Professional Documents
Culture Documents
الكشافة2
الكشافة2
ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ:
ﺭﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﻼﺏ ﺍﻷﺯﻫﺮﻳﺔ
قسم المناهج وطرق التدريس التربية الرياضية
ﻣﺠﻠﺔ ﺃﺳﻴﻮﻁ ﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﻓﻨﻮﻥ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ:
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺃﺳﻴﻮﻁ -ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺷﺮ:
ﺯﻳﺪﺍﻥ ،ﺇﻳﻤﺎﻥ ﺳﻌﻴﺪ ﻧﺼﻴﺮ ﺍﻟﻤؤﻟﻒ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ:
ﺳﺎﻟﻢ ،ﺇﻳﻤﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪ ،ﻣﺤﻤﺪ ،ﻫﺒﻪ ﻋﺒﺪﺍﻟﻤﻨﻌﻢ ﺭﻣﻀﺎﻧ)ﻢ .ﻣﺸﺎﺭﻙ( ﻣؤﻟﻔﻴﻦ ﺁﺧﺮﻳﻦ:
ﺝ 3اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
رطجُك
ﻉ,62
ِزطٍجبد ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ/ﺍﻟﻌﺪﺩ:
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ﻧﻌﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ:
2022 ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻱ:
بحث منشهر (مشترك) ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺍﻟﺸﻬﺮ:
1 - 35 ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ:
10.21608/jprr.2022.299912
وفنون التربية الرياضية مجلة أسيوط لعلوم :DOI
1395144 ﺭﻗﻢ :MD
جامعة أسيهط
ﺑﺤﻮﺙ ﻭﻣﻘﺎﻻﺕ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ:
Arabic ﺍﻟﻠﻐﺔ:
EduSearch ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ:
مقدم من
ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ،ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺴﻴﺔ ،ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﻜﺸﻔﻴﺔ ،ﺍﻟﺘﺮﻭﻳﺢ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ، ﻣﻮﺍﺿﻴﻊ:
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻷﺯﻫﺮﻱ
د /هبة عبد المنعم رمضان د /ايمان دمحم سالم د /إيمان سعيد زيدان
http://search.mandumah.com/Record/1395144 ﺭﺍﺑﻂ:
دكتهراه مناهج وطرق تدريس دكتهراه الترويح الرياضى مدرس بقسم االدارة الرياضية
التربية الرياضية بكمية التربية الرياضية بكمية التربية الرياضية
جامعة بهرسعيد جامعة االسكندرية جامعة االسكندرية
جامعة أسيهط
مقدم من
د /هبة عبد المنعم رمضان د /ايمان دمحم سالم د /إيمان سعيد زيدان
دكتهراه مناهج وطرق تدريس دكتهراه الترويح الرياضى مدرس بقسم االدارة الرياضية
التربية الرياضية بكمية التربية الرياضية بكمية التربية الرياضية
جامعة بهرسعيد جامعة االسكندرية جامعة االسكندرية
جامعة أسيهط
مقدم من
د /هبة عبد المنعم رمضان د /ايمان دمحم سالم د /إيمان سعيد زيدان
دكتهراه مناهج وطرق تدريس دكتهراه الترويح الرياضى مدرس بقسم االدارة الرياضية
التربية الرياضية بكمية التربية الرياضية بكمية التربية الرياضية
جامعة بهرسعيد جامعة االسكندرية جامعة االسكندرية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ِ -مذِخ وِشىٍخ اٌذراطخ -:
ضىنَ ٓإْٓحش جُطؼِ ْ٤جألَ ٍٟٛجألُل٤س جُػحُػس ٓ ٠ٛٝكح٠س ذحُؼى٣ى ٖٓ جُٔطـٍ٤جش جُؼحُٔ٤س ٝجُطكى٣حش
ؿ ٍ٤جُٔٓرٞهس كٓ ٠هطِق جُٔؿحالش ،كٟالً ػٖ جُطىجػ٤حش جُط٘حكٓ٤س ٝجُؼُٔٞس جُط ٠قِٔص ٓؼٜح ضٞؾٜحش قى٣ػس
ك ٠ئوجٌز جإلوجٌجش وجنَ جُٔإْٓحش جُطؼِ٤ٔ٤س ٝ،ضلٍ ًٙٛ ٜجُطكى٣حش جُطك ٖٓ ٍٞجألْحُ٤د جُطوِ٤ى٣س ك٠
جإلوجٌز جُط ٠ضر٘ٔٓ ٠حٌْحش ه٤حو٣س كحػِس ضؼَُ ٓرىأ جُطٗحًٌ٤س ٝ،جُٔكحْرس ،جُؼَٔ ذٍٝـ جُلٍ٣نٝ،وػْ ئًطلحء
جُو٤حوجش ذاوجٌز ٜٓحٓٓٓٝ ْٜإُ٤حضًُُ. ْٜي ًحٕ ػِ ٠جُٔإْٓحش إٔ ضٔحٌِ ضطٌٞج ً ٝضؿى٣ىج ً ٓٓ ٌٕٞ٣طٍٔج ً
٣ٝطٓغ ُ َٔٗ٤ضكٓ ٖ٤ؾٞوز جألٗٗطس ٝجُهىٓحش ٝ،ضٌ ٕٞئْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣وجتٍز جُطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ ك ٠أٟ
ٓإْٓس ٜٓٔح ًحٕ ٗٞػٜح.
ق٤ع يًٍ ٔجًُ طؼذ خًٍُ ( )4102ئٕ ضط ٍ٣ٞجألوجء ٝضكٓ ٚ٘٤ذٛلس ٓٓطٍٔز ٣ؿؼَ جُٔإْٓحش
جُطٍذ٣ٞس أًػٍ ئْطوٍجٌج ً ٝأ ٍٞ٠ذوحءجًٔٓ،ح ٣لٌٍٍٝٞ ٜز جُطهط ١٤جُٞجػٝ،٠ئًطٗحف ؾٞجٗد جُٟؼق
ٝجُوٓٝ ٌٞٛؼٞهحش جُطكٓٝ ٖ٤جُطؼحَٓ ٓؼٜحٝ،جإلٗطوحٍ ٖٓ جُطٍم جُطوِ٤ى٣س ك ٠جُطؼحَٓ ٓغ جُٔٞجهق ٝجُٔؼٞهحش
ئٍُ٠ ٠م أًػٍ ضطٌٞج ً ٝئذىجػح ًٔ( .جًُ خًٍُ)084 -079 :4102،
ًٔح أٞٝف وال ِٓ ِذزذ أثى إٌصز (ِ ،)4102سظٓ زفُظ ثبػّز ( )4107إٔ جُطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ
ذاْطهىجّ جٌُح٣ُ ُٕ٣ؼى كٌٍز ٌجتىز ُِطهِ ٖٓ ٙجُٜىٌ ك ٠جألٗٗطس ٝجُهىٓحش ،ق٤ع ٣وٓ ّٞرىأ "جٌُح "ُٕ٣ػِ٠
إٔ ؾٔ٤غ جُؼحِٓ ٖ٤ذحُٔإْٓس ُ ْٜقن جُطط ٍ٣ٞجُٔٓطٍٔ ٖٓ،نالٍ نطٞجش ٚـُٜ،ٍٙ٤ح ضأغٍٛ٤ح جٌُر ٍ٤ك٠
جُٔٓطورَ،كٌَ ػَٔ ُ٘٣لً ٌٖٔ٣ضكٓ ًَٝ ،ٚ٘٤ػِٔ٤س الذى ٝإٔ ضكط ٟٞػِٛ ٠ىٌ ٓحْٞ ،جء ًحٕ ٓحو٣ح ً أٝ
ٓؼ٘٣ٞحً،أ ٝكٌٍ٣حًٝ،جُطوًِٛ ٖٓ َ٤ج جُٜىٌ ُٞٝذ٘ٓد هِِ٤س ُ٘٣طؽ هٔ٤س ٟٓحكس ُِ٘ٗحٝ ٠جُهىٓس ٝجُٔٓطل٤ىٝ ،ٖ٣إٔ
كِٓلس جٌُح ُٕ٣ضكون جإلٗلطحـ جُؼوِٓ ٢غ جُؼحِٓ ٖ٤ك ٠جُٔإْٓس جُوحتْ ػِ ٠جُطلح ْٛجُٔطرحوٍ ذ ٖ٤جٍُتّ٤
ٝجٍُٔؤِ ،ك ٠ٜغوحكس ٓإْٓ٤س ٓرىتٜح جألْحْ ٠جإلٗلطحـ جُؼوِٝ ٠جُوِر ،٢كططر٤و ٚأٍٓ ُٚ ّ٤ؼد ٌُ٘ٝس ٣كطحؼ
ئُ ٠جإلٗلطحـ،جإلْطٔحع ،جُ٘وحٔ ٝ،جُكٞجٌ ِ( .ذزذ أثى إٌصز ِ()92 .4102.سظٓ ثبػّز)49 :4107،
ٝضٍ ٟجُرحقػحش هى ٌٞ٣ش جُطكى ٟجألْحُِْٓٔ ٠ث ٖ٤ُٞذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحُٔ٘ح٠ن جألَ٣ٍٛس ٞٛ
جُؿٞجٗد جُػوحك٤س إلْطٍجض٤ؿ٤س جٌُحٓٝ ،ُٕ٣ى ٟكؼحُ٤طٜح ق٤ع ئٌٓحٗ٤س ٗوِس ٝضٌ٤لس ٓغ ٓؿطٔغ ي ٟغوحكس ٓهطِلس
ػٖ جُػوحكحش جُ٤حذحٗ٤س ،كوى ال ضٌ ٕٞػِٔ٤س جُ٘وَ ٝجُطٌ٤ق ٍٓٓ٤ز ٌُٜ٘ٝ،ح ضكطحؼ ُطؼى٣ َ٣ط٘حْد ٓغ جُٓ٤حم
جُٔإْٓ ٠ك ٠جُٔ٘ح٠ن جألَ٣ٍٛس ،كطه ٙٛجإلٌٓحٗحش ٝجألوٝجش أٍٓج ً أْحْ٤ح ً ٖٓ أؾَ ئٗٗحء ٗظحّ ؾ٤ى
ُِطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ قط ٌٕٞ٣ ٠هحذَ ُِط٘لٝ ً٤كن ٗٞع ٠ٝر٤ؼس جُر٤ثس جُىجنِ٤س ُِٔإْٓس جُطؼِ٤ٔ٤س ،ق٤ع ٣إو ٟيُي
ئُ ٠ضكو٤ن جألٛىجف ٝجُـح٣حش ُطكٓٝ ٖ٤ضط ٍ٣ٞجألوجء ك ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س.
وأوظر طً طبٌىُٔه )4112(Thessalonikiإٔ جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ٠ٛ ُٕ٣غوحكس جُطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ
ذحُطًٍ ُ٤ػِ ٠جُطهِ ٖٓ ٙػِٔ٤حش جُٜىٌ ك ًَ ٠جُ٘ظْ ٝجُؼِٔ٤حش ٝجألٗٗطس ك ٠جُٔإْٓس ٝ ،ضٔحٌِ ذٌَٗ
ٝجْغ جُ٘طحم ،ئٔ٣حٗح ً ذأٗ ٚال ضٞؾى ٜٗح٣س ُؿؼَ أ ٟػِٔ٤س أكٝ ، َٟإٔ ًَ ضكُٓ٘٣ ٖ٤طؽ ػىز ٓٓط٣ٞحش ٖٓ
()24 ،4112. Thessaloniki جُطكٓ٘٤حش جُلٍػ٤س.
1
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ٍ٤ٗ٣ٝئَّبي ِبطبوً )4117( Imai Masakiئُ ٠إٔ ًِٔس ًح ُٕ٣ضؼ٘ ٠جُطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔٝضؼ٘٠
قٍك٤ح ً جُطـٝ "kai " ٍ٤٤ضؼ٘ ٠جُطـٍُ٤ألقٖٓ " ، Zenذٔؼ٘ ٠إٔ ًح ُٕ٣ضطٌٓ ٖٓ ٕٞوطؼmean chang " ٖ٤
ؿ٠ُِٗ "Zen is gog for the better"،ٍْ٤ء جألقٖٓٝ ،ذؿٔؼٜٔح ٓؼح ً كاٜٗح ضؼ٘ ٠جُطكٖٓ٤ "Kaiذٔؼَ٘ ٠
جُٔٓطٍٔٝ،جُط ٠أٚركص ضٍؾٔس ٖحتؼس ٌُٜ٘ٝ،ح ُٓ٤ص ًحك٤سٝ ،ال ضؼرٍ ػٖ جإلُطُجّ جًُ٣ ٟؿد ػِ ًَ ٠كٍو
ػ٘ى ضطر٤ن جٌُح ، ُٕ٣كؼ٘ى ه٤حٓي ذؼَٔ أّٓ ػِ٤ي جُ ّٞ٤كؼَ ٖ٠ء ؾى٣ى ،كحٌُح ُٕ٣ضَٗٔ غالظ ٗوحٛ ٠حٓس
ٝأْحْ٤س : ٠ٛضؼ٘٠
جُطكٓ ٖ٤جُ. ٠ٓٞ٤
٣ و ّٞذ ٚؾٔ٤غ جألكٍجو ذحُٔإْٓس .
() 2-0 .4117. Imai Masaki جٌُح ُٕ٣ضكٓ٣ ٖ٤طرن ك ٠أٌٓ ٟحٕ .
ٝأٞحف ثٕبًٔ )4102( Paananenإٔ جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُحًِٔ ُٕ٣س ٣حذحٗ٤س ضٍُٓ ئُ ٠جُلِٓلس جُط٠
ضٞٞف و ٌٝجإلوجٌز ك ٠جُطٗؿ٤غ جُٔٓطٍٔ ُِؼحِٓٝ ٖ٤ض٘ل ً٤جُطكٓ٘٤حش جُٛـٍ٤ز جُطٗ٣ ٠طٍى ذٜح ؾٔ٤غ ٖٓ ك٠
()4 .4102. Paananen جُٔإْٓس.
ٔٓٝح ْرن ضٓط٘طؽ جُرحقػحش إٔ جٌُحٜ٘ٓ ُٕ٣ؿ٤س ضًٍُ ػِ ٠جُٔإْٓس جُطؼِ٤ٔ٤س ذأًِٜٔح ٖٓ،أؾَ ضكو٤ن
جُطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔٝ ،هى ضطـٜ٘ٓ ٍ٤ؿ٤س جٌُحُ ُٕ٣طٛرف ٍٓضرطس ٓغ ٗظٍ ٙأػْ ُِٔإْٓسٝ ،هى ضؼ٘ ٠أٜٗح ٜٓ٘ؿ٤س
ٓ ْٖ ك ٠جألٗٗطس أ ٝجُهىٓحش جُٔٞؾٞوٙ
ُط ْ٤ٔٛجألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س جُط ٠ض٤ٟق هٔ٤س أ ٝضَكْ ُ
كؼِ٤حًٝ،جُوٟحء ػِ ٠جُٜىٌ ذٌحكس أٗٞجػسٝ ،ضكو٤ن ؾٞوز جالوجءٌٍٝٞ ،ز ئٛطٔحّ ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحُٔ٘ح٠ن
جألَ٣ٍٛس ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُحُ ُٕ٣طكٓ ٖ٤جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س.
ٔ ًًٍ٣ٝشَخ اٌؼثّبًٔ ( )4102إٔ نطٞجش جُطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ ك ٢ذ٤ثس جُؼَٔ ضؼطٔى " ٔ٤ْٝ "5Sص
ذًُي ألٜٗح ضٍضٌُػِ ٠نّٔ ػ٘ح ٍٚضرىأ ؾٔ٤ؼٜح ذكٍف " " Sذحإلٗؿِ٣ُ٤س ًًُٝي جُ٤حذحٗ٤س ٖٓ أؾَ جُطكٓ،ٖ٤
ٝضطُج٣ى أ٤ٔٛس ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣جُ٤حذحٗ٤س ك ٠جإلوجٌز ٖٓ نالٍ جُهطٞجش جُهٔٓس ٖٓ أؾَ جُطكٖٓ٤
جُٔٓطٍٔ ٓٝطٔػِس ك: ٠
-1جُط٤٘ٛق " ،"Sortومقابلها باليابانية " "seiriو ٠ٛجُطهِ ٖٓ ٙجألٖ٤حء جُط ٠ال ٗكطحؼ ئُٜ٤ح
ٝيُي ذؼى جُطلٍ٣ن ذ ٖ٤جألٖ٤حء جُ٣ٌٍٟٝس ٖٓ جُـ٣ٌٍٝٞ ٍ٤س
-2جُط٘ظٝ ْ٤جُطٍض٤د " ٓٝ" Set in orderوحذِٜح ذحُ٤حذحٗ٤س " ٝ :"seitonضؼ٘ٞٝ ٠غ جألٖ٤حء ك٠
أٓحًٜ٘ح جُٛك٤كس ٠ٛٝنطٞز ضط ٖٟٔهحػىز جٍ 33غحٗ٤س جُط ٠ضٗ ٍ٤ألٕ أ٠ٖ ٟء ال ضؿى ٙنالٍ
33غحٗ٤س ٣ؼ٘ ٠أٗ ٚذكحؾس ئُ ٠ئػحوز ضٍض٤د ٣ٝططِد جُطٍض٤د قِ ٍٞضهُٝ ٖ٣ضٍض٤د ٓرطٌٍٝ، ٙذًُي
ضِـ ًٙٛ ٠جُهطٞز ػِٔ٤س جُركع ػٖ جألٖ٤حء .
-3جُط٘ظ٤ق " ٓٝ،"Shineوحذِٜح ذحُ٤حذحٗ٤س" ٝ :"seisoضؼ٘ ٠ضٞك٘ٓ ٍ٤حل ٓ٘حْد ُِؼَٔ ٓ ٞٛٝح
ٓ٣حػى ػِ ٠ضكٓ ٖ٤ؾٞوز جألوجءٝ،إٔ ضٌٗ ٕٞظحكس جٌُٔحٕ ٓؼ٤حٌج ً ٘٣ظٍ ئُ ٚ٤جألنٍ.ٕٝ
-4جُٔؼ٤حٌ٣س " ٓٝ,"Standardizaوحذِٜح ذحُ٤حذحٗ٤س" ٝ : "seisoضطْ ٖٓ نالٍ ٞٝغ ػالٓحش ُٞٝقحش
ئٌٖحو٣س ٝضكً٣ٍ٣س،ذًُي ٣طْ ٞٝغ ٓؼح ٍ٤٣إلذوحء جألٖ٤حء ٓ٘ظٔس ٍٓٝضرس ٗٝظ٤لس ْٞجء ػِ ٠جُٛؼ٤ى
جُٗهٝ ٠ٛجُر٤ث. ٠
-5جإلُطُجّ"ٓٝ"Sustainوحذِٜح ذحُ٤حذحٗ٤س" ٞٛٝ:"shitsukeإٔ ٣طْ ذٌَٗ ٝ ٠ٓٞ٣و ٌٟٝجُو٤حّ ذحُؼَٔ
(ٔشَخ اٌؼثّبًٔ)72 .4102 . جُٛك٤ف ًٜٔ٘ؽ.
