×䀌žõâì¤ñÑ䇀™÷ãÈþ£¡Úçֈ›ðåÆü òѲ׌Èð±Æ¨ö¡Ñº€›¢°•ü«¤

»ÕŒšò²Âû󤆰€Û”¥åÁ¦¦§ÒºÓû疩ª¢Õ¶†Ž›ðåÅ«§ к Žžð¿Éù£÷ÛàÓÙÌñ°Ä¬¢¦†ã‡ÛÏõ²Ãª¢‡³ÐË ¾’¨ôò

±‡Ýž¢²“¬£¢Ú·†ŒÎòäÀ©£ñÒäҁϦ²’©óð ´×šú´–¨¢öÓç‡ÞÉö¶•ü£¦€¶›õ㑪öñÖµŽŸ¥±Á«§ðÚæ ÞÈò¾‘ª¢
¥Ñ±‰™ àÃý¡«Öàр›ñ°Á¦¤ö‚µÐÙÈöãÁ©§¢Ñ±ÜÌ§ç•¨§¥Óµ€Þɧ²Æü¥£‚»€Þžð╯𫁷€œö¾Â-
£õÛã݁š¥¶Â«ôõ‚µÖ‰• ¿–ù¡«×ä ™ô¾Àù§öѶׁ› åÀ¦ó¦Ú±Ü™ó·Äþ¢¡†äՎ™ñåÇù÷õڵӎžôâÃ-
§¥€°€÷åÁ®£ðÔº‚Úžú¶È©¡¦€±ÔŽ•ú㒦« Òµ×Ù˧·Æ¯£öÚ»€ÜΧ°À«ñõ†·ÕÞ˦ãŦ÷Ô
´ÝÉ¥ãǬð¦Òà֎™÷¿Å¬ ª‚ä Ì åÁúñð†º‚ˆœ¡µ‘þ¦£€±†‹˜öäŪ¤ñÛ炊”¡¾’§ õÑàֈÈô¶Ä¦¢
¢×áÐ٘¥·É«ó«Ô°Ò‰Ì µ“üöðеӎ•òâ•-
ð£Ô»Ý‹šúµÀþñ¦Ðµ×ˆÈ¦±’þ¤öն܈›§ãÄ©§§Ûæ܍Ϧ¶Áü¥ªÐ°‚Ž™¥³Æý¢¡Ûµ‹›§·Áüö¡Ôäӎ”õ¶Ã¬§ñ‚
´Ñ˜ûçȦðÒçݍȥ²Â¨ªò†àӈ•ó³Ç¦ô äЋ™û¿Å¨ö¡Õ±Ñ۔ûµ‘«¦ªº ޔ¢¿’ú§öÚ´ÑÚÏò´•«§
¢Ö¶ÐÎû¿”þ£òÛãÑݙ§¾È¨¢ð‚áÕÝËñ´Èùô¢Ôã݈Φ¾–ð¡Ö·ÑÚȦä’ù¤ðÖá܍™¡°Áóò¶Üۚò°È¦¤ ۻҍÏõã“-
ðõ‚àÒۛõ°À¯¥¢Ò燋ϧ¾Á£òá €˜¦äÆ©¢ñ‡ä†Üš÷¿’¨ñ ÖçэÈõ¿•ª¥«
ºÕŒ˜¦àȨð£×ºÜÎðäÃù÷òÔろÉð·Áþðò °Ýšò·’ý õ€ºÖݕ¦ã–¬÷ðÒá׈œô°’ö¡Ö䀁šðâǨ÷ðÓ¶ÝÞÈû±Èü¢
¡Ð±Ð٘¡äÃú÷ðÛäݍËò²“¨ñ ‚»ÒÝÏò³Á¬
¢õÖ±†Žœ¦µ‘¬ö«Ð³ÔÜËö¾É«÷õ‡ç׌žú·Å¨÷ªÕáЍ™÷¾À©ô÷µÕšò°Å¬ðõÖ
´Óܙ¥³ÃùööÛæÝÝÏû¿‘üöö×µ‡‰œô±Ã¬ö÷ӱЊ˧´À«ôñÐáՏšö¶’ûö£çÝܞû°Äþ£
¢‡à‚ŒûåÇþð÷‡äÜÛÈõµÅúð Ñ°Ü˜ð°È¯££ÚäԁÎô¿É««¤Ð»Õ‰É𿓪óö‚º†ÛÈñ¿‘©¥ñÕµÑޚ¥âŨ£ñ çÛÎ °
Éùô¦µ‚€•öµ•¯¥«×ç Ž”ð¾Åª£«ÐáҌÏöàÇý õ‚á‚ÞÉ¡³À«£§Ö²ÜÎñ³”ü£ðÐ
´ÓÝËðµÉùôòѺ܉˜ñçÈû÷ªÐ¶Ð‰¢µ’ª§ð€ãшΠ¶È¬óö‚ºÒŠ•ò¿Ãþö¡ äԀȥ³Ãù¥ñѱÔݕ§³–©¢¤ÕãՀ˜¢¾–ù
¢÷€ä‚Œ›ú±Åý÷÷ײÐۛ§±Æýó÷ °†ÝÎû·É¨ª¤ÐäÝÜÈð¿”ý¢ò€´‡Ú›ö·È¯öðӴӈ”¥´Æù¢«Û·‚‰œö
´È®¦§‚³‚‰™¦åǬ«ñ€´ÖÝÎð璯§¥‚²ŠÎ¥¶Èþô¢Õºˆ”õ·–ûö÷º×ŽÎ ¾Â«ó¦»†ˆÈ¥³É§ö¦Ó²
€œ¡³Á®ôö€²†Ü™¦¶È¡¥ÔæÖڛû¶É¨ª¡Ôà‚Ïôà”ªªõÑ炋žú±É¡ªÒºÐ‰™û²•ô¦ÚµÒˆ”ñ³Àü§÷ÒæÝޚñ
´‘¯¡«ÓãÐٛ÷¿Â«¢ò· ڔ ²Â¨ª ׺Üٔ¢µÀù«¦×çÑÉ¢à–¨¤«‡²ÝÙÈúåÈûö§Ó熎˜ö¾–¨¦§€¶ÑÏ¡å’® ¥†³Ü
ڟñâÉú¢ª†±Ý€Ï µÇù÷öյցÎõধðж ŽŸöäɤ ‚ãÙÌ äŦ«ñÔµÝٝú¶Â¬«ö‚³ÒŽ™÷¾”û¤öÐçÚžðç‘ý¢
³Ýˆœô¶•¨ ×䆍˜§¿”¢ò‚»‡Éõ°”§ª ×°ÐÜÎõ±Å¯¤¢Òà ‰Ì ¶Å¦¡ð״֌œò¾Åý÷ðг܍Éó
´’¯¦§Õæ׋šñ¾Ã¨¥öÛ´€Þ•ö¾Æùö ҵՍ•¢·–þ£ªÑºÖܙ¥âÉ©¢£ÐµÕÏôâÂû£¡ÖçÏ ¾–®§¢‡¶ÓŠË ·È¦¤ Ò¶Ð
ŽÏôåÀù¢¡Ð¶‚Ú”÷äÃú ¥Ó´Öó´“¯óòҳݍ˜úàÆ¡ªÛ¶Ô‹Èð¿È¨¦¥Ô° Î¢çÃü«¢Ó¶×ڜ¦²”ý «†¶†ÚŸó䑨¤öÒ
µ€˜¢åÈú¢öÕ³ÒښöµÁ©£¥ ºÝŒÉöâÀ®ó¥ÖäÕٔ÷³Çù§¥ ±€Š”õ¿•ú¤¤ÒàÐÜÌ ¿–¦¥ò†»‚ŒÉûç“ù¡÷Ö»‰˜§åÆ©
¢ò†´Õܙ§¿É § ·Ý٘ö¿É¦ ðÑç ‹œ¦âÂù¦¤‡°ÐÌ¥µÂ§ó£Úá‚Ü”¦¿Áô§ÛµÔˆ˜ú疬¦ ‡ºÓÈñµÅþ£ ӳՍΧ·–ü
öª‚æÛËô°–þª¢‚¶†Ú›ò°’ý¦¦Ûç҉œó³“ö¥ °†€”¥¾Å¬ô ÐäҊž¥¿Áûªõб‡ÚÎô³Éþ õÕµÔÛÌ¥
±”««§Òç‚Ú™ò¿Ãû¢¤Ú±‡›§µÈ¬ó÷‚±ÝŠŸôäį
¢ðÕ·†ÚËû·”¨ô£Ú·‡ÙÌû¶Â¯«õ‡á×ژð°Æû¡¡Ñ»Ôóäɪ«ªÓæÓەòã”ýó§Ó²×™ñ³Å¦ñ«€´Ýݕó¾ÁúªõÐç܊Éû
´Æ¦ª‡ºÔŠ›û´“ª¥ñ†ºÐž§²–©¢«Û´×ڜ 㬧¡ÖµÜÎ÷´Â©£ð†»ÖŽÈ§¿É©ðñ ·ÞÈò¿È¨««Õã†Ï àÆ©¡ª€ºÓŽœ
