TS 40

TÜRK STANDARDI
TURKISH STANDARD
TS 40
Kasım 1997
ICS 29.120.30
FİŞLER VE PRİZLER - EV VE BENZERİ YERLERDE

KULLANILAN - STANDARD FÖYLER
Plugs and socket outlets for household and similar purposes -

Standard sheets
TÜRK STANDARDLARI ENSTİTÜSÜ

Necatibey Caddesi No.112 Bakanlıklar/ANKARA
− Bugünkü teknik ve uygulamaya dayanılarak hazırlanmış olan bu standardın, zamanla ortaya çıkacak
gelişme ve değişikliklere uydurulması mümkün olduğundan ilgililerin yayınları izlemelerini ve standardın
uygulanmasında karşılaştıkları aksaklıkları Enstitümüze iletmelerini rica ederiz.
− Bu standardı oluşturan Hazırlık Grubu üyesi değerli uzmanların emeklerini; tasarılar üzerinde görüşlerini
bildirmek suretiyle yardımcı olan bilim, kamu ve özel sektör kuruluşları ile kişilerin değerli katkılarını
şükranla anarız.
Kalite Sistem Belgesi

İmalât ve hizmet sektörlerinde faaliyet gösteren kuruluşların sistemlerini TSE-ISO 9000 Kalite Standardlarına
uygun olarak kurmaları durumunda TSE tarafından verilen belgedir.
Türk Standardlarına Uygunluk Markası (TSE Markası)

TSE Markası, üzerine veya ambalajına konulduğu malların veya hizmetin ilgili Türk Standardına uygun
olduğunu ve mamulle veya hizmetle ilgili bir problem ortaya çıktığında Türk Standardları Enstitüsü’nün
garantisi altında olduğunu ifade eder.
TSEK
Kalite Uygunluk Markası (TSEK Markası)
TSEK Markası, üzerine veya ambalajına konulduğu malların veya hizmetin henüz Türk Standardı
olmadığından ilgili milletlerarası veya diğer ülkelerin standardlarına veya Enstitü tarafından kabul edilen
teknik özelliklere uygun olduğunu ve mamulle veya hizmetle ilgili bir problem ortaya çıktığında Türk
Standardları Enstitüsü’nün garantisi altında olduğunu ifade eder.
DİKKAT!
TS işareti ve yanında yer alan sayı tek başına iken (TS 4600 gibi), mamulün Türk Standardına uygun
üretildiğine dair üreticinin beyanını ifade eder. Türk Standardları Enstitüsü tarafından herhangi bir
garanti söz konusu değildir.
Standardlar ve standardizasyon konusunda daha geniş bilgi Enstitümüzden sağlanabilir.
TÜRK STANDARDLARININ YAYIN HAKLARI SAKLIDIR.

ICS 29.120.30 TÜRK STANDARDI TS 40/Kasım 1997
ÖN SÖZ
− Bu standard, TSE Elektrik Hazırlık Gurubu’na bağlı Aydınlatma ve İç Tesisat Özel Daimî Komitesi’nce
hazırlanmıştır. Hazırlamada IEC TR 60083 (1997)’den yararlanılmıştır.
− Bu standard, ilgili Bakanlığa yayınlanmasından 6 ay sonra eski metnin yerine mecburî yürürlüğe
konulması önerilecektir.
− Bu standard “TS IEC 884-1 - Fişler ve Prizler - Ev ve Benzeri Yerlerde Kullanılan - Bölüm 1: Genel
Kurallar” standardı ile birlikte incelenmelidir.
İÇİNDEKİLER
0 - KONU, TARİF, KAPSAM ...........................................................................................................1

1 - ÖZELLİKLER ....................................................................................................................................1
2 - DENEYLER .......................................................................................................................................1
ATIF YAPILAN STANDARD

REFERENCE
TS IEC 884-1 “Fişler ve Prizler - Ev ve Benzeri Yerlerde Kullanılan - Bölüm 1: Genel

Kurallar”
FİŞLER VE PRİZLER - EV VE BENZERİ YERLERDE KULLANILAN -

STANDARD FÖYLER
0 - KONU, TARİF, KAPSAM

0.1 - KONU
Bu standard evlerde ve benzeri yerlerde kullanılan fişlerin ve prizlerin standard föylerine dairdir.
0.2 - TARİFLER
Bu standardda TS IEC 884-11) standardındaki tarifler aynen uygulanır.
0.3 - KAPSAM
Bu standard, evlerde ve benzeri yerlerde kullanılan fişlerin ve prizlerin standard föylerini kapsar.
1 - ÖZELLİKLER
Bu standard, kapsamındaki fişler ve prizler TS IEC 884-1 standardına ve standard föylere uygun olmalıdır.
Fişler ve prizler ile ilgili standard föyler Föy 1 - Föy 31’de verilmiştir.
2 - DENEYLER
Föylere uygunluk; föylerde ve TS IEC 884-1’de belirtilen metotlar ve deneyler ile doğrulanır.
1) Bu standardda atıf yapılan diğer standardlar kapak arkasında verilmiştir.

