Professional Documents
Culture Documents
*********
******
المبحث الثاني :عالقة أحمد باي باألمير عبد القادر .08........................ :
******
المالحق
خاتمة 13..............................................................
مقدمة
زاد االهتمام في الفترة األخيرة بفِّن كتابة التقارير ،إلدراك المسؤولين أهمَّي ة وضرورة االعتماد
على الحقائق
والوق ائع واالس تنتاجات والتوص يات المبنية على أس اٍس علمٍّي رص ين ،وهي كُّله ا مكِّو ن ات التقرير
الناجح.
اله دف ال رئيس لكتاب ة التقرير ه و توف ير معلوم ات ص حيحة وواض حة ومفص لة عن موض وع
معين يهم جهة أو قراء أو جمهورًا ،أو قد يكون الهدف من التقرير تحليل حدث ما أو مسألة معينة،
أو تقييم عملي ألداء فرد أو جهة أو منظمة ،أو وضع توصيات وإ رشادات وتعليمات لتحسين عمل
أو وضع ما ،أو قد يكون الهدف منه تقديم نتائج دراسة أو بحث ،وكما الحظنا في مختلف الحاالت
التقرير. السابقة التقرير يقدم معلومات تفيد في اتخاذ قرار مناسب بشأن مسألة تتعلق بموضوع
أهمية التقرير: المبحث الثالث :
كتابة التقارير هامة جدًا لكونها تفيد فيما يأتي:
4
توفير معلومات :التقرير يقدم المعلومات والبيانات التفصيلية المتعلقة بموضوع أو دراسة ما.
التحليل والتقييم :يحلل التقرير قضية معينة كما يفيد في تقييم األداء العملي وتحديد نقاط القوة
اإلبالغ :التقرير يساعد على اإلبالغ عن حدث ما أو عن التطورات الحاصلة في مشروع أو
التواص ل :يعد التقرير وس يلة للتواص ل والتعاون بين األف راد والمنظم ات المختلف ة وال تي
التخطيط :يمكن االستعانة بالتقارير للتخطيط لنشاط معين ولتحديد األهداف المستقبلية.
الملخص التنفيذي :ويتضمن باختصار موضوع التقرير واألهداف والنتائج والتوصيات. .2
المقدمة :تشرح موضوع التقرير والمصادر المستخدمة في جمع البيانات وإ جراء الدراسة. .3
المالحق :تحتوي معلومات إضافية وبيانات مساعدة بشكل جداول ورسومات وصور تساعد .8
على فهم موضوع التقرير بأفضل شكل.
5
أنواع و عناصر التقرير: الفصل الثاني :
أنواع التقرير: المبحث األول :
لمعظم التقارير عناصر رئيسٌة مشتركة ،وهي:
.1عنوان التقرير:عنصٌر محورٌّي وأساسٌّي في إعداد أِّي تقرير ،بحيث ال يمكن أن ُيعَّد أُّي تقريٍر
–مهما كان نوعه أو حجمه -دون تحديد واختيار عنواٍن يتناسب بشكٍل تاٍّم مع موضوع التقرير.
.2جدول محتويات التقريرُ:يعُّد فهرسًا كامًال لجدول محتويات التقرير ،وُتوَض ع في هذا الجدول
فصول التقرير الرئيسة التالية:
* الُخ الصة * .المقِّد مة * .خَّطة البحث ،والنتائج ،وتفسير ومناقشة النتائج ،واالستنتاجات
والتوصيات * .المراجع والمصادر * .العناوين الفرعية.
ُ .3خ الصة وموَج ز التقرير:تحتوي التقارير المطَّو لة على "ُم ختصر" في بداية التقرير ،وُيسَّم ى هذا
الُم ختصر "الُخ الصة ،وأحيانًا "الموجز"؛ وكثيرًا ما يضع بعضهم أحدهما أو يستعملونه بدل اآلخر،
وقد ُيفِّر ق آخرون بين المصطلحين كالتالي:
* الموجز :عبارٌة عن إلمامٍة سريعة ،تسمح للقارئ أن يرى بنظرٍة واحدٍة وسريعٍة
كَّل ما ورد في التقرير.
* الُخ الصة :عبارٌة عن إلمامٍة سريعٍة للنقاط الرئيسة الواردة في التقرير،
بحيث تسمح للقارئ أن يرى بنظرٍة واحدٍة وسريعٍة أهَّم ما ورد فيه؛ وتكون
عادًة أطول من الموجز ،وأكثر فائدًة وُم الءمًة للتقرير الطويل.
