IELTS COURSE

WRITING TASK 2

POSITIVE/NEGATIVE - ADVANTAGES/DISADVANTAGES

Kiến thức cốt lõi

➢ Đặc điểm dạng bài Positive/Negative - Advantages/ Disadvantages:

● Bàn về 2 mặt lợi/ hại
● Nhận định mặt nào lớn hơn

➢ Cách khai thác bài Advantages/ Disadvantages:

● Nhận định mặt lợi hay hại lớn hơn
● Bàn về cả 2 mặt lợi/hại

➢ Cách khai thác bài Positive/ Negative:

● Nhận định mặt lợi (hại) lớn hơn, hoặc chỉ có một mặt lợi (hại).
● Bàn về cả 2 mặt lợi/hại hoặc chỉ nói về một mặt.

➢ Cách chứng minh mặt lợi (hại) vượt trội hơn:

● Dựa vào thời gian tác động
● Dựa vào phạm vi tác động
● Dựa vào số lượng tác động

➢ 4 dấu hiệu danh từ hoá không cần thiết:

● Danh từ hoá theo sau một động từ yếu
● Danh từ hoá theo sau một chủ ngữ giả
● Danh từ hoá là chủ ngữ của một động từ yếu
● Danh từ hoá xuất hiện liên tiếp

➢ 3 trường hợp nên sử dụng danh từ hoá:

● Khi muốn nhắc đến điều đã đề cập
● Khi muốn nhắc đến các khái niệm quen thuộc
● Khi muốn giữ sự thống nhất về chủ ngữ trong câu/đoạn văn.

Lỗi lạm dụng danh từ hoá trong diễn đạt
Một lỗi thường gặp khác của người học khi luyện viết chính là lạm dụng danh từ hóa trong diễn đạt.
Xét ví dụ sau: What are the benefits of learning about world history for children?
Learning about world history can provide many
benefits for children. Firstly, the acquisition of
historical knowledge enables the development of
a sense of cultural awareness and appreciation.
Understanding events from the past fosters a
deeper understanding of different civilizations
and their contributions. This leads to an increased
respect for diverse cultures and a greater
tolerance. Moreover, the exploration of history
provides an enhancement of critical thinking
skills. The analysis of past events and their
causes requires children to evaluate complex
situations, fostering their ability to think critically
and make informed judgments.
Trong ví dụ trên, các động từ và tính từ đã bị danh
từ hóa, khiến cho đoạn văn trở nên dài dòng và
nặng nề, cản trở khả năng truyền đạt thông tin.
2
Learning about world history can really benefit
children. Firstly, acquiring historical knowledge
helps children develop cultural awareness and
appreciation. Understanding past events deepens
their knowledge of different civilizations and their
contributions. This fosters respect for diverse
cultures and greater tolerance. Moreover,
exploring history enhances critical thinking skills.
Analyzing past events and their causes requires
children to evaluate complex situations, enabling
them to think critically and make informed
judgments.
Trong ví dụ trên, các động từ và tính từ được diễn
đạt trực tiếp, giúp đoạn văn gọn và truyền đạt
thông tin tốt hơn.
 3

Cách sử dụng danh từ hoá hiệu quả

(Nguồn: Barron’s painless writing - 4th edition)

Luyện tập: Trang 11-12
 4

Minh họa cho các dấu hiệu sử dụng danh từ hóa không cần thiết
Trường hợp Ví dụ Diễn đạt ngắn gọn

Historians make an attempt to

Danh từ hóa theo sau Historians attempt to unravel the
unravel the mysteries of ancient
một động từ yếu. mysteries of ancient civilizations.
civilizations.

It should be the government’s The government should be

Danh từ hóa theo sau
responsibility that cultural traditions responsible for preserving cultural
cấu trúc chủ ngữ giả.
are preserved. traditions.

Danh từ hóa là chủ ngữ The reduction in traditional Traditional handicrafts are
của một động từ yếu. handicrafts is significant. significantly reduced.

Danh từ hóa xuất hiện Preserving our cultural heritage Preserving our cultural heritage
ignites the facilitation of historical facilitates historical understanding
liên tiếp.
understanding and appreciation. and appreciation.

Minh họa cho các trường hợp nên sử dụng danh từ hóa
Trường hợp Ví dụ Khi không dùng danh từ hóa

The tradition has been preserved

Khi muốn nhắc đến một The tradition has been preserved for
for centuries. That the tradition has
điều đã được đề cập ở centuries. Such preservation
been preserved for centuries
câu trước highlights its enduring significance.
highlights its enduring significance.