1
Föy 1
İKİ KUTUPLU FİŞ
(II Sınıfı Cihazlar İçin)
2,5 A 250 V
TWO POLE PLUG FOR CLASS II APPLIANCES
2,5 A 250 V
Ölçüler mm’dir.
A : Yalnız yassı fişlerde yalıtkan manşon gereklidir.

B : Metal Kontak Çubuğu
1) Bu boyutlar fişin oturma yüzeyinden itibaren 18 mm’lik uzaklığa kadar aşılmamalıdır.
2) a boyutu;
− Oturma yüzü düzleminde 18 mm ile 19,2 mm arasında,
− Kontak çubukları ucunda 17 mm ile 18 mm arasında
3) Bu boyut fişin oturma yüzeyinden itibaren 4 mm’lik uzaklığa kadar 4 mm’ye yükseltilebilir.
Yalıtkan manşonlu kontak çubukları som olmalı, detay şemada görüldüğü gibi uçları yuvarlatılmış veya konik
biçimli olmalıdır.
Fişler; Föy 5, Föy 7 ve Föy 9’a uygun prizden el ile kolayca çıkartılabilecek biçim ve boyda olmalıdır.
Fiş gövdesinin ve kontak çubukları arasının malzemesi; fiş Föy 2 ve Föy 3’de gösterilen mastarlar ile yapılan
deneylere dayanacak şekilde seçilmelidir.
Varsa yan çıkıntıları hafifçe yuvarlatılmalıdır.
2
Çizimler sadece gösterilen boyutlar içindir. İmalât biçimi ile ilgili değildir.
Föy 2
İKİ KUTUPLU FİŞLER
2,5 A 250 V
ARALARINDA DEĞİŞTİRİLEBİLİRLİK DENEYİ MASTARI
2,5 A 250 V
GAUGE FOR INTERCHANGEABILITY
Fişlerin mastar içine fişin oturma yüzeyi mastar yüzü ile temas edinceye kadar aşırı bir kuvvet uygulamadan
sokulması mümkün olmalıdır.
3
Föy 3
İKİ KUTUPLU FİŞLER
2,5 A VE 10/16 A
FİŞİN PRİZ İÇİNE TEK KUTUPLU SOKULMASININ MÜMKÜN OLMADIĞININ KONTROLU İÇİN
MASTARLAR
TWO POLE PLUGS
2,5 A AND 10/16 A 250 V
GAUGES FOR CHECKING IMPOSSIBILITY OF SINGLE POLE INSERTION OF PLUGS INTO SOCKET
OUTLETS
Beyan Akımı Mastar a b

A
2,5 A 16,4 ± 0,05 12,3 ± 0,1
10/16 B 15,6 ± 0,05 13,0 ± 0,1
Mastarın kütlesi;
− Rijit malzemeden yapılmış fişlerde 250 gram,
− Diğer fişlerde 1000 gram,
olmalıdır:
Mastar fiş kontak çubukları arasına yukarıda gösterildiği gibi bırakılmalı ve 1 dakika tutulmalıdır. Kendi
ağırlığı ile mastar fişin oturma yüzeyine temas etmemelidir.
4
Föy 4 Sayfa 1
İKİ KUTUPLU FİŞ
6 A 250 V
TWO POLE PLUG
6 A 250 V
Oturma yüzeyi çevresinde değişiklik yapılabilir.
1) Bu boyut fiş oturma yüzeyinden 18 mm uzaklığa kadar aşılmamalıdır.