.4مقِّد مة التقرير:
من العناصر الرئيسة ألِّي تقرير ،وُيشَتَر ط أاَّل تكون طويلة ،فهي ليست المكان
المالئم لسرد التفاصيل؛ لذا على كاتب التقرير أن يذُك ر في المقدمة األشياء
6
الضرورية جدًا فقط ،والمؤِّش رات العاَّم ة ذات األهمية البالغة.
ُيمِّثل هذا العنصر الحيوي من عناصر التقرير الخالصة التي نتجت عن الدراسة أو
البحث ،فهو يتضَّم ن أهَّم وأبرز ما جاء في التقرير ،وتعتمد عليه التوصيات التي
سيطرحها التقرير في نهايته.
.7خاتمة التقرير:
عادًة ما تنبثق بشكٍل طبيعي عن النتائج واالستنتاجات ،وهي بذلك ُتمِّثل صلب
التقرير؛ وقد أثبتت الدراسات أَّن %95من كبار رجال األعمال يقرؤون الخاتمة
لالطالع على التقرير ،فإذا ما أثارتهم الوقائع الُم دَّو نة في الخاتمة ،استمُّر وا
في قراءة التقرير؛ والعكس صحيح؛ لهذا فإِّن الخاتمة أهُّم عنصٍر من عناصر
التقرير على اإلطالق.
.8توصيات التقرير:
7
في حال كان التقرير ُم خَّو ًال بإعطاء توصيات ،فُتذَك ر؛ وقد تشمل هذه التوصيات:
من شروط التوصيات المؤِّثرة أاَّل تحمل صبغة األمر إطالقًا ،بل ُيشَتَر ط بواضعها أن
يختار العبارات بدَّقٍة ُم تناهية ،باستخدام العبارات التالية:
* ننصح باتباع..
* نقترح اتباع أو استخدام..
* من األفضل أن تتوَّلى..
* نرى أَّنه من الضروري..
يحتوي هذا الفصل على الوثائق المختلفة والكتب والمقاالت والبحوث والدراسات
والتقارير -المنشورة وغير المنشورة -والمحاضرات واالتصاالت الشخصية مع
معاهد أو جامعاٍت أو مؤَّسساٍت أو أشخاص ...الخ ،التي عالجت وساهمت من زوايا
مختلفٍة وأَّد ت فعًال إلى تشكيل التقرير وإ نتاجه.
.10ملحقات التقرير:
8
هذا الفصل ضرورٌّي جدًا بالنسبة إلى التقارير والبحوث الطويلة والمعَّم قة،
وغالبًا ما ُتناُط َم هَّم ة وضع المالحق وترتيبها بشخٍص متخِّص ص بهذا المضمار.
وغيرها.
9
ُيعِّبر الكاتب أو الباحث في هذا الجزء من التقرير عن شكره وتقديره لألشخاص
والهيئات والمؤَّسسات الذين قَّد موا المساعدة إلى الكاتب في أثناء مراحل
التقرير المختلفة ،ويجب أاَّل ُيطيل الكاتب من الشكر وُيباِلغ فيه ،فكَّلما َقُص ر،
كان أكثر تأثيرًا؛ وأاَّل َيذُك ر إاَّل من هو جديٌر فعًال بالشكر والتقدير.
*إقرأ أيضًا :تحسين مهارات كتابة البريد االلكتروني وتجنب األخطاء الشائعة
< file:///%d8%aa%d8%ad%d8%b3%d9%8a%d9%86-
%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d9%83%d8%aa
%d8%a7%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%8a
%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%aa
%d8%b1%d9%88%d9%86%d9%8a-%d9%88%d8%aa%d8%ac
%d9%86%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae
%d8%b7%d8%a7%d8%a1-
%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%a6%d8%b9%d8%a9-article-
*>27630
يجب أن نعي قبل كتابة التقرير األهداف التي يسعى التقرير الجيد إلى
تحقيقها ،وهي:
10
وغيرها من األهداف األخرى.
أَّم ا عن كيفية كتابة التقرير وإ عداده ،فيمكن تقسيم العملية التخطيطية إلى
ثالث مراحل أساسّية:
كما أّن على الكاتب اتباع الخطوات التالية خالل هذه المرحلة:
* جمع المعلومات.