2
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ٍ٤ٗ٣ٝثٕبًٔ )4102(Paananenإٔ جُٜىف جٍُتُ٘ ٠ٓ٤ظحّ جٌُح ُٕ٣ك ٠ضكو٤ن جٌُلحءز ٝجُطٔ ُ٤ك٠
جُؿٞوز ،جُطٌِلسٝ ،جُط٘ل ً٤ك ٠جُٞهص جُٟٔ٘ر ٖٓ ١أؾَ َ٣حوز ئٌٞحء جُٔٓطل٤ى ٝوػْ آوجء جُٔإْٓحشُٝ ،لِٓلس
جٌُح ُٕ٣أٛىجف ٝجٞكس ٓٝكىوز ضطٔػَ ك:٠
جُطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ ػِٔ٤س ٖحِٓسُٜ ّ٤ُٝ،ح ٜٗح٣س ٠حُٔح إٔ جُٔإْٓس هحتٔس. -
٘ٛحى وجتٔح ً ٓؿحٍ ُِطكٓ،ٖ٤ق٤ع إٔ ًَ جألػٔحٍ ٝجألٗٗطس ٘٣ٝ ٌٖٔ٣رـ ٠ضكٜٓ٘٤ح . -
ذ٘حء غوحكس ض٘ظ٤ٔ٤س ضٗؿغ جُؼحِٓ ٖ٤ػِ ٠جإلػطٍجف ذٞؾٞو ٌٓٗالش ٝ،ئهطٍجـ قُِٜ ٍٞح. -
جُٔٓطل٤ى ٖٓ جُ٘ٗح٣ ٠أض ٠ك ٠جُٔوحّ جأل ٍٝػٌِ ٠أِ جأل٣ُٞٝحش . -
ئْطـالٍ جُٞهص ذٌَٗ .٠ٓٞ٣ -
ػىّ ٝؾٞو أنطحء ال ٣ؼ٘ ٠ػىّ ٝؾٞو قحؾس ُِطكٓ. ٖ٤ -
ضط ٍ٣ٞغوحكس قَ جٌُِٔٗس ٓ ،غ جُطًٍ ُ٤ػِ ٠ضكِٝ َ٤قَ جٌُِٔٗس ذطلٌ ٍ٤ػِٔ٘ٓ ٠ظْ . -
()4 .4102.Paananen ٓٗحًٌس ؾٔ٤غ جألكٍجو ٖٓ جُؼحِٓ ٖ٤ك ٠ذ٤ثس جُؼَٔ . -
٣ٝإًى هبًٔ اٌؼّزي ( )4102ػ٘ى ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣كاٜٗح ضكون جُ٘طحتؽ جُٔطٞهؼس أ ٝجُلٞجتى
ٖٓ ذٍٗحٓؽ جٌُحٝ ُٕ٣جًُ٣ ٟطٔػَ ك: ٠
-ضكٓ ٖ٤جإلٗطحؾ٤س ٝضكٓٗ ٖ٤طحتؽ جُؼحِٓ"Improved Productivity" ٖ٤
-جٍُٓػس ٝجُؿٞوز". "Improved quality
-جألٓحٕ " . "Better safety
-ضهل ٝ٤جُطٌحُ٤ق "."Lower costs
-ضؼظ ْ٤ئٌٞحء جُؼٔ"Greater Customer satisfaction " َ٤
-جُؼَٔ ذُٜٓٞس ٝذٓح٠س ""Work to be easier
ُْٜٞ -س ٓٝطؼس جُؼَٔ ""More enjoyably
-ئٌٞحء جُؼحَٓ ػٖ ػِٔس "" Job satisfaction
-ئذوحء جُؼٔ َ٤وجنَ جُٔإْٓس " ( . "Lower turn- overهبًٔ اٌؼّزي )22 .4102 .
ٞٞ٣ٝف ًال ٖٓ فزسً خًٍُ ( ٓ ،) 4102ططِرحش جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ك ٠جُ٘وح ٠جُطحُ٤س:
-جُطًٍ ُ٤ػِ ٠قحؾحش جُؼٔالء ٌٝؿرحض. ْٜ
(فزسً خًٍُ)72 .4102. ٌٝ ٍٗٗ -ـ جُطؼحٝ ٕٝػَٔ جُلٍ٣ن .
ٝضٍ ٟجُرحقػحش إٔ ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س ًح ُٕ٣ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحُٔ٘ح٠ن جألَ٣ٍٛس ضإض ٠غٔحٌٛح
ذطكٓ ٖ٤جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ئيج أػطرٍش إٔ ٘ٛحى أٗٗطس ٣ٌٍٝٞس ٝأنٍ ٟؿ٣ٌٍٝٞ ٍ٤س
ألوجء جُؼَٔٝ ،إٔ جُهىٓس جُطٍ٣ٝك٤س جُط ٠ال ض٤ٟق ٖ٤ثح ً ئُ ٠جُؤ٤س جُكو٤و٤س ُِ٘ٗح ٠جُٔوىّ ُِٔٓطل٤ىٌٖٔ٣ ٖ٣
جػطرحٌٛح َجتىز ٝؿ٣ٌٍٝٞ ٍ٤س.
ًٔح ً ًًٍ٣ال ٖٓ وبرَٓ ِبررٓ ، )4102( Karen ، Martinأٌىوبي )4102( Alukalإٔ أْٛ
جألٓ ٌٞجُط ٠ضٓحػى ػِ ٠ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ك ٠ئوجٌز جُ٘ٗح ،٠جُؼَٔ ػِ ٠ضكٓٓ ٖ٤ؼ٘٣ٞحش جُؼحِٖٓ٤
ٝجُٓٔحـ ُ ْٜذاذىجء ئهطٍجقحضُِ ْٜططٝ ،ٍ٣ٞجُٔٗحًٌس كٞٝ ٠غ جألٛىجف ٝ،ئضهحي جُوٍجٌجش ٝ،ضٌٔ ٖ٤جُؼحِٖٓ٤
ٝ،إٔ ٓ٣حٞٔٛج ذأه٠ ٠ٛحهحض ْٜك ٠ؾٜٞو جُطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ ٝ،جُطـ ٍ٤٤ك ٠غوحكس جُؼحِٓٝ ٖ٤جُٔإْٓس ٖٓ نالٍ
جُطؼِْ ،ق٤ع إٔ جٌُح ُٕ٣ضٔ٘ف جُلٍو ٚالق٤س جُطـ ٍ٤٤كٓ ٠ؿحٍ ػِٔس ٝضٌحكإ ٙػ٘ى ٗؿحقس ك ٠ضهل ٝ٤جُٜىٌ.
( )89 .4102، Alukal ()22 ،4102. Karen، Martin
3
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ٞٞ٣ٝف أزّذ اٌىزدي ( )4102إٔ ٘ٛحى ٓؿٔٞػس ٖٓ جُٔرحو ٟجُط ٠ضؼطٔى ػِٜ٤ح جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُحُٕ٣
ك ٠ئوجٌز جُٔإْٓحش ْٞجء ًحٗص نىٓ٤س أ ٝضؼِ٤ٔ٤س أ ٝئٗطحؾ٤س ضطٔػَ ك: ٠
ٓ -رىأ جُػوحكس جُط٘ظ٤ٔ٤س جُطٗؿ٤ؼ٤س ٌَُ جألكٍجو ذحُٔإْٓس ُإلػطٍجف ذحألنطحءٓ،غ ئهطٍجـ جُكِ ٍٞجُٔ٘حْرس.
ٓ -رىأ ٓؼح٘٣س جألٖ٤حء ذٌَٗ ٓرحٍٖ ٖٓ هِد جُٔٞهغ و ٕٝجإلْطٔحع ُٞؾٜحش ٗظٍ جُٔى ٖ٣ٍ٣أ ٝهٍجءز جُطوحٌ.ٍ٣
ٓ -رىأ جُٔٓإُ٤س ذٔؼ٘ ٠إٔ جُٔٞظق أ ٝجُؼحَٓ ٞٛجًُ٣ ٟوغ ػِٓٓ ٚ٤ث٤ُٞس قىٝظ جُطـٝ ٍ٤٤جُطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ .
ٓ - -رىأ جُطكٓ ّٞ٣ ًَ ٖ٤ذٔؼ٘ ٠أالٝ ّٞ٣ ٍٔ٣جقى و ٕٝإٔ ٣كىظ ضـٝ ٍ٤٤ضكٓ. ٖ٤
ٓ -رىأ ًَ ٖ٠ء ُِٓ٣س ضكٓ. ٖ٤
ٓ -رىأ جُطٞهغ ذٔؼ٘ ٠جُطٞهغ جُٔٓطٍٔ ٍُؿرحش جُؼٔالء أ ٝجُٔٓطل٤ىٓٝ ٖ٣كحُٝس ضٞكٍٛ٤ح.
(أزّذ اٌىزدي )4102. ٓ -رىأ ضوى ْ٣جإلهطٍجقحش ذىال ٖٓ جُ٘وى.
ٝضٍ ٟجُرحقػحش إٔ ٓرحوٟء جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣يجش أ٤ٔٛس ذحُـس ك ٠قَ جٌُٔٗالش ْٞجء ًحٗص ئوجٌ٣س
أ ٝض٘ظ٤ٔ٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحُٔ٘ح٠ن جألَ٣ٍٛس ٖٓ ق٤ع ضوِ َ٤جُٜىٌ ٝنل ٝجُطٌِلس ٝضوِ َ٤جُٞهصٝ ،إٔ
ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحُٔ٘ح٠ن جألَ٣ٍٛس ئيج ٠روص ًٙٛجُٔرحوٟء كاٜٗح ضكىظ ضـٝ ٍ٤٤ضكٓٓٓ ٖ٤طٍٔ ك ٠جألوجء
جُرٍٗٝ، ٟقَ جٌُٔٗالش جُط ٠ضٞجؾس جٌُػ ٍ٤أغ٘حء جُو٤حّ ذأٗٗ ٟحٝ ،٠ضٌٖٔ جُٔٞجٌو جُرٍٗ٣س ػِ ٠ئًطٗحف
هىٌجش ٝئٌٓحٗحش ؾى٣ىز ،ضكىظ ضكٖٓ ِٓٔ ِٞكٓ ٠ؼ٘٣ٞحش جُؼحِٓ ،ٖ٤ضٓحػى ػِ ٠جُؼَٔ ذٍٝـ جُلٍ٣ن ،ضوَِ
ٖٓ جألنطحء ،ضوَِ ٖٓ جُطٌِلس ٝجُُٖٓ ٝجُؿٜى ٝجُٔٓحقس جُٔٓطهىٓس ،ضكىظ َ٣حوز ك ٠جٌُلحءز ،ضهِن ذ٤ثس
ه٤حو٣س ٓطلحػِس ٓغ جُ٘طحتؽ ،ضٍؿد ك٘ٚ ٠غ جُطـٜٔٓ ٍ٤٤ح ضٌِق جألٍٓ ٖٓ ؾٜى ،ضٗؿغ جُؼحِٓ ٖ٤ػِ ٠ض٘ٔ٤س
هىٌجض ٝ ْٜػالهحضٓ ْٜغ جُُٓالء ٔٓ،ح ٣ُ٣ى ٖٓ جُطٍجذ ١جُط٘ظ ٠ٔ٤ذٜٔ٘٤ح ًٔ ،ح إٔ ئْطـالٍ كٍم جُؼَٔ ضرؼح ً
ُٜٔ٘ؿ٤س ًح ُٕ٣ضٓحػى ػٍِْ ٠ػس جُ٘ؿحـ ٖٓ ػِٔ٤س جُطـ.ٍ٤٤
ًٔح ئَوجو ك ٠جأل ٚٗٝجألنٍ٤ز ئٛطٔحّ جُى ٍٝذُٔجُٝس أٝؾ ٚجُهىٓحش ٝجألٗٗطس ذٔهطِق أٌٖحُٜحّ٤ُ،
ذٜىف جُط٘حكّ كو ٌُٖٝ ١إلْطـالٍ ٝهص جُلٍجؽ ٝجُٞهح٣س ٖٓ أغحٌ ٙجُِٓر٤س ٝ،أنٍ٤ج ً ٗٞجضؽ جُطوىّ جُطٌُ٘ٞٞؾ٠
جًُٜٗ٣ ٟى ٙجُؼ ٍٛجُكحُ ٖٓ ٠ضٞضٍ ٝئًطثحخ ٝهِن ٝ ،ئضؿح ٙجإلوجٌز جُؼِ٤ح ٗك ٞجإلٛطٔحّ ذططر٤ن ٓرحوٟء ًحُٕ٣
ُطكٓ ٖ٤جألٗٗطس ٝجُهىٓحش جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ي ٝأ٤ٔٛس ك ٠ذ٘حء غوحكس ض٘ظ٤ٔ٤س ٝضوَِ٤
جُٜىٌ ٝجُٞهص ٝجُٔحٍ.
ٝكًٛ ٠ج جُٛىو يًٍ ِسّىد ػصبَ خجز( )4141أٗ ٚأٚركص جُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ؾُءج ً ٖٓ جُ٘ظحّ
جُطٍذ ٟٞجإلؾطٔحػ ٠ك ًَ ٠جُٔؿطٔؼحشٝ،يُي ُىٌٝز جُك ٟٞ٤ك ٠ضكو٤ن جُؼى٣ى ٖٓ جُلٞجتى جُرىٗ٤س ٝجُٛك٤س
ٝجُ٘لٓ٤س ٝجإلؾطٔحػ٤س ٝجإلٗلؼحُ٤سٝ ،جُط ٠ضإوُ ٟإلٌضوحء جُٗحَٓ ذحُٔؿطٔغ ٣َٝحوز كحػِ٤طٝ ٚئٗطحؾ ٚ٤أكٍجوٝ ٙيُي
ٖٓ نالٍ ٓرىأ ئضحقس جُلٍ٘ ُِؿٔ٤غ ُٔٔحٌْس جألٗٗطس جُطٍ٣ٝك٤س ًَ قٓد ُٓٞ٤س ٝهىٌجضًٔ .ٚح ٣ؼى جُ٘ٗح٠
جُطٍ٣ٝك ٠أقى جُىػحتْ جألْحْ٤س ك ٠ضٌٝ ٖ٣ٞذ٘حء ٖه٤ٛس جألكٍجو ذَ ٓ٣ٝحػى ْٛػِ ٠ضكٓ ٖ٤ؾٞوز جُك٤ح ٙجُط٠
٣ؼٜٗٞٗ٤ح كٓ ٠هطِق جُؿٞجٗد جُ٘لٓ٤س ٝجُٔؼٍك٤س ٝجإلؾطٔحػ٤س ٝجإلٗلؼحُ٤سُٝ،وى ئٛطٔص جُى ٍٝجُٔطوىٓس ذأٗٗطس
جُطٍ٣ٝف جُٔط٘ٞػس ٝئوٌجًٜح ذأٜٗح ضؼى أكِ٤ْٝ َٟس إلْطػٔحٌ أٝهحش جُلٍجؽ ٝجًُٞٗ ٖٓ ٌٕٞ٣ ٟجضؿ ٚئًطٓحخ
جُؼى٣ى ٖٓ جُو ْ٤جُرىٗ٤س ٝجُهِو٤س ٝجإلؾطٔحػ٤س ٝجُٔؼٍك٤س ٝجُطهل٤ق ٖٓ جُٟـ ٠ٞجُ٘لٓ٤س.
(ِسّىد خجز)202 -204 :4141،
٤ٟ٣ق ثزأذاخٍ ورثىررظٓ )4111( Brendaj, Robertsonإٔ جألٗٗطس ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س
ضؼطرٍ قحؾس أْحْ٤س ٌَُ جألٖهح٘ ٣ٌٍٝٞٝس ُِٛكس جُؼوِ٤س ٝجُرىٗ٤س ٝضٓحػى ػِ ٠ضأ َ٤ٛجُلٍو ٝضؼِْ٤
() 89 :4111، Brendaj, Robertson ٜٓحٌجش جالضٛحٍ ٓغ جُٔؿطٔغ جُٔك ١٤ذ.ٚ
4
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ًًٍ٣ٝوّبي ػجذ اٌسُّذ وأخزوْ ( )4104إٔ جألٗٗطس ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ضؼطرٍ ذأٗٞجػٜح جُٔهطِلس
جألْحِ جًُ٣ ١ر٘ ٠ػِ ٚ٤هٟحء ٝهص جُلٍجؽ ك ٢ٜجُٔؿحالش جُلؼِ٤س ُٔٔحٌْس أٗٗطس أٝهحش جُلٍجؽ ،ق٤ع
٣طكون ُِلٍو ٓٔحٌْس ٓح جًطٓرٜٓ ٖٓ ٚحٌجش ٝهىٌجش ٝنرٍجش ضؼِٜٔح ٝضىٌخ ػِٔٓ ٠حٌْطٜح كٗ ٢طحم
ئٌٓحٗحض ٚجُرىٗ٤س ٝجُؼوِ٤س ٝجُ٘لٓ٤س ٝجُط ٢ضٌٔ٘ٔٓ ٖٓ ٚحٌْطٜح ًأٗٗطس ضٍ٣ٝك٤س ُوٟحء ٝهص جُلٍجؽ .
(وّبي ػجذ اٌسُّذ وأخزوْ)042 : 4104 ،
ق٤ع ضؼطرٍ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٖٓ جألٗٗطس جألْحْ٤س جًُ٣ ١ر٘ ٠ػِٜ٤ح هٟحء ٝهص جُلٍجؽ ًًُٝي جُهىٓحش
جُطٍ٣ٝك٤س ٢ٛجُٔؿحالش جُلؼِ٤س ُٔٔحٌْس جألٗٗطس ،ق٤ع ٣طكون ُِلٍو ٓٔحٌْس ٓح جًطٓرٜٓ ٖٓ ٚحٌجش
ٝهىٌجش ٝنرٍجش ضؼِٜٔح ٝضىٌخ ػِٔٓ ٠حٌْطٜح كٗ ٢طحم ئٌٓحٗحض ٚجُرىٗ٤س ٝجُؼوِ٤س ٝجُ٘لٓ٤س ٝجُط ٢ضٌٖٔ٘ٓ ٚ
(أَّٓ طززبْ)2 .4112. ٓٔحٌْطٜح ًأٗٗطس ضٍ٣ٝك٤س ُوٟحء ٝهص جُلٍجؽ .
ٝضٌٗ ٖٓ ًَ ٍ٤جًٕ ػىزوشخٌ،جًٕ ِشهزاد أَّٓ ،ثظبَ َؼمىة اٌشغّىري( )4119ئُ ٠ئٕ ًِٔس
"نىٓس" ضٞق ٠ذحُٗ٠ء جُٔؼ٘ ٟٞأًػٍ ٓ٘ ٚجُٔحوًُُٝ ٟي ؿحُرح ً ٓح ٓ٣طؼَٔ ُلع جُٔ٘طؽ ُِطؼر ٍ٤ػٖ جُهىٓس ًوُ٘ٞح
ْ٤حق ٚ٤أ ٝك٘ىه٤س أ ٝضٍ٣ٝك٤س ٝ،ال ضَٗٔ هطحع ٓؼ ٖ٤كٓ ٜٞط٘ٞع ؾىجًُ ،طحُٔح ئػطرٍش جُهىٓس ٓطؼِوس ذحُؼٍ٘ٛ
(ٌجًٕ ػىزوشخٌ،جًٕ ِشهزاد،ثظبَ اٌشغّىري)24 :4119، جُرٍٗ.ٟ
ٝػٍف ػًٍ دمحم اٌزُز ( )4102جُهىٓحش ػِ ٠أٜٗح ٖٓ أٓ ْٛحٍ٣ذ ١جألكٍجو ذحُٔإْٓس جُط٘٣ ٠طٔ ٕٞئُٜ٤ح
،ك ٠ٜضٔػَ ٍٓجًُ ضوى ْ٣جُهىٓحش ُِٔؿطٔغ جُٔك ١٤ذحُٔإْٓس ٗلٜٓح ػالٝز ػِ ٠ضوىٜٔ٣ح ُألكٍجو جُٔ٘طُٜٔ ٕٞح.
(ػًٍ اٌزُز)20 :4102،
ًٔح ٍٟ٣دمحم أزّذ اٌسزثً) )4107أْ جالٛطٔحّ ذطوى ْ٣جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ٝجُط٢
ضٞٞف ٓى ٟئ٣ؿحذ٤طٜح ُِلٍو ٝجُٔؿطٔغ ٝ ،ؿٍٛ٤ح ٖٓ جألٗٗطس جُط ٢ضو ّٞػِ ٠ئغٍجء غوحكس جُطالخ ٝض٘ٔ٤س
ٖه٤ٛحضٝ .ْٜقع جُطالخ ػِ ٠ئذىجء جٍُأٝ ١جهطٍجـ جُكِ ٍٞق ٍٞهٟح٣ح جُٔؿطٔغ جُٔهطِلس.
( دمحم اٌسزثً)091 :4107 ،
ٝضٗ ٍ٤ػطُبد خطبة ( )4114ئُ ٠إٔ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ضؼى ٖٓ جألًٌحٕ
جألْحْ٤س ك ٢ذٍجٓؽ جألٗٗطس جُطالذ٤س وجنَ جُٔإْٓحش جُطٍذ٣ٞس ُٔح ضطٔ ُ٤ذ ٖٓ ٚأ٤ٔٛس ًرٍ ١ك ٢جُٔطؼس
جُٗحِٓس ُِلٍو ذحإلٞحكس ئُ ٠أ٤ٔٛطٜح ك ٢جُط٘ٔ٤س جُٗحِٓس جُٗه٤ٛس ٖٓ جُ٘ٞجق ٢جُرىٗ٤س ٝجُٛك٤س ٝجُؼوِ٤س
(ػطُبد خطبة)72 :4112 ، ٝجالؾطٔحػ٤س.