0
2) Elâstik olmayan kontak çubukları durumunda çapın toleransı −0,07 ’dir.
5
Föy 4 Sayfa 2
İKİ KUTUPLU FİŞ
6 A 250 V
TWO POLE PLUG
6 A 250 V
Eksenler arası uzaklık X Y

Rijit tespitli kontak çubukları 19 ± 0,2 19 ± 0,2
Kayar tespitli kontak çubukları 19 ± 0,2 19 + 0,2
-2
Elâstik tespitli kontak çubuklarıa) 19 + 0,2 19 + 0,2
-2 -2
a) Elâstiklik fişin gövdesini oluşturan malzemeden veya diğer bütün sebeplerden olabilir.
Elâstik tespitli kontak çubuklarının eksenleri, yukarıda verilen boyutlar sağlanmak şartı ile
aynı düzlemde olmayabilir.
− Fişler, Föy 5, Föy 7 ve Föy 9’a uygun prizlere el ile kolayca takılıp çıkartılabilecek biçim ve boyda
olmalıdır.
− Kullanılmaya hazır biçimde iletkenler bağlanmış olan fişin oturma yüzeyinde kontak çubukları dışında bir
çıkıntı olmamalıdır.
− Elâstik kontak çubukları (boyuna koni etrafında oynayabilen) veya elâstik tespitli kontak çubukları
durumunda kontak çubuklarının uçları yuvarlatılmalı veya taşlanmalıdır.
− Ucu taşlanmış kontak çubuğu detayı şekilde verilmiştir.
Yuvarlatılmış uç durumunda çap ve konik bölüm boyutları idantik olmalıdır.
6
Föy 5 Sayfa 1
İKİ KUTUPLU, TOPRAKLAMA KONTAKSIZ PRİZ
10/16 A 250 V
TWO POLE SOCKET OUTLET WITHOUT EARTHING CONTACT
10/16 A 250 V
7
Föy 5 Sayfa 2
İKİ KUTUPLU, TOPRAKLAMA KONTAKSIZ PRİZ
10/16 A 250 V
TWO POLE SOCKET OUTLET WITHOUT EARTHING CONTACT
10/16 A 250 V
A : Taşınabilir tekli prizlerin koruma halkası

B : Sabit prizlerin koruma halkası
C : Sıva altı prizler
D : 3,5 mm ile 5,1 mm arasında esnek kontak yuvaları
Bunlar tüp biçiminden başka formda olabilirler.
E : Sıva üstü prizler

F : İletken kanalı
G : Tespit delik veya yarığı
1) Tolerans, kalıplanmış malzemede +0,3 ve seramik malzeme veya lâstikte + 0,5 mm’dir.
2) Fiş kontak çubukları girişl deliklerinin silindirik bölümü uzunluğu
3) Yalnız sıva üstü tekli prizlere uygulanabilir.
4) Kontak yuvaları tespit delikleri veya yarıklarının merkez hatları arasındaki uzaklık 1 mm’yi aşmamalıdır.
Başka bir yol olarak kontak yuvaları bunların merkez hattı tespit delik veya yarıklarının merkez hattına dik
olacak biçimde yerleştirilebilir.
Çoklu prizlerin koruma halkaları kesme merkezinin yarıçapı her bir prizin kontak yuvaları düzlemine dik
olması şartı ile iki halka çakıştığında 10 mm’yi aşmayan bir uzunluk boyunca kesilebilirler.
8
Föy 6
İKİ KUTUPLU, TOPRAKLAMA KONTAKSIZ FİŞ
10/16 A 250 V
TWO POLE PLUG OUTLET WITHOUT EARTHING CONTACT
10/16 A 250 V
1) Bu boyut fiş oturma yüzeyinden 15 mm uzaklığa kadar aşılmayacaktır.
− Fişler Föy 5’e uygun prizden el ile kolayca çıkartılabilecek biçim ve boyda olmalıdır.
− Kontak çubuğu uçları yuvarlatılmış veya şekilde görüldüğü gibi konik olmalıdır.
− Çizimler sadece gösterilen boyutlar içindir. İmalât biçimi ile ilgili değildir.
9
Föy 7 Sayfa 1
İKİ KUTUPLU, YAN TOPRAKLAMA KONTAKLI PRİZ
10/16 A 250 V
TWO POLE SOCKET OUTLET WITH SIDE EARTHING CONTACTS
10/16 A 250 V
10
Föy 7 Sayfa 2
İKİ KUTUPLU, YAN TOPRAKLAMA KONTAKLI PRİZ
10/16 A 250 V
TWO POLE SOCKET OUTLET WITH SIDE EARTHING CONTACTS
10/16 A 250 V
A : Sıva altı prizler