* اختيار المعلومات.
* ترتيب المعلومات.
*إقرأ أيضًا 11 :نصيحة للحصول على أفكار ممّيزة لكتابة محتوى رائع
< file:///11-%D9%86%D8%B5%D9%8A%D8%AD%D8%A9-
%D9%84%D9%84%D8%AD%D8%B5%D9%88%D9%84-
11
%D8%B9%D9%84%D9%89-
%D8%A3%D9%81%D9%83%D8%A7%D8%B1-
%D9%85%D9%85%D9%8A%D8%B2%D8%A9-
%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%A9-
%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%89-
*>%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%B9-article-26853
هناك ثالثة أجزاٍء رئيسٍة تمُّر بها مرحلة كتابة التقرير ،وُتشِّك ل مجتمعًة اإلطار
العام للتقرير ،وهي:
.1 .2هيكل التقرير:
.1 .1 .2غالف التقرير:
12
* مكان اإلصدار.
ُيقِّد م فيها واضع التقرير تقريره إلى المؤَّسسة أو األشخاص الذين يعنيهم األمر،
وَيتطَّر ق فيها إلى األمور التالية:
13
وفي حال االستغناء عن هذه المذكرة يجب التنويه إلى ذلك في فصل المقِّد مة.
.4 .1 .2جدول المحتويات.
.5 .1 .2الخالصة والموجز.
.6 .1 .2المقدمة.
.7 .1 .2المحتوى أو الموضوع.
.8 .1 .2النتائج واالستنتاجات.
.9 .1 .2الخاتمة.
.10 .1 .2التوصيات.
14
.12 .1 .2الملحقات.
ال يخفى على أحٍد أَّن اللغة من أكثر وأوسع وسائل التواصل انتشارًا بين الناس،
وللغة قدرة على التأثير في الناس على اختالف مستوياتهم إذا ما كان
استخدامها صحيحًا ،والتقرير الجيد هو ذلك الذي صاغ بلغٍة بسيطٍة وسلسلٍة
ُي
يفهمها جمهور القَّر اء دون تكليف؛ لذلك تلعب اللغة دورًا حيويًا في التقارير،
ويتطَّلب من كاتب التقرير أن يختار الكلمات والتعابير بدَّقٍة دون غموض ،وأن
ُيخاطب القارئ بأسلوٍب بعيٍد عن المبالغة ،واستخدام الكلمات أو العبارات
الرنانة التي ال تهدف إاَّل إلى خلق حالٍة من االرتباك والتشويش لدى القارئ
االعتيادي.
15
الكلمات الدخيلة في اللغة؛ ويجب "تعريبها" أو "شرحها" بصورٍة دقيقٍة في
حال ضرورة استخدامها.
* ال ُتسِه ب ،بل استخدم أقصر التعابير وأدقها
< file:///%d8%b7%d8%b1%d9%8a%d9%82%d8%a9-%d8%aa
%d9%84%d8%ae%d9%8a%d8%b5-
%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%81%d9%83%d8%a7%d8%b1-
%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%a6%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d8%a9-
%d9%88%d8%a5%d8%b9%d8%a7%d8%af%d8%a9-
%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%8a%d8%a7%d8%ba%d8%a9-article-
،>27698شرط أاَّل يؤِّثر ذلك في المعنى الذي ُتريد إيصاله.
* ُك ن واضحًا وبسيطًا ،وتجَّنب استخدام العبارات المبهمة والغامضة.
* ال تستخدم صيغة المبني للمجهول ،بل حاول دائمًا أن تستخدم المبني
للمعلوم ،حيث يكون التقرير الجِّيد غالبًا موَّج هًا إلى قارٍئ معروف ،أو مدير
اإلدارة ،أو رئيس مجلس اإلدارة مثًال.
* ُك ن محَّد دًا وواقعَّيًا في تقريرك ،واستخدم األمثلة الواقعية لدعم أقوالك
وُم ناقشاتك ،وال تدع الثغرات ُتسيطر على التقرير.
* تجَّنب التكرار الُم ِم ل إاَّل في الحاالت النادرة للتوضيح والتأكيد.
* تجَّنب الصيغ الُم بتذلة أو الصيغ المتداولة والمكَّر رة ،واستخدم عباراتك
الخاصة المفهومة ،وال ُتقِّلد اآلخرين وتقتبس عباراتهم لُم جَّر د التباهي.
