Professional Documents
Culture Documents
24 Pyvovarov
24 Pyvovarov
П и в о в а р о в
В статі розглядаються питання взаємодії насе- сприяли, як близькість ареалів даних культур до
лення Буковини з пізньоантичним світом. пізньоантичних міст Північного Причорномор’я,
римських провінцій Дакії та Мезії, так і значна
К л ю ч о в і с л о в а: пізньоантичний імпорт, військово-політична активність їх носіїв, а це
римські монети, Буковина, скарби.
вело до масштабного проникненню на територію
культур античного імпорту та значно впливало
До важливих проблем вітчизняної історичної на матеріальну і духовну культуру місцевого на-
науки відносяться питання пов’язані з вивчен- селення.
ням торгово-економічних взаємин первісного на- В ареал розповсюдження черняхівської та кар-
селення Східної Європи із пізньоантичним сві- патських курганів археологічних культур вхо-
том. Дослідження цих питань дозволяє отримати дила й територія Буковини (межиріччя Сирету,
якісно нову інформацію про взаємостосунки на- Верхнього Пруту та Середнього Дністра, Черні-
селення первісної периферії із античною цивілі- вецька обл. України). На землях краю виявлено
зацією, встановити етапи їх розвитку, визначити близько 250 пам’яток черняхівців та понад 130
основні категорії товарів імпорту та експорту, пам’яток носіїв культури карпатських курганів,
напрями торгівельних шляхів і з’ясувати рівень межею, яка їх розділяла була р. Прут. Вивчення
впливу пізньоантичного світу на матеріальну та цих пам’яток шляхом розвідок і розкопок, здійс-
духовну культуру місцевого населення. нених Б.О. Тимощуком, І.С. Винокуром, В.Д. Ба-
Джерелами по реконструкції зв’язків східноєв- раном, Л.В. Вакуленко, В.М. Войнаровським,
ропейського населення із центрами пізньоан- Г.Ф. Нікітіною, М.Ю. Смішко та іншими дозво-
тичного світу виступають фрагментарні дані пи- лило виявити значну кількість предметів пізньо-
семних джерел та археологічний і нумізматичний античного походження [Баран, 1981, с. 98—100;
матеріал. Особливо важливе значення мають два Вакуленко, 1977, с. 60—62; Винокур, 2000,
останні види джерел, позаяк дають змогу дізна- с. 293—295; Войнаровський, 1999, с. 140—153;
тися про конкретні види і кількісні об’єми імпор- 1999, с. 189—214; 2007, с. 64; Никитина, 1964,
тованої античної продукції, роль римської монети с. 140—150; 1988, с. 21—24; 1995, с. 69—86; 1996,
в племінному середовищі, вказують на існування с. 70—72; Пивоваров, 1985, с. 46—47; 1985а,
торгівельних комунікацій і т. п. Ще однією пере- с. 52—54; 1988, с. 45—47; 1999, с. 15—35; 2002,
вагою вказаних видів джерел є їх постійне попов- с. 43—55, 187—194; Смішко, 1960; 1964, с. 67—80;
нення завдяки археологічним роботам. Тимощук, 1950, с. 54—59; 1984, с. 86—91; Тимо-
Археологічні дослідження старожитностей щук, Винокур, 1962, с. 186—195; Цыгылык, 1971,
першої половини І тис. н. е. на землях України с. 364]. Аналіз знахідок дозволив встановити, що
засвідчують, що носії всіх археологічних культур, до привізних предметів відносяться: фрагменти і
виявлених на цій території, в тій чи іншій мірі цілі екземпляри амфор, уламки червонолакового
контактували з пізньоантичним світом. Проте посуду, вироби із скла та металу, римські монети,
найбільш об’ємно торгово-економічні зв’язки морські мушлі тощо.
простежуються у населення черняхівської та кар- Найчисленнішу групу знахідок пізньоан-
патських курганів археологічних культур. Цьому тичного імпорту на території регіону становлять
140
Пивоваров С.В. Предмети пізньоантичного імпорту в старожитностях Буковини
Рис. 1. Предмети пізньоантичного імпорту в старожитностях Буковини: 1 — бронзова дужка (Михалково),
2 — бронзова фібула (Костинці), 3 — морська мушля (Санківці), 4—5 — сердолікові бусини (Чорнівка, За-
рожани), 6—8 — скляне намисто (Чорнівка), 9—16 — уламки світлоглиняних амфор (Рогізна, Чорнівка,
Гореча, Чагор)
ше виготовлялася на місці. Про існування міс- ній кількості потрапляли до місцевих племен.