Embracing the cultural diversity of a

Khi muốn nhắc đến các Embracing the cultural diversity of a
nation fosters the state of being
khái niệm quen thuộc nation fosters national unity.
joined together in a nation.

Preserving cultural heritage helps Preserving cultural heritage helps

to establish a harmonious society, to establish a harmonious society,
Khi muốn giữ sự thống
creating mutual understanding so diverse communities can
nhất về chủ ngữ của câu/
among diverse communities, understand each other more, and
đoạn văn
thereby improving cultural therefore, they can better
appreciation. appreciate other cultures.
 5

Phân tích dạng bài Positive/Negative - Advantages/Disadvantages

Dạng bài Positive/Negative - Advantages/ Disadvantages yêu cầu người học nhận định về hai mặt lợi - hại
của thực trạng được nêu trong đề bài.

Câu hỏi trong dạng bài có hai hình thức thường gặp, bao gồm:
● Hình thức hỏi 1: Is it a positive or negative development?
● Hình thức hỏi 2: Do the advantages of this outweigh the disadvantages?

Ví dụ:

● Với đề bài bên, thực trạng được nêu ra là:

In many countries such as America or Canada,
people of different cultural backgrounds live and
work together. Do the advantages of this outweigh
the disadvantages?
Nhiều người thuộc nhiều xuất xứ văn hoá
đang chung sống và làm việc với nhau.
● Với đề bài bên, yêu cầu là: Nhận định mặt
lợi hay mặt hại của xu hướng này là nhiều
hơn.

● Với đề bài bên, thực trạng được nêu ra là:

These days, celebrating traditional festivals is
becoming more and more expensive. Is this a
positive or negative development?
việc tổ chức các lễ hội truyền thống ngày
càng trở nên đắt đỏ.
● Với đề bài bên, yêu cầu là: Nhận định xu
hướng này nhìn chung là có lợi hay có hại.

Mở bài trong dạng bài Positive/ Negative - Advantages/ Disadvantages

Với mở bài của dạng bài Positive/ Negative - Advantages/ Disadvantages, người học cần nắm cách
viết các câu thành phần: câu chủ đề và câu luận điểm.

Cách viết câu chủ đề

Để viết câu chủ đề, người học cần viết lại câu đề bài (Paraphrasing):

Bước 1 Đọc hiểu nghĩa cả câu và các khái niệm trong câu đề bài.

Bước 2 Xác định thành phần câu (chủ ngữ, động từ, tân ngữ, bổ ngữ, trạng ngữ).

Bước 3 Xác định các thành phần không thể thay thế (giữ nguyên, không dùng từ đồng nghĩa).

Bước 4 Sử dụng các kỹ thuật viết lại câu theo thứ tự ưu tiên: đổi cấu trúc câu (chủ động - bị động;
thứ tự trạng ngữ); đổi dạng từ trong câu; sử dụng từ đồng nghĩa; sử dụng chủ ngữ giả (it
is believed/argued …); và thêm thành phần bổ nghĩa/ giải thích nghĩa.
 6

VD:

In many countries such as America or Canada,

In many countries, including America and
people of different cultural backgrounds live and Canada, individuals from diverse cultural
work together. backgrounds coexist and collaborate.

Cách viết câu luận điểm

Đối với dạng bài Positive/ Negative - Advantages/ Disadvantages, có hai trường hợp nhận định mà
người học có thể triển khai:

● Although this trend has some negative effects, I

believe it is still a positive development overall.
TH1: Có hai mặt lợi/ hại nhưng có một mặt
vượt trội hơn. (Áp dụng được ở cả 2 dạng câu
● Although there are certain disadvantages to this
hỏi)
trend, I believe the advantages are more
significant.

● I believe this trend is completely positive/

negative.
TH2: Chỉ có một mặt lợi/ hại. (Chỉ áp dụng cho
dạng bài Positive/ Negative)
● I believe this trend only has positive/negative
effects.

Một số từ để miêu tả mặt lợi ích hoặc mặt bất lợi của vấn đề:

Miêu tả mặt lợi Miêu tả mặt bất lợi

Positive (adj, n) Negative (adj, n)

Advantage (n) Disadvantage (n)
Advantageous (adj) Disadvantageous (adj)
Merit (n) Demerit (n)
Benefit (n, v) Drawback (n)
Beneficial (adj) Detriment (n)
Detrimental (adj)
 7

Lên ý tưởng và thành lập thân bài cho dạng bài Positive/Negative -
Advantages/ Disadvantages
Để lên ý tưởng, người học có thể sử dụng mô hình SHMEL đã được giới thiệu ở bài học 1. Để xác định xem
mặt lợi hay mặt hại của hiện tượng vượt trội hơn, người học có thể xét các tiêu chí sau:

Ví dụ với đề bài: In today's world, technology has a profound influence on culture. Do you think the positive
impacts technology has on culture outweigh its negative influences?