´Â«ô к݉΢·Ã®ð÷‚¶ÕÏ§´’ü«¢Õ³€‹ú°Áª§¤ÖãÔޔ¡åÄ©ö¥ ãÔܕòäƬð«Ð³ÖˆÌ§ä–-
¡¤Öä܎œûçÇùð¤ÛºÓŠÎõåĪôñÖ±‡Ûš§àƦô÷Ó´ÕÜËðå”ý«¡ÔàÒٞóçÁ®óõ ±ÓË¡âÈý¤÷лՌ˜ñ±Ãû ¦Ñ°ÖËõ
³–÷ª ãÓٙ𳔬÷òÓႈšú°É¦ð÷Ú± ۛðãÀ¨÷£Ò²Òܝ§°Ç¬ôö×°•§±È¨ñ«‡µÐ€•§ãȪ¥ÐàÐݛúçÈû¡ €á
•ð°’®¡£‡³ÓˆÈó¿Çª¦ñ€»†‹›ñâ•ü¢ð†µÜݔ¥·Àþ¤¢ç ޞð¾Å¦«ªÔçÜڕð±Éû§ö‡»Üٛúå”ý««€»ÖŠ•ûàÆ ¡‡¶€
ÈõåǪ§ Ñã։Ëñ㕦ó«Õ·ÙŸúãɧñõְшœð·Éùó§Ò¶€ˆÌ¢ç’û¥õÛæ܁”ð±Æù«¢‡æݎžò±‘¦ñ Ó¶€Ÿñ¿À§óõÐ
²Ý‹Éñ¾Á©öªÒ°ÓÚË¥âÀ«ð£†àԌÎô¶‘ú ñ۳яÉò±Ä©¦õѻӍžúâÆüó§Û»†Üȧ¿•üð¦ÕáÜÝËûçÄúñòÛᇌžóàÄ©
ð‚㇈Éð䕨¢÷к‚ˆÈú¿Æ¯¦¦‚ä‡Ý”󵒯𦂶݀Ïò¿Ã¥¤Ô¶ÜÛÌõ²•®¦¥‡ºÕ€¡ã”®óªÓá֋”
¢â”ªö¡ÖçьÏó¶Âý¡£‡´×ٔ¥äÁý ò€± Ž˜õ¶Â¬ð¤ÓçÐÙÎ𰓨öò ¶Ñڙö±”®¢
¤‚ãЀ”¡äÂù£ªÚ»‡ŠÎ÷·Æ¨§«×º€Žš åÇý««†¶ÖÜÌ÷䕮󢆰Џ•û³–«¥ò‚àÜۘ§âÈüô§ÓµÒژôåɯðõ ºÙœ ç‘
¦§ö€ãӁÎò±’¯÷öҴ܌›óå« £Ú° ÈûµÉýñõ‡»€ŽÏñãɯó÷ѳÔەú±É©¢ñÕ»×ޜöà–ªñ
¢ÚæÝ›õµÅù𫀻†€Ÿ§ç‘¨ð
¢Óçݍžð¾Äþª«€µ‡Ý•÷âɪ¡ñ‚²Ôۚò°ÂúñöÓ态žûãɬöòÖ¶‚ޝ¦àÅù¦¥Ö±‡‰ž¦±Àù§òӵ܈ÉöàÅúôñӲ֊›õ±“
þ÷òÚä׈œò³–ûª¦†·†Ùœ¢´Ç§÷§ÛãÓڔ¦åÈ©ªõ†áÐÚΡ²‘¦óª×çь”ûàÉû§ò†ä€ÛΦãÁý«¡Óº×‰Ë
¢·Æþª§ÖçݎËò¿Ç«¥òÒàŽ”ûµÆ¯ôª ·›ö¿Ä¬ ¡¶ ۜôäÄðö ç†Þñ³Æù §‡µÜÚɧ°Á®«÷Ñ°ÔÜ˧±Åú§òÓ¶Ó
ŒÏ¦³À§¢¤€°Ö‰œ¥²Æ¨£÷Ñà‡Ú˜ô±•«÷Ôæ݊Ÿ¡²“ü¢òÓáÕÞÉöãÄù¥£†·ÐŒœ¥¾•ü¥«ã ܝ§²Çû¥«Û´Õ‰˜¡¶“ù§ Ú±
Љ›õ㖪ª€°†Ü•ñà•¦¢ò†³Ý٘û¾–ü£ñÚ±‚‰›§·Æ©£ðÕºÝÝÈôà’£òÓçÑٔô¶•û§«‡ãÔٕ§·Á§£
£ÑæÛ›ð·‘ª÷÷ֻ֍̧哯¢ðÚº‚ˆžóåÇüö÷¶Ýܕ¡åƯ ¤€ä€ŠÈ¥¿É¨¦¤†¶Ö€šúâÅ«ðòÔ悁Ìñ
´Ç¦«ðÚäԈÏóµ” ¤Ñ·€˜÷甬£ðÛ¶Ýûãɧ¦¤Ð¶ÒÈ ³Ä¡¥€´×ܔ¡²Éû¥«Óº†‹• ¶”þ¦ò³€Ž™ú±Å¨ðñºŽ˜§
¿ÀúðòÕç݋ɥàɪ÷õ†³Üܜû¶Ãüó¥Ñ灊”ô㬫õѺ׎›¥çÄû¤ðÑæՎÉò´’ªð§ ·ÜŒÈû¿Æþ¦öÕ° Ž”û¿Áù¦
¢ÐáӁÈô±–ûññÐã׋Èö³Æ®¤§‡³Ö‰Ÿð¿Æ§ª ַ݁˜ 㖨ôð‡ä݀•ò°”ù òÑ´Îõ³Èª÷£ÓæÒݕ𴓯£
¥‚»‚€Îò°É©££×·‚Ü”¥±‘®¤÷жԁÌòã”ûö ÑáÒޟñ¾“ªª£Ô·Ò›ú°Â¯óð״ҋ¦´”-
ªò·Ô™òãŨ§¤Òãыš¦¾Ãûª¡†´Ž™ñ±”¨öñ äыŸö·–¦¢÷в ޛö´È«¥õ‡»Ôݚ ¶•®öª€äÐܕö±Åú§£Õä†Ú˜ð±
Åü¢§ÒäыËõãÈ«÷£ÛçÚöçÆ©ª¥Ò°‡‹Ìóç”ý¢«Ñµ ‰Ë¡åÃú¥
¤Ó»ÔŸñ¶Â§ö¤»‚•¦·Â¬¤öÛà‚ÞŸõ²Æ©¡ñÚàÝÚË ±Éþ¡¡Ú»†Ú›ó¿“úªªÐãÝÙÏ
¢à§«¤Ó±†ÚÌ÷³’û÷¡Óæ€ÛòäÈù¢ вÙËúà“û¡¤†±‚ݘ÷¶È«ö𠱆ښ ·Åª¢¡€»Õޔ§³À¦¦ñ€»Òݟ¦¾“«¢ð×
´Ü”÷åȬ÷ñڲ܋ÉòµÅ§ó¡€²ŠŸõ·”þ«òÖ䆁Èö¿Æª¢¦ ºÔܔ§ã–¢§Û¶×žóäÆýª÷Û¶ÒÙÌ𵒧ª ÛáÔÙËúåÆ©¦
öÖàÜÝËô¾–§ñ«ÓµÖÛÈðãÃü£òÐà ŒÏôâ–ý¥¢»‚Ë÷·Äª«¥Ö°Ýˆ™ô²Àû¢¥²‚ÜÎõ±•þ¢¦‚·‡Ý̦àǬ£
¢Ö°ˆ•òçÈü§õ×æÑܕ¦±Áüö¢€°ÑÛÈð²Á¬ñöÒ燉˦²Æþöõ‡æÔÈ çɦ¦¡ °Ôޔ ³Éû¢òÛã܎˜ô·Â§öòÖµÖÜÎ ²
•¯ñ£†²€Þ•¡ãÁû¢ö‡µ‚‰™ó¶Âûññ‚çЁÎð´“ù£¡ÚçԁÏô²Æ¬¡ªÓàÐ‰Ë ·Ä¦¤öÖ³×ޜõ·Ã¨ð¥ä†Ÿ¦çÉýñ¤Ð䇈œ
¢µ–£¤×äшžô´Çû¦§Ö±Ýœó°Åý¤òÛ²ÓÝÎúãÉý¤õ‡áъ™û´’¬¢«Ó²Öښ ³Âüñ¡€äÓڕõ¿À¬ðò†¶
›ñ¶Èþ÷õÓäЀ” ³’©¢¦Öä€Ý•ó¶Â¨¡¤Ö±×ˆ˜úå•ú ¦Ò¶ÖÌ¥µ”¨«£‡ãÖܔõ¶Äúñ¤Ú²ÖŽ›öåÇö Ô´Ý›óå“ü¥ Ö°
ÐÜɧãÀ«ö«ÔãÑޚô´Æ¬¢¥³ ˜ñ´Å«ñ¡‚àՉÉð²“𥠻 €˜¢·Æ©¡«‚à€Úž