يًٍ زّىد دمحم اٌؼٕشي( )4102إٔ أ٤ٔٛس جألٗٗطس ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ضأضًٜٗٞ ٖٓ ٠ح ضٔػَ جُهىٓحش
جُط٣ ٠طِو ٠ػ٘ىٛح ًَ أٝذؼ ٝأكٍجو جُٔإْٓس ُٔٔحٌْس جألٗٗطس جُٔهطِلس ٓٔح ٣كون ئٗٓؿحٓح ً ًرٍ٤جً٣ٝ،ؼى ػحَٓ
أُلس ذ ٖ٤جإلٗٓحٕ ٝجٌُٔحٕ ًُُ .ي كإ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ال ضٔػَ ٗحق٤س ٖٓ ٗٞجق٠
جُهىٓحش جإلؾطٔحػ٤س كوٌُٜ٘ٝ ،١ح ضٔػَ قؿٍ جُُج٣ٝس ك ٠ئػىجو جُو ٟٞجُرٍٗ٣س ُطكَٔ ضرؼحش جُطـ ٍ٤٤جإلؾطٔحػ٠
(زّىد اٌؼٕشي)024 :4102، ٝ،ضرؼحش جُط٘ٔ٤س.
5
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ئُ ٠جُ٘لّ ٝضىنَ ػِٜ٤ح جُرٜؿس ٝجٍُٓ،ٌٝكأٚركص ضإو ٟوٌٝج ً ٛحٓح ك ٠ذ٘حء هحػىز ئؾطٔحػ٤س ِْٔ٤س
ذىٗ٤حًٗ،لٓ٤ح ػٖ ٣ٍ٠ن ٓحٓ٣طلحو ذ ٚجإلٗٓحٕ كٝ ٠هص جُلٍجؽ ٝإلٖرحع قحؾحضس ٌٝؿرحضس.
(شبوزاثىررً)004 :4141،
ٍٟ٣ٝجُرحقػحش إٔ ٌٍٝٞز ئٛطٔحّ ئوجٌز جوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذطكٓ ٖ٤جالٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش
جالُطٍ٣ٝك٤س ٍٗٗٝغوحكس ٌٝـ جُطؼحٝ ٕٝػَٔ جُلٍ٣ن ذاوجٌز ٌػح٣س جُ٘ٗح ٠جُطالذ٤س ذحُٔ٘ح٠ن ٖٓ نالٍ
ضٌحضق ؾٔ٤غ جُٔٓإُ ٖ٤ػٖ جألٗٗطس (جٍُ٣ح٤ٞس ،جٌُٗل٤س ،جالؾطٔحػ٤س ،جُطـً٣س) ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ،
ٝيُي ُطط ٍ٣ٞجألٗٗطس ٝجُهىٓحش جُط ٠ض٘ىٌؼ ضكطٝ ْٜجُطؼحٝ ٕٝجُط٘ٓ٤ن كٔ٤ح ذ ، ْٜ٘٤كحألٗٗطس جٌُٗل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ضٔحٌِ ٖٓ نالٍ ٣ٍ٠وس جُؼَٔ ٓغ جُؿٔحػحش ٝضٔحٌِ ٖٓ أؾَ ض٘ٔ٤س ٖه٤ٛس
أػٟحتٜح ٝض٘ٔ٤س ٌٝـ جُٔٓإ٤ُٝسٝ ،ئًطٗحف أٗلٓٝ ْٜهىٌجضٜٓٝ ْٜحٌجض.ْٜ
ًًٍ٣وّبي ػجذ اٌسُّذ وأخزوْ ( )4104جٕ ٓٔحٌْس جألٗٗطس جٌُٗل٤س ًأقى أٗٗطس ٝهص جُلٍجؽ
جُٔل٤ىز ٝجُر٘حءز كٝ ٢هص جُلٍجؽ ضط٤ف ُِلٍو هىٌج ً ًرٍ٤ج ً ٖٓ جُلٍ٘ ُطأً٤ى ٝضوى ٍ٣يجضٝ ٚجُط ٢ضؼ٘ ٢ئقٓحْٚ
ذؤ٤ط ٚجُٗه٤ٛس ٌٓٝحٗط ٚك ٢جُٔؿطٔغ ٝهىٌض ٚػِ ٠جالٗؿحَٝضكون ُٔٔحٌْٜ٤ح جالْطٍنحء جُرىٗٝ ٢جُ٘لٓ٢
ٝجًُٓ٣ ١حػى ْٛذٌٞٛز ئ٣ؿحذ٤س ػِ ٠جُطهِ ٖٓ ٙجُٞضٍ ٝجُوِن ٝجُٟـ ٠ٞجُؼٛر٤س ٝجالٌٛحم جُرىٗٝ ٢جُ٘لٓ٢
ٝجُؼؤًِ ٢ح أٜٗح ضؼى ٓط٘لّ ُِٔٗحػٍ ٝجألقحْٝ ّ٤جإلٗلؼحالش ٝجُٗؼ ٌٞذحُٓؼحوز.
(وّبي ػجذ اٌسُّذ وأخزوْ)042 :4104،
كحُٔإْٓحش جُطؼِ٤ٔ٤س ُٜح و ٌٝك ٢جإلْٜحّ ك ٢ض٘ٔ٤س كِٓلس ضٍذ٣ٞس ػٖ جُلٍجؽ ٝئٌٖحو جُطالخ ٗك٤ً ٞل٤س
ئْطػٔحٌ ٝهص جُلٍجؽ ٝأٟ٣ح ً جإلٍٖجف جُطٍذ ١ٞػِ ٠ذٍجٓؽ جُ٘ٗحٝ ٠ضٞك ٍ٤جإلٌٓحٗحش ٝجٍُ٣حوز جُط ٢ضٌٖٔ
جُطالخ ٖٓ ٓٔحٌْس أٝؾ ٚجُ٘ٗح ٠كٝ ٢هص كٍجؿٝ ْٜيُي ػٖ ٣ٍ٠ن ٓح ٠ٔٓ٣ذحُطٍذ٤س ُٞهص جُلٍجؽ.
(رهبًٔ ػجذ اٌظالَ) 492 – 492 : .4110.
ٍ٤ٗ٣ٝػىض ػجذ هللا اٌذرطٍ ( )4117إٔ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ً٘ٗح ٠ضٍ٣ٝك ٠ئقى ٟجُطٍم جُطٍذ٣ٞس
جُٜحٓس ُطٍذ٤س جُطالخ ق٤ع ضٓ ْٜذى ٌٝكؼحٍ ٝئ٣ؿحذ ٢ك ٢ضكو٤ن جٍُْحُس جُطٍذ٣ٞس ٝيُي ٖٓ نالٍ جٖطٍجى
جُطالخ ك ٢ضِي جألٗٗطس ٝجْطػٔحٌ أٝهحش كٍجؿٝ ،ْٜضٔحٌِ ٝكوح ً ُألّْ جالنط٤حٌ٣س جُط ٢ضهٟغ ٍُؿرس
(ػىض اٌذرطٍ)70 : 4117 ، جُطالخ ٝجقط٤حؾحضٝ ْٜجُٞهص جُُِٔ ٍٓ٤طالخ .
ٝضٍ ٟجُرحقػحش إٔ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ٢ٛجُْٞحتَ جُٔ٤ٜ٘س ُٔٔحٌْس جُطالخ
ٝجُطحُرحش ذٌَٗ ئنط٤حٌٝ، ١ضطُٔ٤أٗٗططٜح ذحُط٘ٞع ٝجالنطالف ٝجٍُٔٗٝس٣ ٝ،طْ ض٣َٞغ جُٜٔحّ ٝجُٔٓإ٤ُٝحش ػِ٠
جألػٟحء ٠روح ً ُوىٌجضٜٓٝ ْٜحٌجضٝ ْٜجٛطٔحٓٝ،.ْٜضٓح ْٛك ٢ض٘ٔ٤س جُٗه٤ٛس ٝضكَٔ جُٔٓإ٤ُٝس ،ضٓح ْٛك٢
جًطٗحف جُٜٔحٌجشٝ ،ض٘ٔ٤س جُوىٌجش ،جألٗٗطس ٝجُهىٓحش ٢ٛػَٔ ٓ٘ظْ ٓٝطٍجذ ،١ضؼطٔى ػِ ٠جألِْٞخ ٝجُٜٔ٘ؽ
جُؼِٔ ٢كٔٓ ٢حٌْطٜح ،ضهٟغ ُِطو ٖٓ ْ٤٤أؾَ ضو ْ٣ٞجُٔٔحٌْس جالٗٗطس جٌُٗل٤س كٍٓ ٠جقَ جُطؼِ ْ٤جُٔهطِلس.
ٝكًٛ ٠ج جُٛىو َ ًًٍ٣ىطف اٌجٍىشٍ ( )4112إٔ جُٔ٘حٛؽ ٝقىٛح ال ٌٖٔ٣إٔ ضٗطَٔ ػًَِ ٠
جُهرٍجش ٝجُٔٞجهق جُط٣ ٢كطحؾٜح جُطالخ ٝ ،إٔ ٝهص جُىٌجْس ال ٣طٓغ ُطىٌ٣ر ْٜػِ ٠جُٔٞجو جُط٣ ٢طؼِٜٔٗٞح
ضطر٤و٤ح ً ٝػِٔ٤ح ً ًٝ ،حٕ الذى ٖٓ ٝؾٞو ِ٤ْٝس أنٍ ٟضٌَٔ جُ٘ٞجق ٢جُط ٢ال ٌٖٔ٣ضكو٤وٜح وجنَ جُٛلٞف
جُىٌجْ٤س ًُُ ،ي كحألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ك ٢جُٔإْٓحش جُطٍذ٣ٞس ٌٍٝٞز ضططِرٜح جُظٍٝف
جُطؼِ٤ٔ٤س ُِو٤حّ ذٞظحتق ضٍذ٣ٞس ػى٣ىز ًٛٝ ،ج ٓح ٣ؼَِ ٍْ ضـ ٍ٤جُلٌٍز جُوىٔ٣س جُهح٠ثس جُطً ٢حٗص ضًٛد ئُ٠
جألٗٗطس جُطٍ٣ٝك٤س أٜٗح ٗٞع ٖٓ جُُِ ٜٞوٟحء أٝهحش كٍجؽ جُطالخ ٝ ،ػِ ٠يُي كإ ظ ًٙٛ ٌٜٞجألٗٞجع ٖٓ
6
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
جألٗٗطس جُطٍ٣ٝك٤س ٗٝظٍز جُطٍذ ٖ٤٣ٞئُٜ٤ح ػِ ٠أٜٗح ٖٓ جُْٞحتَ جُ٘حؾكس ك ٢ئقىجظ جُطـ ٍ٤جُٔ٘ٗٞو كٖ ٢ه٤ٛس
(َىطف اٌجٍىشٍ)2 – 2 :4112، جُطالخ ٣ؼَُ ٌٓحٗطٜح ٖٔٞجُٔ٘ظٓٞس جُطٍذ٣ٞس .
٣ٝإًى دمحم دمحم اٌسّبٍِ وػبَذح ػجذ اٌؼشَش ِصطفً ( )4112إٔ جُطؼِٝ ْ٤أٗٗطس جُطٍ٣ٝف ٝجإلوجٌز
ٍ٤ٓ٣جٕ ٓؼح ً ٗك ٞضكو٤ن ٛىف ٝجقى كحُطؼًِ ْ٤أقى أ ْٛجألٗٗطس جإلٗٓحٗ٤س ك ٢جُٔؿطٔؼحش جُٔؼحٍٚز ٣ط٘حٍٝ
جألكٍجو ذحُطٌٗٝ َ٤جُطٞؾ ٚ٤ذٜىف ض٘ٗثطٝ ْٜكوح ً ألّْ ٓٝرحوٟء جُطٍذ٤س جُكى٣ػس جُط ٢ضٜطْ ذط٘ٔ٤س ؾٔ٤غ ؾٞجٗد
جُٗه٤ٛس جإلٗٓحٗ٤سٝ ،إٔ ٗظٍ٣حش جُطٍذ٤س جُكى٣ػس ضإًى ػِ ٠أ٤ٔٛس ٓ٘حٖ ١أٝهحش جُلٍجؽ ٝجُطٍ٣ٝف ك ٢أ٤ٔٛس
جُؼِٔ٤س جُطٍذ٣ٞس ٝجُط٘ٔ٣ٞس ،كٌٔح إٔ ُى ٌٝجُطؼِ ْ٤أ٤ٔٛس ك ٢ضكو٤ن أٛىجف جُطٍذ٤س كإ ُألٗٗطس جٌُٗل٤س ًأقى
جألٗٗطس جُطٍ٣ٝك٤س أٛىجكح ً ٓ٣ؼ ٠ئُ ٠ضكو٤وٜح ضٔٗ٤ح ً ٓغ كِٓلس جُطٍذ٤س .
( دمحم اٌسّبزٍّ ،ػبَذحِصطفً)082 :4112،
ق٤ع إٔ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س جُط٣ ٠وىٜٓح جُٔؼِٔ ٖ٤ذحُٔؼحٛى جألَ٣ٍٛس ضؼى ٌجذطح ه٣ٞح
ذ ٖ٤جُٔؼِٔٝ ٖ٤جُطالخ ٝضٌ ٕٞػالهس ٤٠رس ضٍْم ك ٢ػوَ جُطالخ ِ٤٠س ق٤حض ٌٕٞ٣ ٝ ٚكٜ٤ح جُٔؼِْ جُوىٝز جُكٓ٘س
ُِطحُد جًُ٣ ١وطى ١ذ ٚكٌ ٢ه ٢أنالهٌٝ ٚكؼس ٗلٓ ،ٚك٘ؿى إٔ جالٗٗطس ٜٓٔس ذوىٌ ج٤ٔٛس جُىٌٝ ِٝجُطكَ٤ٛ
جُؼِٔٝ ، ٢ق٤ع إٔ جُٔؼحٛى جالَ٣ٍٛس ٖٓ أ ْٛجُٔإْٓحش جُطٍذ٣ٞس جُٔؼ٘٤س ذطوى ْ٣جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش
جُطٍ٣ٝك٤س جُط ٠ضٓحػى ػِ ٠ئضٔحّ جُؼِٔ٤س جُطؼِ٤ٔ٤س ،كطوىّ ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحُٔ٘ح٠ن جألَ٣ٍٛس ذؼٝ
جالٗٗطس جُط٣ ٠طِو ٠كٜ٤ح جُطالخ ٝجُطحُرحش ٓهطِق جٗٞجع جُٔؼحٌف ٝجُؼِٝ ّٞضوٓ ١ٞؼٍكس جُطالخ ٝجُطحُرحش ،
ٝضٓٔف ُ ْٜذاًطٗحف ٓٞجٛر ٝ ْٜهىٌجضٝ ْٜضٌ ٖ٣ٞجُٛىجهحش ٝئٔ٣حٜٗح ذأ٤ٔٛس ًٛز جالٗٗطس ُطكو٤ن ؾٞوز جألوجء
ٝضكٓ ٖ٤جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ٝ ،يُي ذط٘ل ً٤جْطٍجض٤ؿ٤حش ُطكو٤ن جألٛىجف جُٔ٘ٗٞوز ٝ ،ضىػْ٤
جُؼِٔ٤س جُطؼِ٤ٔ٤س ذاْطهىجّ جُطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ٘ٛ ٖٓٝ،ح ؾحء جإلقٓحِ ذٌِٔٗس جُىٌجْس جُكحُ٤س .
ٖٓ نالٍ ػَٔ جُرحقػس جألًٔ ٠ُٝؼِْ ضٍذ٤س ٌ٣ح٤ٞس ًٓٔٝثُٞس ض٘ل ً٤جُ٘ٗح ٠جٌُٗلٝ ٠جإلٌٖحو ٟك٠
جُٔؼحٛى جألَ٣ٍٛس ذٔ٘طوس جُركٍ جالقٍٔ جالَ٣ٍٛس كالقظص أغ٘حء ضؼِٜٔ٤ح ُِطحُرحش جُٔٗحًٌحش ك ٠جالٗٗطس
جٌُٗل٤س ٝجالٌٖحو٣س ٝجُٔٗحًٌحش ك ٠ذطُٞس جُؿٔ٣ٌٜٞس ٍُِٖٔىجش ٞؼق كٓٓ ٠ط ٟٞجوجء جُٜٔحٌجش جٌُٗل٤س
ًُٝ ٖٜحٕ يُي ٗحضؽ ػٖ ٗو ٙجإلٌٓحٗحش جُٔحو٣س ٝجألوٝجش ٓػَ (قرحٍ – ن٤حّ – أنٗحخ – ُٞقحش ٝؿٍٛ٤ح
ٖٓ جألوٝجش جٌُٗل٤س جُالَٓس ُإلٖطٍجى ك ٠جُرطُٞس ذحٍُؿْ ٖٓ ٝؾٞو نطس ْ٘٣ٞس إلوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ُىػْ
ٝض٘ٔ٤س ٝضطٍ٣ٞجألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤سًٔ ،ح القظص جُرحقػس ٞؼق جُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س
جُٔٛحقرس ُألٗٗطس جٌُٗل٤س جُط ٠ضوىٜٓح ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ،كٌحٕ آوجء ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ هحٍٚػِ٠
جإلٍٖجف ػِ ٠ض٘ل ً٤جالٗٗطس ٝضوى ْ٣جُطـً٣س ُِطحُرحش كو ١وٓ ٕٝكحٝالش ُكَ جٌُٔٗالش جُط ٠ضوحذَ ًٛز
جُطحُرحش ٖٓ ضٞجكٍ أغ٘حء ضؼِٔٓٝ ْٜٔ٤حٌْطُ ْٜألٗٗطس جٌُٗل٤س،كٍأش جُرحقػس ٌٍٝٞز ضطٍ٣ٞجألٗٗطس جٌُٗل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ػٖ ٣ٍ٠ن وٓؽ ؾٔ٤غ جألٗٗطس جُطالذ٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ٓؼح،
كوحٓص ذطٍـ جٌُِٔٗس ػِ ٠جُرحقػس جُػحٗ٤س ٝجُط ٠ضؼَٔ كٓ ٠ؿحٍ جُطٍ٣ٝف ٝجُٔإْٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ُٔكحُٚٝ
ضؿى٣ى ٝضطٍ٣ٞجألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س جُٔ٘حْرس ُِٔؼحٛى جالَ٣ٍٛس.
كوحٓص جُرحقػس جُػحٗ٤س ذىٌجْس ئْططالػ٤س ٍٓكن ( )2ذٜىف جُ ٍٞٚٞئُٝ ٠جهغ ضطر٤ن جالٗٗطس جٌُٗل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جالَ٣ٍٛس ٖٓ نالٍ ٓوحذالش ٖه٤ٛس ٓغ جُ َ٤ًٞجُػوحك٠
ٓٝىٍ٣ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ُرؼ ٝجُٔ٘ح٠ن جألَ٣ٍٛس ٝضِٚٞص جُىٌجْس ئُ ٠إٔ ٘ٛحى ئٗهلح ٜكٓٓ ٠طٟٞ
جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س جُٔوىٓس ك ٠ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛسٝ ،ضٌٍجٌ جالٗٗطس جُطالذ٤س
ًَ ػحّ ٝػىّ ضؿى٣ىٛح ذحٍُؿْ ٖٓ ٝؾٞو ٍٓٗٝس ك ٠جُهطس ضٓٔف ذطـ ٍ٤٤جالٗٗطس ٝجُهىٓحش جُط ٠ضوىّ ُِطالخ
7
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ذحُٔؼحٛى جالَ٣ٍٛس ذحالٞحكس جُ ٠ػىّ ضٞػ٤س جُطالخ ذحالٗٗطس جُط ٠ضوىٜٓح ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ٝأ٤ٔٛطٜح ئال
ٖٓ نالٍ جُٛلكس جٍُْٔ٤س ُالوجٌز كؤٓ ، ١ح وػ ٠جُ ٠جُطٞجٓ َٚغ جُرحقػس جُػحُػس ٝجُط ٠ضؼَٔ ًٔىٌِ ذوْٓ
جإلوجٌز جٍُ٣ح٤ٞس ُِطؼٍف ػِ ٠جُؿى٣ى ك ٠جْطٍجض٤ؿ٤حش ضط ٍ٣ٞجُٔإْٓحش جُطؼِ٤ٔ٤س ٝجٍُ٣ح٤ٞس كوحٓص جُرحقػس
ذطوىٓ ْ٣وطٍـ ذططر٤ن أْطٍض٤ؿ٤س ًح ُٕٝ٣جُططٍ٣ٞجالٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ.