* تأَّك د من سالمة اللغة المستخدمة في التقرير من حيث البالغة والقواعد
< file:///%d9%84%d9%84%d9%85%d9%87%d8%aa%d9%85%d9%8a
%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%aa
%d8%a7%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af
%d9%85-grammarly-%d9%88%d8%b3%d8%aa
%d9%86%d8%b3%d9%89-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae
%d8%b7%d8%a7%d8%a1-
16
%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%a6%d9%8a
.>%d8%a9-article-26676
* تأَّك د دائمًا من سالمة العبارات اللغوّية التي تستخدمها في التقرير،
والقاعدة الذهبية هي أاَّل تزيد عدد الكلمات في كِّل جملٍة عن ( )12كلمة.
* حاول دائمًا أن تستخدم الفواصل والنقاط في أماكنها الصحيحة ،خصوصًا في
اللغتين العربية واإلنجليزّية ،وال ُتكِثر من استخدامها بشكٍل ُم كَّثٍف أيضًا
كيال ُترِبك القارئ.
* ترك فراٍغ كاٍف بين السطور والفقرات وعلى جانبي الصفحة وفي الحاشية،
ألغراض تنظيمّية ،وألغراٍض تتعّلق بالمالحظات ..إلخ.
* حاول وضع عناوين رئيسّية وفرعّية واضحة ودقيقة ومفهومة في كّل فصل ،ورقم
العناوين ليتمّك ن القارئ من ُم تابعة تسلسل التقرير بسهولة.
* ال تحاول حشر المعلومات الواردة في التقرير في مساحٍة ضّيقة ،وحاول أن ال
يتجاوز عدد الكلمات في كّل صفحة عن 200كلمة كحٍّد أعلى.
* ال تحاول اإلطالة في فقرات التقرير .حاول أن تكون الفقرات قصيرة ال
تتجاوز 15سطرًا كحٍّد أعلى.
* استخدم الحاشية لتوضيح نقاٍط قد تبدو غامضًة للوهلة األولى بالنسبة
للقارئ ،مع ذكر مصدر الحاشية أيضًا لزيادة التوضيح.
*إقرأ أيضًا :نموذج ،AIDAاجذب اهتمام الجميع التخاذ إجراٍء بما تكتبه
17
< file:///%d9%86%d9%85%d9%88%d8%b0%d8%ac-aida-%d8%a7%d8%ac
%d8%b0%d8%a8-%d8%a7%d9%87%d8%aa%d9%85%d8%a7%d9%85-
%d8%a7%d9%84%d8%ac%d9%85%d9%8a%d8%b9-
%d9%84%d8%a7%d8%aa%d8%ae%d8%a7%d8%b0-%d8%a5%d8%ac
%d8%b1%d8%a7%d8%a1-%d8%a8%d9%85%d8%a7-%d8%aa
*>%d9%83%d8%aa%d8%a8%d9%87-article-27556
ٍة ٍء
بعد انتهائك من كتابة التقرير ،تأَّك د من عدم وجود أخطا مطبعّي فيه ،ألّن
وجود مثل هذه األخطاء قد يربك القارئُ .خ ذ على عاتقك شخصّيًا أن تقوم بَم هَّم ة
تدقيق التقرير قبل دفعه إلى الطبع؛ إذ قد ُتفِق د األخطاء المطبعّية الكثيرة
التقريَر قيمته.
وأخيرًا ،قبل تسليم التقرير إلى الجهة المستفيدة ،من األفضل أن ُترِفَق مذكرًة
قصيرة تقّد م فيها التقرير دون مبالغة في الجهود التي بذلتها في كتابته
وإ عداده .تأّك د من إرساله إلى الجهة أو الجهات المعنّية ،أو شخصّيًا إلى الشخص
المعني.
كانت هذه أهُّم النقاط التي تتعَّلق بالتقارير وأنواعها ،والعناصر التي يتكَّو ن
منها أُّي تقريٍر ناجح ،باإلضافة إلى أهِّم األفكار حول كتابة التقرير وإ عداده
بشكٍل ناجح؛ والتي نتمنى أن تنال إعجابكم وتستفيدوا منها.