B : 3,5 mm ile 5,1 mm arasında esnek kontak yuvaları. Bunlar tüp biçiminden başka formda olabilir.
C : Sıva üstü prizler
D : İletken kanalı
E : Tespit delik veya yarığı
1) Tolerans kalıplanmış malzemede +0,3 mm ve seramik malzeme veya lâstikte + 0,5 mm’dir.
2) Fiş kontak çubukları giriş deliklerinin silindirik bölümü uzunluğu
4) Kontak yuvaları ve tespit delikleri veya yarıklarının merkez hatları arasındaki uzaklık 1 mm’yi
aşmamalıdır. Başka bir yol olarak kontak yuvaları bunları merkez hattı tespit delik veya yarıklarının
merkez hattına dik olacak biçimde yerleştirilebilir.
5) Bu boyut topraklama kontaklarının normal boşta olması durumunda uygulanır. Bununla birlikte
kontakların 33 mm’ye kadar ayrılmalarına izin verecek yeterli elâstikliği bulunmalıdır.
6) Çıkıntıların biçim ve boyutları Föy 1’e uygun ve izin verilen en büyük boyutlu fişin elle priz içine kolayca
sokulmasını sağlayacak şekilde olmalıdır.
11
Föy 8
İKİ KUTUPLU, YAN TOPRAKLAMA KONTAKLI FİŞ
10/16 A 250 V
TWO POLE PLUG WITH SIDE EARTHING CONTACTS
10/16 A 250 V
1) Bu boyut fiş oturma yüzeyinden 18 mm uzaklığa kadar aşılmayacaktır.

− Fişler Föy 7’ye uygun prizden el ile kolayca çıkartılabilecek biçim ve boyda olmalıdır.
− Yan çıkıntıların kenarları hafifçe yuvarlatılmalıdır. Bunlar devamlı olmayabilir; ancak fişin oturma
yüzeyinden başlamalı ve en az 6 mm devam etmelidir.
− Kontak çubukları uçları yuvarlatılmalı veya şekilde gösterildiği gibi konik olmalıdır.
12
Föy 9 Sayfa 1
İKİ KUTUPLU, KONTAK ÇUBUĞU BİÇİMLİ TOPRAKLAMA KONTAKLI PRİZ
10/16 A 250 V
TWO POLE SOCKET OUTLET WITH PIN TYPE EARTHING CONTACT
10/16 A 250 V
13
Föy 9 Sayfa 2
İKİ KUTUPLU, KONTAK ÇUBUĞU BİÇİMLİ TOPRAKLAMA KONTAKLI PRİZ
10/16 A 250 V
TWO POLE SOCKET OUTLET WITH PIN TYPE EARTHING CONTACT
10/16 A 250 V
A : Sıva altı prizler

B : 3,5 mm ile 5,1 mm arasında esnek kontak yuvaları. Bunlar tüp biçiminden başka formda olabilir.
C : Sıva üstü prizler
D : İletken kanalı
E : Tespit delik veya yarığı
1) Tolerans kalıplanmış malzemede +0,3 mm ve seramik malzeme veya lâstikte + 0,5 mm’dir.
2) Fiş kontak çubukları giriş deliklerinin silindirik bölümü uzunluğu
4) Kontak yuvaları ve tespit delikleri veya yarıklarının merkez hatları arasındaki uzaklık 1 mm’yi
aşmamalıdır. Başka bir yol olarak kontak yuvaları bunların merkez hattı tespit delik veya yarıklarının
merkez hattına dik olacak biçimde yerleştirilebilir.
Kontak çubuğu uçları yuvarlatılmalı veya şekilde gösterildiği gibi konik olmalıdır.
14
Föy 10
İKİ KUTUPLU, KONTAK ÇUBUĞU BİÇİMLİ TOPRAKLAMA KONTAKLI FİŞ
10/16 A 250 V
TWO POLE PLUG WITH PIN TYPE EARTHING CONTACT
10/16 A 250 V
A : 4,3 mm ile 5,1 mm arasında esnek kontak yuvaları tüp biçiminden başka formda olabilir.
− Fişler Föy 9’a uygun prizden el ile kolayca çıkartılabilecek biçim ve boyutta olmalıdır.
− Kontak çubuğu uçları yuvarlatılmalı veya şekilde gösterildiği gibi konik olmalıdır.
15
Föy 11
İKİ KUTUPLU, ÇİFT TOPRAKLAMA KONTAĞI SİSTEMLİ FİŞ
10/16 A 250 V
TWO POLE PLUG WITH DUAL EARTHING CONTACTS
10/16 A 250 V
A : 4,3 mm ile 5,1 mm arasında esnek kontak yuvaları tüp biçiminden başka formda olabilir.
− Fişler Föy 5, Föy 7 ve Föy 9’a uygun prizlerden el ile kolayca çıkartılabilecek biçim ve boyutta olmalıdır.
− Yan çıkıntıların kenarları hafifçe yuvarlatılmalıdır. Bunlar devamlı olmayabilir; ancak fişin oturma
yüzeyinden başlamalı ve en az 6 mm devam etmelidir.
− Kontak çubuğu uçları yuvarlatılmalı veya detay şekilde gösterildiği gibi konik olmalıdır.
Çizimler sadece gösterilen boyutlar içindir. Yapım biçimi ile ilgili değildir.
16
Föy 12 Sayfa 1
İKİ KUTUPLU FİŞ
10/16 A 250 V
10/16 A 250 V
17
Föy 12 Sayfa 2
İKİ KUTUPLU FİŞ
10/16 A 250 V
10/16 A 250 V
A : Yalıtkan manşon
B : Metal kontak çubuğu