¢äÁ©§¡Öä҉˜¥¶Â®öõ‡á҉˜¡¿Åù÷÷Ò±‡€Ïú³Äü«¦ÖºÐŽÎóâÆþª§‡³ÒŠËóâÃþ§«Ôç܈™õ¶É«÷õÕæ
˜ó¾Å§¦¤Ö±Ü‰•÷㑯öõѴҋœ÷·–®£÷Ðã܍Éö³’ªðò€µÓŒŸ¦³–þô Ú怌˜ú¾’ù¦õ׵эš ²Â¨£«
·‡œð¶ÅþöõÔáÜÜÈô³Çü «Ð°†‹œö㫦 ӰԈ•ð·Å¦ö÷Û´Ö€Ï¥à“¬ªòÖàÝڛ äƬð
¢Úº×š¦çÁùö¥ÒµÒÛȧ¿•«£öÛº‚ŠœöçÀ«§¢†´Ð‹˜ò°–ªô ²ÓËò´‘ûóö º‚‰žôãȯô ç€Ú›õ啨ó¥Ú»ÕەòåÄ
¬¢£Ðä֏˜¦äë÷ò×áҁΧ·”§ñ¤Ó»Ð•§äÇúñ¥ ç‡Ù™õ³Ãù¥
¥Ò³ŽÉ𱒮óªÒ·†Þ™öä’ýô£†à܁šõ±ÈùªõÕ·ÒٕôåÃþ¥öҵԎÎóäɯ¤¡ÒàÞ•¡¶–¨óñÒ±‚Éñ³Á®§÷€²Üœ â•
þ𢁷с›ó¶Çù¢ðдրñàÅù§¡ÖµÔޟ ¾Æþö«Ó²†ˆÉú°Ã®£ñÔ¶ ÙÏð°Åù§£Ú³ÓÚË¢²–¦«ñÚ燌šõ²Âü«÷Ò´ ‹š
¥åÉþ÷¥‚à‚˜¥â–¯ö¤Õ³†€˜§âÅ«ª«Ð¶ ݚõ·–§ Û´‚ÝϦâÄ®ö¡Õç׎œôã•þ¡ª 憈™ô´Äû ¥Úà֍™§²”¯¤ðÑà‹
˦µÅ© ð‡²ÖÛÏ¡åÆýó¡†äÖÙΡ¿Æ¦÷¦Ñ»×™¦å–¦öª‚±ÝŠ™¥´“®ñòæэšóäÆúñ÷Ö³‚Þ› ¿–ú¦£ÖçÑÞÏúµÃ¦ª¦‡
á‡Ý•ñåÄ«¤ðÐᇏž ¿Ã« ðֳ֌̡°‘þ÷ª×ãԉœõ¶Éü£ñÔáݏž ±ÉýðõѺ×ÛÌ ±Æûó÷ֲӏžð啪ö¥Ö·€Î¡âĨ
¥«ã ŒÈð¿•û ¡×ç׋›¥åÆýª¡Ó±×ۚ¥´Åª«ª »Ýٙ äÀú£ñÚ¶‡ˆËó°À£¥Ðä܌̦çǦöª‡
´‚‰•ôãÁû÷¤€»ÔˆÌ¦°Æ®¦¥ ¶Ñ‰Ï¢´Å©¦öڱ܌›¥°Æ§«×懊š¢ä•«ðò€´‚‰”ñµÅ©¥
¥×æЀ›öâůñªÑ·€‰ŸúâÃü¦¥ÔçӁœ¡¿Ç§§¡Õá†Ú›¥¾Éù¤¢×²Ô€•ð³Ä«ñ¤‚± ݚôµÄªª
¢‡µ‡Îòµ–¯¥ð‚¶Ñ‰œó·•«¡«Ûᆉ›òå•û§ñ€·ÓŒžñ´Èþó§Ú³ÓÚËõ²Ã§§òÖ³×ܛ ²•¯ö¤€·ÜÞÈ ³•ú¡¥ÐãՀÈõ±Å
ªôñڴՈ”ô㓯ó§Ðæ×ÞÌ¡¶ÀûóñֶяŸ ·Â¨£¦äՏ˜¢µ–ùö¡×áԌ™ûâÅýðòÛ»Õۙó·Å©ô¢Ò³‚ÝÏ𷖮 ö€±‚€Ì
òà“ýö£ ãÒڜ÷¾Á¨ð¢‡´Õژô咧§¦Ðã‡ÛÈ÷±À®¢ðÛç‚ÙÈ¢¾Â© ÷€ã݁Ìð¶Á®ð¤‚»Òڕ÷¿Ã¬§ò‡²ÚÎ¥·“ú¤¦×à
Üݝúç©¥ñ‚ãЉ˜¦¶É««ªÛãÔۘõãÈ©¦¤‡·ÞÈ¥à’¦ð †´‚ÝÉú¶“ü÷ æ ˆÏôãÁû£¥Óµ†” µÃ§«¤‡µÜۘöçŨ«ö
‡ºÔŠËñ㑪óð׶ÐÛËô²Æý£ò á݁˦°Áª«ªÕç€ÚšöåÆ©ô«Û°Ó‹Ÿöã誤ۻÒÛÈ¢àÀü«ñº‚Ûœû
´‘ú¦¡Ô±Ó›ôà“¨¦«Ôº€Éð¾Ãù§ñ‡»Òܞòµ•§£¦Öà‡Œ˜ôâƪ Ôµ‚ݘô´À¨£ñÛæՁÉñäÉùôö€ä Š•§µÉþ
¢ð×「”§äÅ®ô¡Ö³ˆ™÷â’úó ‡æÖٕõ³Çü÷«Ó³‡ŠÌó³Äý«¥Û»†ÜŸ¦´–¯ô«Ð»Ý‰˜¥µÇ§ô ¶€Ûœ¢
±Á¬¡§ÒäӍœ÷àŪó§Úã݉ž¢¿ÇªóõÕäÜÈöà‘úªª€¶†Þ•§åǬ«òÚàӏΥµÃ§¦£†¶Ü‹Î÷³Âý«¢‚º×‰Ïûã«ð÷€
´ÒÚÎò°Æ«ª§Ú³ÑˆŸõ±Å¤«Û»€ŽÎ¦å§ñ«Ð¶ÝÌ÷¿Éù§¡€ºÑˆÉóµ•ûð£Ð²×˜ú°‘û¤ñڳҏœòµ”¬ö¤ç
ܙ¥àȧô«‚ä׀ž¥ãÆþ£òà†ÞÏ÷²Èû¤ö€¶Ö‹šõ´Å¦§¦´‚Ý•ö·Ä«¦ Ö»€Ûú㩧ª‚ºÛžõâ¯óõÔ
´†Šö呪÷¡ÐæՊð³Àþñ«ÚáÕܜûäǧ¥£‚æÓݕ¥¶”û¦¢†æÑÜÌ÷¾Æú¦£ »‚Ùœû·Æü¦
¢ÛဎŸö°Ã¨£öб׎›¥åÁ¦ñòÖ´†˜¢²Æû§
¢Ò³€Û÷¿•¯ö¥ÓæՀ•õ²À¨ñðÒç܀Ÿ§ãÀû§öÖç‚ܘñãǪ¡¥×±†‰”õäÁ«ô¡ãÓڙ¡ãªª¥Ð
´Ýٙ¦âȨ§¦‡àֈžóåÃù¥ ‡°†Š˜û´”û¤õÚºÕÞËóãÃü𦁵Ôەô¶Ãú󢇱€‹™ àÅ©ó«Ñ²‚‰•÷àɨô
¢†ä‰ÎòàÄþ§ª‡àÒÛË÷°Æ®ñö·Ý€žûçÆôª€±ÓÞÉ÷·À¦£«Ò°Üە¦¿Ãþð£×²Ü•¢°É¬ö¢ÓæÔÜÉ µÃü÷¡‡°ÕÚÎõçÅ
®¤¥Õ䆎Ïõ¶’¦¤òյրô¶Ä«¥ª áЋ™ ´•þð ‚áщšð³Å««£Ú¶‚ðâÀüö÷¶†ÝÈñ²”úó÷ àÚ•ö¿Å©£
¢ÚáÐÞÏû¶Ç¦¢ª 炊”õâǯ¦¦ÑµÔš çÂù¤«†ºÝܚ÷å”ó«Ñ±Ð‹ÈòåÆ®ö« 燈Ïòµ‘®ö÷հ׋”û³Èù¢
¢Ô°Óڕñ¶Á®£«€æݍšú㔫 öÒäÖݙñ¶Àù«õÛ°‚Û”
¢çƨ¤ðÒ¶Õڟ¥àŬ÷§Ò³€Þ™ñ¾Å§ô¥Ú±Ýš¦¶Å«ôªÔµ‚œõãÁªöö†±Ôˆ”óçï òÒ悉Ÿ¦¾Éþó« »‚šõäÂüð£Ò
