维普资讯 http://www.cqvip.

com

上 半月 出版　 Ｃａ
ｓｔｉ
ｎｇ・Ｆ
ｏｒｇｉ
ｎｇ・
ｗｅｌ
ｄｉｎ
ｇ；金属铸锻 焊技术　

天然气管道工程用厚壁大 口径 Ｘ７０弯头的研究　
池 强 。刘迎来 ，李 为卫 。吉 玲康　
（中 国石 油 天 然 气集 团公 司 管材 研 究 所 ，陕 西 西安 ７１
００６５）
　

摘　 要 ：
为 连 接 壁 厚 ２６．
２ｒ
ａｍ 的 天然 气管 道 用 于线 管 ，采 用 热 压一对 焊 成形 的方 法 ，
开 发 了壁 厚 ３２ｍｌ
－
ｌ、直径　
ｆ
１
０１６ｍｍ 的 Ｘ７０对 焊 弯头 ：为保 证 弯 头 的力 学 性能 ，对 其进 行 了 调质 处 理 。对 试 制 的弯 头 进 行试 验 研 究 ，结果 表 明　
弯 头 的性 能 满 足 工程 使 用 要求 。其 中 ．
冲 击试 验 结 果 显 示 ，弯 头 内弧 侧 焊 缝 热 影 响 区 的 冲击 韧 度 低 于外 弧 侧 热 影　
响 区：
硬 度 试验 结 果　 示 ．
弯 头 内弧 侧 焊缝 热 影 响 区 的维 氏硬 度 高于 外 弧 侧 热 影 响 区 ；水 压爆 破 试 验 结 果 表 明 ，弯　
头 的 承压 能 力 达 到设 计 验证 试验 的 计 算压 力 ，弯头 的 爆 破位 置 证 明 了 内弧 侧 是弯 头 的 薄弱 部 位 。
　
关键 词 ：弯 头 ；凋 质处 理 ；冲击 韧 度 ；爆 破试 验　
中 图分 类 号 ：
ＴＧ４５７．
２　 文献 标 识 码 ：
Ａ　 文 章 编号 ：１
００１—
３８１４（
２００８）
１７—
０１０５—
０３　

