Professional Documents
Culture Documents
ህጎችን ማውጣት.................................................................................................................................. - 5 -
ሞጁል ሁለት፡- ስርዓት ፆታን መገንዘብ..................................................................................................... - 6 -
2.1. የትምህርቱ ዓላማዎች ............................................................................................................... - 6 -
2.2. ጊዜ ............................................................................................................................................. - 6 -
2.3. የሞጁል አጀንዳ.......................................................................................................................... - 6 -
2.4. የክፍል ፍሰት.............................................................................................................................. - 6 -
ማጠቃለያ ......................................................................................................................................... - 18 -
ሞጁል ሶስት፡- ስለ ዘላቂ ልማት በጥልቀት ማወቅ................................................................................... - 19 -
3.1. የመማር ዓላማዎች.................................................................................................................. - 19 -
3.2. ቆይታ ....................................................................................................................................... - 19 -
3.3. ሞጁል አጀንዳ.......................................................................................................................... - 19 -
ii
ደረጃ 5 ዘላቂ ልማት ግቦችን በኢትዮጵያ እና በማዕድን ዘርፍ ተግባራዊ ማድረግ ...................................... - 24 -
ማጠቃለያ ......................................................................................................................................... - 60 -
ሞጁል ስድስት፡- ስርዓተ-ፆታን ወደ ፖሊሲ እና ፕሮግራም ማዋሀድ .................................................... - 61 -
6.1. የመማር ዓላማዎች.................................................................................................................. - 61 -
6.2. ቆይታ ....................................................................................................................................... - 61 -
6.3. ሞጁል አጀንዳ.......................................................................................................................... - 61 -
6.4. ክፍል ፍሰት.............................................................................................................................. - 62 -
ክፍለ ጊዜ 2፡- የፕሮጀክት ዑደት እቅድ ውስጥ የስርዓተ-ፆታ ትንተና ማድረግ .......................................... - 66 -
iii
ሞዱል ሰባት፡- አነስተኛ እና ባህላዊ ማዕድን የማምረት ስራ እና ስርዓተ-ጾታ ....................................... - 69 -
7.1. የመማር ዓላማዎች.................................................................................................................. - 69 -
7.2. ቆይታ ....................................................................................................................................... - 69 -
7.3. ሞጁል አጀንዳ.......................................................................................................................... - 69 -
7.4. የክፍል ፍሰት ........................................................................................................................... - 70 -
ክፍለ ጊዜ 2፡- በባህላዊ የማዕድን የምርት ስርዓት ውስጥ ያሉ የስርዓተ-ፆታ ጉዳዮች ............................... - 71 -
ማጠቃለያ ......................................................................................................................................... - 88 -
አባሪ ........................................................................................................................................................ - 89 -
አባሪ 1፡- በሰብአዊ መብቶች እና በሥርዓተ ፆታ እኩልነት ላይ አለም አቀፍ የህግ ማዕቀፍ ............... - 89 -
iv
አባሪ 2፡- የስርዓተ-ፆታ ትንተና ማዕቀፎች .......................................................................................... - 98 -
v
የምጻረ ቃላት ዝርዝር
ASGM ባህላዊ አነስተኛ ወርቅ የማምረት ስራ
vi
መግቢያ
ሞጁል አራት፡- የስልጠና አሰጣጥ ዘዴ፣ የስርዓተ-ፆታ ስሜት እና በመብት ላይ መሰረት ያደረገ
አቀራረብ ዘዴ እንዲሁም የስርዓተ-ፆታ አካታችነትን ይይዛል፡፡ በተጨማሪም በማዕድን እና ፔትሮሊየም
ዘርፍ በሰብአዊ መብቶች፣ ስርዓተ-ፆታ እና የስርዓተ-ፆታ ዘዴዎች ላይ ትኩረት ያደርጋል፡፡
-1-
ይህ የስርዓተ-ፆታሰልጠና መመሪያ አስፈላጊ የሆኑ እውቀቶችን እና ክህሎቶችን በውስጡ ያካተተ መሆኑን
መግንዘብ አስፈላጊ ሲሆን ነገር ግን ከሀገሪቱ ነባራዊ ሁኔታ ጋር አግባብነት ካለው መረጃ ጋር እየተፍታታና
እየተሰናሰነ መታየት ይኖርበታል፡፡ በመመሪያው ላይ ያለወትን አስተያየት በ kimanh.waikato.nz@gmail.com
መጠየቅ እንዲቻል ለማሳዎቅ እንወዳለን፡፡
-2-
ሞጁል አንድ፡- መግቢያ
1.2. ጊዜ
50 ደቂቃ
ስልጠናው በዛ ላሉ ቀናት የሚካሄድ ስለሆነ ሰልጣኝ (ዎች) ትንንሽ ቡድኖች በስልጠናው ወቅት
የሚዋቀሩ ከሆነ ተሳታፊዎች በቀላሉ እርስ በራሳቸው መስተጋብር መፍጠር ይችሉ ዘንድ የተሳታፊዎችን
ስም በማስታወሻ መያዝና ተወካዮቻቸውን መለየት ይኖርባቸዋል፡፡
ለስርዓተ-ፆታ ስልጠና የጠረጴዛ ዙሪያ አቀማመጥ ተስማሚ ነው፡፡ ተሳታፊዎችን ለመለየት አመቺ
እንዲሆን ስማቸው አጠር ተደርጎ ቀለል ባለ ካርድ ላይ በመፃፍ ከፊት ለፊታቸው የሚቀመጥ ካርድ
ለማዘጋጀት አቅርቦቶች ለተሳታፊዎች ሊከፋፈሉ ይችላሉ፡፡ እያንዳንዱ ጠረጴዛ ወይም ቡድን በጠረጴዛው
ላይ መካከለኛ እንቅስቃሴዎችን ለማድረግ ተወካይ መመደብ ሊኖርባቸው ይችላል። ተወካዮች ቡድናቸውን
-3-
ወክለው ሁሉንም ጥያቄዎች እየመለሱ የቡድን ቃል አቀባይ ሆነው እንዲሰሩ መጠበቅ የለበትም። እንደ
ቡድን ግንባታ ልምምድ፣ አሰልጣኞች እያንዳንዱን ጠረጴዛ ቡድናቸውን በተሻለ ሁኔታ የሚያሳይ ስያሜ
እንዲሰጡ ያበረታታሉ። ቡድኖቹን በአበቦች፣ በእንስሳት፣ ወዘተ ስም መሰየምን የመሳሰሉ መመሪያዎችን
መስጠት ይቻላል። አሰልጣኝ (ዎች) በስርዓተ-ፆታእና ልማት ላይ በማተኮር ከዚህ በፊት ያሳለፉትን
የትምህርት እና የስራ ታሪካቸው ለተሳታፊዎች ሊያቀርቡ ይገባል፡፡
ይህንን ሞጁል ለመቅረጽ የሚከተሉት መልመጃዎች አስፈላጊ ሊሆኑ ይችላሉ፡፡ ተሳታፊዎች ካጠገባቸው
ተቀምጦ ካለው ሰው ጋር ጥንድ እንዲሆኑ እና የሚከተሉትን መረጃዎች እርስ በእርስ እንዲሰጣጡ
ተሳታፊዎችን ይጠይቁ ከዚያም በኋላ እያንዳንዱ ሰው ከአጋሮቻቸው ጋር የተለዋወጡተን መረጃዎች
ከሁሉም ቡድን ጋር በማካፈል አጋሮቻቸውን እንዲያስተዋውቁ ይጠይቁ፡፡
በስልጠና ግብአቶች፣ ጊዜ፣ ይዘት ላይ በመመስረት አሰልጣኝ (ዎች) የስልጠናውን አላማ እና ውጤት የሚለዩ
ይሆናል፡፡
-4-
የ7 ቀን ስልጠና ሞጁል 1፣ ሞጁል 2፣ ሞጁል 3፣ ሞጁል 4፣ ሞጁል 5፣ ፆታን በፖሊሲ እና ፕሮግራም ውስጥ
ሞጁል 8፣ ረዥም ልምምድ ዋና አካል ማድረግ
የ2 ሳምንት ስልጠና ሞጁል 1፣ ሞጁል 2፣ ሞጁል 3፣ ሞጁል 4፣ ሞጁል 5፣ የፖሊሲ እና ፕሮግራም የስርዓተ-
ሞጁል 6፣ ሞጁል 7፣ ሞጁል 8 እና ረዥም ልምምድ ፆታትንተና እና የአካታችነት ክህሎቶች
ህጎችን ማውጣት
ሰዓት፡ 10 ደቂቃ
ሁሉም ተሳታፊዎች ሊያዩት የሚችሉትን ነጭ ሰሌዳ ወይም ሰሌዳ-አከል ወረቀት አዘጋጅ፡፡ አሰልጣኙ
ልምምዱን የሚያዘጋጀው ለቡድኖቹ ልምምዱ የታሰበው የተግባቦት እና ተሳትፎ መሰረታዊ ህጎችን
ለማስቀመጥ መሆኑን በመንገር ነው፡፡
ከዚያ ቀጥሎ የተሳታፊዎችን ግብአት ይጠይቃል፡፡ መሰረተዊ ህጎች ለምሳሌ በስልጠና ወቅት
የሞባይል ስልኮች ሳይለንት መሆን እንዳለባቸው ወይም ተሳታፊዎች ለስልጠና በሰዓቱ ለመገኘት
የተቻላቸውን ያህል ማድረግ እንዳባቸው ሊሆን ይችላል፡፡ በስልጠናው ወቅት የሆነ ሰው መሰረታዊ ህጎችን
የሚጥስ ከሆነ አሰልጣኙ ከተሳታፊው ጋር በግል ጊዜ በመውሰድ ከስምምነት የተደረሰባቸውን ህጎች
ሊያመለክት ይችላል፡፡
-5-
ሞጁል ሁለት፡- ስርዓት ፆታን መገንዘብ
2.2. ጊዜ
3 ሰዓት
ማጠቃለያ፡ 10 ደቂቃ
የኢንስትራክተር ዝግጅቶች
o የትምህርት እቅድ ግምገማ
o ፓወር ፖይንት ስላይዶችን ማዘጋጀት
የስልጠና ቁሳቁሶች
o የፓወር ፖይንት ፕሮጀክተር እና የፓወር ፖይንት ስላይዶች
-6-
o ሰሌዳ-አከል ወረቀት፣ የሰሌዳ-አከል ወረቀት ቋሚና ማርከር እስክርቢቶዎች
o የሞጁል ሁለት ሀንዳውቶች
ጊዜ፡ 20 ደቂቃ
ይህንን አረፍተ ነገር ያስረዱ፡ "ወንዶች ከማርስ ሲሆኑ ሴቶች ደግሞ ከቬነስ ናቸው"
ምንነት፡- ወንዶች እና ሴቶች ከተለዩ ፕላኔቶች መምጣታቸውን እንዲሁም እያንዳንዱ ፆታ ከራሱ ፕላኔት
ማህበረሰብ እና ትውፊት ጋር የሚጣጣሙ ነገር ግን ከርስ በራሳቸው ጋር የማይጣጣሙ መሆናቸውን
የሚያሳይ ዘይቤ ነው፡፡
ጥያቄ፡- ሴቶችና ወንዶች ተመሳሳይ አይደሉም፡፡ ታዲያ፣ በሴቶችና ወንዶች መካከል ያለው ስነ-ህይወታዊ እንዲሁም
ማህበረሰባዊ ልዩነት ምንድን ነው?
-7-
ስለዚህም ሰብአዊ መብትና ሰብአዊ ክብር አላቸው፤
በተመሳሳይነት ላይ የተመረኮዘ ልዩነቶች አሏቸው፡ ሴቶች ረዘም ላለ ጊዜ ይኖራሉ፤ ወንዶች
ረዥሞች ናቸው፤ ወንዶች ትላልቅ ናቸው ወዘተ…
የተወሰኑ ልዩነቶች አሏቸው፡ በመራቢያ አካል እንዲሁም በማህበረሰባዊ ሚናቸው ልዩነቶች
አሏቸው፡፡
ወንዶች እና ሴቶች አካላዊ ልዩነቶች አሏቸው ስለዚህም የተለያየ ፍላጎቶች እና ሚናዎች አላቸው፡፡
ስለዚህም ፖሊሲዎች እና የምንሰራቸው ፕሮግራሞቻችን በወንዶች እና ሴቶች መካከል ያለውን
የጾታ ልዩነቶች ከግምት ውስጥ ማስገባት አለበት፡፡
ደረጃ 1፡ ፍቺ
ደረጃ 2፡ ልምምድ
የተለያዩ አረፍተ ነገሮችን በማቅረብ ተሳታፊዎች አረፍተ ነገሮቹ ፆታን እንዲሁም ስርዓተ ፆታን የሚገልጹ
መሆናቸውን እና ለምን እንደሆነ እዲገልጹ ጠይቋቸው፡፡
-8-
ሴቶች ህፃናትን የሚያጠቡ ሲሆን ወንዶች ይህንን ማድረግ አይችሉም፡፡
በጉርምስና ወቅት የወንዶች ድምጽ የሚጎረና ሲሆን የሴቶች ደግሞ አይጎረንንም፡፡
በኢትዮጵያ ውስጥ ያሉት አብዛኞቹ አሽከርካሪዎች ወንዶች ናቸው፡፡
ወንዶች ዘግይተው መውጣት ይችላሉ፡፡
ሴቶች እግር ኳስ መጫወት የለባቸውም፡፡
ሴቶች በየወሩ የወር አበባ ያያሉ፡፡
ወንዶች ግልጽ ሲሆኑ ሴቶች ደግሞ ግላዊ ናቸው፡፡
ፆታ ስርዓተ ፆታ
-9-
በጊዜ ሂደት የማይለወጥ በጊዜ ሂደት የሚለወጥ
- 10 -
3. ፆታና ስርዓተ-ፆታ የተለያዩ ናቸው፡፡
ፆታ ስነ-ልቦናዊ እና ስነ-ህይወታዊ ባህሪያቶችን የሚገልጽ ሲሆን ስርዓተ-ፆታ ደግሞ የሴቶችን እና
ወንዶችን ማህበራዊ ባህሪያትን የሚገልጽ ነው፡፡
ፆታ የሚወሰነው በተፈጥሮ ሲሆን ስርዓተ-ፆታደግሞ በማህበራዊ እና ባህላዊ መሰተጋብሮች ነው፡፡
ፆታ አለማቀፋ ሲሆን ስርዓተ-ፆታ ብዝሀ የሆነና በአካባቢያዊነት እና ከቦታ ቦታ የተለያየ ነው፡፡
ፆታ የማይለወጥ ሲሆን ስርዓተ-ፆታ ግን በጊዜ ሂደት ሊለወጥ የሚችል ነው፡፡
4. ሁለት አይነት የፆታ አይነቶች ብቻ ይገኛሉ፡ ሴትና ወንድ፡፡ ነገር ግን የተለያዩ የስረዓተ-ፆታ ልዩነቶች አሉ፡፡
5. ኤልጂቢቲ የሌዝቢያን፣ የግብረሰዶማዊ ወንድ፣ ባይሴክሹዋል እና ትራንስጄንደር የሆኑ ሰዎችን
ማህበረሰቦች ይገልጻል፡፡
6. ኤልጂቢቲአይኪው + ማለት የሌዝቢያን፣ የግብረሰዶማዊ ወንድ፣ ባይሴክሹዋል፣ ትራንስጄንደር፣
ኢንተርሴክሹዋል እና ኩዪር ሰዎችን ማለት ሲሆን + ማለት ሌላ አይነት ልዩነቶች አሉ ማለት ነው፡፡
7. ኤልጂቢቲአይኪውኤፒ + ማለት የሌዝቢያን፣ የግብረሰዶማዊ ወንድ፣ ባይሴክሹዋል፣ ትራንስጄንደር፣
ኢንተርሴክሹዋል፣ ኩዪር፣ አሴክሹዋል እና ፓንሴክሹዋል ማለት ነው፡፡
8. ኤልጂቢቲአይኪውኤፒ + የሆኑ ሰዎችም የሰው ልጆች ናቸው፡፡ ፖሊሲዎች እና የምንተገብራቸው
ስራዎቻችን እነርሱን የሚጠብቁትን ነገር፣ ሚናቸውን እንዲሁም የሚያጋጥማቸውን መሰናክሎች
ከግምት ውስጥ ሊያስገቡ ይገባል፡፡
- 11 -
የሰዎችን አረዳድ፣ እምነት፣ ማህበራዊ እሴቶች እና ትውፊቶች ላይ ተጽእኖ ያሳድራል፡፡ ቃሉ በቋሚነት
የሚለዋወጥ እና የሚሻሻል ሲሆን በስርዓተ-ፆታላይ ያለን ሀሳብም በየጊዜው አብሮት የሚሻሻል ነው፡፡
እኛም ወንድ ወይም ሴት ሆነን ተወልደናል፡፡ ነገር ግን ሴትነት ወይም ወንድነት በይበልጥ
በትምህርታችን እና ባህላዊ ትውፊታችን ላይ ተመርኩዞ አብሮ ያድጋል፡፡ በዚህ ሁኔታ ወደተወሰነ ስርዓተ-
ፆታ ማህበራዊ የሆንን ነን (የስርዓተ-ፆታ ማህበራዊነት) ፡፡
- 12 -
ደረጃ 1፡ መግቢያ
ሁኔታ፡- ሁለት ሰዎች የመምሪያ ኃላፊ ለመሆን እኩል እድል አላቸው፡፡ ሁለቱ ሰዎች ይህንን እድል እኩል
መጠቀም የሚችሉ ይመስላችኋል? ስኬታቸው ላይ ተጽእኖ ከሚፈጥሩ ምክንያቶች የተወሰኑት ምን
ይመስሏችኋል?
የፆታ እኩል መሆን ለሁሉም ፆታ ሰዎች ፍትሀዊነትን የሚረጋግጥ ነው፡፡ ፍትሀዊነትን ለማረጋገጥ
ሴቶችና ወንዶች እኩል ሆነው ለመስራት ያገዳቸውን ታሪካዊ እና ማህበራዊ ጉዳቶችን ለማካካስ እርምጃዎች
መወሰድ ያስፈልጋሉ፡፡ የፆታ ፍትኃዊነት ወደ ፆታ እኩልነት ያመራል፡፡
የውይይት ጥያቄ፡- የጾታ እኩልነት እና የፆታ ፍትኃዊነት መሀል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
የጾታ ሚናዎች
- 13 -
የጾታ ሚናዎች ለወንዶች እና ሴቶች ቢለምዷቸው ተቀባይነት ያላቸው፣ አግባብ የሆኑ እና ተፈላጊ
የሆኑ ናቸው ተብለው በማህበረሰቡ ዘንድ የተደነገጉ የባህሪያት ስብስቦች ናቸው፡፡ የጾታ ሚናዎች
ወንዶች እና ሴቶች ይተገብሯቸዋል ተብለው የሚጠበቁ የተለያዩ ስራዎችን እና ተግባራትን የሚወስን
ነው፡፡ የተለያዩ ባህላዊ ትውፊቶች በሚገኙባቸው የተለያዩ ማህበራዊ እና ታሪካዊ አገባቦች የጾታ
ሚናዎች እጅግ የተለዩ ሊሆኑ ይችላሉ፡፡
በዋናነት 3 የጾታ ሚናዎች ይገኛሉ፡፡ በአብዛኛዎች ማህበረሰቦ ፣ ዝቅተኛ ገቢ ያላቸው ሴቶች እነዚህን
ሶስቱንም ሚናዎች በሙሉ የሚያከናውኑ ሲሆን ወንዶች በዋናነት ክፍያ፣ ደረጃን ወይም ስልጣንን
የሚያስገኙ የምርታማነት እና ማህበራው የፖለቲካ ተግባራትን ያከናውናሉ፡፡
የምርታማነት ሚና
ለሽያጭ፣ ልውውጥ፣ ወይም የቤተሰብን ቁሳዊ ፍላጎት ለማሟላት ዕቃዎችን ለማምረት ወይንም
አገልግሎት ለመስጠት በወንዶች እና ሴቶች የሚከናወኑ ተግባራትን ይገልጻል፡፡
የመራባት ሚና
ማህበረሰባዊ ሚና
በማህበረሰብ ደረጃ፣ መደበኛ የፖለቲካ ደረጃን በማዘጋጀት በአብዛኛው በሀገራዊ የፖለቲካ ማዕቀፍ
ውስጥ በይበልጥ በወንዶች የሚከናወኑ ተግባራትን የሚገልጽ ነው፡፡
የጾታ ማንነት
የጾታ ማንነት በማህበረሰብ ከተደነገጉ ትውፊቶች ምድቦች ጋር አብሮ ቢሄድም ባይሄድም፣ የአንድን
ጾታ ውስጣዊ ስሜት የሚገልጽ ነው፡፡ ውስጣዊ የጾታ ማንነቶች ዉጫዊ በመሆን የሚጠበቁ ነገሮች
ስብስቦች የሚሆኑበት ጊዜ የስርዓተ-ጾታ ሚና መገኛ ይሆናል፡፡
የጾታ ፍላጎቶች
የጾታ ሚናዎች በአብዛኛው ማህበረሰብ ለወንዶች እና ለሴቶች የተለያዩ ስለሆነ የወንዶቸ እና የሴቶች
ፈላጎቶችም እንዲሁመ ይለያያሉ፡፡ ሁለት አይነት የስርዓተ-ፆታፍላጎቶች አሉ፡፡ ተግባራዊ የስርዓተ-ፆታ
ፍላጎትና ስልታዊ የስርዓተ-ፆታፍላጎቶች፡፡
- 14 -
ጋር የተያያዙ የወንዶችና ሴቶች ፍላጎቶች ናቸው፡፡ የስርዓተ-ፆታፍላጎቶች ምላሽ መስጠት
የህይወትን ጥራት የሚያሻሽል ቢሆንም የፆታ ክፍፍልን ወይም በማህበረሰብ ውስጥ ወንዶችና
ሴቶች ያሏቸውን ቦታዎች የሚገዳደር አይደለም፡፡ ተግባራዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶች እንደ ምግብ፣
መጠለያ፣ ውሃ ወዘተ … ሁኔታዎች እና አስቸኳይ ፍላጎቶች ጋር የተያያዘ ነው፡፡
ስልታዊ የጾታ ፍላጎቶች (Strategical Gender Needs /SGN) በአንድ ማህበረሰብ ውስጥ
ወንዶችና ሴቶች ከእርስ በራሳቸው ስለሚኖራቸው ቦታዎች ይገልጻል፡፡ ስልታዊ ፍላጎቶች ውሳኔ
የመስጠት ሀይል ወይም ሀብቶችን የመቆጣጠር ፍላጎቶችን ሊያካትት ይችላል፡፡ እነዚህን ፍጎቶች
ማሟላት ወንዶችና ሴቶች ላቅ ያለ እኩልነትን እንዲያሳኩ እንዲሁም በአሁኑ ጊዜ ያሉትን የፆታ
ሚናዎችን እና እይታዎችን ለመቀየር ያግዛል፡፡
ስልታዊ የጾታ ፍላጎቶች በማህበረሰብ ውስጥ ካለ መደብ ጋር የሚያያዝ ሲሆን ለምሳሌ በስራ
ቅጥር፣ በውርስ፣ እንቅስቃሴ፣ የፖለቲካ እና ማህበራዊ ተሳትፎዎች ሊሆን ይችላል፡፡
ስልታዊ የፆታ ፍላጎትን ማርካት የስርዓተ-ፆታግንኙነቶችን የሚያሻሽልና የፆታ እኩልነትን
የሚያጎለብት ነው፡፡
የውይይት ጥያቄ፡ በኢትዮጵያ ውስጥ በማእድን ዘርፍ ላይ ለሚሰሩ ሴቶች የተወሰኑት ስልታዊ የፆታ
ፍላጎቶች ምን ምን ናቸው?