цевого скляного виробництва свідчить знахід- Вони переважно використовувалися жителями
ка решток склоробної майстерні на поселенні ближньої периферії античного світу. Фактично
черняхівської культури в Комарові, де крім римські монети перших століть н. е. знайшли
інструментарію виявлено й браковані вироби нове «життя» у місцевого первісного населення
та відходи. і ще, як мінімум, два — три століття обслугову-
Інші категорії імпортних предметів на вали грошовий ринок первісних племен. Під-
пам’ятках регіону представлені сердоліковими твердженням цьому є і значна потертість біль-
(рис. 1, 4—5) та фаянсовими намистинами, сер- шості з виявлених монет на території Східної
доліковою вставкою до персня із зображенням Європи [Пивоваров, 1999, с. 15—35].
танцюючого сатира, підвісками із морських Знайдені на землях Буковини римські мо-
раковин (рис. 1, 3) тощо. Рідкою для регіону є нети представлені скарбами, випадковими
знахідка бронзової ручки із кінцівками, у виг- знахідками та номіналами, виявленими під час
ляді голів водоплаваючої птиці, від металевої археологічних робіт. Останні мають найбільшу
посудини чи дерев’яної шкатулки, яка була наукову цінність та несуть максимум інформа-
знайдена автором на поселенні черняхівської ції. На сьогодні ми маємо відомості відносно 7
культури в с. Михалково (рис. 1, 1). Очевидно, скарбів, 18 випадкових знахідок та 25 — зафік-
пізньоантичне походження також має бронзо- сованих археологічно.
ва фібула, яка за силуетом нагадує дельфіна Скарби монет, виявлені в регіоні, відносять-
(?), виявлена на поселенні культури карпатсь- ся до малодостовірних та недостовірних. В аре-
ких курганів у с. Костинці (рис. 1, 2). алі черняхівської культури, в межах регіону,
Важливу категорію предметів пізньоан- відомі три скарби. Це малодостовірний монет-
тичного походження на території регіону пред- ний скарб з Шипинців, монетно-речовий скарб
ставляють знахідки римських монет. Остан- із Грушівців та недостовірний монетний скарб
ні виявлені в скарбах, відомі по випадкових з м. Хотина. Чотири скарби походять з пам’яток
знахідках, та головне, зафіксовані археологіч- культури карпатських курганів: малодостовір-
ним шляхом на пам’ятках культур [Вакуленко, ні — з Плоскої та недостовірні з Банилова,
1977, с. 197—199; Кропоткин, 1961, с. 92—95]. Широкої Поляни і Чернівців. Усі скарби, окрім
Дослідження знайдених монет дозволяє пе- Широкополянського, типові для старожитнос-
реглянути деякі традиційні уявлення щодо тей ІІ—ІV ст. н. е. на території Східної Європи
часу появи римських монет у регіоні. Вважало- і складаються в основному з римських імпера-
ся, що рік карбування монети є точкою відліку торських срібних денаріїв, карбованих у перші
її обігу, який не був тривалішим за півстоліт- століття н. е. Аналогічні монети знайдено за
тя. Тобто знайдені в Східній Європі монети випадкових обставин та під час археологічно-
І—ІІ ст. н. е., на думку дослідників, приблизно го обстеження пам’яток культур. Переважна їх
в цей же період знаходились в обізі, а пізніше більшість — це денарії, випущені в роки прав-
осідали в скарбах. Проте виявлені в закритих ління імператорів від Веспасіана (69—79 рр.)
комплексах носіїв черняхівської та карпат- до Каракали (211—217 рр.). Лише 4 монети по-
ських курганів культур римські монети дали ходять з пізнішого часу і представлені емісія-
змогу кардинально змінити цю точку зору. ми Гордіана ІІІ (238- 244 рр.) Клавдія ІІ Готсь-
Встановлено, що стародавнє населення Украї- кого (268—270 рр.), Авреліана (270—275 рр.)