Mặt lợi Mặt hại

- Giúp mở rộng kiến thức của mọi người về - Góp phần làm biến mất một số truyền
các nền văn hóa khác nhau thống;
- Giúp tiếp thu giá trị văn hoá tiến bộ từ nơi - Công nghệ khiến phát tán các nội dung
khác một cách dễ dàng hơn. phản văn hoá.

Nhận xét: Các tác động này là dễ xảy ra, ảnh Nhận xét: Các tác động này tuy ảnh hưởng nhiều
hưởng đến nhiều người. người nhưng ít xảy ra hơn.

Kết luận: Mặt lợi có tác động trên phạm vi lớn hơn, nên mặt lợi vượt trội hơn mặt hại.

Để sắp xếp ý tưởng, người học có thể thành lập đoạn văn thân bài theo trình tự:
● Tác động lên cá nhân trình bày trước - tác động lên quy mô lớn trình bày sau;
● Tác động trong ngắn hạn trình bày trước - tác động về lâu dài trình bày sau.
 8

Người học cần nhận định liệu trong hai mặt lợi - hại thì mặt nào vượt trội hơn. Nhận định đó của người
học sẽ định hướng cho việc thành lập thân bài trong bài viết.
Cụ thể:

Lưu ý: Đối với câu hỏi Advantages/ Disadvantages, mỗi đoạn thân bài nên phân tích 2 ý tưởng lợi/ hại.

Luyện tập: Trang 13-15

 9

Minh hoạ bài Advantages/ Disadvantages

Đề bài: In many countries such as America or Canada, people of different cultural

backgrounds live and work together. Do you think the advantages of this outweigh the
disadvantages?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In many countries, including America and Canada, individuals from diverse Từ vựng:
cultural backgrounds coexist and collaborate. From my perspective, the ● communication
advantages of such cultural diversity surpass any disadvantages. barriers: rào cản giao
tiếp
On the one hand, there are several drawbacks to people coming from
different cultures coexisting in the same country. Firstly, communication ● cultural nuances:
barriers can hinder effective understanding. Language differences and những sắc thái văn hóa
cultural nuances may lead to misinterpretations, misunderstandings, and
● building cohesive
difficulties in conveying ideas. Therefore, building cohesive communities and
communities: xây dựng
fostering cooperation becomes challenging. Secondly, cultural differences
cộng đồng đoàn kết
can contribute to social divisions and prejudice. Stereotypes and biases can
arise, creating tensions and discrimination based on ethnic backgrounds ● social divisions: sự
among different cultural groups. As a result, social integration and harmony phân chia xã hội
may be compromised, impeding the development of inclusive societies.
● discrimination: phân
Nevertheless, I believe that the benefits of biệt đối xử
multicultural societies are more significant
than their downsides. To begin with, living ● ethnic backgrounds:
and working with people from different nguồn gốc dân tộc
cultural backgrounds provide an opportunity
for cultural exchange and learning. ● inclusive societies: xã
Individuals can share their customs, hội bao dung
traditions, and values, fostering a greater
● intercultural
intercultural understanding. This can help
understanding: sự hiểu
create a rich tapestry of experiences and
biết giữa các văn hóa
knowledge among residents, contributing to
a vibrant and inclusive society. Furthermore, interacting with individuals from ● rich tapestry: bức tranh
diverse cultural backgrounds broadens people's worldviews. It exposes phong phú
individuals to different ways of thinking, problem-solving, and
decision-making, promoting empathy and open-mindedness. Therefore, ● interconnected global
those people become more culturally competent and adaptable, better world: thế giới toàn cầu
equipped to navigate our increasingly interconnected global world. liên kết

In conclusion, I firmly believe that the merits of multicultural societies

outweigh any potential disadvantages.
 10

Minh hoạ bài Positive/ Negative

Đề bài: These days, the celebration of traditional festivals is becoming more and more
expensive. Is this a positive or negative development?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In recent times, the cost associated with commemorating traditional Từ vựng:

festivals has been on the rise. From my perspective, this is a negative
development, as the increasing expense associated with traditional festival ● commemorate (v): làm lễ
celebrations can have adverse effects on individuals and communities. kỷ niệm