የፆታ እይታዎች
ሁለት እቁራሪቶች አልጋ ላይ ተኝተው ሳለ በድንገት በአካቢያቸው የተሰማ ከፍተኛ ድምጽ አነቃቸው፡፡
ከሁለቱ አንደኛው እንቁራሪት ወደ አልጋ ሰር ሲደበቅ ሌላኛው ደግሞ ዱላ ይዞ ወደ በሩ ሮጦ ወጣ፡፡
ቡድኑ ዝርዝሩን በመመልከት ከነዚህ መገለጫዎች ውስጥ ሴቶችና ወንዶች አብረዋቸው የተወለዱ
መገለጫዎች ናቸው ብለው የሚያስቡትን መወሰን ይችላሉ፡፡ ቡድኑ በትምህርት የተገኙ ናቸው
- 15 -
ብሎ የሚያስባቸውን መገለጫዎች አገናኟቸው እንዲሁም ውይይቱን ወደ ማህበራዊነት ሂደት
ጽንሰ ሀሳብ ጋር በማገናኘት ያጎልብቱት፡፡
የማጠቃለያ ምልከታዎች፡-
የጾታ መድልዎ
የስርዓተ-ፆታ መድልዎ በግለሰብ ወይም በቡድን በፆታ ላይ የተመሰረተ እኩል ያልሆነ ወይም ጎጂ አያያዝ
ነው፡፡
- 16 -
በሴቶች ላይ የሚፈጸመው ቀጥተኛ መድልዎ በጾታ እና በጾታ ልዩነት ላይ የተመሰረተ ግልጽ የሆነ የተለየ፣
ብዙም ምቹ ያልሆነ አያያዝ ነው።
በሴቶች ላይ ቀጥተኛ ያልሆነ መድልዎ የሚከሰተው ህግ፣ ፖሊሲ፣ ፕሮግራም ወይም አሰራር ከወንዶችና
ከሴቶች ጋር በተገናኘ ገለልተኛ መስሎ ሲታይ ነገር ግን በተግባር በሴቶች ላይ አድሎአዊ ተጽእኖ ሲኖረው
ነው፤ ምክንያቱም ቀደም ሲል የነበሩት የእኩልነት ልዩነቶች ገለልተኛ በሚመስለው እርምጃ መፈታት
አይችሉም እና ነው።
በተባበሩት መንግስታት ድርጅት እ.ኤ.አ በ1979 የጸደቀው እና በ189 ግዛቶች ተቀባይነት ባለው በሴቶች ላይ
የሚፈጸሙ አድሎአዊ ድርጊቶችን ለማስወገድ በተደረገው ዓለም አቀፍ ስምምነት (Convention on the
Elimination of all form of Discrimination Against Women /CEDAW) -ማንኛውም አይነት የፆታ
መድልዎ ሊወገድ ይችላል እንዲሁም ሊወገድም ይገባል ይላል።
ለውይይት ክፍት፡ ተሳታፊዎች በቀጥታ እና በተዘዋዋሪ መድልዎ ወይም አድሎአዊ ድርጊቶችን እንዲለዩ
ይጠይቋቸው ወይም ሌሎች በተፈጥሮ ሃብት ዘርፍ የሚሰሩ።
የስርዓተ-ፆታ እንቅፋቶች
- 17 -
ክፍለ ጊዜ 5፡፡ የቡድን ውይይት
ጊዜ:- 40 ደቂቃዎች
እያንዳንዱ ቡድን በኢትዮጵያ ማህበረሰብ ውስጥ ወይም በማዕድን ዘርፍ በተለይም ከተማሩት የስርዓተ-
ፆታ ፅንሰ-ሀሳቦች ጋር የተያያዘ የፆታ ጉዳይን ይገልፃል። ጉዳዩን መንስኤዎችን እና ለጉዳዩ መፍትሄ ሊሆኑ
የሚችሉ መፍትሄዎችን በመለየት ተወያይተው ውጤቱን አቅርቡ።
ማጠቃለያ
10 ደቂቃዎች
- 18 -
ሞጁል ሶስት፡- ስለ ዘላቂ ልማት በጥልቀት ማወቅ
ሞጁል 3 የዘላቂ ልማትን ጉዳይን ይመለከታል። ይህ ክፍለ ጊዜ ከተሳታፊዎች ጋር በከፍተኛ
መስተጋብር በተመሰረቱ ሙሉ ውይይቶች ላይ በእጅጉ የተወሰነ ነው። ምንም እንኳን አንዳንድ ቁልፍ
ይዘቶች በሰሌዳ-አከል ወረቀት ወይም በኮምፒውተር በታገዘ መልኩ (powerpoint Presentation) ላይ
ሊቀርቡ ቢችሉም አስተባባሪዎች በቡድን ውይይቶች ላይ ተመርኩዘው በኢትዮጵያ በማዕድን ዘርፍ ውስጥ
ያሉ የስርዓተ-ፆታ እና የልማት ጉዳዮችን በመለየት እና ተሳታፊዎች ራሳቸው ቁልፍ መደምደሚያ ላይ
እንዲደርሱ መደገፍ አለባቸው።
• በስርዓተ-ፆታ እኩልነት እና በዘላቂ ልማት መካከል ያለውን ጠቃሚ ትስስር መተንተን መቻል፤
3.2. ቆይታ
3 ሰዓታት
ደረጃ 5፡- የዘላቂ ልማት ግቦች ትግበራ በኢትዮጵያ እና በማዕድን ዘርፍ (60 ደቂቃ)
የአሰልጣኝ ዝግጅት
- 19 -
• ከዚህ በታች በተጠቆመው መሰረት ይዘቱን ለማቅረብ የሚቀርቡ ኃይል ነጥቦችን በኮምፒውተር
እና/ወይም በሰሌዳ-አከል ወረቀት አስቀድመው ያዘጋጁ።
የስልጠና ቁሳቁሶች
• የሞጁል 3 ጥራዞች
+ ተሳታፊዎች “ዘላቂ ልማት” ምን እንደሆነ የተረዱትን በትንሽ ቡድን ውስጥ እንዲያስቡ ይጠይቋቸው።
+ በልማት እና በዘላቂ ልማት መካከል ያለው ልዩነት ምን እንደሆነ ጥያቄዎችን ይጠይቁ፡፡ በማዕድን ዘርፍ
ዘላቂ ልማት ለምን አስፈላጊ ሆነ?
- 20 -
ቀጣይነት ያለው ልማት የወደፊቱን ትውልድ የራሱን ፍላጎት የማሟላት አቅሙን ሳይቀንስ/ሳይጎዳ
አሁን ያለውን ፍላጎት የሚያሟላ ልማት ነው።
ቀጣይነት ያለው ልማት እንዲመጣ ሶስት ዋና ዋና ነገሮችን ማለትም የኢኮኖሚ እድገትን፣ የማህበራዊ
አካታችነት እና የአካባቢ ጥበቃን ማጣጣም ወሳኝ ነው።
1) በዘላቂ ልማት ውስጥ 5Ps ያቅርቡ፡ ሰዎች፣ ፕላኔት፣ ሰላም፣ አጋርነት እና ብልጽግና።
2) ለእያንዳንዱ ፒ ቁልፍ መልእክቶችን ያብራሩ፡፡
3) በሁለት ወይም በሶስት ቡድን ውስጥ ያሉ ተሳታፊዎችን ይጠይቁ፡ በእነሱ መሰረት የትኛው P
በጣም አስፈላጊ ነው? እንዴት?
4) በ 5Ps እና በመልእክቶቻቸው ላይ ተወያዩ እና ተስማሙ።
ሰዎች ድህነትን እና ረሃብን በማንኛውም መልኩ እና መጠን ለማስወገድ እና ሁሉም የሰው ልጅ አቅሙን
(People) በክብር እና በእኩልነት እና በጤና አካባቢ ውስጥ እንዲያሟላ ለማድረግ ቆርጠናል ።
ፕላኔት ዘላቂ ፍጆታ እና ምርትን ጨምሮ የተፈጥሮ ሀብቷን በዘላቂነት በመምራት እና በአየር
(Planet) ንብረት ለውጥ ላይ አስቸኳይ እርምጃዎችን በመውሰድ የአሁኑን እና የወደፊቱን ትውልድ
ፍላጎት መደገፍ ትችል ዘንድ ፕላኔቷን ከውድቀት ለመጠበቅ ቆርጠን ተነስተናል::
- 21 -
፣ማህበራዊ እና የቴክኖሎጂ እድገት ከተፈጥሮ ጋር እንዲስማማ ለማድረግ ቆርጠናል ።
ሰላም (Peace) ከፍርሃትና ከጥቃት የፀዱ ሰላማዊ፣ ፍትሃዊ እና ሁሉን አቀፍ ማህበረሰቦችን ለማፍራት
ቆርጠናል። ከሰላም ውጪ ዘላቂ ልማት ሊኖር አይችልም፤ ያለ ዘላቂ ልማትም ሰላም
የለም።
የ2030 የዘላቂ ልማት አጀንዳ በ2015 በሁሉም የተባበሩት መንግስታት አባል ሀገራት ተቀባይነት ያገኘ እና
ለሰዎች እና ለፕላኔቷ የወደፊት ሰላም እና የበለፀገ ንድፍ አዘጋጅቷል።
የ2030 የዘላቂ ልማት አጀንዳ ዋና ማዕከል 17 የዘላቂ ልማት ግቦች ናቸው፡፡ ይህም የሁሉም ሀገራት
አስቸኳይ የድርጊት ጥሪ ነው። እርስ በርስ የተያያዙት ግቦች በአገሮች እና በተባበሩት መንግስታት ድርጅት
ለበርካታ አስርት ዓመታት የተሰሩ ናቸው፡፡ በተጨማሪም "ድህነትን እና ሌሎች እጦቶችን ማስወገድ ጤናን
እና ትምህርትን የሚያሻሽሉ፣ የእኩልነት ችግሮችን የሚቀንሱ እና ኢኮኖሚን የሚያበረታቱ ስትራቴጂዎች
ጋር አብሮ መሄድ እንዳለበት ያሰገነዝባሉ። የኢኮኖሚ እድገት፣ የአየር ንብረት ለውጥን በመዋጋት እና
ውቅያኖሶችን እና ደኖቻችንን ለመጠበቅ እየተሰራም ነው።"1
የፆታ እኩልነትን ማረጋገጥ ማስቆምን የሚያጠቃልሉት 17ቱ የዘላቂ ልማት ግቦች (SDGs) - ለሰው ልጅ እና
ለፕላኔታችን ወሳኝ ጠቀሜታ ባላቸው ላይ እርምጃ ለመውሰድ የሚያስችሉ 169 ተጨባጭ ኢላማዎችን
ያቀፈ ነው።
በ ዘላቂ ልማት ግቦች (SDGs) እና ምዕተ-ዓመቱ የልማት ግቦች (MDGs) መካከል ያሉ ልዩነቶች
1
የተባበሩት መንግስታት የኢኮኖሚ እና ማህበራዊ ጉዳይ መምሪያ፣ የዘላቂ የልማት ግቦች (ድረ-ገጽ)
https://sdgs.un.org/goals (እ.ኤ.አ. ነሐሴ 24 ቀን 2021)
- 22 -
የምዕተ ዓመቱ የልማት ግቦች በተባበሩት መንግስታት ድርጅት በ2000 ባወጣው የሚሌኒየሙ
ልማት መግለጫ የምዕተ ዓመቱን የልማት ግቦችን ይጠቅሳሉ። ሁለንተናዊ የመጀመሪያ ደረጃ
ትምህርትን ማሳካት፤ የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን ማሳደግ እና ሴቶችን ማብቃት፤ የሕፃናትን ሞት
መቀነስ፤ የእናቶች ጤናን ማሻሻል፤ ኤችአይቪ/ኤድስን፣ ወባን እና ሌሎች በሽታዎችን መዋጋት፤
የአካባቢን ዘላቂነት ማረጋገጥ፤ እና ለልማት ዓለም አቀፍ አጋርነት መፍጠርን ያጠቃልላል፡፡
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG)ዎች ብዙ ግቦች አሏቸው፡ ከ 8 ኤምዲጂዎች ጋር ሲወዳደሩ 17 SGDs አሉ።
ዘላቂ ልማት ሶስት አቅጣጫዎችን ይሸፍናል፡ የኢኮኖሚ እድገት፣ ማህበራዊ አካታችነት እና የአካባቢ
ጥበቃ።
የዘላቂ ልማት ግቦች ሁለንተናዊ እና ለሁሉም አገሮች ተፈጻሚ ሲሆኑ የምዕተ ዓመቱ የልማት ግቦች
በታዳጊ አገሮች ውስጥ ብቻ እንዲተገበሩ የታሰቡ ናቸው።
በምዕተ ዓመቱ የልማት ግቦች ስኬት እና ግስጋሴ ላይ በመገንባት፣ አዲሱ ዘላቂ ልማት ግቦች የበለጠ
መሬት ይሸፍናሉ።
የዘላቂ ልማት ግቦች ዋና ገፅታ በአተገባበር ላይ ያላቸው ጠንካራ ትኩረት ነው - የፋይናንስ ሀብቶች፣
አቅም እና ቴክኖሎጂ፣ እንዲሁም መረጃ እና ተቋማት ላይ ያለው የንቅናቄ ሰፊ ነው፡፡
ሴቶች እና ልጃገረዶች የዘላቂ ልማት ማጠንጠኛዎች ናቸው። የፆታ እኩልነት ከሌለ ዘላቂ ልማት ሊመጣ
አይችልም።
የዘላቂ ልማት ግብ 5 የ2030 የዘላቂ ልማት አጀንዳ ዋና አካል ነው። ሌሎቹ የዘላቂ ልማት ግቦች በቀጥታም
ሆነ በተዘዋዋሪ ከየዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 5 ጋር ይዛመዳሉ።
የስርዓተ-ፆታ እኩልነት መሰረታዊ ሰብአዊ መብት ብቻ ሳይሆን ሰላም የሰፈነበት፣ የበለፀገ እና ቀጣይነት
ላለው ዓለም አስፈላጊ መሰረት ነው።
በፖለቲካዊ እና ኢኮኖሚያዊ ውሳኔ አሰጣጥ ሂደቶች ውስጥ ሴቶች እና ልጃገረዶች እኩል የትምህርት፣ የጤና
እንክብካቤ፣ ጨዋ ስራ እና ውክልና እንዲያገኙ ማድረግ ዘላቂ ኢኮኖሚን በማቀጣጠል ማህበረሰቡንና
ሰብአዊነትን በአጠቃላይ ተጠቃሚ ያደርጋል።
በጾታ ላይ የተመሰረተ መድልዎ እና ጥቃትን በመዋጋት ወንዶች እና ወንዶች ልጆችን በንቃት ማሳተፍ
መቀጠላችን ወሳኝ ነው። ልጃገረዶች እኩል ድምጽ፣ ምርጫ እና እድሎች አለመስጠት አንድምታ
በህይወታቸው ላይ ብቻ ሳይሆን በፕላኔቷ የወደፊት ዕጣ ፈንታ ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል።
- 23 -
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 1፡- ድህነትን ማሰወገድ
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 2፡- ረሀብን ማጥፋት (ዜሮ ማድረግ)
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 3፡- ጥሩ ጤና እና ደህንነት
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 4፡- ብቁ የሆነ ትምህርት
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 5፡- የስርዓተ-ፆታ እኩልነት እና ማብቃት።
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 6፡- ንፁህ ውሃ እና የንፅህና አጠባበቅ
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 7፡- ተመጣጣኝ እና ንጹህ የኃይል ምንጭ
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 8፡- ጥሩ ሥራ እና የኢኮኖሚ ዕድገት
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 9፡- ፈጠራ እና መሠረተ ልማት
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 10፡- ኢ-እኩልነትን መቀነስ
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 11፡- ዘላቂ የከተማ እና የማህበረሰብ ልማት
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 12፡- ዘላቂ ፍጆታ እና ምርት
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 13፡- የአየር ንብረት ለውጥ
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 14፡- ከውሃ በታች ስላለ ህይወት
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 15፡- ህይወት በመሬት ላይ
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 16፡- ሰላም እና ፍትህ
የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 17፡- ዓለም አቀፍ አጋርነት
ለውይይት ክፍት፡- እያንዳንዱ ቡድን በኢትዮጵያ ሁኔታ በጣም አስፈላጊ እና ከማዕድን ዘርፍ ጋር በጣም
የተቆራኘ ነው ብለው ያሰቡትን የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) ይምረጡ። በኢትዮጵያ አቆጣጠር በ2030 ይህንን
የዘላቂ ልማት ግብ ስኬት በማረጋገጥ ረገድ ስላሉ ተግዳሮቶች ተወያዩ።
ለውይይት ክፍት፡- የዘላቂ ልማት ግቦች (SDGs) ዓለማችንን ለመለወጥ። ተሳታፊዎች በቡድናቸው
ውስጥ ስለዚህ አረፍተ-ነገር (ኃይለ-ቃል) እንዲወያዩ እና አስተያየቶችን እንዲያካፍሉ ይጠይቋቸው።
- 24 -
በኢትዮጵያ በአጠቃላይ በተለይም በኢትዮጵያ በማዕድን ዘርፍ ጎልተው የሚታዩ የስርዓተ-ፆታ እና
የልማት ጉዳዮች ምን ምን ናቸው?
የውይይቱ ዋና ዋና ነጥቦች ላይ በእያንዳንዱ ቡድን የቀረበ ገለጻ።
- 25 -
ደረጃ 6፡- ማጠቃለያ
ጊዜ:- 10 ደቂቃ
- 26 -
ሞጁል አራት፡- የሥርዓተ ፆታ፣ የሰብአዊ መብቶች እና የስርዓተ-ፆታ
አቀራረብ ወደ ማዕድን ዘርፍ
የፆታ እኩልነት የሰብአዊ መብቶች እምብርት ነው። ሰብአዊ መብቶችን ማስከበርና ጥበቃ ማድረግ
እና ስለ መብቶችም እውቅና መፍጠር የሁሉም ብሔር ብሔረሰቦች ኃላፊነት ነው። ስለዚህ ስርዓተ-ፆታ እና
ሰብአዊ መብቶች እርስ በርስ የተያያዙ ናቸው፤ እናም የስርዓተ-ፆታን እኩልነት እና ዘላቂ ልማት ለማምጣት
የተለያዩ መንገዶች አሉ፡፡ ሞጁል 4 በማዕድን ዘርፍ አውድ ውስጥ ተስማሚ የስርዓተ-ፆታ አቀራረቦችን
ተግባራዊ ለማድረግ ለተሳታፊዎች እውቀት እና ክህሎቶችን ይሰጣል።
4.2. ቆይታ
7 ሰዓታት
ክፍል 1፡- በማዕድን ዘርፍ የስርዓተ-ፆታ ጉዳይ ለምን አስፈለገ? (60 ደቂቃዎች)
ማጠቃለያ፡- 10 ደቂቃ
የአመቻች ዝግጅቶች
o ሁሉንም የትምህርት እቅድ ይከልሱ
o የፓወር ፖይንት ስላይዶችን ያዘጋጁ
- 27 -
የስልጠና ቁሳቁሶች
o ፓወርፖይንት ፕሮጀክተር እና ፓወር ፖይንት ስላይዶች
o ሰሌዳ-አከል ወረቀት፣ ሰሌዳ-አከል ወረቀት መስቀያ እና ማርከር እስክሪብቶች
o ሞጁል 4 ሀንድአውት
ደረጃ 1 ተሳታፊዎች በቡድኑ ውስጥ እንዲሰሩ ይጠይቋቸው። እያንዳንዱ ቡድን ከ1-4 ጥያቄዎች
አንዱን እና ጥያቄ 5ን መልስ ማግኘት አለበት።
ደረጃ 2፡- ሁሉም ቡድኖች በቡድን ለማንፀባረቅ እድል ካገኙ በኋላ፣ ምሳሌዎችን እንዲሰጡ እና
በማዕድን ዘርፍ ውስጥ የስርዓተ-ፆታ ጉዳዮችን ለምን እንደሆነ ይግለጹ፡፡
የውይይቱ አካል እንደመሆኑ መጠን ክፍተቶችን ለመሙላት ወይም ፈጣን ውይይት ለማድረግ ስልጠናው
በሚከተሉት ነጥቦች ላይ አጽንኦት በሰጥ ይመረጣል።
- 28 -
ሴቶች በድርድር ሂደት ውስጥ አይካተቱም (የማዕድን መሬት ለማግኘት፣ የካሳ ክፍያ ወይም
ጥቅማጥቅሞች ለማግኘት ሲሰራ በተገቢው ሁኔታ ምክክር ላይ አይሳተፉም) ።
በማዕድን ዘርፍ የስርዓተ-ፆታ ክፍያ ልዩነት አለ።
ጊዜያዊ የወንድ የስራ ሃይል የአልኮል፣ የወሲብ ሰራተኞች እና ጥቃት ወደ ማህበረሰቡ ሊያመጣ
ይችላል፣ ይህም የሴቶችን ደህንነት ሊጎዳ ይችላል።
በአጠቃላይ በማዕድን ዘርፍ ላይ በቂ ጥናትና ምርምር ባለመኖሩ በዘርፉ የስርዓተ-ፆታ ጉዳዮች
ብዙ እውቅና እና ግንዛቤ የላቸውም።
ውይይቱን አስተዋውቁ።
- 29 -
ዓለም አቀፋዊ ናቸው ስንል ሁሉም ሰው የሚኖርበት ቦታ፣ ጾታው ወይም ዘር ወይም
ሃይማኖታዊ፣ ባህላዊ ወይም የዘር አመጣጥ ሳይገድበው አንድ አይነት እና ተመሳሳይ መብት
ያለው በመሆኑ ነው። ስለዚህ ማንም ሰው በዘር፣ በቀለም፣ በጎሳ፣ በፆታ፣ በእድሜ፣ በቋንቋ፣
በሃይማኖት፣ በፖለቲካ ወይም በሌሎች አስተያየቶች፣ በብሔር፣ በማህበራዊ ወይም በመልክዓ
ምድራዊ አመጣጥ፣ በአካል ጉዳት፣ በንብረት፣ በትውልድ ወይም በሌላ አቋም ላይ የተመሰረተ
መድልዎ ሊደርስበት አይገባም።
ሰብአዊ መብቶች የማይገፈፉ ናቸው ምክንያቱም የሰዎች መብት ፈጽሞ ሊወሰድ አይችልም፡፡
ሰብአዊ መብቶች የማይከፋፈሉ እና እርስ በርስ የሚደጋገፉ ናቸው ምክንያቱም ሁሉም መብቶች -
ፖለቲካዊ ፣ሲቪል ፣ማህበራዊ ፣ ባህላዊ እና ኢኮኖሚያዊ - አስፈላጊነታቸው እኩል ናቸው እና
አንዳቸውም ከሌሎቹ በስተቀር ሙሉ በሙሉ ጥቅም ላይ ሊውሉ አይችሉም። ሰብአዊ መብቶች
እርስ በእርሳቸው የተሳሰሩ ናቸው፡፡ ይህም ማለት ወዲያውኑ አንዱን ከወሰዱ ሌሎች መብቶችን
ይነካል፡፡
ሰብአዊ መብቶች በፆታ፣ በሃይማኖት፣ በዘር እና በጎሳ፣ በብሔር፣ በእድሜ፣ በመደብ፣ በሃይማኖት
እና በፖለቲካዊ እምነቶች ወዘተ ሳይለያዩ በክብር እና በነጻነት (ፖለቲካዊ፣ ኢኮኖሚያዊ፣ ማህበራዊ
እና ባህላዊ፣ ፍትህ) መኖርን ያካትታሉ።
ሰብአዊ መብቶች ለሁሉም እኩል ተግባራዊ ይደረጋሉ፤ ሁሉም ህይወታቸውን በሚመለከቱ
ውሳኔዎች የመሳተፍ መብት አላቸው። በህግ የሚጠበቁ እና ግዴታቸውን ለሚወጡ ሁሉ በአለም
አቀፍ ደረጃ የተጠያቂነት እና የህጋዊ ይገባኛል ጥያቄ የሚያስነሱ ናቸው፡፡ የአለም አቀፉን የሰብአዊ
መብቶች መግለጫ እና ሌሎች በርካታ ክልላዊ እና አለም አቀፍ ስምምነቶችን እና ህጎችን (ለምሳሌ
እንደ CEDAW ያሉ) የተፈራረሙ መንግስታት እነዚህ መብቶች መከበራቸውን ማረጋገጥ መጠበቅ
እና ማሟላት ወይም ወደ ፍጻሜያቸው ተጨባጭ እርምጃዎችን መውሰድ አለባቸው።
ሰብአዊ መብቶች በምክንያታዊነት፣ በኤጀንሲ እና በራስ የመመራት አቅማቸው የተነሳ የግለሰቦች
ንብረቶች ናቸው።
- 30 -
ሰብአዊ መብቶችን የማክበር ሃላፊነት አለብህ የሚለው ሀሳብ እንደ ግለሰብ ለአንተ ምን ትርጉም
አለው? አሁን ባለዎት የሰብአዊ መብት እውቀት ላይ በመመስረት ሴቶች እና ወንዶች በቤተሰብ
ውስጥ፣ በማህበረሰብ፣ በስራ ቦታ እና በማዕድን ማውጫ ቦታ እንዴት ሊያዙ ይገባል? ቡድኑ
በእያንዳንዱ ምድብ የልማት ጥቅም የሚፈጥር የሰብአዊ መብት ቢያንስ አንድ ምሳሌ
እንዲያቀርብ ይጠይቁ።
ስለ መማር መብት፣ በቂ ምግብ እና መኖሪያ የማግኘት መብት፣ ከፍተኛ ሊደረስበት የሚችል
የጤና ደረጃ የማግኘት መብት፣ በነፃነት የመደራጀትን መብት ማቀናጀትን ጨምሮ፣ የመዘዋወር
መብት ለሴቶች እና ለወንዶች፣ ለልጃገረዶች እና ለወንድ ልጆች እኩል መሟላታቸውን ተወያዩ።
የሚከተሉትን ጥያቄዎች ላይ የኢትዮጵያን ሁኔታ በማገናዘብ ተሳታፊዎች ምላሽ ይስጡበት፡-
o ወንዶች እና ሴቶች ትምህርት ቤት የሚሳተፉት በእኩል መጠን ነው?
o ሴቶችም ሆኑ ወንዶች የመምረጥ መብት አላቸው? ይህን መብት ለመጠቀም/ለመጠየቅ
ተመሳሳይ ችሎታ አላቸው? ለምን ወይም ለምን አይሆንም?
o ወንዶችና ሴቶች ተመሳሳይ የመንቀሳቀስ ነፃነት አላቸው? አንዲት ሴት ወደ ሕክምና
ክሊኒክ፣ ገበያ ወይም የማህበረሰብ ስብሰባ ለመሄድ ከትዳር ጓደኛዋ ፈቃድ ትፈልጋለች
ወይስ በረሷ ውሳኔ ትንቀሳቀሳለች?
o ሴቶች እና ወንዶች ተመሳሳይ ፍትህ የማግኘት መብት አላቸው? ለምሳሌ አንዲት ሴት
ከተዘረፈ እና ወንድ ከተዘረፈ ለሁለቱም ወደ ፖሊስ ሄደው እርምጃ እንዲወስዱ ማድረግ
እኩል እና ቀላል ነውን?
የልጆቻቸውን ሰብአዊ መብት ከማሳደግና ከማስጠበቅ አንፃር የወላጆች ኃላፊነቶች ምንድናቸው?
የወንዶች እና የሴቶች ልጆች መብቶች በተመሳሳይ መንገድ የተጠበቁ ናቸው?
የሰብአዊ መብቶች መሟላት ለልማት አስተዋጽዖ እንዳለው ተወያዩ። ሰብአዊ መብቶች ሳይሟሉ
ሲቀሩ ልማት አሉታዊ ተፅእኖ አለው ብሎ መደምደም ተገቢ ከሆነ ጠይቁ እና ተወያዩ።
ህግ እና የመንግስት ተቋማት ለውጦችን ለማምጣት ምን ሚና አላቸው?
