HOMETASK

GRAMMAR
Ex1
a. I’m dealing with the enquiries which came in this morning.
Я займаюся запитами, які надійшли сьогодні вранці.
b. This is the office in which I moved on Monday.
Це офіс, куди я переїхав у понеділок.
c. My colleagues who I work with are flexible.
Мої колеги, з якими я працюю, гнучкі.
d. I’m sure this is the file in which I saved the letter.
Я впевнений, що це файл, у якому я зберіг листа.
e. He’s a customer whom I’ve never met before.
Це клієнт, якого я ніколи раніше не зустрічав.
f. What’s the name of the new assistant who is standing over here?
Як звати нового помічника, який стоїть тут?
g. The customer, who phoned five minutes ago, asked for our price list.
Замовник, який подзвонив п'ять хвилин тому, попросив наш прайс-лист.
h. I want to see the report which they sent this morning.
Я хочу побачити звіт, який вони надіслали сьогодні вранці.
i. We’ve ordered a machine which is very efficient.
Ми замовили машину, яка є дуже ефективною.
j. The brochures which I sent yesterday didn’t arrive.
Брошури, які я надіслав вчора, не прийшли.
k. This is the document which gives the customer all the details.
Це документ, який надає клієнту всі деталі.

Ex2
Answer: a, d, e, f, h, i, j, k

Ex3

a. Documents;
b. enquiry;
c. request;
d. quotation;
e. order;
f. receive
g. invoice;
h. copy;
i. statement;
j. advice note;
k. despatch note.

Ex4
a. An IPod is an object which plays music and which you can carry around with you.
 IPod — це предмет, який відтворює музику і який можна носити з собою.
b. A department store is a place where you can find many kinds of products in different
parts of the building.
Універмаг - це місце, де ви можете знайти багато видів товарів у різних
частинах будівлі.
c. A customer is a person who buys goods or services from a shop or business.
Клієнт – це особа, яка купує товари чи послуги в магазині чи на підприємстві.
d. An office is a place where people work.
Офіс – це місце, де працюють люди.
e. A CD–ROM is an object which holds large amounts of information and which can be
read by a computer but cannot be changed.
Компакт-диск – це об’єкт, який містить велику кількість інформації, який можна
прочитати комп’ютером, але не змінити.
f. A catalogue is an object which consists of a list of different goods that you can buy
from a shop.
Каталог - це об'єкт, який складається зі списку різних товарів, які ви можете
придбати в магазині.
g. A competitor is a person who is competing against others.
Конкурент - це людина, яка змагається з іншими.
h. A portable hard drive is a device where people can keep and save their documents.
Портативний жорсткий диск – це пристрій, де люди можуть зберігати та
зберігати свої документи.
i. A warehouse is a place where raw materials or manufactured goods may be stored
prior to their distribution for sale.
Портативний жорсткий диск – це пристрій, де люди можуть зберігати та
зберігати свої документи.
j. A colleague is a person who works with you.
Колега - це людина, яка працює з вами.
k. A diary is a book where a person can keep thoughts, feelings and events which were
written.
Щоденник - це книга, в якій людина може зберігати думки, почуття та події, які
вона записала.
l. A personal assistant is a person who assists a specific person with their daily
business or personal tasks.
Персональний помічник – це особа, яка допомагає конкретній людині
виконувати щоденні ділові або особисті завдання.

Ex 5
Dear Mr Roach,
With regards to enquiry, you dared to ask about the price. Currently, there are discounts on
all Samsung TVs. The model, which you have chosen, is available in two colors: space gray
and silver. I remind you that all our goods have a guarantee, so you have an opportunity to
return the product. I can send you all the details about the return.
You were interested in the question of delivery. Our company cooperates with NovaPoshta
(the delivery will take a maximum of 3 days) and UkrPoshta (the delivery will take a
maximum of 10 days). Also, we provide courier delivery. If you live in Dnipro, we will deliver
the product on the day of the order.
Sincerely,
Sloneva Larisa Viktorovna

Шановний пане Роуч,

Що стосується запиту, ви наважились запитати про ціну. Зараз діють знижки на всі
телевізори Samsung. Модель, яку ви обрали, доступна в двох кольорах: чорному та
сріблястому. Нагадую, що на всі наші товари діє гарантія, тому у вас є можливість
повернути товар. Можу надіслати всі деталі щодо повернення.
Вас цікавило питання доставки. Наша компанія співпрацює з Новою Поштою (доставка
займе максимум 3 дні) та УкрПоштою (доставка займе максимум 10 днів). Також ми
здійснюємо кур'єрську доставку. Якщо ви проживаєте в Дніпрі, ми доставимо товар в
день замовлення.
З повагою
Слоньова Лариса Вікторівна

