‫التحوالت الشكلية في السياق الحضري‬

‫(دراسة تحليلية للتحوالت الشكلية ضمن السياق الحضري بأستخدام تقنيات التحسس النائي)‬
‫مها حقي المحمدي‬ ‫د‪.‬وحدة شكر الحنكاوي ‪ /‬استاذ مساعد‬
‫باحثة‬ ‫قسم الهندسة المعمارية ‪ /‬الجامعة التكنولوجية‬

‫ملخص البحث‬
‫توجه اهتمام كثيرمن الباحثين لدراسة السياق الحضري بأعتباره احد المفاهيم المهمة في تحقيق التواصل الزماني و المك((اني‬
‫للبيئة الحضرية وربط المبنى مع مجاوراته بعالقات على جميع المستويات ‪.‬‬
‫أكد البحث التعامل مع السياق الحضري كمحتوى متكامل يضم انظمة ظاهرة و كامنة وتم تعريفه كاألتي ‪:‬‬
‫} هو محتوى من األنظمة الحضرية الكامنة و الظاهرة المكونة من أجزاء ‪ ,‬يتضمنها النسيج الحضري مرتبط‪::‬ة فيم‪::‬ا‬
‫بينها بعالقات كامنة تحم‪::‬ل قيم‪::‬ا حض‪::‬رية و حض‪::‬ارية ‪ ,‬تمتل‪::‬ك س‪::‬لوكا ش‪::‬كليا و وظيفي‪::‬ا تزامنين‪::‬ا و تعاقبي‪::‬ا ‪ ,‬تخض‪::‬ع‬
‫بمجملها لتحوالت طبيعية و قسرية على مستوى النسيج الحضري المكون لها (ثنائي االبعاد) و مستوى عالقة الكتلة‬
‫– الفضاء و عالقة الكتلة – الكتلة (الثالثي االبعاد){ ‪.‬‬
‫يمثل النظام الظاهر الخصائص الشكلية البصرية و الرابطة للسياق الحضري و يتمثل النظام الك((امن بالخص((ائص التركيبي((ة‬
‫الكلية و الجزئية خلف الظواهر المرئية ‪.‬‬
‫حدد نطاق البحث بدراسة التحول في الخص(ائص الش(كلية للس(ياق الحض(ري من خالل ط(رح االفك((ار والدراس(ات ال(تي‬
‫اكدت التحول في الخصائص الشكلية على مستوى الجزء و على مستوى الكل ضمن السياق الحضري ووف((ق ه((ذا المنظ((ور‬
‫تم تحديد مشكلة بـ ‪ "-:‬دم وجود تصور واضح حول طبيعة التحول في الخصائص الشكلية للسياق الحضري "‬
‫اعتمد البحث اختبار فرضية البحث " يح‪::‬دث التح‪::‬ول في الخص‪::‬ائص الش‪::‬كلية للس‪::‬ياق الحض‪::‬ري على مس‪::‬توى الج‪::‬زء‬
‫نتيجة التحوالت الشكلية على مستوى الكل " ضمن سياق حضري واقعي تمثل بمدينة دمشق القديم((ة في س((وريا باعتباره((ا‬
‫احد المع(الم التراثي(ة و الحض(رية المهم(ة عالمي(ا واحتواءه(ا على س(ياقات مختلف(ة ش(كليا وخض(وعها لظ(روف مختلف(ة من‬
‫النواحي السياسية و االجتماعية و االقتصادية‪ ,‬وقد تم تحديد المؤشرات الشكلية و قياسها باستخدام تقنيات الـ(‪ )GIS‬في رسم‬
‫المخططات الثنائية و الثالثية االبعاد و تحليل الخصائص الشكلية الرابطة و البصرية على مستوى الجزء والكل‪.‬‬
‫استنتج البحث ان حدوث تحول قسري في السياق الحضري قد يسبب تحوًال في هوية ذل((ك الس((ياق اال ان((ه يحق((ق تجانس((ا‬
‫شكليا و يمنع حدوث الفوضى الحضرية بينما قد يسبب التحول التدريجي في مرحلة ما عدم تجانس اذا لم تشرع قوانين بن((اء‬
‫وضوابط تحكم عملية التحول و تنظم حالة المزج بين القديم و الحديث‪.‬‬

‫‪Formal Transformation in Urban Context‬‬

‫‪Analytical Study to the Formal Transformation in Urban Context‬‬
‫‪By using the remote sensing‬‬

‫‪Dr.Wahda sh. Mahmoud/ assistant pro.‬‬ ‫‪Maha Haki‬‬

‫‪University Of Technology/‬‬ ‫‪Researcher‬‬
‫‪Dep. Of Architecture‬‬

‫‪Abstract‬‬

‫‪Many researchers interest directed to study the urban context as one of important concept to‬‬
‫‪achieve temporal and spatial continuity in urban environment and link the building with‬‬
‫‪neighboring.‬‬
‫‪The paper deals with urban context as:-‬‬
‫‪60‬‬
integral contain apposes clear orders and also statue procedural definition it is contain
of potential and outstanding orders which instituted from joined parts in urban fabric,
linked together in potential relations and bear urban and cultural values posses formal
conduct, coinciding functional and rotating and bear association deliberative meanings
the potential in shared between the parte and the whole and the outstanding in formal
properties and vision for elements which undergo for natural and coactive
transformation on the two dimensional and three dimensional level.
The outstanding order represents visual formal for urban context and the potential order
represented in whole and partial syntax properties behind visible phenomena.
The research confirm upon studying the transformation in formal properties within the urban
context by subtract ideas, studies of transformation in formal properties on the level of the
whole or part within the urban context , with this prospective the paper problem determined
as: " There is no obvious conception about transformation nature in formal properties
of urban context ”.

The paper hypothesis” the transformation in formal properties within the urban context
at the level of whole causes the formal transformation in properties at the level of parts.
” was tested in real urban context represent by Ancient Damascus City in Syria as one of the
important urbanite and heritage element which has different type of context and it crouch to
economic ,society and physics conditions.
The formal indicators was defined and measured by using (GIS) techniques in drawings and
Analyzing visual and link formal properties on the level of the whole or part, the paper
concluded that deforming transformation in urban context may cause the transformation in the
context identity but it also achieve formal homogeneity and prevent the urban chaos, when
urban gradual growth and transformation may cause formal heterogeneity if building roles
was not controlling the transformation process and organize the. the urban mix between old
and new buildings.

‫يتضمن مفهوم السياق في العمارة مع((اني متع((ددة من‬ ‫المقدمة‬.1

‫الهيئ((ات المحسوس((ة والكت((ل والب((نى ومف((ردات مرادف((ة‬
‫ يمث((ل الش((كل الج((زء‬, ‫يتض((من ك((ل منه((ا مع((اني مختلف((ة‬
‫ كما يشير الشكل الى الهيكل األساسي‬,‫الظاهر من السياق‬
‫غير المرئي للجسم فمفه((وم الش(كل بص(ورة اك((ثر توس(عا‬
‫ غير ان معناه األساس(ي‬,‫يشير الى التنظيم الكلي للعناصر‬
‫ي((تركز في التفاع((ل بين األج((زاء الداخلي((ة والخارجي((ة‬
‫للسياق و من اهم الطروحات التي تناولت تعريف الس(ياق‬
: ‫في العمارة و التصميم الحضري‬
)Etal &Brodbent ,1980( ‫ طروحات‬:‫أوال‬
‫) إلى‬Etal1980&Brodbent( ‫أشارت طروحات‬
‫أن السياق يمثل مجموعة من المعالم الشكلية الفيزياوية‬
‫التي تتكون من أجزاء مرتبطة بعالقات وأي تحول يطرأ‬
‫على تلك المعالم يؤدي إلى تغير أو تعديل في المعنى‬
: ‫والسياق وتقسيم السياق إلى‬
context The‫ الس((((ياق ألنس((((قي النظ((((امي‬-1
systematic
‫يعد الس(ياق الحض(ري اح(د المف(اهيم ال(تي ب(رزت في‬
‫الطروح((ات المعماري((ة لم((ا بع((د الحداث((ة كمحاول((ة لرب((ط‬
‫البناية بمجاوراتها بعالقات على جميع المستويات و خلق‬
‫ يخضع هذا السياق للتح((ول بفع((ل‬, ‫بيئة حضرية مترابطة‬
‫قوى مؤثرة داخلية و خارجية تؤثر في خصائصه الشكلية‬
‫ صنف البحث الى خمس((ة مح((اور تن((اول المح((ور االول‬,
‫ و المح((ور الث((اني التح((ول في‬, ‫تعريف السياق الحضري‬
‫ ام(((ا المح(((ور الث(((الث فق(((د تن(((اول‬, ‫الس(((ياق الحض(((ري‬
‫ فيما تناول المحور الراب((ع‬, ‫استخالص المفردات الشكلية‬
‫ وتن((اول المح((ور الخ((امس‬, ‫مق((اييس المف((ردات الش((كلية‬
.‫النتائج و االستنتاجات‬
‫ السياق اصطالحًا‬: ‫المحور األول‬.2
‫يتن((اول ه((ذا المح((ور تعري((ف الس((ياق في العم((اره و‬
:‫التصميم وشملت‬
‫ السياق في العمارة و التصميم الحضري‬1.2