ٝذحإل٠الع ػِ ٠جٍُٔجؾغ جُؼِٔ٤س ٝجُىٌجْحش جُٓحذوس ق٤ع ٝؾىش جُؼى٣ى ٖٓ جُىٌجْحش جُط ٠ض٘حُٝص
ضط ٍ٣ٞجُؼَٔ ذأْطهىجّ جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُحٜ٘ٓ ُٕ٣ح "دمحم شسبرخ زظُٓ خطُت،وػجذ اٌغفبرػجذ اٌؼشَش لزشً"
(ٔ"،)4109بدَخ ربهًّ،ػًٍ دثٍ ،طبرح اٌزىًِ"("، )4108طالَ زٕزىع رشُذ ،ثبِز زّبد رخخ،
شُّبء خبطُ دمحم" (ٝ )4107جُط ٠جًىش ٗطحتؽ ًٛز جُىٌجْحش ػِ ٠أ٤ٔٛس أْطهىجّ جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُحُٕ٣
ُطط ٍ٣ٞجألٗٗطس جُطالذ٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤سٝ ،ك ٠قىٝو ػِْ جُرحقػحش ُْ ضٞؾى وٌجْحش ض٘حُٝص ضطر٤ن
جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ػِ ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س.
ٓٔح وػح جُرحقػحش ُِطلٌ ٍ٤ك ٠ئؾٍجء ًٛز جُىٌجْس ًٔكحُٝس ُٔٞجًرس جُططٌٞجش جالوجٌ٣س ُطط ٍ٣ٞأوجء
ٓٓث ٠ُٞجالٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس ذٛلس نحٚس ،كؼُٓص
جُرحقػحش ػِ ٠ئؾٍجء وٌجْس ذؼ٘ٞجٕ"ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد
اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ"
-
8
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
9
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
-وٌجْس "دمحم أزّذ اٌسزثً (ٛ )4107ىكص جُىٌجْس ئُ ٠ضكى٣ى ٓططِرحش ضكٓ ٖ٤أْحُ٤د جُو٤حوز جُؿحٓؼ٤س ك٠
ٞٞء ٜٓ٘ؿ٤س ؾٔرح ًح ،ُٕ٣ضْ أْطهىجّ جُٜٔ٘ؽ جُٚٞل ،٠أٖطِٔص ػ٘٤س جُىٌجْس ػِٓ ٠ؿٔٞػس ٖٓ ٓىٍ٣
جُؿحٓؼحش ًٝٝالتٜح ٝػٔىجتٜح ٌٝؤْحء جألهٓحًّٝ ،حٗص أ ْٛجُ٘طحتؽ أٗ ٚػىّ ئضلحم ٓطه ٠ٛٛجإلوجٌز
جُكى٣ػس ػِٚٝ ٠ق ٓكىو ُٔح٤ٛس قٔرح ًح. ُٕ٣
-وٌجْس " فٍىفز" ٛ )4102( Gloverىكص جُىٌجْس ئُ ٠جُطؼٍف ػِ ٠نٛحتٜ٘ٓ ٙؿ٤س ؾٔرح ًحُٕ٣
جإلوجٌز ٖٓ ٓٞهغ جُكىظ ،ضْ أْطهىجّ جُٜٔ٘ؽ جُٚٞل ، ٠أٖطِٔص ػ٘٤س جُىٌجْس ػِٞٓ )16( ٠هؼح ً ٖٓ ٓٞجهغ
جُ٘ٛحػحش جُطك٤ِ٣ٞس ٝجُهىٓحش جُكٌ٤ٓٞسًٝ ،حٗص أ ْٛجُ٘طحتؽ ضرٜ٘٘ٓ ٠ؿ٤س ؾٔرح ًح ُٕ٣ك ٠ئوجٌز
جُٔ٘ظٔحش ػِ ٠ئنطالف أٗٗططٜح ٝ،جإلْطلحوز ٖٓ ٜٓ٘ؿ٤س ؾٔرح ًحُ ُٕ٣طالك ٠جألنطحء ػ٘ى ضطر٤وٜح ك٠
ٓ٘ظٔحش أنٍ. ٟ
-وٌجْس " واربٔبثً ٛ )4100( "Watanabeىكص جُىٌجْس ئُ ٠ئْطٌٗحف جُ٘ٔحيؼ جُ٘حؾكس ُططر٤ن ئوجٌز
جُٔؼٍكس ذحإلْطلحوز ٖٓ كِٓلس جٌُح ،ُٕ٣ضْ أْطهىجّ جُٜٔ٘ؽ جُٚٞل ٠ذأْطهىجّ وٌجْس جُكحُس ،أٖطِٔص ػ٘٤س
جُىٌجْس ٖٓ جُٔىٌجء جُط٘لٓ، ٖ٤٣ً٤ؿٔٞػس ٖٓ جُؼحِٓ ٖ٤ك ٠ئقى ٟجُٔ٘ظٔحش جُ٘ٛحػ٤سًٝ ،حٗص ج ْٛجُ٘طحتؽ
ئٌٓحٗ٤س ٗؿحـ ضطر٤ن ئوجٌز جُٔؼٍكس ك ًٙٛ ٠جُٔ٘ظٔس ػ٘ى جإلػطٔحو ػِ ٠ئْطٍجض٤ؿ٤حش جٌُحٌٍٝٞٝ،ُٕ٣ز
جإلْطؼحٗس ذهرٍجش جُٔٔحٌْ ًُٜٙ ٖ٤جالْطٍجض٤ؿ٤س ُطهطٝ ١٤ض٘ل ً٤ؾٔ٤غ جُؼِٔ٤حش جُٔطؼِوس ذٜح.
-4دراطبد رٕبوٌذ اٌخذِبد اٌززوَسُخ
-وٌجْس "ثبطُ دمحم ػجبص" (ٛ )4140ىكص جُىٌجْس ئُ ٠ضكٓ ٖ٤جُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ُِٔؼِٔ ٖ٤كٓ ٠ى٣ٍ٣س
ضٍذ٤س جُوحوْ٤س ذحُؼٍجم ،أْطهىّ جُرحقع جُٜٔ٘ؽ جُٚٞلٝ ، ٢جٖطِٔص ػِٓ ٠ؼِٔ ٠جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس
ذٔى٣ٍ٣س ضٍذ٤س جُوحوْ٤س ،ضِٚٞص جُ٘طحتؽ ئُ ٠إٔ جُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س جُٔوىٓس ٖٓ ٓىٌ٣س ضٍذ٤س جُوحوْ٤س
ضٜىف الْطػٔحٌ ٝهص كٍجؽ ٖٓ،أ ْٛجُؿٞجٗد جُٔحوُ ٚ٣ألٗٗطس جُطٍ٣ٝك٤س جُطٗ ٠حُص هر ٍٞجُٔؼِٔ ٖ٤ذٔى٣ٍ٣س
ضٍذ٤س ذحُوحوْ٤س ٠ٛضٞه٤ص جُك ٍٞٛػِ ٠جُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ٓ٘حْد ٓغ أٝهحش جُؼَٔ جٍُْٔ٤سٝ،ؾٞو
ٓكط ٟٞجٌُطٍ ٠ٗٝضؼٍ٣لُٜ ٠ح ٝألٗٗططٜح جُٔهطِلس ُطلؼ َ٤جُطٞج َٚذ ٖ٤جُٔىٌ٣س ٝجُٔؼِٔ.ٖ٤
-وٌجْةةس"دمحم ػٍىىً يىىذَك" (ٛ )4107ةةىكص جُىٌجْةةس ئُةة ٠وٌجْةةس جُٞجهةةغ جُلؼِةةُٔ ٠ةةى ٟئْةةطهىجّ جُطٓةة٣ٞن
جإلٌُطٍُِ ٠ٗٝهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذٔى٣ٍ٣س جُٗرحخ ٝجٍُ٣حٞس ذرٌْٞؼ٤ى ،أْطهىّ جُرحقةع جُٔةٜ٘ؽ جُٚٞةل،٢
ٝأٖطِٔص ػ٘٤س جُىٌجْس ػِ ٠ػىو ( )25كٍو ذٔى٣ٍ٣س جُٗةرحخ ٝجٍُ٣حٞةس ذرٌْٞةؼ٤ىٝ ،ضٚٞةِص جُ٘طةحتؽ إٔ
ٓى٣ٍ٣ةةس جُٗةةرحخ ٝجٍُ٣حٞةةس ذرٌْٞةةؼ٤ى ال ٣ةةطْ جُىػح٣ةةس ُِهةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةس ٝجُطٓةة٣ٞن ُٜةةح ػرةةٍ جُٔٞهةةغ
جإلٌُطٍ ٠ٗٝجُهح٘ٝ ،ال ضٓطهىّ ٓى٣ٍ٣س جُٗرحخ ٝجٍُ٣حٞس جُطٓ٣ٞن جإلٌُطٍ. ٠ٗٝ
-وٌجْس "غبرق طالِخ دمحم" (ٛ )4119ىكص جُىٌجْس ئُ ٠ضكٓٓٓ ٖ٤ط ٟٞؾٞوز جُهةىٓحش جُطؼِ٤ٔ٤ةس جُٔوىٓةس
ُطالخ ذؼة٤ًِ ٝةحش جُطٍذ٤ةس جٍُ٣حٞة٤س كة ٠جُؿحٓؼةحش جُٔٛةٍ٣س ٓةٖ نةالٍ ٓةىنَ ئوجٌز جُؿةٞوز جُٗةحِٓس،
أْةةطهىّ جُرحقةةع جُٔةةٜ٘ؽ جُٚٞةةل ٢جُٔٓةةكٝ ،٠أٖةةطِٔص ػ٘٤ةةس جُىٌجْةةس ػِةة ٠جألْةةحضًٝ ٙجألػٟةةحء ذٔؿةةحُّ
ًِ٤ةةحش جُطٍذ٤ةةس جٍُ٣حٞةة٤س ٠،ةةالخ جُلٍهةةس جٍُجذؼةةس ؾٔ٤ةةغ جألهٓةةحًّٝ،حٗص أٛةةْ جُ٘طةةحتؽ ٝؾةةٞو ضةةٍجذ ١ذةةٖ٤
ئقط٤حؾةةحش ٓٝططِرةةحش ْةةٞم جُؼٔةةَ جُكحُ٤ةةس ٝجُٔٓةةطورِ٤س كةةٛٓ ٠ةةٍ ٝنٍ٣ؿةة٤ًِ ٠ةةحش جُطٍذ٤ةةس جٍُ٣حٞةةرس
ذحُؿحٓؼحش جُٔ٣ٍٛس ،ؾٞوز جُهةىٓحش جُؼحٓةس جُٔوىٓةس ُطةالخ ذؼة٤ًِ ٝةحش جُطٍذ٤ةس جٍُ٣حٞة٤س ذحُؿحٓؼةحش
جُٔ٣ٍٛس ٓ٘هلٟس ؾىج
-2دراطبد رٕبوٌذ األٔشطه اٌىشفُخ
-وٌجْس "َبطز دمحم دمحم" (ٝ )4141جُطٛ ٠ىف جُٞٝ ٠غ ضٓ ٌٞٛوطٍـ ُطط ٍ٣ٞجألٗٗطس جٌُٗل٤س
ذحُؿحٓؼحش جُٔ٣ٍٛس كٞٞ ٢ء أذؼحو جُطٍذ٤س ػِ ٠جُط٘ٞع جُػوحكٝ ،٢أْطهىّ جُرحقع جُٜٔ٘ؽ جُٚٞل،٠
10
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ٝجٖطِٔص جُؼ٘٤سػِ ٠ػىو (٠ )533حُد ٠ٝحُرس ٖٓ جُؿٞجُٝ ٖ٤جُؿٞجالشٝ ،ض َٚٞجُرحقع ئُ ٠ضكى٣ى
ٓل ّٜٞجُطٍذ٤س ػِ ٠جُط٘ٞع جُػوحكٝ، ٢جُوحء جُٟٞء ػِ ٠ئْٜحٓحش جُكًٍس جٌُٗل٤س كٓ ٢ؿحٍ جُطٍذ٤س ػِ٠
جُط٘ٞع جُػوحك.٢
-وٌجْس "هبًٔ دمحم دمحم" (ٝ )4109جُطٛ ٠ىف ئُ ٠ضكى٣ى أ ْٛجُٔؼٞهحش جُط ٠ضؼٞم أٗطٗحٌ جُكًٍس جٌُٗل٤س
ذٔىجٌِ جٍُٔقِس جالذطىجت٤س ذٔكحكظس جُٔ٘ٞك٤سٝ ،أْطهىّ جُرحقع جُٜٔ٘ؽ جُٚٞلٝ ،٠جٖطِٔص جُؼ٘٤س ػِ٠
ػىو ٖٓ ٓؼِٔ ٠جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ذحُٔىجٌِ جإلذطىجت٤س ذٔكحكظس جُٔ٘ٞك٤س ٝض َٚٞجُرحقع ئُ ٠أْٛ
جُٔؼٞهحش جُط ٠ضؼٞم أٗطٗحٌ جُكًٍس جٌُٗل٤س ذٔىجٌِ جٍُٔقِس جالذطىجت٤س ذٔكحكظس جُٔ٘ٞك٤س .
-وٌجْس "شُّبء ِبهز دمحم" ( )4108ضٜىف جُىٌجْس ُطكِ َ٤جٌُٔٗالش جُط ٢ضٞجؾ ٚجإلضكحو جُؼحّ ٝؾٔؼ٤حش
جٌُٗحكس ٝجٍُٖٔىجش ذؿٔ٣ٌٜٞس ٓ ٍٛجُؼٍذ٤س ٝ ،أْطهىٓص جُرحقػس جُٜٔ٘ؽ جُٚٞلٝ ،٠ضِٚٞص جُ٘طحتؽ ئُ٠
قٌٗٓ ٍٛالش جُٔٓث ٖ٤ُٞػٖ جُكًٍس جٌُٗل٤س ذحإلضكحو جُؼحّ ٌُِٗحكس ٝجٍُٖٔىجش ٝجُؿٔؼ٤حش جٌُٗل٤س .
-وٌجْس "أززاوزف "ٝ (4101 ( "Interactiveجُطٛ ٠ىكص جُ ٠وٌجْس قحُس جُطِرس جُٔ٘طٓرُِ ٖ٤كًٍس
جٌُٗل٤س ذحُلٍ٘ٝ ،جُوٝ ْ٤جُطؿٍذس جألًحو٤ٔ٣س ٝضُ٣ٝى جُطِرس جُٔ٘طٓرُِ ٖ٤كًٍس جٌُٗل٤س ذحُلٍ٘ٝ ،جُوْ٤
ٝجُطؿٍذس جألًحو٤ٔ٣س ًًُٝي ػِٔ٤س جٍُذ ١ذ ٖ٤جُكًٍس جٌُٗل٤س ٝجُٔىٌْسٝ ،جْطهىّ جُرحقع جُٜٔ٘ؽ
جُطؿٍ٣رٝ ، ٢أٖطِٔص ػ٘٤س جُىٌجْس ػِٓ ٠ؿٔٞػس ٖٓ جُ٘ٞجو ١جٌُٗل٤س ُلثس جًًُ ٌٞك ٢أٌٍٓ٣حٝ ،ضَٚٞ
جُرحقع ئُ ٠إٔ جُكًٍس جٌُٗل٤س ضوق وجػٔس ُِٔىجٌِ ٖٓ نالٍ جُطِرس جُٔ٘ٓرُٜ ٖ٤ح ٗٓٝحًٌط ْٜكً ٢حكس
جألٗٗطس ٝجُلؼحُ٤حش جُٛل٤س ٝجُالٚل٤س ْٞجء أًحٗص وجنَ أْٞجٌ جُٔىٌْس أ ٝنحٌؾٜح.
-دراطخ "ِصطفً ػجذ اٌؼشَش رخت" ( )4118ضٜةىف جُىٌجْةس ئُة ٠ضكى٣ةى ٓؼٞهةحش ض٘ل٤ةً جُ٘ٗةح ٠جٌُٗةل٠
ذحُكِو ٚجُػحٗ٤ةٓ ٚةٖ جُطؼِة ْ٤جألْحْة ٠ذٔكحكظةً ٚلةٍ جُٗة٤مٝ ،أٖةطِٔص ػ٘٤ةس جُىٌجْةس (ٓ )235ؼِةْ ضٍذ٤ةٚ
ٌ٣ح٤ٞسٝ ،ضِٚٞص جُ٘طحتؽ ئُ ٌٍٙٝٞ ٠أنً أٌجء جُطالٓ ً٤كٓ ٠كط ٟٞجُٜٔ٘ؽ جٌُٗلٌٍٝٞٝ ،٠ز جألٛطٔةحّ
ٓى ٍٟ٣جُٔىجٌِ ذحُ٘ٗح ٠جٌُٗلٝ ،٠قع جُٔؼِٔ ٖ٤ػِ ٠جإل٠الع ذٌَ ؾى٣ى ػٖ جُ٘ٗح ٠جٌُٗل٠
11
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
(ْ=)01 ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ِالزظبد إٌظجخ اٌزىزار ِسبور االطزجُبْ َ
اٌّئىَخ
رؼذًَ %21 2 اٌّزطٍجبد اٌؼبِخ ٌطجُك ئطززارُدُخ اٌىبَشْ ثبألٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد 0
اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ.
%91 9 أهُّخ رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ 4
ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ؟
%91 9 ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد 2
اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ؟
رؼذًَ %21 2 رمىَُ رطجُك اطززارُدُخ وبَشْ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ. 2
%81 8 اٌؼبئذ ِٓ رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌززوَسُخ واٌىشفُخ ثادارح 2
رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ٝهى جٌضٟص جُرحقػحش ذ٘ٓرس جضلحم أًػٍ ٖٓ (ُِٞٔ ) %73جكوس ػِ ٠جُٔكٓٗٝ ،ٌٞرس ٖٓ ()%53 : %73
ُطؼى َ٣جُٔكٓٗٝ ،ٌٞرس أهَ ٖٓ (ُ )%53كًف جُٔكٝ ،ٌٞكٞٞ ٠ء ٗطحتؽ ؾىٝ )1( ٍٝجٌ٥جء ٝجُٔالقظحش
جُط ٠أذىجٛح جُٓحوز جُٔكٌٍٔٓ ٖ٤كن ( )1هحٓص جُرحقػحش ذطٛك٤ف ٝضؼى َ٣جُٔكٌٞجالٝ ٍٝجُٔك ٌٞجٍُجذغ ٝهى
هحٓص جُرحقػحش ذاؾٍجء جُطؼىٝ َ٣كوح ً ٌ٥جء جُٓحوز جُهرٍجء .
ج .رسذَذ األهُّخ إٌظجُخ ٌّسبور األطزجُبْ :
ضْ ضكى٣ى جأل٤ٔٛس جُ٘ٓر٤س ُٔكحٌٝجألْطر٤حٕ ٖٓ نالٍ ٓط ١ْٞجُطٍؾ٤ف ٝذًُي ضْ ػٍ ٜجُٔكحٌٝ
جُٔٓطهِٛس ػِٓ ٠ؿٔٞػس ٖٓ جُٔكٌٍٔٓ ٖ٤كن(ٝ )1يُي ُطٍض٤د جُٔكح ٌٝجُٔٓطهِٛس ٠روح أل٤ٔٛطٜح جُ٘ٓر٤س
ذحُ٘ٓرس ُٜىف جإل ْطر٤حٕ ٗٝط٤ؿس ًُُي ضْ ضكى٣ى ٓط ١ْٞجُطٍؾ٤ف ٌَُ ٓكٓ ٖٓ ٌٞكح ٌٝجالْطر٤حٕ ٝجًُ ٟػِ٠
أْحْ ٚضْ ضكى٣ى جأل٤ٔٛس جُ٘ٓر٤س ُٔكح ٌٝجإلْطر٤حٕ ٝؾىٞٞ٣ )2( ٍٝف يُي:
خذوي ( )4األهُّخ إٌظجُخ ٌالطزجُبْ
األهُّخ
اٌززرُت اٌّسبور َ
إٌظجُخ
اٌثبًٔ 21 أهُّخ رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ 0
األوي 22 والغ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ 4
اٌؼبئذ ِٓ رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌززوَسُخ واٌىشفُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة
اٌخبِض 00 2
األسهزَخ.