´ÕÝÉ¢¿’§§ð×ä×ٞñâÃù¦ö†áҏšòçÄ®ô£Ò³Ðž§ãÈ®«§Ð²ÓŠ™¢°’¬÷¤Ñ´ €žñâÄ«¢¥Ð²ÖÛÈ¢¾É-
¡ªÖ·€”ð°‘©¤÷€´Ýޞò´’«£ñÕ´Õٙû°”¨ñö×à‹›õ㮤¡Ô㠋˜ûç–ù«ðÚã݌Ë󰕩ô§Ñ°Ý‰Ë§·Å¦ñ
¢Ó²Ü›ðµÉû§¡Ö·‡ž¡´À®¤¢Ð³Ü‰”õçɯ÷¤‚ã׎™ôµÆ¦¢¡†à‡Ìö·Æ¬¤¢ÑáÜڟ ¾É«ôòÑ»‡‰žð¾Áþ¥¡Ò±Ö‹˜ àÀ
üô£‡áӎœò±Å¦ñ§‡àÖݝóäÁô§Ñ²Õݔõ³ÄúññÚ¶ÐٛðµÃ«ñ¤ÒáÜݝðåÄ®£
¥Ò¶Ô‰˜÷åï§öÔçÕ۔¡µÉ®óõְԁɥ²–ý£öÛ憎Èóä”ûô÷۷ֈÏöäÅù§¥Ô» ›ñ¾Æªñ§Õ·Ò”÷µÆ-
ôªÐ²‚‹žúâů¦ ‚µ‚Ë§åÀ¯«÷Ó·‡‰Ï¥¾Èþ§ö€äÑÞ̦â‘ú÷£Öàԁ˦䒦öñ†²Ôܚ¢²Â¯ôòÚ
´Ðˆ™§²”ùô¡×¶€ÚŸúâ”úô§×´Ôޚô¾“¨£ð‡µÜž§´”¦£ªÒ³×‹•¡²À«ð¥Ó´Üڔû°Ç¥¥Û°Õޙ§¾•ý«£ÑæԊœ÷³Å£ †
·×‰Éò³Èûñõ€æÔÚÈô璮¤¦Óä֏Ÿ¡å“ù𪠴܁Éú·Çý¦ªãю”ð²•öðÓàՏÎõà‘®§öÕçÐ۞§çÃùó¤Õ´ÝËóãÇ-
ð«Õ·×ܞû±‘ªª Ûä†Ùð³Éú¢¤¶‚Žž¦å’þ¦õç†Ž™û·–ý¢òÕ»†ˆž§åÆù£÷€·‚ܕ󲑪§ Û²‚Ûš¦ç–þô¡ÒçÔÝ˧¿Á
©«ñÕ怏ÈûçÁ¬ó¤‡æ†ˆËú°Áü𢁰‡€š§å”¯¥¢
µÖ‰•¦¿”§«õ‡µ‚Þ™÷âÁª«¤µ‡È÷çÁý¦÷†°Õ™ñ³’¯«¦Ú»Óۛð²Ã««ò‚¶€šô喫¥ª€ãÒۙú³”«ð«Òá֋˜ ¶Â©¢
¤ · ÛÏ¢¿•ý òҴЊ›ð°‘¬ð£Ò´ÑÛΧ¾À¯«§€ã܈ɦ¶Áª £ æׁÎð³‘üôõ×㇀”ñ±–¯£
¡‡æ‡ŠÎõ²Å§«ò³ÜŒô䮧¢ ろœñ·À¬«¢Õ°”¢°’ú¥ñ€ä†Ù”ó´Àªñ§ ·€‹Ï¢´“ªªÚ±ŒŸ à•«ôñÛµ™ñ´“-
¤§ÕµÕݞ¦à’úª¢†äÓܘ 畫««×³†”óãÁý¥«Õ»ÒˆÌñ°Ä®¥¡Û°ÝŽÈ ¿“ùðª‡
´‡ˆœõà•üð¥ÑµÜÏ÷âÅ©§¤€³Óˆ˜õ·–ú¤ðÚ²‡Î÷㔬ñ¡ÛµÝ€Ìû±Æª¥öãÒݔûãÁû󣁶†ÝÎ÷°Áú¦òÓ³Ðݟô²‘ûñ
ñÔµ‚Þ•ô´”®÷¤ äÝÜÏ÷çÀúöòԵъ”¢¿Æýö¢Ó°Ó‰œ àɬ£¡€°€Þ•ôç‘û¢¤ÖãÒܝò±À¬ô£ ´ÔÜËð¶ÀýðöÓ燊
¢³Æ®§ò² Žž¥¾È©¡÷ÐáӍ›÷·Åúö¤Ó·€‹Éôãî£õÖµÐ۔¢°Ã-
öòԶӎšû㓩ð§‚à‚Þš¦¾’ýðñ€¶Òݔ¦ã”þóò³ÖˆŸ¥µ‘«ñÑ°€ŒÈ ã“ü£ ջՍŸ¦²‘þñª†º†ˆËò¾ÈúªöÛá×ޙóç•ú
ñõäšúåŧ¢ ×æ֌ˡâÁ¬óð׵݊Éõ±È¢¤Û°†Þš¦³Áü¤÷€áŒ•¡äÀü¦öÕ䂏›úçŨ§§ÔµÖ€œ§
´Æ©÷ð۳шÏòãÁýôªÒ´‚ŒËöçȬª£ÐçË ¾Â¦ð¡€ã׎•û´“ñòÔä‡ÛÈ¥¾Ã¦ Ûᆌžò¾Å¬§¦ÓæÑڞ 䒮¤ö×áՊË
¥¶É¡öÛçюž÷à”ûð¤Ô´Òݟ§àǧ÷¡×á×ٙûå‘þ¤« ² ˆËð䓫¤ Õº¦å’¦ðö·ÑÞÉñ³Â¦§¥µ€ŽÎ¦°•ý¥«†ºÒŒ
™÷çÈù¥ð‡æÕÜÈõâÉý÷ Ò±‚Þ•ñ·Æý÷¥Ò°‚Û™¥¿Çý𧇷ԏÌûåÄý£ñÑ°Óݔ§·•¦ªñÖ¶€Ë¥¿È®§õÕ´‡Ù™ö
´Çûð÷ְЍû⧠¦Ú±‡ÝËô±Å©§§€ç։šñµ‘üô÷ѻ܌Î÷çÀú §Û²ÒÎó¶É¬§÷Öäҍ™ °Èþ¡§Ó¶€Ž›¦²Å§§ªÛ·Ð
ŠÈ¢åȨö¢ÓçÚš¡µÄ§ªöà†Ú•ðçÀý𫁰܏˜ô¶Áý£÷ڷ܏›ò㮧«Ú²Öܜú°Ä«¤ Óµ‚š¡âƦôòѺ†Þ˜÷ã”ýö¤†
¶Ó˜ ·Âù¦õÐäÐÈ åĪ¦Ó´ÕŒŸòµÀý÷« ぎ˜ö¾Á©¢¦×´ ۙð·Çª¢òѰԀ”òµ’¬¢¥‚¶ ‹”÷²È¨ §×à×ÙÏ¥âÁþ¤
¤†à€Ý•¡·È®ª«×äÓ۟ 畦£õ†äÕܛðà®ðð ´ÑÞÌõåÆýª ×·‚€Èöã“÷õ ´Ñޝ¡â“¯¤
¢€äÛÉñ³È«¡¡·Üݙû¿•¬÷¥Ñ²ÝÉ âÇ©¡«æ ŠËð·Âý
¢«ÔãьÉö·À¯¡ðÓæÜܞ¥ã棫Ô怉™÷¾Æþ¥õÕ»×ܞôã“ú§¤ÐàÖÚ΢´‘¦¡÷ѳ֍Ï÷
´Áù§÷ÛㆀŸû±É®÷§Ò»ÒŽ•õ¶’úªñÒáÓÙÉö³ÈúñõÐà×ÞÈóçÉ®ª§‚æԀž¥âÉüññÚ»ÝÚÈñ䔩¥¤Ö±Ð‹É¥
¿Â¯÷¦†±‡‹Ì µÉùô§Ñㆁšò㕧ñò‡·ÓÜÏöçÀý««Û»ÐŒ•ò·Â¡§
´Õ‹ÎñçÃúðªÛ±†€œóå‘üóñÖ°ÜÙÌô²Å¯÷öÕàÕܝ§±”©ª§Ö°
ˆ˜÷µ•©ó¤ãÒٝ¦¾Á¯ðòáˆžô䔫ö¥‚»‚‰Éõ¾’ª¡¤ÕäӀ™ú¶Çù÷£Õ·×Œ›ú·Áý¦òгݍÎö³Ç ¡
»‚ˆŸò·‘ü¡¦‡à֏̦åɬ¦ªÒ၍š¢¶Ãù÷£†äЊÎð±Äùª¥×áÜܘòâÁ§ðõÖ䁈•ûµÁý¥öÔãÖݝ