61
 ‫الش(((كل‪ -‬خ‪:::‬ط الس‪:::‬ماء ‪ - sky line‬التناس(((ب ‪-‬‬
‫‪- - proportion‬الوح‪::‬دة‪-unity‬الت((وازن ‪-balance‬‬
‫المقي‪::‬اس‪ - scale‬الل((ون ‪ -color‬التفص((يل ‪-Detail‬‬
‫الملمس ‪ -Texture‬النم(((وذج ‪ -Pattern‬تحدي(((دالموقع‬
‫‪ - Appropriate‬التكتي(((((ل‬ ‫المناس(((((ب ‪sitting‬‬
‫‪-Massing‬اإليقاع ‪ – Rhythm‬المواد ‪.‬‬
‫سابعا‪ :‬طروحات (‪) Colin Rowe1978‬‬
‫أكد(‪ )Rowe‬على الخصائص البصرية وعالقة الكتلة‬
‫بما حولها من خصائص ضمن السياق الحضري وأشار‬
‫إلى وج((ود عالق((ات بيني((ة ض((من الس((ياق ‪ ,‬إذ اس((تخدم‬
‫طريقة تحويل المخططات إلى رسوم باألبيض واألس((ود‬
‫‪,‬وال(((تي تعكس طبيع(((ة العالق‪:::‬ة بين الكتل‪:::‬ة والفض‪:::‬اء‬
‫والمعتمدة على النس‪::‬يج الحض‪::‬ري ‪ ,‬وعالق((ة الكتل((ة بم((ا‬
‫يحيطه((((ا من خص((((ائص (الملمس والنم((((ط والحاف((((ة‬
‫والمحور)‪[5] .‬‬
‫ثامنا‪ :‬طروحات (الكبيسي\‪)2000‬‬
‫أش((ارت الكبيس((ي الى أن الس‪::‬ياق الحض‪::‬ري يتك((ون من‬
‫عنصرين رئيسيين هي‬
‫‪ .1‬الهيكل المادي الفيزياوي ‪ .‬و يشمل ‪:‬‬
‫(التركيب الفيزياوي ككت((ل و فض((اءات ‪ -‬العالق‪::‬ات‬
‫الرابط‪::‬ة لتل((ك الكت((ل و الفض((اءات (على مس‪::‬توى‬
‫الكل و على مستوى الجزء ) ‪ -‬النس((ق ال((ذي يس((ود‬
‫ذلك المش((هد او النس((يج في ذل((ك الس((ياق ‪ -‬عملي‪::‬ات‬
‫التحول التي تحدث على ذلك المشهد او النسيج ) ‪.‬‬
‫‪ .2‬عناص((ر الموق((ف ال((ذي يتض((منه الس((ياق ويش((مل ‪:‬‬
‫(تأثيرات األض((اءة الس((اقطة على الكت((ل ‪ -‬ت((أثيرات‬
‫الظ((ل و الظالل الناتج((ة عن انعك((اس األض((اءة ‪-‬‬
‫السلوك االجتماعي للساكنين )‪[ 6].‬‬
‫نالح‪::‬ظ مم‪::‬ا س‪::‬بق أن الدراس‪::‬ات الس‪::‬ابقة ق‪::‬د تن‪::‬اولت‬
‫مفهوم السياق الحضري بص‪::‬يغ مختلف‪::‬ة أك‪::‬دت على أن‬
‫الس‪::‬ياق الحض‪::‬ري يتك‪::‬ون من عناص‪::‬ر ش‪::‬كلية مرتبط‪::‬ة‬
‫بعالق‪::‬ات يظه‪::‬ر فيه‪::‬ا أهمي‪::‬ة عالق‪::‬ة الج‪::‬زء ب‪::‬األجزاء‬
‫األخرى و عالق‪::‬ة الج‪::‬زء بالك‪::‬ل‪ ,‬كم‪::‬ا أك‪::‬دت أن للس‪::‬ياق‬
‫طبقات من المعاني الكامنة الخفي‪::‬ة والمع‪::‬اني المباش‪::‬رة‬
‫الواض‪::‬حة يظه‪::‬ر من خالله‪::‬ا تك‪::‬ون الس‪::‬ياق من نظ‪::‬ام‬
‫ظاهر (بين) متمثل في الش‪::‬كل أو الص‪::‬ورة المدرك‪::‬ة في‬
‫ذهن المتلقي و نظ‪::‬ام ك‪::‬امن من الخص‪::‬ائص المش‪::‬تركة‬
‫للعناصر‪.‬‬
‫وأكدت الدراسات أهمية الزمان و المك‪::‬ان في دراس‪::‬ة‬
‫الس‪::‬ياق (تزامني‪::‬ا و تعاقبي‪::‬ا) ‪ ,‬ووج‪::‬ود خص‪::‬ائص تزي‪::‬د‬
‫تراب‪::::::‬ط الج‪::::::‬زء بالك‪::::::‬ل ك‪::::::‬الملمس و الل‪::::::‬ون و‬
‫المقي‪::‬اس ‪.......‬الخ ‪ ,‬تجع‪::‬ل المب‪::‬نى مالئم من الناحي‪::‬ة‬
‫البصرية والش‪::‬كلية ‪ ,‬منس‪::‬جم ض‪::‬من الس‪::‬ياق الحض‪::‬ري‬
‫ككل ‪.‬‬
‫مما تق((دم تم وض((ع التعري((ف اإلج((رائي األتي للس((ياق‬
‫الحضري‪:‬‬
‫}ه‪:::‬و محت‪::‬وى من األنظم‪::‬ة الحض‪::‬رية الكامن‪::‬ة و‬
‫الظ‪::‬اهرة المكون‪::‬ة من أج‪::‬زاء ‪ ,‬يتض‪::‬منها النس‪::‬يج‬
‫الحضري مرتبطة فيما بينه‪:‬ا بعالق‪:‬ات كامن‪:‬ة تحم‪:‬ل‬
‫قيما حضرية و حض‪::‬ارية ‪ ,‬تمتل‪::‬ك س‪::‬لوكا ش‪::‬كليا و‬
‫‪62‬‬
‫‪-2‬السياق الموضعي ‪The positional context‬‬
‫حيث يقصد السياق الموضعي موقع العنصر نسبة الى‬
‫مجاوراته أي الخصائص الش‪::‬كلية والمعماري‪::‬ة للعنص‪::‬ر‪,‬‬
‫أما السياق ألنسقي فهو موقع العنص((ر نس((بة للنظ((ام كك((ل‬
‫والعالقات التي تربط العنصر مع النظ((ام كك((ل أوال وم((ع‬
‫مجاوراته ثانيا أي عالقة الجزء بالكل‪[1] .‬‬
‫أم‪::‬ا الس‪::‬ياق في البيئ‪::‬ة الحض‪::‬رية فيش‪::‬مل اس‪::‬تدعاء نظم‬
‫المع‪:::‬اني الكامن‪:::‬ة في ت‪:::‬داعيات اإلدراك البي‪:::‬ئي وع‪:::‬بر‬
‫مستويات الحوار بين اإلنسان والبيئة من حوله‪.‬‬
‫ثانيا‪ :‬طروحات (‪)Giuseppe ,1985‬‬
‫طرح (‪ )Giuseppe‬مفهوم السياق الحض‪::‬ري ض((من‬
‫دراس((ته لنمطي((ة المدين((ة‪ .‬إذ ينتظم ض((من ك((ل س((ياق‬
‫حض((ري مجموع((ة من الفض((اءات ال((تي تمتل((ك س‪::‬لوك‬
‫ش‪:::‬كلي ووظيفي في زم(((ان ومك(((ان معي(((نين (تزامني(((ا‬
‫وتعاقبيا) اذ تنتظم هذه الفض((اءات في مواض((ع حض((رية‬
‫وجغرافي((ة مح((ددة وه((ذا يمث((ل ج((وهر المورفولوجي((ة‬
‫التاريخية المعمارية والحضرية ]‪.[2‬‬
‫ثالثا‪ :‬طروحات (‪)Stern,1990‬‬
‫أشار (‪ )Stern‬الى أن السياق الحض‪::‬ري عب((ارة عن‬
‫محيط اكبر وأقوى يحيط بالبناية ويوفر امكاني(ات ض(من‬
‫التش‪::‬كيل تجع((ل المب((نى يرتب((ط أك((ثر بالمج((اورات عن‬
‫طري(((ق األل(((وان أو المقي‪:::‬اس أو الملمس كم(((ا ويمث(((ل‬
‫المحت((وى الع((ام من األبني((ة الموج((ودة ض((من المش((هد‬
‫الحضري والتي تشاهد كجزء من الكل ‪.‬‬
‫رابعا‪ :‬طروحات (‪)Harris ,1996‬‬
‫عرف(‪ )Harris‬السياق الحض‪::‬ري على ان(ه النس‪::‬يج‬
‫الحضري للمدينة المكون من طبقات مختلفة من المب((اني‬
‫والمح((اور الحركي((ة في م((دد زمني((ة مختلف((ة تعكس قيم((ا‬
‫حضرية وحضارية مختلفة وتمتلك خص((ائص حض((ارية‬
‫مميزة ع((بر العص((ور من خالل التراكم((ات ال((تي تعكس‬
‫قيم((ة الحي((اة الحض((رية ال((تي تفق((دها الم((دن الحديث((ة من‬
‫خالل افتقاره(((ا إلى اإلحس(((اس (بالش(((ارع والس(((احة)‬
‫والعالقة التقليدية بين المبنى والش((ارع ال((تي تع((زز روح‬
‫المكان‪[3 ].‬‬
‫خامسا‪ :‬طروحات (‪)B.leupen&Etal ,1997‬‬
‫عرف (‪ )B.leupen&Etal‬الس‪::‬ياق الحض‪:‬ري بأن(ه‬
‫الكل المتكامل الذي تتميز فيه أي بناية من خالل عالقتها‬
‫بما يجاورها ‪,‬وإن السياق الحضري هو المحت((وى ال((ذي‬
‫يتض((من النس‪::‬يج الحض‪::‬ري لمنطق((ة معين((ة واألهمي((ة‬
‫التاريخي(((ة لألح(((داث الواقع(((ة في الموق(((ع والعم(((ارات‬
‫والخصائص االجتماعية للساكنين‪.‬‬
‫سادسا‪ :‬طروحات (‪)Young,1998‬‬
‫أعطى (‪ )Young‬أهمي((ة النس((جام المب((نى م((ع س((ياقه‬
‫الحض((ري وتك((ون العالق((ات الس((ياقية ع((امال مهم((ا في‬
‫تحدي((د المب((دأ التص((ميمي الخ((اص فيم((ا إذا ك((ان المب((نى‬
‫مالئم((ا من الناحي((ة البص((رية أم ال ‪ ,‬وهن((اك مجموع((ة‬
‫متنوعة من العوامل التي تساعد في انس(جام س(ياقي جي(د‬
‫وق(((د ح(((دد(‪ )Young‬المكون(((ات الرئيس(((ية للس‪:::‬ياق‬
‫الحض‪::::‬ري ال((((تي الب((((د ان يحترمه((((ا المص((((ممون‬
‫وتتضمن‪[4 ] . :‬‬
 ‫اما النظرية التوليدية التحويلية في اللغة فقد اعتمدت‬
‫مفاهيم جديدة اشتملت على ان كل منظومة تتكون من‬
‫بنى عميقة اساسيه لعملية التحول وبنى سطحية (‬
‫‪ )Structure ٍSurface‬هي نتائج سلسله من التحوالت‬
‫على البنى العميقة والقوانين التحولية‬
‫‪ Transformation Rules‬والتي تمثل عمليات‬
‫تحويلية تشكل البنى السطحية من البنى العميقة بطرق‬
‫معينة ]‪. [11‬‬
‫‪ 2.3‬التحول في الطروحات الحضرية‬
‫وتشمل مجموعة الطروحات التي تناولت التحول في‬
‫السياق الحضري بصورة خاصة وتشمل‪:‬‬
‫‪ 1.2.3‬طروحات ‪Aldo Rossi\1985-1980‬‬
‫ناقش ‪ Rossi‬التحول الذي حدث في المجتمع والذي‬
‫اث((ر في تخطي((ط المدين((ة واش((ار ان التح((ول اليق((اس عن‬
‫طريق الفض((اء فق((ط ب((ل عن طري((ق ال((زمن ايض(ًا ‪ ،‬كم((ا‬
‫تط((رق الى اهمي((ة البني((ة االقتص((ادية (الص((ناعة‪ -‬نق((ل‪-‬‬
‫فعالي(((ات اداري(((ة) في تح(((ول البني(((ة الش(((كلية للمدين(((ة‬
‫وتخطيطه((ا كفص((ل الس((كن عن العم((ل وظه((ور فعالي((ات‬
‫جديدة و تطور وسائل النق((ل]‪ [12‬وهن‪::‬ا اش‪::‬ارة الى اهمي‪::‬ة‬
‫البني‪::‬ة االقتص‪::‬ادية في تح‪::‬ول البني‪::‬ة الحض‪::‬رية للمدين‪::‬ة‬
‫وع‪::::‬دم تط‪::::‬رق الدراس‪::::‬ة الى دور ك‪::::‬ل من السياس‪::::‬ة‬
‫واالجتماع و الدين في تحول شكل المدينة والتركيز على‬
‫دور االقتصاد فقط‪.‬‬
‫أما التحوالت على مستوى التصميم فقد اشار الى‬
‫التحوالت كصيغه لتوليد المعاني بأستثمار مصادر على‬
‫مستوى _الكل او مستوى _الجزء تمثل نماذج معمارية‬
‫تتحول عبر الزمن مشكله نمطًا ينتمي الى تاريخ العمارة‬
‫واستثمار هذه المصادر كـ(اجزاء_عالقات_خصائص)‬
‫على مستويين جوهرية وظاهرية للمصدر المستثمر‬
‫تتحول الى النتاج النهائي بنفس المستوى]‪ [13‬و هنا اشارة‬
‫الى اهمية الخصائص الشكلية على المستوى الكامن و‬
‫الظاهر في تحول النتاج في التصميم و توليد معاني‬
‫جديدة ‪.‬‬
‫‪2.2.3‬طروحات (‪)Batty& Barros\2002‬‬
‫ضمن بحث منشور في االنترنيت]‪ [14‬بعنوان‪:‬‬
‫‪Cities: Continuity Transformation and‬‬
‫‪.Emergence‬‬
‫تناول البحث مفهوم التحول من خالل نظرية التعقيد‬
‫وتطويرها وظهور نظرية االنظمة وربط التحوالت‬
‫باالنظمة ودخول ديناميكية جديدة هي الديناميكية الزمنية‬
‫حيث تطرقت الدراسة الى نمو المدن خالل ‪ 200‬سنة‬
‫االخيرة ‪ ،‬و‪ 100‬سنة القادمة من خالل المقياس الفضائي‬
‫الدقيق فيما يتعلق باستعمال االرض واالشغال والكثافة ‪،‬‬
‫والتحول تدريجيًا او مفاجئًا ‪،‬و حدوث تحوالت كبيرة‬
‫نتيجة زيادة السكان و التوظيف و السياحة‪.‬‬
‫اشار البحث الى وجود نمط من االستمرارية بالنمو و‬
‫التحول يتضمن توسع متماثل نسبيًا بأتجاه الخارج و نمو‬
‫داخلي غير متناظر في بعض اتجاهات المدينة نظرًا‬
‫لتباين العوامل المؤثرة طبيعية وتأريخية عرضية ‪,‬‬
‫‪63‬‬
‫وظيفيا تزامنينا وتعاقبيا ‪ ,‬و ال‪::‬تي تخض‪::‬ع بمجمله‪::‬ا‬
‫لتح‪::‬والت طبيعي‪::‬ة و قس‪::‬رية على مس‪::‬توى النس‪::‬يج‬
‫الحض‪::‬ري المك‪::‬ون له‪::‬ا (ثن‪::‬ائي االبع‪::‬اد) ومس‪::‬توى‬
‫عالق‪::‬ة الكتل‪::‬ة – الفض‪::‬اء و عالق‪::‬ة الكتل‪::‬ة – الكتل‪::‬ة‬
‫(الثالثي االبعاد){‪.‬‬
‫‪ -‬الك‪::‬امن في العالق‪::‬ات المش‪::‬تركة بين الج‪::‬زء و‬
‫الكل ‪.‬‬
‫‪ -‬الظ‪:::‬اهرفي الخص‪:::‬ائص الش‪:::‬كلية والبص‪:::‬رية‬
‫للعناصر ‪.‬‬
‫كما تم وضع تعريف اجرائي للنظامين ضمن الس‪::‬ياق‬
‫الحضري ‪:‬‬
‫النظام الكامن ‪ :‬نظام خفي من العالقات التركيبية و‬
‫قواعد التشكيل يجمع العناصر الشكلية ويتطور لتكوين‬
‫ظواهر مرئية ‪.‬‬
‫النظام الظاهر ‪ :‬ع‪::‬دد من الظ‪::‬واهر المرئي‪::‬ة ال‪::‬تي تمتل‪::‬ك‬
‫عناصر و عالقات شكلية‪.‬‬
‫وقد تم تحديد نطاق البحث وبما يتوافق م‪::‬ع المش‪::‬كلة‬
‫البحثي‪::‬ة في دراس‪::‬ة التح‪::‬والت ض‪::‬من النظ‪::‬ام الظ‪::‬اهر‬
‫ويالتحديد التحوالت الشكلية في السياق الحضري‪.‬‬
‫‪ .3‬المحورالثاني ‪ :‬التحول في السياق الحضري‬
‫‪ 1.3‬التحول اصطالحًا‬
‫عرف (‪ )Antoniades‬التحوالت الشكلية بأنها‬
‫عملية تغير الشكل لكي يصل الى المرحله النهائيه‬
‫باالستجابه الى مجموعه متعدده من الديناميكات‬
‫الخارجية والداخلية ‪ .‬كما اشار الى ان التحوالت هي‬
‫عمليه معالجة الشكل دون العوده الى المتطلبات‬
‫الوظيفيه مما يعطي الشكل قوه دافعه لتطوير تقنيات‬
‫تصميميه جديده ]‪ [7‬كما عرفها (‪ )Eisenman‬على انها‬