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ
اٌثبٌث 02 2
اٌطالة األسهزَخ.
غزق اٌزمىَُ اٌالسَ رطجُمهب ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة
اٌزاثغ 04 2
األسهزَخ.
%011 اٌّدّىع
ٖٓٝنالٍ جأل٤ٔٛس جُ٘ٓر٤س ُٔكح ٌٝجألْطر٤حٕ ضْ ضٍض٤د جُٔكح ٌٝقٓد أ٤ٔٛطٜح َٜٗٝٝح جُ٘ٓرٓ ٌَُ ٠كٌٞ
ٝذًُي أٚرف جالْطر٤حٕ ٣طٌ ٖٓ ٕٞنّٔ ٓكح ٌٕٞ٣ٝ ٌٝضٍض٤رً ْٜحُطحُ:٠
12
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
أهُّخ رطجُىك اطىززارُدُخ اٌىىبَشْ ػٍىً األٔشىطخ اٌىشىفُخ واٌخىذِبد اٌززوَسُىخ ثىادارح رػبَىخ اٌطىالة .2
األسهزَخ.
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطىالة .3
األسهزَخ.
غىىزق اٌزمىىىَُ اٌالسِ ىخ ٌزطجُمهىىب ػٍىىً األٔشىىطخ اٌىشىىفُخ واٌخىىذِبد اٌززوَسُىىخ ثىىادارح رػبَىىخ اٌطىىالة .4
األسهزَخ.
اٌؼبئذ ِٓ رطجُك اطززارُدُخ وبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌززوَسُخ واٌىشفُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ. .5
خذوي ( ) 2
رىسَغ ػجبراد األطزجُبْ ػًٍ اٌّسبور فٍ اٌصىرح اٌّجذئُخ
ػذد
اٌّسىر َ
اٌؼجبراد
08 والع األنشطة الكشفية والخدمات الترويحية بإدارة رعاية الطالب االزهرية. 0
00 أهمية تطبيك استراتيجية الكايزن على األنشطة الكشفية والخدمات الترويحية بإدارة 4
رعاية الطالب األزهرية.
00 متطلبات تطبيك استراتيجية الكايزن على األنشطة الكشفية والخدمات الترويحية 2
بإدارة رعاية الطالب األزهرية.
00 طرق التمويم الالزم تطبيمها على األنشطة الكشفية والخدمات الترويحية بإدارة رعاية 2
الطالب األزهرية.
00 العائد من تطبيك استراتيجية الكايزن على األنشطة الترويحية والكشفية بإدارة رعاية 2
الطالب األزهرية.
ٝهى قٍٚص جُرحقػحش ك٤ٚ ٢حؿطُِ ٚؼرحٌجش إٔ ضٌ٤ٚ ٕٞحؿس جُؼرحٌجش ك ٢أِْٞخ ٝجٞف ٘ٓ ٝحْرس
ُِٜىف جٍُٔجو ه٤حْٝ ٚإٔ ال ضٞق ٢جُؼرحٌز ذ٘ٞع ٖٓ جالْطؿحذسٝ ،أال ٓ٣طـٍم جإلْطر٤حٕ ٝهطح ٣ٞ٠ال قط ٠ال
٣رؼع جَُِٔ كٗ ٢ل ِٞأكٍجو جُؼ٘٤س ،غْ هحٓص جُرحقػحش ذط٤٘ٛق ٝضٍض٤د جُؼرحٌجش ٞٝٝؼٜح ك ٢جْطٔحٌزٝ ،
ػٍٜٞح كٌٞٚ ٢ضٜح جُٔرىت٤س ػِٓ ٠ؿٔٞػس ٖٓ جُٔكٌٍٔٓ ٖ٤كن( )1الْططالع أٌجت ْٜقٓ ٍٞى٘ٓ ٟحْرس أٝ
ػىّ ٓ٘حْرس جُؼرحٌجش ُِٜىف جٍُتُ ٢ٓ٤إلْطر٤حٕ٘ٓ ،حْرس أٝػىّ ٓ٘حْرس ئٗطٔحء جُؼرحٌجش ُٔكح ٌٝجإلْطر٤حٕ،
ٝجُؿى ٍٝجُطحُٞٞ٣ ٢ف جُ٘ٓرس جُٔث٣ٞس الٌجء جُٔكٌٔ ٖ٤ك ٢جُؼرحٌجش.
خذوي ()2
13
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
(ْ=)01 آراء اٌظبدح اٌخجزاء فٍ ػجبراد اٌصىرح األوٌُخ الطزجُبْ لُذ اٌذراطخ
اٌّسىر اٌخبِض اٌّسىر اٌزاثغ اٌّسىر اٌثبٌث اٌّسىر اٌثبًٔ اٌّسىر االوي
رأٌ رلُ رأٌ رلُ رأٌ رلُ رلُ رأٌ رلُ
رأٌ اٌّسىُّٓ
اٌّسىُّٓ اٌؼجبرح اٌّسىُّٓ اٌؼجبرح اٌّسىُّٓ اٌؼجبرح اٌؼجبرح اٌّسىُّٓ اٌؼجبرح
%81 0 %91 0 %81 0 %91 0 %21 0
%011 4 %81 4 %81 4 %91 4 %21 4
%011 2 %91 2 %011 2 %21 2 %21 2
%81 2 %81 2 %21 2 %71 2 %21 2
%71 2 %21 2 %011 2 %011 2 %011 2
%21 2 %011 2 %91 2 %011 2 %81 2
%81 7 %81 7 %81 7 %21 7 %011 7
%81 8 %91 8 %21 8 %21 8 %21 8
%81 9 %81 9 %011 9 %011 9 %81 9
%011 01 %011 01 %81 01 %81 01 %81 01
%81 00 %91 00 %71 00 %71 00 %91 00
%21 04
%011 02
%011 02
%81 02
%21 02
%71 07
%81 08
٣طٟف ٖٓ ؾى )4(ٍٝإٔ جُ٘ٓرس جُٔث٣ٞس ٌ٥جء جُٔكٌٔ ٖ٤ق ٍٞػرحٌجش جإلْطر٤حٕ ه٤ى جُىٌجْس ضٍجٝقص
ٓح ذٝ ،)%133:%33( ٖ٤هى جٌضٟص جُرحقػحش ذور ٍٞجُٔلٍوجش جُط ٢قِٛص ػِٓٗ َٕٝ ٠ر ٢أًػٍ ٖٓ
(ٝ ،)% 73ضؼى َ٣جُؼرحٌجش جُط ٠قِٛص ػِٝ ،)%53: %73( ٠قًف جُؼرحٌجش جُط ٠ق َٛػِ ٠أهَ ٖٓ
( ،)%53كطْ قًف ( )1ػرحٌجشٝ ،ضؼى )6( َ٣ػرحٌجش ٝكوح الٌجء جُٔكٌٔٝ ، ٖ٤ؾىٞٞ٣ )5( ٍٝف جُؼرحٌجش
جُط ٠ضْ ضؼىِٜ٣ح.
خذوي ( )2ػجبراد االطزجُبْ اٌزً رُ رؼذٍَهب
اٌؼجبرح ثؼذ ئػبدح يُبغزهب اٌؼجبرح فً يىررهب اٌّجذئُخ َ
َشىززن اٌّظىئىٌُٓ ثىادارح رػبَىىخ إٌشىبغ ثبٌّٕىبغك األسهزَىىخ ئشىىىىىزان اٌّظىىىىىئىٌُٓ ثىىىىىادارح رػبَىىىىىخ إٌشىىىىىبغ ثبٌّٕىىىىىبغك 0
فً ئػذاد خطخ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ. األسهزَىىخ فىىً ئػىىذاد اٌخطىىخ األٔشىىطخ اٌىشىىفُخ واٌخىىذِبد
اٌززوَسُخ.
َمىَ ِظىئىٌٍ إٌشىبغ ثىادارح رػبَىخ اٌطىالة ثبٌجسىث اٌّظىزّز اٌجسث اٌّظزّز ِٓ ِظئىٌٍ إٌشبغ ثىادارح رػبَىخ اٌطىالة 4
اٌّسىر االوي
ػىىٓ غىىزق اٌزسظىىُٓ ٌألٔشىىطخ اٌىشىىفُخ واٌخىىذِبد اٌززوَسُىىخ ػٓ غزق اٌزسظُٓ ٌألٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ
ثشىً ِظزّز. ثشىً ِظزّز.
َىخىىذ ٌىىذي اٌّظىىئىٌُٓ ثىىادارح رػبَىىخ اٌطىىالة زصىىٍُخ رفىُىىز َىخذ ٌذي اٌّظئىٌُٓ ثادارح رػبَخ اٌطالة زصىٍُخ رفىُىز 2
ٌىظغ شىً خذَذ ٌألٔشطخ اٌززوَسُخ واٌىشفُخ. ٌجٍىىىىرح فىىىىىزح خذَىىىىذح ٌشىىىىىً خذَىىىىذ ٌألٔشىىىىطخ اٌززوَسُىىىىخ
واٌىشفُخ.
َىىزُ ئػىىبدح ورزرُىىت األدواد فىىً ِىلؼهىىب اٌصىىسُر ثؼىىذ وىىً ِىىٓ ئػىىبدح ورزرُىىت األدواد فىىً ِىلؼهىىب اٌصىىسُر ثؼىىذ وىىً ِىىٓ 04
إٌشبغ اٌىشفٍ واٌخذِبد اٌززوَسُخ رفبدَب ً ٌعُبع اٌىلذ إٌشبغ اٌىشفٍ واٌخذِبد اٌززوَسُخ رفبدَب ً ٌعُبع اٌىلذ
دػىىىُ أداء ِظىىىئىًٌ األٔشىىىطخ اٌىشىىىفُخ واٌخىىىذِبد اٌززوَسُىىىخ سَبدح ئرظبء اٌّظىزفُذَٓ ودػىُ أداء ئدارح رػبَىخ اٌطىالة 2 اٌّسىر
ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ األسهزَخ اٌثبًٔ
رسمىىك أهىىذاف األٔشىىطخ اٌىشىىفُخ واٌخىىذِبد اٌززوَسُىىخ رؤَىىخ رؼىىىشس أهىىىذاف األٔشىىىطخ اٌىشىىىفُخ واٌخىىىذِبد اٌززوَسُىىىخ 8 اٌّسىر
إٌّطمخ األسهزَخ ػًٍ اٌّذي اٌمزَت واٌجؼُذ ٌزسمُىىىك رؤَىىىخ إٌّطمىىىخ األسهزَىىىخ ػٍىىىً اٌّىىىذي اٌمزَىىىت اٌثبٌث
واٌجؼُذ
14
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ٝذ٘حءج ً ػِ ٢أٌجء جُٔكٌٔ ٖ٤ضْ ئؾٍجء جُطؼى٣الش جُط ٢أؾٔغ ػِٜ٤ح جُٔكٌٔٝ ٖ٤ذًُي أٚركص جالْطٔحٌز ك٢
ٌٞٚضٜح جُٜ٘حت٤س ضكط ٟٞػِ ٠ػىو ( )54ػرحٌز ٍٓكن ٌهْ (َٞٓ )4ػس ػِ ٠ػىو (ٓ )5كح. ٌٝ
-اٌّؼبِالد اٌؼٍُّخ الطزّبرح االطزجُبْ:
هحٓص جُرحقػحش ذططر٤ن جْطٔحٌز جإلْطر٤حٕ ّ2321/1/2 ّٞ٣ػِ ٠ػ٘٤س هٞجٜٓح ( )13كٍو ٖٓ ٓؿطٔغ
جُركع ٝنحٌؼ ػ٘٤س جُىٌجْس جالْحْ٤س ٝيُي ذـٍ ٜجُطؼٍف ػِٓ ٠ىٞٞٝ ٟـ ػرحٌجش جالْطر٤حٕ ٝضكى٣ى
َٖٓ جالؾحذس ػِ ٢جإلْطٔحٌز ٝ ،هى ضأًىش جُرحقػحش ٖٓ ٞٞٝـ جُؼرحٌجش ٖٓ نالٍ ػىّ جْطلٓحٌ أ ١كٍو ٖٓ
ػ٘٤س جُىٌجْس نالٍ ٍ٠ـ جإلْطر٤حٕٝ ،هى هحٓص جُرحقػحش ذاؾٍجء جُٔؼحٓالش جُؼِٔ٤س ػِ ٠جُ٘ك ٞجُطحُ:٠
ِ .0ؼبًِ االرظبق اٌذاخًٍ ٌٍّفزداد:
ْ = 01 خذوي (ِ )2ؼبًِ االرظبق اٌذاخٍٍ ٌؼجبراد ِسبور االطزجُبْ
اٌّسىر اٌخبِض اٌّسىر اٌزاثغ اٌّسىر اٌثبٌث اٌّسىر اٌثبًٔ اٌّسىر االوي
ِؼبًِ االرظبق رلُ ِؼبًِ االرظبق رلُ ِؼبًِ االرظبق رلُ ِؼبًِ االرظبق رلُ ِؼبًِ االرظبق رلُ
اٌذاخًٍ اٌؼجبرح اٌذاخًٍ اٌؼجبرح اٌذاخًٍ اٌؼجبرح اٌذاخًٍ اٌؼجبرح اٌذاخًٍ اٌؼجبرح
**1.749 0 **1.749 0 **1.720 0 **1.804 0 **1.774 0
**1.270 4 **1.270 4 **1.242 4 **1.282 4 **1.222 4
**1.288 2 **1.288 2 **1.727 2 **1.708 2 **1.812 2
**1.729 2 **1.729 2 **1.704 2 **1.812 2 **1.702 2
**1.742 2 **1.742 2 **1.722 2 **1.742 2 **1.722 2
**1.721 2 **1.721 2 **1.222 2 **1.774 2 **1.722 2
**1.284 7 **1.284 7 **1.222 7 **1.724 7 **1.814 7
**1.720 8 **1.720 8 **1.708 8 **1.722 8 **1.292 8
**1.280 9 **1.801 9 **1.814 9 **1.721 9 **1.222 9
**1.222 01 **1.811 01 **1.222 01 **1.772 01
**1.789 00
**1.228 04
**1.742 02
**1.282 02
**1.229 02
** ِؼٕىي ػٕذ ِظزىي 1.272 =1.12
٣طٟف ٖٓ ؾى)6( ٍٝئٌضلحع هٓ ْ٤ؼحَٓ جالضٓحم جُىجنِٝ ٢جُط ٢ضٍجٝقص ٓح ذ3.623( ٖ٤ئُ)3.112٠
ٛٝةً ٙجُوةٓ ْ٤ؼ٘٣ٞةس ػ٘ةى ٓٓةطٔٓ 3.35 ٟٞةح ٗ٣ة ٍ٤ئُةٚ ٠ةىم ػرةحٌجش ِسىبور اإلطىزجُبْٝ ،جٕ جُؼرةحٌجش ضطٓةةْ
ذحُٛىم جًُجضٝ ٢ضٍضر ١ذحُٔؿٔٞع جٌُُِِٔ ٠كُٝ ٌٞةًج كٜة ٠ضؿطٔةغ ُطوةٓ ّ٤ةح ٣وٓ٤ة ٚجُٔكةُٝ.ٌٞةًُي كحُؼرةحٌجش
ضطْٓ ذحُٛىم.
15
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
٣طٟف ٖٓ ؾى )7( ٍٝجٌضلحع هٓ ْ٤ؼحَٓ جالضٓحم جُىجنِٝ ٢جُط ٢ضٍجٝقص ٓح ذ 3.602( ٖ٤ئُ)3.136 ٠
ًٙٛٝجُوٓ ْ٤ؼ٘٣ٞس ػ٘ى ٓٓطٔٓ 3.31 ٟٞح ٍ٤ٗ٣ئُٚ ٠ىم ِسبور اإلطزجُبْ ٝ ،جٕ جُٔكح ٌٝضطْٓ ذحُٛىم
جًُجض. ٢
خذوي ()8
ْ = 01 ِؼبًِ اٌفب ٌىزؤجبن ٌّسبور االطزجُبْ
ِؼبًِ اٌفب ٌىزؤجبن
ٌالطزجُبْ اٌّسبور
ٌٍّسبور
وىً
1.722 والغ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ الطالب االزهرية.
1.722 أهُّخ رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ.
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة
1.802 1.722
األسهزَخ.
1.724 غزق اٌزمىَُ اٌالسَ رطجُمهب ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ.
1.722 اٌؼبئذ ِٓ رطجُك اطززارُدُخ وبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌززوَسُخ واٌىشفُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ.
٣طٟف ٖٓ ؾى )1( ٍٝجٌضلحع هٓ ْ٤ؼحَٓ جُلح ٌٍُٗٝرحى ُألذؼحو جُٓ ٠ح ذ 3.736( ٖ٤ئًُٙٛٝ )3.766 ٠
جُو ْ٤أًرٍ ٖٓ ٔٓ 3.633ح ٣إًى إٔ جُٔكح ٌٝضطْٓ ذحُػرحش ًٔح ذِـص هٓ ْ٤ؼحَٓ جُلح ُالْطر٤حٕ (ًٙٛٝ )3.116
جُو ْ٤جًرٍ ٖٓ ٓؼحَٓ جُلح ُِٔكحٔٓ ،ٌٝح ٣إًى ػِ ٠جٕ جُٔكح ٌٝضطؿحّٗ كٔ٤ح ذٜ٘٤ح ٝأٜٗح ضٓ ْٜك ٢ذ٘حء جُٔو٤حِ.
-اٌّؼبٌدبد اإلزصبئُخ:
ً
ضْ ٓؼحُؿس جُر٤حٗحش ئقٛحت٤ح ذحْطهىجّ قُٓس جُرٍجٓؽ جإلقٛحت٤س )ٝ ،(SPSSضْ جْطهىجّ جألْحُ٤د
ج٥ض٤س :جُطٌٍجٌجش ،جُٔطْٞطحشٝ ،جُ٘ٓد جُٔث٣ٞس ٓ ،ؼحَٓ جضٓحم وجنِٓ ،"٠ؼحَٓ غرحش "أُلح ًٍٗٝرحل" .
16
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
رسمُمب ً ألهذاف اٌذراطخ وردا ً ػًٍ رظبؤالره رظزؼزض اٌجبزثبد إٌزبئح ػًٍ إٌسى اٌزبٌٍ-:
-ػزض ٔزبئح وِٕبلشخ اٌزظبؤي األوي " ٓح ٝ ٞٛجهغ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س
جُطالخ جألَ٣ٍٛس؟
خذوي ( )9اٌذالالد االزصبئُخ إلطزدبثبد ػُٕخ اٌذراطخ ٌٍّسىر األوي
ْ=21 " والغ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ "
ػبٌٍ ِزىططخ ظؼُف ظؼُف اٌّزىطػ اٌززرُت ػبٌٍ َ
اٌؼجبراد
خذا خذا
ٗ٣ط ٍى جُٔٓث ٖ٤ُٞذاوجٌز ٌػح٣س جُ٘ٗح ٠ذحُٔ٘ح٠ن جألَ٣ٍٛس ك ٠ئػىجو نطس 1
12 2.25 15 24 14 5 2
جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س .
٣وٓٓ ّٞث ٢ُٞجُ٘ٗح ٠ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحُركع جُٔٓطٍٔ ػٖ ٍ٠م جُطكٖٓ٤ 2
1 3.33 4 15 0 21 11
ُألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذٌَٗ ٓٓطٍٔ.
ٞ٣ؾى ُى ٟجُٔٓث ٖ٤ُٞذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ قِ٤ٛس ضلٌُٞٞ ٍ٤غ ٌَٖ ؾى٣ى 3
15 1.63 35 16 6 2 1
ُألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س .
٣كحٓٓ ٍٝث ٢ُٞجُ٘ٗح ٠ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جُطوِ ٖٓ َ٤ػِٔ٤حش جُٜىٌ ُألٗٗطس 4
6 2.47 16 17 15 7 5
جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س.
4 2.72 17 17 12 17 17 وػْ ضٌحُ٤ق ُألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س جُٔوىٓس ُِطالخ . 5
ضٞؾى ذ٤ثس ه٤حو٣س ٓطلحػِس ذ ٖ٤جُوحتٔ ٖ٤ػِ ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س 6
7 2.37 11 10 13 0 4
ٝجٍُٔٗك ٖ٤ػِٜ٤ح ذحُٔ٘ح٠ن جألَ٣ٍٛس.