WRITTING
Grammar – the passive

Ex1
a. An order was received yesterday.
Вчора надійшло замовлення.
b. This week 600 catalogues are being sent by me.
Цього тижня мною надіслано 600 каталогів.
c. Mr Kent, I was asked to call you by Jane.
Містере Кент, Джейн попросила мене зателефонувати вам.
d. I have been given the wrong address by the office.
Мені в офісі дали неправильну адресу.
e. Within a week I was promised delivery by the Sales Department.
Протягом тижня мені пообіцяли доставку з відділу продажів.
f. Your invoice is being prepared by the secretary right now.
Ваш рахунок-фактуру зараз готує секретар.
g. At work smoking is not allowed by the company.
На роботі куріння заборонено компанією.
h. This morning my computer is being repaired by the technician.
На роботі куріння заборонено компанією.
i. I’m sorry, sir. The last available XHT model has been sold by us.
Вибачте, сер. Остання доступна модель XHT була нами продана.
j. If the figures are added together, we can see what profits we made this year.
Якщо цифри скласти, то можна побачити, які прибутки ми отримали цього року.
k. The main office has been turned into an IT room.
Головний офіс перетворено на ІТ-кімнату.

Ex2
a. What’s the matter with Bob? – Що сталось з Бобом?
He’s been hurt in an accident. – Він постраждав під час аварії.
b. Where’s your watch? – Де твої часи?
It’s being repaired. – Їх ремонтують.
c. Where’s Alice? – Де Аліса?
She was just seen in the cafeteria. – Її щойно бачили в кафетерії.
 d. Can I smoke? – Чи можна мені
Smoking is not allowed. – Куріння заборонено.
e. Have you finished the sales orders yet? – Ви вже завершили замовлення на
продаж?
Yes, I finished them half an hour ago. – Так, я закінчив їх півгодини тому.
f. Where is your motorbike? – Де твій мотоцикл?
Someone has stolen it. – Хтось вкрав його.
g. How did you learn English? – Як ти вивчив англійську?
I was taught it at school. – Мене цьому навчили у школі.
h. Where are you from? – Звідки ти?
I was born in Oxford, but I was brought up in Manchester. – Я народився в
Оксфорді, але виріс у Манчестері.
i. When can I expect the parcel? – Коли я можу очікувати посилку?
I’ll post the parcel today. – Я відправлю посилку сьогодні.
j. What was the meal like? – Як тобі їжа?
The food was delicious, and it was eaten in five minutes. – Їжа була смачною, її
з'їли за п'ять хвилин.

Vocabulary – dialogue
Ex3
a. Marie: What’s the time? About 5 p.m., I think.
Марі: Котра година? Приблизно 5 вечора, я думаю.
Daniel: No, what’s the exact time?
Даніель: Ні, який точний час?
b. Peter: Do you need anything else, Madam Rigauld?
Пітер: Вам ще щось потрібно, мадам Рігольд?
Madam Rigauld: No, thanks. That’s all.
Мадам Рігольд: Ні, дякую. Це все.
c. Jane: Look at all this traffic. We’re going to be late.
Джейн: Подивіться на цей трафік. Ми запізнимося.
Paul: Don’t worry – they’ll wait for us.
Пол: Не хвилюйтесь – вони нас чекатимуть.
d. Ana: Have you finished those e-mail yet?
Ана: Ви вже закінчили ці електронні листи?
Julia: Yes, of course. It was the first thing I did.
Юля: Так, звичайно. Це було перше, що я зробив.
e. Tamsin: Look, this package has been returned to us. Did you send it to the wrong
address?
Тамсін: Слухай, цей пакунок нам повернули. Ти надіслала його не на ту адресу?
Shakira: Oh no, I must have made a mistake.
Шакіра: О ні, мабуть, я зробила помилку.
f. Ferrat: I can’t find that document anywhere.
Феррат: Я ніде не можу знайти цей документ.
Saul: It doesn’t matter. I’ve got a copy here.
Сол: Це не має значення. У мене є копія тут.
g. Miguel: Would you like me to call Mr. Grant?
Мігель: Хочеш, я подзвоню містеру Гранту?
Alex: No, don’t bother. I’ll do it myself.
 Алекс: Ні, не турбуйся. Я зроблю це сам.
h. Christina: Do you know where Karim is?
Христина: Ти знаєш, де Карім?
Leo: Sorry, I’ve got no idea.
Лео: Вибачте, я поняття не маю.
i. Ben: Have you checked that address yet?
Бен: Ви вже перевірили цю адресу?
Kate: No, but I’ll do it straight away.
Кейт: Ні, але я зроблю це негайно.
j. Sarah: Would you like a closer look?
Сара: Хочете подивитись ближче?
Claire: Yes please, but do you think this is an appropriate gift for a young man of
18?
Клер: Так, будь ласка, але чи вважаєте ви, що це доречний подарунок для 18-
річного юнака?