¢°Ä¯ð¤Õãҍšö°Àüñ¥‚à€Œ™òãÀ¨§ñ‚± ٔ¥³Â¦ö§Ó¶€‰œö±–ù¡£¶Ü‰›ö³Á÷ö†çÜޘ¢
´ÈúðñÛ²ÐÜÉðàÇ«ñöе‡É¡°“ô¤€ä׈ËõµÀþ£§Úá҉ûäÈ«£¡ ᆋ˜û°’§¦ Ûµ€‹Èõ㑮ö¡Û²Õٜð¿•ü¦ªÔà†Œž
§ãÈù«¡‚²†‰›ôç”þª«Ûá܁œ °Çùñ¡Ú°×Ú뤈Ь¥ò†³ ÞÈò²À¨ö¡Ò¶
Š˜û²Éû¦ð†°€ÛÉóä’û󣂺׎šú¶ÉûªõÑ»Üޚö¶“ù¡«‚±‡ÛÈ󾑦ñõ ±ÝˆŸ÷±ÇúôªÖáÑÙÌ¡¾Á¦ôöѺÝݞò±Ãû ÷
ÛäÑÝȦ±Áû¡õ‡µ×€›ð㕯£õв ٝò±Ä«¡ðвҎŸ§µÀ®¢ðÓà†Èõ¾Ã¨ñ§
Óçыšð¿Á§ó§Ô°†É¢°Ä¨¥£Ú¶×Èû´”ú¦ö׷׉È÷±Æ¦«¥Ðã‚Û™òãÀûóñ€á܈Ÿú¾”¯¦÷Ó°Ýڕòä‘þ
¢ö€·×ŠÌõàÆü¢õÓá֊Îò¿Æ¨ª§Ö±Õ€š¦µÀú¡¡Õá݋”¡·È¨ðò†àЁɡ°‘¦÷òÔäԌ•÷²”ûô¦ÑãՈ›ó¾Àù¢
¢Ö²‚۝¡â”¨öò ³†Šœ¢µÇ¨ó§Û´ ™¦°“« ò€µÝޜúãÆûô£Õ» ۘòµÄ¬
¢§‡àÑܙñ³Ä¬ö§ÛàÖٚò³Ãù¦ðֱ݁Èõ±‘ù𦆺Ҁ› ·Æú¤¢Ñ·€ÜÉ à’ýñ§Ð䇈ɦ㖯
¢«Ôã†Ù”¦µÈ§¤ª‚°ÔŽ™¡ç’ª£§¶ÜˆÎõ¿À®¡öÑ°Ýžñ¾Äª÷¡Ñ´Ò€Î¡¶“§ð¡»Šš§ãÇû÷«Ðá Œ”÷´”þ§¦º
Žš§³‘û¦ª†¶ÓŒŸ¦°“®« гÓܞõåɦ£¢Ô灀Éñ¾‘¯¤¡€°Ðܝò±Çü §×°Õ‰óàÇþ£ñ ãÐÙÌ¡²•¨«£€µÔÙ΢åÉýñ¥
炁š÷àÆù ðÑãÕܜòä“ý«ðڻЎ›ð´’ù££‚æÐڟû甫¡¦Ñ±ÒÛÉö²Á¬ ñ º‡ÝÉõ´”¬«¢Õ²‚Œ” µ–«ôòۺԁÈô¾Ã¦¥
ñ ³ ڕ ´Ä¨¦òѻҎɧå“ùô¡Ñæ݈˜§åé« Ó·‡ÚÉòµÅú§õçՌ›÷¶‘§¤ñÚ°ÝÜÌó¶Ãýôð‚äÕޟû·Å¦¡÷Ѳщ˜¥à
Ǭñ£ãÒۜö¶”¬ñ«ÒºÔܙôâ•úô«Ðä֊Ρ²Æý÷¢Û䀈•ò¿Æù£ð‡³ÐÙË¡°Áªñ÷†´Ý€Ì¦äÉú¢õÚ´€€Ïò䖮ð«á
ڜö¿Áú¦ еœö㑫óñÑçӍŸ÷µ•ýô¤Ò䀍›ô°Å¦¥¡»ÑŽ”÷ã‘þ¦öѵ ˆœñãÈ®£÷ӶсñçÄ«¡÷à‡ÚÏðàÉ«÷£€
´ÔˆŸû·Çü¡öնь™ð·Áú¤£»€Û• °È¯¦ª‚µÓ‹Èñ¿È¦§öÛµ‚ŒËòµÅ¬ó¢Ò»Ýˆ•ö¾Åû¥õ۷ԁ¢²”«§ æÙ¢ã‘®ó
Ѻ‡€˜óäÀ¦÷ª×±‡ŒËõå–þ¥ö†¶ÔÏðµÀ¯¡¡Õã‚ÙΡ³Æ¬¤£‚àՈϡ¿Å¬¤öÒä܉ΧçÃûñð‚äÝޕñ唩ñ
¢Ó¶€‹Ÿõàǧ¡¦‚ºÑٙúäÇþ§¢×²ÓÞÈ¡±Ä¯£÷áЈɡâÅüö¢Ú¶†™÷ç•ü¤£Û² Ž˜§´Ãªñ÷€·Ó€Î ´Ã®¡«Ú±ÜÎ¥·•
© €³Ôܕóç«ñ£Ñäֈ›ñãÃüôòӰՉ˜÷´È¯§ª ²ÒŽÎöäÆû ªÛ¶†Ùžò¶”§¤¦ÒᆈŸû¶Æú¡£Ô²Ó›¥²Äú¢
¡Ò¶€Þ˜¦äÀ¬ó¡‡±‚Ûž¦µÅ¦¡¦†°€Ìõ´Éý¦¤×±×˜ô·ÄöðÐä‡ŒÎ à”¯¥¥Û´ÕÙÌòà“¬¥ªÕ²Üޙ
¢¶À¦¡¢ÑáÔÞËðµÂýðð ²Õژ§ãÀ §‚çՀ•¢âɪ§÷Û³Ó۝õ³À®¢ò²ÛË÷³À®¤òÛ±†ˆž§µÆþö§Óæ ٝñ
´È¦«¡Ò¶ÖˆÈõµÂ¨¡§Ñæ܊ž¡³ÁúóöÕ³ÔÉ åÉö¡†±ÒŠœ¦¶Á¬ñª†µÐޜö¶Èü¦«×±‡ˆžð²Áýôõѵ‚ŒÎöçÁ¦¥¢×°
ð²Èþóò‚áԀžú¶È§ðñáÖݝô²Â¬£ª‚ぉö°Äûô¡Ô¶Ò™¥°“©§ªÛàюÈõµÉ©÷ ×æÛ™¦²‘û§¤€
´ÖÝ˧åÂúðõ€ã‰Ï¦´Å«ó£º‡‹•ó¶Èüóõ‚ºÓÜ̧咧÷ö‡ºÜŸ¢¶’ýö¤µ×ŠÌò±Ãýôõ ã܊Îð·‘ý««ÕçÓݚò´”ñ
¢‡´†Üž÷³Ç «Ð» ›¡°•§ñ¡Úà‚”òçǬôðÔº‡Ù˜ú䕪ó¢æÔܙûçÁú¡£äҊŸ¢ãÂðö‚±Ôܟõ°”þ¢¤
³ÝË÷ã’üñòзЎ™öä”ùðªÓ·Ñٞú瑩«ò‚áÒޚ äŬ¦ªÛ炍•ó³”ù«ªÛ䇋šð°•«¡õ۲эÈúâÆúôòæҁ”òµÆù¦
÷ڲЉ˜û¿È¨ó¡ÕçӀš¦äÀþöõг‡žôç‘ùö¡Ôã ޘð¿Áý «Ñá݈¡·ÆúóªÔà֍šð¶–÷¢Õ³†Ú›¢
¿’ûóòÑçÒژú瑫ñð€ºÐ›ò´‘ü¤¦ ၈”ô²Å¬¡ ӵҎɧ·Èý õձՋÌò·Áú¦÷Ò»×ޛõµÂ¯¢
¢†¶Üݘ¡±Èù¦¥†»ÐŒšô±‘¯«ðպрœò²Æþ÷¢‡´‚Ùœò´“¬ «†°ÑŠ”ð·Äû¦¡‡·Ð‹šöåÉþ÷öж ŽÈ
¢ãȦ«§ÒàÓܜòåÉ«ö¥Õ±†œõäÀûö¢Ó·Ñ‰”ò´È§ö¢†°ÐŽ›¦à¨ª¦ÓµÜÛÏö¶Åý¢¦Úç֍ñ³Áú÷öÒ»ÔÙËôç‘-
𣆶։ȢâÀýö¡Ó±Üšú▬§£Õ·Ôˆ•û±Ãª«öÚ»×ݟ¦²Çý¡¤æ‡ÞÏ¡´”¯ £‚¶ ˆŸ÷¿Éþ«£×³ÕÎô±“-
¦£Öç҉Îô¶‘ü¡¢Ò〈öåÀ Ò»‡ˆ›ó±’®£ñæÜڝû¿’üôñÒàÓÜËú¾‘®ªñѻ֊ÌûåÆüª÷‡à€Þ”ðàÃûööÚàÐÛÉñå