በአለም አቀፉ የሰብአዊ መብቶች መግለጫ እንደተገለጸው ሁለት አይነት የሰብአዊ መብቶች አሉ፡ i)
የሲቪል እና የፖለቲካ መብቶች እና ii) ኢኮኖሚያዊ፣ማህበራዊ እና ባህላዊ መብቶች።
የተለያዩ ሰብአዊ መብቶችን ዘርዝሩ፣ ተሳታፊዎችን በሁለት ቡድን በመከፋፈል አንድ ቡድን
የሲቪል እና የፖለቲካ መብቶችን እና ቀጣዩ ቡድን ኢኮኖሚያዊ፣ ማህበራዊ እና ባህላዊ መብቶችን
እንዲመድቡ ይጠይቁ፡፡
- 31 -
ሁለቱ ቡድኖች በምልአተ ጉባኤው እንዲቀርቡ ይጠይቁ።
የሚከተሉት የሲቪል እና የፖለቲካ መብቶች ናቸው።
o የመኖር መብት
o የዜግነት መብት
o የመምረጥ መብት
o የነጻነት እና ደህንነት መብት
o የመደራጀት ነፃነት መብት
o ሃሳብን በነጻነት የመግለጽ መብት
o የንብረት ባለቤትነት መብት
o ወንጀል ችሎት እና በግዞት የፍትህ ሂደት የማግኘት መብት
የሚከተሉት ኢኮኖሚያዊ፣ ማህበራዊ እና የባህል መብቶች ናቸው።
o የመስራት መብት
o በባህላዊ ህይወት የመሳተፍ መብት
o ባርነት፣ የግዳጅ ሥራ እና ሕገወጥ የሰዎች ዝውውር መከላከል
o ከፍተኛውን የአካል እና የአዕምሮ ጤና የመደሰት መብት
- 32 -
• ሰብአዊ መብቶች የግለሰቦችን እና ቡድኖችን መሰረታዊ ነጻነቶች፣ መብቶች እና ሰብአዊ ክብር የሚጠብቁ
ሁለንተናዊ የህግ ዋስትናዎች ናቸው። ሰብአዊ መብቶች የሁሉም የሰው ልጆች በመወለድ ያገኙ መብቶች
ናቸው እና ሊነጠቁ አይችሉም። ሰብአዊ መብቶች የሚያተኩሩት በሰው ልጆች ተፈጥሯዊ ክብር እና እኩል
ዋጋ ላይ ነው።
• ሰብአዊ መብቶችን የመጠበቅ፣ የማክበር እና የማሟላት ግዴታዎች በአለም አቀፍ እና በህጋዊ መንገድ
የተረጋገጡት ተከታታይ ስምምነቶች፣ ደረጃዎች እና መስፈርቶች በአገር አቀፍ፣ ክልላዊ እና አለምአቀፍ
ደረጃ ነው። እነዚህ ህጎች የአለም አቀፍ የሰብአዊ መብቶች መግለጫ (1948) ፣ በሴቶች ላይ የሚደረጉ
ሁሉንም አይነት መድሎዎች ለማስወገድ ስምምነት (1979) ፣ የቪየና መግለጫ እና የድርጊት መርሃ ግብር
(1993) እና ሌሎችም ያካትታሉ።
• ተሳታፊዎች ከላይ ከተዘረዘሩት የመብቶች አይነቶች መካከል የፆታ መብቶችን ለመለየት ሀሳብ
እንዲሰጡ ይጠይቋቸው።
• ተሳታፊዎች ለምን እንደ ፆታ መብቶች የለዩዋቸውን መብቶች እንደ ስርዓተ-ጾታ እናደዩዋቸው
እንድወያዩ አድርጓቸው፡፡
• በሴቶች፣ በልጃገረዶች፣ በወንዶች ልጆች፣ በሴቶች እና ወንዶች መካከል ባለው የሰብአዊ መብት
አከባበር ልዩነት የተነሳ ሁኔታውን ለመለወጥ የተለያዩ እርምጃዎችን ወይም አካሄዶችን አስፈላጊ
ከሆነ ተሳታፊዎችን ይጠይቁ።
• በሰብአዊ መብት ላይ የተደረገው ውይይት በሴቶች፣ በልጃገረዶች፣ በወንዶች ልጆች፣ በሴቶች እና
ወንዶች መካከል በሰብአዊ መብት አያያዝ ረገድ አንዳንድ ወሳኝ የሆኑ አለመግባባቶችን ያሳያል።
ከውይይቱ ጥቂት ምሳሌዎችን ጥቀስ።
• በሴቶች፣ በልጃገረዶች፣ በወንዶች ልጆች፣ በሴቶች እና ወንዶች መካከል ያሉ አለመመጣጠን "የፆታ
አለመመጣጠን" ይባላሉ፡፡
• ትክክለኛ እኩልነትን ለማግኘት የሴቶች እኩልነት መጓደል መንስኤዎች መስተካከል አለባቸው።
• የሴቶችና የወንዶች እኩል አያያዝ እኩልነትን አያረጋግጥም።
- 32 -
• ተሳታፊዎችን በቡድን እንዲያስቡ እና በሴቶች እና በወንዶች መካከል ያለው ልዩነት መንስኤዎች
ምን እንደሆኑ ዘርዝረው እንዲናገሩ ይጠይቁ። ተሳታፊዎች ምሳሌዎችን ይስጡ እና ሴቶች ሙሉ
ሰብአዊ መብቶቻቸውን እንዳያገኙ የሚከለክሉ ጉዳዮችን ይለዩ። ተሳታፊዎች በስርዓተ-ፆታ ደንቦች፣
እሴቶች እና ተግባራት ላይ ቀደም ሲል የተደረጉ ውይይቶችን/ውይይቶችን ግምት ውስጥ
በማስገባት ጉዳዮችን እንዲለዩ አሳስባቸው።
• በሴቶችና በወንዶች መካከል የሚፈጠሩ የእኩልነት መጓደል መንስኤዎችን በማጠቃለል የሴቶች እና
የወንዶች የእኩልነት መብት መርህን በመግለጽ ውይይቱን ማጠናቀቅ።
• የሴቶች ሰብአዊ መብት በመንፈግ፣ እኩል እድሎችን በመከልከል፣ ሰብአዊ መብቶቻቸውን
በመንፈግ እና በፖለቲካ፣ በኢኮኖሚ፣ በአካባቢያዊ፣ በማህበራዊ እና በባህላዊ ሂደቶች የበኩላቸውን
አስተዋፅዖ እና ተጠቃሚነት በማሳየታቸው የስርዓተ-ፆታ እኩልነት መስፈን አልቻለም።
- 33 -
ማንኛውም ድርጊት ነው።
ቀጥተኛ ያልሆነ መድልዎ፡- የሚከሰተው ህግ፣ ፖሊሲ ወይም ፕሮግራም አድሎአዊ ካልመሰለው ነገር ግን
ሲተገበር አድሎአዊ ተጽእኖ ይኖረዋል። ይህ ሊከሰት ይችላል፡፡ ሴቶች ከወንዶች ጋር ሲነፃፀሩ በአንድ
የተወሰነ እድል መጠቀምን በተመለከተ ቀደም ሲል በነበረው ኢ-እኩልነት ምክንያት የስርዓተ-ፆታ-ገለልተኛ
ህግ ነባሩን ኢ-እኩልነት በቦታው ሊተው ወይም ሊያባብሰው ይችላል፡፡
ጾታን መሰረት ያደረጉ ጥቃቶች በሴቶች ላይ የሚፈጸም መድልዎ አይነት መሆኑን አጽንኦት ይስጡ።
ፆታን መሰረት ባደረገ ጥቃት (Gender Based Violence/GBV) በሴቶች ላይ አካላዊ፣ ጾታዊ፣ ስነልቦናዊ
ጉዳት ወይም ስቃይ የሚያስከትል ማንኛውም ድርጊት ነው። GBV በአደባባይ ወይም በቤት ውስጥ ሊከሰት
ይችላል። GBV የሚከተሉትን ያጠቃልላል ነገር ግን በዚህ አይወሰንም፦ የቤት ውስጥ ጥቃት፣ ህገወጥ የሰዎች
ዝውውር፣ ሴተኛ አዳሪነት (በህግ የተከለከለ ከሆነ) ፣ ጾታዊ ትንኮሳ፣ ጾታዊ ጥቃት፣ በሴቶች እና ልጃገረዶች
ላይ የሚደርሱ ጎጂ ድርጊቶች፣ ወዘተ፡፡
ምሳሌዎችን በመስጠት የሴቶች መብቶች ሰብአዊ መብቶች መሆናቸውን ተሳታፊዎች እንዲያስቡ ይጠይቁ።
ውይይቱን ማጠቃለል።
- 34 -
እና የወንዶች ቃል ኪዳኖች በሚሸፈኑት መብቶች ተጠቃሚነት እኩል መሆናቸውን ያረጋግጣል።
የአለም አቀፍ የሲቪልና የፖለቲካ መብቶች ቃል ኪዳን አንቀጽ 26 በህግ ፊት እኩልነት እና የህግ
እኩልነት እንዲኖር ይደነግጋል።
በሴቶች ላይ የሚፈጸሙ አድሎአዊ ድርጊቶችን የሚወገድበት ኮንቬንሽን (CEDAW)፣ በጾታ ላይ
የተመሰረተ አድልኦ ላለማድረግ እና እኩልነት በዓለም አቀፍ ህግ ራስን በራስ የመመራት
መብቶችን በሚደነግገው ስምምነት ላይ በሰፊው ተብራርቷል።
ኮንቬንሽኑ ሴቶች እና ወንዶች በእኩልነት ላይ በመመስረት በፖለቲካ፣ በኢኮኖሚ፣ በማህበራዊ፣
በባህላዊ፣ በሲቪል ወይም በማንኛውም መስክ ሰብአዊ መብቶችን እና መሰረታዊ ነጻነቶችን
የመጠቀም እና የመጠበቅ መብት እንዳላቸው ይደነግጋል።
CEDAW በሁለቱ ቃል ኪዳኖች ውስጥ የተዘረዘሩትን ያካትታል፡-
ዓለም አቀፍ የፖለቲካ እና የሲቪል መብቶች ስምምነት እና የኢኮኖሚ፣ የማህበራዊ እና የባህል
መብቶች ቃል ኪዳን እርስ በርስ የሚደጋገፉ ሆነው በማቋቋም።
CEDAW ሁለቱንም የሲቪል እና የፖለቲካ መብቶች (የመምረጥ፣ በህዝባዊ ህይወት ውስጥ
የመሳተፍ፣ ዜግነቶን የማግኘት፣ የመቀየር ወይም የመቀጠል መብቶች፣ በህግ ፊት እኩልነት እና
የመንቀሳቀስ መብት) እና ኢኮኖሚያዊ፣ ማህበራዊ እና ባህላዊ መብቶች (የትምህርት፣የጤና እና
የፋይናንስ ብድር የስራ መብቶች) ይሸፍናል።
ኮንቬንሽኑ ለሴቶች እንደ ህገወጥ ዝውውር፣ ለምሳሌ የገጠር ሴቶች፣ እና ሴቶች በሰብአዊ
መብታቸው ሙሉ በሙሉ ተጠቃሚ እንዲሆኑ ልዩ አደጋዎች ባሉባቸው ጉዳዮች ላይ በተለይም
ጋብቻን እና ቤተሰብን ለሚመለከቱ ልዩ ክስተቶች ልዩ ትኩረት ይሰጣል።
በሴቶች ላይ የሚፈጸሙ አድሎአዊ ድርጊቶችን ለማስወገድ ኮሚቴው እንዳብራራው፣ ትክክለኛ
እኩልነትን ለማስፈን፣ የሴቶች እኩልነት መጓደል መንስኤዎች መስተካከል አለባቸው።
ከወንዶች ጋር ተመሳሳይ ዋስትና በኮሚቴው ዕይታ፣ ኮንቬንሽኑ ሴቶች እኩል ጅምር
እንዲኖራቸው፣ እንዲሁም ስቴቱ የሴቶችን አቅም በማጎልበት የውጤት እኩልነት እንዲመጣ
የሚያስችል ምቹ ሁኔታን መፍጠር አለበት (የውጤት እኩልነት ተብሎም ይጠራል) ።
በልዩ ርምጃዎች፣ ታሪካዊ ስህተቶች እና ኢ-እኩልነቶች የሚስተካከሉት ለጊዜው ለሴቶች ጥቅሞችን
በመስጠት እና ለወጉ የማይደርሱባቸውን እድሎች እንዲያገኙ በማድረግ ነው። የውጤት
እኩልነትን ለማግኘት የአመለካከት፣ የስርዓተ-ፆታ ሚና እና የአመለካከት ለውጥን ይጠይቃል።
መሠረታዊ ለውጥ በሴቶች የኑሮ እውነታዎች ላይ ለውጥ የሚያመጣ ለውጥ ነው።2
ደረጃ 5፡- በጾታ፣ በሰብአዊ መብቶች እና በልማት መካከል ያለውን ግንኙነት መለየት (20
ደቂቃ)
2
በሴቶች ላይ የሚደረገውን አድልዎ ለማስወገድ ኮሚቴ, አጠቃላይ የውሳኔ ሃሳብ ቁጥር 25 (2004)
በጊዜያዊ ልዩ እርምጃዎች ላይ
- 35 -
የትምህርት መብትን እንደ ምሳሌ በመውሰድ በሰብአዊ መብቶች፣ በልማት እና በጾታ እኩልነት
መካከል ያለውን ግንኙነት ተሳታፊዎች እንዲለዩ ይጠይቋቸው።
ተሳታፊዎች በቡድን ሆነው እንዲሰሩ እና ለሚከተሉት ጥያቄዎች ምላሽ እንዲሰጡ ይጠይቁ፡
i) ልጃገረዶች እና ወንዶች ልጆች ትምህርት የማግኘት እኩል እድል አላቸው?
ii) ልጃገረዶች ወደ ትምህርት እንዳይገቡ እና እንዳይከታተሉ የሚከለክሏቸው አንዳንድ
መሰናክሎች/መሰናክሎች ምንድን ናቸው?
iii) እንቅፋቶችን ለማስወገድ ምን እርምጃዎች መወሰድ አለባቸው?
ተሳታፊዎች ምልአተ ጉባኤ ላይ ግኝቶችን እንዲያቀርቡ ያድርጉ
ለሰብአዊ መብቶች፣ ልማት እና የስርዓተ-ፆታ እኩልነት ቁልፍ መጋጠሚያ ነጥቦችን በመዘርዘር
ውይይቱን ማጠቃለል፡፡
ከሂላሪ ክሊንተን ንግግር የወጣው የሚከተለው ክፍል በሰብአዊ መብቶች፣ በልማት እና በጾታ እኩልነት
መካከል ያለውን ትስስር ለማሳየት ይረዳል፡-
- 36 -
ማብቃት በሰዎች እና በማህበረሰቦች ውስጥ በራስ የመመራት እና ራስን በራስ የማስተዳደር
ደረጃን ለመጨመር የተነደፉ እርምጃዎችን ሲሆን ይህም ጥቅሞቻቸውን ኃላፊነት በተሞላበት እና
በራሳቸው በሚወስኑበት መንገድ እንዲወክሉ ለማስቻል ነው።
ማብቃት ከአሳታፊ አቀራረብ ጋር በቅርበት ይዛመዳል።
ማብቃት ራስን በራስ የመወሰን እና የህይወት መብቶችን ማሳደግ ነው። ከዘላቂ ልማት አንፃር
ማብቃት ሴቶችን ብቻ ሳይሆን አቅመ ደካሞችን እና ከልማት ሒደቱ የተገለሉ ወገኖችን ማነጣጠር
አለበት።
- 37 -
የዘላቂ ልማት አጀንዳ 2030 ማብቃት የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን ለማስፈን እንደ አዋጭ አቀራረብ
እውቅና ሰጥቷል። የየዘላቂ ልማት ግብ (SDG) 5 አገናኝ፡ ሴቶችን እና ልጃገረዶችን በአለም ዙሪያ
ማብቃት፣ እና የሚሊኒየሙ የልማት ግቦች 3፡ ሴቶችን እና ልጃገረዶችን ማብቃት።
ጥያቄ ይጠይቁ፡ በማዕድን ዘርፍ አውድ ውስጥ በጣም አስፈላጊ የሆነው የትኛውን የማብቃት አይነት
ነው? እንዴት?
- 38 -
ተግባር 2፡ የስርዓተ-ፆታን ዋና ዋና ደረጃዎችን አቅርብ
ደረጃ 3፡- የስርዓተ-ፆታ ምላሽ ሰጪ እና መብትን መሰረት ያደረገ አቀራረብ (30 ደቂቃ)
- 39 -
የስርዓተ-ፆታ ጆሮ ዳባ የሚል ፖሊሲ የሴቶችን ሕይወት የሚቀይሩ የተለያዩ ሁኔታዎችን እና
መሰናክሎችን በወንዶች እና በሴቶች ላይ ያለቸውን የተለያየ አውድ ወደ ጎን በመተው (መፍትሄ
እንዲሰጣቸው ባለማድረግ) ኢ-እኩልነትን እና ጥገኝነትን የሚያባብስ ፖሊሲ ነው።
- 40 -
ደረጃ 3፡- የስርዓተ-ጾታ እኩልነት ትኩረት የሚሰጥ
ሴቶች እና ወንዶች እንደ የልማት ተዋናዮች እውቅና መስጠት እና በተለያየ እና እኩል ባልሆኑ
መንገዶች የተገደቡ እና የተለያዩ ፍላጎቶች እና ቅድሚያዎች ያሏቸው መሆኑን ያምናል፡፡
ይህ ዓይነቱ ፖሊሲ የሴቶችንና የወንዶችን የተለያዩ ፍላጎቶችን እና ከነሱ የሚጠበቁ ነገሮችን
ግምት ውስጥ ያስገባል።
የስርዓተ-ፆታ ምላሽ የሚሰጥ በፍትህ ስርዓቱ ውስጥ ያለውን ትግበራዎች እኩልነት ለማረጋገጥ
የተነደፈ ነው።
ለስርዓተ-ፆታ እኩልነት ምላሽ የሚሰጥ ፖሊሲ ሥርዓተ-ጾታ ትኩረት የሚሰጥ ብቻ ሳይሆን
ፖሊሲውን በሚገባ ተግባራዊ ለማድረግ እና የስርዓተ-ፆታ ችግሮችን ዘላቂ ልማትን ተግባራዊ
ለማድረግ በሚያስችል መልኩ ለመፍታት የሚያስችል በቂ ግብአት (ሀብት) አለው።
ስርዓተ-ፆታ ምላሽ ሰጪ እና መብትን መሰረት ያደረገ አቀራረብ 3 ዋና ዋና ክፍሎችን ያቀፈ ነው፡ ሰብአዊ
መብቶች፣ ሰብአዊ ክብር እና የፆታ እኩልነት።
- 41 -
ሰብአዊ ክብር ማለት አንድ ግለሰብ ወይም ቡድን አካላዊ እና ስነ-ልቦናዊ ታማኝነት እና ማጎልበት
ላይ ለራሱ ክብር ይሰማዋል ማለት ነው። ሰብአዊ ክብር ለራስ ክብር መስጠትን እና ሌሎችን
ማክበርን ያካትታል።
የስርዓተ-ፆታ እኩልነት፡- ሰብአዊ መብቶች እና ሰብአዊ ክብር ስርዓተ-ጾታ እኩልነት ዋና እና
መሰረታዊ ናቸው። የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን በተለይም የስርዓተ-ፆታን ተጨባጭ እኩልነትን
ለማስፈን ሰዎች መብቶች ሊሟሉላቸው እና ክብራቸው ሊጠበቅላቸው ይገባል።
GRRA፣ ስለዚህ ሰብአዊ መብቶችን፣ ሰብአዊ ክብርን እና የፆታ እኩልነትን ለማስተዋወቅ ያግዛል።
ከዘላቂ ልማት እና ከ2030 የዘላቂ ልማት አጀንዳ አንፃር ስርዓተ-ፆታ እርስ በርስ የተሳሰሩ እና ለዘላቂ
ልማት አስኳል መሆን አለባቸው።
- 42 -
ስርዓተ-ፆታ እና ልማት (Gender and Development/GAD) በልማት ሂደቶች ውስጥ በፆታ፣
በማህበራዊ መደብ ወዘተ ምክንያት ለሚቀሩ ሁሉ ትኩረት የሚሰጥ ህዝብን ያማከለ አካሄድ
ነው።
የGAD አካሄድ በተለየ ሁኔታ ሴቶችን ብቻ የሚመለከት አይደለም፣ ነገር ግን አንድ ማህበረሰብ
ለሴቶች እና ለወንዶች ሚናን፣ ሀላፊነቶችን እና ተስፋዎችን የሚሰጥበት መንገድ ነው። GAD ሴቶች
እና ወንዶች እንዴት በማህበራዊ ሁኔታ የተገነቡ እንደሆኑ እና እነዚያ ግንባታዎች እንዴት
በማህበራዊ እንቅስቃሴዎች በጠንካራ ሁኔታ የተጠናከሩ መሆናቸውን የመረዳት አስፈላጊነትን
በማሰብ ረገድ ለውጥ አሳይቷል፡፡ GAD በዋነኝነት የሚያተኩረው በስርዓተ-ፆታ የሥራ ክፍፍል እና
በስርዓተ-ፆታ በተቋማት ውስጥ የተካተተ የኃይል ግንኙነት ነው፡፡
የቡድን መልመጃ፡- በኢትዮጵያ ማዕድን ዘርፍ የስርዓተ-ፆታ ልዩነት ችግሮችን ለመፍታት አንድ ወይም
ብዙ የስርዓተ-ፆታ አቀራረቦችን ይተግብሩ። መለየት፡ 1) በሴክተሩ የስርዓተ-ፆታ እኩልነት ጉዳዮች እና
መንስኤዎቻቸው፤ እና 2) የስርዓተ-ፆታ እኩልነት ችግሮችን ለመፍታት ተግባር ላይ ሊውሉ የሚችሉ
መፍትሄዎችን ይጠቁሙ፡፡
ማጠቃለያ
10 ደቂቃዎች
ስርዓተ-ፆታ ለማዕድን ዘርፍ ጠቃሚ ነው። የዘርፉ ፖሊሲዎች እና መርሃ ግብሮች የስርዓተ-ፆታ
ጉዳዮችን እና የሴቶች እና የወንዶች የፆታ ልዩነት ግምት ውስጥ ማስገባት አለባቸው፡፡
ለዕድገት የተለያዩ የስርዓተ-ፆታ አቀራረቦች አሉ፤ እነሱም ማብቃት፣ ስርዓተ-ፆታን
ማካተት፣ስርዓተ-ፆታ ምላሽ ሰጪ እና መብትን መሰረት ያደረገ አቀራረብን ጨምሮ፡፡
በሰዎች ፍላጎቶች እና እርካታ ላይ ተጽእኖ የሚያሳድሩ የተለያዩ የስርዓተ-ፆታ ስሜት ደረጃዎች
አሉ፡፡
ማሳሰቢያ፡ ተሳታፊዎች ስለ ሰብአዊ መብቶች እና የፆታ እኩልነት አለም አቀፍ የህግ ማዕቀፎች በአባሪ 1 ላይ
የበለጠ ማንበብ ይችላሉ።
- 43 -
ሞዱል አምስት፡- የስርዓተ-ፆታ ትንተና
የስርዓተ-ፆታ ትንተና የስርዓተ-ፆታ ጉዳዮችን ለመለየት የሚረዳ ቁልፍ ዘዴ ነው፡፡ ሞዱል 5 በስርዓተ-
ፆታ ትንተና ክህሎት ላይ በዝርዝር መመሪያ በማዘጋጀት ተሳታፊዎች ያሉባቸውን የስርዓተ-ፆታ ችግሮችን
በመለየት እና እውቅና ይሰጣል፤ በተጫማሪም የስርዓተ-ፆታ ችግሮችን ለማስወገድ የመፍትሄ ሃሳቦችን
በማዘጋጀት የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን ለማስፈን እና ዘላቂ ልማትን በተለይም ተጋላጭ የማህበረሰብ
ክፍሎችን መሰረት ባደረገ መልኩ ስራን ለመስራ ያስችላል፡፡ ለተጨማሪ የትንታኔ ቴክኒኮች፣ አሰልጣኙ አባሪ
2ን እንደ ተጨማሪ ጽሑፍ ማጋራት ይችላል።
5 ሰዓታት
ማጠቃለያ: 10 ደቂቃዎች
- 44 -
5.4. ክፍል ፍሰት
- 45 -
የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን እና የእድገት ውጤቶችን የማጎልበት ስልቶች ተፅእኖን እንዴት መለካት
እንደሚቻል የበለጠ ለመረዳት።
በሴቶች እና በወንዶች መካከል ያለውን ልዩነት በግብአት፣ እድሎች፣ ገደቦች እና የሃይል ክፍፍል ላይ
በመመስረት፣የሴቶች እና የወንዶች የተለያዩ ፍላጎቶች በግልጽ ተለይተው በሁሉም የፖሊሲ ዑደቶች
ደረጃዎች ላይ መፍትሄ እንዲያገኙ ማድረግ፤
በማህበረሰብ፣ በፖለቲካዊ እና በኢኮኖሚያዊ ህይወት የሴቶችን ተሳትፎ ማሳደግ፤
በመረጃ የተደገፈ፣ ለስርዓተ-ፆታ ምላሽ ሰጪ እና ውጤታማና ለተገበሩ የሚቸሉ ስራዎቻችንን
ለማስተዋወቅ።
በፍላጎት ግምገማ ወቅት እና በፕሮጀክት/በፕሮግራም ዲዛይንና ልማት ወቅት እንደ መነሻ ዳሰሳ
ጥናቶች (baseline surveys) አካል፣
በእቅድ እና በጀት ዝግጅት ወቅት፤
ሀገራዊ፣ ክልላዊ፣ አካባቢያዊ እና የሴክተር ፖሊሲዎች ሲነድፉ እና ስትራቴጂዎች ሲዘጋጁ።
- 46 -
ለውጤታማ የስርዓተ-ፆታ ትንተና መርሆዎች እንዳሉ ያብራሩ፡፡ የሚከተሉት የስርዓተ-ፆታ ትንተና
ለማካሄድ አሰፈላጊ ስምንት መርሆዎች አሉ፡፡
- 47 -
መርህ 1፡- በጾታ የተከፋፈለ መረጃን መሰብሰብ
በሴቶች እና በወንዶች መካከል ያለው የስርዓተ-ፆታ ግንኙነት በታሪካዊ እና እንደ አውዱ ይለያያል።
ለታሪካዊ አድልዎ፣ ለዘመናት የዘለቀውን ባህላዊ ደንቦች እና ሃይማኖታዊ እምነቶች ልዩ ትኩረት ሊሰጠው
ይገባል። የታሪክ መድልዎ የሚመነጨው ሴቶች ከወንዶች በታች እንደሆኑ እና ባህሪያቸውንም ለምሳሌ
ማሳደግ፣ እንክብካቤ ጋር ከሚገልጽ እና ወንዶችን ደግሞ እንደ ጠብ እና አካላዊ ጥንካሬ ካሉ ባህሪያት ጋር
ከሚያመሳስሉ ወንድ-መር ርዕዮተ ዓለም ነው። ታሪካዊ አድሎአዊነትን መተንተን እና እውቅና መስጠት እና
አሁን ባለው ድግግሞሹን መፍታት በሴቶች እና በወንዶች መካከል ያለውን የፆታ ግንኙነት ለማሻሻል እና
የፆታ እኩልነት እንዲኖር አስተዋጽኦ ያደርጋል።
- 48 -
ለምሳሌ፡- የታሪክ መድልዎች ሴት ማዕድን አውጪዎች ችሎታ በሌላቸው እና ዝቅተኛ ገቢ ባላቸው ስራዎች
ላይ ብቻ መሳተፍ እንዳለባቸው ፍረደ-ገምዳ የሆነ እና የተዛባ የስርዓተ-ፆታ አመለካከት ይፈጥራል።
ተቋም እና ፖሊሲ በፆታ ርዕዮተ ዓለም ተጽዕኖ ይደረግባቸዋል። የመንግሥት የስርዓተ-ፆታ ርዕዮተ
ዓለም ወንድ-መር ከሆነ፣ ፖሊሲው ከሴቶች ይልቅ ለወንዶች ሊጠቅም ይችላል። ፖሊሲዎች በተለይ ሁሉንም
በእኩልነት ለመጥቀም የታቀዱ ቢሆኑም፣ ነገር ግን ታሪካዊ መድልዎ ከግምት ውስጥ የማያሰገቡ ከሆነ
መጨረሻቸው በሴቶች ላይ የሚደርሰውን አድልዎ ያጠናክራሉ።
ለምሳሌ፡፡ አንድ የመንግስት የዓሣ እርሻ ልማት ፕሮጀክት ለወንዶችም ለሴቶችም አሳ ለማርባት
እድሎችን ለመስጠት አስቧል። በእድሉ ለመጠቀም ከሚያስፈልጉ የተሳትፎ መስፈርቶች ውስጥ አንዱ
አመልካቾች የእርሻ መሬት ሊኖራቸው ይገባል ይላል፡፡ አፈፃጸሙን ስንመለከት በዚህ የዓሳ እርሻ ፕሮጀክት
የተሰጠው እድል ለወንዶችም ለሴቶችም እኩል ቢመስልም እውነታው ግን ለእድሉ ተጠቃሚ የሚሆኑ
ሴቶች አይኖሩም፤ ምክንያቱም በአካባቢው ያለው የውርስ ህግ ሴቶች የመሬት ባለቤትነት
እንደማይኖራቸው ይደነግጋል እና ነው፡፡
ሰፋ ባለ ደረጃ (Macro Level) ፡- በማክሮ ፖሊሲዎች፣ በብሔራዊ ልማት እና/ወይም በድህነት ቅነሳ
ስትራቴጂዎች፣ በሕዝብ ወጪ ፕሮግራሞች/በጀቶች፣ ሕግ አውጪዎች፣ ደንቦች እና ሂደቶች እና የአሰራር
መመሪያዎች ውስጥ የተዋሃደ። የማክሮ ደረጃ ከስቴት፣ መንግስት፣ ፖሊሲ እና ርዕዮተ ዓለም ጋር
ይዛመዳል።
በመካከለኛ ደረጃ (Meso level) ፡- በክልል ወይም በዲስትሪክት ደረጃ የእድገት ዕቅዶች፣ ፖሊሲዎች፣
ስትራቴጂዎች፣ ባጀት፣ ህጎች፣ ደንቦች እና ሂደቶች የተዋሃደ። የሜሶ ደረጃ ከሚኒስቴር መስሪያ ቤቶች፣
ቢሮዎች እና ድርጅቶች ጋር ይዛመዳል።
- 49 -
በጥቃቅን ጉዳዮች (Micro Level) ፡- ወደ ማህበረሰብ እቅዶች፣ የማህበረሰብ ልማት እቅዶች፣
ፕሮግራሞች እና ተግባራት የተዋሃደ። ማይክሮ ደረጃ ከማህበረሰብ፣ ቤተሰብ ወይም ግለሰቦች ጋር
ይዛመዳል።
ስልታዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶች የሴቶች እና የወንዶችን አቋም በተሰጠው ማህበረሰብ ውስጥ እርስ
በርስ በተዛመደ ሁኔታ ላይ የተመሰረተ ነው፡፡ ስልታዊ ፍላጎቶች የመወሰን ኃይልን ወይም ሀብት
መቆጣጠርን ሊያካትቱ ይችላሉ። ስልታዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶችን መፍታት ሴቶች እና ወንዶች የበለጠ
እኩልነት እንዲያገኙ እና ያሉትን የስርዓተ-ፆታ ሚናዎችን እና አመለካከቶችን ለመለወጥ ይረዳል። የስርዓተ-
ፆታ ፍላጎቶች በአጠቃላይ የቦታ፣ የቁጥጥር እና የስልጣን ጉዳዮችን ያካትታሉ። ስልታዊ የስርዓተ-ፆታ
ፍላጎቶች በህብረተሰቡ ውስጥ ካለው አቋም ጋር ይዛመዳሉ - ለምሳሌ ከስራ ተደራሽነት ፣ ውርስ ፣
እንቅስቃሴ ፣ ፖለቲካዊ ወይም ማህበራዊ ተሳትፎ - በጾታ ላይ የተመሠረተ። እነዚህ ፍላጎቶች ከቁጥጥር ጋር
የተያያዙ ናቸው፡፡
የስርዓተ-ፆታ ትንተና ሰብአዊ መብቶችን እና ሰብአዊ ክብርን የተመለከቱ ጉዳዮችን ለማሻሻል መረጃ
በሚያስፈልግበት ጊዜ ሁሉ ሊደረግ ይገባል፡፡
ለውይይት ክፈት፡- በእርስዎ አስተያየት፣ ከ8ቱ የስርዓተ-ፆታ ትንተና መርሆዎች የትኛው በጣም አስፈላጊ
ነው? ለምን?