‫مجموعه من العمليات التي تجري على المستويات‬
‫العميقه من العماره لتحويلها الى مستويات السطحيه ‪،‬‬
‫التي تمثل قراءتها وتفسيرها مفتاح لسلسه متعاقبه‬
‫ومستمره من القراءات التي تأخذ بالعمق تدريجيًا‬
‫لتكشف عن عمليات التحول التي ولدتها]‪. [8‬‬
‫كما عرفها(‪ )Gadelson‬بانها تلك القواعد او‬
‫التحركات التي تتبع في البنيه العميقة لتؤدي الى بنيه‬
‫سطحية وشكل معين ‪ ،‬فهي تتعلق بالعالقة بين ماهو‬
‫معلن وهو ضمني ‪ .‬فهي تسمح برؤية األشكال بصوره‬
‫جديدة ]‪ [9‬وفي مايخص علوم الحياة فقد عرف ((‬
‫‪ Thompson‬التحول في االحياء على انه ظاهرة او‬
‫عملية تغير الشكل تحت تأثير ظروف متغيرة وقد بين (‬
‫‪ )Thompson‬ان التحول يحدث على مستوى الشكل‬
‫للكائن الحي لجعله قادرا على التكيف مع متطلبات البيئة‬
‫الخارجية ذات المعطيات المتغيرة‪.‬‬
‫اما في حقل علوم اللغة فقد ركزت النظرية البنيوية‬
‫على اهمية التحوالت باعتبارها واحدة من الخصائص‬
‫الثالثيه للبنيه (الشمولية _ التحوالت _ الضبط الذاتي)‬
‫وهي سلسلة من التغيرات الباطنة التي تحدث داخل‬
‫النسق او المنظومة والخاضعة في نفس الوقت لقوانين‬
‫تلك البنية دون التوقف على عوامل خارجية ]‪.[10‬‬
‫تناول البحث أهمية التعرف على التحوالت الثقافية و‬
‫تاثير العولمة في ركائز الثقافة‬
‫و الفلسفة المعمارية كمدخل لفهم الفكر العربي‬
‫المعماري ‪ ,‬و اهمية الحفاظ على الهوية والشخصية‬
‫القومية في اطار من التبادل الثقافي ‪.‬‬
‫كما بينت الدراسة اثر الظاهرة الكونية وتجلياتها‬
‫(سياسيا و اقتصاديا و اجتماعيا و ثقافيا) و الثورة العلمية‬
‫ومنجزاتها التكنولوجية من معلومات و اتصاالت و‬
‫انعكاسها سلبا او ايجابا في الفكر المعماري ‪ ,‬و حدوث‬
‫تحوالت عميقة في البنية المعاصرة بتأثير التحوالت‬
‫الثقافية و االقتصادية و السياسية و االجتماعية‬
‫واالخالقية لفكرة الكونية وارتباطها بظرف مابعد الحداثة‬
‫وحدوث تحول وظيفي و تحول شكلي على خمسة‬
‫مستويات‪(:‬ثقافية خدمية ‪ -‬معرفية تعليمية ‪ -‬بيئية‬
‫حضرية ‪ -‬تكنولوجية انشائية و اقتصادية ‪ -‬فنية تشكيلية‬
‫معمارية) و تأثير ذلك في البنية السطحية المتمثلة بنماذج‬
‫العمارة كنتاج للفكر المعماري العربي و استثمار الية‬
‫الحفاظ و التطوير واستلهام الجذور التراثية و الهوية‬
‫المحلية و الشخصية القومية ‪ ,‬نالحظ تركيز الدراسة على‬
‫دور التحوالت الثقافية و النظام الثقافي و االقتصادي و‬
‫االجتماعي في االدراك المعماري بين الوظيفية و‬
‫الثقافية التنموية و الحضرية و الفنية واثرها في تحقيق‬
‫االهداف المنشودة للوصول الى عقل المتلقي ‪.‬‬
‫‪ 5.2.3‬طروحات (مشاري بن عبد هللا النعيم \‬
‫‪)2004‬‬
‫في مقاله له منشورة في االنترنيت]‪[17‬بعنوان‪:‬‬
‫ثقافتنا المعاصرة ‪ :‬مجرد حوار في الظل مع الغرب‪.‬‬
‫تحدث الباحث في هذه المقالة عن التجربة الفكرية‬
‫للعمارة العربية و ان التحول في االطر الفكرية كان‬
‫نتيجة تحوالت سياسية و ثقافية عبرت عنها العمارة عن‬
‫طريق المنتج المعماري من خالل اربع مراحل و‬
‫االشارة الى ان المنتج هو الشكل الظاهر للمعنى الكامن‬
‫في الفكر الذي يتحول نتيجة لعوامل داخلية و خارجية‬
‫تكمن في حدوث التحوالت السياسية و الثقافية من جهة‬
‫ورغبة العمارة في ان تكن رمزا معبرا عن هذا الفكر من‬
‫جهة اخرى ‪ ,‬كما عبر الكاتب عن الهوية كأداة مادية‬
‫وبصرية تمثل ارتباط العمارة بالسياسة ‪.‬‬
‫تتلخص هذه المراحل بحدوث تحول في نتاج العمارة‬
‫نتيجة دخول الثقافة المستوردة من البعثات العلمية‬
‫وظهور تحول في الخصائص الشكلية و دخول خصائص‬
‫بصرية جديدة و خاصة فيما يخص واجهات المباني و‬
‫ظهور العمارة القشرية بين من خاللها الكاتب ان العمارة‬
‫تعكس جزءًا من الثقافة السباب سياسية ادى الى ظهور‬
‫صراع بصري لواجهات المباني ‪ ,‬ثم ظهرت الرغبة في‬
‫العودة الى التاريخ و التراث التي عكست تأثير الفكر‬
‫القومي على العمارة و ظهور الحركة التقليدية الجديدة‬
‫كمحاولة لمحاكاة التأريخ المحلي‪ ,‬نالحظ هنا تركيز‬
‫الدراسة على اثر الثقافة والسياسة في حدوث تحوالت‬
‫ظاهرة على نتاج العمارة تمثل بالخصائص الشكلية و‬
‫‪64‬‬
‫شملت هذه التحوالت تحول التنظيم الفضائي للمدينة و‬
‫التخطيط العام اما على مستوى الخصائص الشكلية‬
‫فتضمن تحول المقياس و تغير ارتفاع الكتل و طرق‬
‫معالجة الكتل ‪ ,‬و هنا اشارة الى ما احدثه التحول‬
‫المفاجئ في النسيج الحضري للمدينة من اعادة‬
‫لهيكلتها بطريقة مفاجئة ‪ ,‬و قد يسبب تغير في طبيعة‬
‫ترتيب المواقع في انظمة السياق الحضري بسرعه مما‬
‫يؤدي الى حاله من العزل التام عن بعض اجزاء النظام ‪,‬‬
‫اذ تبدو هذه المدن معزولة اكثر في اغلب االحيان نتيجة‬
‫عوامل عرقية واجتماعية‪.‬‬
‫‪ 3.2.3‬طروحات ‪Charles Jenks(\ )2004‬‬
‫هذه المقالة من الكتاب الموسوم ‪Iran :(-:‬‬
‫‪)Architecture for Changing‬‬
‫منشورة في االنترنيت ]‪[15‬بعنوان ‪The New:‬‬
‫‪-Paradigm in Architecture‬‬
‫ًال‬
‫يطرح (‪ )Jencks‬في مقالته هذه تساؤ ‪ :‬هل يمثل‬
‫تحول الذاكرة رؤيه جديدة في العمارة؟‬
‫يتناول (‪ )Jencks‬مفهوم التحول من خالل النموذج‬
‫‪ ))Paradigm‬الجديد في العمارة الذي يعكس التحول في‬
‫العلم و الدين و السياسة واستمرار االنظمة السائدة في‬
‫مكافحة التوجيهات البدائية‪ ,‬طرح الكاتب العلوم الجديده‬
‫للتعقيد انتقاًال من وجهة النظر الميكانيكية الى التنظيم‬
‫الذاتي للكون على كل المستويات ‪ ،‬وتم توضيح ذلك في‬
‫الحاسوب و كيف احدثت هذه العلوم من ظهور التعددية‬
‫وتحول في العمارة بشكل عام و تأثير في السياق‬
‫الحضري بشكل خاص وهي ‪ (-:‬الكسرية ‪_ Fractals‬‬
‫الديناميكية االخطية ‪_ non_linear dynmics‬‬
‫الكوزمولوجيا الجديدة ‪ _New Cosmology‬انظمة‬
‫التنظيم الذاتي ‪ )systems Self_organising‬كما‬
‫ناقش (‪ )Jencks‬هذه التحوالت من خالل تناوله‬
‫للحركات المعمارية الجديدة التي احدثت تحول في‬
‫العمارة مما أثر على السياق الحضري‪ .‬مثال ذلك ‪:‬‬
‫التفكيكية ‪Eco_Tech , High_tech . ,‬‬
‫ان التحول في الدين و العلوم يمثل اليد الخفية لظهور‬
‫علوم التعقيد التي تمثل النظام الكامن وراء ظهور ما‬
‫سمي بالنموذج الجديد فضال عن االسباب الثقافية‬
‫واالجتماعية و محاولة المصممين من جهة سد النقص‬
‫الحاصل الذي خلفته عمارة الحداثة (مابعد الماكنة) من‬
‫طمس للرمزية و المعاني العامة و الكامنة باستخدام‬
‫وسائل جديدة (داللة الغموض‪ -‬تحول القواعد الكالسيكية‬
‫– كسر المقياس‪ -‬دخول الفضاء الهجين ) لتحقيق االبداع‬
‫في ما هو غير مألوف‪ ,‬و هنا اشارة الدراسة الى تأثير‬
‫التحول الحاصل على النتاج المعماري و ظهور مباني‬
‫غريبة في المضمون و المظهر مثلت النظام الظاهر‬
‫للتحول الحاصل في العمارة بينما مثلت اسباب التحول‬
‫الخفية وراءها النظام الكامن‪.‬‬
‫‪ 4.2.3‬طروحات (عمر فاروق الجوهري‪)2002/‬‬
‫في بحثه المنشور في االنترنيت ]‪ [16‬بعنوان‪:‬‬
‫‪-‬جدلية العالقة بين احياء العمارة التقليدية وظرف ما‬
‫بعد الحداثة ‪.‬‬
 ‫نستنتج من الدراسات ان التحول في السياق‬
‫الحضري يحدث على مستويين كامن و ظاهر للسياق و‬
‫يرتبط هذين المستويين باحدهما االخر ‪ ,‬و ان حدوث‬
‫التحول في احدهما يؤدي الى حدوثه في األخر و الذي‬
‫له تأثير مباشر في السياق الحضري ككل‪ .‬تم وضع‬
‫تعريف اجرائي للتحول في السياق الحضري كاألتي‪:‬‬
‫(عمليات موضعية (محلية) متنوعة غير مرئية تحدث‬
‫في السياق نتيجة قوى خارجية وداخلية تؤدي عند‬
‫استمرارها الى ظهور تدريجي لتراكيب شمولية على‬
‫المستوى السطحي للسياق(األنظمة الظاهرة )‪ ,‬تدفع‬
‫االنظمة الى حالة من التوازن مما يجعلها انظمة فعالة‬
‫تحدث تواصل ضمن السياق اوغير فعالة تحدث حالة‬
‫انقطاع ضمن السياق الحضري‬
‫ومما سبق تم تحديد المشكلة البحثية بما يأتي ‪:‬‬
‫" عدم وجود تصور واضح حول طبيعة التحول في‬
‫الخصائص الشكلية الظاهرة للسياق الحضري"‪.‬‬
‫وحددت األهداف البحثية بـ‪:‬‬
‫‪ ‬تحدي((د مؤش((رات الخص((ائص الش((كلية على مس((توى‬
‫الجزء و على مستوى الكل ‪.‬‬
‫‪ ‬تحديد مقاييس للمؤشرات ‪.‬‬
‫فرضية البحث ‪ " :‬يحدث التحول في الخصائص الشكلية‬
‫للسياق الحض(ري على مس(توى الج(زء نتيج(ة التح(والت‬
‫الشكلية الظاهرة على مستوى الكل "‪.‬‬
‫سيتم طرح الجدول التالي لتوضيح الجوانب التي تطرقت لها الطروحات في السياق الحضري ‪:‬‬
‫نوع التحول‬
‫‪65‬‬
‫البصرية مما ساهم في تحول العمارة في الوطن العربي‬
‫من خالل المراحل االربعة التي تناولتها الدراسة‪.‬‬
‫‪ 6.2.3‬طروحات (مشاري بن عبدهللا النعيم\‪)2006‬‬
‫يقدم الباحث ملخص بحث منشور في االنترنيت ]‬
‫‪[18‬بعنوان‪:‬‬
‫‪" -‬الهوية المتحولة و الشكل المعماري الثقافي"‪.‬‬
‫يتناول الباحث التعددية الثقافية واالجتماعية في إط((ار‬
‫معم((اري عمي((ق‪ .‬اش((ارة لالبع((اد الزمني((ة الثالث((ة ال((تي‬
‫يتناوله((ا الكت((اب (الماض((ي والحاض((ر المس((تقبل) بأنه((ا‬
‫محاولة اص((يلة للرب((ط بين الح((راك المجتمعي في منطق((ة‬
‫الخليج والتح((والت التقني((ة واالقتص((ادية ال((تي اكتس((حت‬
‫المنطق(((ة وكي(((ف اس(((تجاب انس(((ان المنطق(((ة لك(((ل ه(((ذه‬
‫المعطي((ات وص((اغها في بيئت((ه الس((كنية‪ .‬كم((ا تط((رقت‬
‫الدراس(((ة بش(((كل غ(((ير مباش(((ر للخص(((ائص الش(((كلية و‬
‫البص((رية (تح((ول المقي((اس االنس((اني) وتح((ول الفض((اء‬
‫المعماري اذا اصبح مختلفا عن الفضاء التقليدي‪ ,‬ودخ((ول‬
‫اش((كال مس((توردة و تح((رك مع((اني االش((كال من مع((اني‬
‫ضعيفه الى معاني رفيع((ة بم((رور ال((زمن ض((من ال((ذاكرة‬
‫الجمعية لالفراد ‪ ,‬واهمية عامل الزمن في حدوث التحول‬
‫من خالل ذك((ر الب((احث لالبع((اد الزمني((ة الثالث((ة للبيئ((ة‬
‫الخليجي((ة للرب((ط بين الح((راك االجتم((اعي و التح((والت‬
‫التقنية و االقتص((ادية و ح((راك الش((كل في البيئ((ة الس((كنية‬
‫(حركة االش((كال – اص((ول االش((كال – زمن التح((ول ) و‬
‫تحول المسكن بظهور انواع و نماذج مختلفه ‪.‬‬
‫الدراسات المعمارية‬
‫تركيبية‪Alod Rossi‬‬
‫خصائص‬
‫تحوالت‬
‫عالقات‬
‫‪\1980-1985‬‬
‫اقتصادية‬
‫شكلية‬
 ‫مستوى‪-‬‬
‫صناعة‪-‬نقل‬
‫مفردات‬
‫التنطيق‬
‫على‬
‫ادارية‬
‫افعاليات‪-‬الكل‬
‫الجزء‬
‫شكلية‬
‫السكن‪-‬‬
‫مستوى‬
‫خصائص‬
‫مفردات‬
‫عالقة‬
‫على‬
‫شكلية‪-‬الجزء‬
‫تركيبية‬
‫العمل‬
‫الكل‬
‫تخطيط المدينة‬
‫تحول وظيفي (السياحة‪-‬التوظيف)‬ ‫خصائص تركيبية (التنظيم الفضائي‪ :‬مركزي‪-‬‬ ‫‪Batty&Barros\2003‬‬
‫خصائص شكلية‬ ‫شعاعي‪-‬دائري)‬
‫االمتداد‪ -‬االنتشار‪ -‬الدخل‪ -‬الوظائف‬
‫المقياس االنساني‬ ‫عوامل طبيعية و تأريخية (نمو السكان)‬
‫االرتفاع ‪ -‬معالجات الكتل‬
‫استعمال االرض‪ -‬االشغال‪ -‬الكثافة‬ ‫تحول اجتماعي متجانس‬
‫تحول في النتاج‬ ‫تحول في الفكر‬ ‫‪Jenks/2004‬‬
‫ظهور علوم التعقيد و تحول في العلم و الدين و‬
‫خصائص شكلية‬ ‫السياسة‬