٣و ّٞجُٔٓث ٖ٤ُٞذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحألػالٕ جُُ ٠ٓٞ٤ألٗٗطس جٌُٗل٤س 7
13 2.21 1 31 11 2 1
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س.
14 1.02 26 23 0 3 2 جالػالٕ ػٖ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذحًػٍ ٖٓ ٣ٍ٠وس. 1
جُطٔ ُ٤٤ذ ٖ٤جألوٝجش جألْحْ٤س ٝؿ ٍ٤جألْحْ٤س ُألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش 0
1 2.35 22 13 11 13 4
جُطٍ٣ٝك٤س ٝجُطهِ ٖٓ ٙجُطحُق جُـٓٓ ٍ٤طهىّ ٜٓ٘ح.
0 2.33 16 17 23 5 2 ئػحوز ٝضٍض٤د جألوٝجش كٞٓ ٠هؼٜح جُٛك٤ف ذؼى ًَ ٗٗح ٠ضلحو٣ح ً ُ٤ٟحع جُٞهص 13
جُط٘ظ٤ق جُىجتْ ٌُٔحٕ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذٌٞٛز ٓٓطٍٔز ذؼى 11
3 2.13 12 15 15 0 0
جُ٘ٗح. ٠
جُطؼو ْ٤جُٗحَٓ ٝئٌضىجء جُٔالذّ جُٞجه٤س أغ٘حء ٓٔحٌْس جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش 12
13 2.23 24 13 11 0 3
جُطٍ٣ٝك٤س .
جُكع ػِ ٠جإلُطُجّ ذطؼِٔ٤حش جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س أغ٘حء جُٔٔحٌْس 13
5 2.61 13 15 16 13 6
ًًُٝي هٞجٗٝ ٖ٤ضؼِٔ٤حش ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس .
11 2.27 23 12 15 6 4 جؾطٔحػحش ُطكِ َ٤جُٞٞغ ذحُركع ػٖ أْرحخ جُهطأٝ،ضؼى َ٣جألػٔحٍ ٝجألكٌحٌ. 14
2 2.02 4 16 26 0 5 جُطؼح ٕٝذ ٖ٤جكٍجو كٍ٣ن جُؼَٔ جُٞجقى ُألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س 15
٣طٟةةف ٓةةٖ ؾةةى )0(ٍٝإٔ ٓطْٞةة ١ضٌٍجٌجْةةطؿحذحش ػ٘٤ةةس جُىٌجْةةس ُِٔكةةٌٞجأل ٍٝضةةٍجٝـ ذةة1.63( ٖ٤
ٔٓ )3.33:ح ٍ٤ٗ٣ئُٝ ٢جهغ جألٗٗطس ٝجٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ك ٠ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس .
ٖٓٝنالٍ ٗطحتؽ ؾى٣ )0(ٍٝطٟف إٔ ػ٘٤س جُىٌجْس ػِ ٠جْطؿحذحش ُِؼرةحٌز ٌهةْ (ٝ )2جُطة ٠ضة٘ ٙػِة٠
"َمىىىَ ِظىىئىٌٍ إٌشىىبغ ثىىادارح رػبَىىخ اٌطىىالة ثبٌجسىىث اٌّظىىزّز ػىىٓ غىىزق اٌزسظىىُٓ ٌألٔشىىطخ اٌىشىىفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثشىً ِظزّز" ػِ ٠جُطٍض٤د جأل ٍٝذٔط )3.33( ١ْٞق٤ع وُص ػِ ٠جُٔكٌٞجألٝ ٍٝجهغ
جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ .
17
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
٣ٝطلن يُي ٓغ ٓح أٖحٌ ئُ٤س" وّبي وّبي ػجذ اٌسُّذ اطّبػًُ ،ػىش اٌىذَٓ زظىًُٕ طىٍُّبْ خىبد ،ػجىذ
اٌّسظٓ ِجىبرن اٌؼشِىً ( )4104إٔ جألٗٗةطس ٝجُهةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةس ضؼطرةٍ جألْةحِ جُةً٣ ١ر٘ة ٠ػِ٤ة ٚهٟةحء
ٝهةةص جُلةةٍجؽ كٜةة ٢جُٔؿةةحالش جُلؼِ٤ةةس ُٔٔحٌْةةس أٗٗةةطس أٝهةةحش جُلٍجؽ،ق٤ةةع ٣طكوةةن ُِلةةٍو ٓٔحٌْةةس ٓةةح جًطٓةةرٚ
ٓ٘أكٌحٌٜٓٝحٌجش ٝهىٌجش ٝنرٍجش ضؼِٜٔح ٝضىٌخ ػِٔٓ ٠حٌْطٜح كةٗ ٢طةحم ئٌٓحٗحضة ٚجُرىٗ٤ةس ٝجُؼوِ٤ةس جُ٘لٓة٤س
ٝجُط ٢ضٌٔ٘ٔٓ ٖٓ ٚحٌْطٜح ًأٗٗطس ضٍ٣ٝك٤س ُوٟحء ٝهص جُلٍجؽ.
(وّبي ػجذ اٌسُّذ وأخزوْ)042 : 4104 ،
ٝقِٛص ػرحٌز ٌهْ (َ " )15ىخذ رؼبوْ ثُٓ افزاد فزَك اٌؼًّ اٌىازىذ ٌألٔشىطخ اٌىشىفُخ واٌخىذِبد
اٌززوَسُىىخ "ػِةة ٠جُطٍض٤ةةد جُػةةحٗ ٠ذٔطْٞةة )2.02( ١ق٤ةةع وُةةص ػِةة ٠جُٔكةةٌٞجألٝ ٍٝجهةةغ جألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحألَ.ٍٛ
ًٛٝج ٓح ضإًىز وٌجْس "طبخذح خبطُ اٌهىٌٍ (ٝ )4112جُط ٠أٖحٌش ئُ ٠إٔ ُطوى ْ٣جألٗٗطٝ ٚجُهىٓحش
جُر٘حءٞ، ٙةٌٍٝز ٓةٖ ٞةٍ٣ٌٝحش جُٔٗةحًٌس كة ٠جُهةىٓحش جٍُ٣حٞةٝ ٚ٤نِةن ٌٝـ ٓةٖ جُطلحػةَ ذة ٖ٤جُٔٓةثٖ٤ُٞ
ٝجُٔٓطل٤ى. ٖ٣
ٝقِٛص ػرحٌز ٌهْ (َ " )11زُ اٌزٕظُف اٌذائُ ٌّىبْ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثصىرح
ِظزّزح ثؼذ إٌشبغ ".ػِ ٠جُطٍض٤د جُػحُع ذٔط )2.13( ١ْٞق٤ع وُص ػِ ٠جُٔكٌٞجألٝ ٍٝجهغ جألٗٗطس
جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحألَ.ٍٛ
ٝكةةٛ ٠ةةًج جُٛةةىو أٖةةحٌ ًةةال ٓةةٖ "خّىىبي اٌىىذَٓ اٌشىىبفؼٍ" ("،)4112أَّىىٓ طىىززبْ"( )4112إٔ
ُألٗٗطس جٌُٗل٤س هٞجٗٓٝ ٖ٤ؼطوىجش ٣ؿد ٍٓجػحضٜح ُطكو٤ن جُٜىف ٛٝة ٢ضٔػةَ هٞجػةى جُٓةِٞى جُطة ٢ضٔ٤ةُ ؾٔ٤ةغ
أػٟحء جُكًٍس جٌُٗل٤س ٜٓ٘ح جُط٘ظ٤ق جُىجتْ ٌُٔحٕ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذٌٞٛز ٓٓطٍٔز ذؼى
ًَ ٗٗحٔٓ ٠ح٣إًى ػِ ٠أٛطٔحّ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ػِٓ ٠رىأ ض٘ظ٤ق جٌُٔحٕ .
(خّبي اٌذَٓ اٌشبفؼٍ (،)022 .4112.أَّٓ طززبْ)41 .4112.
ًٔةةةةح أًةةةةى ًةةةةال ٓةةةةٖ " اإلرسىىىىبد اٌؼىىىىبَ ٌٍىشىىىىبفخ واٌّزشىىىىذاد"("، )4117أزّىىىىذ اِىىىىُٓ ،زٍّىىىىً
طسٍىي"( )4119ػِ ٠إٔ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٗ ٢ٛظحّ ُِطٍذ٤س جًُجض٤س جُٔطىٌؾس ٝضٜىف ئُٓٓ ٠ةحػىز ًةَ ٖةحخ
ػِ ٠ض٘ٔ٤س ٝئْطـالٍ هىٌجضٝ ٚئٛطٔحٓحض ٚذ٘حء ػِٓ ٠ح ضْ جًطٓحذ ٚذحُلؼَ ٝيُي ُِ ٍٞٚٞئُةْٝ ٠ةحتَ كؼحُةس ُطِر٤ةس
جقط٤حؾحض ٚك ٢جٍُٔجقَ جُٔهطِلس ٝضؼةى جُطٍ٣وةس جٌُٗةل٤س ٜٓ٘حؾةح ً ُِطػو٤ةق جُةًجض ٢جُٔطةىٌؼ ،الٜٗةح ضؿؼةَ جُكًٍةس
جٌُٗل٤س ضهطِق ػٖ أ٘ٓ ١ظٔس ضٍذ٣ٞس أنٍٝ ،ٟضطأُق جُطٍ٣وس جٌُٗل٤س ٖٓ ػىز أوٝجش ضٍذ٣ٞس.
(اإلرسبد اٌؼبَ ٌٍىشبفخ واٌّزشذاد(، )8 .4117.أزّذ آُِ ،زًٍّ طسٍىي)42 .4119.
ٝضٗ ٍ٤جُ٘طحتؽ ئُ ٠إٔ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحألَ٣ ٍٛكطحؼ جُ٠
ض٘ٔ٤س قِ٤ٛس ٓؼٍك٤س ذحالْطٍجض٤ؿ٤س ُرٌِٞز كٌٍز ؾى٣ىز ٌَُٗ ؾى٣ى ُألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س،
ق٤ع قِٛص جُؼرحٌز ٌهْ (َ" )3ىخذ ٌذي اٌّظئىٌُٓ ثادارح رػبَخ اٌطالة زصٍُخ رفىُز ٌىظغ شىً خذَذ
ٌألٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ" ٝػرحٌز ٌهْ (َ" )1زُ االػالْ ػٓ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد
اٌززوَسُخ ثبوثز ِٓ غزَمخ " ػِ ٠جُطٍض٤د جالن.ٍ٤
ٝضؼةةُ ٝجُرحقػةةحش ػةةىّ ٞٝةةٞـ ٓلٜةة ّٞجْةةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةةحُ ُٕ٣ةةى ٟػ٘٤ةةس جُىٌجْةةس ئُةة ٠ئٛطٔةةحّ جُٔٓةةثٖ٤ُٞ
ذططر٤ن جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س جُٔؼطحوز ًَ ػحّ كوٝ ١كوةح ُِهطةس جُٓة٘٣ٞس ٝػةىّ جُطؿى٣ةى كٜ٤ةح ،
18
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ًٔح ضٗة ٍ٤جُ٘طةحتؽ ئُة ٠ػةىّ جُط٘ةٞع كة٠ ٠ةٍم جالػةالٕ ػِة ٠جألٗٗةطس جٌُٗةل٤س ٝجُهةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةس ذحُٔؼحٛةى
جالَ٣ٍٛس ٝجالًطلحء ذحإلػالٕ ػِ ٠جُٛلكس جٍُْٔ٤س كو. ١
ٝضٍ ٟجُرحقػحٕ إٔ ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ػِ ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س
جُطالخ جألَ٣ٍٛس ْٞف ض٤ٟق هٔ٤س أ ٝضكٓ ٖ٤ك ٠جألٗٗطس أ ٝجُهىٓحش جُٔٞؾٞو ٙكؼِ٤حًٝ ،جُوٟحء ػِ ٠جُٜىٌ
ذٌحكس أٗٞجػس ٝ،ضكو٤ن ؾٞوز جألوجء ذحُطؼحٝ ٕٝوٓؽ جألٗٗطس ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ،كطؼطرٍ جْةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةحُٕ٣
ٜٓ٘ؿ٤س ضًٍُ ػِ ٠جُٔإْٓس ذأًِٜٔح ٖٓ ،أؾَ ضكو٤ةن جُطكٓة ٖ٤جُٔٓةطٍٔٝ ،هةى ضطـ٤ةٍ ٜٓ٘ؿ٤ةس جٌُةحُ ُٕ٣طٛةرف
ٍٓضرطس ٓغ ٗظٍ ٙأػْ ُإلوجٌز جُؼِ٤ح ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس.
ًٛٝج ٣طلن ٓغ ٓح أٖحٌ ذة "ٚئَّىبي ِبطىبوً"( )4117إٔ ضطر٤ةن جٌُةح٣ ُٕ٣ؿةد إٔ ٣رةىأ ٓةٖ أػِةٓ ٠ةٖ
جُٔىٝ ، ٖ٣ٍ٣ذحُطحُٛ٣ ٠رف ػِ ٠ػحضن جإلوجٌز جُؼِ٤ح ُِٔ٘ٗأ ٙجُى ٌٝجأل ْٛك ٠ضطر٤ن ٜٓ٘ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ػِ ٠ؾٔ٤ةغ
جُٔٓط٣ٞحش ،ضرىأ ٖٓ ئٍٖجى ؾٔ٤غ جُٔى، ٖ٣ٍ٣غْ ضٔطى ُطٔػَ ئٍٖجى ؾٔ٤غ جُؼحًِٓ ، ٖ٤رٍٗحٓؽ ٖةحَٓ ٣ةطْ ضطر٤وةس
ك ٠ؾٔ٤غ جُٔإْٓس ،كٛ٤رف ٓٛطِف جٌُح ٞٛ ُٕ٣ضكٓ٣ ٠ٓٞ٣ ٖ٤و ّٞذ ٚؾٔ٤غ جألكةٍجو ذحُٔ٘ٗةأز ٣ٝطرةن كة ٠أٟ
ٌٓحٕ.
٣ٝطلن يُةي ٓةغ وٌجْةس ًةال ٓةٖ دمحم شىسبرخ زظىُٓ خطُت،وػجىذ اٌغفبرػجىذاٌؼشَش لزشىً (، )4109
ٔبدَىىىخ رىىىبهًّ ،ػٍىىىً دثىىىٍ ،طىىىبرح اٌزىىىىًِ ( ،) 4108شىىىزَفخ ػىىىىض اٌىظىىىز"(ٝ )4102ذؼةةةى جُؼةةةٍٜ
ٝجُٔ٘حهٗس ٗؿى إٔ جُطٓحؤٍ جألٓ " " ٍٝح ٛة ٠جُٔططِرةحش جُؼحٓةس ُططر٤ةن جٌُةح ُٕ٣ذحألٗٗةطس جٌُٗةل٤س ٝجُهةىٓحش
جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس؟ هى ضٔص جالؾحذس ػِ.ٚ٤
-
19
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
-ػزض ٔزبئح وِٕبلشخ اٌزظبؤي اٌثبًٔ"ٓح أ٤ٔٛس ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ػِ ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس؟
خذوي ()01
اٌذالالد االزصبئُخ إلطزدبثبد ػُٕخ اٌذراطخ
ٌٍّسىر اٌثبًٔ " أهُّخ رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ
ْ=21 ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ "
ػبٌٍ ِزىططخ ظؼُف ظؼُف اٌّزىطػ اٌززرُت ػبٌٍ َ
اٌؼجبراد
خذا خذا
5 3.33 13 0 12 0 23 ضكو٤ن جٌُلحءز ٝجُطٔ ُ٤ذحألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س . 1
ٓٗحًٌس ٓٓث ٠ُٞجألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ك ٠ضكى٣ى أ ْٛجُؼٞجَٓ جُٔإغٍز 2
4 3.41 13 7 1 14 21
ػِ ٠أوجتٜح.
0 3.31 15 7 7 23 11 وػْ أوجء ٓٓث ٠ُٞجألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس 3
3 3.52 6 11 0 14 23 قىٝظ ٓٗحًٌس كؼحُس ذ ٖ٤ؾٔ٤غ جُٔٓث ٖ٤ُٞذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس 4
2 3.77 7 3 11 15 24 ضٌٖٔ ٖٓ جًطٗحف هىٌجش ٝئٌٓحٗحش ؾى٣ىز ُٔٓث ٠ُٞجألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س 5
1 3.13 13 13 13 12 15 قىٝظ ضكٖٓ ِٓٔ ِٞكٓ ٠ؼ٘٣ٞحش جُٔٓث ٖ٤ُٞذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس 6
1 3.13 3 4 13 26 17 َ٣حوز جُطٍجذ ١جُط٘ظ ٠ٔ٤ذ ٖ٤جُٔٓث ٖ٤ُٞذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس. 7
7 3.13 11 12 0 14 14 ضوِ ٖٓ َ٤ػِٔ٤حش جُٜىٌ جُػالظ (جُٞهص،جُطٌِلس ،جألنطحء). 1
ضٞجكٍ ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس جإلٌٓحٗ٤حش جُرٍٗ٣س ٝجُطٌُ٘ٞٞؾ٤س ٝجُٔحُ٤س ٝجإلوجٌ٣س 0
6 3.27 12 6 12 14 16
ذٌَٗ ك.ٌٟٞ
٣طٟةةةف ٓةةةةٖ ؾةةةى )13( ٍٝإٔ ٓطْٞةةةة ١ضٌٍجٌئْةةةطؿحذحش ػ٘٤ةةةةس جُىٌجْةةةس ُِٔكٌٞجُػةةةةحٗ ٠ضةةةٍجٝـ ذةةةةٖ٤
(ٔٓ )2.82: 2.18ةةةح ٣ةةةةىٍ ػِةةةة ٠ضلٜةةةةْ أكةةةةٍجو جُؼ٘٤ةةةةس ذةةةاوجٌز ٌػح٣ةةةةس جُطةةةةالخ جألَ٣ٍٛةةةةس أل٤ٔٛةةةةس ضطر٤ةةةةن
جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ػِ ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س.
ٓٝةٖ نةةالٍ ٗطةحتؽ ؾةةى٣ )13( ٍٝطٟةف إٔ جْةةطؿحذحش ػ٘٤ةةس جُىٌجْةس ُِؼرةةحٌز ٌهةْ ( " )7سَىىبدح اٌزىىزاثػ
اٌزٕظًُّ ثُٓ اٌّظئىٌُٓ ثىادارح رػبَىخ اٌطىالة األسهزَىخ"قٛةِص ػِة ٠جُطٍض٤ةد جال ٍٝذٔطْٞة، )3.13( ١
ٝقِٛص ػرحٌز ٌهْ ( " )5رّىٓ ِٓ اوزشبف لذراد وئِىبٔبد خذَذح ٌّظئىًٌ األٔشطخ اٌىشىفُخ واٌخىذِبد
اٌززوَسُخ" ػِ ٠جُطٍض٤د جُػحٗ ٠ذٔطٝ ، )3.77( ١ْٞقٛةِص ػرةحٌز ٌهةْ ( " )3دػىُ أداء ِظىئىًٌ األٔشىطخ
اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ " ػِ ٠جُطٍض٤د جألن ٍ٤ذٔط )3.31( ١ْٞق٤ع
وُص ػِ ٠أ٤ٔٛس ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ػِ ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣ةس جُطةالخ
جألَ٣ٍٛس .