- 50 -
የስርዓተ-ፆታ ትንታኔን ለማካሄድ አራቱ ደረጃዎች የሚከተሉት ናቸው፡፡ ማጣሪያ፤ መረጃ
መሰብሰብ፤ የስርዓተ-ፆታ ልዩነቶችን እና የስርዓተ-ፆታ አለመመጣጠን መንስኤዎችን መለየት፤ እና
ክፍተቶችን መሙላት፡፡
የዚህ እርምጃ ዓላማ ስለ ትንተና ጉዳይ አጠቃላይ መረጃ መስጠት ነው፡፡ ይህ ደረጃ የስርዓተ-ፆታ
ትንተና የሚተገበርበትን የእውቀት መሰረት እና የጉዳዩን/የአካባቢውን/የዘርፉን አጠቃላይ ዳራ ለማዳበር
ነው። በተጨማሪም በዚህ ደረጃ በጉዳዩ/አካባቢ/ዘርፉ እና በተጠቃሚዎች ህይወት ላይ ተጽእኖ
የሚያሳድሩትን ማህበረ-ኢኮኖሚያዊ የፖለቲካ አውድ መለየት አስፈላጊ ነው።
የዚህ እርምጃ አላማ ያለውን መረጃ እና ማስረጃ መሰብሰብ እና የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን መለየት
ነው። በተሰጠው አውድ ውስጥ የስርዓተ-ፆታ እኩልነት ሁኔታን ምስል ለማቅረብ አስፈላጊ መረጃዎችን
መለየት አለብን፡፡ በማስረጃ ላይ መሰረት በማድረግ ያሉትን አሃዛዊ አና ዝርዝር የምርምር ግኝቶችን
ያጠቃልላል፡፡
መረጃው በጾታ እና ሌሎች የጋራ ማንነቶች እና ማህበራዊ ምድቦች፣ እንደ ዕድሜ፣ ጎሳ እና ሌሎች የችግሮቹን
መሃከል ብርሃን ለማብራት ጠቃሚ የሆኑ ማህበራዊ ምድቦች መከፋፈላቸውን ያረጋግጡ።
ለሚከተሉት ጉዳዮች ትኩረት ይስጡ፡- ተሳትፎ፣ ተደራሽነት እና ቁጥጥር፣ ማህበራዊ ደንቦች እና እሴቶች
በስርዓተ-ፆታ ሚና አፈፃፀም ላይ ተጽዕኖ ያሳድራሉ፤ ሰብአዊ መብቶች እና ሰብአዊ ክብር፤ ቀጥተኛና
ቀጥተኛ ያልሆኑ ተጠቃሚዎች፣ የሚመለከታቸው ባለድርሻ አካላት፣ ወዘተ፡፡
- 51 -
ደረጃ 4፡- ክፍተቶችን መሙላት
የዚህ እርምጃ አላማ ፖሊሲዎችን እና መርሃ ግብሮችን ፆታን የሚነኩ ሊሆኑ እንደሚችሉ ማሳወቅ
ነው። በዚህ ደረጃ የስርዓተ-ፆታ አለመመጣጠን መንስኤዎችን በተሻለ መንገድ ለመፍታት የሚያስችሉ
መፍትሄዎችን መፈለግ አለብን፡፡ መፍትሔዎቹም የስርዓተ-ፆታ ስልታዊ ፍላጎቶችን ማሟላት የሚችሉ
መሆን አለባቸው፡፡ በአስፈላጊ ሁኔታ፣ የመፍትሄ ሃሳቦች በሃብት እና በአቅም አውድ ላይ የተመሰረቱ መሆን
አለባቸው።
በብዛት ጥቅም ላይ የሚዉሉት ሶስቱ የስርዓተ-ፆታ ትንተና መሳሪያዎች፡ የስርዓተ-ፆታ የስራ ክፍፍል
(Gender Division of Labour) ፣ ተደራሽነት እና ቁጥጥር (Access and Control) እና የስርዓተ-ፆታ
ፍላጎቶች ግምገማ (Gender Needs Assessment) ናቸው።
የስርዓተ-ፆታ የስራ ክፍፍል የሚያመለክተው የተለያዩ ስራዎችን ወይም የስራ ዓይነቶችን ለወንዶች
እና ለሴቶች መመደብን ነው፣ ይህም አብዛኛውን ጊዜ በባህላዊ እና በባህል ነው፡፡ ለወንዶች እና ለሴቶች
የሰራተኛ ጊዜ፣ ቅርፅ እና ጥንካሬ፣ በወንዶች፣ በሴቶች እና በቤተሰብ ህይወት ላይ ያለውን ተጽእኖ ለመወሰን
የሚያገለግል መሳሪያ ነው፡፡
- 52 -
የማዕድን ፖሊሲ በስራ ክፍፍል ውስጥ ያለውን የስርዓተ-ፆታ እኩልነት ከግምት ውስጥ በማስገባት
ሴቶች እና ወንዶች የስርዓተ-ፆታ ሚናቸውን እንዲወጡ በተሻለ ሁኔታ ለመደገፍ የስርዓተ-ፆታ ተኮር ፖሊሲን
መንደፍ ይኖርበታል።
ተሳታፊዎች በማህበረሰባቸው ውስጥ ወይም በማዕድን ዘርፍ ውስጥ ያለው የስርዓተ-ፆታ የስራ
ክፍፍል ነው ብለው የሚያስቡትን እንዲያካፍሉ ይጠይቋቸው።
ሴቶች እና ወንዶች 1) በጾታ ሚናዎች ልዩነት፤ 2) ካላቸው የሀብት ወይም የጥቅም ተደራሽነት እና በሀብቶች
ላይ ካላቸው ቁጥጥር ልዩነቶች፣ እና 3) የተሳትፎ ደረጃዎች እና የውሳኔ አሰጣጥ ችሎታዎች ልዩነቶች የተነሳ
የተለያየ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶች አሏቸው፡፡
ሴቶች እና ወንዶች የተለያዩ ናቸው፤ ሕይወትንም በተለያየ መንገድ ይጋፈጣሉ፡፡ ስለዚህ፣ የተለያዩ ስጋቶች
እና የሚጠበቁ ነገሮች አሏቸው በመሆኑም በፖሊሲ/በፕሮግራም የተለየ ተፅዕኖ ይደርስባቸዋል።
- 53 -
ሁለት ዓይነት የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶች አሉ፡ ተግባራዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶች (PGN) እና ስልታዊ የስርዓተ-ፆታ
ፍላጎቶች (SGN)። ስልታዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶችን ማሟላት የስርዓተ-ፆታ ግንኙነቶችን በዘላቂነት
ለመለወጥ እና ለማሰተካከል ይረዳል፣ እንዲሁም ለስርዓተ-ፆታ እኩልነት ማስተዋወቅ አስተዋፅኦ ያደርጋል፡፡
ተግባራዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶች የአጭር ጊዜ ፍላጎቶች ሲሆኑ ስልታዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶች የረዥም ጊዜ
ግብ መሰረት ያደረጉ ፍላጎቶች ናቸው።
- 54 -
ለሁኔታ ትንተና ሊያገለግሉ ይችላሉ፡- ማህበራዊ ግንኙነቶችን የሚፈጥረውን አውድ እና የሴቶች
እና የወንዶች የተለያዩ ቡድኖችን ተለዋዋጭነት ለመረዳት ያስችላል፡፡
እይታ እና እቅድ፡- የመጀመሪያ እይታዎችን ለማቅረብ እና ውሳኔ ላይ ለመድረስ ይረዳል።
ኮሙኒኬሽን፡- መረጃን እና ማስረጃን ለመለዋወጥ፣ የባለድርሻ አካላትን የስርዓተ-ፆታ ስሜትን
ለማሻሻል እገዛ ማድረግ፤
ክትትል እና ግምገማ፡- የልማት የምንተገብራቸው ስራዎቻችን ውስንነቶች እና ጥንካሬዎች ላይ
አፅንዖት ይሰጣል እና ለማሻሻል መፍትሄዎችን ያቀርባል።
- 55 -
የአቅም እና የተጋላጭነት ትንተና ማዕቀፍ (CVA) የዚህ ማዕቀፍ ዋና አላማ የሴቶችንም ሆነ
የወንዶችን ተጋላጭነት በተለየ ሁኔታ መተንተን እና እነዚህን ተጋላጭነቶች እንዴት መፍታት
እንደሚቻል መወሰን ነው። ለድንገተኛ ሁኔታዎች (የሰብአዊ እና የአደጋ ዝግጁነት ጉዳዮችን
ለመለየት) አገልግሎቱ ላቅ ያለ ነው፡፡ ትንታኔው የተጋላጭነት መንስኤዎችን ይመለከታል፡፡
የሰዎች ተኮር ዕቅድ ማዕቀፍ (POP) የሃርቫርድ የትንታኔ ማዕቀፍ በተባበሩት መንግስታት
የስደተኞች ከፍተኛ ኮሚሽን (UNHCR) በተለይ የስደተኞችን ሁኔታ ለመተንተን የሚያገለግል
ማስተካከያ ነው። የዚህ ማዕቀፍ አላማ በስደተኛ ወንድና ሴት መካከል ቀልጣፋ እና ፍትሃዊ
የሀብት እና የአገልግሎት ስርጭት እንዲኖር ማድረግ ነው።
የማህበራዊ ግንኙነት ማዕቀፍ (SRF) ለስርዓተ-ፆታ ትንተና ሰፋ ያለ እና መዋቅራዊ አቀራረብ
ነው፤ በፖሊሲ ትንተና እና ፖሊሲ ቀረጻ እንዲሁም በልማት ፕሮግራሞች ውስጥ ጠቃሚ ነው።
ሞዴሉ የተመሰረተው የስርዓተ-ፆታ አለመመጣጠን መንስኤዎች በቤተሰብ እና በቤተሰብ ውስጥ
ብቻ ሳይሆን በተለያዩ ተቋማት ውስጥ የሚባዙ ናቸው በሚል መነሻ ስለሆነ ለዚህ አካሄድ ተቋማዊ
ትንተና ያስፈልጋል። ይህ ማዕቀፍ ከመሳሪያዎች ይልቅ ጽንሰ-ሐሳቦችን ይጠቀማል፡፡
በሰዎች መካከል ባለው ግንኙነት እና ከሀብቶች እና ተግባራት ጋር ባለው ግንኙነት ላይ ማተኮር እና
እነዚህ እንደ መንግሥት ወይም ገበያ ባሉ 'ተቋሞች' እንዴት እንደገና እንደሚሠሩ ያስሳል።
ማዕቀፎች እንደ መመሪያ ብቻ የሚሠሩ እንጂ እንደ ብቸኛ እና ኢ-ተለዋዋጭ ወሰኖች (ብሉ ፕርንት)
መወሰድ እንደሌለባቸው ሊሰመርበት ይገባል። ማዕቀፎች ከአውድ እና ሁኔታዎች ጋር እና የዳታ ፍላጎቶችን
በሚያሟላ መልኩ ማስተካከል ወይም ማበጀት አለባቸው።
ከተለያዩ ማዕቀፎች የተውጣጡ መሳሪያዎች የአንድ የተወሰነ ትንተና የዳታ ፍላጎቶችን ለማሟላት ሊደባለቁ
እና ሊጣመሩ ይችላሉ፡፡ ለሁሉም የስርዓተ-ፆታ አለመመጣጠን መፍትሄዎችን በአንዴ ሊፈታ የሚችል
ምንም ማዕቀፍ የለም፡፡
የስርዓተ-ፆታ ትንተና ማትሪክስ ማዕቀፍ የስርዓተ-ፆታ ልዩነት በአራት ዘርፎች ላይ እንዴት ተጽእኖ
እንደሚያሳድር ለመለየት በማህበረሰቡ ተሳትፎ ከታች ወደ ላይ ያለውን ትንተና ያበረታታል፡
ሰራተኛ ፣ ጊዜ፣ ሃብት እና ማህበራዊ-ባህላዊ ሁኔታዎች።
ይህ ማትሪክስ የተሰራው በራኒ ፓርከር እና ጓኞቹ እ.ኤ.አ በ 1990 ዎቹ ነው፡፡ በማህበረሰብ ደረጃ
ፖሊሲን / የምንተገብራቸው ስራዎቻችንን ለመተንተን እና ለማቀድ ጥቅም ላይ ይውላል፡፡
- 56 -
GAM በማዕድን ዘርፍ ተግባራዊ ለማድረግ ተስማሚ ነው። ትንታኔው በቡድን ውስጥ መደረግ
አለበት፡፡
የፕሮጀክት/ፕሮግራም ስም፡-
ሴት
ወንድ
ቤተሰብ
ማህበረሰብ
- 57 -
ግብዓቶች፡- ይህ ምድብ በፕሮጀክቱ ውጤት ምክንያት በሀብቶች ተደራሽነት ላይ የተደረጉ
ለውጦችን (ገቢ፣ መሬት እና ብድር) እና ለእያንዳንዱ ቡድን የተተነተነ የሃብት ለውጥ (ብዙ ወይም
ትንሽ) የቁጥጥር መጠንን ይመለከታል።
ማህበረ-ባህላዊ ሁኔታዎች፡- ይህ የሚያመለክተው በፕሮጀክቱ ምክንያት በተሳታፊዎች ህይወት
ላይ የተደረጉ ለውጦችን (የስርዓተ-ፆታ ሚናዎችን ወይም ደረጃን ጨምሮ) ለውጦችን ነው።
- 58 -
GAM እንዴት መጠቀም እንደሚቻል?
የፕሮጀክቱን ግብ ይለዩ።
የፕሮጀክቱን ተፅእኖዎች መለየት (ፕሮጀክቱ አዲስ ከተነደፈ የሚጠበቁ ተፅዕኖዎች ሊሆኑ ይችላሉ)
፡፡
ፕሮግራም/ፖሊሲ በሴቶች/ወንዶች/ቤተሰብ/ማህበረሰቡ ላይ የሚያሳድረውን ተጽእኖ መለየት
ከተለያዩ መስፈርቶች አንጻ ለምሳሌ (ሰራተኛ / ጊዜ / ሀብቶች / ባህል) ፡፡
ሁሉንም ዝርዝሮች ከሞሉ በኋላ፣ የፕሮጀክቱን ግብ ይመልከቱ እና፡-
o ውጤቱ ከፕሮጀክት ግቦች ጋር የሚስማማ ከሆነ የመደመር ምልክት (+) ይጨምሩ።
o ውጤቱ ከፕሮጀክት ግቦች ተቃራኒ ከሆነ ደግሞ የመቀነስ ምልክት (-) ይጨምሩ። ወይም
ያልተጠበቀ ውጤት፡፡
o ወጥነት ያለው ወይም ተቃራኒ ስለመሆኑ እርግጠኛ ካልሆኑ የጥያቄ ምልክት (?) ይጨምሩ።
የ የመቀነስ ምልክት (-) ያላቸውን ውጤቶቹን ይገምግሙ፣ መንስኤዎችን በመግለፅ የለውጥ
መፍትሄዎችን ሀሳብ ማቅረብ። የጥያቄ ምልክት (?) ያለባቸው ጉዳዮችም የመፍትሄ ሃሳቦች
ይገኙላቸው እንደሆነ ለውጤቶች ትኩረት መስጠት ያስፈልጋል።
በተጨማሪ GAM በድርጅቶች ወይም በልዩ ልዩ ዘርፎች የ4R ዘዴን በመጠቀም ሊተገበር ይችላል።
የ 4R ዘዴ በድርጅቶች ውስጥ ያሉትን የሥርዓተ-ፆታ ንድፎች፣ተፅእኖዎቻቸውን እና ጉድለቶችን
ለማስተካከል እድል ይሰጣል፡፡ የ 4R ዘዴ በአራት ደረጃዎች ይገለጻል፡፡
- 59 -
ከሚከተሉት 3 ፕሮጀክቶች/ጉዳዮች አንዱን የስርዓተ-ፆታ ትንተና ያካሂዱ፡፡
ማጠቃለያ
የሞዱል 5 ዋና ዋና ነጥቦችን አጠቃልል። አንዳንድ ተጨማሪ የስርዓተ-ፆታ ትንተና ዘዴዎች በአባሪ 2 ውስጥ
ተካትተዋል።
- 60 -
ሞጁል ስድስት፡- ስርዓተ-ፆታን ወደ ፖሊሲ እና ፕሮግራም ማዋሀድ
በዚህ ጉዳይ ላይ የሥርዓተ-ፆታ ትንተና ዓላማ በእያንዳንዱ የፖሊሲ ልማት ሂደት ውስጥ ስርዓተ-ጾታን
3
ማዋሃድ ነው። በፖሊሲ ልማት ወቅት መከተል ያለብን ስምንት የስርዓተ-ፆታ ትንተና ደረጃዎች አሉ።
በእያንዳንዱ የፖሊሲ ልማት ሂደት ውስጥ ተገቢውን ትኩረት የሚሹ የስርዓተ-ፆታ አመለካከቶችን ጨምሮ
ሊነሱ የሚገባቸው ጥያቄዎች አሉ።
በዚህ ክፍለ ጊዜ መጨረሻ ተሳታፊዎች በፖሊሲ ቀረጻ ወቅት አጠቃላይ የስርዓተ-ፆታ ትንታኔን ማካሄድ
ይችላሉ፡-
እንዲሁም ተሳታፊዎች የፕሮጀክት ዑደትን በማቀድ የስርዓተ-ፆታ ትንተና በሚከተሉት መንገዶች ማካሄድ
ይችላሉ።
የፍላጎት ትንተና እና የባለድርሻ አካላት ትንተና
የፕሮጀክት ግብ ልየታ
የፕሮጀክት ስልቶችን ልየታ
የፕሮጀክት ውጤቶች ዝግጅት
የፕሮጀክት በጀት ማውጣት እና የስራ እቅድ ዝግጅት
የፕሮጀክት ክትትልና ግምገማ ስልት መንደፍ
6.2. ቆይታ
3 ሰዓታት
3
የስርዓተ-ጾታ ትንተና፣ የፖሊሲ ማውጣት መመሪያ፣ ካናዳ፤ 1996 እ.ኤ.አ
- 61 -
ክፍል 2፡- የስርዓተ-ፆታ ትንተና በፕሮጀክት ዑደቶችን በማቀድ ጊዜ (90 ደቂቃ)
ማጠቃለያ (10 ደቂቃ)
6.4. ክፍል ፍሰት
የፖሊሲ ትንተና ብዙውን ጊዜ የፖሊሲ ልማት ወይም ትንተና የሚያስፈልገው ችግር ወይም እድል
በመለየት ይጀምራል። ይህ ደረጃ የጉዳዩን ተፈጥሮ፣ ወሰን እና አስፈላጊነት በፖሊሲ አጀንዳው ላይ
ማስቀመጥ ያስቻለውን አሁን ባለው የፖሊሲ አካባቢ አውድ ውስጥ መወሰንን ያካትታል።
- 62 -
የትኛዎቹ ፆታ-ተኮር ሁኔታዎች ውጤቱን የማሳካት እድሎችን ሊቀይሩ ይችላሉ-ለምሳሌ እርግዝና፣
በስራ ቦታ የሚደርስ ትንኮሳ፣ የህጻናት እንክብካቤ እጦት፣ አዛውንቶችን መንከባከብ፣ ሁሉም
በፖሊሲው ውስጥ የማይታወቁ ከሆነ አወንታዊ ውጤቶችን ሊቀንሱ የሚችሉ ተለዋዋጮች
ናቸው።
የጥናት ጥያቄዎች ለሴቶችም ሆነ ለወንዶች የተለየ ሁኔታን ለማገናዘብ ከተፈለገ ለሁለቱም ሴቶች
እና ወንዶች የተለየ ማጣቀሻ ማድረግ አለባቸው።
የምርምር ንድፍ የማህበራዊ ሂደቶችን ለመረዳት ጾታን እንደ አንድ የትንታኔ መሳሪያ ማካተት
አለበት፤
- 63 -
ለእያንዳንዱ አማራጭ በተሻለ ሁኔታ ይዘጋጃሉ ፣ የአተገባበሩ ሀላፊነት እና የሚፈለገው ግብዓትም እንዲሁ
ተመርምሯል፡፡
- 64 -
ደረጃ 7፡- ፖሊሲውን ያነጋግሩ
- 65 -
የስርዓተ-ፆታ ፍትሃዊነትን በተጨባጭ መንገድ የሚደግፉ ፖሊሲዎችን በሚመለከት ያሉ ምክረ-
ሃሳቦችን ማቅረብ እና የስርዓተ-ፆታ ፍትሃዊነት እንዴት ሚዛናዊ እና ከሌሎች የመንግስት ቅድሚያ
ከሚሰጣቸው ጉዳዮች እና ታሳቢዎች ጋር እንደሚጣጣሙ ማሳየት።
በቀላሉ ለማስታወስ፣ ሰልጣኞች በምሳሌዎች ደረጃዎቹን በሥዕላዊ መግለጫው ሊያብራራ
ይችላል።
መሟሟቅ
- 66 -
የፕሮጀክት ግብ መለያ
የፕሮጀክት ቋሚም ይሁን ጊዜያዊ ውጤቶች እንዲሁም ከስርዓተ-ፆታ ትንተና ተጠቃሚ መሆን
አለባቸው። በፕሮጀክቱ ውጤቶች ወንዶች እና ሴቶች ፍትሃዊ ተጠቃሚ መሆናቸውን ማረጋገጥ አስፈላጊ
ነው፡፡ ስለዚህ ፕሮጀክቱ በአጭርና በረጅም ጊዜ የሚያስገኘው የስርዓተ-ፆታ እኩልነት ውጤት በግልፅ
መቀመጥ አለበት።
የታቀደው የፕሮጀክት ውጤት ማዕቀፍ በትንተናው ውስጥ የተገለጹትን የስርዓተ-ፆታ
አለመመጣጠን መለኪያዎችን እንዴት እንደሚፈታ ይገልጻል? ተለይተው የታወቁ የስርዓተ-ፆታ
ክፍተቶችን ለመዝጋት ልዩ ኢላማዎችን ያካትታል? ካልሆነ ለምን እንዳልተገመተ ማብራሪያ
ተሰጥቷል?