2) Oturma yüzü çevresi en büyük dış boyut için gösterilen toleransların içinde ise, kontak çubuklarının
yalıtkan manşonlu olmasına gerek yoktur ancak bu durumda kontak çubukları bütün uzunlukları boyunca
4,8 ± 0,06 mm çapında olmalıdır.
− Yalıtkan manşonsuz kontak çubukları som olmalı uçları yuvarlatılmalı veya şekilde gösterildiği gibi konik
biçimde olmalıdır.
− Fişler, Föy 5, Föy 7 ve Föy 9’a uygun prizlerden el ile kolayca çıkartılabilecek biçim ve boyutta olmalıdır.
− Varsa yan çıkıntıların kenarları hafifçe yuvarlatılmalıdır.
18
Föy 13
ÇOK KUTUPLU PRİZLER
16 A 250/440 V
MULTIPOLE SOCKET OUTLETS
16 A 250/440 V
Tip Beyan Gerilimi S

V ± 0,2
2P+ 250/440 V 13
3P 440 V 25
3P+ 440 V 17
3P+N+ 440 V 12,5
19
Föy 14
ÇOK KUTUPLU FİŞLER
16 A 250/440 V
MULTIPOLE PLUGS
16 A 250/440 V
Tip Beyan Gerilimi S

1) Bu boyutlar fişin oturma yüzeyinden 20,5 mm uzaklığa
V ± 0,2 kadar korunmalıdır.
2P+ 250/440 V 13 2) Kontak çubukları kayar bağlantılı olabilir. Kontak
3P 440 V 25 çubuğu uçları yuvarlatılmalı veya şekilde gösterildiği
3P+ 440 V 17 gibi konik biçimde olmalıdır.
3P+N+ 440 V 12,5
20
Föy 15
ÇOK KUTUPLU PRİZLER
32 A 440 V
MULTIPOLE SOCKET OUTLETS
32 A 440 V
Tip S
2P 6 ± 0,1
2P + 16 ± 0,2
3P 30 ± 0,2
3P + 21 ± 0,2
3P + N + 15 ± 0,2
21
Föy 16
ÇOK KUTUPLU FİŞLER
32 A 440 V
MULTIPOLE PLUGS
32 A 440 V
1) Bu boyutlar fişin oturma yüzeyinden 23,5 mm uzaklığa kadar korunmalıdır.

2) Kontak çubukları kayar bağlantılı olabilir. Kontak çubuğu uçları yuvarlatılmalı veya şekilde gösterildiği gibi
konik biçimde olmalıdır.
22
Föy 17
İKİ KUTUPLU PRİZ 10/16 A 250 V
FİŞ KONTAK ÇUBUKLARININ GİRİŞ DELİKLERİ BOYUTLARI İÇİN “GİRMEYEN” MASTAR
TWO POLE SOCKET OUTLET 10/16 A 250 V
“NOT GO” GAUGE FOR SIZE OF ENTRY HOLES FOR PLUG PINS
1)
Kapak Cinsi a Boyutu
Seramik kapak +0,01
6,0 0
Diğer kapaklar +0,01
5,8 0
Mastar, giriş deliğine kuvvet uygulanmadan girmemelidir.
23
Föy 18
KONTAK YUVALARININ EN KÜÇÜK AÇIKLIK BOYUTLARI İÇİN “GİREN” MASTAR
(KONTAK ÇUBUĞU TİPİ TOPRAKLAMA KONTAKLI FİŞLERİN KONTAK YUVALARI DAHİL)
“GO” GAUGE FOR MINIMUM OPENING OF CONTACT TUBES
(INCLUDING CONTACT TUBES OF PIN TYPE EARTHING CONTACT PLUGS)
Cihaz a Kütle (g)