٣ٝطلةةن يُةةي ٓةةغ ٓةةح أٖةةحٌ ئُ٤ةس "ػٍىىً دمحم اٌزُىىز" ( )4102إٔ جألٗٗةةطس ٝجُهةةىٓحش ٓةةٖ أٛةةْ ٓةةح ٣ةةٍذ١
جألكٍجو ذحُٔإْٓس جُط٘٣ ٠طٔ ٕٞئُٜ٤ح ،كٜة ٠ضٔػةَ ٍٓجًةُ ضوةىّ جُهةىٓحش ئُةُِٔ ٠ؿطٔةغ جُٔكة ١٤ذحُٔإْٓةس ٗلٓةٜح
ػالٝز ػِ ٠ضوىٜٔ٣ح ُألكةٍجو جُٔ٘طٔةُٜ ٕٞةحًٔ ،ةح ضؼةى وٌجْةس جُهةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةس ٓةٖ جألٓة ٌٞيجش جأل٤ٔٛةس كة٠
ٓؼٍكس قحؾ ٚجألكٍجو ئُ ًٙٛ ٠جُهىٓحش جُٞجؾد ضٞجكٍٛح إلٖرحع ٌؿرحض( .ْٜػًٍ اٌزُز)4141:0،
ًٔح أٖحٌ"رشبد اٌخزثبشٍ" ( )4102إٔ جُ٘ٗح ٠جٌُٗل ٠أِْٞخ ٌْ ٣ط َٓد جٌُٗحك ٖٓ ٕٞنالُ ٚجُٔؼحٌف
ٝجُٜٔحٌجش ٝجالضؿحٛحش ػٖ ٣ٍ٠ن جُٔٔحٌْس ٣ٝ ،ؼطرٍ جألِْٞخ جُؼٌُِِٔٗ ٢ل٤س ك ٢جُطٍذ٤س جًُ٣ ١ط٤ف جُلٍٚس
ُِلط٤حٕ ُِ٘ٔ ٞكً ٢حكس ؾٞجٗد جُٗه٤ٛس ( .رشبد اٌخزثبشٍ )02 : 4102 ،
20
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ٝضؼةةُ ٝجُرحقػةةحش ٛةةًز جُ٘طةةحتؽ ئُةة ٠ضلٜةةْ جُٔٓةةثُٟ ٖ٤ُٞةةٌٍٝز جُططةةٝ ٍ٣ٞجُطكٓةة ٖ٤كةة ٠جألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤سًٔ ،ح ٖٓ ٌٖٔ٣نالٍ وٌجْطٜح ٓؼٍكةس ض٘ٔ٤ةس ٛةً ٙجُهةىٓحشٌٝ ،كةغ ٓٓةطً ٟٞلحءضٜةح قطة٠
ضٌٓ ٕٞؿى٣س ٖٓ جُ٘حق٤س جإلهطٛحو٣س ٝذى ٕٝأٛ ٟىٌ ك ٠جُٞهص ٝجُٔحٍ ٌٖٔ٣ ،إٔ ضٌ ٕٞجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك ٚ٤أقى
أ ْٛجُٞظحتق جُط ٠ضوىٜٓح أٓ ٟإْٓس ُٔ٘طٓرٜ٤ح ،ألٜٗح ضٔػَ أقى جُٞؾة ٙٞجُٜٔٔةس ُ٘ٗةح٠حش جُلةٍوُ ،ةًج أٚةركص
ُ ٌٍٙٝٞطكو٤ن جُطٞجكن ٓغ جألغحٌ جإلؾطٔحػ٤س جُ٘حؾٔس ػٖ ٞـٗٓٝ ١حًَ جُك٤ح.ٙ
ٍ٤ٗ٣ٝػّز ويفٍ اٌؼمًٍُ ( )4111إٔ جْطٍجض٤ؿ٤س ًح ُٕ٣ضٟغ ٚالق٤س جُطكٓةٝ ٖ٤جُططة ٍ٣ٞكة٣ ٢ةى
جُٔٓث ٍٞجًُ٣ ١طرن جُؼِٔ٤حش ذٌَٗ ًٙٛٝ ٢ٓٞ٣قطٔح ً ئوجٌز ؿ ٍ٤ضوِ٤ى٣س ًٜٗٞح ضِـ ٢جًٍُُٔ٣س جُط ٢ضٟةغ ًحكةس
ٚالق٤حش جُؼَٔ ٝجُط٘لُ ً٤ىٜ٣ح كو ١ك ٢ٜجُٔٓإُٝس ػةٖ جُططةٝ ٍ٣ٞجُطكٓةٝ ٖ٤جغرةحش أٜٗةح ْةحٔٛص كة ٢ضهلةٝ٤
جُٜىٌ ك ٢ػِٔٝ ٚذؼىٛح ٌٚ٘ٔ٣جْطالّ جٌُٔحكأز ٓٓ ًٙٛٝأُس ضكلُ جُٔٞظل ٖ٤ػِ ٠جُطًٍ ُ٤ك ٢جإلذةىجع ذؼِٜٔةْ ٓةٖ
نالٍ ضطر٤ن جألكٌةحٌ جُؿى٣ةىز ذٗةٌَ ٓرحٖةٍ كة ٢أػٔةحُ ْٜجُ٤ٓٞ٤ةس ذةىالً ٓةٖ جُط٘ظ٤ةٍ جُٔٓةطٍٔ ُألكٌةحٌ ٝئٞةحػس
جُٞهص ك ٢جٚط٤حو جُؼٞ٤خ ك ٢ػَٔ جألهٓحّ جألنٍ( .ٟػّز ويفً اٌؼمًٍُ )4111،
٣ٝطلةن يُةي ٓةغ وٌجْةس " )4112( " Thessalonik,Rإٔ جْةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةح ُٕ٣ضؼ٘ة ٠جُطـ٤٤ةٍ ئُة٠
جألك َٟأ ٝجُطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ ًٔ،ح ضؼةٍف ذأٜٗةح ٗظةحّ ُِطكٓة ٖ٤جُٔٓةطٍٔ كة ٠جُؿةٞوز ٝجُطٌُ٘ٞٞؾ٤ةح ٝجُؼِٔ٤ةحش،
ٝغوحكس جُٔإْٓس ٝجإلٗطحؾ٤س ٝ ،جُٓالٓس ٝ ،جُو٤حوز٣ٝ ،إًى ػِ ٠يُي وٌجْس "ثبطُ دمحم ػجبص" (ٝ )4140جُط٠
ضِٚٞص ئُ ٠إٔ جُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س جُٔوىٓس ضٜىف الْطػٔحٌ ٝهص كٍجؽ.
ٝذؼى جُؼٍٝ ٜجُٔ٘حهٗس ٗؿى إٔ جُطٓحؤٍ جُػحٗٓ " ٠ح أ٤ٔٛس ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ػِ ٠جألٗٗطس جٌُٗةل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس ".هى ضٔص جالؾحذس ػِ.ٚ٤
-ػزض ٔزبئح وِٕبلشخ اٌزظبؤي اٌثبٌث "ٓح ٓ ٠ٛططِرحش ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ػِ ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس؟
خذوي ()00
21
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ضٗؿغ ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحُٔ٘ح٠ن جألَ٣ٍٛس ػِ ٠جُكٞجٌ جُٔلطٞـ ٝجألكٌحٌ ذٖ٤ 1
7 3..3 21 4 26 12 6
ًَ ٖٓ جُٔٓثٝ ٖ٤ُٞجُٔٔحٌُْ ٖ٤ألٗٗطس جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س .
ضٗؿغ ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ػِٗٓ ٠حًٌس ٓٓإُ ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش 2
9 2..2 22 7 14 26 2 جُطٍ٣ٝك٤س ُطكى٣ى جُطٞؾٜحش جُٔٓطورِ٤س ُطؿى٣ى ٝضكٓ ٖ٤جألٗٗطس جٌُٗل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س .
ضٔطِي ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جُط٘ٞع ٝجُطؼىو ك ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش 3
5 3.23 5 8 12 15 5
جُطٍ٣ٝك٤س .
ضٔطِي ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جإلْطوالُ٤س ك ٠ضكى٣ى أٗٗططٜح جألٗٗطس جٌُٗل٤س 4
1 3.65 4 8 22 24 12 ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ٝضطٍٛ٣ٞح ذٔح ٣طالتْ ٓغ ٌٓٝ ٍٞ٤ؿرحش جُٔٓطل٤ىٖٓ ٖ٣
جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س .
ضؼ ٠ئوجٌٌ ٟػح٣س جُطالخ ذحالٌَْ ٍٛحُطٜح ذٌَٗ ٘٣ؼٌّ ػِ ٠أوجتٜح ٝأٗٗططٜح 5
1 3.33 9 22 8 21 29
جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س .
٣طْ ضكى٣ع ٝضط ٍ٣ٞجُهىٓحش جُٔوىٓس ُألٗٗطس جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش 6
22 2.53 9 29 12 22 2
جُطٍ٣ٝك٤س ُؿًخ أًرٍ ػىو ٖٓ جُٔٔحٌْ.ٖ٤
ضكون أٛىجف جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ٌؤ٣س جُٔ٘طوس جألَ٣ٍٛس 7
4 3.22 21 22 4 24 27
ػِ ٠جُٔى ٟجُوٍ٣د ٝجُرؼ٤ى
ضطْٓ أٛىجف جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذحٍُٔٗٝس ٝجإلْطؿحذس ُظٍٝف 1
2 3.33 1 22 5 16 27
ٓٝططِرحش ٠الذٜح.
ض٤٘ٛق جُِٔلحش ٝجُطوحٌ ٍ٣ض٘ل ً٤جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذطٍ٣وس 0
6 3.1. 21 9 21 22 24
ضٓحػى ػُِْٜٞ ٠س جٍُؾٞع ئُٜ٤ح.
8 3... 26 9 22 9 26 ضًٍُ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ػِ ٠جُؼىو ٝجإلٌٓحٗ٤حش . 13
٣ظ ٍٜك ٠جُؿى )11( ٍٝإٔ ٓط ١ْٞضٌٍجٌجْطؿحذحش ػ٘٤س جُىٌجْس ُِٔك ٌٞجُػحُع ضةٍجٝـ ذة4.27( ٖ٤
ٔٓ )2.72:ح ٣ىٍ ػِ ٠أٓةطالى جوجٌز ٌػح٣ةس جُطةالخ جُة ٠ذؼةٓ ٝططِرةحش جْةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةح ُٕ٣ػِة ٠جألٗٗةطس
جٌُٗةةل٤س ٝجُهةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةس ٝأقط٤حؾٜةةح ئُةة ٠ضطةة ٍ٣ٞذؼةةٓ ٝططِرةةحش ض٘ل٤ةةً جالْةةطٍجض٤ؿ٤س ،ق٤ةةع قٛةةِص
جْطؿحذحش ػ٘٤س جُىٌجْس ُِؼرحٌز ٌهةْ ( " )1رزظىُ أهىذاف األٔشىطخ اٌىشىفُخ واٌخىذِبد اٌززوَسُىخ ثبٌّزؤىخ
واإلطزدبثخ ٌظزوف وِزطٍجبد غالثهب" ػِ ٠جُطٍض٤د جال ٍٝذٔط.)3.73( ١ْٞ
ق٤ع يًٍ ػّزو دمحم هالٌىً ( )4141إٔ ٍٓٗٝةس جُهةىٓحش ٓٝةى ٟجالهرةحٍ ػِٜ٤ةح ٛة ٞجُةًٌٔ٣ ٟةٖ ٓةٖ
نالُٜح ضوٓ ْ٤٤ىٓ ٟالءٓس جُهىٓحش جُٔوىٓس ذحُٔإْٓحش ٍُؿرحش ٝئقط٤حؾحش جُٔٓطل٤ى.ٖ٣
(ػّزو هالًٌ)2 :414،
ٝقٛةةِص ػرةةحٌز ٌهةةْ (٣ " )6ةةطْ ضكةةى٣ع ٝضطةة ٍ٣ٞجُهةةىٓحش جُٔوىٓةةس ُألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س ٝجُهةةىٓحش
جُطٍ٣ٝك٤س ُؿًخ أًرٍ ػىو ٓةٖ جُٔٔحٌْة "ٖ٤ػِة ٠جُطٍض٤ةد جالن٤ةٍ ذٔطْٞةٝ ، )2.57( ١قٛةِص ػرةحٌز ٌهةْ
( " )2رشىىدغ ئدارح رػبَىىخ اٌطىىالة ػٍىىً ِشىىبروخ ِظىىإًٌ األٔشىىطخ اٌىشىىفُخ واٌخىىذِبد اٌززوَسُىىخ ٌزسذَىىذ
اٌزىخهبد اٌّظزمجٍُخ ٌزدذَذ ورسظُٓ األٔشطخ اٌىشىفُخ واٌخىذِبد اٌززوَسُىخ " ػِة ٠جُطٍض٤ةد هرةَ جألن٤ةٍ
ذٔطْٞةة )2.12( ١ق٤ةةع وُةةص ػِةةٓ ٠ططِرةةحش ضطر٤ةةن جْةةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةةح ُٕ٣ػِةة ٠جألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س ٝجُهةةىٓحش
جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس .
22
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ٍ٤ٗ٣ٝسَبد اٌدزخبوي ( )4114إٔ جُ٘ٗح ٠جٌُٗحك ٠ػرحٌز ػٖ ٗظحّ ضٍذٜ٣ ١ٞىف إلنةٍجؼ جالٗٓةحٕ
جُٛةةحُف ُ٘لٓةة٘٠ٝٝ ٚةةٝ ٚأٓطةةُٝ ،ٚؼةةَ جُٓةةرد كةة ٢ضٓةةٔ٤طٜح ًٗةةحكس ألٜٗةةح ضٌٗةةق ٓ٤ةة ٍٞجُٔ٘طٔةةُٜ ٖ٤ةةح ٓٝةةٞجٛرْٜ
ٝهىٌجض ْٜجُٔطؼىوز٣ٝ ،كح ٍٝجُ٘ٗح ٠جٌُٗل ٢إٔ ًٙٛ ٢ٔ٘٣جُٔٛ٣ٝ ٍٞ٤وَ ضِي جُٜٔةحٌجش ٝجُوةىٌجش ػةٖ ٣ٍ٠ةن
جُطٍذ٤س ج ُ٘لٓ٤س ٝجُط٘ٗثس جالؾطٔحػ٤س ُٝ ْٜضٌٔ٘ ٖٓ ْٜجالػطٔحو ػِ ٠أٗلٓ ْٜك ٢ذ٤ثطًٔ ْٜح ٌُِٗحكس و ٌٝكة ٢ذ٘ةحء
جًُجش جُٔٓطوِس ٝ ،ضؼ٣ٞةى ْٛجُك٤ةحز جالؾطٔحػ٤ةس ٠ٝةٍم جُطؼةحٓ ٕ٣ةغ ج٥نةٍٝ ٖ٣جُطؼةحٓ ٕٝةغ جُةُٓالء ٝجُط٘ةحكّ
جٍُٗ٣ق ذٍ٠ٝ ، ْٜ٘٤م ًٓد جألٚىهحء ٝجُطٞك٤ن ذٝ ٖ٤ؾٜحش جُ٘ظٍ ذ ٖ٤جٌ٥جء ٝجُ٘كَ جُٔهطِلس.
( سَبد اٌدزخبوٌ 4114 ،ص )029
ٝضؼُ ٝجُرحقػحش ٗطحتؽ جُٔك ٌٞجُػحُع ئُ ٠إٔ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةس جُطة ٠ضوةىٜٓح ئوجٌز
ٌػح٣س جُطالخ ذحالَ ٍٛضطٓةْ ذحٍُٔٗٝةس ٝجإلْةطؿحذس ُة ٌُٖٞضكطةحؼ ئُة ٠ضكةى٣ع ٝضطةُ ٍ٣ٞؿةًخ أًرةٍ ػةىو ٓةٖ
جُٔٔحٌْ ٖٓ ٖ٤نالٍ نط٣ْٞ٘ ١س ضؼٍ ٜػِ ٠جإلوجٌز جُؼِ٤ح ٓٓطٞقح ٖٓ ٙئؾطٔحػةحش و٣ٌٝةس ذأػٟةحء ٌػح٣ةس
جُطالخ جألَ٣ٍٛس ٓغ جإلوجٌز جًٍُُٔ٣س ٍُػح٣س جُطالخ ٣طْ كٜ٤ح جُكٞجٌ ٝضرحوٍ جالكٌحٌٔٓ ،ح ٣إو ٟجُ ٠ضطٍ٣ٞ
جألٗٗطس ٝجُهىٓحش ًَ ػحّ ُطكو٤ن أًػٍ ئْطلحوز ُِطالخ.
٣ٝإًةةةى زىىىبفظ اٌؼّىىىزي وآخىىىزوْ ( )4102إٔ جْةةةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةةةحٍ٣ ُٕ٣ضٌةةةُ ػِةةة ٠كٌةةةٍز ٌتٓ٤ةةة٤س
ٛٝةةة ٠إٔ ٓةةةٖ ٣وةةة ّٞذؼٔةةةَ ٓةةةح ٛةةة ٞجألًػةةةٍ وٌج٣ةةةس ذٌ٤ل٤ةةةس ضكٓةةة٘٤س ُةةةًُي ٘٣رـةةة ٠ػِةةة ٠جُٔإْٓةةةس إٔ ضػةةةن كةةة٠
هةةةىٌجش جُؼةةةحِٓٝ، ٖ٤إٔ ضوةةة ّٞذطةةةٞك ٍ٤جُطةةةىٌ٣رحش جُالَٓةةةس ٍُكةةةغ ٜٓةةةحٌضٝ ،ْٜوػةةةْ غوحكةةةس جُؼٔةةةَ جُؿٔةةةحػ٠
قطةةة٣ ٠طٌٔ٘ةةةٞج ٓةةةٖ ئظٜةةةحٌ أكٟةةةَ ٓةةةح ُةةةىٓ ْٜ٣ةةةٖ أكٌةةةحٌ ٝهةةةىٌجش ُططةةة ٍ٣ٞذ٤ثةةةس جُؼٔةةةَ ًٔ ،ةةةح ضٓةةةحػى غوحكةةةس
جُؼٔةةةَ جُؿٔةةةحػ ٠ػِةةةة ٠ضؿ٘ةةةد جُهالكةةةحش ذةةةة ٖ٤جُؼةةةحِٓٝ ٖ٤وػةةةةْ ٌٝـ جُطؼةةةحٔٓ ٕٝةةةح ٣لٓةةةةف جُطٍ٣ةةةن أٓةةةةحّ
جإلذطٌحٌجش ٝجُطكٓ٘٤حش جُٔٓطٍٔز(.زبفظ اٌؼّز)72 .4102.
ٔٓٝةةةح ْةةةرن ٣طٟةةةف إٔ جْةةةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةةةح " ُٕ٣ضؼ٘ةةة ٠إٔ ًحكةةةس جُؼةةةحِٓ ٖ٤ذحُٔإْٓةةةس ٗ٣ةةةطًٍ ٕٞكةةة٠
ضـٝ ٍ٤ضكٓ ٖ٤أوجء جُؼَٔ ٖٓ نالٍ ضكٓٚ ٖ٤ـٓٓ ٍ٤طٍٔ ٝضىٌ٣ؿ. ٠
٣ٝطلةن يُةي ٓةةغ ٓةح ضٚٞةِص ئُ٤ةةس وٌجْةس "أزّىذ ػجىىذ اٌفزىبذ اٌشوً،سوىً ػجىىذ اٌؼشَىش (ٝ ) 4104ذؼةةى
جُؼٍٝ ٜجُٔ٘حهٗس ٗؿى إٔ جُطٓحؤٍ جُػحُةع " ٓةح ٓططِرةحش ضطر٤ةن جْةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةح ُٕ٣ذةاوجٌز ٌػح٣ةس جُطةالخ
جألَ٣ٍٛس ".هى ضٔص جالؾحذس ػِ.ٚ٤
-ػزض ٔزبئح وِٕبلشخ اٌزظبؤي اٌزاثغ" ٓح ٍ٠م جُطو ْ٣ٞجُالَّ ضطر٤وٜح ػِ ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش
جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس ؟"
خذوي ()04
اٌذالالد االزصبئُخ إلطزدبثبد ػُٕخ اٌذراطخ
ٌٍّ -سىر اٌزاثغ " غزق اٌزمىَُ اٌالسَ رطجُمهب ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ
23
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
13 2.57 12 10 15 11 3 ٣وحٌٕ أوجء ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس ذحُٔؼح ٍ٤٣جُٔٞٞٞػس ذٌَٗ وٌٟٝ 1
2 3.63 2 12 14 12 23 ٝؾٞو ٍ٠م ضوٓ ْ٣ٞطؼىوز ُطو ْ٣ٞجْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح.ُٕ٣ 2
ضكٍ٘ ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس ػِ ٠أنً جُطـً٣س جٍُجؾؼس ػٖ أوجتٜح ٖٓ 3
5 3.45 4 12 11 10 14
جُؿٜحش جُٔٓطل٤ىز ٖٓ نىٓحضٜح .