ለሴቶች እና ለወንዶች ያለውን ጠቀሜታ ግምት ውስጥ በማስገባት ውጤቶቹ ታቅደዋል?
የተለየ የስርዓተ-ፆታ ውጤት እና የውጤት አመልካቾች እና/ወይ ቁልፍ ጥያቄዎች ተዘጋጅተዋል?
- 67 -
የፕሮጀክት በጀት እና የስራ እቅድ
- 68 -
ሞዱል ሰባት፡- አነስተኛ እና ባህላዊ ማዕድን የማምረት ስራ እና ስርዓተ-
ጾታ
ይህ ሞጁል የተነደፈው የስርዓተ-ፆታ አለመመጣጠን እንዴት እንደሚፈጠር፣ እንደሚቀጥል እና
በተለያዩ መንገዶች እንደሚጨመሩ ጥልቅ ግንዛቤን ለመስጠት ነው። ይህም የህጻናትን የጉልበት ብዝበዛ
በለጋ እድሜያቸው የስርዓተ-ፆታ ሚናን እና የህጻናትን መብትን የሚነፈግ እና የተለያዩ ጾታዊ እና ጾታን
መሰረት ያደረጉ ጥቃቶች የሀይል አለመጣጣምን/ ኢ-እኩልነትን የሚያጠናክሩ የስነ-ተዋልዶ እና በጾታዊ
ጤና አደጋዎች የሴቶችን ተጋላጭነት የሚጨምሩ ጉዳዮችን ያያል። የመንግስት ተዋናዮችን ግዴታዎች እና
ህግን እንዲሁም ሌሎች ተዋናዮችን በባህላዊ እና አነስተኛ የወርቅ ማዕድን ማውጣት ስራ (ASSGM)
ማህበረሰቦች ውስጥ የሚጫወቱትን ሚና ስትመረምር፣ በጋራ ሴቶችን ማብቃት ላይ በማተኮር እነዚህን
ተግዳሮቶች ለመፍታት ስልቶችን ይዘረዝራሉ።
7.2. ቆይታ
5 ሰዓታት
- 69 -
7.4. የክፍል ፍሰት
ባህላዊ የማዕድን ማምረት ስራ (ASM) አንድ ወይም ጥቂት ሰዎችን የሚቀጥሩ ጥቃቅን ወይም
አነስተኛ ኢንተርፕራይዞችን ሊያመለክት ይችላል ወይም በጣም የተደራጁ የሰው ኃይል ሰንሰለት ውስብስብ
እና በደንብ የተመሰረቱ ድርጅታዊ መዋቅሮችን ሊያካትት ይችላል፡፡ ASM በተለምዶ መሰረታዊ
መሳሪያዎችን ያካትታል ነገር ግን በአንዳንድ ሁኔታዎች መሰረታዊ መሳሪያዎችን እንደ የውሃ ፓምፖች
ወይም ጃክሃመር ወይም ከባድ ማሽኖችን ሊያካትት ይችላል፡፡
ባህላዊ የማዕድን ማምረት ስራ (ASM) በዓለም አቀፍ ደረጃ ብዙ ሰዎች ተሰማርተውበት የሚገኝ
የስራ ዘርፍ ነው፡፡ በጀርመን ፌደራል ዓለም አቀፍ ትብብር ድርጅት (GIZ) የተዘጋጀው የስርዓተ-ጾታ እና
ማዕድንኢንሳይክሎፔዲያ፡ ኪይ ኢኒሼቲቭስ፣ ምርጥ ልምምዶች እና ተዋናዮች ሪፖርት እንደሚያሳየው ዘርፉ
በአፍሪካ ከ40-50 በመቶ የሚገመት ግዙፍ ሴት የሰው ኃይል አለው።
ከፍተኛ ቁጥር ያለው የሰው ሃይል የመቅጠር አቅምን በማጎልበት እና ለሀገር ውስጥ ኢኮኖሚ ልማት
የበኩሉን አስተዋፅኦ በማበርከት እና የኤክስፖርት ገቢን በመጨመር በፍጥነት እያደገ ያለ ዘርፍ ነው። ዘርፉ
አወንታዊ አስተዋጾ የሚያበረክተውን ያህል አሉታዊ ማህበረ-ኢኮኖሚያዊ እና አካባቢያዊ ተፅእኖዎችም
አሉት።
- 70 -
በተለምዶ ሰራተኛን የሚጨምር ቢሆንም ውስብስብ የሰው ኃይል አወቃቀሮች፣ ሂደቶች እና
ግንኙነቶች ሊኖሩት ይችላል።
ደካማ ካፒታላይዜሽን እና የእውቀት እና የክህሎት እጥረት ያለበት በመሆኑ ብዙውን ጊዜ ዝቅተኛ
የቴክኖሎጂ ደረጃዎችን ይተገበራል።
በጣም ዝቅተኛ ደሞዝ እና አንዳንድ ጊዜ ደህንነታቸው ያልተጠበቀ ስራዎችን ይሰጣል፣ እና
የጉልበት ብዝበዛ የበዛበት የሰራተኛ ግንኙነቶችን ሊያካትት ይችላል (ለምሳሌ ህጻናትን እና አቅመ
ደካሞችን በተመለከተ) ።
ብዙ ጊዜ አሉታዊ የአካባቢ ተጽዕኖ አለው፤ የማዕድን ቆፋሪዎችን እና የአካባቢን ስነ-ምህዳር ጤናን
ይጎዳል እና ሌሎች የገጠር ኑሮዎችን እንደ ግብርና እና ዓሳ ማጥመድ የመሳሰሉትን ይጎዳል።
ብዙ ጊዜ በሕገወጥ መንገድ የሚሠሩትን ተከታታይ መካከለኛ ገዥዎችን ያጠቃልላል።
የከበሩ ድንጋዮችን እና ብረቶችን (እንደ አልማዝ፣ ሩቢ፣ ወርቅ እና ብር ያሉ) እንዲሁም የኢንዱስትሪ
ማዕድናትን (እንደ ድንጋይ ክምሮች፣ አሸዋ፣ ሸክላ እና ጨው ያሉ) እና አንዳንድ ቤዝ ብረቶች (እንደ
ቆርቆሮ፣ ተንግስተን ወይም ታንታለም) ያካትታል።
እንኳን ደህና መጣችሁ ሰልጣኞች ወደ ክፍለ-ጊዜው ተመለሱ። ቡድኑ ቀርፋፋ መስሎ ከታየ፣ ቡድኑን
ለማነቃቃት አጭር “የማነቃቂያ” እንቅስቃሴን ያከናውኑ።
- 71 -
አሁን በባህላዊ እና አነስተኛ የማዕድን ማውጣት ስራ ውስጥ መብቶችን እና ጾታን ከአደጋዎች እና
ከአሉታዊ ተፅእኖዎች እና ከጥቅማ ጥቅሞች እና እድሎች አንፃር የበለጠ ለመረዳት በትናንሽ ቡድኖች
ውስጥ አንዳንድ ስራዎችን እንሰራለን። ይህ በባህላዊ እና አነስተኛ የወርቅ ማዕድን ማውጣት ስራን
(ASGM) ለማሻሻል ልዩ ስልቶችን እና ድርጊቶችን ለመለየት እና መደበኛነቱን ለመደገፍ የስርዓተ-ፆታ
እኩልነትን እና የሰብአዊ መብቶችን መሟላት መንገዶችን ለመደገፍ መሰረት ይሰጠናል፡፡
ተግባራቶቹን ለማጠናቀቅ ቡድኑ የስርዓተ-ፆታ የስራ ክፍፍልን (Gender Division of Labour) ጽንሰ-
ሐሳብ መረዳት ይኖርበታል። የስርዓተ-ፆታ የስራ ክፍፍል የሚያመለክተው አንድ ማህበረሰብ ወይም
ባሕል ለእነሱ ተስማሚ ነው ብሎ ባመነው መሰረት ለወንዶች፣ ለሴቶች፣ ለወንዶች እና ለሴቶች
"የተመደቡ" ስራዎችን፣ ተግባራትን እና ክንውኖችን ነው።
የስርዓተ-ፆታ የስራ ክፍፍል ሴቶች፣ ወንዶች፣ ወንድ ልጆች እና ልጃገረዶች በተለምዶ የሚጫወቱትን ሚና
(የፆታ ሚና) ይወስናል፡ ይኸውም በሶስት ምድቦች ስር ይወድቃሉ (በግልጽ ሰሌዳ-አከል ወረቀት ላይ ይፃፉ)
የመራቢያ ሚናዎች፡- ይህ በቤት ውስጥ ወይም በግል ስራ ቤተሰብን ወይም የቤተሰብ አባልን
ለመጠበቅ እና በደህና ለማቆየት የሚደረግ ስራ ነው። ከቡድኑ ምሳሌዎችን ይጠይቁ (ለምሳሌ
ምግብ ማዘጋጀት፣ ለቤት አገልግሎት የሚውል ውሃ ወይም እንጨት መቅዳት፣ ቤተሰብን
ለመመገብ እርሻ ወይም ሕፃናትን፣ የታመሙትን ወይም አረጋውያንን መንከባከብን) ያጠቃልላል።
የምርታማነት ሚናዎች፡- ይህ በንግዱና በሕዝብ ዘርፍ ለሽያጭ ወይም ለንግድ ዓላማ ዕቃዎችን
እና አገልግሎቶችን ለማምረት የሚሠራ ሥራ ነው። ከቡድኑ ምሳሌዎችን ይጠይቁ (ለምሳሌ
ማዕድን መቆፈር፣ ወርቅ መጥረግ፣ በማዕድን ማውጫ ቦታዎች ምግብ መሸጥ፣ ወርቅ መግዛትና
መሸጥ እንዲሁም በገንዘብ የተከፈለ ማንኛውም ሥራ፣ ወርቅ ወይም ለሌሎች ምርቶች (ለምሳሌ
ሰብሎች) መሸጥ።
የማህበረሰብ ሚናዎች፡- ይህ ለጋራ ጥቅም የሚደረጉ ተግባራትን (ለምሳሌ መንገዶችን
ለመጥረግ ወይም ለቀብር ወይም ለሠርግ ምግብ ለማብሰል ጊዜ መስጠትን) ወይም ማህበራዊ
ተሳትፎን (ለምሳሌ በማህበረሰብ ስብሰባዎች ላይ መገኘት፣ ከጓደኞች ጋር መገናኘት፣ የማህበረሰብ
አለመግባባቶችን መቆጣጠርን የሚያካትት በማህበራዊ ወይም የጋራ ስብሰባዎች ውስጥ የሚሰራ
ስራ ነው። የአካባቢ መሪዎችን ማሳመንና መደራደርን ማድረግን) ያጠቃልላል ።
አሁን በ ASGM ውስጥ የወንዶች፣ የሴቶች፣ የወንዶች እና የሴቶች ሚናዎች እና ከእያንዳንዳቸው
ጋር የተያያዙ አንዳንድ አደጋዎችን፣ ተፅዕኖዎችን፣ ጥቅሞችን እና እድሎችን እንመለከታለን።
ተሳታፊዎችን በአራት ትናንሽ ቡድኖች ይከፋፍሏቸው። ለ "ድብልቅ ቡድን" ስልጠና፣ የጤና
መኮንኖች ካሉ፣ በቡድን # 1 ውስጥ ያስቀምጧቸው፤ የአካባቢ ጥበቃ ኃላፊዎች ካሉ በቡድን #2
ውስጥ ያስቀምጧቸው ፤ የአገር ውስጥ መሪ ወይም የኩባንያው ባለሥልጣን ካለ በቡድን #3
ውስጥ ያስቀምጧቸ፤ የሰብአዊ መብት ወይም የስርዓተ-ፆታ ባለሙያ ካለ በቡድን # 4 ውስጥ
ያስቀምጧቸው፡፡ የተቀሩት ተሳታፊዎች ድብልቅ መሆን አለባቸው፣ ማለትም የሴቶች እና የወንዶች
ማዕድን ቆፋሪዎች፣ የመንግስት መኮንኖች እና ሌሎች በአንጻራዊነት እኩል መሰራጨት አለባቸው፡፡
- 72 -
የተግባር መመሪያ ሉህ ያሰራጩ፡-#1ሀ (ለድብልቅ ቡድን ስልጠና) ወይም #1ለ (ሁሉም
ተሳታፊዎች ማንበብና መጻፍ ወይም ትምህርታዊ ፈተናዎች ሲያጋጥሟቸው) ያሰራጩ።
በመመሪያ ሉሆች ውስጥ የተሰጡትን የመጀመሪያ መመሪያዎችን ይከልሱ። ቡድኑ የጊዜ ገደቦችን
እንደሚያውቅ ያረጋግጡ። ምንም እንኳን እያንዳንዱ ቡድን አንድ አይነት ዋና መመሪያ
ቢኖረውም፣ ለቀረቡላቸው የተለያዩ ጥያቄዎች ምላሽ መስጠት ይጠበቅባቸዋል፡፡
እያንዲንደ ቡዴን የየራሱ የስራ ቦታ እና በቂ ወረቀቶች እና ማርከሮችን የተሰጣቸው መሆኑን
ያረጋግጡ። እያንዳንዱ ቡድን 10 ሰሌዳ አከል ወረቀት ያስፈልገዋል (ጊዜ ይቆጥቡ እና እነዚህን
አስቀድመው በአንድ ላይ ይለጥፉ) ፡
ትንንሽ ቡድኖቹ ሙሉውን የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ለመጨረስ 105 ደቂቃ አላቸው። እያንዳንዱ
ቡድን መልሶ ሪፖርት ለማድረግ 10 ደቂቃ ይኖረዋል (በደረጃ 3) ።
እያንዳንዱ ቡድን፡ (i) ሂደቱን የሚመራ ሊቀመንበር፣ (ii) የቡድኑን መዋጮ ለመመዝገብ የቡድን
ጸሐፊ ወይም ዘጋቢ፤ (iii) ሁለት የቡድን አባላት (አንድ ወንድ፣ አንዲት ሴት) በመጨረሻ ሪፖርት
ለማድረግ (እያንዳንዱ ቡድን ሪፖርት ለማድረግ 8 ደቂቃ ይኖረዋል) (iv) በጊዜ መርሐግብር
ለመጠበቅ የጊዜ ተቆጣጣሪም ያስፈልጋል፡፡
10 ደቂቃ ጮክ ብለህ አንብብ እና በትንሽ ቡድን የተግባር መመሪያ ከልስ #1ሀ ውስጥ
መመሪያዎችን ይመልከቱ፡፡ እንቅስቃሴዎቹ ለሁሉም ግልጽ መሆናቸውን ያረጋግጡ።
የስርዓተ-ጾታ የስራ ክፍፍል (GDOL) ሰንጠረዥን ይገምግሙ እና የተጠየቀው መረጃ
ለሁሉም ትንሽ ቡድን አባላት ግልጽ መሆኑን ያረጋግጡ።
75 ደቂቃ የጉዳይ ጥናትን በጋራ ይከልሱ (በአሰልጣኙ የተዘጋጀ) ። አንዳንድ ተሳታፊዎች የማንበብ፣
የቋንቋ ወይም የትምህርት ተግዳሮቶች ካጋጠሟቸው ሊቀመንበሩ እያንዳንዱን የጉዳይ
ጥናት ዘገባ ክፍል አንድ በአንድ ጮክ ብሎ እንዲያነብ ይጠየቃል (ሙሉውን አይደለም) ።
ከአንድ ንዑስ በኋላ -ክፍል ሲነበብ ቡድኑ በGDOL ሰንጠረዥ ላይ መጨመር ይቻል
እንደሆነ እና እነዚህ ተጨማሪዎች ምን ሊሆኑ እንደሚችሉ በጋራ መወያየት አለበት።
ከዚህ በኋላ፣ መልሶ ሪፖርት ለማድረግ ከተጠየቀ ተጨማሪ መረጃ ጋር የGDOL ሰንጠረዡን
ያጠናቅቁ።
20 ደቂቃ የመጨረሻዎቹን ሁለቱን ፣በቡድን-ተኮር ጥያቄዎችን በሰሌዳ አከል ወረቀቱ ላይ ባጭሩ
ለመፍታት አንድ ተጨማሪ ሰሌዳ አከል ወረቀት በጋራ ያዘጋጁ።
- 73 -
እያንዳንዱ ቡድን ትንሽ የተለየ ምርት ይኖረዋል፡፡ እያንዳንዱ ቡድን ከጉዳይ ጥናት ለወንዶች እና
ወንድ-ልጆች፣ ለሴቶች እና ልጅ-አገረዶች የመራቢያ ሚናዎች፣ የምርታማነት ሚናዎች እንዲሁም
የማህበረሰብ ሚናዎች በጋራ ይለያል ፡፡ ነገር ግን ከዚህ በታች የተዘረዘረው እና በእንቅስቃሴ መመሪያ ሉህ #1
ሀ ውስጥ በዝርዝር የተቀመጡትን የተለያዩ ልኬቶችን ያዘጋጃል።
አንድ (ሀ) በASM አካባቢዎች ውስጥ የተለያዩ በምትሠሩበት ASGM ማህበረሰቦች ውስጥ፡-
ወይም የጎደሉትን የመራቢያ፣ ምርታማነት 1. ሴቶች እና ወንዶች የሚያጋጥሟቸውን የጤና
እና የማህበረሰብ ሚናዎችን ዘርዝር ችግሮች ለመፍታት ተመሳሳይ ወይም የተለያዩ
(ለ) ከእያንዳንዱ ሚና ጋር የተያያዙ የሰዎች ሀብቶች እና ችሎታዎች አሏቸው? ተመሳሳይ
ጤና አደጋዎችን ይዘርዝሩ (በትገባራዊ ወይም የተለያዩ የሆኑባቸውን መንገዶች
የስርዓተ-ጾታ ፍላጎቶች) ተለይቶ ይታወቅ፣ ይግለጹ፡፡
የተለየ እና ተጨማሪ) ። 2. በሴቶችና በወንዶች በASM ውስጥ
ስላጋጠሟቸው የተለያዩ የጤና አደጋዎች ምን 3
ዋና መደምደሚያዎች ማድረግ ይችላሉ።
ሁለት (ሀ) ከእያንዳንዱ ሚና ጋር የተያያዙ የአካባቢ በምትሠሩበት ASM ማህበረሰቦች ውስጥ፡-
ተፅእኖዎችን ዘርዝር። 1. ሴቶች እና ወንዶች በአካባቢያዊ ተጽእኖዎች
(ለ) ከእያንዳንዱ የአካባቢ ተፅዕኖ ቀጥሎ የተለያየ ተጽእኖ አላቸው? በምን መንገድ?
በማኅበረሰቡ ውስጥ ሌሎች ሚናዎችን 2. ሴቶች እና ወንዶች የአካባቢን ተጽኖዎች
የሚያከናውኑ ሰዎች እነማን እና እንዴት ለመፍታት ተመሳሳይ ወይም የተለያዩ ሀብቶች
በነዚህ የአካባቢ ተፅዕኖዎች እንደሚነኩ እና ችሎታዎች አሏቸው? ተመሳሳይ የሆኑበትንና
ይዘርዝሩ። ተመሳሳይ የሆኑበትን መንገድ ይዘርዝሩ
- 74 -
(ንግድ) ሚናዎች መካከል "ዝቅተኛውን ማህበረሰቦች ውስጥ ያሉ ሴቶች እና ወንዶች
የሚከፍል ሥራ" በጋራ ይለዩ። ለዝቅተኛ በ አንድ አይነት ወይም የተለያዩ ኢኮኖሚያዊ
“ዝ” ምልክት ያድርጉበት። ጥቅሞችን ያገኛሉ? ተመሳሳይ ወይም የተለያየ
(ለ) ለእያንዳንዱ የንግድ ሥራ የአንድ ቀን የሆኑትን መንገዶች ይዘርዝሩ፡፡
ሥራ ክፍያ ዝቅተኛ (ዝ)፣ መካከለኛ (መ) 2. በተግባራቸው መሰረት፣ በASGM ማህበረሰቦች
ወይም ከፍተኛ (ከ) ደረጃ ይመድቡ። ውስጥ ያሉ ሴቶች እና ወንዶች አንድ አይነት
(ሐ) ለእያንዳንዱ ሚና (የተዋልዶ፣ ወይም የተለያየ ማህበራዊ ደረጃ አላቸው?
ምርታማነት እና ማህበረሰብ) የሚሰጠውን ተመሳሳይ ወይም የተለያየ የሆኑትን መንገዶች
ማህበራዊ ደረጃ ከፍተኛ፣ መካከለኛ ወይም ይዘርዝሩ፡፡
ዝቅተኛ አድርጎ ደረጃ መስጠት።
በዚህ ክፍለ ጊዜ እያንዳንዱ ቡድን ለመመለስ 10 ደቂቃ ይኖረዋል። ከእያንዳንዱ ሪፖርት በኋላ
አጭር ምልአተ-ጥያቄ እና መልስ ይኑሩ እና ለሚቀጥለው ቡድን ያሳውቁ። ሁሉም ሪፖርቶች ከተወያዩ በኋላ
ከጠቅላላ ምልአተ ጉባኤው መደምደሚያ ላይ ውሰዱ።
ቡድኖች በቅደም ተከተል (ከ#1 እስከ #4) ይቀርባሉ እና ቀስ በቀስ ግድግዳ ላይ ይለጥፋሉ። ቡድኖቹ
እንደገና እንዳይናገሩ (ለምሳሌ ከጉዳይ ጥናቱ ከ GDOL አንፃር) ላይ ብቻ እንዲጨምሩ እና እንዳይናገሩ ግልጽ
መመሪያ ይስጡ።
ለእያንዳንዱ ቡድን በኋላ የሚነሱ አንዳንድ ውይይትን ለማዳበር የሚነሱ አመራማሪ ጥያቄዎች፡-
- 75 -
የአካባቢ ተጽኖዎችን ለመከላከል ኃላፊነት ያለው ማነው?
ከዚህ ውይይት ሌላ ምን ትምህርት እናገኛለን? (በሰሌዳ-አከል ወረቀትላይ ዝርዝር)
እያንዳንዱ ቡድን ሪፖርት ካደረገ እና ውይይቶች ከተደረጉ በኋላ ከቡድኑ ጋር ሰሌዳ-አከል ወረቀትላይ
የሚከተሉትን ጥያቄዎች አስቡ።
በ ASGM ማህበረሰቦች ውስጥ የወንዶች እና የሴቶች፣ የወንዶች እና የሴቶች ልጆች ስራ፣ ተግባር
እና ተግባር የሚለያዩባቸው ምክንያቶች ምንድን ናቸው? የተዛባ አመለካከት ሚና ምንድን ነው?
እነዚህ ልዩነቶች (በGDOL) ሴቶች እና ወንዶች ከASGM በተለየ (ኢኮኖሚያዊ እና ማህበራዊ)
እንዴት እንደሚጠቀሙ ይነካል? በዚህ ላይ ለንግድ (አምራች) ሥራ በ "ጊዜ" ውስጥ በእነዚህ
የእኩልነት ጥቅሞች ላይ ያለው ተጽእኖ ምንድነው?
በGDOL እና በ ASGM አሉታዊ ተጽእኖዎች ስርጭት (የሰው ልጅ ጤና እና አካባቢ) መካከል
ስላለው ግንኙነትስ? በዚህ ላይ በስልጣን እና ተፅእኖ ውስጥ ያለው እኩልነት አስፈላጊነት
ምንድነው?
- 76 -
በሴቶች እና በወንዶች መካከል ከASGM ከሚያገኙት ኢኮኖሚያዊ እና ማህበራዊ ጥቅማ ጥቅሞች
አንፃር ሰብአዊ መብቶችን በማክበር እና የራሳቸውን ሰብአዊ መብቶች የመጠየቅ አቅማቸውን
የሚነካው በምን መንገዶች ነው?
በኬዝ ጥናት እና ለግለሰቦች የእድገት ውጤቶች የለየን የስርዓተ-ፆታ አለመመጣጠን ምን
መደምደሚያ ላይ መድረስ እንችላለን? ቤተሰቦች? ማህበረሰቦች?
ሞጁሉ እስካሁን በጣም ኃይለኛ ስለሆነ፣ ተሳታፊዎችን እንደገና ለማነቃቃት “ፈጣን የማነቃቂያ ስራ”
መልመጃ ለማካሄድ ይህ ጥሩ ጊዜ ነው።
- 77 -
በሴቶች እና በወንዶች መካከል ያለው አለመመጣጠን የራሳቸውን ሰብአዊ መብት የመጠየቅ እና
የሌሎችን ሰብአዊ መብት በማክበር በግለሰብ አቅማቸው ላይ እንዴት ተጽእኖ እንደሚያሳድር
ምን ትምህርት አግኝተናል? የስርዓተ-ፆታ የስራ ክፍል ለእነዚህ እኩልነቶች እንዴት አስተዋፅዖ
ያደርጋል (አስፈላጊ ከሆነ ወደ ኢ-ፍትሃዊ የስራ ሸክሞች ይመልከቱ)?