Priz kontak yuvası 3,8 ± 0,05 400
Fiş kontak yuvası 4,6 ± 0,05 400
Mastar, kendi ağırlığı ile kontak yuvasından düşmemelidir.
24
Föy 19
KONTAK YUVALARININ EN KÜÇÜK AÇIKLIK BOYUTLARI İÇİN “GİREN” MASTAR
(KONTAK ÇUBUĞU TİPİ TOPRAKLAMA KONTAKLI FİŞLERİN KONTAK YUVALARI DAHİL)
“GO” GAUGE FOR MINIMUM OPENING OF CONTACT TUBES
(INCLUDING CONTACT TUBES OF PIN TYPE EARTHING CONTACT PLUGS)
Mastar kontak yuvasına zorlanmadan sokulabilmelidir.
25
Föy 20
İKİ KUTUPLU FİŞİN GİREBİLMESİNİN KONTROLU İÇİN “GİREN” MASTAR
“GO” GAUGE FOR ACCEPTANCE OF TWO POLE PLUGS
Mastarın her iki tarafındaki çubuklar prize bir zorlamayı gerektirmeden tamamen sokulabilmelidir.
26
Föy 21
İKİ KUTUPLU YAN TOPRAKLAMA KONTAKLI PRİZ 10/16 A 250 V
İKİ KUTUPLU FİŞİN PRİZE GİREBİLMESİNİN KONTROLU İÇİN “GİREN” MASTAR
TWO POLE SOCKET OUTLET WITH SIDE EARTHING CONTACTS 10/16 A 250 V
“GO” GAUGE FOR ACCEPTANCE OF TWO POLE PLUGS
Mastarın çubukları prize bir zorlamayı gerektirmeden tamamen sokulabilmelidir.
27
Föy 22
İKİ KUTUPLU SABİT PRİZ 10/16 A 250 V
TESPİT DELİKLERİ VEYA YARIKLARININ KONTROLU İÇİN “GİREN” MASTARLAR
FIXED TWO POLE SOCKET OUTLET 10/16 A 250 V
“GO” GAUGES FOR CHECKING OF FIXING HOLES OR SLOTS
Mastar a b c
A 37,85 ± 0,01 +0,012 0
4,05 0 4,05 − 0,012
B 38,15 ± 0,01
Mastarın iki tespit çubuğu prizin deliklerinden veya yarıklarından geçerek sıra ile mastar plakasının karşıt iki
deliğine girebilmeli ve bunlar eksenlerinden sapmaksızın bir tornavida ile döndürülebilmelidir.
28
Föy 23
İKİ KUTUPLU SABİT PRİZLER 10/16 A 250 V
İLK DEĞME UZAKLIĞININ KONTROLU İÇİN “GİREN” MASTAR
“GO” GAUGE FOR DISTANCE TO FIRST CONTACT
Mastar a Tolerans
A 5,45
B 5,50 +0,02
0
C 5,75
D 5,95
Mastarlar fiş kontak çubuklarının deliğe giriş yerlerine sokulduğunda bu deliklere girebilmelidir,
Tamamen sokulduğunda kısa mastar ucu prizin kontaklarına değmemeli uzun mastar ucu ise değmelidir.
29
Föy 24
İKİ KUTUPLU SABİT PRİZ 10/16 A 250 V
İLETKEN KANALI BOYUTLARI İÇİN “GİREN” MASTARLAR
“GO” GAUGE FOR CONTROL OF WIRING CHANNEL DIMENSIONS
Olağan sabit sıva üstü prizlerde ve priz kasasına tespit edilen sıva altı prizlerde mastar iletken kanalına
sokulabilmeli ve kanalın dışına taşmamalıdır.
30
Föy 25
İKİ KUTUPLU FİŞLER VE KONTAK ÇUBUĞU BİÇİMLİ TOPRAKLAMA KONTAKLI PRİZLER KONTAK
ÇUBUĞU ÇAPI İÇİN MASTARLAR
TWO POLE PLUGS AND SOCKET OUTLETS WITH PIN TYPE EARTHING CONTACT GAUGES FOR
CONTROL OF PIN DIAMETER
Beyan Akımı a b
A
2,5 +0,01 0
4,06 0 3,94 − 0,01
10/16 +0,01 0
4,86 0 4,74 − 0,01
Kontak çubuğu “Giren” mastara zorlanmadan girebilmeli, “Girmeyen” mastarın aralığından zorlanmadan
geçmemelidir.
31
Föy 26
İKİ KUTUPLU FİŞLER 10/16 A 250 V
KONTAK ÇUBUĞU ÇAPI İÇİN “GİREN” MASTAR
TWO POLE PLUGS 10/16 A 250 V
“GO” GAUGE FOR CONTROL OF PIN SPACING
Fişler mastara zorlanmadan tamamen girmelidir.
32
Föy 27
İKİ KUTUPLU YAN TOPRAKLAMA KONTAKLI FİŞLER
10/16 A 250 V
ARALARINDA DEĞİŞTİRİLEBİLİRLİĞİN KONTROLU İÇİN “GİREN” MASTAR
TWO POLE PLUGS WITH SIDE EARTHING CONTACTS 10/16 A 250 V
“GO” GAUGE FOR CONTROL CHECKING INTERCHANGEABILITY
Fişler mastara zorlanmadan tamamen girmelidir.
33
Föy 28
İKİ KUTUPLU FİŞLER 10/16 A 250 V
YAN TOPRAKLAMA KONTAKSIZ FİŞLER İLE YAN TOPRAKLAMA KONTAKLI FİŞLERİN
ARALARINDA DEĞİŞTİRİLEMEYECEĞİNİN KONTROLU İÇİN “GİRMEYEN” MASTAR
TWO POLE PLUGS WITH SIDE EARTHING CONTACTS 10/16 A 250 V
“NOT GO” GAUGE FOR CHECKING NON INTERCHANGEABILITY FOR PLUGS WITHOUT SIDE
EARTHING CONTACT AND PLUGS WITH EARTHING CONTACTS
Topraklama kontaksız fişler mastara sokulamamalıdır.
34
Föy 29
YAN TOPRAKLAMA KONTAKLI İKİ KUTUPLU PRİZLER 10/16 A 250 V
TOPRAKLAMA KONTAKSIZ İKİ KUTUPLU FİŞLERİN PRİZE SOKULAMAMASININ KONTROLU İÇİN
“GİRMEYEN” MASTAR
TWO POLES SOCKET OUTLETS WITH SIDE EARTHING CONTACTS 10/16 A 250 V
“NOT GO” GAUGE FOR CHECKING NON ACCEPTANCE OF TWO POLE PLUGS WITHOUT EARTHING
CONTACT
Mastar prize sokulmamalıdır.
35
Föy 30 Sayfa 1
İKİ KUTUPLU, TOPRAKLAMA KONTAKLI FİŞ VE PRİZ
13 A 250 V
TWO POLE SOCKET OUTLET AND PLUG WITH EARTHING CONTACT
13 A 250 V
Sıva altı priz Fiş