Åú¤§Ñ»Ü›ö¿•®¢ò†³‡Î¡åÇüó÷‚炁ˢ·À§¥ Òá‚Þ›¡²Éû÷§Òà׉¦ç“ýó÷ն݀”𷕨¢¥×ç Žšö䒫 §Ò²ÑÈ
§¶Ä¬¢§ÖçÑÚÈúàÉü÷ªÔ´Óڔ¦¿Â÷¢ÕäӋž¡åÉü«¥‚á†Û›ð³’ùª£Ñä ÛÌñ·Â«ö ‚³Ó‹žõ·”¬¢
£Ú²Õ˜öâë¢ñÚà҉”¡´Åý¢«†°ÓŠËõ¿À®¢÷º‡‹žô´Çú¤
¥Õ»ÒŠ•ô¾Æ®ð¥Úº×ٜñàǧóö†»‚ÝËñ咦ñòÔ《™ûåɯ¤÷‡áÖۙö°Ç¦¢«ÐäЍÌó±Ä¦ñÕº€Û•¥âƨ£
¥ÒºÒٞð±Èû§£Ôà׏ËòµÀùöðÓµÜڕ÷²Åýó«Ô應”¢¿Áù¥ª‡ãÔܝð±”ü¦«‡°‚‰˜ ´Àú¢¦‡æÛ›¦åÅ-
öö×·Öݘô°É¬ §Ó䆁ÌûµÉ¬ó£Û炎›ö¿‘þ§ñг€Šœö瑯ªðÚãЉÉõ·À¬ ò€·Õ”¦³Éü𡇻ՏÏðà룣ÐçÐ‰È â
Ǭ«¥Öº†”ô璨£ º‡ŠÌ ´“ù¦¢Ð² Š÷°–ü§£Ôá ܘ§à”§¡ñ×·”õ·’þ¥ñãÖܚ¡¿Èþ¥
¢ÕºÒ™ö┮¡£‡áҎœúµÆû¦¢Úµ‡Þ•§¾Æ§§õÒä ޕ¡ã–¯ó Ò³‚Ù™òµÂ® ñÛ憁•ó´Çü¤¢ æԁ•ô·È¬¢ò
³ÜšôâÄú¤÷Û´×ޟ÷çɤªÐ³×‰Ìò喬¦ ׺܋Èúä”ù«õÐà€€Ìö¾Â«¥¦‡à‡€™óµÄ§¤÷€æݎšóäÂýô÷Ñ°
ښð±’þôªÕä ‹Ÿõçª ҲՈϡàÂúªõڵ҉™öµÆ® ö‡º‚Û™¢²É®ö¡†ä×ٜò¶“ª§¥ÔáÜÈ ±Ã¯öòÓ³Ššû°•ªö«
æ‡€È ã–©ñ£Õ´ÖŠž÷¾•ð¡Ò±‚Û”÷¿ÉüñªæÝÙÏúäçôðձ܌Ÿõ±“û÷ö‡æ݁ˢµÈ¯ð¡Ð°‡Ë ´”ú§¦æ€Û•§·Ä®¤
Õä׈žõ¾Åý§¤Ð¶ÐÌó°Âª¢¡±Ú˜ µ–þ£§Ñ±ÓŒÈöãŧó§Ñ㇏™¦àÃùö§†çÔݜ¥±”©öñ×䇏̢ç”ûñ¥
䁏Ÿò±Àúª ÛµŽ™¥´Åü§ñÐäÒݘûåÀ§ ¤Ñ·†”òäÃþ¥ðÑá ÛÎ¥µ’û¢«ÔæÛÈ ¶Áùñ¤ æÔÛÌ¢
´“üñõÓæ×ÙÏò¾•üªð‚°€Œ˜öäȪóõ³ÓÞɦ±È¯ö¤ÒçҋÉð´Áü£¥‡ºÜ€É§´Èóò†²Ó€Î¦âȨ£ñÛ· ܜõµÆúö§€»
˜û±‘¬÷ Ñ°ÑÙÈõ±–þ£¡ÑµÑ›ôâÄû¤¥×µÓŒš¡âŦ¢¢ÓºÒõ°Ãü÷ªÕ´Ýõ²À-
¢ñײÖޟúµ’¦«¢Ûæ‚ÛÌóçÇþ£÷ÒàÑÛÌõ㖫ö÷†´ÕŒõâÇþ¦ð†çÝÝÎõ´Å¨ð г€Œ•ó
´Äý¡¦‡ºÓŽÌ¡¾–ü«¥Ú°Ýܘú²Ç«ð ѶсÈñäç« ×àÖÛÎú³Â¬ª¡Òà ݚöãìóö†ãӏˢ±Å «‚ä†Ú”ñ·Äü§§ÛáՎ
ž¢å’ý«¦‡°Õ‹ÈöåÇúðòæЌŸ¦°Ä®¦ðÓà‚Š›û
´“¨«£ÕçՀ˜¦äȬ¡«Ò°‡ÞËû³“¦¥ö°Ð‰Ì÷çÈ«ð¤Ô¶×‰›òãŬ£§²‡Ý•úçÉýª£×え̥à•û ¥ÓçԀ™öäÄþ«¤‚·ÐÜ
Ÿö³•ùªöÒæÕܘò¿Á¯§ ÔàÈû±Â¨ññ†çсžö²‘ûó
¢†³€Šž§·Åü«öÓçҀ›û¶Áú¦÷ÛáÕܛ¥¾Å¦¤÷Ñ·‚ŒŸöàÁý¦£Ô³ÓÈ¡¾“û£¢†çÑٜ¦åŦ¡¢Ö°Òˆž¢²•ú¡¢‡´‚ŽÎ
¢µÁ«öª ºÕÏö¿Éû§öҵЀ›¢°•ü£ñ€æ†€É§ç¬¦£Ö´Ð‹˜òåÅùððѶŠ”ò·’ù« Õ°
€Î¡´‘ù÷ð†àšôàÁ§««‚ãÝÎö¿–®¥ Öæ ‰Ìû¾’«¢¢ æԋž÷¾”¥÷€·€ÝšðµÅ¨¥
¥Ûã×ޛ𲒬«§Ûç‡ÚžòâÇ©ô§‚䀉™ö¿É§ñð†ç܊™¦ã”ù¦öֲԁ•òçÃþ¢õշҌšöåÉþðñÔ°Üœð³•¦« Û³€Ž™óçÀ
û󤁷Ñۛû¿–©¤¤†æԊú疩ö¤ÓºÖÎ¢àÁðð‡²€ŒÎ µÆ®«¢ÓºŽžñ²Å¨¦ðÔºÔٜ÷²Çþó ÒµÝޝú²Æª÷ðÒ
´ÓŠÉ¦³Àþ£ª×ã×۔§àÆôª 䁀™ð³•ûôñÕæ€ÜÈú²Ã¨óª†ç™ °•ú÷õÑ»†ž ¶É¬¥ö†ç܀™ûà¬öòдÒڕ
¢àȧ««×·Ñڞô²’®§¤Óä݈Ïö³’« ªÒ»Òٕñ±Ç¤ñÓç֊šõ³“ü¦ñжÒޘ¡ã¬ó«æ ڜñ¾Èú¦ ‚·Òڞ¢µÈ-
£õÔ³Üۜ÷·ÆûóöкÕݚ çȨö¦±Ó۞¦±Åª¦ Ú²†‹Ï¥µ•û£÷‚æÜݟð·À®¡ñÔµ†Ì¢àÅþ¡ Ò»Öژõ³“ð ÒçÜÝÌõ
´”§«ªÑ´ÒÏ÷³É¯ð¥ÖãÑÞÉ󱖪¥ €±×ð³Æù¤õÖæÖÙÏó±•ýðñÕ䆉˧äÁþñöӳԉÎõ¿Áª¦¥×¶Ó•¥°È««õ€³Ò
ÚËò¾Çþ¤¤Ð´‚ÜŸöäÅúð÷×á݈Éó¾”þóòұҌÏõà–¦¢£ä×ޘ¦´È¯§¦ÑµÝÝËõ´•§ôª×æÑÞÈ¢
¿Àý«¢·ÕÛÎ¥åÈ«ª¥á€Ÿð±“ûöªÒãÒ۝§µ•ý ¤Ò¶ÕÞÈ ²ÈüñòÔ³ÜΦµÃýöö °ÒÝËôãÇùð¥†çÜۘ÷äÀû¥
¥‡²Üžû±Ã®ôõÒ·‡Ï§´Å¯ñðä†ÜÈ¢¿Ã¯÷¥€à€Ù•÷¿É®ª¡Ú²Òݛ¥âɧ£¤ÑãՍÉðàȦ ¡‡á‚ˆ”öä‘úñ¤Óá܈Ÿ ±Æ