● exclusion (n): sự loại trừ

One drawback of the increasing
expense of the traditional festival ● inaccessible (a): không
celebration is that it can lead to thể tiếp cận
exclusion and inequality. Higher
costs associated with these ● socio-economic
celebrations can make them backgrounds: bối cảnh
inaccessible to certain population kinh tế - xã hội
segments, particularly those from
lower socio-economic backgrounds. ● commercialization: sự
For instance, extravagant festival thương mại hóa
expenditures on decorations,
● socioeconomic
costumes, food, and other
disparities: chênh lệch
festival-related items may create
kinh tế - xã hội
financial barriers, preventing people with limited resources from actively
participating in their cultural celebrations. Therefore, the commercialization ● limiting equal access:
and rising costs of traditional festivals can allow socioeconomic disparities hạn chế quyền tiếp cận
to persist, limiting equal access and enjoyment of cultural traditions for all bình đẳng
members of society.
● dilution and distortion:
Another disadvantage of this trend is that it can lead to the dilution or sự pha loãng và biến
distortion of cultural practices. When festivals become highly dạng
commercialized, the focus often shifts from honoring traditions and cultural
values to profit-making and entertainment. Authentic cultural rituals or ● profit-making (n): tạo lợi
customs may be simplified, modified, or even abandoned altogether in favor nhuận
of more commercially appealing elements. Thus, the original essence and
● commercially appealing
significance of these festivals can be compromised, resulting in a loss of
elements: yếu tố thu hút
cultural authenticity and heritage.
thương mại
In conclusion, I firmly believe that the escalating costs related to the
● cultural authenticity: tính
celebration of traditional festivals constitute a negative development
đích thực văn hóa
because of its detrimental impacts on individuals, communities, and the
cultural value of these celebrations.
 11

Luyện tập
Luyện tập: Đánh giá tính cần thiết của các danh từ hóa (in đậm), sau đó biến đổi các danh từ hóa không
cần thiết.

Đề bài: Nowadays many people prefer to travel around the country to get to know about the
customs and cuisine. Do the advantages of this outweigh the disadvantages?

Đoạn văn:

On the one hand, one drawback of the preference among many individuals choosing to travel around
the country to gain familiarity with customs and cuisine is that it can put a heavy financial burden on
individuals. This could be due to the fact that the costs associated with transportation,
accommodation, and dining out tend to be quite high. For example, expenses such as airfare or fuel,
hotel accommodations, and restaurant bills can quickly accumulate and strain one's budget. As a
result, many people may find it challenging to afford extensive travel or may need to make
compromises in terms of the quality and duration of their trips. This financial burden can restrict
opportunities for exploration, hinder the ability to fully experience different regions, and potentially limit
access to a variety of cultural or culinary experiences.

Đoạn văn cải thiện:

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................
 12

Đoạn văn:

On the other hand, there are several benefits of traveling around the country to get to know about the
customs and cuisine. Firstly, there is the enhancement of cultural understanding and appreciation. To
be specific, experiencing different customs firsthand allows individuals to gain a deeper understanding
of the traditions and values of diverse communities. Therefore, travelers can have exposure to the rich
tapestry of traditions that make each region unique. Secondly, there is the opportunity for culinary
exploration and gastronomic discovery. For example, the sampling of regional dishes and local
specialties provides a rich and authentic gastronomic experience. As a result, this can foster a sense of
appreciation among travelers for the diversity of flavors and ingredients found in various parts of the
country.

Đoạn văn cải thiện:

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................................
 13

Luyện tập. Người học lên ý tưởng và lập dàn ý với đề bài sau

Đề bài: Cultural traditions are increasingly used as a tool to develop tourism. Is this a positive or negative
development?

Mặt lợi Mặt hại

Kết luận:

Dàn ý:

Từ vựng gợi ý
● Exploitation: khai thác
● Commercial purposes: mục đích thương ● Local communities: cộng đồng địa
mại phương
● Cultural integrity: tính nguyên vẹn văn hóa ● Service providers: những nhà cung cấp
● Cater to: phục vụ cho dịch vụ
● Tourist preferences: sở thích của du khách ● Economic empowerment: quyền tự chủ
● Cultural appropriation: sự lạm dụng văn kinh tế
hóa ● Sustainable development: phát triển bền
● Marketable products: sản phẩm có tiềm vững
năng tiếp thị
● Authenticity: tính chân thực
 14

Luyện tập. Người học lên ý tưởng và lập dàn ý với đề bài sau

Đề bài: Nowadays many people choose to learn about the culture from books, films and the internet
instead of traveling to other countries. Do the advantages outweigh the disadvantages?