የመማር ሂደቱ ወሳኝ አካል ሰልጣኞች ለምን ትምህርቶቹ በግለሰብ ደረጃ አስፈላጊ እንደሆኑ እንዲገነዘቡ
ማድረግ ነው (10 ደቂቃ) ።
- 78 -
ሞዱል ስምንት፡-ስርዓተ-ፆታ በፖሊሲ እና በፕሮግራም ውስጥ
(ማስታወሻ፡ በሞዱል 8 ውስጥ ያሉ አንዳንድ የእውቀት እና የክህሎት ማስታወሻዎች የተወሰዱት ከዚህ
ምንጭ ነው፡፡
8.2. ቆይታ
5.5 ሰዓታት
- 79 -
ስርዓተ-ፆታን ማካተት፤
የስርዓተ-ፆታን ማካተት ፖሊሲዎች ለሁሉም ዜጎች ፍላጎት የበለጠ ውጤታማ ምላሽ እንዲሰጡ
ያስችላል፤
ስርዓተ-ፆታን ማካተት የፕሮጀክቶችን/ፕሮግራሞችን የበለጠ ውጤታማ ያደርጋቸዋል እንዲሁም
ኢ-እኩልነት አለመኖሩን ያረጋግጣል፤
ስርዓተ-ፆታን ማካተት ለስርዓተ-ፆታ ጆሮ ዳባ የሚሉ የፖሊሲ ልማዶችን ለማስወገድ ይረዳል፤
የስርዓተ-ፆታን ማካተት የተሻለ ፖሊሲ ማውጣት፣የተሻሉ ተቋማትን እና የበለጠ ውጤታማ
ሂደቶችን ያመጣል።
የስርዓተ-ፆታ ጉዳይን ማካተት አላማው በሴቶችም ሆነ በወንዶች ላይ አሉታዊ ተጽእኖ የሚያሳድሩ
ልዩነቶችን እንዳይፈጠሩ ወይም እንዳይጠናከሩ ማድረግ ነው።
የስርዓተ-ፆታን ማካተት በተወሰኑ አካባቢዎች ወይም ክፍሎች ውስጥ የሚሰሩ የተወሰኑ ግለሰቦች
ኃላፊነት ብቻ አይደለም፡፡ በእርግጥ የተወሰኑ መዋቅሮች ሊቋቋሙ እና ኃላፊነት ያለባቸው ሰዎች
መሾም አለባቸው፤
ስርዓተ-ፆታን የማካተት ተግባርን የማስፈጸም ኃላፊነት በአስተዳደር ቡድን መሪነት ከመላው
የመንግሥት ተቋማት ሠራተኞች ጋር መሆን አለበት።
በሁሉም ማክሮ፣ ሜሶ እና በጥቃቅን ደረጃዎች የስርዓተ-ፆታን ማካተት ግዴታ ነው።
- 80 -
የውጤታማ የስርዓተ-ፆታ ማካተት ዋና ዋና ሁኔታዎች/መገለጫዎች
በተለይ በማዕድን ዘርፍ አውድ ውስጥ ውጤታማ የስርዓተ-ፆታን ማካተት ሁኔታዎችን በተመለከተ
ተሳታፊዎችን ጥያቄ ይጠይቁ። የሚከተሉት ዋና ዋና ነጥቦች መገለፃቸውን ልብ ይበሉ።
ተስማሚ የሆነ የህግ ማዕቀፍ የተሳካ የስርዓተ-ፆታ ማካተት ስትራቴጂን ለማዘጋጀት አስፈላጊ
ሁኔታ ነው፤
በከፍተኛ መሪዎች ለጾታ እኩልነት ፖለቲካዊ ቁርጠኝነት አስፈላጊ ነው፤
ለስርዓተ-ፆታ ማካተት ግልጽ የሆነ የድርጊት መርሃ ግብር ያስፈልጋል፤
የተጠያቂነት ዘዴ እና ሀብቶች ያስፈልጋሉ፤
ስርዓተ-ፆታን የማካተት ሂደቶች የስርዓተ-ፆታ እውቀት እና የባለድርሻ አካላት ተሳትፎ
ያስፈልጋቸዋል።
የስርዓተ-ፆታን ማካተት የተሻለ ፖሊሲ ማውጣት፣የተሻሉ ተቋማትን እና የበለጠ ውጤታማ
ሂደቶችን ያመጣል።
- 81 -
ሊታሰብባቸው የሚገቡ ቁልፍ ነገሮች፡-
- 82 -
ደረጃ 2፡- መመግለጽ፣ መተግበር፣ መቀድ፣ እና ማረጋገጥ መሳሪያውን ማሰራጨት (45 ደቂቃ)
የመግለጽ መሣሪያ
በአንድ የተወሰነ የፖሊሲ መስክ (ለምሳሌ በማዕድን ዘርፍ) ውስጥ በሕዝብ ጣልቃገብነት መቅረብ
ያለበትን ትክክለኛ ፖሊሲ ስንገልጽ የ “መግለጽ/Define” መሣሪያ መነሻ ነው። ፖሊሲው ከስርዓተ-ፆታ ጋር
ተያያዥነት ያለው እና የስርዓተ-ፆታ ክፍተቶችን እና ልዩነቶችን ለመፍታት ልዩ የምንተገብራቸው
ስራዎቻችንን የሚያስፈልገው በየትኛው መንገድ እና ምን ያህል እንደሆነ መገምገም አለብን፡፡
- 83 -
የማቀድ መሳሪያ
የመተግበር መሳሪያ
- 84 -
ዋና ዋና ነጥቦች:
የማረጋገጥ መሣሪያ
ስለዚህ አመላካቾች ተዘጋጅተው የተለዩ የክትትል ሥራዎችን ታቅዶ ተግባራዊ ማድረግ አለበት።
ግቦች እና እርምጃዎች እየተሳኩ መሆናቸውን ለማረጋገጥ መረጃ እና ማስረጃ እርስዎ በገለጿቸው
አመልካቾች መሰረት መሰብሰብ አለባቸው።
- 85 -
ስርዓተ-ፆታ ተኮር ክትትል ክፍተቶችን እና ችግሮችን ቶሎ ቶሎ እንዲፈቱ እና እንዲታረሙ
ያስችላል፣ የታቀዱትን ለማሳካት አስፈላጊ ለውጦችን አሁንም ማስተዋወቅ ይቻላል። የስርዓተ-ፆታ
ተኮር ክትትልን ማለትም የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን እንደ ዋና ትኩረቱ አድርጎ መከታተልን
ያስቡበት።
ከስርዓተ-ፆታ ጋር የተያያዙ ተግባራት አፈፃፀም ሪፖርት መደረጋቸውን ያረጋግጡ፡፡ በውጤቶች
ላይ ሪፖርት ማድረግ በጣም አስፈላጊ በሆነው ነገር ላይ ለመማር አስተዋፅኦ ያደርጋል።
ከክትትል በተጨማሪ ግምገማው ቀጣይነት ባለው መልኩ፣ መርሃ ግብሩ ሲጠናቀቅ ወይም
ምክንያታዊ ከሆነ የፖሊሲ ትግበራ በኋላ መካሄድ አለበት። በአፈፃፀም ሂደት ውስጥ የተሰበሰቡ
መረጃዎችን እና መረጃዎችን እንዲሁም ሌሎች እውቀቶችን እና ምንጮችን ግምት ውስጥ
ማስገባት አለበት፡፡
የስርዓተ-ፆታ ስሜትን የሚነካ ግምገማ የግምገማ ጥያቄዎችን እና የስርዓተ-ፆታ አመለካከትን
የሚያዋህዱ ዘዴዎችን ለይተው መተግበር በሚችሉ የስርዓተ-ፆታ እውቀት ባላቸው ገምጋሚዎች
ላይ የተመሰረተ መሆን አለበት።
የተከተለውን የስርዓተ-ፆታ እኩልነት እውን ለማድረግ በሚደረገው አቀራረብ ላይ በማተኮር ጾታን
መሰረት ያደረገ ግምገማ ለማካሄድ ያስቡበት። እንዲህ ዓይነቱ ግምገማ በጥሩ ሁኔታ የሚሰራውን
እና ችግሮቹ የት እንዳሉ ለመገንዘብ ከፍተኛ አስተዋፅዖ ያደርጋል፣ ይህም የስርዓተ-ፆታን የማካተት
አካሄድ ወደፊት በጥሩ ሁኔታ እንዲስተካከል ያስችላል።
የስርዓተ-ፆታ ግምገማ
- 86 -
መስፈርት፡- አግባብነት
o ፕሮጀክቱ/ፕሮግራሙ ለስርዓተ-ፆታ እኩልነት ምቹ ሁኔታዎችን ለመፍጠር ውጤታማ
አስተዋፅዖ አድርጓል?
o ለሴቶች ተግባራዊ እና ስልታዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶች ምላሽ ሰጥቷል?
o የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን በተመለከተ ለብሔራዊ ፖሊሲ ቁርጠኝነት እና ተልዕኮዎች
አስተዋፅኦ አድርጓል?
መስፈርት፡ ብቃት
o የፖሊሲው ትግበራ የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን በተመለከተ ውጤታማ ነበር ወይ?
o ዘዴዎቹ እና ሀብቶቹ ውጤታማ በሆነ መልኩ ጥቅም ላይ እየዋሉ ነውን?
መስፈርት፡ ውጤታማነት
o ውጤቶቹ ለታቀዱት ውጤቶች መሳካት አስተዋፅዖ አድርገዋል፣ እና ጥቅማጥቅሞች
የወንዶች እና/ወይም ሴት ታላሚ ቡድኖችን ይደግፋሉ?
o ባለድርሻ አካላት (ድርጅቶች፣ ተቋማት፣ ቀጥተኛ ያልሆኑ ታላሚ ቡድኖች)
የፕሮግራሙ/ፕሮጀክቱ ተጠቃሚ ነበሩ?
መስፈርት፡ ተጽዕኖ
o የፕሮጀክቱ ውጤቶች የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን እና የሴቶችን መብት በሚያጎለብቱ ሰፊ
ፖሊሲዎች፣ ሂደቶች እና ፕሮግራሞች ላይ ምን ተጽእኖ አሳድሯል?
o ያልተከፈለ የእንክብካቤ ሰራተኛ እና በሴቶች እና በወንዶች መካከል የቤተሰብ
ሀላፊነቶችን ሚዛናዊ በሆነ መልኩ እንዲከፋፈል አስተዋፅዖ አድርጓል?
መስፈርት፡ ዘላቂነት
o የገንዘብ ድጋፍ ካበቃ በኋላ በጾታ እኩልነት ላይ የተገኙ ስኬቶች ሊቀጥሉ ይችላሉ?
o የፖሊሲ ግቦቹ ባለቤትነት ምን ያህል በወንድና በሴት ተጠቃሚዎች ተሳክቷል?
o በፕሮጀክቱ የሴቶች እና የወንዶች ስልታዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎት ምን ያህል ምላሽ
ተሰጥቶበታል እና ይህ የሴቶች መብት እና የፆታ እኩልነት ዘላቂነት ያለው መሻሻል
አስገኝቷል?
o በፕሮጀክቱ የስርዓተ-ፆታን የማካተት አቅም ምን ያህል ተገንብቶ ተቋማዊ እንዲሆን
ተደርጓል?
o በስርዓተ-ፆታ ዋና ሂደት ውስጥ የስርዓተ-ፆታ ማረጋገጫ ዝርዝር አጠቃቀም ላይ
አፅንዖት ይስጡ።
ደረጃ 3፡- ቡድኑ የስራውን ውጤት ከመላው ክፍል ጋር ይጋራል።
30 ደቂቃዎች
- 87 -
ክፍለ-ጊዜ 3፡- የስርዓተ-ፆታ ዋና ዋና መመሪያዎች መግቢያ
ጊዜ:- 120 ደቂቃዎች
ጥያቄ እና መልስ?
የቡድን ውይይት
ማጠቃለያ
10 ደቂቃዎች፡፡
- 88 -
አባሪ
አባሪ 1፡- በሰብአዊ መብቶች እና በሥርዓተ ፆታ እኩልነት ላይ አለም አቀፍ የህግ ማዕቀፍ
- 89 -
የሚጻረር ነው በማለት እና መንግስታት “ነባር ህጎችን፣ ልማዶችን፣ ደንቦችን እና አድሎአዊ
ድርጊቶችን እንዲሰርዙ ጥሪ አቅርቧል። ለሴቶች እና ለወንዶች እና ለሴቶች እኩል መብት በቂ የህግ
ጥበቃን ለማቋቋም" ያለመ ነው፡፡
በሴቶች ላይ የሚደርሰውን ማንኛውንም ዓይነት አድልዎ የማስወገድ ስምምነት በ1979 በጠቅላላ
ጉባኤ የፀደቀ ሲሆን መግቢያውም ሌሎች መሳሪያዎች ቢኖሩም ሴቶች ከወንዶች ጋር እኩል
መብቶቻቸውን እያጣጣሙ እንዳልሆነ ያስረዳል።
ኮንቬንሽኑ በጾታ ላይ የተመሰረተ መድልዎ ምንነት እና ትርጉሙን ይገልጻል እና መድልዎ
ለማስወገድ እና ተጨባጭ እኩልነትን ለማስፈን የመንግስት ግዴታዎችን ያስቀምጣል። እንደ
ሁሉም የሰብአዊ መብት ስምምነቶች፣ በማፅደቅ ግዴታዎችን የሚወጡት መንግስታት ብቻ
ናቸው። ሆኖም ኮንቬንሽኑ የአድሎአዊ ህጎችን ብቻ ሳይሆን ልምዶችን እና ልማዶችን እና በሴቶች
ላይ በግል ተዋናዮች የሚደርስባቸውን መድሎ የመፍትሄ ግዴታዎችን ያሳያል።
እነዚህ አጠቃላይ መርሆዎች እንደ አጠቃላይ ማዕቀፍ ሆነው በፖለቲካ፣ በማህበራዊ፣
በኢኮኖሚያዊ እና በባህላዊ ዘርፎች በሴቶች ላይ የሚደርሱ መድሎዎችን የማስወገድ ክልሎች ልዩ
ግዴታዎች በ16 አንቀጾች ውስጥ ተቀምጠዋል። ኮንቬንሽኑ ሁለቱንም የሲቪል እና የፖለቲካ
መብቶች (የመምረጥ ፣ በሕዝብ ሕይወት ውስጥ የመሳተፍ ፣ ዜግነታቸውን የማግኘት ፣ የመቀየር
ወይም የመቆየት ፣ በሕግ ፊት እኩልነት እና የመንቀሳቀስ ነፃነት) እና ኢኮኖሚያዊ ፣ ማህበራዊ እና
ባህላዊ መብቶች (የትምህርት ፣ የሥራ ፣ የጤና እና የገንዘብ ብድር መብቶች) ይይዛል፡፡ ኮንቬንሽኑ
እንደ ሕገወጥ ዝውውር፣ ለተወሰኑ የሴቶች ቡድኖች፣ ለምሳሌ የገጠር ሴቶች፣ እና ሴቶች በሰብዓዊ
መብታቸው ሙሉ ተጠቃሚ እንዲሆኑ ልዩ ሥጋቶች በሚኖሩባቸው ጉዳዮች ላይ ልዩ ትኩረት
ይሰጣል፣ ለምሳሌ ጋብቻ እና ቤተሰብ ምስረታን ያካትታል፡፡
ኮንቬንሽኑ በአንቀፅ 1 ላይ መድሎውን ሲተረጉም “በጾታ ላይ የተመሰረተ ማንኛውም ልዩነት፣
ማግለል ወይም ገደብ የሴቶችን እውቅና፣ ጥቅም ወይም የአካል ብቃት እንቅስቃሴ የሚጎዳ ወይም
የሚሽር ውጤት ወይም ዓላማ ያለው፣ ትዳራቸው ምንም ይሁን ምን በፖለቲካ፣ በኢኮኖሚ፣
በማህበራዊ፣ በባህላዊ፣ በሲቪል ወይም በማንኛውም መስክ የሰብአዊ መብቶች እና መሰረታዊ
ነፃነቶች በወንዶች እና በሴቶች እኩልነት ላይ የተመሰረተ አቋም" እንዲህ ዓይነቱ መድልዎ በጾታ
ምክንያት የሚደረግ ሕክምናን ማንኛውንም ልዩነት ያጠቃልላል፡፡
- ሆን ተብሎ ወይም ባለማወቅ ሴቶችን ይጎዳል፤
- በአጠቃላይ ህብረተሰቡ የሴቶችን መብት በግልም ሆነ በህዝባዊ መስክ እንዳይገነዘብ ይከላከላል፤
- ሴቶች የሚገባቸውን ሰብአዊ መብቶች እና መሰረታዊ ነጻነቶች እንዳይጠቀሙ ይከለክላል።
በኮንቬንሽኑ የክልል ፓርቲዎች አድልዎን የሚከላከሉበት አግባብ ባለው ህግ፣ የሴቶች መብት ህጋዊ
ጥበቃን ማረጋገጥ፣ ከአድሎአዊ ድርጊቶች መራቅ፣ ሴቶችን ከማንኛውም ሰው፣ ድርጅት ወይም
ድርጅት መድልኦን የሚከላከሉበትን የተለያዩ መንገዶችን ይዘረዝራል። አድሎአዊ ህጎችን፣ ደንቦችን
እና የቅጣት ድንጋጌዎችን ማሻሻል ወይም መሰረዝን ያካትታል። ኮንቬንሽኑ እኩልነትን ለማስፈን
የሴቶችን ሁኔታ ለማሻሻል ከመንግስት በኩል አዎንታዊ እርምጃ ሊወስድ እንደሚችል ይተነብያል።
- 90 -
በሁሉም የሕይወት ዘርፎች የሴቶችን ትክክለኛ እኩልነት ለማፋጠን፣ እኩልነት እስካለ ድረስ
ክልሎች ጊዜያዊ ልዩ እርምጃዎችን እንዲጠቀሙ ተፈቅዶላቸዋል። ስለዚህ ኮንቬንሽኑ ከጠባብ
የመደበኛ እኩልነት ጽንሰ-ሀሳብ በላይ ይደርሳል እና የእድል እኩልነት እና የውጤት እኩልነትን
ያለመ ነው። እነዚህን ግቦች ለማሳካት ጊዜያዊ ልዩ እርምጃዎች ሁለቱም ህጋዊ እና አስፈላጊ ናቸው፡፡
በመርህ ደረጃ፣ እነዚህ እርምጃዎች እኩል ደረጃ ከደረሱ በኋላ መወገድ አለባቸው፡፡
በአስፈላጊ ሁኔታ፣ ኮንቬንሽኑ አዲስ፣ ተጨባጭ ድንጋጌዎችን ለሌሎች መሳሪያዎች ያክላል፣
እነዚህም እኩልነትን እና አድልኦን የሚመለከቱ ናቸው። አንቀጽ 5 ክልሎች የሴቶችን ሕጋዊ እኩልነት
እውቅና ከመስጠትና የእኩልነት እኩልነታቸውን ከማስተዋወቅ በተጨማሪ ጎጂ የሆኑ የስርዓተ-ፆታ
አመለካከቶችን የሚያራምዱ ማኅበራዊ፣ ባህላዊና ልማዳዊ ሥርዓቶችን በማስወገድ የሴቶችን
ዕውቅና የሚያጎለብት አጠቃላይ ማዕቀፍ በህብረተሰቡ ዘንድ እንዲፈጠር መትጋት
እንደሚኖርባቸው ይደነግጋል።
የህጻናት መብቶች ኮንቬንሽን (አንቀጽ 2) እና የሁሉም ስደተኞች ሰራተኞች እና የቤተሰባቸው
አባላት መብቶች ጥበቃ ስምምነት (አንቀጽ 7) በጾታ ላይ የተመሰረተ መድልዎ ይከለክላል። የአካል
ጉዳተኞች መብቶች ኮንቬንሽን (አንቀጽ 6) አካል ጉዳተኛ ሴቶች የሚደርስባቸውን ዘርፈ ብዙ
መድሎ የሚገነዘበው ሲሆን የመንግስት አካላትም ይህንን ለመፍታት “የሴቶችን ሁለንተናዊ
እድገት፣ እድገት እና ማብቃት ለማረጋገጥ ተገቢውን እርምጃ ሁሉ እንዲወስዱ ይጠይቃል።”
በሰብአዊ መብታቸው ተጠቃሚነት።
ክልላዊ የሰብአዊ መብት ስምምነቶች ባፀደቁት ክልሎች የእነርሱን ድንጋጌዎች መከበራቸውን
ለመገምገም የቁጥጥር ዘዴዎች አሏቸው። የአፍሪካ የሰብአዊ እና ህዝቦች መብት ኮሚሽን፡፡
የአፍሪካን (ባንጁል) የሰብአዊ እና ህዝቦች መብቶች ቻርተር በ 1981 በአፍሪካ አንድነት ድርጅት
ጸድቋል። አንቀፅ 2 በቻርተሩ የተረጋገጡ መብቶችን በመጠቀም በማንኛውም ምክንያት ጾታን
ጨምሮ መድልዎ ይከለክላል። አንቀጽ 18 በተለይ “በሴቶች ላይ የሚደርሰውን ማንኛውንም
መድልዎ እንዲወገድ እና እንዲሁም በዓለም አቀፍ መግለጫዎች እና ስምምነቶች ውስጥ
በተደነገገው መሠረት የሴቶች እና የሕፃናት መብቶች እንዲጠበቁ ለማድረግ” የአፍሪካን ግዛቶችን
ግዴታ ይጠቅሳል። የቻርተር የሴቶች መብት ፕሮቶኮል በአፍሪካ (የማፑቶ ፕሮቶኮል) በ2003
ጸድቋል።
የሴቶች መብት ለሴቶች ሰብአዊ መብቶች እና እኩልነት ጉልህ የሆኑ ፖለቲካዊ ቁርጠኝነትን ባሳዩ
ተከታታይ አለም አቀፍ ኮንፈረንሶች እምብርት ነበር። እ.ኤ.አ ከ 1975 ጀምሮ ፣ እንዲሁም ዓለም አቀፍ
የሴቶች ዓመት ፣ ሜክሲኮ ሲቲ በዓለም አቀፍ የሴቶች ዓመት ዓለም አቀፍ ኮንፈረንስ አስተናግዳለች ፣ ይህም
የዓለም የድርጊት መርሃ ግብር እና 1975-1985 የተባበሩት መንግስታት የሴቶች አስርት ዓመታት ተብሎ
ተሰየመ። እ.ኤ.አ በ 1980 ሌላ ዓለም አቀፍ የሴቶች ኮንፈረንስ በኮፐንሃገን ተካሂዶ ነበር እና በሴቶች ላይ
የሚፈጸሙ መድሎዎችን የማስወገድ ስምምነት ለፊርማ ተከፈተ ። ሶስተኛው የአለም የሴቶች ኮንፈረንስ
- 91 -
በናይሮቢ የተካሄደ ሲሆን በሴቶች ላይ የሚፈጸሙ አድሎአዊ ድርጊቶችን ለማስወገድ ኮሚቴ ስራውን
የጀመረው እ.ኤ.አ በ 1982 ነው። እነዚህ ሶስት የአለም ኮንፈረንሶች ከአለም ዙሪያ በመጡ ሴቶች ላይ
ያልተለመደ እንቅስቃሴ የታየበት ሲሆን ለዚህም መሰረት ጥለዋል። እ.ኤ.አ በ1990ዎቹ የሴቶችን መብት
ለመቅረፍ የዓለም ኮንፈረንስ፣ በ1995 በቤጂንግ የተካሄደውን አራተኛው የዓለም የሴቶች ኮንፈረንስ
ጨምሮ (ከዚህ በታች ይመልከቱ) ።
እ.ኤ.አ በ 1993 የዓለም የሰብአዊ መብቶች ኮንፈረንስ በቪየና ተካሄደ ። በወቅቱ የነበሩትን የሰብአዊ
መብት ሁኔታ ለመገምገም ሞክሯል፡፡ የሴቶች መብት ተሟጋቾች ይህንን ለማረጋገጥ ተንቀሳቅሰዋል፡፡
“የሴቶች መብት ሰብአዊ መብቶች ናቸው” በሚለው የድጋፍ ጩኸት የሰብአዊ መብቶች ሙሉ በሙሉ
በአለም አቀፉ ማህበረሰብ አጀንዳ ላይ ነበሩ። በተለይም በሴቶች ላይ የሚደርሰውን ጥቃት በተመለከተ
የሲቪል ማህበረሰብ ተሟጋቾች ፍርድ ቤቶችን በማደራጀት የሴቶች መብት ረገጣ ላይ ትኩረት እንዲሰጥ
ቀደም ሲል ምላሽ ያልተሰጠበት ምክንያት እነሱ እንደ የግል ሉል አካል ተደርገው ይወሰዱ ነበር፣ የተከለከለ
ወይም በቀላሉ የማይቀር የሴቶች ሕይወት አካል ሆነው ተቀበሉ። ጉባኤው የተሳካ ነበር። “የሴቶች እና የሴት
ልጅ ሰብዓዊ መብቶች የማይገፈፉ፣ የማይነጣጠሉ እና የማወሰዱ የአጽናፈ ዓለማዊ ሰብአዊ መብቶች አካል
ናቸው” የሚለውን የቪየና መግለጫ እና የድርጊት መርሃ ግብር (አንቀጽ 18) በማጽደቅ ረገድ ስኬታማ ሲሆን
ትኩረት ሰጥቷል።
እ.ኤ.አ በ1994 የተካሄደው የአለም አቀፍ የህዝብ እና ልማት ኮንፈረንስ ለሴቶች መብት ትልቅ
ምዕራፍን ወክሎ ነበር። ኮንፈረንሱ በሕዝብ ጉዳዮች ላይ ያተኮረ ቢሆንም፣ በካይሮ የተሰበሰቡት ልዑካን፣
የሕዝብ ብዛት ስለ ሕዝብ አወቃቀር ብቻ ሳይሆን፣ በይበልጥ ደግሞ፣ ሰዎችን የሚመለከት እንደሆነ
ተስማምተዋል። በድርጊት 5 መርሃ ግብሩ ውስጥ የተነሱት ጉዳዮች በመሠረቱ ከሴቶች ሰብአዊ መብቶች ጋር
የተያያዙ ናቸው፣ የሥርዓተ ፆታ እኩልነት፣ ቤተሰብ፣ የስነ ተዋልዶ ጤና፣ የወሊድ መቆጣጠሪያ እና የቤተሰብ
ምጣኔ፣ የሴቶች ጤና፣ እንዲሁም የኢሚግሬሽን እና የሴቶች ትምህርት ጉዳይ ላ የተኮሩ ነበሩ፡፡ በአስፈላጊ
ሁኔታ የድርጊት መርሃ ግብር በሰብአዊ መብቶች ላይ የተመሰረተ እና "የፆታ እኩልነትን እና ፍትሃዊነትን
ማሳደግ እና የሴቶችን አቅም ማጎልበት እንዲሁም በሴቶች ላይ የሚደርሱ ሁሉንም አይነት ጥቃቶችን
ማስወገድ እና ውልደትን መቆጣጠር መቻልን ማረጋገጥ የማዕዘን ድንጋይ ናቸው" በማለት አውጇል፡፡
ከሕዝብ እና ከልማት ጋር የተገናኙ ፕሮግራሞች” ኮንፈረንሱ የስነ-ተዋልዶ መብቶችን በተመለከተ ግልጽ
- 92 -
መግለጫ ለመስጠትም ጠቃሚ ነበር፡ እነዚህም "ሁሉም ጥንዶች እና ግለሰቦች የልጆቻቸውን ቁጥር፣
ክፍተት እና ጊዜ በነጻነት የመወሰን እና መረጃውን የማግኘት መሰረታዊ መብታቸው በመረጋገጡ ላይ ነው"
ብሏል። ይህን ማድረግ ማለት እና ከፍተኛውን የጾታ እና የስነ ተዋልዶ ጤናን የማግኘት መብት እንዲሁም
ከአድልዎ፣ ከማስገደድ የጸዳ ውሳኔ የመስጠት መብታቸውን ያጠቃልላል፡፡
እ.ኤ.አ በ2000 አለም አቀፉ ማህበረሰብ በ2015 ሊሳኩ የሚገባቸው ስምንት በጊዜ የተገደቡ የልማት
ግቦችን ለማሳካት የስርዓተ ጾታ እኩልነት እና የሴቶችን ተጠቃሚነት እንዲሁም የእናቶች ሞት ቅነሳን