«§¡‚²ÐÈ¦¾‘û¥÷ԺсÌ÷³À¦ôñä€‹Èñ´Ä¨¡¦†±Ö‹š âÆù¢÷Ö·‚ÝœûåÉþ¡¡€± ÞÏûµÇþ÷ö‡äÔÙÈû¾Æªó÷€³Ð
¢°É¦öñ‡äÔޞõ°Á© ¥ º‡Ù•ò°”¬ññյҋž¥°Å®¤£Ûç݊¢â’û«õѺс˜ð´Ä©÷£†°ÜÛÎò´É«ª§
´Ü‹¦±”¨ª¡ºÝޙ¢°•§ööÐàŠÏò¶Éª¤¦†²Óٟóä•û§ö‡·‚Û•ñ²Á® òÒá܌Èö±Éûª
¢Ñá€Ý•ð瓯󣁵ÞÉóä‘ùó£Ðæԉ›óãÂþð£ÒçÓܔðã«ô§Ðá݌Îð㔦󤁷 ڝ
¢¶Éù§ñ±ÔڟúãȪ«õÚº‚ÛŸû¶ÆªóªÐ²ÓŒÎõµÀ§«ð€µÜŽËõ·•ðñÐç֍Ìú³’¬¤¤ÓçÖە çÁü§£Ö¶Õˆžö²‘ý¡¡
°€Þ™ àÁ¬óöÚæ€€Ë çŦ¥õ ³ÕÛÎ¥´Â¯ª÷ջ։šóäÀüöòÓáÖÜ˧±Å£«ÑäÜڕ§·Âªô¦‡áՋȧ·Æù¦¦Õ´ÕŠËðâ•üö
Ô䁈˥µ‘ªó§Ôà€ÛŸó´Ç©ôöÛ°‡ŠÌ¥¾Çü÷÷Õ·‰”¢äÇþ÷ †±Úžöç’þ«öҷЊœ¡¾”¬ó§Ö²ÒŠ÷âç« Ö憀Ïð¿Àý
¤ªÓà€‰ÏòçÁ¦÷¤Öæ݌•ô·Å¯¢¦Ô»ÐÞÌöå‘ûññײ×ޕ¥³Ãùö¦Ñæ׈”ò┮«£‚²ÞÈ¥âÀ§ö ۱с˜õ´‘¨
¢÷Ô²Ý۞¡¾Â©§¦ ´ÓŒÌõâÉ®¤¤ ²Ôœú¿–¡ª€µÔŸô¶Åû««ÑçԌšó·“«¡¢Ôà‡‹ŸúµÅ© õÛæ €Ÿó·•© òװЁ”ñä“
ý«ñ†æ݀œûµÅ¦¥¦Ñ· ÚÈ¡å•üôõÑ» ŠÈ¥¿•ùóõ ²ÜÏô²È«£õ‚äÜڝúçÁþ¦öÛ»×ٕ÷±Ä¬÷ªÕ»ÝÞÉôåÁùñªÕ±
ޔ÷µÂ¦¢¥ µÝٚú²“©÷£Ú¶ÑÉôãĦ¡¦€ä܁™ðäéð÷׻ݏšðµÀ©«ð³ÝÛËñ°Ã¨¢
¤ÑáÓޜõ¾–¬§ª†³Üژ¡ã‘¯ó«×²Üۙ÷¿Æ§ð ‚±‚›ôµÉ§¢ò†ºÐڝ¥¿•¦§¡×»ÓŒ¡¾Ç¬óªÔ»×ܔ§äÂþ÷¢†·
ŒËöµÇü¦¡‚»‚ŽÏ÷¿“§¢ò µÕŽõçɧ§£Úä׋œóäÄü«¤Û㠈Èò°”üó§ µ‚€žð±‘ýó ·Ðò㔮¡ ‡°Ð‹šò
´Àû÷ñгÏ¥ã’©¢öÛ㠊Ÿõ³Àù¢£ä†‰š¡¿Äüñ¥€à€‰š§±‘ú¡ð »ÕÞÈ÷àÈù§ñ†´‚ÞÌ à©ó Ðá†ÚÏöàÂþªñ€çя
¢°“ýð£Ó»ÐÚÉúåȪ ¥€°Ñ›§äÂù £†µÒ‰™¡°Âú¡§ÔáՏˡ畩÷ò†çÜÛËö²•¨ñ«‚°×ژ¦±ÆþöòÔµÝݜú±•ô£†ç
ݜ§°”ª¤¤‡±Ü”¦°Á®ð¡Ó»ÔÚÌ¥äÄú£ò†µÝ‰ ¶Áýª÷ÒäÜژ÷µ“û§õÛ»Óۛð²É®÷«ä׍Ïû±Æú÷¥Ó³Ò‰Ÿò¿“üó§
ѱÓښö³’®¡ö×çÓÙÉ¥°Èú ¤ÚçҋŸ§²”¨ñ÷Õ³Ñݚð·Ç¬¤«†¶€ˆÎú²‘ûª£Óä†ÝÉò¾•ú¢¢ÓáÔܜ ³”¡õÑäÔޙ ¶Áù
¡£Òㆉš¥°Âü Ô»‡Ý˜úàƪö£‚æ‚ŽÏ÷µÂ§§¦Ò°×€É÷¶•û£÷Ò燏Èú¿Â®¦£×ºÐڝ¡°Å¯¡£Ú·Ð˜§åƪ¥ Ó³
ޘôäÉûª£Ð»‚Š¢à”§££‡äÙ”ñ±“¨ô« ãÓÞËû¶”ü÷ª‡µÐۜ ▯ô«µÐŽËð¶‘ú« ²×ˆŸ äÁ¦ôöײÔݜ¡³•©§§‚
»‚ŽšóåÉþ£ñ»€›ð¶“úö«‡º ÝÏ¢ã’ü§¥Ú³ÕŽÈõàÄþ«¤ã҉Îó±Äý¥ªÓáԈ§¿Æ®£
¡×ºÝ‰ðåÈù§¦Û¶ÒÚÌòäÁú¥§Û· ݙúãÃþô£Ð¶ÝŒ¥¶•¦ ¡€¶ Ž• çÄý¢ª‡°ÐÚÏò¶Ä¨ô§ÛæÓÜËð¾Â-
£«Öà†€Ìó¶Äù£¡Ö³Õڛ ¾‘ùñ¤€³€Ùȧâ«¥«×±‚ÛÌò¶Âü÷ª º€Û•÷åÈüö÷æÓۙ¦ä”¦ñò‡°†‹œ äĨ£÷ ³‚‹Îú
´•û«òÖ³‹Ï °Á¦öõвЍ•õ³•ý¤òÒàÎõ㖩 öױшž÷äç¡¥çÚ”ð䓬£ªÐ±Ôڙö¿É®ó§Ñ²ŒÉ÷±Çü¢¤Ô
´×Ý΢¶Ä¦£ñ‡º‡ÜÈ¥¶“ýôõÚ°×ÜÉ ²Ãù¢õ‚äԍÏö´‘þª¤ ႀŸò¶’ü÷§Ôá‡ÜÈûµ”¨¥ò ç׊Ì
¢·Áý¥«×µÜŒÏû·Åü÷¥· €›òà“ú§¦Ñ»ÐÈ ³’©¢÷ÖæÔޝ¦µ“¯¥ñ†à†Ù•òⓨö¢Öá ˆÈ¥åÅþ«ªÑçԎœ 嫪õÒ²
ÜÌ¥¶“ù¥¤‡çЏ™ô㕧¢¡Ôæ‚Ü›¢´Á¯ð÷л€ÙÈ µ”©ñ¡×¶ÑŒÉõàÁù«ð€´‡Ù•¥´Âþ¡¡‡º‡‹žð㔯öðӴ֎œ¢°Çú£
£Ñº ڕô璩£¥Ó´Õ€œ ³Ã®ñ¢ ㆁÎöâÈ«¥Ò³Ýڔ¥µÅþ£÷Ò±€Ï¢´É¢¢Ò¶ÜÞÎöµ‘§¡ñÖ°Ðڜò±•ªððÖ·
Šû°’§¦¤´ÔŠœòâÁù÷¢ÖàÐܘó²À«÷§×²Óˆ”§ä“«§¥‚·†ÜË¥¾Áû«¦Ôº×ÞÎò¾Çûª£Ñ³ÑÜÈñ±Ä«¦¤Öæ
ܔ¡ãÆ®«¢†ºÒٛ§ä–ù¢ö»ÝÙÈ¢çÄú ¥Ó»‚š¥´Å £Õ°Ýž¥¿’©«öÚàÓÞÎ ¶•®ª¡ãÝۛòà”ýöª¶ÐŒ›ö·Á¯¡¢Ó»
ЏËõ²Àþ¥ª‡à†Ÿ¡¾É¦ð¡ÓçÜÛÏ¥àÄ«¡§Òá‚Ýžò²Àüôð†»Ò‹ÉóµÁ¬ ¥×·€ÞË ä•ýñ«‚´€ÙËö窣ð‡