*المراجع*:
18
عالقة أحمد باي باألمير عبد القادر : .المبحث الثاني:
لقد كانت هذه العالقة تتأرجح ما بين العداء والتقارب من فترة إلى أخرى بين الزعيمي ولكن األمر الذي أثر بقدر كبير
على نفسية الحاج أحمد باي تلك المأساة الحقيقة المتمثلة في التقارب الذي حصل بين األمير عبد القادر والعدو
الفرنسي ابتداء من معاهدة دي ميشال التي أبرمت بين الطرفين في 26فبراير 1834ما جعل أحمد باي يشمئز من
هذا التقارب الذي ال يخدم المصلحة الوطنية مما زاد في شرع العالقات بينهما هي معاهدة التافنة التي أبرمها الجنرال
بيجو مع األمير عبد القادر استغلتها فرنسا لتكريس جهودها لغزو قسنطينة ،والتي اعتبرها الحاج أحمد باي خيانة
كبرى ليس بالنسبة لمقاومة شرق الجزائر بل للجزائر كلها ونظر إليها الحاج أحمد باي على أنها عمل عدائي وفي
رسالة أخرى وجهها إلى باب العالي يشرع فيها بالتجديد خيانة األمير عبد القادر ومقام به من تأمر واضح مع العدو
الفرنسي ضده بقوله أن األمير عبد القادر انضم إلى الفرنسيين أمال في الحصول على قسنطينة ومقاطعتها .
الحاج أحمد باي كان أيام االحتالل األولى في مقدمة المعركة الدامية ضد الغزاة الفرنسيين المحيطين بالعاصمة،
والواقع أن معاهدة التافنة التي جاءت بعد فشل المحاولة األولى الحتالل قسنطينة 1836م والتي امتد سيرانها حتى
أواخر 1837م كانت سببا في هزيمة الجزائريين ،في هذه المعركة فقد علم الحاج أحمد عن طريق جواسيسه باستعداد
الفرنسيين في عنابة للقيام بحملة ضد قسنطينة فخرج لمقابلتهم مسافة نصف يوم وأقام معسكر عند مكان يدعى واد
الكالب ،كانت قواته 1500من الرماة 500فارس وقد التقى الجمعان في مكان يسمى عقبة العشاري ،ولقد جهز
المرشال كلوزيل جيشا متنوعا من المشاة والفرسان والمدفعية تجاوز عدد 20ألف عسكري حتى أقطار مرتزقة
فرنسا وأوروبا وخطب فيهم أيها الجنود تدخل اليوم منتصرين إلى أنه يوم تاريخي .لما يئست فرنسا من استمالة أحمد
باي ورأت أن موقفها في الشرق سيظل ممتدا ولم هو في مركز أن تستولي عاصمته وتضع حدا لمقاومته فجهزت
عليه حملة قوامها 3700جندي خرجت من عنابة يوم 08نوفمبر 1836بقيادة الحاكم العام الماريشال كلوزيل ،ولما
علم أحمد باي بقدوم الحملة الفرنسية قسم قواته إلى قسمين قسم األول كان بالدفاع على المدينة من الداخل بإمرة خليفة
ابن عيسى وعلي بن البجاوي وكان عددهم حوالي ألف رجل مزودين بـ 30مدفعا على األسوار وفي القصبة أما القسم
الثاني فكان أحمد باي من المشاة المتطوعين ومدافع خفيفة تتولى محاولة عرقلة القوات الغازية .