ጨምሮ አንድ ግብ ላይ ተስማምቷል። ከግቦቹ ውስጥ ሰባቱ እድገትን ለመለካት የተወሰኑ ግቦች አሏቸው።
ምንም እንኳን ከሰብአዊ መብት አንፃር ጉድለቶች ቢኖሯቸውም፣ የምዕተ ዓመቱ የልማት ግቦች ለአንዳንድ
የዓለም እጅግ አስፈሪ ችግሮች ዓለም አቀፍ ድጋፍን ያስገኘ ጠቃሚ የፖለቲካ ቁርጠኝነት ምሳሌዎች ናቸው።
የሴቶች መብትን በተመለከተ የምዕተ ዓመቱ የልማት ግብ 3 የፆታ እኩልነትን ማሳደግ እና ሴቶችን ማብቃት
ነው። ይሁን እንጂ ተጓዳኝ ኢላማው በ2015 የስርዓተ-ፆታ ልዩነቶችን ከማስወገድ ጋር ብቻ የተያያዘ ነው፡፡
የልጃገረዶች የትምህርት ተደራሽነት፣ የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን ለማስፈን የግድ አስፈላጊ ቢሆንም ይህ ውስን
- 93 -
ኢላማ የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን ለማስፈን እና ሴቶችን ለማብቃት እድገትን ለመለካት በቂ አይደለም። ግብ 3
ከግብርና ውጭ ባሉ ሴክተሮች እና በብሔራዊ ፓርላማዎች ውስጥ የሴቶች የደመወዝ ሥራ ላይ ያላቸውን
ድርሻ የሚያሳዩ አመልካቾችን ያካትታል ነገር ግን እነዚህ መለኪያዎች ወይም የጊዜ ገደቦች የላቸውም።
በሴቶች ላይ የሚፈጸሙ ጥቃቶች እና አድሎአዊ ህጎች ያሉ ወሳኝ ጉዳዮችም አልተነሱም።
የሴቶች መብትን በተመለከተ፣ የሚሊኒየሙ ልማት ግብ 3 የፆታ እኩልነትን ማሳደግ ነው። ሴቶችን
ማብቃት፡፡ ይሁን እንጂ ተጓዳኝ ኢላማው በ 2015 የስርዓተ-ፆታ ልዩነቶችን ከማስወገድ ጋር ብቻ የተያያዘ
ነው፡፡ የልጃገረዶች የትምህርት ተደራሽነት የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን ለማስፈን የግድ አስፈላጊ ቢሆንም፣ ይህ
ጠባብ ኢላማ የስርዓተ-ፆታ እኩልነትን ለማስፈን እና ሴቶችን ለማብቃት እድገትን ለመለካት በቂ አይደለም።
ግብ 3 ከግብርና ውጭ ባሉ ሴክተሮች እና በብሔራዊ ፓርላማዎች ውስጥ የሴቶች የደመወዝ ሥራ ላይ
ያላቸውን ድርሻ የሚያሳዩ አመልካቾችን ያካትታል ነገር ግን እነዚህ መለኪያዎች ወይም የጊዜ ገደቦች
የላቸውም። በሴቶች ላይ የሚፈጸሙ ጥቃቶች እና አድሎአዊ ህጎች ያሉ ወሳኝ ጉዳዮች አልተነሱም።
የምዕተ ዓመቱ የልማት ግብ 5 የእናቶች ሞት ምጣኔን በሦስት አራተኛ ማለትም እ.ኤ.አ በ1990 እና
2015 ለመቀነስ ያለመ ነው። እንደ አለመታደል ሆኖ እ.ኤ.አ በ2010 በተካሄደው የጠቅላላ ጉባዔ ከፍተኛ
ደረጃ የምዕተ ዓመቱን የልማት ግቦች ጠቅላላ ጉባኤ ላይ፣ ከእናቶች ሞት አንፃር እጅግ በጣም የራቀ መሆኑ
ተገልጧል። ምንም እንኳን እውቀቱ እና መሳሪያዎች ቢኖሩም እርግዝና እና ልጅ መውለድ ለሴቶች
አስተማማኝ ልምድ ቢኖራቸውም ሁሉም ግቦች እ.ኤ.አ በ 2010 ዋና ፀሃፊው የሴቶች እና የህፃናት ዓለም
አቀፍ ስትራቴጂ አውጥቷል፤ የሴቶችን እና የህፃናትን ጤና ለማሻሻል ቁልፍ እርምጃዎችን በመዘርዘር በዓለም
ዙሪያ በምዕተ ዓመቱ የልማት ግቦች እና በድህረ 2015 የልማት አጀንዳዎች ውስጥ የሰብአዊ መብቶችን እና
የጾታ እኩልነትን ማቀናጀት ትርጉም ያለው እድገት ለማምጣት ቁልፍ ናቸው።
የተባበሩት መንግስታት የዘላቂ ልማት ኮንፈረንስ ("ሪዮ+20") እ.ኤ.አ በ2012 ሀገራት ለዘላቂ ልማት
የፖለቲካ ቁርጠኝነታቸውን አድሰዋል፣ የዘላቂ ልማት ግቦችን ለማቋቋም ተስማምተው በዘላቂነት ላይ
ከፍተኛ ደረጃ ያለው የፖለቲካ መድረክ መስርተዋል። ልማት፡፡ “የምንፈልገው የወደፊት ጊዜ” በሚል ርዕስ፣ 9
በሴቶች እኩል መብት፣ ተደራሽነት እና ተሳትፎ እና አመራር በኢኮኖሚ፣ ማህበረሰብ እና የፖለቲካ ውሳኔ
አሰጣጥ ላይ” መንግስታት የገቡትን ቃል በድጋሚ ያየሚያረጋግጥ ግልጽ ማጣቀሻዎችን ያካተተ በሴቶች ላይ
የሚደርሱ ሁሉንም ዓይነት መድልዎ ለማስወገድ በወጣው ስምምነት፣ የቤጂንግ የድርጊት መርሀ-ግብር
እና የሚሊኒየሙ መግለጫ ላይ የገቡትን ቃል አፈፃፀም ለማፋጠን የሚረዳ ስምምነት ነው። የውጤት ሰነዱ
በተጨማሪም "የፆታ እኩልነት እና የሴቶች ውጤታማ ተሳትፎ በሁሉም የዘላቂ ልማት ዘርፎች ላይ
ውጤታማ እርምጃ ለመውሰድ አስፈላጊ ነው" እና አድሎአዊ ህጎች እንዲወገዱ እና የሴቶችን እኩል የፍትህ
ተጠቃሚነት ለማረጋገጥ አስፈላጊ ነው፡፡
- 94 -
የ2030 የዘላቂ ልማት አጀንዳ
እ.ኤ.አ በሴፕቴምበር 2020 የተባበሩት መንግስታት ድርጅት የ2030 የዘላቂ ልማት አጀንዳ
አፅድቋል። አጀንዳው ለሰዎች፣ ለፕላኔቶች እና ብልጽግና የድርጊት መርሃ ግብር ነው፡፡ በአለማችን ትልቁን
ነፃነት እና ሁሉን አቀፍ ሰላም ለማጠናከርም ይፈልጋል። አጀንዳውን ተግባራዊ ለማድረግ ሁሉም ሀገራት እና
ሁሉም ባለድርሻ አካላት በትብብር እና በአጋርነት ይሰራሉ። የተባበሩት መንግስታት ድርጅት አባል ሀገራት
አለምን ወደ ዘላቂ እና ጠንካራ ጎዳና ለማሸጋገር በአስቸኳይ አስፈላጊ የሆኑትን የለውጥ እርምጃዎችን
በድፍረት ለመውሰድ ቆርጠዋል። እ.ኤ.አ የ 2030 አጀንዳዎችን በማፅደቅ ፣ የተባበሩት መንግስታት አባል
አገራት “ማንም ሰው ወደ ኋላ እንደማይቀር” ለማረጋገጥ እና “በመጀመሪያ ወደ ኋላ የቀረውን ለመድረስ
ጥረት ለማድረግ” ቃል ገብተዋል።
17ቱ የዘላቂ ልማት ግቦች (SDGs) እና 169 ኢላማዎች የዚህን አዲስ ሁለንተናዊ አጀንዳ መጠን እና
ምኞት ያሳያሉ። ግቦቹ እና ኢላማዎቹ የተዋሃዱ እና የማይከፋፈሉ ናቸው እናም ሦስቱን የዘላቂ ልማት
እሳቤዎች ማለትም ኢኮኖሚያዊ ፣ማህበራዊ እና አካባቢያዊ ሚዛናዊ ያደረጉ ናቸው ። ግቦቹ እና ዒላማዎቹ
በ2030 ለሰው ልጅ እና ለፕላኔታችን ወሳኝ ጠቀሜታ ባላቸው አካባቢዎች እርምጃን ያበረታታሉ፡፡
እ.ኤ.አ የ2030 የዘላቂ ልማት አጀንዳ እና የዘላቂ ልማት ግቦች (SDGs) በሴፕቴምበር 2015 መጽደቋን
ተከትሎ እ.ኤ.አ ከ2015/2016 እስከ 2019/2020 ድረስ ያለውን የእድገትና ትራንስፎርሜሽን እቅድ (GTP II)
ከሁለተኛው የእድገትና ትራንስፎርሜሽን እቅድ ጋር በማጣጣም ኢትዮጵያ በትኩረት በመከታተል፣ እና
በመተግበር ላይ ነች፡፡ ኢትዮጵያ እ.ኤ.አ በ2017 በዘላቂ ልማት ግቦች ላይ በተደረገው የበጎ ፈቃድ ብሄራዊ
ግምገማ (VNR) ላይ በበጎ ፍቃደኝነት ተሳታፊ ሆና ተሳትፋለች በዚህም የዘላቂ ልማት ግቦች እንዴት ወደ
ሀገራዊ እና ክፍለ-ሀገራዊ የአካቶ ልማት እንዴት እንደሚዋሃዱ ግምገማ አድርጓል። የ2017ቱ የበጎ ፈቃድ
ብሄራዊ ግምገማ (VNR) ኢትዮጵያ የዘላቂ ልማት ግቦችን በመተግበር ላይ ያገጠሟትን የተለያዩ
ተግዳሮቶችን ለይቷል። ለምሳሌ ያህል ለየዘላቂ ልማት ግብ (SDG)5፣ ወንድ-አድልኦ ያለው አመለካከትና
ልማዶች በሁሉም የህብረተሰብ ክፍል ውስጥ እንዳሉ እና እነዚህም መስተካከል እንደለባቸው አሳይቷል።
ከዚሁ ጋር ተያይዞ የግብርና ኤክስቴንሽን አገልግሎት ሽፋንና የአገልግሎት ጥራትም አጥጋቢ አልነበረም።
የእርሻ እና የግብርና ግብአቶች አቅርቦት አጥጋቢ አልነበረም፤ በሴት የሚመሩ አባወራዎችን የመሬት
ሃብቶችን የመጠቀም መብት አለማክበር ተስተውሏል፤ በተለይ ለድሃ ሴቶች የብድር አገልግሎት እጥረት
አጋጥሟል።
- 95 -
ቅርጾችና ዘዴዎች ጥቅም ላይ ውለዋል። ሁለተኛው የዕድገትና ትራንስፎርሜሽን ዕቅድ (GTP II) የ15
ዓመታት የዘላቂ ልማት ግብ (SDG) ትግበራ ጊዜ (2015-2030) የመጀመሪያው የአምስት ዓመት ምዕራፍ
(ከ2015/16 እስከ 2019/20) ነው (የኢትዮጵያ ብሔራዊ ፕላን ኮሚሽን፣ እ.ኤ.አ 2017) ።
የስምምነቱ ማጠቃለያ
አንቀጽ 1፡- የመድልዎ ፍቺ፡- በሴቶች ላይ የሚደርሰውን መድልኦ ሁሉንም የሰብአዊ መብቶች እና
መሰረታዊ ነጻነቶች ለመሸፈን ሲል ይገልጻል።
አንቀጽ 2፡- የሀገር ግዴታዎች፡- አገሮች በብሔራዊ የሕግ ማዕቀፍ ውስጥ አድሎአዊ ህጎችን፣ ፖሊሲዎችን
እና ተግባራትን ማስወገድ አለባቸው።
አንቀጽ 3፡- እኩልነት፡- ሴቶች በመሠረቱ በሁሉም የሕይወት ዘርፎች ከወንዶች ጋር እኩል ናቸው።
በፖለቲካ፣ በማህበራዊ፣ በኢኮኖሚያዊ እና በባህላዊ መስኮች የሴቶችን እኩልነት ለማስጠበቅ ሀገራት
እርምጃዎችን መውሰድ አለባቸው።
- 96 -
አንቀጽ 4:- ጊዜያዊ ልዩ እርምጃዎች፡- ሀገራት የሴቶችን እኩልነት ለማፋጠን ጊዜያዊ ልዩ እርምጃዎችን
ሊተገበሩ ይችላሉ።
አንቀጽ 5፡- ጭፍን ጥላቻ፡- አገሮች የሁለቱም ጾታ ዝቅተኛነት ወይም የላቀ ግምት ላይ በመመስረት
አሠራሮችን ለማሻሻል ወይም ለማስወገድ ይስማማሉ።
አንቀጽ 6፡- ሕገወጥ የሰዎች ዝውውር፡- ሀገራት በሴቶች ላይ የሚደርሰውን የሴተኛ አዳሪነት ብዝበዛ እና
ሕገወጥ የሰዎች ዝውውርን ለመግታት ርምጃዎችን ለመውሰድ ተስማምተዋል።
አንቀጽ 7፡- ፖለቲካዊ እና ህዝባዊ ህይወት፡- ሴቶች የመምረጥ፣ የመንግስት ስልጣን የመያዝ እና በሲቪል
ማህበረሰብ ውስጥ የመሳተፍ እኩል መብት አላቸው።
አንቀጽ 8:- ዓለም አቀፍ ሥራ፡- ሴቶች በአለም አቀፍ ደረጃ ያለ አድልዎ የመስራት መብት አላቸው።
አንቀጽ 9፡- ዜግነት፡- ሴቶች የራሳቸውም ይሁን የልጆቻቸውን ዜግነት የማግኘት፣ የመቀየር ወይም
የማሰቀጠል ከወንዶች እኩል መብት አላቸው።
አንቀጽ 10:- ትምህርት፡- ሴቶች በትምህርት፣ የሙያ ስልጠና እና የስኮላርሺፕ እድሎችን ጨምሮ
የትምህርት ቤቶች እኩል ተደራሽነት የማግኘት ከወንዶች እኩል መብቶች አሏቸው፡፡
አንቀጽ 11፡- የስራ ቅጥር (ሥራ)፡- ሴቶች በጋብቻ ሁኔታ እና በወሊድ ሁኔታ ላይ በመመስረት አድልዎ
ሳይደረግባቸው በሥራ ላይ እኩል መብቶች አሏቸው።
አንቀጽ 12፡- ጤና፡- ሴቶች በተመጣጣኝ ዋጋ የጤና አገልግሎት የማግኘት እኩል መብት አላቸው።
አንቀጽ 13:- ኢኮኖሚያዊ እና ማህበራዊ ህይወት፡- ሴቶች ለቤተሰብ ጥቅም፣ ለገንዘብ ብድር እና
በመዝናኛ እንቅስቃሴዎች ውስጥ የመሳተፍ እኩል መብት አላቸው።
አንቀጽ 14፡- የገጠር ሴቶች፡- የገጠር ሴቶች በቂ የኑሮ ሁኔታ የማግኘት፣ በልማት እቅድ የመሳተፍ፣ የጤና
እንክብካቤ እና ትምህርት የማግኘት መብት አላቸው።
አንቀጽ 15፡- እኩልነት በሕግ ፊት፡- ሴቶች እና ወንዶች በህግ ፊት እኩል ናቸው፡፡ ሴቶች ውል የመዋዋል፣
ንብረት የማፍራት እና የመኖሪያ ቦታ የመምረጥ ህጋዊ መብት አላቸው።
አንቀጽ 16፡- ጋብቻ እና ቤተሰብ የመመስረት መብት፡- ሴቶች ከጋብቻ እና ከቤተሰብ ግንኙነት ጋር
በተያያዙ ጉዳዮች ከወንዶች ጋር እኩል መብት አላቸው።
- 97 -
ድረ ገጾች፡-
http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/committee.htm http://www.cedaw2011.org/
http://www2.ohchr.org/amharic/bodies/cedaw/ http://www.iwraw-
ap.org/resources/shadow_reports.htm
የማዕቀፉ አስፈላጊነት
የማዕቀፉ ዓላማ
ለሴቶችም ሆነ ለወንዶች ሀብትን ለመመደብ ኢኮኖሚያዊ ጉዳይ መኖሩን ለማሳየት ነው፡፡ እቅድ
አውጪዎች የበለጠ ቀልጣፋ ፕሮጀክቶችን እንዲነድፉ እና አጠቃላይ ምርታማነትን ለማሻሻል እንዲረዳቸው
የታሰበ ነው። ይህም የወንዶችና የሴቶችን ሥራ በአንድ ማህበረሰብ ውስጥ በካርታ በመቅረጽ እና የተግባርን
ልዩነት በማጉላት፣ በሀብቶች ላይ የመገኘት እና የመቆጣጠር ስራን ይፈቅዳል።
ከታች በሃርቫርድ ትንታኔ ማዕቀፍ ስር በስርዓተ-ፆታ ትንተና ወቅት የሚተገበሩ የተለያዩ መሳሪያዎች አሉ።
ማዕድን ማውጣት፡
ገቢ ማመንጨት፡
ሥራ፡
- 98 -
ሌላ፡
የምግብ ዝግጅት፡
የልጅ እንክብካቤ፡
ጽዳት እና ጥገና፡
ሌሎች
- 99 -
መሣሪያ 2፡ የሀብት ተደራሽነት እና የቁጥጥር መገለጫ
በንብረት ባለቤትነት ዙሪያ ሀገራዊ እና ባህላዊ ፖሊሲዎች (ለምሳሌ ሴቶች ያለ ወንድ ፈቃድ በህጋዊ
መንገድ ሃብት እንዲይዙ፣ የጋራ ባለቤትነት፣ ከንብረት ጋር የተያያዙ ውሳኔዎችን የመስጠት
ችሎታ)።
የሴቶች የመሬት ተደራሽነት እና የግብአት አቅርቦትን በተመለከተ ሀገራዊ እና ባህላዊ ፖሊሲዎች።
በውርስ ዙሪያ ሀገራዊ እና ባህላዊ ፖሊሲዎች።
- 100
-
ስልጣን፡-
እነዚህን ተፅእኖ የሚፈጥሩ ሁኔታዎችን የመለየት አላማ የትኞቹ ተግባራትን ወይም ሀብቶችን እንደሚነኩ
እና እንዴት እንደሚነኩ ግምት ውስጥ ለማስገባት ነው። ይህ በፕሮጀክቶች/ፕሮግራሞች እቅድ ውስጥ
ግምት ውስጥ ማስገባት ያለብዎትን ውጫዊ ገዳቢ ነገሮችን (external constraints) እና እድሎችን
ለመለየት ይረዳል።
የሞሰር ማዕቀፍ
ይህ ማዕቀፍ የተዘጋጀው በካሮላይን ሞሰር ነው። በማዕቀፉ መሰረት የሶስትዮሽ ሚናዎች ጽንሰ-
ሀሳቦች፣ ተግባራዊ እና ስልታዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶች እና የሴቶች እና ልማት የፖሊሲ አቀራረቦች ምድቦች
ናቸው።
- 101
-
የማዕቀፉ አሰፈላጊነት፡-
የስርዓተ-ፆታ ዕቅድን እንደ ሴክተር ፕላን በራሱ የዕቅድ ዓይነት አድርጎ በማዘጋጀት የማብቃት
አጀንዳውን ወደ ዋና የዕቅድ ሒደት ለማምጣት የተነደፈ ነው። የስርዓተ-ፆታን ጉዳይ ግንዛቤ ያሰገባ
የሴክተር እቅድ ለማቀድ ይፈቅዳል፡፡ በእቅድ ውስጥ ሴቶችን እና ወንዶችን ያካትታል፡፡ ይህ ሞዴል እኩል
ያልሆኑትን የኃይል ግንኙነቶችን ለመለየት እና የሴቶችን በማጎልበት ለመደገፍ በመሞከር እኩልነትን
ለማሰፈን ያስችላል፡፡
የማዕቀፉ ዓላማ፡-
ማዕቀፉ የስርዓተ-ፆታ እቅድን እንደ የዕቅድ ዓይነት በራሱ የማዘጋጀት ዓላማ አለው። "የስርዓተ-ፆታ እቅድ
ግቡ ሴቶችን ከመታዘዝ ነፃ መውጣት እና የእኩልነት፣ የፍትሃዊነት እና የማብቃት ስኬት ማድረስ ነው"
ሞሰር።
የመሳሪያው መሠረት የሴቶች እና የወንዶች ፍላጎቶች እና ፍላጎቶች ልዩነት ነው፣ እሱም ተግባራዊ የስርዓተ-
ፆታ ፍላጎቶችን እና ስልታዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶችን መገምገም (ይህ የኋለኛው ችሎታ እና እውቀት፣ የውሳኔ
አሰጣጥ ሂደቶች ውስጥ ተሳትፎን ያካትታል)፡፡ መሣሪያው በሁለት ዓይነት ፍላጎቶች መካከል ያለውን ልዩነት
ይለያል-ተግባራዊ እና ስልታዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶች፡፡
4
የሞሰር ማዕቀፍ በብዙ ማህበረሰቦች ዝቅተኛ ገቢ ያላቸው ሴቶች ሶስትዮሽ ሚና እንዳላቸው ይገነዘባል፡፡
- 102
-
ፍላጎቶች ፣ የሕግ ጥበቃ እና ሌሎች እንደ ትምህርት ካሉ ሀብቶች
ጋር ለማዛመድ ያስፈልጋል።
የአጭር ጊዜ የረዥም ጊዜ
በየእለቱ በመደበኛነት መገናኘት አለባቸው የሴቶችን እና የወንዶችን አመለካከት ጨምሮ
የህብረተሰቡን አመለካከት የመቀየር ሂደትን ያካትታል።
እንደ የውሃ ፓምፖች መትከል እና ትምህርት በስርዓተ-ፆታ ክፍፍሉ ላይ ለውጦችን ማድረግ (ሴቶች
ቤቶችን ወይም የጤና ተቋማትን በመገንባት በባህላዊ የሴቶች ሥራ የማይታዩ ሥራዎችን እንዲሠሩ ፣
ቀጥተኛ እርምጃዎችን መውሰድ፡፡ ወንዶች ለበለጠ የቤት ውስጥ ኃላፊነት) ፣ ሕጋዊ
መብቶችን ማሳደግ ፣ እኩል ደመወዝን በማግኘት እና
በሴቶች አካል ላይ ያላቸውን ቁጥጥር ማረጋገጥ።
አስፈላጊ ነጥቦች
የኑሮ ሁኔታን ለማሻሻል የሴቶችን ተግባራዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎት ማሟላት አስፈላጊ ነው፣ ነገር ግን በራሱ
የሴቶችን የተጎጂዎችን (የበታቾችን) አቋም አይለውጥም፣ እንዲያውም የስርዓተ-ፆታ የስራ ክፍፍልን
ሊያጠናክር ይችላል፡፡
መሣሪያ 3፡ በቤተሰብ ደረጃ የሃብት ድልድል እና የውሳኔ ሰጪነት ሃይልን በተመለከተ የተከፋፈለ
መረጃ
ዋናው በትኩረት መረዳት የሚያስፈልገው፡- በቤተሰብ ውስጥ የመወሰን ስልጣን ያለው ማን ነው፤
በቤተሰብ ውስጥ ያሉ ሀብቶችን የሚቆጣጠረው ማን ነው፣ ስለ እነዚህ ሀብቶች አጠቃቀም ውሳኔዎች እና
እንዴት እንደሚደረጉ ውሳኔዎችን ማን ይወስናል የሚሉትን ያካትታል፡፡ የሀብት ድልድል እንደ ድርድር ሂደት
ውጤት ይቆጠራል።
የማዕቀፉ አሰፈላጊነት፡-
የዚህ ማዕቀፍ ዋና ትኩረት የሰዎችን ነባራዊ ጥንካሬዎች (አቅም) እና ነባራዊ ድክመቶችን (ተጋላጭነቶችን)
መገምገም ነው። ይህ ሶስት ምድቦችን ያቀፈ ነው፡፡ አካላዊ/ቁሳዊ አቅም እና ተጋላጭነት፣ ማህበራዊ አቅም
እና ተጋላጭነት እና የተነሳሽነት አቅም እና ተጋላጭነቶች ናቸው።
የማዕቀፉ ዓላማ፡-
የዚህ ማዕቀፍ ዋና አላማ ኤጀንሲዎችን እና ድርጅቶች የሰዎችን ፈጣን ፍላጎቶች ለማሟላት በሰብአዊ
አውዶች ውስጥ የሚተብሯቸውን ስራዎቻቸውን እንዲነድፉ እና በተመሳሳይ ጊዜ የሰዎችን የረጅም ጊዜ
ማህበራዊ እና ኢኮኖሚያዊ እድገትን ለማስመዝገብ የሚያደርጉትን ጥረት በመደገፍ ላይ ያሉትን
ጥንካሬዎች በማጎልበት ለመርዳት ነው።
- 103
-
የአቅም እና የተጋላጭነት ምዘና ማዕቀፍ (CVA) የሰዎች ነባር ጥንካሬዎቻቸው (ወይም
አቅማቸው) እና ድክመቶቻቸው (ወይም ተጋላጭነታቸው) ቀውሱ በእነሱ ላይ የሚኖረውን ተፅእኖ
እንዲሁም ለችግሩ ምላሽ የሚሰጡበትን መንገድ ይወስናሉ በሚለው ማዕከላዊ ሀሳብ ላይ የተመሰረተ
ነው። ቀውስ አደጋ የሚሆነው የህብረተሰቡን ችግር ለመቋቋም ከሚችለው አቅም በላይ ሲሆን ነው። ስለዚህ
በድንገተኛ ሁኔታዎች ውስጥ የጣልቃ ገብነት አላማ፣ በረዥም ጊዜ ውስጥ፣ አቅምን ለመጨመር እና
ተጋላጭነትን ለመቀነስ ነው፡፡
ይህም መሬት፣ አካባቢ፣ የአየር ንብረት፣ የመኖሪያ ቤት፣ የምግብ እና የውሃ አቅርቦት፣ የገቢ እና
ሌሎች ንብረቶች ተደራሽነት፣ የተለያዩ ክህሎቶችን እና አቅሞችን ጨምሮ ሀብቶች - ራስን ለማጠናከር።
ሁለት ዋና ዋና ጥያቄዎች አግባብነት ያላቸው ናቸው i) በማህበረሰቡ ውስጥ ያሉ ወንዶች እና ሴቶች በአካል
ወይም በቁሳቁስ ተጋላጭ የሆኑባቸው መንገዶች ምንድናቸው? በማህበረሰቡ ውስጥ ያሉ ምርታማ
ሀብቶች፣ ችሎታዎች ምን ምን ናቸው? ii) ማን (ወንዶች እና/ወይም ሴቶች) የሀብት ተደራሽነት እና
ሃብቶችን የመቆጣጠር ስልጣን ያለው?