* Bu yüzey konik olabilir.
36
Föy 30 Sayfa 2
İKİ KUTUPLU, TOPRAKLAMA KONTAKLI FİŞ VE PRİZ
13 A 250 V
TWO POLE SOCKET OUTLET AND PLUG WITH EARTHING CONTACT
13 A 250 V
1) Akım taşıyan kontak çubuklarının hiçbir bölümü fişin ön yüzü çevresine 9,52 mm’den daha yakın
olmamalıdır.
2) Akım taşıyan priz kontakları fiş çıkartıldığında otomatik olarak örtücüler ile örtülmelidir.
3) Fişin gövdesi içinde 3 A veya 13 A beyan akımlı kartuş tipi eriyen telli sigorta değiştirme elemanı için yer
bulunmalıdır.
4) Fişler “sigortalı (fused) olarak işaretlenmelidir.
Prizler 13 A olarak işaretlenmelidir.
Priz bağlantı uçları prize önden bakıldığında üstteki topraklama “E”, sağdaki faz “L” ve soldaki Nötr “N” ile
işaretlenmelidir. Fiş bağlantı uçları “E”, “L” ve “N” ile işaretlenmelidir.
5) Kordon, topraklama kontak çubuğunun aksi yönünden girmeli ve güvenli biçimde tespit edilmelidir.
6) Priz boyutları, diğeri veya diğerleri açıkta iken bir veya iki kontak çubuğunun akım taşıyan kontaklara
sokulması mümkün olmayacak şekilde olmalıdır.
37
Föy 31
İKİ KUTUPLU ÇOKLU SEYYAR KOMBİNE PRİZ, 10/16 A 250 V
TOPRAKLAMA KONTAKLI VE 2,5 V YASSI TİP TOPRAKLAMA KONTAKSIZ FİŞLERE UYGUN
TWO POLE MOBILE MULTIPLE SOCKET OUTLETS, COMBINATION OF SOCKET OUTLETS
10/16 A 250 V WITH EARTHING CONTACT AND 2,5 A 250 V FLAT TYPE WITHOUT EARTHING
CONTACT
1) Kontak çubuklarına ait giriş deliklerinin silindirik bölümlerinin uzunluğu