ни, яке проживало у ІІІ — на початку V ст. н. е. та Проба (276—282 рр.). Всі вони походять з
користувалось у переважній більшості римсь- пам’яток черняхівської культури [Пивоваров,
кими монетами двохсотлітньої, чи трьохсотліт- 2002, с. 187—194].
ньої давності. Тобто монети І—ІІ ст. н. е. обслу- Основна кількість знайдених монет виготов-
говували грошовий обіг місцевих племен і в лена з срібла. Монети з інших металів прак-
ІІІ—V ст. У зв’язку з цим варто зауважити, що тично не використовувались для обігу. Відомі
нумізматичний матеріал, у даному випадку, не з літератури знахідки монет з іншого металу,
несе інформації про час надходження монет і особливо з міді та бронзи, потребують перевір-
не датує закриті археологічні комплекси. Нав- ки. Не виключено, що це ті ж денарії, але виго-
паки, дані археології відіграють вирішальну товлені з низькопробного срібла, або так звані
роль і показують час, коли монети потрапи- субератні монети. Відомо, що римські імпера-
ли до конкретного регіону і були там в обігу. тори займалися <псуванням> грошей, пуска-
Чому виникла така ситуація? Справа в тому, ючи в обіг неповноцінну монету по курсу доб-
що стародавнє первісне населення України, роякісної. Подібні знахідки не є рідкістю серед
як у цілому і всієї Європи, користувалося пов- скарбового матеріалу та поодиноких монет на
ноцінною срібною монетою. А нею був тільки землях Східної Європи.
імператорський денарій, карбований у І — на Золоті ауреуси відомі по знахідках лише в
поч. ІІІ ст. н. е., в якому знаходилось 50—70 % двох пунктах — Грушівцях та Остриці, обидві
чистого срібла. Монети пізнішого часу, (посріб- походять з ареалу черняхівської культури. Зо-
лені, або зовсім мідні антонініани з умовним лоті монети досить рідка знахідка на пам’ятках
курсом обігу та емісії ІV ст. н. е.) лише в незнач- культури [Пивоваров 2002, с. 187—194]. Пере-
143
Пивоваров С.В. Предмети пізньоантичного імпорту в старожитностях Буковини
важна їх більшість знайдена в Подністров’ї, ворити про рівень впливу античного світу на
особливо багато таких монет виявлено в Ниж- соціально-економічний та духовний розвиток
ньому Подністров’ї, на інших територіях такі місцевого первісного населення, а картогра-
знахідки зустрічаються рідше. фування виявлених нумізматичних об’єктів і
Співставлення скарбового матеріалу з тери- предметів античного виробництва дозволяє на-
торії Буковини (7 скарбів) із кількістю відомих мітити місця розташування основних общин-
археологічних пам’яток обох синхронних куль- них і племінних центрів у носіїв черняхівської
тур (близько 400) засвідчує певну невідповід- та карпатських курганів культур у межах ре-
ність. Для порівняння зазначимо, що на землях гіону.
Середнього Подніпров’я та Волині скарбів рим-
ських монет виявлено в декілька разів більше, Баран В.Д. Черняхівська культура. За матеріалами
а археологічних пам’яток відомо менше. Цю Верхнього Дністра і Західного Бугу. — К., 1981.
невідповідність можна пояснити неоднаковою Брайчевський М.Ю. Римська монета на Україні. —
функцією монет у населення різних територій. К.: Вид-во АН УРСР, 1957.
Поява скарбів, як відомо, тісно пов’язана з рів- Вакуленко Л.В. Пам’ятки підгір’я Українських Кар-
нем соціально-економічного розвитку конкрет- пат першої половини І тис. н. е. — К., 1977.
ного населення. Оскільки в скарбах концент- Винокур І.С. Історія та культура черняхівських
племен Дністро-Дніпровського межиріччя ІІ—V ст.
рується надлишок суспільного продукту, то
н. е. — К., 1976.
вони виступають як привідні і відвідні канали Винокур І.С. Черняхівська культура: витоки і доля. —
грошей, що знаходяться в обігу. Тобто немож- Кам’янець-Подільський: Абетка; Оіюм, 2000.
ливість використання певної кількості монет в Войнаровський В.М. Археологічні дослідження
обігу веде до потрапляння їх у скарби, а в обігу пам’яток ІІ ст. до н. е. — XIV ст. н. е. на Чернівеч-
залишається тільки та кількість монет, яку пот- чині (до подання нового матеріалу в експозиції
ребує ринок. У зв’язку з цим велика кількість ЧКМ) // Питання стародавньої та середньовічної
скарбів на тій чи іншій території говорить про історії, археології й етнології. — Чернівці, 1999. —
Т. 3. — С. 140—153.