Ｓｔ
ｕｄｙ　ｏｎ　Ｌａｒｇｅ－
—
ｄｉａｍ ｅｔ
ｅｒ　Ｔｈｉ
ｃｋ－
・
ｗａｌ
ｌ　Ｅｌ
ｂｏｗ　ｏｆ
　Ｘ７０　Ｓｔ
ｅｅｌ
　ｆｏｒ
　Ｇａｓ
　Ｐｉ
ｐｅｌ
ｉｎｅ　
ＣＨＩ
　Ｑｉ
ａｎｇ， ＬＩ
Ｕ　Ｙｉ
ｎｇｌ
ａｉ， ＬＩ
　Ｗｅｉ
ｗｅｉ
， Ｊｌ
　Ｌｉ
ｎｇｋａ
ｎｇ　
（Ｔｕｂｕｌ
ａｒ　
Ｇｏｏｄｓ
　Ｒｅ
ｓｅａｒ
ｃｈ　
Ｃｅｎｔ
ｅｒ　ｏ
／Ｃｈｉ
ｎａ　
Ｎａｔ
ｉｏｎａｌ
　Ｐｅｔ
ｒｏｌ
ｅｕｍ　
Ｃｏｒ
ｐｏｒ
ａｔｉ
ｏｎ，
　 锄 ７１００６５，Ｃｈｉ
ｎａ）
　
Ａｂｓｔ
ｒａｃｔ： Ｕｓｉ
ｎｇ　ｔ
ｈｅ　ｍｅ
ｔｈｏｄ　ｏｆ　ｈｏｔ
—ｐｒ
ｅｓｓｉ
ｎｇ　ａ
ｎｄ　ｂｕｔ
ｔ—
ｗｅｌ
ｄｉｎｇ，ｔ
ｈｅ　ｂｕｔ
ｔ—
ｗｅｌ
ｄｅｄ　ｅｌ
ｂｏｗ （
ｄｉａｍｅｔ
ｅｒ　１
　０
　１
　６　
ｍｍ，
　
ｔ
ｈｉｃｋ—
ｗａｌ
ｌ　３２　
ｍｍ）ｏｆ
　Ｘ７０　ｓ
ｔｅｅｌ
　ｗａｓ
　ｄｅ
ｖｅｌ
ｏｐｅｄ　
ｆｏｒ
　ｔｈｅ
　ｃｏｎｎｅｃｔ
ｉｏｎ　
ｗｉｔ
ｈ　ｔ
ｈｅ　
ｐｉｐｅｌ
ｉｎｅ　ｏｆ　
２６．
２　ｎ
ａｌＴ
ｌ　ｉ
ｎ　ｗａｌ
ｌ　ｔ
ｈｉｃｋｎｅｓ
ｓ．Ｔｈｅ　
ｑｕｅ
ｎｃｈｉ
ｎｇ　ａ
ｎｄ　
ｔｅｍｐｅｒ
ｉｎｇ
　ｗａ
ｓ　ａｄｏｐｔ
ｅｄ　ｔ
ｏ　ｉ
ｍｐｒ
ｏｖｅ
　ｔｈｅ
　ｍｅｃｈａｎｉ
ｃａｌ
　ｐｒ
ｏｐｅｒ
ｔｉｅｓ
　ｏｆ　
ｔｈｅ　
ｅｌｂｏｗ．Ｔｈｅ　
ｐｒｅ
ｐｒｏｄｕｃｔ
ｉｏｆ
ｉ　ｅｌ
ｂｏｗ　
ｗａｓ
　ｔｅｓ
ｔｅｄ　ａｎｄ　ｉ
ｎｖｅｓｔ
ｉｇａｔ
ｅｄ．Ｔｈｅ
　ｒｅｓ
ｕｌｔ
ｓ　ｓ
ｈｏｗ　ｔ
ｈａｔ
　ｔｈｅ
　ｐｒ
ｏｐｅｒ
ｔｉｅｓ
　ｏｆ
　ｔｈｅ
　ｅｌ
ｂｏｗ　ｃａｎ　ｍｅｅｔ
　ｔｈｅ　ｒ
ｅｑｕｉ
ｒｅｍｅｎｔ
　ｏｆ　

ｅｎｇｉ
ｎｅｅｒ
ｉｎｇ．Ｔｈｅ
　ｒｅｓ
ｕｌｔ
　ｏｆ　
ｉｍ ｐａｃｔ
　ｔｅｓ
ｔｓ　
ｓｈｏｗｓ
　ｔｈａｔ
　ｔｈｅ
　ｉｍｐａｃｔ
　ｔｏｕｇｈｎｅｓ
ｓ　ｏｆ　
ｗｅｌ
ｄｉｎｇ　
ｈｅａ
ｔ—ａｆ
ｆｅｃｔ
ｅｄ　
ｚｏｎｅ　
ｏｆ　
ｔｈｅ
　ｅｌ
ｂｏｗ　
ｉｎ　

ｉ
ｎｎｅｒ
　ａｒ
ｃ　ｚｏｎｅ
　ｉｓ
　ｌｏｗｅｒ
　ｔｈａ
ｎ　ｔ
ｈａｔ
　ｉｎ　
ｏｕｔ
ｅｒ　ａｒ
ｃ　ｚｏｎｅ
　ｏｆ
　ｔｈｅ
　ｅｌ
ｂｏｗ ；ｔ
ｈｅ　ｒ
ｅｓｕｌ
ｔ　ｏｆ　
ｈａｒ
ｄｎｅｓｓ
　ｔｅｓ
ｔｓ　ｓｈｏｗ ｓ
　ｔ
ｈ ａｔ
　ｔｈｅ
　ｖｉ
ｃｋｅｒ
ｓ　