‫المقياس الشكلي‬
‫الطراز‬
‫كسر‬ ‫التعدديةالقواعد التركيبية لالشكال(القواعد‬
‫تحول‬
‫تحول المعاني الظاهرة‬ ‫الكالسيكية‪-‬قواعد الحداثة)‬
‫تحوالت اجتماعية و ثقافية‬
‫عناصر شكلية جديدة (الفضاء الهجين‪-‬سطوح‬ ‫تحوالت اقتصادية و تقنية و تكنولوجية بدخول‬
‫رقمية مضافة‪-‬سلسلة من االشكال الطافية‪-‬شكل‬ ‫الحاسوبتحول الية التصميم (التكرار‪-‬مضاعفة‬
‫خصائص تركيبية (التركيب االنشائي)‬
‫تحول وظيفي‬ ‫تحول في الفكر‬ ‫الجوهري‪2002/‬‬
‫ثقافية خدمية – معرفية تعليمية‬ ‫تحول اقتصادي‪ -‬ثقافي ‪ -‬اجتماعي‬
‫تحول شكلي‬ ‫استثمار الية ( الحفاظ‪-‬التطوير‪-‬استلهام الجذور‬
‫تكنولوجية انشائية و اقتصادية – فنية تشكيلية‬ ‫التراثية‪-‬الهوية المحلية‪-‬الشخصية القومية)‬
‫معمارية‬
‫تحول ناتج العمارة‬ ‫تحول فكري‬ ‫النعيم‪2004/‬‬
‫خصائص شكلية‬ ‫تحول ثقافي و سياسي‬
‫خصائص بصرية (واجهات المباني)‬ ‫تحول المعنى الرمزي الكامن‬
‫محاكاة التاريخ المحلي‬ ‫ظهور عمارة قشرية و الحركة التقليدية الجديدة‬
‫تحول الشكل المعاري السكني‬ ‫تحوالت (اجتماعية‪-‬اقتصادية‪-‬سياسية‪-‬تقنية)‬ ‫النعيم‪2006/‬‬
‫حركة االشكال‬ ‫تحول الهوية المعمارية‬
‫اصول االشكال‬
‫زمن التحول‬
‫تحول الخصائص البصرية استيراد اشكال غريبة‬
‫تحول المسكن (انواعه‪ -‬نماذجه)‬
‫الحركات الفضائية‬