وعليه ترك العدو يتقدم باتجاه قسنطينة مع القيام بمناوشات الستنزافه . 1وهكذا صمد الفرنسيون قوات هائلة في عنابة
وبعد تحضيرات كثيفة انطلقت الحملة بتاريخ 08نوفمبر 1836م يقودها الحاكم العام الجنرال كلوزيل محجمة نحو
مدينة حاكمة أين قام معسكرا مستقرا ثم تقدم للجنرال وقواته باتجاه قسنطينة ،2وقد وصلت الحملة الفرنسية إلى
قسنطينة يوم 21نوفمبر 1836م وشهدت على طول الطريق وتهاطل األمطار والثلوج غير المحمودة في تلك الفترة
من العام والتي عرقلت تقدمها ،3مما جعل الجيش يتقدم ببطء ويتعوض لعدة هجمات يفقد خاللها مدافعه وذخيرته وكان
قد كرر هذه االشتباكات في أغلب األحبان ،إذ أن المدينة حوصرت بعد ذلك من طرف الفرنسيين من جميع الجهات،
-1 1بوعزة بوضرساية ،الحاج احمد باي في الشرق الجزائري ،18261830المرجع السابق ،ص .50
2 2بوعزة بوضرساية ،احمد باي رجل دولة ،ومقاوم ،1826 1848المرجع السابق ،ص 100
3محمد عربي الزبيري ،المرجع السابق ،ص 47
19
حيث باشر الفرنسيون ضرب المدينة بالمدافع التي نصبوها في المنصورة وسيدي مبروك ومهاجمتها بمشاهدتهم من
ناحيتي باب القنطرة من الشرق والكدية من الغرب دام الحصار أيام /3/ 22 21نوفمبر 1836م.4
استمرت المعارك أسبوعا كامال إلى أن قرر العدو االنسحاب بعد أن تأكد من فشله وأوشكت الذخيرة الحربية أن
تنفذ ،له مخلفا وراءه خسائر كبيرة في األرواح والمعدات ،منها سقوط 11ضابطا فرنسيا وكان لهذه المعركة وقع
كبير في رفع معنويات مجاهدي ومواطني قسنطينة في الوقت الذي أحدثت هزة كبيرة في فرنسا أدت إلى عزل
كلوزيل 6واستدعائه إلى باريس واليوم التالي رفع القوات حصارهم بعدما تكبدوا خسائر جسيمة وانسحبوا إلى عنابة
مخلفين ورائهم مرضاهم و جرحاهم و معداتهم .
ولعل هذه الهزيمة الثقيلة التي جعلت الفرنسيين يفكرون جيدا ويصرون على احتالل قسنطينة كان الثمن ،مستغلين
هدوء المنطقة الغربية ،بعد المعاهدة مع األمير عبد القادر ،للتفرغ إلى المنطقة الشرقية ولذلك أعادوا الهجوم على
1937م أي بعد مرور عام واحد 3لقد أدرك أحمد باي أن الفرنسيون لن يتأخروا في أن يتداركوا خطأهم ولذلك اتخذ
احتياطه ليقاومهم بشدة أكثر في حالة ما إذا قاموا بحملة ثانية فأمر بإصالح عربات المدفع وإقامة تحسينات جديدة
وتقوية التحصينات القديمة و تحصين المدينة بصورة عامة قدر المستطاع ،وقد أعادوا الهجوم عام 1837م وأعادوا
جيشًا ضخما قوامه 11ألف جندي ودعموه بضباط معروفين بقدراتهم القتالية بتجاربهم وحنكتهم في الميدان العسكري
أمثال " تريزل" ولقد استعد الجانب الجزائري والفرنسي لهذه المعركة ألنها مهمة بالنسبة للجزائريين وهو تحطيم
النتصارهم األول و الهزيمة للمرة الثانية للفرنسيين كارثة ال تعالج ولقد استفادوا من األخطاء التي وقعوا فيها في
الحملة السابقة ألنهم وضعوا استراتيجية جديدة تحسبا لالستراتيجية التي اعتمدها في المرة األولى 1836م ونظموا
جيشهم تنظيما محكما وقد ساعدتهم بعض المعلومات التي استقوها من هنا ومن هناك في التصرف على ثغرة.
تمكنوا من خاللها الدخول إلى قسنطينة يوم الجمعة 14رجب 1253هـ 13 /أكتوبر 1837م وقد جرت معركة دامية
بين الطرفين في الشوارع والبيوت بانتصار الغزاة ألن الجانب الجزائري لم يكن يملك جنودا محترفين ،5وبعد أن
دمروا أسوارها بالمدفعية لكن سكانها لم يستسلموا وبقوا يحاربون بشجاعة شارع بشارع وبيت ببيت ،وانتقاما منهم