2) 3,5 ile 4,3 mm arasındaki kontak yuvaları yaylı olacaktır.
3) Bu boyutlar, fişlerin kolayca sokulması ve çıkartılması için gerekli olan en küçük hacimleri sınırlarlar.
38

TS 40

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TS 40

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TÜRK STANDARDI

FİŞLER VE PRİZLER - EV VE BENZERİ YERLERDE

Plugs and socket outlets for household and similar purposes -

TÜRK STANDARDLARI ENSTİTÜSÜ

Kalite Sistem Belgesi

Türk Standardlarına Uygunluk Markası (TSE Markası)

Standardlar ve standardizasyon konusunda daha geniş bilgi Enstitümüzden sağlanabilir.

TÜRK STANDARDLARININ YAYIN HAKLARI SAKLIDIR.

0 - KONU, TARİF, KAPSAM ...........................................................................................................1

ATIF YAPILAN STANDARD

TS IEC 884-1 “Fişler ve Prizler - Ev ve Benzeri Yerlerde Kullanılan - Bölüm 1: Genel

FİŞLER VE PRİZLER - EV VE BENZERİ YERLERDE KULLANILAN -

0 - KONU, TARİF, KAPSAM

1) Bu standardda atıf yapılan diğer standardlar kapak arkasında verilmiştir.

A : Yalnız yassı fişlerde yalıtkan manşon gereklidir.

Varsa yan çıkıntıları hafifçe yuvarlatılmalıdır.

Beyan Akımı Mastar a b

Oturma yüzeyi çevresinde değişiklik yapılabilir.

1) Bu boyut fiş oturma yüzeyinden 18 mm uzaklığa kadar aşılmamalıdır.

Eksenler arası uzaklık X Y

Yuvarlatılmış uç durumunda çap ve konik bölüm boyutları idantik olmalıdır.

A : Taşınabilir tekli prizlerin koruma halkası

Bunlar tüp biçiminden başka formda olabilirler.

E : Sıva üstü prizler

1) Bu boyut fiş oturma yüzeyinden 15 mm uzaklığa kadar aşılmayacaktır.

A : Sıva altı prizler

1) Bu boyut fiş oturma yüzeyinden 18 mm uzaklığa kadar aşılmayacaktır.

A : Sıva altı prizler

1) Bu boyut fiş oturma yüzeyinden 15 mm uzaklığa kadar aşılmamalıdır.

1) Bu boyut fiş oturma yüzeyinden 15 mm uzaklığa kadar aşılmamalıdır.

1) Bu boyut fiş oturma yüzeyinden 18 mm uzaklığa kadar aşılmamalıdır.

Tip Beyan Gerilimi S

Tip Beyan Gerilimi S

1) Bu boyutlar fişin oturma yüzeyinden 23,5 mm uzaklığa kadar korunmalıdır.

Mastar, giriş deliğine kuvvet uygulanmadan girmemelidir.

Cihaz a Kütle (g)

Mastar, kendi ağırlığı ile kontak yuvasından düşmemelidir.

Mastar kontak yuvasına zorlanmadan sokulabilmelidir.

Mastarın çubukları prize bir zorlamayı gerektirmeden tamamen sokulabilmelidir.

Fişler mastara zorlanmadan tamamen girmelidir.

Fişler mastara zorlanmadan tamamen girmelidir.

Topraklama kontaksız fişler mastara sokulamamalıdır.

Mastar prize sokulmamalıdır.

Sıva altı priz Fiş

1) Kontak çubuklarına ait giriş deliklerinin silindirik bölümlerinin uzunluğu

You might also like