ｈａｒ
ｄｎｅｓｓ
　ｏｆ　
ｗｅｌ
ｄｉｎｇ　ｈｅａｔ
—ａｆｅｃｔ
ｅｄ　ｚｏｎｅ　ｉ
ｎ　ｉ
ｎｎｅ
ｒ　ａｒ
ｃ　ｚｏｎｅ
　ｉｓ
　ｈｉ
ｇｈｅｒ
　ｔｈａｎ　ｔ
ｈａｔ
　ｉｎ　ｏｕｔ
ｅｒ　
ａｒｃ
　ｚｏｎｅ．Ｔｈｅ　
ｒｅｓｕｌ
ｔ　ｏｆ
　ｄｅｓ
ｉｇｎ　

ｐｒ
ｏｏｆ
　ｔｅｓ
ｔｓ　ｓｈｏｗｓ
　ｔｈａ
ｔ　ｔ
ｈｅ　ｂｕｒ
ｓｔｉ
ｎｇ　ｐｒ
ｅｓｓ
ｕｒｅ　ｏｆ　
ｔｈｅ
　ｅｌ
ｂｏｗ　ｓ
ｕｒｐａｓｓ
ｅｓ　ｔ
ｈｅ　ｃｏｍｐｕｔ
ｅｄ　ｐｒ
ｅｓｓ
ｕｒｅ．Ｉ
ｔ　ｉ
ｓ　ｉ
ｎｄｉ
ｃａｔ
ｅｄ　ｆ
ｉ＇
ｏｍ　ｔ
ｈｅ　

ｒ
ｕｐｔ
ｕｒｉ
ｎｇ　
ｌｏｃａ
ｔｉｏｎｓ
　ｏｆ
　ｔｈｅ
　ｅｌ
ｂｏｗ　
ｔｈａ
ｔ　ｔ
ｈｅ　ｉ
ｎｎｅ
ｒ　ａｒ
ｃ　ｚｏｎｅ　
ｏｆ　
ｅｌｂｏｗ　ｉ
ｓ　ａ　
ｗｅａｋ　
ｌｉｎｋ　
ｏｆ　
ｓｔｒ
ｅｎｇｔ
ｈ．　

Ｋｅｙ　
ｗｏｒ
ｄｓ：
ｅｌｂｏｗ ；ｑｕｅ
ｎｃｈｉ
ｎｇ　
ａｎｄ　ｔ
ｅｍｐｅｒ
ｉｎｇ；ｉ
ｍｐａｃｔ
　ｔｏｕｇｈｎｅｓｓ；ｂｕｒ
ｓｔｉ
ｎｇ　
ｔｅｓ
ｔ　

管道输送 是长距 离输送 天然 气的重要 方式 之　 厚 ２６．

２ｍｌ
Ｔｌ的 Ｘ７０干 线 管 ，因此 制造 弯头 的材 料　
一

。 弯头是 天然 气管 道Ｔ 程 中改 变管线方 向的一　 选 用 了与干线管 强度 级别相 同的 Ｘ７０管线钢 。对　

种重要 部件 ；然而 弯头 的结 构决定 了其各 部位 应　 于这种 高钢 级 、
大 口径 的弯 头 ．本文 采用 了热 压一　
力状 态不 同 ，
加之在服役 中受流体 作用力 的状态 也　 对 焊 的方 法 ，即将 裁剪好 的钢板 进行 热压成形 ，
继　
不同 ，从而使得弯 头成 为管线 中的一个薄弱环节 。
　 而将 弯头 的两部分 对焊在 一起　 因在成形 过程 中　
本文针对 国内某管 线中应用 的直径 １
０１６ｍｍ、
壁厚　 材 料的性 能将发生 变化 ，故在成 形后再 对弯 头进　
２６．
２ｍｍ 的 Ｘ７０干线 管 ，采用热压一对焊成形 的方　 行 合适 的整体热处 理 。
　
法，
开 发 了直径 ｌ
０ｌ６ｍｍ 、
壁 厚 ３２ｍｍ、
曲率 半 径　 １．
１ 弯 头 的 成 形　
１
．５Ｄ 的 ９０￣
Ｘ７０弯 头 。通 过 力 学 试 验 及 水 压 爆 破 试　 弯头成 形工艺 流程如 图 １所示 。首 先是选 取　
验，
研究了弯头的性能 ，
确 定 了其结构的薄弱部位 。
　 合适 厚 度的 钢板 进行 裁剪 （见 图 ｌａ），
考虑 到弯 头　
壁 厚 及 各 部 位 承 压 的 不 均 匀 性 ，选 择 了壁 厚　
１ 弯头 的设 计 开 发　
弯头的生产 制造包 括推 制 、
弯制、
压 制等 多种　
方式 。本 文开发 的弯头 旨在连接 直径 １
０１６ｍｍ、
壁　