قام الجنود الفرنسيون بتخريب ممتلكات السكان والمكتبات وأماكن العبادة وقتل المقاومين المتبقين برميهم من جسور
قسنطينة ،6فإن الجيوش الفرنسية تمكنت من دك أسوار المدينة والتسرب عبرها ،لتدور بعد ذلك معارك دامية في
شوارعها أسفرت عن خسائر جسيمة في صفوف الطرفين ،ولقد أقبل األهالي من غير ملل على االستعدادات فأولوا
المراقبة كل غايتهم وحرصوا على أن تبقى قتيلة المدافع مشتعلة من غير انقطاع ،لقد كنا جميعا مهيئين للمقاومة،
خاصة وأن األهالي كانوا يدركون عزم الفرنسيين على اإلنتقام منه بسبب ما فعلوه بجرحاهم بالمنصورة والثأر
لكرامتهم المهانة ،فالمقامة الشجاعة في نظرهم هي منجاهم الوحيدة .7
لقد أدرك االستعمار الفرنسي قوة وصالبة الحاج أحمد لذلك سخر كل إمكانياته من اجل وضع نهاية لهذه المقاومة ولقد
كان أحمد وقتئذ مقيما باألوراس بأوالد سلطان وبات من الصعب استسالمه للسلطة االستعمارية لذلك حاصرت
القوات الفرنسية بالد األوراس طيلة شهر ماي وبداية جوان 1848م من مختلف الجهات وفي تلك الفترة ،تقدم سن
- 4بوعزة بوضرساية ،الحاج أحمد باي في الشرق الجزائري ،1830 1826مرجع سابق101 ،
- 5أبو العيد حوحو الجزائر في مؤلفات الرجال األلمان ( ،)1855-1830المؤسسة الوطنية للكتاب ،1989 ،ص 88
6عمورة عمار المرجع السابق ،ص 143
7عمورة عمار ،مرجع سابق ،ص 144
20
أحمد باي وقل أنصاره وفقد موارده المالية وتكاثر المتأمرون عليه من الجزائريين ،عندما اعتصم الحاج أحمد بقرية
الحباش في أحمر خذو بقي على صلة بالكثير من أتباعه في التل والصحراء وتخوف الفرنسيون من أن يستعيد
نشاطه ،ووصل إلى علم كانروبير بأن بعض الناس يسعون لتسليمه لهم ،فكلف الضابط سان جرمان بالبحث عنه وعن
مكانه .وألح عليه بأن يغلق كل الطرق والمسالك الجنوبية في وجهه حتى ال يفلت إلى الصحراء ويصعب عليهم
اعتقاله ،وحاصره الفرنسيون بقوات شخصية في معقله بجبل األحمر بالتعاون مع عمالئهم فأضطر إلى مكاتبة سان
جرمان حكم ، 8ولم يستسلم أحمد باي رغم طلب فرنسا بنقله على أي دولة يرغب فيها ،فقد واصل مقاومته في تعبئة
الجزائريين للجهاد ضد اإلحتالل الفرنسي فانسحب رفقة جنوده نحو الجنوب متنقال من قبيلة ألخرى ومهاجما المراكز
العسكرية الفرنسية .9
يختلف أحمد باي عن غيره من بايات عهده ومشاعره الوطنية الفياضة التي جعلته ال يتردد في التضحية ،وال يبخل
بوضع ثروته الطائلة تحت تصرف المقاومة ،ال يفكر كغيره من البايات الذين ركزوا اهتمامهم على مناصبهم كبايات
حتى أنهم ساوموا الفرنسيين بقصد أن يتركوهم في مراكزهم وحتى السيادة الفرنسية وحين لم تتحقق رغباتهم عن
المقاومة ،وغادروا البالد بعائالتهم وانقطعت صالتهم بالجزائر ،أما أحمد باي فقد بقي صامدا ومقاوما حتى
اإلستشهاد. 10
ثانيا :وفاته
لقد استسلم أحمد بتاريخ 05جوان 1848م للفرنسيين كارها بعد أن صار كهال ومسنا ومريضا ،الذين قاموا بنقله إلى
الجزائر العاصمة ووضع تحت الحراسة والمراقبة في سكن خاص ومتعوه بمرتب شهري لعيشه لكنه منع من الهجرة
إلى الخارج التي طلبها عدة مرات ،وقبل وفاته قام بما بقي من أموال قد قدر بحوالي 1500فرنك فقط حيث وضعه
في كيس وسلمه للشيخ بوقندورة لكي يشتري له محمال وباقي المال وزع على الطلبة الذين يقرؤون القرآن .وقال في
هذا الصدد بأنه يريد أن ُيقرأ عليه القرآن على ثالثة مراحل عند موته جزء منه في المنزل وجزء آخر في المسجد
وجزء ثالث في المقبرة كما أمر يوم دفنه أن توزع ألف خبزة ومأتي كيل من التين على الفقراء.