Mặt lợi Mặt hại

Kết luận:

Dàn ý:

Từ vựng gợi ý

● Sensory aspects: khía cạnh giác quan

● Immersive nature: tính chất thâm nhập
● Superficial understanding: hiểu biết hời hợt
● Cultural misinterpretations: hiểu lầm văn hóa
● Stereotypes: định kiến
● Second-hand information: thông tin từ nguồn thứ hai
● Media representations: sự đại diện truyền thông
● Incomplete or distorted views: quan điểm không hoàn chỉnh hoặc sai lệch
● Financial or physical limitations: hạn chế tài chính hoặc vật lý
● Political instability: bất ổn chính trị
● Safety concerns: mối quan ngại về an ninh
 15

Luyện tập. Người học lên ý tưởng và lập dàn ý với đề bài sau

Đề bài: It is now compulsory for school students to learn about the history of their countries. Do the
advantages of this outweigh the disadvantages?

Mặt lợi Mặt hại

Kết luận:

Dàn ý:

Từ vựng gợi ý
● National identity: Nhận thức dân tộc
● Cultural pride: Tự hào văn hóa
● Democratic values: Giá trị dân chủ
● Limited understanding: Sự hiểu biết hạn chế
● Diverse perspectives: Quan điểm đa dạng
● Distorted views: Quan điểm méo mó
● Selectively presented: Trình bày chọn lọc
● Biased narratives: tường thuật mang tính thiên vị
● Civic engagement: Sự cam kết của công dân
 16

Luyện tập: Người học chọn một đề để viết bài hoàn chỉnh.

Đề bài được chọn: ……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………

Bài viết:

……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….
……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………
………………….……………………
 17

Sơ đồ tổng kết
 18

Từ vựng

WORDS & PHRASES SIMILAR PHRASES EXAMPLES

1. Cultural(adj) nuance(n) Understanding cultural nuances is essential for effective

Sắc thái văn hóa communication in a diverse society.

● cultural: văn hóa Hiểu các sắc thái văn hóa là điều cần thiết để giao tiếp
● nuance: sắc thái hiệu quả trong một xã hội đa dạng.

2. Build(v) a cohesive(adj) Through collaborative efforts, we can build a cohesive

community(n) community where everyone feels valued and included.
Xây dựng một cộng đồng
đoàn kết Thông qua những nỗ lực hợp tác, chúng ta có thể xây dựng
● build: xây dựng một cộng đồng gắn kết nơi mọi người đều cảm thấy có giá
● cohesive: đoàn kết trị và được hòa nhập.
● community: cộng
đồng

3. Social(adj) division(n) Social divisions often arise due to discrimination based on

Sự phân chia xã hội ethnic background, hindering efforts to create an inclusive
● social: xã hội society.
● division: sự phân
chia Sự chia rẽ xã hội thường nảy sinh do sự phân biệt đối xử
dựa trên nguồn gốc dân tộc, cản trở nỗ lực tạo dựng một
xã hội hòa nhập.

4. Discrimination(n) Discrimination based on ethnicity is a blatant violation of

Sự phân biệt đối xử human rights.

Phân biệt đối xử dựa trên sắc tộc là sự vi phạm trắng trợn
quyền con người.

5. Ethnic(adj) background(n) Embracing people's ethnic backgrounds adds to the rich

Nguồn gốc dân tộc tapestry of our multicultural community.

● ethnic: dân tộc Chấp nhận nguồn gốc dân tộc của mọi người sẽ góp phần
● background: nguồn
vào bức tranh phong phú cho cộng đồng đa văn hóa của
gốc
chúng ta.

6. Inclusive(adj) society(n) An inclusive society values diversity and ensures equal

Xã hội hòa nhập opportunities regardless of socio-economic background.

● inclusive: hòa nhập Một xã hội hòa nhập coi trọng sự đa dạng và đảm bảo các
● society: xã hội cơ hội bình đẳng bất kể nền tảng kinh tế xã hội.

7. Intercultural(adj) Intercultural understanding promotes empathy and

understanding(n) respect among people from different cultural backgrounds.
Sự hiểu biết giữa các nền Sự hiểu biết liên văn hóa thúc đẩy sự đồng cảm và tôn
văn hóa trọng giữa những người có nền văn hóa khác nhau.