收 稿 日期 ：
２００８．
０６—
０３　
作者简介 ：
池 强（１
９７３
一），男 ，山西 大 同人 ，Ｔ 程 师 ，
博 士 ，主 要 从 事　 （
ａ）钢 板 裁 剪　 （
ｂ）热 压成 形　 （
Ｃ）对 焊　
石 油 天然 气 输 送 用钢 管 及 管 件研 究 ：
　 图 １ 弯 头 成形 工 艺 流 程 图　
电话 ：
０２９—
８８７２６１
５５：
Ｅ—ｍａ
ｉｌ：
ｃｈｉ
ｑ＠ｔ
ｇｒｃ
　ｏｒ
ｇ　 Ｆｉ
ｇ．１
　 Ｆｏｒ
ｍａｔ
ｉｏｎ　
ｐｒｏｃｅｓ
ｓ　ｏｆ
　ｅｌ
ｂｏｗ　

《热加 工工 艺》２００８年 第 ３７卷 第 １

７期　 ｌ
Ｏ５　
 维普资讯 http://www.cqvip.com

金属铸ｍ￣ ｌ
ｌ
Ｃａｓ
ｔｉ
ｎｇ・
Ｆｏｒ
ｇｉ
ｎｇ．
Ｗｅｌ
ｄｉ
ｎｇ　 ２
Ｏ０８年 ９月　

３２ｍｍ 的钢板 作为 加工 弯头 的原 材料 ；将 裁剪 好　 表 ２ —３ｏ℃ 冲 击试 验 结 果　

Ｔａｂ．
２ －３０￣
ＣＩｍｐａｃｔｔ
ｅｓｔ
ｓｒｅｓｕｌ
ｓ　
ｔ
的钢板放 置在 加热炉 中加 热到 合适 的温度 ．然 后　
试 样 位 置 及 方 向　 冲击 功 Ａｗ／Ｊ
　 断 口剪 切 面积 ＳＡ（
％］　
在 压 力机 上 压 制 成形 （见 图 ｌ
ｂ）；
最 后 是 对 焊 ，弯　
内 弧 焊接　 焊缝　 １
２８，
１４５，
１６７．
平均 １
４７　 ４Ｏ，
６５，
８Ｏ，
平 均 ６２
　
头的 内弧 与外 弧处各 有一 条焊 缝 （
见 图 １ｃ）。
　
接 头　 热 影 响 区　１
６２
１
６０，
１４２，
平 均 １５５
　７Ｏ，
６５，
３５，
平 均 ５７　
１．
２ 弯头 的热处 理　
，

管 体 横 向　 ２７５，
２１０，
１７７，
平 均 ２２１
　１００，
８５，
６５，
平 均 ８３
　
在模 拟 试验 的基础 上 ，对 热压 一对 焊成 形 的　
外 弧 焊 接　 焊缝　 １
ｌ８，
１３０，
１２５．
平均 １
２４　５
Ｏ，５
５，５０，
平 均 ５２
　
弯 头进行 调质 处理 。
　
接 头　 热 影 响 区　２１８
，
１
４５，
２８８，
平 均 ２１
７　１０
０，６５，
１００，
平 均 ８８
　
２ 弯头 的 力 学性 能试 验 及 结 果 分 析　
．
接头处热 影响 区的冲击功 较外弧处热影 响区略低 。
　
对 弯头 进 行 力学 性 能试 验 及设 计 验 证试 验 ．
　
２．
３ 硬 度 测 试　
以此研究 弯头设 计及 加工 工艺 的合理 性 。进行 力　
在弯 头 内外 弧焊 接接 头处分 别取垂 直焊 缝 的　
学性 能试验 时 ，
需要从 弯头 的不 同部位 取样 ，
具体　
全 壁厚试 样 ，根 据 ＧＢ／
Ｔ４３４０．
１．１
９９９标 准进 行维　
取样 位置 如 图 ２所示 ．
包括 弯头 外弧 区域 。内弧 区　
氏硬度测 试 。硬度测 试点 位置如 图 ３所 示 ，
结 果见　
域及 管体 中性 区 。
　
表 ３。可看 出 ，内外 弧焊 缝处 的硬 度 相差 不 大 ；而　
靠 近 焊 缝 处 的母 材 和 热 影 响 区 的 硬 度值 相 差 较　
大，
总体 上是 内弧处 硬度 高 。
尤 其是 内弧处 热影 响　
区的平 均硬 度值较外 弧处 高 了 ２３ＨＶ１
０。　
表 ３ 维 氏硬 度 测 试 结 果 （
ＩＩＶ１０）
　
Ｔａｂ．
３　Ｔｅｓ
ｓ　
ｔ ｒｅ
ｓｕｌ
ｓ　
ｔ ｏｆｒｉ
ｃｋｅｔ
ｓ　ｈａｒｄｎｅｓ
ｓ　