‫التحوالت في مدينة ‪ Yazd‬القديمة في إيران باعتبارها‬
‫مدينة تأريخية وحضارية صحراوية غنية بالعناصر‬
‫التقليدية المعقدة جدًا و طرح الباحث المعالجات الشكلية‬
‫والعناصر الشكلية المكونة للسياق من (كتل‪ -‬محاور‬
‫حركة – ساحات – شواخص) والمقياس االنساني‬
‫للنسيج عالوه على الوظيفة التي تتغير تبعا لتباين‬
‫الحاجات االنسانية واالجتماعية و االقتصادية عبر‬
‫الزمن‪ ,‬كما تناول الباحث تحول عدد من المناطق‬
‫التأريخية الى فضاءات ادارية وتوسيع عدد من البنايات‬
‫من حيث الحجم و االرتفاع وتناسب واجهات المباني‪,‬‬
‫‪66‬‬
‫‪ .4‬المحور الثالث ‪ :‬استخالص المفردات الشكلية‬
‫سيتم التط((رق الى مجموع((ة من الدراس((ات ال((تي تن((اولت‬
‫التحوالت الشكلية ض((من الس((ياق الحض((ري الس((تخالص‬
‫المف((ردات الش((كلية على مس((توى الج((زء وعلى مس((توى‬
‫الكل‪.‬‬
‫‪ 1.4‬طروحات ‪Khademzadeh/2004‬‬
‫تناول (‪ )Khademzadeh‬في بحثه المنشور في‬
‫االنترنيت]‪ [19‬بعنوان ‪:‬‬
‫‪Continuity and Change in The City of (-‬‬
‫‪)Yazd‬‬
 ‫المميزة بخصائصها البصرية المتوافقة مع بعضها و مع‬
‫الكل و تشمل‪ :‬الصورة الظلية ‪ -‬االحيزة ما بين المباني ‪-‬‬
‫االرتداد نحو الخلف ‪ -‬نسب فتحات و معالم الواجهة ‪-‬‬
‫موقع ومعالجة المداخل ‪ -‬مواد االنهاء والملمس‪ -‬توقيع‬
‫الظالل و معالم التزيين ‪ -‬مقياس االبنية ‪ -‬الطراز‪[21] .‬‬
‫كما تكمن التأثيرات البصرية الجمالية المدركة في البيئة‬
‫المستجيبة من خالل مفاهيم (النفاذية ‪ ,‬التنوع ‪ ,‬الوضوح‬
‫‪ ,‬الحيوية ‪ ,‬المالئمة البصرية ‪ ,‬الثراء البصري ‪,‬‬
‫الشخصية) مع الجمع الكلي لهذه المفاهيم‪ [22] .‬وتسهم كل‬
‫من عناصر التصميم كأرتفاع الطوابق ‪ ,‬استمرارية‬
‫الخطوط االفقية ‪ ,‬تكرارا المفردات البصرية ‪ ,‬التقسيمات‬
‫العمودية ‪ ,‬االشتراك بتناسب و تشابه الفتحات ‪ ,‬في‬
‫ترسيخ مفهوم التوافق و االنسجام و الوحدة بتراصف و‬
‫تراص المباني‪[23] .‬‬
‫‪3.4‬فايز محمد فكري احمد\‪2004‬‬
‫في بحثه المقدم في مؤتمر دبي للحفاظ المعماري و‬
‫المنشور في االنترنيت]‪ [24‬بعنوان ‪:‬‬
‫‪-‬اشكالية خصائص المدينة التقليدية و دور قوانين و‬
‫تشريعات البناء في الحفاظ على الطابع المعماري ‪.‬‬
‫المدينة التقليدية و المعاصرة و ما حدث من تحول في‬
‫خصائصها الشكلية واشر أسباب هذا‬
‫مما تقدم يتضح أشارة الدراسات السابقة إلى عدد من‬
‫الخصائص الشكلية للسياق الحضري على مستوى الجزء‬
‫والكل و إلكمال متطلبات القياس سيتم تحديد اإلطار‬
‫النظري للبحث كخصائص شكلية رابطة وخصائص‬
‫شكلية بصرية و كما موضح في الجدول األتي‪-:‬‬
‫الخصائص الشكلية‬
‫على مستوى الكل‬
‫مستوى‬
‫الجزء‬
‫على‬
‫الوحدة الشكلية‬
‫على مستوى‬
‫البصري‬
‫التماسك‬
‫الجزء‬
‫التغاير الشكلي‬
‫‪67‬‬
‫األمر الذي ساهم في احياء مناطق واسعة و احداث‬
‫تحول وظيفي لتكيف اعادة استخدام المباني‪.‬‬
‫‪ 2.4‬طروحات البلوري\‪1996‬‬
‫حددت الباحثة ثالثة انواع من السياقات في البنية‬
‫الحضرية هي‪-:‬‬
‫السياق الحضري االشمل ‪ -‬السياق الحضري الموضعي‬
‫‪ -‬السياق المعماري‪.‬‬
‫كما تطرقت الى النظام الضمني و البين‪ ,‬حيث يتحقق‬
‫النظام الضمني عبر العالقات البصرية الضمنية لعالقة‬
‫الجزء بالكل في سياقه الجمعي‪ ,‬ويفهم كمحتوى متأثرا‬
‫من طبيعة العالقات المكونة للنظام ‪ [20].‬و يتأثر هذا‬
‫النظام بطبيعة العالقات االتية ‪:‬‬
‫الفعاليات المدنية‪-‬التعبيرية االنشائية‪-‬تكامل المباني‪-‬‬
‫التجاورات‪-‬التراصف‪-‬االرتفاع الطابقي والتدرج‪.‬‬
‫اما النظام البين فيتكون من العالقات و الخصائص‬
‫البصرية و الشكلية للعناصر المعمارية المكونة للسياق ‪,‬‬
‫اذ أن طبيعة العالقات و األواصر للنظام البين تربط ما‬
‫بين االجزاء لتكوين الكل تبعا لمؤثرات داخلة في‬
‫استيعابها وذكرت الباحثة خصائص شكلية في احد‬
‫االمثلة التي تمثل انموذجا لسياق من المباني المتجاورة‬
‫قارن الباحث بين نظامي المدينة العربية التقليدية و‬
‫المدينة المعاصرة من خالل طرحه خصائص و سمات‬
‫التحول‪ .‬حيث تناول الخصائص و السمات المعمارية‬
‫اآلتية ‪-:‬‬
‫} قياس اإلنساني ‪ -‬الفناء الداخلي – الحوائط الخارجية‬
‫ذات الفتحات – ابراج الهواء – المدخل المنكسر –‬
‫المشربيات – الزخارف ‪ -‬التضام – الكثافه العالية‬
‫والمنخفضة – انظمة الشوارع – التدرج الفضائي{‪.‬‬
‫الخصائص الشكلية الرابطة‬
‫الخصائص الشكلية البصرية‬
 ‫الفعالية‬
‫الوظيفة‬
‫الشكل‬
‫وضوح االستخدام‬
‫التنوع‬
‫المقياس المعماري والحضري‬
‫تشير النفاذية الى درجة االرتباط بين الداخل و‬
‫الخارج و تقاس كاألتي ‪:‬‬
‫‪ .1‬عالقة الكتلة والفضاء‬
‫و هي مؤشر مهم لتحديد درجة النفاذية و تعتمد على‬
‫قياس عدد المداخل نسبة الى المحور الحركي ويتم‬
‫حساب عدد المداخل بأستخدم طريقة (‪)Hiller‬‬
‫لمعرفة طبيعة العالقة بين الكتلة والفضاء ‪.26‬‬
‫‪ 4.1.5‬الملمس الحضري (‪)urban texture‬‬
‫و يحدد طبيعة النسيج المكون للسياق الحضري من‬
‫ناحية التحبب و التركيز و الهيمنة على خط السماء‬
‫ويتضمن قياس ما يلي ‪:‬‬
‫‪ .1‬المقياس الحضري (‪)urban scale‬‬
‫يحدد المقياس طبيعة السياق الحضري على مستوى‬
‫الكل من ناحية حجم وارتفاع المباني المكونة للسياق العام‬
‫‪,‬ويتم تحليله من خالل المخططات الثالثية االبعاد‬
‫والمقاطع التي تشير الى طبيعة المقياس العام لالبنية‪.‬‬
‫‪-------------------------------------------‬‬
‫‪ .2‬خط السماء (‪)sky line‬‬
‫ويشير الى االرتفاع العام للسياق ويتم تحليله من‬
‫خالل المخططات الثالثية االبعاد التي تبين طبيعة‬
‫االرتفاعات المهيمنة على السياق الحضري‪.‬‬
‫‪ 2.5‬الخصائص الشكلية على مستوى الجزء ‪ :‬وتشمل‬
‫‪ 1.2.5‬درجة انفتاح الشارع‬
‫يشير هذا المقياس إلى مقدار انفتاح الكتلة إلى محور‬
‫الحركة (الشارع او الزقاق) و تشمل قياس‪:‬‬
‫درجة االرتداد ‪ :‬إذ تستدعي طبيعة االستخدام و‬
‫المعالجات المعمارية المختلفة الى رجوع المبنى الى‬
‫الخلف لخلق فضاء حضري مناسب و مميز و يوضح‬
‫عالقة الكتلة بمحور الحركة و يتم قياسه من خالل تحليل‬
‫الصور الفوتوغرافية والمقاطع التي توضح طبيعة‬
‫العالقة بين الكتلة و محور الحركة بالمقارنة بين الجزء‬
‫القديم و الجزء الحديث ‪.‬‬
‫‪ 2.2.5‬المقياس المعماري‬
‫‪68‬‬
‫العالقات االساسية لعقد‬
‫الفعالية‬
‫المالئمة البصرية‬
‫‪ .5‬المحور الرابع ‪ :‬مقياس الخصائص الشكلية‬
‫‪ 1.5‬الخصائص الشكلية على مستوى الكل ‪:‬‬
‫وتشمل الخصائص االتية‪:‬‬
‫‪ 1.1.5‬طبيعة التشكيل‬
‫تعني معرفة طبيعة التشكيل لنسيج السياق الحضري‬
‫كونه تشكيل كتلي (‪ )structure of masses‬أم تشكيل‬
‫فضائي(‪ )structure of spaces‬وتقاس كاآلتي‪:‬‬
‫‪ .1‬حلقية المخطط المحوري (‪Axial‬‬
‫‪-:)Ringness‬‬
‫يعبر المقياس عن درجة الحلقية المتكونة في‬
‫السياق الحضري لتحديد طبيعة التشكيل كما تشير الى‬
‫درجة نفاذية االحركة وانتشارها‪ ،‬وتحسب من المعادلة‬
‫اآلتية‪-:[25].‬‬
‫‪Axial Ringness = 2 L– 5‬‬
‫‪I‬‬
‫(‪ :)I‬عدد الحلقات الفضائية‪.‬‬
‫(‪ :)L‬عدد الخطوط المحورية‪.‬‬
‫كلما ازدادت المحوري(ة الحلقي(ة فإنه(ا تش(ير إلى التش(كيل‬
‫الفضائي للنسق و زيادة عدد الحلق((ات الفض((ائية ‪ ,‬و كلم((ا‬
‫قلت قيمتها فإنها تشير إلى التشكيل الكتلي لتنظيم النسق ‪.‬‬
‫‪ 2.1.5‬درجة االنفتاح‬
‫تعرف درجة االنفتاح طبيعة العالقة بين الداخل و‬
‫الخارج للفضاءات و الكتل المكونة للسياق الحضري‬
‫وتقاس كاآلتي ‪:‬‬
‫‪ .1‬نسبة الكتلة إلى الفضاء‬
‫وهي مؤشر مهم لتحديد طبيعة العالقة بين‬
‫الداخل و الخارج ‪ .‬و تتضمن قياس ما يلي‪:‬‬
‫‪ -‬طبيعة الجزء‪ :‬من حيث كونه فارغا او‬
‫صلدا ‪.‬‬
‫‪-‬درجة االنغالق‪ :‬التي تعبر عن نسبة عدد‬
‫العناصر الشكلية المعرفة لطبيعة الفضاء‬
‫‪.‬‬
‫‪ -‬نسبة المساحات الصلدة و الفارغة‪ :‬التي تعبر‬
‫عن نسب حجمية للتكوين الثالثي االبعاد ‪,‬‬
‫واخرى مساحية لمساقطها ‪ .‬حسب المعادلة‬
‫التالية ‪:‬‬
‫النسبة=( مساحة الكتلة\مساحة الفضاء* ‪%00‬‬
‫النسبة= ( حجم الكتلة \حجم الفضاء )*‪%100‬‬
‫‪ 3.1.5‬النفاذية‬
 ‫رسم المخططات الثالثية االبعاد ‪ :‬باستخدام الوظيفة‬
‫المضافة (‪ )3D Analyst‬لبرنامج ((‪ARC Views‬‬
‫يتم رسم االشكال الثالثية االبعاد و ثم تحويل‬
‫‪ ))View‬الى (‪ )3D Sence‬واستخدام ايعازات(‬
‫‪ ) Theme‬يتم الحصول على صورة ثالثية‬
‫األبعاد ‪ .‬شكل (‪ )4‬طبقا لجدول االرتفاعات المثبت‬
‫في البرنامج شكل (‪ )4‬منظور يوضح منطقة‬
‫الدراسة‪.‬‬
‫قياس المساحات ‪ :‬يتم قياس المساحات باستخدام‬
‫برنامج (‪ )ERDAS IMAGINE‬بإدخال الخارطة‬
‫التصويرية و المخطط الثنائية األبعاد المرسوم فوقها‬
‫باستخدام برنامج ((‪ ARC Views‬ثم تحديد‬
‫المساحات باستخدام إيعاز( ‪)Measurement‬‬
‫للحصول على المساحات المطلوبة ثم تنظيم القيم في‬
‫جداول إحصائية قابلة للتوافق مع برنامج (‪.)Excel‬‬
‫‪ 5.5‬اختيار منطقة الدراسة العملية‪-:‬‬
‫تطلبت عملية اختيار منطقة الدراسة العملية‬
‫إجراء مسح سريع ألنماط السياقات الحضرية في دمشق‬
‫وشملت األجزاء القديمة في دمشق الموسومة بـ(مدينة‬
‫دمشق القديمة) و التي تعد من أقدم العواصم العربية كما‬
‫تمتاز بدخولها لجمعية التراث العالمي نتيجة قوانين‬
‫الحفاظ المطبقة على السياق العام للمنطقة تم انتخاب‬
‫الجزء التالي لمنطقة الحريقة ولألسباب اآلتية‪-:‬‬
‫‪ -1‬وضوح الحدود المورفولوجية للنسيج الحضري‬
‫واحتفاظها بمعظم خصائصها التركيبية بالرغم من‬
‫التغييرات التي حدثت في األجزاء الرئيسية للقطاع‪.‬‬
‫‪ -2‬انها تمثل أحد األنماط الحضرية السائدة في المدن‬
‫العربية االسالمية‪.‬‬
‫‪ -3‬ان النم((و والتوس((ع ال((ذي ش((هده النس((يج ج((اء تبع((ًا‬
‫للتوجهات الفكرية المحددة ال((تي تمثلت في اع((ادة تص((ميم‬
‫ساحة الحريقة نتيجة الخراب ال((ذي عمه((ا من قص((فها من‬
‫قبل القوات الفرنس((ية وال((ذي يعكس توجه (ًا فكري (ًا اق((ترن‬
‫بتيار الحداثة‪.‬‬
‫‪ 1.5.5‬وصف عام للمنطقة المنتخبة ‪-:‬‬
‫‪ : ARC View‬هو أحد برامجيات الـ (‪ ،)GIS‬يعمل ضمن بيئة ‪ ،Windows XP‬وصنع من قبل مؤسسة ابحاث (‪:)ESRI‬‬
‫*) ‪ : ERDAS IMAGINE‬منظومة تحليل البيانات بالمصادر األرضية ‪ ،‬لمعالجة الصورة الفضائية (‪)Landsat‬‬
‫الى خرائط‪ ،‬وصنع من قبل مؤسسة (‪ )ERDAS, Inc‬في اطلنطا و جورجيا‪.‬‬
‫‪‬‬ ‫يش((ير ه((ذا المقي((اس إلى طبيع((ة العالق((ة بين الكت((ل‬
‫المختلف((ة ض((من الس((ياق للج((زء و يعتم((د على مق((ومين ‪:‬‬
‫(االرتفاع ‪ -‬حجم الكتل المكونة للج((زء) من خالل تحلي((ل‬
‫المخطط(((ات الثالثي(((ة األبع(((اد والص(((ور الفوتوغرافي(((ة‬
‫والمقارنة بين الجزء القديم والحديث‪.‬‬
‫‪ 3.5‬مقياس الخصائص الشكلية البصرية على مستوى‬
‫الجزء‬
‫‪‬‬ ‫اعتمد المقياس النوعي لقياس و تحليل الخصائص‬
‫الشكلية البصرية باستخدام الصور الفوتوغرافية و‬
‫المخططات الثنائية و الثالثية األبعاد و تطوير وسيلة‬
‫للقياس من قبل الباحثة لقياس الخصائص البصرية‬
‫األتية‪-:‬‬
‫‪ 1.3.5‬الوحدة الشكلية‬
‫تقاس هذه الخاصية بتحليل المؤشرات التالية ‪:‬‬
‫(ارتفاع المباني‪-‬استمرارية الواجهات‪-‬طراز المباني) ثم‬
‫يتم تحدد نسبة الخاصية ‪.‬‬
‫‪ 2.3.5‬التغاير الشكلي‬
‫تقاس هذه الخاصية بتحليل المتغيرات التالية ‪:‬‬
‫(معالم الواجهات ‪-‬االرتفاع‪-‬طراز المبنى) ثم يتم تحدد‬
‫نسبة الخاصية‪.‬‬
‫‪ 3.3.5‬المالئمة البصرية‬
‫تقاس هذه الخاصية بتحليل المتغيرات التالية ‪:‬‬
‫(وضوح االستخدام‪-‬التنوع‪-‬المقياس الحضري و‬
‫المعماري) ثم يتم تحدد نسبة الخاصية‪.‬‬
‫‪ 4.5‬وصف البرنامج المعتمد اعتمدت الدراسة اس((تخدام‬
‫برن((امج (‪ )*()ARC Views‬لرس((م المخطط((ات الثنائي((ة‬
‫األبع((اد للص((ورة الفض((ائية ش((كل (‪ )1‬للمنطق((ة ال((تي تم‬
‫الحصول عليها من برنامج (‪ )Google Earth‬بعد إجراء‬
‫تص(((حيح هندس(((ي له(((ا باس(((تخدام برن(((امج (‪ERDAS‬‬
‫‪ )*( )IMAGINE‬و تحويلها إلى خارطة تصويرية ش((كل‬
‫(‪ )2‬باعتماد الخطوات اّالتية ‪:‬‬
‫رس‪:::‬م المخطط‪:::‬ات الثنائي‪:::‬ة األبع‪:::‬اد ‪ :‬يتم إدخ(((ال‬ ‫‪‬‬
‫الخارط(ة التص(ويرية بع(د تص(حيحها إلى برن(امج (‬
‫‪ )ARC View‬ثم يتم رسم األش((كال ف((وق الخارط((ة‬
‫بعد تحديد خصائص الخارطة (متر‪ -‬متر) للحص(ول‬
‫على أبع(اد حقيقي(ة باس(تخدام مخطط(ات (‪ )View‬ثم‬
‫تحدي((د االرتفاع((ات و البيان((ات الخاص((ة بالخارط((ة‬