слабкість або малорозвиненість грошового обі- Войнаровський В.М. Нові пам’ятки ранньоримсько-
гу. Скарбовий матеріал з Буковини показує, що го часу в Буковинському Прикарпатті (до підґрун-
більшість монет була в обігу, і тільки незначна тя черняхівської культури в регіоні) // Materialy
їх частина була захована. Що це відповідало i Sprawodzdania Osroddka Archeologicznego. —
дійсності, підтверджує і факт великої кількості Rzeszov; Krosno; Tarnow, 1999. — T. XX. — S. 189—
знахідок поодиноких монет на пам’ятках куль- 214.
тур; тих монет, які реально знаходились в обігу Войнаровський В.М. Чорнівка-І. Поселення IV—
і були загублені, або потрапили до культурно- IX ст. на Буковині. — Чернівці: Зелена Буковина,
2007.
го шару пам’ятки після її загибелі. На користь Кропоткин В.В. Клады римских монет на террито-
цього свідчать і знахідки предметів пізньоан- рии СССР. — М., 1961.
тичного імпорту, про що йшла мова вище. Кропоткин В.В. Римские импортные изделия в Вос-
Римська монета потрапляла до людності точной Европе. ІІ в. до н. э. — V в. н. э. — М., 1970.
краю різними шляхами. В основному завдяки Маркевич В.И., Рикман Э.А. Клад ІІІ—ІV в. н. э. //
торгівлі з пізньоантичним населенням міст СА. — 1973 — № 4 — С. 260—261.
Північного Причорномор’я та римських при- Махно Е.В. Памятники черняховской культуры на
дунайських провінцій. Основними торговими территории УССР // МИА. — М., 1961. — Вып. 82. —
С. 9—83.
шляхами в той період були водні артерії Дніс- Населення Прикарпаття і Волині за доби розкладу
тер (Тірас) та Прут (Пората) існували, очевид- первіснообщинного ладу та в давньоруський час. —
но, і сухопутні шляхи через Карпатські пере- К., 1976.
вали. Найважливіше значення для первісного Никитина Г.Ф. Поселения черняховской культуры
населення регіону мав Дністровський торговий на Среднем Днестре // СА. — 1964 — № 2 — С. 140—
шлях, який був одним з відгалуджень відомого 150.
«Бурштинового шляху», що поєднував береги Никитина Г.Ф. Могильник у с. Оселивка Кельме-
нецкого района Черновицкой обл. // Могильники
Балтійського та Чорного морів Цим шляхом
черняховской культуры. — М., 1988. — С. 5—100.
і поступала до місцевого населення основна Никитина Г.Ф. Анализ археологических источни-
кількість предметів античного походження та ков могильника черняховской культуры у села Осе-
римські монети. За привезені з пізньоантично- ливка. — М., 1995.
го світу товари стародавнє населення краю Никитина Г.Ф. Могильники черняховской культу-
розраховувалося продуктами сільського госпо- ры в Северной Буковине и Бессарабии. — М., 1996.
дарства, скотарства, лісових промислів, мож- Пивоваров С.В. Римський імпорт на Середньому
ливо, навіть рабами. Не виключено, що части- Дністрі і Верхньому Пруті // Тез. доп. VI Поділь-
ської істор.-краєзнав. конф. (секція археології). —
на монет і предметів розкоші могла потрапити Кам’янець-Подільський, 1985. — С. 46—47.
і в результаті військових походів, як військова Пивоваров С.В. Римская монета у племен Поднес-
здобич, викуп чи платня за нейтралітет [Пиво- тровья и Попрутья в первой половине І тыс. н. э. //
варов, 1985, с. 52—54]. Тез. докл. и сообщ. совместн. школы-семинара «Эт-
Вивчення знахідок пізньоантичнго імпорту нокультурные и этносоциальные процессы в конце
та римських монет на Буковині дає змогу го- І тыс. до н. э. — первой половины І тыс. н. э. на Юго-
144
Пивоваров С.В. Предмети пізньоантичного імпорту в старожитностях Буковини
145