内 弧处 焊 接 接 头　 外 弧 处 焊接 接 头　
图 ２ 弯 头 取 样 位 置 不 意 图　 试样 测 试 点　
Ｆｉ
ｇ．２　Ｄｉ
ａｇｒ
ａｍ ｍａｔ
ｉｃ　
ｓｋｅｔ
ｃｈ　
ｏｆｓ
ａｍｐｌ
ｎ ｇ　
ｉ ｌｏｃａｔ
ｉｏｎ　
ｏｆｅｌ
ｂｏｗ　 测 试 值　 平 均值 　 测 试 值　 平 均 值　
１
　 ２４２　 ２３０　
２．
１ 拉伸试 验　 母 材　 ８　 ２４８
　 ２４７
　 ２２０　 ２３０
　
９　 ２４８　 ２３６　
从弯 头管 体 、内弧 与外弧 焊缝 处分 别取样 进　 １４　 ２５０　 ２３５　

行 拉伸 试验 ，
试样 中心线 距 弯头 外 表面 １
２．５ｍｌ
ｎ。　 ２　 ２３６　 ２０４　
３　 ２４０　 ２１１
　
试 样 为直径 １
０ｍｍ，拉 伸段 长度 为 ５０ｍｒ
ｎ的 圆棒　 热 影 响 区　 ６　 ２４７
　 ２
３６　 ２０８　 ２ｌ３
　
７　 ２３６　 ２ｌｌ
　
拉伸试 样 ，
试 验 标准 为 ＧＢ／
Ｔ２２８—
２００２。试 验结 果　 １Ｏ　 ２２０　 ２２１
　
ｌ３　 ２３６　 ２２５　
如表 ｌ所示 ，弯头各 位 置拉伸 性 能均 能满 足 Ｘ７０　
４　 １９４　 １９２　
管线钢 的要求 。
从表 ｌ可看 出 ，弯头焊接 接头 的强　 焊 缝　 ５
　 ｌ
９９　 １
９５　 １
９８　 ２０１
　
ｌｌ
　 ｌ９１
　 ２ｌ０　
度低 于管体 处强度 。但 考虑 到焊缝 处有 一定 量 的　 １２　 １９５　 ２ｏ４　

余高 ，
所 以弯 头焊 接接 头 的结 构强 度会 有所 提高 。
　
表 ｌ拉 伸 试 验 结 果　
Ｔｌ
ａｂ．
１　Ｒｅｓ
ｕｉｔ
ｓ　ｏｆ　
ｔｅｎｓ
ｉｌｅ　
ｔｅｓ
ｔｓ　