‫ضمن جداول (‪ )Tables‬ش((كل (‪ )3‬ثم تنظيم القيم‬
‫في ج((داول إحص((ائية قابل((ة للتواف((ق م((ع برن((امج (‬
‫‪.)Excel‬‬
‫*)‬ ‫(‬
‫(‪.)Environmental System Research Institution‬‬
‫(‬
‫‪69‬‬
 ‫‪ 1.6‬نتائج المؤشرات و التي تتضمن ‪-:‬‬
‫‪ 1.1.6‬نت‪::‬ائج تحلي‪::‬ل مؤش‪::‬رات الخص‪::‬ائص الش‪::‬كلية‬
‫الرابطة على مستوى الكل‬
‫‪ .1‬طبيعة التشكيل‬
‫أظهرت نتائج التحليل أن الجزء رقم (‪ )1‬حقق درج((ة‬
‫حلقي((ة مق((دارها (‪ )0.904‬ومحوري((ة بص((رية مق((دارها (‬
‫‪ )0.57‬مم((ا يش(ير إلى طبيع((ة تش(كيل ذات هيك((ل كتلي و‬
‫تنظيم ش((بكي للمح((اور إض((افة إلى انخف((اض المحوري((ة‬
‫البص((رية لألج((زاء المنتظم((ة مقاب((ل ازدي((اد االختراق((ات‬
‫المحوري(((ة و انخف(((اض التن(((وع و التغ(((ير في مس(((ارات‬
‫الحركة ‪-6( .‬أ)‬
‫أظهرت نتائج التحليل للجزء رقم (‪ )2‬درجة الحلقي((ة‬
‫عالية مقدارها (‪ )3.5‬ومحورية بصرية مقدارها (‪)2.14‬‬
‫مم(ا يش(ير إلى طبيع(ة تش(كيل ذات هيك(ل فض(ائي عالوه‬
‫على االختراق(ات المحوري(ة البص(رية والحركي(ة للس(ياق‬
‫الحض(((ري و درج(((ة عالي(((ة من الس(((يطرة على توجي(((ه‬
‫الحركة و انتشارها و التي تتوافق م((ع ال((ثراء الح((ركي و‬
‫البص(((ري للمح(((اور و زي(((ادة التعقي(((د المح(((وري على‬
‫المستوى الجزئي ‪-6( .‬ب)‬
‫‪ .2‬درجة األنفتاح‬
‫الجزء رقم (‪)1‬‬
‫أظهرت النتائج للجزء رقم (‪ )1‬مايلي ‪:‬‬
‫‪‬طبيعة الجزء ‪ :‬أشارت إلى وجود كتل ذات فضاءات‬
‫الحريقة‬ ‫ساحة‬
‫الحسني‬ ‫شارع معاوية‬
‫وسطية و كتل صلدة و هي كتل كبيرة الحجم ‪ ,‬ان‬
‫شارع سليم‬ ‫الثاني‬
‫نسبة الكتل الصلدة اعلى من نسبة الكتل المفرغة اذ االول‬
‫ساحة الحريقة‬ ‫تقدر نسبتها (‪ )%29‬من عدد الكتل الكلية للجزء ‪.‬‬
‫شكل رقم (‪-7‬أ)‬
‫‪‬درجة االنغالق ‪ :‬فانها تشير ان العناصر المعرفة‬
‫بينمعاوية الحسني‬‫شارع‬
‫لطبيعة الفضاء هي واجهات داخلية للكتل تتباين‬
‫االول‬
‫(‪ )5_4‬واجهات و اغلب الفضاءات المتكونة هي‬
‫فضاءات داخلية منتظمة‪.‬‬
‫‪‬نسبة المساحات الصلدة و الفارغة ‪ :‬اشارت النتائج ان‬
‫نسب المساحات للكتل تتراوح بين (‪ , )% 4-%6‬اما‬
‫النسب الحجمية فتترواح بين (‪ )% 8-%12‬و تشير‬
‫النتائج الى ان درجة الشفافية نحو الخارج اعلى منها‬
‫نحو الداخل بسبب االستغناء عن الفضاءات الداخلية‬
‫المفتوحة واستخدامها بنسب اقل ‪.‬‬
‫و للثمانين((ات كغرف((ة التج((ارة و بداي((ة التس((عينات م((ع‬
‫الجزء رقم (‪)2‬‬
‫اما الجزء رقم (‪ )2‬فقد اظهرت النتائج ان ‪:‬‬
‫‪‬طبيعة الجزء ‪ :‬أش((ارت إلى وج((ود كت((ل ذات فض((اءات‬
‫وس(((طية و كت(((ل ص(((لدة تتب(((اين في حجم الكت(((ل بين‬
‫ص((غيرة و كب((يرة الحجم نس((بة الكت((ل المفرغ((ة اعلى‬
‫من نسبة الكتل الصلدة اذ تق((در نس((بتها ( ‪ )% 47‬من‬
‫عدد الكتل الكلي للجزء ‪ .‬شكل رقم (‪-7‬ب)‬
‫و تشمل نتائج اختبار الفرضية التي تنص على ‪} :‬يح‪::‬دث‬
‫‪‬درج((ة االنغالق ‪ :‬تش((ير ان العناص((ر المعرف((ة لطبيع((ة‬
‫الفض(((اء هي واجه(((ات داخلي(((ة للكت(((ل او واجه(((ات‬
‫خارجية للكتل المجاورة تتب((اين بين (‪ )7_3‬واجه((ات‬
‫‪70‬‬
‫يهدف الوصف العام للمنطقة المنتخبة الى‬
‫تعريف حدوده المورفولوجية وموقعها في دمشق ‪،‬‬
‫باالضافة الى توضيح التوجهات الفكرية في تصميم‬
‫أجزائها المختلفة‪.‬‬
‫مدين((ة دمش((ق القديم((ة ه((و اس((م الج((زء الق((ديم من مدين((ة‬
‫دمشق والتي تعد اقدم مدينة مأهولة في العالم وتقع داخ(((ل‬
‫أسوار مدينة دمشق التاريخية ‪ ،‬و تمتاز بأبنيتها التي تعود‬
‫لعدة عصور واماكنها المقدسة من كن(ائس وجوام(ع تمث(ل‬
‫رم((ز لل((ديانات وبأس((لوب العم((ارة الدمش((قية الش((هيرة‬
‫بطرازها الفريد والكثير من سماتها التاريخية‪.‬‬
‫تق((ع دمش((ق القديم((ة ق((رب مرك((ز مدين((ة دمش((ق المتمث((ل‬
‫بمنطقة المرجة‪ ,‬ومن أهم مبانيها في العهد االموي ج((امع‬
‫بني أمية الكبير الذي بني في عهد الخليف((ة الولي((د بن عب((د‬
‫الملك مك((ان معب((د جوبي((تر‪ ،‬من مس((اجد دمش((ق الش((هيرة‬
‫األخرى التكية السليمانية‪ ،‬ال((تي بناه((ا الس((لطان العثم((اني‬
‫سليم األول عام ‪ ،1516‬ومس((جد الس((نانية وكم((ا تحت((وي‬
‫على جامع السيدة رقية (ع) وع((دد من الكن((ائس الش((هيرة‬
‫مث(((ل كنيس(((ة حناني(((ا والمقدس(((ات والمقام(((ات الديني(((ة‬
‫والم(((دارس التاريخي(((ة ومرك(((ز ودور العلم ال(((تي تع(((ود‬
‫لعصور تاريخية مختلفة‪.‬‬
‫ومن اهم االسواق فيها هو سوق الحميدية الذي بنى‬
‫في مرحلته االولى في عهد السلطان عبد الحميد االول‬
‫عام ‪1780‬م‪ .‬وتتفرع عن سوق الحميدية وتحاذيها اسواق‬
‫كثيرة نذكر منها اساسا ‪ :‬سوق مدحت باشا و سوق‬
‫البزورية و سوق الحريقة و سوق الخياطين و سوق‬
‫السروجية وسوق الطويل و سوق المسكية‪.‬‬
‫و ق((د تم دراس((ة المرحل((ة المروفولوجي((ة الحديث((ة لس((نة (‬
‫‪ )2008‬لتطبيق الدراسة العملي((ة ض(منها اذ تتض(من ه((ذه‬
‫المرحلة العديد من التحوالت في نس((يج و س((ياق المنطق((ه‬
‫حيث امت(((د المح(((ور الرئيس(((ي لس(((احة الحريق(((ة االولى‬
‫المتمث((ل بش((ارع معاوي((ة الحس((ني االول و اص((بح ش((ارع‬
‫معاوية الحسني الثاني نسبًة الى الشارع االول كما انشأت‬
‫س((احة الحريق((ة الثاني((ة نس((بًة الى س((احة الحريق((ة االولى‬
‫وظهرت أبنية تنتمي الى طرز معمارية أكثر حداثة تع((ود‬
‫الى الخمسينات وستينات القرن الماضي كغرفة الص((ناعة‬
‫مجموعة من القوانين ال((تي س((محت له((ا بحري((ة أك((بر من‬
‫الحركة وصوًال للقرن الواحد والعش((رين م((ع تجدي((د بن((اء‬
‫مصرف سورية و المهجر بشبابيكه الزجاجية المس((توردة‬
‫من ايطاليا‪ .‬شكل (‪)5‬‬
‫‪ .6‬المحور الخامس‪ :‬النتائج و االستنتاجات‬
‫التحول في الخص‪::‬ائص الش‪::‬كلية للس‪::‬ياق الحض‪::‬ري على‬
‫مستوى الج‪:‬زء نتيج‪:‬ة التح‪:‬والت الش‪:‬كلية على مس‪:‬توى‬
‫الكل{‪.‬‬
‫حق((ق الج((زء رقم (‪ )2‬تباين (ًا واض((حًا في المقي((اس على‬ ‫و اغلب الفض(((اءات المتكون(((ة هي فض(((اءات غ(((ير‬
‫مستوى الجزء و الكل ‪ ,‬إذ تتباين الكت((ل على مس((توى‬ ‫منتظمة الشكل‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪‬نسبة المساحات الصلدة و الفارغ(ة ‪ :‬اش(ارت النت(ائج ان‬
‫االرتفاع ‪ :‬االرتفاع غير محدد يتباين بين الكت((ل الواطئ((ة‬ ‫نسب المس(احات للكت(ل ت(تراوح بين (‪)%-5% 57‬‬
‫القديمة و الكت((ل المتع((ددة الطواب((ق الحديث((ة ‪ ,‬عالوه على‬ ‫للكتل الكبيرة الحجم و (‪ )30%-5%‬الص((غيرة ‪ ,‬ام((ا‬
‫تباين العالقة بين الشارع و الكتل بحس((ب حجم و ارتف((اع‬ ‫النس((ب الحجمي((ة فت((ترواح بين (‪ )57%-4%‬لكت((ل‬
‫الكتلة ‪.‬‬ ‫الكبيرة و (‪ )29%-5%‬للكتل الصغيرة ‪ ,‬نالحظ ان‬
‫الحجم ‪ :‬تب((اين حج((وم الكت((ل المكون((ة للج((زء بين كت((ل‬ ‫النسب الحجمية و المساحية متقاربة فيم((ا بينه((ا للكت((ل‬
‫منف(((ردة ص(((غيرة الحجم و كت(((ل كب(((يرة الحجم متع(((ددة‬ ‫الص((غيره ال((تي تمتل((ك نس((ب مس((احية عالي((ة للفض((اء‬
‫الطواب((ق وت((تراوح الحج((وم فيه((ا بين (‪)29100-5700‬‬ ‫مقارنة بمساحة الكتلة ‪.‬‬
‫مترمكعب للكتل الكب((يرة الحديث((ة و(‪ )3600-1100‬م((تر‬ ‫تشير النت((ائج إلى تب((اين درج((ة االنفت((اح بين األج((زاء‬
‫مكعب للعم((ارات و (‪ )1900-25‬م((ترمكعب لل((بيوت و‬ ‫القديم((ة و الحديث((ة للس((ياق وبين الكت((ل المطل((ة على‬
‫ال((دكاكين و نالح((ظ من النت((ائج أن هن((اك تب((اين كب((ير في‬ ‫المح((اور الرئيس((ية و الكت((ل داخ((ل النس((يج إذ حققت‬
‫الحجوم على مستوى الكل مما يجعل النسيج اكثر تحببا و‬ ‫الكتل الصغيرة القديمة نس((بة عالي((ة من االنفت((اح نح((و‬
‫تركيزًا تجاه الكتل ذات الحجوم الكب((يرة المهيمن((ة ض((من‬ ‫ال((داخل نظ((را لطبيع((ة االس((تخدام الس((كني أم((ا الكت((ل‬
‫نسيج السياق الحضري‪-8(.‬ب)‬ ‫الحديث((ة فتتب((اين في اس((تخدمها للفض((اءات الداخلي((ة‬
‫‪‬خط السماء‬ ‫المفتوحة بين صلدة و مفرغة و تزداد درج((ة انفتاحه((ا‬
‫الجزء رقم (‪)1‬‬ ‫نحو الخارج نظرا لطبيعة االستخدام العام ‪.‬‬
‫حقق الجزء رقم (‪ )1‬ارتفاعًا مح((ددًا و واض((حا لخ((ط‬
‫السماء على مستوى الك((ل ه((و (‪ )12‬م((تر لتش(ابه ارتف(اع‬
‫الكت((ل على مس((توى الج((زء و ظه((ور االرتف((اع الع((ام‬ ‫‪ .3‬النفاذية‬
‫للعمارات السكنية ذات األربع طوابق ‪ .‬شكل (‪-9‬أ)‪.‬‬ ‫‪ ‬عالقة الكتلة والفضاء‬
‫الجزء رقم (‪)2‬‬ ‫الجزء رقم (‪)1‬‬
‫حقق الجزء رقم (‪ )2‬خط س((ماء متب((اين في االرتف((اع‬ ‫تشيرالنتائج الى درجة عالية من االرتب((اط بين ال((داخل‬
‫بشكل واض((ح ج((دا بين االرتف((اع ال((واطئ (ط((ابق واح((د)‬ ‫و الخ((ارج ض((من الج((زء اذ يبل((غ ع((دد الم((داخل (‪)138‬‬
‫الغ((ير م((رئي واالرتف((اع الع((الي (‪ 5‬طواب((ق) و تت((درج‬ ‫كتلة الى عدد المحاور الكلي (‪ )11‬و يق((در مع((دل الكت((ل‬
‫االرتفاعات بشكل غير منتظم حسب طبيع((ة االس((تخدام و‬ ‫للمحور الواحد(‪ )14‬مدخل مما يشير زيادة نفاذ الحرك((ة‬
‫الموق((ع عن المح((ور الرئيس((ي اذا يق((ل االرتف((اع باتج((اه‬ ‫خالل المح((اورعلى مس((توى الج((زء و درج((ة عالي((ة من‬
‫الداخل للنسيج العض((وي للس((ياق الحض((ري و يق((ل تحبب‬ ‫النفاذية بين الداخل و الخارج و بين الكتله والفضاء ‪.‬‬
‫النسيج نحو الداخل ‪ .‬شكل رقم (‪-9‬ب) ‪.‬‬ ‫الجزء رقم (‪)2‬‬
‫‪ 2.1.6‬تحليل الخصائص الشكلية الرابطة على مس‪::‬توى‬ ‫اظه((رت النت((ائج درج((ة واطئ((ة من ارتب((اط الكتل((ة‬
‫الجزء‬ ‫بالفضاء و العالقة بين ال((داخل والخ((ارج اذ يبل((غ اذ يبل((غ‬
‫تم تحليل ساحة الحريقة الثانية للتب((اين الواض((ح على‬ ‫عدد المداخل (‪ )80‬كتلة الى عدد المحاور الكلي (‪ )10‬و‬
‫مس((توى الك((ل و الج((زء و المقارن((ة بين األج((زاء‬ ‫يقدر معدل المداخل للمحور الواحد(‪ )8‬مدخل مما يش((ير‬
‫القديمة و الحديثة كاألتي ‪:‬‬ ‫الى قلة النفاذية بين الداخل والخارج على مستوى الجزء‬
‫‪.1‬درجة انفتاح الشارع‬ ‫‪.‬‬
‫‪‬االرتداد‬ ‫‪.4‬الملمس الحضري‬
‫الجزء القديم‬
‫‪‬المقياس الحضري (المقياس على مستوى الكل)‬
‫أظهرت نتائج التحليل عدم وجود ارتداد للكتل القديمة‬
‫الجزء رقم (‪)1‬‬
‫قلة ابعاد الزقاق مقارنة بالشارع الذي يتوافق مع صغر‬ ‫ًا‬ ‫ًا‬
‫حق(((ق الج(((زء رقم (‪ )1‬تناغم((( واض(((ح في المقي(((اس‬
‫حجم الكتل و قلة ارتفاعها مما يقلل من درجة انفتاح‬
‫الحضري ‪ ,‬اذا تتشابه الكتل على مستوى ‪:‬‬
‫الكتلة نحو الخارج ‪ .‬شكل (‪-10‬أ)‬
‫االرتف((اع ‪ :‬ارتف((اع واض((ح و مح((دد للكت((ل على مس((توى‬
‫الجزء الحديث‬
‫الكل وتواف((ق العالق((ة بين االرتف((اع و ع((رض الش((ارع و‬
‫أظهر النتائج أن الكتل الحديث((ة ذات الحج((وم الكب((يرة و‬
‫تعطي نسب مقبولة جدا على مستوى الكل و الجزء‬
‫االرتف((اع الع((الي تخل((ق فض((اء مناس((ب أمامه((ا وزي((ادة‬
‫الحجم ‪ :‬توافق حجوم الكتل المكونة للجزء و ال((تي تتح((دد‬
‫تفاعلها مع الفضاء حوله((ا اذ ي((زداد ع((رض الش((ارع عن‬
‫بالعمارات ذات االستخدام المختلط بين تجاري وس((كني و‬
‫الزقاق مما يزيد من درجة االنفت((اح للكت((ل نح((و الخ((ارج‪.‬‬
‫ت(((تراوح حج(((وم المب(((اني فيه(((ا بين(‪)15100-1700‬‬
‫شكل (‪-10‬ب)‬
‫مترمكعب مم((ا يعطي تواف((ق نتيج((ة تق((ارب النت((ائج ال((تي‬
‫المقياس المعماري‬
‫حققها الجزء على مستوى الكل ‪ .‬شكل (‪-8‬أ)‬
‫الجزء القديم‬
‫الجزء رقم (‪)2‬‬
‫‪71‬‬
‫‪ )30000‬متر مكعب مما يجعل المحاور الحركية للنس((يج‬ ‫االرتف‪:::‬اع ‪ :‬تتب(((اين االرتفاع(((ات بين(ط(((ابق واح(((د‪-‬‬
‫القديم غير مالئمة لها و الذي تطلب زيادة أبع((اد المح(اور‬ ‫‪3‬طوابق) للكتل ذات االستخدام السكني ام((ا بش((كل بي((وت‬
‫و خلق ارتدادات لخلق فضاء مالئم له((ذه الكت((ل الض((خمة‬ ‫منف((ردة أو عم((ارات س((كنية ذات (الثالث طواب((ق) مم((ا‬
‫مما يزيد من درجة انفتاح الكتل نحو الخارج‪.‬‬ ‫يجعل النسيج متوافق االرتفاع‪.‬‬
‫الحجم‪ :‬تمتاز هذه المباني بحجوم صغيرة نسبيا خاص((ة‬
‫البيوت السكنية ذات الفضاء الوسطي والمحالت المنف(ردة‬
‫(ال((دكاكين) إذ ت((تراوح حجومه((ا بين( ‪ )1200-30‬م((تر‬
‫مكعب والعم(((ارات الس(((كنية ذات ‪ 3‬طواب(((ق فت(((تراوح‬
‫حجومها بين (‪ )3600-900‬متر مكعب مما يعطي النسق‬
‫تماسكًا واضحًا على مستوى الكلي وعدم وج((ود تحببي((ة‬
‫عالية و همينة على المستوى الجزئي‪.‬‬