´‡€ž÷å©£òÐà׊ÌòâÂú¦õÚµ‡‰ÎóçÂýðð‡°Ý€ÈõäÆû÷ Õ³ˆ˜÷âÆýñðҶЌžñ·”§ ò µÑ‰Ï÷㑢õ׶†ŠÉ¢±Á¬«
¶Ðٞòãȯ ¢Ó³×Ž™öåÁ®¤ðÛä׌˜ô¿È«£õÐáÓܚð²Ä¦¡§€³×Žû¶Å©öòÕä ÜÉ¥¶’¯§¢€¶ Ïõ´Æ¬
¢÷Ö¶Üݘñ嬡öÕµÝܝóçÁ¯§¦€äՏžú¾Âþ¢¦Û» ‹Î¦±Ç¯ö¥€·‚‹Èðç”ú¢òÒãÖÙÉò²É¬ñ¦ÓãÑŽÉ å•ú£ð‚³ÓŒŸô
¶”ùðñÛ±‚ˆËòäÈû¥÷Ú²ÜÛÉðç•û à܎Ÿú²’§¢¢‡·Óܝ÷´Èª£÷‚ºÓܔû¾ÆªñòÛæÔݔ
¢²Á¦«÷Û၈Ëô²”ûóö€à‚žóç”üª¢ÛãՌΧ¶Á¨÷§æщŸ¥²Ã§ññѶӋ̥·À¨ðªÓºÎ¦±Å¨¤¢±Ò”ûàæ¢
¤‡äÖٕ¥·–«¤£¶ Œœ¡°Àù¦¡†´Ð‰›¡ãÅû¢¥·Õޜ¦²•ýóªÛ°×ݟ ±” ¤‡æ܌™ðãÁù ¢†¶Ü€Éú°”®¡ª‡³ €Ï
¢°Ç§§¤Ú·ÔÉ ´Âüª¢‡ç‚ÚŸòåÈþ£ò·ÝˆÉ÷¶•þ¥òÕºÞ”ð䕬§ Óàӎ™òä•ù£¢€³×‹œ¦·Äð ÔãÙ™û±”¬¡õÛà€
›¥²È¬ó«€ç€‹˜¡°È©ðð€ä‡Ý¥âÉû¤òÒ䆎ɢ·Â¬«¥€á€˜ñ¾Âª«ð‚ä݉Ïñ°Ã«¦ñ áÒڞó·Â¥£Ò² ÝÈ¡°Àýö ×ãÝ
Ëû¿Äóñ ±€Ë÷·‘üñ Ôà€ÝÈñ¿Æ¯ñ¦Ð±†ÞÏ¡¾Ç® ¤Û懈ÌôâƯ¤÷°ÕŒÏ¥²“«£Ú¶ ˆš¦µ”¦ õѺ׍˦°“¯ö¥×µ
Œ å«££Ð»‰žôàÉ«ª¡×àӊÌ÷³Â«¦¢†¶ÝŒð¶–¯ ªÓ»Ó۔ñ¿Ãý¢ªÔàя•û甪öòÓäр•õãÈý¤ªÒ·‚Ú”ú㨠¤†
³‡ˆ•§¾”©¢ªÓ»ÕÌ ã•ù¤ò†µ€€Ìñ¶À©ôö€ãҍ˦哧§§µ‚Þɧ¾•ý«õв݁›¡ç”üó¢Ñ»†Û˜ð²•ªó ã€€•§³Äþðð
Óä†Ûœú¿–ª¤¤‚ãЋœð´Èûñ¢ áÒޔ çÆù§ò€à‡Û›ñ´•üª¤ÑµÓŽ”¦µ‘ú¡ª×¶†ŠÉ¦±Å§«§‚æ‚ÛŸó௥ðÕà‡Ú”
¢°–©ñ£Õ¶€ÞÌóäÁ©ó«Öç܌Ïú䕦ô¤€°Üݞû°Åý𫇱ÝÙÌúåÇþ ¦Ò°ÕŒ”õ²–¯÷£ÑæЉñµ‘ýôöÓ懋œ§²Çýªñ³
Ýޞ¥ç‘ù¡ªÛ±‡ÝÉõäÉü¢ª‡³Ðٚ§çÅþóòÛ²‚Û˜ö²Å¦£ö€µ€Üšö·Èù¤ Úç€ÝœôåÈú¤£
ºÓ‹Î¦âÆùª¥ÑºÜ‹Ï÷¾Ä«óòÛç܀Îú¾Ç¯ñðгяšõ¾•ª ñֳՈ˜¥µÀ¦ð«ÓçҁÌó°Èù«ªÐ·‚ÚÉóäȦ ¦¶ÕÜËú°‘ù
󥇻šðàÇý¢ñжÐٔò璯¦¦²‚ޛ󳔧ð¢Õ·Ñ‰•ò·Àûô÷
ã݉§±À¦§ªÚá݀Ìû甦¥ò‚¶ÖŸ¥ãëóªÑãюΧâÃù÷ Û³‡€™¢±ÃûóñÕ°ÑÙÈ¡¶Áúñ¦‡çÔٔ¦åïªò×µ Žž
¢°•úóö×æԉΥåÈ©ô¦Õ¶ÝÏò¶Àý÷¢Ú³Ñ€Ÿñà–« ÷ڵӀ΢ã”ùªñÑ㆏Ï÷·ÅûªªÚæÕޙ¡¿Èª ñ€ä Ï§ãÁý ñÒ²
Ûú³ÄþóªÐãÑÝÎñ⒬ñ¢ÕàŽœ¦ç’ö¢»Ë¥³Âª£«ÓµÝ”óãÃù¤ò۲ց˜¢·“ú¤ðڲݎËû°”©¤ñ€ä‚Ž˜¦
´–¨¦£Õ·ÔÛÏ¥³Åúö¤Öµ ‹œ¦·Áù¤¦ ´Òڞðà몣ÔãÖޛò³À¨¡¡×² Œ•ð·’¯¤ñÛæԏ˦äǬ¦
¢Úæю›ò³“ú¡¥‡æ€ÉõåÇ©§¤‡æЋ›¥äǪô¥Õ䆉Ÿ÷±Æý÷£Ú·ÓÛÌú¾–ýª§Ó´ Œšû±Çª££ÚµÔˆ˜¢ãÁ®ô¥‚çрÉ
¢ä‘©ó£‚µÐۜ ´Å©ñò‚ãÐ۝§±Èþ¤£ÖçÛõ¿“ý¡öѵ‚šð¶Å©«ò°Ò€”¥àÁù¤õÖ³ÖÛÌ¡àǨ¡¥€µÐ™ô¾Â¯£
¥ÖáÖÜÎ¥·Àû¡ Û¶ÔÝËòçÉýª£Õã݌Ïû¿’¨¡ªÖà€Éöçŧ ѱÕڔö¶Ã«¦‚ºÔÜÏû¿”ù¦¡×³€‹ž§åĦññ‡»‡‹•ó²À
¨ñ¡‚ºÝ‹Ìõ´•®÷ð€çЊ™ñ´Æù§¥Ö¶Ð€Ÿ¦¿–¯«¥‚熉Îñ咦¢ð ¶Óݜõ³Á¦£ªÐ´†ˆ•¡¿Åþ £€²Ñžõ¾ÈþðõÔµ Šš
¥³‘ª««€·ÒÎ¦²Èª¡ª†»Ý۟ð¾Ãüª¢‚´‹Îõ°“©ªò׷ҌŸ 㨤¦Ñ²Ñە¢àÀ¬¥õÒäց”¦à•©ô¤ÚäÒÜÉ󵒦ª Ú»
‹§àÁ§£ñ‚à ‹Èõ¿Æù¡öÚº ÜËö㓩¦÷Ñ燁Éð·Ä¢ª€»Ö˜÷äÁª¦¡Ñã݋”§¾Å¦óõ۷݉•õµ“ü ªÒ怎œ§´“ùô¦€
´ÖŽšò´“§¦öб܊ò·‘ú¢ªÛµ ۚ÷·Á®÷¢ÚäЉ› ¿É¦ Òà݊™¢¶Éùö£€²€ˆË§·”«¤ Õ¶ÑÞÌõ¿•ö¤µÔË¥ãÈù £Ô
³ÒÉô¶À®¦§Ñç€Ú˜ñ´Ç§¤§µÚÌôåÃúô¡†º‚šó¶•¨¤ªÕµÖŒ™ñä•ú£ö԰׏™û¶Ä«¢ò€·ÒÌ¢ä“§÷ñҲԍœöàÆþ£
¢ ±‡Ûšõ¶Å¯ö÷Ñæ֏™ô³Á¦÷ڴ݊ÉóåȨª÷Ҷс™¥â쪢ӵ€‰•õ³•ûö÷‡æ€ÝËû³“¥¤†ä‚‹Ëò䒯ó§Õ±Ý› ±È¦£
¦ÔäÐݝö±”¨§ñ ³‡Ûœ ´Àúóò†±ÑÚÌ¢´•üóö†à‚ٝò±Çý¡¢Ñ±Òޘó·Á¬ó¥Ñ»ÒŠÉöâÉú¢§Û³‡€”¢°”öª
䆊œó°Åª¥òÔç֏Ÿ ╪¦¥Ð´Ñ÷âÂûðñ ·ÔÜÉ