试 样 位 置 及方 向　 Ｏ＂
ｂ／　【
Ｐａ　 ｑ
５／ｌ
￣ｉＰａ
　ｏ－
ｎ５／Ｏ
＂ｂ　 ６（
％）　

内弧 焊 接 接 头　 ５９０
　 　
｜ ｜
　 ／
　
管体 　 纵 向　 ６６５
　 ５９０　 Ｏ．
８９　 ２２．
Ｏ　 图 ３ 硬 度 测 试 点位 置　
横 向　 ６７５
　 ６０５　 ０．
９０　 ２１
．Ｏ　 ．
Ｆｉ
ｇ．３
　 Ｄｉ
ａｇｒ
ａｍｍ ａ
ｉｃ　
ｔ ｓｋｅｔ
ｃｈ　
ｏｆｈａｒ
ｄｎｅｓ
ｓ　ｔ
ｅｓｔ
　ｐｏｉ
ｎｔ　

外 弧 焊 接 接 头　 ５８５
　 　
｜ 　
｜ ／
　
在 冲击 试 验 中 ，弯头 内弧侧 焊接热 影 响 区的　
２．
２ 冲击试验　 冲击 功 高于外 弧侧热 影 响区 ；而硬度试 验 结果显　
从弯头 上取样加 工成夏 比 Ｖ 型缺 ＦＩ
冲击试 样　 示 弯头 内弧侧 热影 响 区的硬度 高于 外弧 侧热影 响　
进行 冲击试 验 ，
试 样尺寸为 １
０ｍｍｘ　
１０ｍｍｘ５５ｍｍ，
　 区。 出现 这一 情况 的原 因主要 与弯 头 的成形过 程　
试 验 标 准 为 ＧＢ／
Ｔ２２９．１
９９４．试 验 温 度 为　 有关 。
在 热压 成形过 程 中 ，
弯头 的各部 位 的 曲率 半　
一

３０℃ ，
试 验结果如表 ２所 示 。可看 出 ，
弯头各 部位　 径不同，
如图 ４所示 ，
对 于 １．
５Ｄ 的弯头 ，
其 内弧 处　
均具 有较好 的 冲击性 能 ，
相 对来 说 ，
弯 头 内弧焊 接　 曲率 半径 等于 １倍 的弯头 直径 ；而外 弧处 曲率 半　

１Ｏ６　 Ｈｏｔ
　Ｗ ｏｒ
ｋｉｎｇ　
Ｔｅｃｈｎｏｌ
ｏｇｙ　 ２００８，Ｖｏ１
．３７，Ｎｏ．
１７　
 维普资讯 http://www.cqvip.com

上 半 月 出版 C a s tin g ．
F o r g in g w e l d in g l 金属 铸锻焊技术

图 4 弯头 曲率半径 不 意图
(a ) 爆 破 前
F ig 4
． D ia g r a m m a t ic s k e tc h o f c u r v a tu r e ra d iu s o f e lb o w

径 则 等 于 2 倍 的弯头 直径 。 因而 在 弯头 成形 过 程
中 内弧 处 金 属 的 变 形 量 大 于 外 弧 处 ， 金 属 塑性 变
形 量 的 增 大 使 得 材 料 的 硬 度 增 大 冲击 韧 度 降 低 ， 。

2 4
． 设计验证试验
对所 开 发 的弯头进 行设 计验 证 试 验 ， 以此判

断结 构 的合理 性 以 及 弯头 是 否 满 足 使 用 要 求 。

(b ) 爆 破 后
依 据常用 的 管件标 准 ， 弯头设 计验证 试 验 一

图 5 弯 头 组 合结 构 件 形 貌
F ig 5 P h o to g r a p h f lb o it f o d e s ig n p r o f te s t
般 采 用 爆 破 试 验 在 试 验 过 程 中应 连 续 打 压 直 至 ， 。
． o e w u n r o

弯头爆破 为止 。 爆破 时 的压 力 不 应 低 于 计 算 验 证 的冲击韧度 较差 基 于 这 两 方 面 的原 因 弯头爆 破 。 ，

试验压力 ： 或 者 当试 验 压 力 达 到计 算 压 力 的 发 生 在 内弧 侧 焊 缝 热 影 响 区 附 近 是 正 常 的 。

10 5 ％ 而 不 破 裂 时 ． 则 认 为试 验 合格 。 本 文采用 水 由力 学 性 能试 验 及 设 计 验 证 试 验 结 果 可 以 得
压 爆 破 的方 式 进 行 试 验 。 弯头 设 计验证 试 验 压 力 出 。 采 用 热 压 对 焊 方法 所 制 弯头 的 内弧 侧 是 弯
一