‫الجزء الحديث‬
‫االرتفاع ‪ :‬تتباين االرتفاعات بين (‪4‬طوابق – ‪ 5‬طوابق)‬
‫للكتل ذات االستخدام اإلداري و التجاري مما يجعلها‬
‫مميزة ضمن النسيج العضوي منخفض االرتفاع ‪.‬‬
‫الحجم ‪ :‬تمتازهذا الكتل بحج((وم كب((يرة نس((بة إلى الس((ياق‬
‫ككل و تمتل(ك مس(احات كب((يرة نس(بياتتراوح بين(‪-2400‬‬

‫شكل (‪ )2‬الصورة المصححة (الخارطة التصويرية)‬ ‫شكل (‪ )1‬الصورة الفضائية‬

‫شكل (‪ )4‬صورة ثالثية االبعاد‬ ‫شكل (‪ )3‬رسم المخططات الثنائية االبعاد‬

‫ساحة الحريقة‬
‫‪1‬‬ ‫قلعة دمشق‬
‫شارع سليم‬
‫االول‬
‫شارع معاوية الحسني االول‬ ‫سوق الحميدية‬
‫االوالالول‬

‫شارع معاوية الحسني الثاني‬

‫الثانيالثاني‬
‫‪72‬‬
 ‫ساحة الحريقة‬
‫‪2‬‬

‫الجامع االموي‬

‫شكل (‪ )5‬يوضح المرحلة المورفولوجية الحديثة لمدينة دمشق القديمة سنة (‪-)2008‬‬
‫المصدر برنامج الـ(‪ )Google Earth‬الفضائي‬

‫شكل ( ‪-8‬أ)‪-8 (-‬ب)‬

‫شكل ( ‪-7‬ب)‬ ‫شكل ( ‪-6‬أ) يوضح طبيعة التشكيل‬ ‫شكل ( ‪ 7-‬أ)‬
‫يوضح الملمس‬ ‫يوضح درجة‬ ‫يوضح درجة‬
‫لساحة الحريقة االولى و ( ‪6-‬‬
‫الحضري‬ ‫االنفتاح للجزء‬ ‫االنفتاح للجزء‬
‫ب)ساحة الحريقة الثانية‬
‫رقم ( )‪2‬‬ ‫رقم ( )‪1‬‬

‫شكل ( ‪ 9-‬أ) ‪ 9- ( -‬ب) يوضح خط السماء‬

‫‪-‬ب) يوضح عدم وجود االرتداد‬ ‫‪01 (– 01‬‬
‫شكل ( ‪-‬أ)‬
‫في الجزء القديم‬
‫شكل (‪-10‬ب) يوضح االرتداد في الجزء االحديث‬
‫الوظيفة‬
‫ساحة الحريقة األولى‬
‫تنوع الوظيفة بين عمارات ذات (‪4‬طواب((ق) مختلط((ة‬
‫بين السكني و التجاري الط((ابق االول تج((اري (محالت‬
‫تجارية) والطوابق االخرى شقق سكنية ووج((ود مب((اني‬
‫اداري((ة (مص((رف) ض((من الس((احة مم((ا يعكس التن((اظر‬
‫الواضح للخصائص الشكلية و التركيبية‪.‬‬
‫ساحة الحريقة الثانية‬
‫تنوع غير مدروس للوظيفة نتيجة التحول التدريجي‬
‫للنسق و اضافة فعاليات جديدة حيث تحوي الساحه على‬
‫عمارات ذات (‪4‬طوابق – ‪ 5‬طوابق) مصارف و‬
‫دوائرحكومية و عمارات سكنية (‪3‬طوابق) وعمارات‬
‫مختلطة بين التجاري و السكني ذات (‪4‬طوابق) و مركز‬
‫شرطة ومحالت منفردة (دكاكين) و بيوت ذات الفناء‬
‫الوسطي (طابقين) و مباني تراثية ‪.‬‬
‫‪1.3.6‬تحليل الخصائص الشكلية البصرية‬
‫التماسك البصري‬
‫العالقات االساسية لعقد الفعالية ‪:‬‬
‫الشكل‬
‫ساحة الحريقة األولى‬
‫تمتل((ك س((احة الحريق((ة االولى ش((كال منتظم((ا نتيج((ة‬
‫تصميمها وفق التوجهات الفكرية التي فرضتها الجهات‬
‫المسؤلة العادة تصميم هذا الج((زء ويش((ير الى التن((اظر‬
‫الواضح في الخصائص الشكلية والتركيبية للساحة ‪.‬‬
‫ساحة الحريقة الثانية‬
‫تمتلك ساحة الحريقة الثاني(ة ش(كال غ(ير منتظم نتيج(ة‬
‫التحول الغ((ير منتظم و النم((و الت((دريجي للج(زء وازال(ة‬
‫جزء من النسيج و الحف((اظ على االج((زاء االخ((رى مم((ا‬
‫يعطي الساحة خصائص متباينة على المس(توى الش(كلي‬
‫والتركيبي ‪.‬‬

‫‪73‬‬
 ‫جدول رقم (‪ 1) 1‬يحدد نسبة الوحدة الشكلية ‪ /‬الجزء االول‬

‫الجزء ‪ :‬ساحة الحريقة األولى‬

‫الصفة‬ ‫واط‬ ‫متوس‬ ‫عالي‬ ‫الصفة الموجبة‬ ‫الخاصية‪ :‬الوحدة‬
‫السالبة‬ ‫ئ‬ ‫ط‬ ‫الشكلية‬
‫المؤشرات‬
‫متنوع‬ ‫‪‬‬ ‫طراز واحد‬ ‫طراز المباني‬
‫مختلف‬ ‫‪‬‬ ‫ارتفاع واحد‬ ‫ارتفاع المباني‬

‫مختلف‬ ‫‪‬‬ ‫متشابه‬ ‫عدد الطوابق‬

‫غير مستمرة‬ ‫‪‬‬ ‫مستمرة‬ ‫استمرارية الواجهات‬
‫مختلط‬ ‫‪‬‬ ‫استخدام واحد‬ ‫طبيعة االستخدام‬

‫شكل رقم (‪-11‬أ)و شكل رقم (‪-11‬ب) يوضح الوحدة الشكلية في ساحة‬
‫الحريقة األولى‬
‫جدول رقم (‪ 2) 2‬يحدد نسبة الوحدة الشكلية‪ /‬الجزء الثاني‬

‫الجزء ‪ :‬ساحة الحريقة الثانية‬

‫الصفة‬ ‫واطئ‬ ‫متوسط‬ ‫عالي‬ ‫الصفة الموجبة‬ ‫الخاصية‪ :‬الوحدة‬
‫السالبة‬ ‫الشكلية‬
‫المؤشرات‬
‫متنوع‬ ‫‪‬‬ ‫طراز واحد‬ ‫طراز المباني‬
‫مختلف‬ ‫‪‬‬ ‫ارتفاع واحد‬ ‫ارتفاع المباني‬
‫مختلف‬ ‫‪‬‬ ‫متشابه‬ ‫عدد الطوابق‬
‫غير مستمرة‬ ‫‪‬‬ ‫مستمرة‬ ‫استمرارية الواجهات‬
‫مختلط‬ ‫‪‬‬ ‫استخدام واحد‬ ‫طبيعة االستخدام‬
‫شكل رقم (‪-12‬أ)و شكل رقم (‪-12‬ب) يوضح الوحدة الشكلية في ساحة‬
‫الحريقة الثانية‬
 ‫جدول رقم (‪ 3) 3‬يحدد نسبة التغاير الشكلي ‪ /‬الجزء االول‬