- 104
-
ሊታሰብባቸው የሚገቡ ሌሎች ልኬቶች፡-
የፆታ ክፍፍል
በችግር ጊዜ ሰዎች በተለያየ መንገድ ስለሚጎዱ የአቅም እና የተጋላጭነት ምዘናዎች እንደ ሀብት
(ድሆች እና ሀብታም) ሌሎች እርምጃዎች ተወስደዋል፡፡
መስተጋብር
በመተንተን ምድቦች መካከል የማያቋርጥ መስተጋብር አለ፡፡ ተጋላጭነቶች እና አቅሞች እርስ በርስ
የተያያዙ ሲሆኑ የአንዱ ለውጦች ሌላውን ይነካሉ ለምሳሌ፣ የሰዎችን ማህበራዊ ድርጅቶች መጨመር
ለቁሳዊ ኪሳራ ተጋላጭነታቸውን ሊቀንስ እና የቡድን መተማመንን ሊጨምር ይችላል።
ልኬት / ደረጃዎች
ማዕቀፉ በትናንሽ መንደሮች፣ ትላልቅ ወረዳዎች ወይም በመላው አገሪቱ ላይ ሊተገበር ይችላል፡፡
ተጋጭነት አቅም
አካላዊ ቁሳቁስ
ማህበራዊ/ ድርጅታዊ/ተቋማዊ
የተነሳሽነት/ የአመለካከት
- 105
-
በፆታ የተከፋፈለ
ተጋላጭነት አቅም
ሴት ወንድ ሴት ወንድ
አካላዊ ቁሳቁስ
ማህበራዊ/ ድርጅታዊ
የተነሳሽነት/ የአመለካከት
ተጋላጭነት አቅም
ሀብታም መካከለኛ ደሀ ሀብታም መካከለኛ ደሀ
አካላዊ ቁሳቁስ
ማህበራዊ/ ድርጅታዊ
የተነሳሽነት/ የአመለካከት
የማጎልበት ማዕቀፍ
የማዕቀፉ እቅድ
የቁጥጥር
ተሳትፎ
ንቃተ-ህሊና እነዚህ ደረጃዎች ከዝቅተኛ ወደ ከፍተኛ ተዋረዳዊ ግንኙነት አላቸው።
ተደራሽነት
ደህንነት
- 106
-
የእያንዳንዱ ደረጃ መግለጫ፣
ደኅንነት፡- በምግብ አቅርቦት፣ በገቢ እና በሕክምና አገልግሎት ከወንዶች አንፃር የሴቶች ቁሳዊ ደህንነት
ደረጃ ምን ይመስላል የሚለውን ያጠቃልላል።
ተደራሽነት፡- ሴቶች ከወንዶች ጋር በእኩልነት የምርት ሁኔታዎችን ማግኘት፣ እኩል የማግኘት መብት፣
ሰራተኛ፣ ብድር፣ ስልጠና፣ የግብይት ፋሲሊቲ እና ሁሉም በይፋ የሚገኙ አገልግሎቶች እና ጥቅሞች።
የተደራሽነት እኩልነት የሚገኘው የእድል እኩልነት መርህን በማረጋገጥ ሲሆን ይህም በተለምዶ የህግ
ማሻሻያ እና ሁሉንም አይነት አድልዎ ለማስወገድ አስተዳደራዊ አሰራሮችን ያካትታል፡፡
ተሳትፎ፡- ይህ ደረጃ የሴቶችን እኩል ተሳትፎ በውሳኔ አሰጣጥ፣ ፖሊሲ ማውጣት፣ እቅድ ማውጣት እና
አስተዳደር ደረጃን ያካትታል።
ማዕቀፉ የፕሮጀክት አላማዎች የሴቶችን ጉዳዮች እና ፍላጎቶች ምን ያህል እንደሚፈቱ ለመለየት ይረዳል።
ፕሮጀክቶችን በሁለት ይከፍላል።
ማዕቀፉ የሚጠራቸው፡-
አሉታዊ ደረጃ፡- የፕሮጀክት አላማዎች ስለሴቶች ጉዳይ ምንም የማይጠቅሱበት ነው። በፕሮጀክቱ
ምክንያት ሴቶች በሴቶች እድገት ላይ አሉታዊ ተጽእኖ በማሳደር የከፋ ሁኔታ ውስጥ ሊገኙ ይችላሉ፡፡
አዎንታዊ ደረጃ:- ፕሮጀክቱ ከወንዶች አንጻር የሴቶችን አቀማመጥ እያሻሻለ ነው ማለት ነው፡፡
- 107
-
መሣሪያ፡- የሴቶች ማጎልበት ማዕቀፍ
ማእድን ገቢ አዎ አይ አይ አይ አይ አሉታዊ
ማውጣት መፍጠር
ትምህርት ህጋዊ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎንታዊ
ተግባር
ግብርና
ንግድ
ሌሎች
ሌሎች
የማዕቀፍ አስፈላጊነት
የማዕቀፉ ዓላማ
- 108
-
አቀራረቡ
በዚህ አካሄድ ልማት በዋነኛነት የሰዎችን ደህንነት እያሳደገ እንጂ ስለ ኢኮኖሚ እድገት ወይም ስለ ቁሳዊ
ምርታማነት መሻሻል አይደለም።
የሰው ደኅንነት - መኖር እንደ ሕልውና፣ ደኅንነት እና ራስን በራስ ማስተዳደር ይገለጻል። ራስን በራስ
ማስተዳደር በግል እና በጋራ ደረጃ የህይወት ምርጫዎችን እና የህይወት እድሎችን በሚቀርጹ ውሳኔዎች ላይ
ሙሉ በሙሉ የመሳተፍ ችሎታን ይገልፃል። ይህ የእድገት የምንተገብራቸው ስራዎቻችን በቴክኒካል
ቅልጥፍና ብቻ ሳይሆን ለሰፋፊ የህልውና፣ ደህንነት እና ሰብአዊ ክብር ምን ያህል አስተዋፅዖ እንደሚያበረክቱ
መገምገምን ይጠይቃል።
ስለዚህ የምርት ፅንሰ-ሀሳብ ለገበያ መጨመር ብቻ ሳይሆን ለተሻሻለ የሰው ልጅ ደኅንነት አስተዋፅዖ
የሚያደርጉ ተግባራት - እንደ እንክብካቤ፣ መንከባከብ፣ የታመሙትን መንከባከብ እና ድሆች
ለመተዳደሪያነት የሚሠሩትን ሥራዎችን ያጠቃልላል።
በዚህ ጽንሰ-ሃሳ መሰረት ድህነት በሰዎች እኩል ያልሆነ ግንኙነት እና በሀብቶች፣ የይገባኛል
ጥያቄዎች እና ኃላፊነቶች ውስጥ ያለ አለመመጣጠን ነው፡፡ ሰዎች በማህበራዊ ስርዓት ውስጥ ለውጦችን
ወይም አሁን ያሉ ሁኔታዎቸን ለመጠቀም የተለያዩ የአቅም ልየነቶች ስላሏቸው እድሎችን በተመሳሳይ
ሁኔታ አይጠቀሙም፡፡ ማህበራዊ ግንኙነት የሚለው ቃል በተለያዩ የሰዎች ቡድኖች ያሉ መዋቅራዊ እና
ስልታዊ ልዩነቶችን የሚፈጥሩ የተለያዩ ግንኙነቶችን ለመግለፅ ይጠቅማል፡፡ እነዚህም ማህበራዊ ግንኙነቶች
አንድን ግለሰብ በራሱ ማህበረሰብ መዋቅር እና የስልጣን ተዋረድ ውስጥ ያለውን ቦታ የሚወስኑ የተሰጡ
እና ተሻጋሪ አለመመጣጠን ያስከትላሉ። እነሱም ማን እንደሆንን ፣ የእኛ ሚናዎች ምን እንደሆኑ ትርጉም
ይሰጣሉ እና ኃላፊነቶች እና ምን ማድረግ የምንችላቸው የይገባኛል ጥያቄዎች፣ መብቶች፣ በራሳችን
ህይወት እና በሌሎች ህይወት ላይ ያለን ቁጥጥር የሚያሳዩ ናቸው፡፡
የስርዓተ-ፆታ ግንኙነት ከእንደዚህ አይነት ማህበራዊ ግንኙነቶች መካከል አንዱ ሲሆን አንዳንዴም
የፆታ ማህበራዊ ግንኙነቶች በመባል ይታወቃል፡፡ ማህበራዊ ግንኙነቶች በጊዜ ሂደት ይለዋወጣሉ ሰፋ ያሉ
እና መሰረታዊ ለውጦች (Macro changes) (የስርዓተ-ፆታ ሚናዎችን እና ኃላፊነቶችን ጨምሮ ሌሎች
ማህበራዊ ግንኙነቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ፡፡ በሂደትም ሰው ማህበራዊ ግንኙነቶችን ይለውጣል፡፡
ስለዚህም ማህበራዊ ግንኙነቶች ቡድኖች እና ግለሰቦች ያሏቸው ሀብቶች ናቸው ማለት ነው።
- 109
-
ጽንሰ-ሀሳብ 3፡- ተቋማዊ ትንተና
ይሁንና ተቋማቱ የሚያመሳስላቸው፣ አምስት የተለያዩ ነገር ግን እርስ በርስ የተያያዙ የማህበራዊ
ግንኙነቶች ልኬቶች አሏቸው። እነዚህም ህጎች፣ ሀብቶች፣ ሰዎች፣ እንቅስቃሴዎች እና ስልጣን ናቸው፡፡
ህግ ተቋማቱ በመተዳደሪያ ደንብ የሚተዳደሩ ናቸው፡ ይፋዊ እና የጽሑፍ ወይም መደበኛ ያልሆኑ
እና በደንቦች፣ እሴቶች፣ ወጎች፣ ሕጎች እና ልማዶች ሊገለጹ ይችላሉ። ሕጎች የተደረገውን፣እንዴት
እንደሚደረግ እና በማን እና በማን እንደሚጠቅም ያነቃል ወይም ይገድባሉ።
- 110
-
ተግባራት ተቋማት የራሳቸውን ህግ በመከተል አላማቸውን ያሳካሉ። ተግባራት ውጤታማ፣ አከፋፋይ፣
ተቆጣጣሪ ሊሆኑ ይችላሉ። ማን ምን እንደሚያደርግ፣ ማን ምን እንደሚያደርግ እና ማን ምን
እንደሚል ሊያውቅ ይገባል። ሽልማቶች ከተግባሮች ጋር ይያያዛሉ፡፡ እዚህ ላይ የቤት ውስጥ
ተግባራት እውቅና እንዳልተሰጣቸው ልብ ይሏል።
ሃብቶች ጥቅም ላይ የሚውሉት እና የሚያመርቱት - ተቋሞች ስለ ሀብት ማሰባሰብ እና ማከፋፈል
የሰው ልጅ ፣ (ሰራተኛ ፣ ትምህርት ፣ ችሎታ) ፣ ቁሳቁስ (ምግብ ፣ ሀብት ፣ መሬት ፣ ገንዘብ)
ወይም የማይጨበጥ (መረጃ ፣ ፖለቲካዊ ፣ በጎ ፈቃድ ፣ ግንኙነት ፣ ክሎት) ሊሆኑ ይችላሉ ።
ሰዎች የወጡ፣ የሚሠሩት - ተቋሞች ስለሰዎች ናቸው- የሚገለሉት ወይም የሚፈቅዱት፣ በማን ቦታ
የተቀመጡ እና በተዋረድ ውስጥ ያሉ ናቸው የሚሉትን ያጠይቃሉ።
ስልጣን ማን ይወስናል፣ የማን ጥቅም ይከበራል - ተቋማት የስልጣን ግንኙነት ማለት የስልጣን እና
የቁጥጥር ግንኙነቶችን ያካትታሉ። ጥቂት ተቋማት እኩል ናቸው፡፡
ስውር የስርዓተ-ፆታ እይታ፡- በዚህ አስተሳሰብ መሰረት በጾታ መካከል ምንም ልዩነት የለም፤
የዚህ እይታ እሳቤዎችም ለነባር (ስር ለሰደዱ) የስርዓተ-ፆታ ግንኙነት ችግሮችን ችላ ያለ
ስለሚመስል የዚህ ተፅእኖ ደግሞ ሴቶችን እንደሚጎዳ አያጠያይቅም፡፡
ስርዓተ-ፆታን የሚያውቅ እይታ፡- በዚህ አስተሳሰብ መሰረት ሴቶችን እና ወንዶችን እንደ ተለያዩ
የልማት ተዋናዮች እውቅና ይሰጣል፣ በተለያየ እና እኩል ባልሆኑ መንገዶች የተገደቡ መሆናቸውን፣
የተለያዩ ተቃራኒ ፍላጎቶች እና ቅድሚያዎች አሏቸው፡፡
ለስርዓተ-ፆታ ገለልተኛ የሆነ እይታ፡- በአንድ አውድ ውስጥ የስርዓተ-ፆታ ልዩነቶችን እውቀት
ተጠቅሞ አድሏዊነትን ለማሸነፍ፣ ባለው የስርዓተ-ፆታ የሀብት ክፍፍል እና ኃላፊነቶች ውስጥ
ለመስራት የሚያስችል እይታ ነው።
የስርዓተ-ፆታ ተኮር ፖሊሲዎች፡- - የስርዓተ-ፆታ ልዩነቶችን እውቀት በተወሰነ አውድ በመጠቀም
ለአንድ የተወሰነ ጾታ ተግባራዊ ፍላጎቶች ምላሽ ለመስጠት፣ ባለው የስርዓተ-ፆታ የሀብት ክፍፍል
እና ሀላፊነቶች ውስጥ ለመስራት የሚያስችል እይታ ነው።
የስርዓተ-ፆታ መልሶ ማከፋፈያ ፖሊሲዎች፡- በሴቶች እና በወንዶች መካከል የተመጣጠነ
ግንኙነት ለመፍጠር ያሉትን ስርጭቶች ለመለወጥ የታቀዱ የምንተገብራቸው ስራዎቻችን፣
ሁለቱንም ዒላማ ሊያደርግ ይችላል፣ ስልታዊ የስርዓተ-ፆታ ፍላጎቶችን የሚያካትት ነው።
- 111
-
ፅንሰ-ሀሳብ 5፡- መንሰኤዎች፣ ስር የሰደዱ እና መዋቅራዊ ምክንያቶች
በቤተሰብ ደረጃ
በህብረተሰብ
በገበያ
መንግስት
መዋቅራዊ ምክንያቶች
በቤተሰብ ደረጃ
በማህበረሰብ
ገበያ
መንግስት
- 112
-
አባሪ 3፡- የጂቲፒ II ኤክስፐርቶች በሥርዓተ ፆታ ትንተና ላይ የቡድን
ልምምድ (ሞዱል 5፣ ክፍለ-ጊዜ 5)
የማዕድን ዘርፍ የአካባቢ ጥበቃ እና የማህበረሰብ ልማት
- 113
-
የአቅም ግንባታ ፕሮግራም
መርሃ ግብሩ ሁለት ንዑስ ፕሮግራሞች አሉት፤እነሱም የሰው ሃብት ልማት ንዑስ ፕሮግራም እና
የአደረጃጀት አቅም ግንባታ ንዑስ ፕሮግራም።
- 114
-
በዘርፉ ከፍተኛ ፍላጎት ላላቸው 304 የጂኦሎጂስቶች፣ የጂኦፊዚክስ ባለሙያዎች እና
ጂኦኬሚስቶች ከትምህርት ሚኒስቴር እና ከከፍተኛ ትምህርት ተቋማት ጋር በመተባበር
ስልጠና መስጠት።
35 የማዕድን መሃንዲሶችን ማሰልጠን፣ በስራ ገበያው በጣም አናሳ የሆኑ እና በዘርፉ
ከፍተኛ ፍላጎት ያላቸው።
32 የፔትሮሊየም መሐንዲሶች፣ 29 የማዕድን ኢኮኖሚስቶች፣ 23 የፔትሮሊየም
ኢኮኖሚስቶች እና 20 የጂሞሎጂ ባለሙያዎችን ማሰልጠን። ስለሆነም የባለሙያዎችን
እጥረት ለመቅረፍ ልዩ ትኩረት ተሰጥቶ ከላይ የተገለጹት 611 ባለሙያዎች በልማት
በእቅድ ዘመኑ ሰልጥነው/ወይም እንዲቀጠሩ ይደረጋል።
ብቁና የሚችሉ ባለሀብቶችን ለመምረጥና ለማዕድን ልማት ምቹ ሁኔታዎችን ለመፍጠር በትክክለኛ ፖሊሲ፣
ሥርዓትና አደረጃጀት የተዋቀረ ጠንካራ ድርጅታዊ መዋቅር መኖር ወሳኝ ነው። ለዚህም በሚቀጥሉት
አምስት ዓመታት ውስጥ የሚከተሉት ተግባራት ይከናወናሉ፡፡
- 115
-
የጂሞሎጂ ተቋም ማቋቋም እና ወደ ውጭ በሚላኩ እንቁዎች ላይ እሴት በመጨመር
የኤክስፖርት ገቢን ማሳደግ፤
የሚኒስቴር መስሪያ ቤቱን ድረ-ገጽ ማሻሻል እና የካዳስተር ቴክኖሎጂን በማዘመን
በፌዴራልና በክልል ደረጃ የፈቃድ አሰጣጥና አስተዳደርን ለማዘመን።
በዚህ መርሃ ግብር መሰረት የጂኦሎጂ እና የጂኦኬሚስትሪ መረጃን መሰረት በማድረግ እና ጂአይኤስን
እና የርቀት ዳሳሾችን በመጠቀም ምቹ የጂኦሎጂካል አካባቢ ባለባቸው ቦታዎች ላይ ሊሆኑ የሚችሉ
ቦታዎችን የመወሰን ስራ ይከናወናል። የተቀናጀ ጂኦሎጂ፣ ጂኦኬሚስትሪ እና ጂኦፊዚካል ጥናቶችን
በመቅጠር የሙከራ ኮር ቁፋሮ በማካሄድ የግምገማ እና የተገመተ የተቀማጭ ሰነዶችን በማዘጋጀት ዝርዝር
እና ክትትል የማፈላለግ ስራዎች ይከናወናሉ። ይህ የኢንዱስትሪ ልማት ስትራቴጂን ለመደገፍ እና
የኢንዱስትሪ ማዕድናትን መጠን እና ልዩነት ለመጨመር ወሳኝ ይሆናል፡፡ በተጨማሪም እንደ ኦፓል እና
ታንታለም ባሉ ማዕድናት ላይ እሴት በመጨመር ከዘርፉ የሚገኘው የኤክስፖርት ገቢ መጨመር። በልማት
ዕቅድ ዘመን የሚከተሉት ተግባራት ይከናወናሉ።
- 116
-
ወደ ውጭ የሚላኩ ኦፓል፣ ታንታለም እና ሌሎች ማዕድናትን ምርታማነት ለመጨመር የሌሎች
ሀገራትን ልምድ በመውሰድ እሴት በመጨመር የወጪ ንግድ ገቢ ቀጣይነት ያለው ጭማሪ
ማስመዝገብ።
ለኤክስፖርት ገበያ ምቹ ሁኔታን መፍጠር እና እሴት ጨምረን በማምረት ምርቶቻችንን ተወዳዳሪ
ማድረግ፣ የገበያ መረጃን ፍሰት በማሻሻል በገበያ እሴት ሰንሰለት ውስጥ ለሚሳተፉ አካላት
አስፈላጊውን ድጋፍ እና ማበረታቻ ማድረግ።
አዳዲስ የማዕድን ገበያ መዳረሻዎችን በመፈለግ እና የገበያ ዕድሎችን በማስፋፋት የኤክስፖርት
ገቢን ማሳደግ።
ከወርቅ የሚገኘውን የወጪ ንግድ ገቢ ለማሻሻል በክልሎች የወርቅ ገበያ ማዕከላትን ቁጥር
ማሳደግ።
በክልሎች የሙከራ ገበያ ማዕከላትን በማቋቋም የተወለወለ የጌጣጌጥ ድንጋይ ፓርኮችን
በመገንባት አስተማማኝ የእሴት ሰንሰለት ለመፍጠር እና ከጌጣጌጥ ድንጋይ የሚገኘውን
የኤክስፖርት ገቢ ማሻሻል።
የእጅ ጥበብ ባለሙያዎችን እና በከበረ ድንጋይ እሴት መጨመር ላይ የሚሳተፉ ሰዎችን መደገፍ፣
ዜጎችን በአነስተኛ ኢንተርፕራይዞች በማደራጀት ተጨማሪ የስራ እድሎችን መፍጠር። በዚህም
መሰረት፡-
የወርቅ ምርት
አሁን ባለው 4,372.95 kg ግምታዊ ኦፓል ምርት ላይ እሴት ጨምረን እና እሴት የተጨመረበት
ኦፓል በ1,000 ኪሎ ግራም ያላነሰ ወደ ውጭ መላክን መደገፍ፤
እሴት የተጨመረበት ኦፓል አሁን ባለው 194.5 ኪሎ ግራም ወደ 900 ኪሎ ግራም በማውጣት
በአርቲሰሻል ማዕድን ማውጫዎች የሚመረተውን ኦፓል ወደ ውጭ መላክ።
ከኦፓል ውጪ ያሉ የከበሩ ድንጋዮችን ምርት በልማት ዕቅዱ መጨረሻ ላይ ካለው 62,239.14 ኪሎ
ግራም ወደ 120,000 ኪሎ ግራም በሁለት እጥፍ ማሳደግ።
- 117
-
የኢንዱስትሪ ማዕድን ምርት
የተፈጥሮ ጋዝ ምርት
በኩባንያዎች ከሚመረተው የወጪ ንግድ ገቢ አሁን ካለበት 114.92 ሚሊዮን ዶላር ወደ 595
ሚሊዮን ዶላር ማሳደግ።
አሁን ካለው 230.78 ሚሊዮን ዶላር ወደ 511.72 ሚሊዮን ዶላር በእደ-ጥበብ ማዕድን
ማውጫዎች የሚመረተውን የወጪ ንግድ ገቢ ማሳደግ።
በድርጅቶችና በእደ ጥበብ ባለሙያዎች ከተመረቱት ማዕድናት ወደ 1.11 ቢሊዮን ዶላር በድምሩ
345.73 ሚሊዮን ዶላር የወጪ ንግድ ገቢ ማግኘት እና በዕድገትና ትራንስፎርሜሽን ዕቅድ ዘመን
በአጠቃላይ 3.7 ቢሊዮን ዶላር ገቢ ማግኘት።
- 118
-
ዋቢዎች
APEC (2008). Gender Analysis Concepts and Training Manual.
Freddman, S. & Goldblatt, B. (2015). Gender Equality and Human Rights. Discussion Paper. UNWOMEN.
Kabeer, N. and Ramya, S. (1996). Institutions, relations and outcomes: concepts and methods for
training gender aware planning.
National Plan Commission of Ethiopia (2017). The 2017 Voluntary National Reviews on SDGs of Ethiopia:
Government commitments, national ownership and performance trends.
March, C. (1996). A toolkit, Concepts and Frameworks for Gender Analysis and Planning. OXFAM
UK/Ireland.
Molla, E. (2016), The Role of School in Gender Socialization. European Journal of Education Sciences.
Moser, C. (1993) Gender Planning and Development. Theory, Practice and Training. UK/USA
PLAGE (2001), Gender Equality Planning Tools Handbook. Rani, P. A. (1993). Another Point of View: A
manual on Gender Analysis Training for Grassroot Workers, UNIFEM.
World Bank. (2013). A Study of Gender and Human Rights Approach to Development.
- 119
-