采用 下 式进行计算 ：
头结 构 中的薄弱 环 节 。

P 20 ／D
'

=
b t

式 中 ： P 为验证 试 验 计 算压 力 ，
MP a ；巩 为试 验 管
3 结论
件 的 实 际抗 拉强 度 M P a ， ；t 及 D 分别为和管件连 ( 1) 采 用 热 压 对 焊 成 形 的方 法 一

， 并 选取 合适
接 管子 的公 称壁 厚 及 外径 ，
m m 。 的热处 理 工 艺 ， 延发 了 直 径 10 16 m m 、 壁厚 32
如前所 述 本文 所 开 发 弯头 是用 于 连 接 壁 厚 曲率 半 径 的 9 0 X 7 0 弯头 可 用 于 直 径
。
， m m 、 1 5D．
，

外 径 为 10 16 的钢 管 弯 头 的 实 际 抗 的 X 7 0 的管线
。

26 2 ． m i ll ，
m m ， 10 1 6 m m ． 壁厚 26 2m ． m 。

拉强 度取 表 1 中的最 小 抗拉 强 度 ， 由此 得 出 试 验 f2 ) 所 制 弯头 内弧 侧 的塑 性 变 形 量 大 于 外 弧
弯头 的验 证 试 验 压 力 计算 值 P =
-
3 0 17 M P
． a 。 侧 ， 导 致 弯 头 内 弧 侧 焊 缝 热 影 响 区 的 冲击 韧 度 低
试 验 前 在 弯 头 的 两 侧 分 别 对 焊 长 度 为 50 0 于 外 弧 侧 焊缝 热 影 响 区 而 硬 度 高 于 外 弧 侧 ， 。

m m 的管 段 继 而 在 管 段 上 焊 接 封 头 对 此 封 闭 结
， 。 (3 ) 设 计 验 证 试 验 中 ， 压 力达 到 3 3 2 ／
VIP a 时 ．
，

构进 行 连 续 打压 ． 最终在 压 力 为 3 3 2 M Pa 时 弯 ．
。 在 弯 头 内弧 侧 焊 缝 热 影 响 区 附 近 发 生 破 裂 ， 此爆
头 组 合结构 件爆 破 ． 此 爆 破 压 力 值 大 于 弯头设 计 破 压 力 大 于 弯头设 计验 证 试 验 的计算 压 力 ， 说明
验 证 试 验 的计 算 值 。 这 证 明 弯头 结 构设 计 及 制 造 弯 头 结 构 设 计 及 制 造 工 艺 合理 满 足 使 用 要 求 ， 。

工 艺 合理 ， 满 足使用 要求 。 f4 ) 力 学性 能试 验及 设 计验证 试 验 结 果 显 示 ，

弯头 组 合结 构 件爆 破 前 后 的形 貌 如 图 5 所 采 用 热 压 对 焊方 法 所 制 弯 头 内弧 侧 焊缝 热 影 响
一

示 爆 破 部 位 在 弯 头 内弧 侧 焊 缝 热 影 响 区 附 近 裂
， ， 区 附近 区 域是 结 构 中的薄弱 环 节 。

纹扩展 至 弯头 与直管管段 连接 的环 焊缝 处 止 裂 。

对 于 弯头 的爆 破 位 置 ， 可 以从 结 构 及 材 料性 能两 参考文 献 ：

方 面 进 行 解 释 ：其 一

。 弯 头 的 应 力 集 中现 象 明 显 ，
[ 1 】徐 思 浩 ． 90 管 弯 头 的 应 力 分 布 [J] ． 化 工 设 备 与管 道 2 0 0 1 ，

且 内弧 侧 的 应 力 高 于 外 弧 侧
‘
【’
； 其二 ， 由前 面 的 弯
3 8 (4 ) ：3 8 —
39 ．

头 力 学 性 能试 验 结 果 可 知 ， 弯头 内弧 侧热影 响 区

《热 加 工 工 艺 》2 0 0 8 年 第 3 7 卷 第 1 7 期 107