‫الجزء ‪ :‬ساحة الحريقة االولى‬

‫عالي متوسط واطئ الصفة‬ ‫الصفة السالبة‬ ‫الخاصية‪ :‬التغاير الشكلي‬
‫الموجبة‬ ‫المؤشرات‬
‫طراز واحد‬ ‫‪‬‬ ‫متنوع‬ ‫طراز المباني‬
‫ارتفاع واحد‬ ‫‪‬‬ ‫مختلف‬ ‫ارتفاع المباني‬
‫متشابه‬ ‫‪‬‬ ‫مختلف‬ ‫عدد الطوابق‬
‫متشابهة‬ ‫‪‬‬ ‫مختلفة‬ ‫معالم الواجهات‬
‫أشكال‬ ‫‪‬‬ ‫أشكال متنوعة‬ ‫أشكال الفتحات‬
‫متوافقة‬
‫متقاربة‬ ‫‪‬‬ ‫متباعدة النسب‬ ‫نسب الفتحات‬
‫النسب‬
‫مستمرة‬ ‫‪‬‬ ‫غير مستمرة‬ ‫استمرارية الواجهات‬
‫شكل رقم (‪-13‬أ)و شكل رقم (‪-13‬ب) يوضح التغاير الشكلي في ساحة‬
‫الحريقة األولى‬
‫جدول رقم (‪ 4) 4‬يحدد نسبة التغايرالشكلي ‪ /‬الجزء الثاني‬

‫الجزء ‪ :‬ساحة الحريقة الثانية‬

‫الصفة‬ ‫واطئ‬ ‫متوسط‬ ‫عالي‬ ‫الصفة السالبة‬ ‫الخاصية‪ :‬التغاير الشكلي‬
‫الوجبة‬
‫المؤشرات‬
‫طراز واحد‬ ‫‪‬‬ ‫متنوع‬ ‫طراز المباني‬
‫ارتفاع واحد‬ ‫‪‬‬ ‫متباينة‬ ‫ارتفاع المباني‬
‫متشابه‬ ‫‪‬‬ ‫متباين‬ ‫عدد الطوابق‬
‫متشابهة‬ ‫‪‬‬ ‫مختلفة‬ ‫معالم الواجهات‬
‫أشكال‬ ‫‪‬‬ ‫أشكال متنوعة‬ ‫أشكال الفتحات‬
‫متوافقة‬
‫متقاربة‬ ‫‪‬‬ ‫متباعدة النسب‬ ‫نسب الفتحات‬
‫النسب‬
‫مستمرة‬ ‫‪‬‬ ‫غير مستمرة‬ ‫استمرارية الواجهات‬
‫شكل رقم (‪-14‬أ)و شكل رقم (‪-14‬ب) يوضح التغاير الشكلي في ساحة‬
‫الحريقة الثانية‬

‫جدول رقم (‪ 5) 5‬يحدد نسبة المالئمة البصرية ‪ /‬الجزء االول‬

‫الجزء ‪ :‬ساحة الحريقة االولى‬

‫الخاصية‪ :‬المالئمة البصرية‬
‫الصفة‬ ‫واطئة‬ ‫متوسطة‬ ‫عالية‬ ‫الصفة‬ ‫المؤشرات‬
‫السالبة‬ ‫الموجبة‬
‫مشوه‬ ‫‪‬‬ ‫واضح‬ ‫وضوح الشكل‬
‫غير‬ ‫‪‬‬ ‫محدد‬ ‫وضوح االستخدام‬
‫محدد‬
‫منخفض‬ ‫‪‬‬ ‫عالي‬ ‫التنوع‬
‫غير‬ ‫‪‬‬ ‫محدد‬ ‫المقياس المعماري و‬
‫محدد‬ ‫الحضري‬
 ‫جدول رقم (‪ 6) 6‬يحدد نسبة المالئمة البصرية ‪ /‬الجزء الثاني‬
‫شكل رقم (‪-15‬أ)و شكل رقم (‪-15‬ب) يوضح المالئمة البصرية في‬
‫ساحة الحريقة األولى‬

‫الجزء ‪ :‬ساحة الحريقة الثانية‬

‫الخاصية‪ :‬المالئمة‬
‫الصفة‬ ‫واطئة‬ ‫متوسطة‬ ‫عالية‬ ‫الصفة‬ ‫البصرية‬
‫السالبة‬ ‫الموجبة‬ ‫المؤشرات‬
‫مشوه‬ ‫‪‬‬ ‫واضح‬ ‫وضوح الشكل‬
‫غير‬ ‫‪‬‬ ‫محدد‬ ‫وضوح االستخدام‬
‫محدد‬
‫منخفض‬ ‫‪‬‬ ‫عالي‬ ‫التنوع‬
‫غير‬ ‫‪‬‬ ‫محدد‬ ‫المقياس المعماري‬
‫محدد‬ ‫والحضري‬

‫شكل رقم (‪-16‬أ)و شكل رقم (‪-16‬ب) يوضح المالئمة البصرية في‬
‫ساحة الحريقة الثانية‬
 ‫‪ 2.6‬االستنتاجات ‪:‬‬
‫و تشمل اهم استنتاجات األطار النظري و الدراسة العملية ‪:‬‬
‫‪ ‬يتكون السياق الحضري من عناصر مرتبطة بعالقات ضمن أنظم((ة معق((دة تمتل((ك مع((اني ض((منية غامض((ة و مع((اني‬
‫واضحة مباشرة ال تكمن في الجزء بحد ذاته و انما مع االجزاء االخرى لذا فأن أهمي((ة الس((ياق في عالق((ة الج((زء م((ع‬
‫االجزاء االخرى و مع الكل ‪.‬‬
‫‪ ‬يعتبر التحول احد الصفات المهمة للسياق الحضري تلبية لحاجات و مؤثرات خارجية و داخلية (اقتصادية – ديني((ة –‬
‫سياسية – اجتماعية – ثقافي((ة – تقني((ة) و ان دراس((ة الس((ياق الحض((ري تعطي امكاني((ة لفهم التح((والت في((ه و امكاني((ة‬
‫عكسها في التصميم الحضري و أهمية العالقات السياقية لجعل الجزء مالئما مع الكل ‪.‬‬
‫‪ ‬هناك نوعين من التحول في السياق الحضري ( مفاجيء – تدريجي ) و يكون التح((ول مفاجئ(ًا بفع((ل مقص((ود كأقح((ام‬
‫افكار تصميمية معينة تحوًال منتظمًا متجانسًا ‪ ,‬اما التحول التدريجي الط(بيعي يح(دث بفع(ل غ(ير مقص(ود نتيج(ة نم(و‬
‫السياق الحضري بفعل مؤثرات و قوى داخلية و خارجية عبر الزمن يكون تحوال غير منتظم و غير متجانس ‪.‬‬
‫‪ ‬ان االختالفات في الخص(ائص الش(كلية للس(ياق الحض(ري على مس(توى الج(زء أدت الى التح(ول على مس(توى الك(ل‬
‫للسياق و ان االمتدادات البصرية و الحركية جزئيا تزيد من درجة االنتظام كليا ‪ ,‬مما ادى الى تواف((ق بين التح((ول في‬
‫الخصائص الشكلية على مستوى الجزء و على مستوى الكل للسياق ‪.‬‬
‫‪ ‬استنتج البحث أن التحول القسري اكثر ايجابية من التحول الطبيعي التدريجي في تحقيق سياق متجانس و منتظم ‪.‬‬
‫‪ ‬عدم تجانس الخصائص البصرية يخلق سياق غير منتظم و حالة من الفوضى الحضرية على مستوى الج((زء و ي((ؤثر‬
‫في السياق الحضري على مستوى الكل‪.‬‬
‫‪ ‬يحدث تحول الوظيفة الى تحول في المعالج((ات الش((كلية و المقي((اس المعم((اري مم((ا اث((ر في المقي((اس الحض((ري على‬
‫مستوى الكل ‪.‬‬
‫‪ ‬يتوافق انفتاح الكتل نحو الخارج في االجزاء الحديثة و تحول عالقة الكتلة بالفضاء مع التحول في عقد الفعالية ‪.‬‬
‫‪ ‬سَبَب عدم توافق الكتل الحديثة مع الكت(ل القديم(ة وتن(وع المكون(ات داخ(ل المنظرالحض(ري وتب(اين المقي(اس و كس(ر‬
‫استمرارية الواجهات على مستوى الجزء الى تحول السياق الحضري على مستوى الكل ‪.‬‬
‫‪ ‬اثرت زيادة حجوم الكتل على الملمس الحضري للنسج مما توافق مع تغ((ير الفعالي((ة و اعطى تحبب اللنس((يج و هيمن((ة‬
‫الكتل الكبيرة على الكتل الصغيرة و اشارة الى ع((دم تج((انس الس((ياق على مس((توى الثن((ائي و الثالثي االبع((اد اي على‬
‫مستوى الكتل و مستوى عالقة الكتلة بالفضاء و السياق ككل‪.‬‬
‫‪ ‬عند حدوث تحول غير منتظم و اقحامات كتلية ووظيفية يفقد الفضاء الحضري تماسكه البصري نتيجة فقدانه لتجانسه‬
‫الشكلي والوظيفي‪.‬‬

‫المصادر العربية و االجنبية ‪-:‬‬

‫)‪1‬‬ ‫‪Academy group , ( 1993)P " re: Working Eisenman " , Academy‬‬
‫‪editions ,Ernst&Son , London page 70.‬‬
‫)‪2‬‬ ‫‪Giuseppe, Samona, (1985); '' An Assessment of the Future of the City ", On‬‬
‫‪''Architectural Design). The School of Venice, Profile 59, no.5/6 – 1985, page 17.‬‬
‫)‪3‬‬ ‫‪Nigal Harris & Ida Bricius ( 1996), ''Cities and Structural Adjustment), University‬‬
‫‪College London. UCL Press Limited , page 100.‬‬
‫عبد المعين ‪ ,‬ندى (‪ " ; )2002‬تبادلية العالقة للشكل الحضري و المعماري " ‪ ,‬رسالة ماجستير ‪ ,‬الجامعة‬ ‫‪)4‬‬
‫التكنولوجية ‪ ,‬قسم الهندسة المعمارية صفحة ‪.46‬‬
‫)‪5‬‬ ‫‪Rowe, Colin; (1978) ; ''College City'' ; MIT Press, Cambridge, Massachusetts‬‬
‫‪, page 95.‬‬
‫‪ )6‬الكبيسي ‪ ,‬شيماء ‪)2000 ( ,‬؛ " الصورة المستوحاة في السياق الحضري " ‪ ,‬رسالة ماجستير ‪ ,‬الجامعة‬
‫التكنولوجية ‪,‬‬
‫قسم الهندسة المعمارية صفحة ‪.28‬‬
‫‪ )7‬عباس‪ ،‬سناء ساطع‪ -‬طارق‪ ,‬احمد ‪)2005 ( ,‬؛" التحوالت في التصميم الحضري" ‪ ,‬بحث منشور في المجلة العراقية‬
‫للهندسة المعمارية‪ ,‬الجامعة التكنولوجية ‪ ,‬قسم الهندسة المعمارية ‪ ,‬العدد الثامن صفحة ‪.46‬‬
‫‪8) Gandelsons, Mario, Morton , David ,(1980); '' On Reading Architecture '', Progressive‬‬
‫‪Architecture 53''March 1972):68:87,page 209.‬‬
‫‪ )9‬نفس المصدر السابق صفحة ‪.209‬‬
‫‪ )10‬ابراهيم ‪ ,‬د‪.‬زكريا ‪ " ;)1976 ( ,‬مشكلة البنية أو أضواء على البنيوية " ‪ ,‬دار مصر للطباعة ‪ ,‬القاهرة صفحة ‪.33‬‬
 ‫ وزارة التعليم العالي و‬, ‫ مرتضى جواد باقر‬.‫) ؛ " جوانب من نظرية النحو" ترجمة د‬1968 (, ‫ نعوم‬, ‫تشومسكي‬ ) 11
‫البحث العلمي‬
.112 ‫ جامعة البصرة صفحة‬,
12) Rossi,A,,(1982);” The Architecture of the City”, Opposition Books,Cambridge,Mass , page
22.
13) Broadbent,G., (1990); '' Emerging Concept of Urban Space Design '', Van No strand, N.Y.,
USA, page 169.
14) http://www.arcspace.net
15) Jencks,Charles ,(2004); " Iran: Architecture for Changing Societies" , in the web page
http://archnet.org , page 155.
16) http://www.arch.arab-eng.org
.‫نفس المصدر السابق‬ )17
. ‫نفس المصدر السابق‬ )18
http://www.arcspace.net )19
, ‫ كلية الهندسة قسم المعمارية‬, ‫ رسالة ماجستير جامعة بغداد‬."‫) ;"العمارة السياقية‬1996 (, ‫ ابتهاج‬, ‫البلوري‬ )20
. 77 ‫صفحة‬
. )82-81( ‫نفس المصدر السابق صفحة‬ )21
. 111 ‫نفس المصدر السابق صفحة‬ )22
. 79 ‫نفس المصدر السابق صفحة‬ )23
24) http://www.arch.arab-eng.org
25) Hillier, B & Hanson, J. (1984); '' The Social Logic of Space ''; Cambridge University
Press, Cambridge, page 104.
Hillier,B.(1984);”What do we mean by building function “ London spon. )26
pp(61-84)