بقي الحاج أحمد باي تحت اإلقامة الجبرية بمدينة الجزائر العاصمة إلى يوم وفاته وتم دفنه بزاوية سيدي عبد الرحمان
وبقي منطويا على نفسه إلى أن وافته المنية يوم 30أوت 1850م ودفن بجامع سيدي عبد الرحمان فوق حديقة مارانقو
وكان يبلغ من العمر عند وفاته 63سنة تقريبا ،وكما هو معروف فقد رفض التوجه إلى فرنسا .ووعد بحمله إلى
العيش في بلد إسالمي لكن فرنسا كان شعارها الخفي الوعود الكاذبة حمل باي إلى مدينة الجزائر وظل مسجونا تحت
الرقابة المشددة حتى وفاته
21
المالحق
الكتب :
Ahmed Bey ben Mohamed Cherif ", prabook, Retrieved 1/5/2022.
.Edited
كت اب س ليمة كب ير ،الح اج أحم د ب اي الص امد في وج ه الق وات المكتب ة الخض راء للطباع ة والنش ر
والتوزيع ،الجزائر ،
22
كتاب بوعزة بوضرسانية ،الحاج أحمد باي في الشرق الجزائري رجل دولة ومقاوم ،184 1830
دار الحكمة الجزائر. 2010،
نعيم ة عب د المجيد ،موس وعة أعالم الجزائ ر 1954-1830منش ورات للمرك ز الوطني للدراس ات
والبحث في الحركة الوطنية ،الجزائر.
أب و العيد حوح و الجزائ ر في مؤلف ات الرج ال األلم ان ( ،)1855-1830المؤسس ة الوطنية للكت اب،
1989
كتاب بوعزة بوضرساية ،احمد باي رجل دولة ،ومقاوم ،1826 1848
المقاالت و الموسوعات :
أبو القاسم سعد اهلل ،محاضرات في تاريخ الجزائر الحديث بداية االحتالل ،دار الغرب اإلسالمي،
القاهرة .
المذكرات :
محمد بن سعدان عالقات الجزائر مع فرنسا 1170 1870-هـ .مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماجستير
في تخصص التاريخ الحديث المركز الجامعي ،بغداد. 2012 ،
خاتمة
تولى حكم قسنطينة العديد من البايات الذين اختلفوا في سياساتهم وكان آخرهم الحاج أحمد باي هذه الشخصية البارزة
في سماء الجزائر ،والتي اعتبرت من المع وجوه المقاومة ومن أكبر القادة ،فمبجرد توليه منصب الباي على قسنطينة
من طرف الداي حسين باي باصالح ما أفسده أسالفه بهذف فرض األمن واإلستقرار وقد ربط عالقات بالقبائل
والعائالت الكبرى التي كانت له خير معين في تحقيق اهدافه.
امتالكه قدرة فائقة في تسيير شؤون بايلك الشرق منذ تنصيبه عام 1826م ،واتخاذه التدابير الفعالة في
مواجهة االحتالل الفرنسي لقسنطينة والشرق الجزائري -بروزه كرجل دولة جاعال من قسنطينة عاصمة لها
ومرسيا دعائمها بعد سقوط العاصمة الجزائر .
23
اتسمت فترته بالقضاء على خصومه ،حيث أحبط الدسائس والمؤامرات المحاكة ضده.
حظي العلماء في عهده بمكانة كبيرة ،من أمثال :محمد بن عبد الكريم الفكوني وغيره ممن دفعوا عجلة
الثقافة وجعلوا من قسنطينة مقصد طالب العلم والمعرفة.
اعتبر حاكما فعليا إلرباكه العدو الذي بدأ يبحث عن مخرج سلمي الستدراجه .اعتراف أعدائه ومن بينهم
Faleeو Damrémontالذين سعيا في مراسلته إلى طلب السلم ،وهذا إن دل على شيء فإنما يدل على
حنكته السياسية وصموده أمامهم و وطنيته واخالصه
لقد عرفت قسنطينة خالل فترة ازدهارا ثقافيا ،وذلك نتيجة للسياسة التي اتبعها ،فقد شجع العلم والعلماء،
وخصص مبالغ من أجل دفع عجلة الثقافة إلى األمام ،كيف ال وهو من عائلة عرفت بحبها للعلم والعلماء.
و هكذا لكل بداية نهاية و خير العمل ما حسن اخره و خير الكالم ما قل ودل و بعد هذا الجهد المتواضع نتمنى ان
نكون قد وفقنا في سردنا للعناصر السابقة سردا ال ملل فيه وال تقصير و ان كنا قد اصبنا فهدا من هللا وان كنا قد
اخطانا فهذا من نفسنا ومن الشيطان و نشكركم على حسن االصغاء
24