Pronunciation
a. manager – керівник;
b. needless – зайвий;
c. wonderful – чудовий;
d. perspective – перспектива;
e. capable – здатний.

Grammar – imperatives
a. Let’s have a cup of coffee. — Давайте вип'ємо чашку кави.
b. Let me do it by myself. — Дозволь мені зробити це сам.
c. Let Sue work in Reception today. — Нехай Сью сьогодні попрацює на рецепції.
d. Let me help you. — Дозвольте мені допомогти вам.
e. Let’s decide it a bit later. — Давайте вирішимо це трохи пізніше.
f. Let me check the information for you. — Дозвольте мені перевірити інформацію
для вас.
g. Let me send you a price list. — Дозвольте надіслати вам прайс-лист.
h. Let’s not talk now. — Не будемо говорити зараз.
i. Let’s ask the boss for help. — Давайте попросимо допомоги у боса.

Vocabulary-prepositions
a. I’d like to set up an account, please.
Будь ласка, я хочу створити обліковий запис.
b. Would you like to pay for the order by credit card or bank transfer?
Бажаєте оплатити замовлення кредитною карткою чи банківським переказом?
c. I’m sorry, we’ve sold out that type of chocolate. Would you like to replace it with
another?
Вибачте, ми розпродали цей вид шоколаду. Ви б хотіли замінити його іншим?
d. I’m sorry, I didn’t hear you. I was speaking to Kim.
Вибачте, я вас не почув. Я розмовляв з Кімом.
e. Would you pass on the message to Anna Grant, please?
Чи не могли б ви передати повідомлення Анні Грант, будь ласка?
f. I’m not busy at the moment. Let me deal with those orders.
 Я зараз не зайнятий. Дозвольте мені розібратися з цими наказами.
g. The company is trying out of new office equipment. We want to know what you
think of it.
Компанія пробує нове офісне обладнання. Ми хочемо знати, що ви про це
думаєте.
h. I’ve been looking at these figures all morning, but I can’t see any mistakes.
Я весь ранок дивився на ці цифри, але не бачу жодної помилки.
i. What happened at the meeting? I haven’t heard about it yet.
Що сталося на зустрічі? Я ще не чув про це.

Ex3
a. I’m not sure what this word means, I’ll have to look it up in the dictionary.
Я не впевнений, що означає це слово, мені доведеться пошукати його в
словнику.
b. Look at the mess! Please tidy up the office a bit.
Подивіться на цей безлад! Будь ласка, приберіть трохи офіс.
c. I’ve lost my diary. Can you help me look for it?
Подивіться на безлад! Будь ласка, трохи приберіть офіс.
d. He looked around the shop, but he didn’t find anything he liked.
Він оглянув магазин, але не знайшов нічого, що йому сподобалося.
e. If you’re going to arrive at 9 p.m. I’ll look out for you.
Якщо ви збираєтеся прибути о дев'ятій вечора. Я подбаю про вас.
f. She looked out of the window and saw that it was snowing.
Вона виглянула у вікно і побачила, що йде сніг.
g. OK, I’ll look in on you in your office this afternoon to discuss it.
Добре, я загляну до вас у ваш офіс сьогодні вдень, щоб обговорити це.
h. I’m changing my job as I want a better boss. Someone I can look up to.
Я міняю роботу, бо хочу кращого начальника. Хтось, на кого я можу рівнятися.
i. David, this is our new trainee, Claire. Can you look after her until she gets to know a
few people?
Девід – це наш новий стажер, Клер. Чи можете ви подбати про неї, поки вона не
познайомиться з кількома людьми?
j. Tanya, there’s a problem with the computer connection. Can you look into it and see
what’s wrong?
Таня, проблема з підключенням до комп'ютера. Чи можете ви поглянути на це
та побачити, що не так?

Ex4
a. Can you take away my computer. It’s broken. – Можеш забрати мій компьютер.
Він зломан.
b. She was taken in again by the same trick. – Вона знову потрапила на ту ж саму
вудку.
c. He took me up to the museum. – Він підвіз мене до музею.
d. You come into this beautiful city. – Ви прибули в це гарне місто.
e. Your speech came across very well. – Ваша промова справила дуже хороше
враження.
f. We cannot instruct people to come up with big ideas. – Ми не можемо змусити
людей придумувати геніальні ідеї.
g. I think I'd better get on with my work. – Думаю, мені краще приступити до роботи.
h. I was glad to get that over. – Я була рада, коли це закінчилось.
i. I never got round to see her. – Я так і не вибрався, щоб побачитись з нею.
j. The mere smell of that cheese puts me off. – Один тільки запах цього сиру
викликає в мене відчуття огиди.