● intercultural: liên văn

hóa
● understanding: sự
hiểu biết
 19

8. Ricḥ(adj) tapestry(n) Our society is a rich tapestry woven from the diverse
Bức tranh phong phú cultures and traditions of its inhabitants.

● rich: giàu có, phong Xã hội của chúng ta là một bức tranh phong phú được dệt
phú từ các nền văn hóa và truyền thống đa dạng của cư dân nơi
● tapestry: bức tranh đây.

9. Interconnected(adj) In our interconnected global world, cultural exchange

global(adj) world(n) enriches societies and promotes understanding.
Thế giới toàn cầu được liên
kết Trong thế giới toàn cầu kết nối của chúng ta, trao đổi văn
hóa làm phong phú thêm xã hội và thúc đẩy sự hiểu biết.
● interconnected: liên
kết
● global: toàn cầu
● world: thế giới

10. Commemorate(v) We gather to commemorate the sacrifices made by our

Tưởng nhớ ancestors for the greater good.

Chúng ta tụ họp lại để tưởng nhớ những hy sinh của tổ tiên

vì những điều tốt đẹp hơn.

11. Exclusion(n) Exclusion based on arbitrary factors perpetuates inequality

Sự loại trừ and injustice.

Sự loại trừ dựa trên các yếu tố độc đoán sẽ kéo dài sự bất
bình đẳng và bất công.

12. Inaccessible(adj) Unreachable(adj) Inaccessible resources further widen the gap between
Không thể tiếp cận different socio-economic backgrounds.

Các nguồn lực không thể tiếp cận càng làm gia tăng
khoảng cách giữa các nền tảng kinh tế xã hội khác nhau.

13. Socio-economic(adj) Socio-economic background should not determine one's

background(n) opportunities and access to resources.
Nền tảng kinh tế - xã hội
Nền tảng kinh tế xã hội không nên quyết định cơ hội và khả
● socio-economic: năng tiếp cận các nguồn lực của một người.
kinh tế - xã hội
● background: nền
tảng

14. Commercialization(n) The commercialization of cultural practices often leads to

Sự thương mại hóa their dilution and distortion.

Việc thương mại hóa các hoạt động văn hóa thường dẫn
đến sự pha loãng và biến dạng của chúng.

15. Disparity(n) Imbalance(n) Disparities in access to education and healthcare

Sự chênh lệch, bất bình undermine social cohesion.
đẳng Inequality(n)
Sự bất bình đẳng trong khả năng tiếp cận giáo dục và
chăm sóc sức khỏe làm suy yếu sự gắn kết xã hội.
 20

16. Limit(v) equal(adj) Policies that limit equal access to opportunities

access(n) perpetuate systemic inequalities.
Hạn chế quyền tiếp cận
bình đẳng Các chính sách hạn chế khả năng tiếp cận bình đẳng các
cơ hội sẽ duy trì sự bất bình đẳng mang tính hệ thống.
● limit: hạn chế
● equal: bình đẳng
● access: quyền tiếp
cận

17. Dilution(n) and Dilution and distortion of cultural traditions occur when
distortion(n) they are exploited for profit-making purposes.
Sự pha loãng và biến dạng
Sự pha loãng và biến dạng các truyền thống văn hóa xảy ra
● dilution: sự pha khi chúng bị khai thác nhằm mục đích thu lợi nhuận.
loãng
● distortion: sự biến
dạng

18. Profit-making(n) Dilution and distortion of cultural traditions occur when

Tạo lợi nhuận they are exploited for profit-making purposes.

Sự pha loãng và biến dạng các truyền thống văn hóa xảy ra
khi chúng bị khai thác nhằm mục đích thu lợi nhuận.

19. Commercially(adv) The commercially appealing elements of a culture are

appealing(adj) element(n) often exploited for financial gain.
Yếu tố thu hút thương mại
Các yếu tố hấp dẫn về mặt thương mại của một nền văn
● commercially: hóa thường bị khai thác vì lợi ích tài chính.
thương mại
● appealing: thu hút
● element: yếu tố

20. Cultural(adj) Maintaining cultural authenticity is essential to preserving

authenticity(n) the unique identities of communities around the world.
Tính đính thực văn hóa
Duy trì tính đích thực của văn hóa là điều cần thiết để bảo
● cultural: văn hóa tồn bản sắc độc đáo của các cộng đồng trên toàn thế giới.
● authenticity: tính
đích thực, xác thực