ٞ٣كٍ ٗظحّ جُطو ْ٣ٞجُٔؼِٓٞحش جُالَّ إلضهحي جُوٍجٌجش جُهحٚس ذحُ٘ٗح ٠جٌُٗل٢ 4
6 3.43 7 13 13 16 17
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ك ٠جُٞهص جُٔ٘حْد .
0 2.02 11 13 13 16 7 ضؼىٍ جإلؾٍجءجش ٝجُٔٔحٌْحش كٞٞ ٠ء ٗطحتؽ جُطو. ْ٣ٞ 5
7 3.27 4 1 23 24 4 ضؼىٍ جُهطٝ ١جألٛىجف كٞٞ ٠ء ٗطحتؽ ضكِ َ٤جُر٤ثس جُهحٌؾ٤س ُِ٘ٗح٠ 6
3 3.55 4 11 12 14 10 ٞ٣جَٕ جُطو ْ٣ٞذ ٖ٤ه٤حِ ضكو٤ن جُٜىف ٖٓ جألٗٗطس ػِ ٠جُٔى ٟجُرؼ٤ىز ٝجُوٍ٣د . 7
ضكَِ أٛىجف جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ُِطأًى ٖٓ ضـط٤طٜح ُألٛىجف 1
1 3.37 13 11 15 13 11
جُؼحٓس ُإلوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحُٔ٘ح٠ن جألَ٣ٍٛس .
ئٛ٣حٍ ٗطحتؽ ضو ْ٣ٞأوجء جُ٘ٗح ٠جٌُٗلٝ ٢جُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ئُ ٠أكٍجوٛح 0
4 3.52 4 15 1 12 21
ٝجُٔٓطل٤ى. ٖ٣
ٍٓجؾؼس نط ١جُ٘ٗح ٠جٌُٗلٝ ٢جُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذؼ٤ىز جُٔى٣ْٞ٘ ٟح ً ُِطأًى ٖٓ 13
1 3.63 3 5 11 10 15
ٓالتٔطٜح .
٣طٟف ٖٓ ؾى )12( ٍٝإٔ ٓط ١ْٞضٌٍجٌ جْطؿحذحش ػ٘٤س جُىٌجْس ُِٔك ٌٞجٍُجذغ ضٍجٝـ ذٖ٤
(ٔٓ )3.63: 2.57ح ٣ىٍ ػٍِ٠ ٠م جُطو ْ٣ٞجُالَّ ضطر٤وٜح ػِ ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز
ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس ،ق٤ع قِٛص جْطؿحذحش ػ٘٤س جُىٌجْس ُِؼرحٌز ٌهْ (َ " )13زُ ِزاخؼخ خطػ
إٌشبغ اٌىشفٍ واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثؼُذح اٌّذي طٕىَب ً ٌٍزأوذ ِٓ ِالئّزهب " ػِ ٠جُطٍض٤د جال ٍٝذٔط١ْٞ
(ٝ ،)3.63قِٛص ػرحٌز ٌهْ ( " )3رسزص ئدارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ ػًٍ أخذ اٌزغذَخ اٌزاخؼخ ػٓ
أدائهب ِٓ اٌدهبد اٌّظزفُذح ِٓ خذِبرهب " ػِ ٠جُطٍض٤د جُػحٗ ٠ذٔطٝ ، )3.65( ١ْٞقِٛص ػرحٌز ٌهْ ()1
" َمبرْ أداء ئدارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ ثبٌّؼبَُز اٌّىظىػخ ثشىً دوري " ػِ ٠جُطٍض٤د جألنٍ٤
ذٔط )2.57( ١ْٞق٤ع وُص ػٍِ٠ ٠م ضو ْ٣ٞجألٗٗطس جُطٍ٣ٝك٤س ٝجٌُٗل٤س جُالَّ ضطر٤وٜح ذاوجٌز ٌػح٣س
جُطالخ جألَ٣ٍٛس.
ٝضٍ ٟجُرحقػحش إٔ جألٗٗطس جٌُٗل٤س ضؼَٔ ٖٓ نةالٍ جُٞػةى ٝجُوةحٗٝ ٕٞجُرؼةى ػةٖ جًٍُُٔ٣ةس كة ٢جإلوجٌز
ًِٔح أٌٖٓ يُيٝ ،يُي ُطؿ٘د جٍُٝضٝ ٖ٤ضٞك٘ٓ ٍ٤حل ٓالتْ ٖٓ جُىٔ٣وٍج٤٠س ٝجُكٍ٣س ػٖ ٣ٍ٠ن ض٘ٔ٤ةس جُٔٞجٛةد
جُٗه٤ٛس ذأْحُ٤د ضٍذ٣ٞس ٣طْ ضطر٤وٜةح كة ٢جُهةالء ذٞجْةطس جُطٍ٣وةس جٌُٗةل٤س ٝكةن جُٜةىف ٝجُٔرةحوب جألْحْة٤س
ُِكًٍس جٌُٗل٤س ،ضٓحػى ك ٠ضٍذ٤س جُ٘ٗة ٝجُٗرحخ كٜةٗ ٢ظةحّ ٓطةىٌؼ ُِطػو٤ةق جُةًجضٝ ٢جُـ٤ةٍ يجضة٣ ٠طٌةٓ ٕٞةٖ
ػىز ػ٘ح٣ ٍٚؼطٔى ذؼٜٟح ػِ ٢ذؼٝ ٝضكون جُطوىّ جًُجض ٢ذحألِْٞخ جُطٍذ ،١ٞك ٌٖٔ٤إٔ ضو ْ٣ٞئوجٌز ٌػح٣ةس
جُطالخ ٖٓ نالٍ ٌكغ ٌٝـ جُطؼح ٕٝذ ٖ٤ئوجٌز جُ٘ٗحٝ ٠جُهىٓحش ٝجُطالخ ٖٓ نالٍ ئنط٤حٌ جُطٞه٤ص جُٔ٘حْةد
ُٔٔحٌْةةس جألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س ٝضوةةى ْ٣جُهةةىٓحش جٍُ٣ٝك٤ةةس ٝكوةح ً ُِؿةةىج ٍٝجُىٌجْةة٤س كةة ٠أال ٣طؼةةحٌ ٜجُ٘ٗةةحٓ ٠ةةغ
جُؼِٔ٤ةةةس جُطؼِ٤ٔ٤ةةةسًٝ ،ةةةًُي ٓطحذؼةةةس ْةةةٍ٤جُؿٞوز قطةةة ٠ضطكوةةةن جُطكٓةةة ٖ٤جُٔٓطٍُِٔ٘ٗةةةح ٠جٌُٗةةةل ٝ ٠جُهةةةىٓحش
جُطٍ٣ٝك٤سًًُٝ ،ي ٌٖٔ٣جُطو ٖٓ ْ٣ٞنالٍ ٍ٠م جُطهُ ٖ٣جُٔٓطهىٓس ٗٝظحكس جألٓةحًٖ ،جألٓةٖ ٝجُٓةالٓسٓ ،ةىٟ
ض ة ٞجكٍ جإلٌٓحٗةةحش ،جُٔةةٞجٌو جُرٗةةٍ٣سٓ ،وةةح ّ٤٣ضو٘ةة ٖ٤جألوجءٝ ،يُةةي ُهىٓةةس جُؼِٔ٤ةةس جُطؼِ٤ٔ٤ةةسٝ ،أٗةة ٣ ٚةطْ ئنط٤ةةحٌ
24
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
جُو٤حوجش جُٔإِٛس ذٌلحءز ٓ،غ جُؼَٔ ػِ ٠ضؼُ ُ٣غوحكس جُؼَٔ جُؿٔحػ ٠أ ٝجُؼَٔ ك ٠كٍ٣ن ٝجقىٝ ،ئقىجظ ضكٓةٖ
ٝضـ ّٞ٣ ًَ ٍ٤٤ئػطٔحوج ً ػِٓ ٠رىأ "ؾى٣ى ًةَ ٣ةْ "ّٞةٞف ٣ةطْ قةىٝظ ضكٓةٖ ذةاوجٌز ٌػح٣ةس جُطةالخ جالَ٣ٍٛةس
ٍٓٝجػح ٙجُطهط ١٤جُؿ٤ى ًُٜز جالٗٗطس.
و أشبر ئثزاهُُ ػجذ اٌّمصىد ،وزظٓ أزّذ اٌشبفؼٍ ( ) 4112إٔ جُطهط ١٤كةٚ ٢ةٌٞض ٚجال٣ؿحذ٤ةس
ٝكة ٠جُٔوةةحّ جألٓ ٍٝةةٜ٘ؽ أٓ ٝةةىنَ ُكةةَ جُٔٗةةٌالش جالؾطٔحػ٤ةس ٝجالهطٛةةحو٣س ٛٝ ،ةةًج جُٔةةٜ٘ؽ ٌُةةٌ٣ ٢ةة ٕٞكؼةةحالً
ٓٝؿى٣ح ً ُِّ٣إٔ ٓ ٌٕٞ٣لٜٓٞح ً ٓٝورٞالً ٖٓ ٌؾحٍ جُٓ٤حْس ٝجُٔ٘لً٣ ٞٛٝ ، ٖ٣ؼ٘ ٢ئُ ٠ؾحٗد ًٛج ػِٔ٤ةس ٗ٣ةطٍ٠
ُ٘ؿحقٜح ٝؾٞو ٓهططٓ ٖ٤طهٛٛة ٖ٤أُقٓةٖ ضةىٌ٣رُٝ ، ْٜةى ْٜ٣جإلٌٓحٗةحش جُٔحو٣ةس جُالَٓةس ٔ٣ٝ ،طةحَ ٕٝذ٘لةحي
جُرٍ٤ٛز ٝجُك٣ٞ٤س ٞٓٝؾ ٖ٤ٜذحُٛحُف جُؼحّ ( .ئثزاهُُ ػجذ اٌّمصىد ،زظٓ اٌشبفؼً) 02 :4112،
أٞحف يىبٌر اٌؼبِزٌ،وغىبهز اٌغىبٌجٍ ( ) 4118إٔ جُطهطة٣ ١٤ؼطرةٍ جُوحػةىز جألْحْة٤س جُطة ٢ضٓةط٘ى
ػِٜ٤ح ًحكس ٌٓٗٞحش جُؼِٔ٤س جإلوجٌ٣س ض٘ظٝ ْ٤ه٤حوز ٌٝهحذس ذـٍ ٜضكو٤ن جألٛىجف ًُُي جػطرٍ جُطهط ١٤جُٞظ٤لس
جألُٝةةٓ ٠ةةٖ ٝظةةحتق جإلوجٌز ذٔؼ٘ةة ٠إٔ جُٔٓةةإُ٣ ٕٞطةة ٌٕٝٞجُهطةة٤ُ ١ةةأض ٢و ٌٝضكى٣ةةى ذةةحه ٢ػ٘حٚةةٍ جُط٘ظةةْ٤
ٝجُٝ ٌَ٤ٜضكل ُ٤جُ٘حِ كةٌٓ ٢ةحٕ جُؼٔةَ ٞٝٝةغ جُ٘ظةحّ جٍُهةحذٓ ٢ؼةَُج ُط٘ل٤ةً ٛةً ٙجُهطةٓ ٝ ١كووةح ُألٛةىجف
جُٞجٌوز كٜ٤ح (.يبٌر اٌؼبِزي،غبهز اٌغبٌجً) 414 : 4118،
ٝضؼُ ٝجُرحقػحش ٗطحتؽ جُٔك ٌٞجٍُجذغ "غزق رمىَُ األٔشطخ اٌززوَسُخ واٌىشفُخ اٌالسَ رطجُمهب ثادارح
رػبَىىخ اٌطىىالة األسهزَىىخ" ئُةة ٠قةةٍ٘ ئوجٌز ٌػح٣ةةس جُطةةالخ ػِةة ٠ضؿى٣ةةى ٠ةةٍم ضوةة ْ٣ٞجألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س
ٝجُهىٓحش جُطالذ٤س ُططٔحٖٓ ٠غ جالٛىجف جُطؼِ٤ٔ٤س ٓٝغ جُٔطـٍ٤جش جُٓ٘٣ٞس جُط ٠ضطٍأ ػِ ٠جُؼِٔ٤س جُطؼِ٤ٔ٤س.
ٝكةةةةةةٛ ٠ةةةةةةًج جُٛةةةةةةىو ٣ةةةةةةًًٍ ًةةةةةةال ٓةةةةةةٖ وىىىىىىبرَٓ ِىىىىىىبررٓ ، )4102( Karen،Martinخىىىىىىىرج
أٌىوىىىىبي ، )4102( Alukalدمحم وطىىىىُُ ( )4102إٔ أْةةةةِٞخ جإلوجٌز جٍُٔٗةةةةس ٓةةةةٖ أٛةةةةْ جألٓةةةة ٌٞجُطةةةة٠
ضٓةةةحػى ػِةةة ٠ضطر٤ةةةن جْةةةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةةةح ُٕ٣كةةة ٠ئوجٌز جُ٘ٗةةةح٣ٝ ،٠ؼٔةةةَ ػِةةة ٠ضكٓةةةٓ ٖ٤ؼ٘٣ٞةةةحش جُؼةةةحِٖٓ٤
ٝجُٓةةةٔحـ ُٜةةةْ ذاذةةةىجء ئهطٍجقةةةحضُِ ْٜططةةةٝ ،ٍ٣ٞجُٔٗةةةحًٌس كةةةٞٝ ٠ةةةغ جألٛةةةىجف ٝ،ئضهةةةحي جُوةةةٍجٌجش ٝ،ضٌٔةةةٖ٤
جُؼةةةحِٓٝ، ٖ٤إٔ ٓ٣ةةةحٞٔٛج ذأهٛةةة٠ ٠حهةةةحض ْٜكةةة ٠ؾٜةةةٞو جُطكٓةةة ٖ٤جُٔٓةةةطٍٔ ٝ،جُطـ٤٤ةةةٍ كةةة ٠غوحكةةةس جُؼةةةحِٖٓ٤
ٝجُٔإْٓةةةس ٓةةةٖ نةةةالٍ جُةةةطؼِْ ،ق٤ةةةع إٔ جٌُةةةح ُٕ٣ضٔةةة٘ف جُلةةةٍو ٚةةةالق٤س جُطـ٤٤ةةةٍ كةةةٓ ٠ؿةةةحٍ ػِٔةةةس ٝضٌةةةحكإٙ
ػ٘ى ٗؿحقس ك ٠ضهل ٝ٤جُٜىٌ( .وبرَٓ ِبررٓ()22 ،4102.خىرج أٌىوبي)89 .4102،
٣ٝطلن يُي ٓغ وٌجْس وٌجْةس "أززاوزىف "ٝ (4101 ( "Interactiveذؼةى جُؼةٍٝ ٜجُٔ٘حهٗةس ٗؿةى
إٔ جُطٓةةحؤٍ جٍُجذةةغ " ٓةةح ٠ةةٍم جُطوةة ْ٣ٞجُةةالَّ ضطر٤وٜةةح ػِةة ٠جألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س ٝجُهةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةس ذةةاوجٌز
ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس " هى ضٔص جالؾحذس ػِ.ٚ٤
-ػزض ٔزبئح وِٕبلشخ اٌزظبؤي اٌخبِض " ٓح جُؼحتى ٖٓ ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ػِ ٠جألٗٗطس
جُطٍ٣ٝك٤س ٝجٌُٗل٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس؟ "
خذوي ()02
اٌذالالد االزصبئُخ إلطزدبثبد ػُٕخ اٌذراطخ
ٌٍّسىر اٌخبِض " اٌؼبئذ ِٓ رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ
25
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
0 2.88 2 9 2 41 42 سَبدح ِظزّزح فً ػذد اٌّظزفُذَٓ ِٓ إٌشبغ اٌىشفٍ واٌخذِبد اٌززوَسُخ . 0
4 2.21 00 2 8 04 42 رىفُزأٔشطخ وشفُخ وخذِبد رزوَسُخ ِزُّشح. 4
2 2.02 00 00 01 02 02 ئِزالن ئدارح رػبَخ اٌطالة لذراد وئِىبٔبد ِبدَخ وثشزَخ رُّشهب ػٓ اِخزَٓ. 2
01 4.24 08 02 8 01 9 طزػخ رمذَُ اٌخذِبد خُذح. 2
7 2.04 01 02 02 2 08 رِشَخ االشززان فً ثؼط اٌخذِبد. 2
8 2.12 02 2 09 00 04 ِالئّخ اٌخذِبد اٌّمذِخ إلززُبخبد وِزطٍجبد اٌّظزفُذَٓ. 2
2 2.07 01 7 02 07 01 رىفُز ػٕصز األِبْ فً إٌشبغ اٌىشفٍ واٌخذِبد اٌززوَسُخ . 7
9 4.72 02 02 00 02 7 سَبدح اٌىفبءح فً اٌؼًّ واألٔشطخ اٌىشفُخ واٌخذِبد اٌززوَسُخ . 8
سَبدح خىدح ٍِىبد فُٕخ وِإهٍخ وِزخصصخ ٌإلثذاع واإلثزىبر فً األٔشطخ 9
2 2.24 2 01 08 09 9
اٌىشفُخ واٌخذِبد .
2 2.22 7 9 00 42 01 ئطزّزار رسظٓ إٌشبغ اٌىشفٍ واٌخذِبد اٌززوَسُخ . 01
٣ظٜةةٍ كةة ٠جُؿةةى )13( ٍٝإٔ ٓطْٞةة ١ضٌةةٍجٌ جْةةطؿحذحش ػ٘٤ةةس جُىٌجْةةس ُِٔكةة ٌٞجُهةةحّٓ ضةةٍجٝـ ذةةٖ٤
(ٔٓ )2.22: 4.27ةةح ٣ةةىٍ ػِةة ٠جْةةطؿحذحش ػ٘٤ةةس جُىٌجْةةس قةة ٍٞجُؼحتةةى ٓةةٖ ضطر٤ةةن جْةةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةةح ُٕ٣ػِةة٠
جألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س ٝجُهةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةس ذةةاوجٌز ٌػح٣ةةس جُطةةالخ جالَ٣ٍٛةةس ،ق٤ةةع قٛةةِص جْةةطؿحذحش ػ٘٤ةةس
جُىٌجْس ُِؼرحٌز ٌهْ ( " )1سَبدح ِظزّزح فً ػىذد اٌّظىزفُذَٓ ِىٓ إٌشىبغ اٌىشىفٍ واٌخىذِبد اٌززوَسُىخ "
ػِ ٠جُطٍض٤د جال ٍٝذٔطٝ ،)3.11( ١ْٞقِٛص ػرةحٌز ٌهةْ ( " )2رىىفُز أٔشىطخ وشىفُخ وخىذِبد رزوَسُىخ
ِزُّشح" ػِ ٠جُطٍض٤د جُػةحٗ ٠ذٔطْٞةٝ ، )3.63( ١قٛةِص ػرةحٌز ٌهةْ (" )4طىزػخ رمىذَُ اٌخىذِبد خُىذح".
ػِ ٠جُطٍض٤د جألن ٍ٤ذٔط )2.62( ١ْٞق٤ةع وُةص ػِة ٠جُؼحتةى ٓةٖ ضطر٤ةن جْةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةح ُٕ٣ػِة ٠جألٗٗةطس
جُطٍ٣ٝك٤س ٝجٌُٗل٤س جُالَّ ضطر٤وٜح ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس.
ٝضؼُ ٝجُرحقػحش ٗطحتؽ جُٔك ٌٞجُهحّٓ " جُؼحتى ٖٓ ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ػِ ٠جألٗٗةطس ٝجٌُٗةل٤س
ٝجُهةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةس ذ ةاوجٌز ٌػح٣ةةس جُطةةالخ جألَ٣ٍٛةةس "ئُةة ٠ئوٌجى ٓٓةةث ٠ُٞجألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س ٝجُهةةىٓحش
جُطٍ٣ٝك٤س ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذأ٤ٔٛس ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س ًح ُٕ٣ػِ ٠جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س
ذحإلوجٌز ،ق٤ع إٔ جإلٍٚجٌ ٝجُؿى٣س ٓةٖ هرةَ جإلوجٌز جُؼِ٤ةح ُطكو٤ةن جُطكٓةٝ ٖ٤ضؼِةٝ ْ٤ضةىٌ٣د جُٔٓةث ٖ٤ُٞػِة٠
ذؼ ٝجُٜٔحٌجش ٖٓ نالٍ وٌٝجش ضىٌ٣ر٤س ٓؿٔؼس ك ٌَٖ ٢نطٞجش ُطكٓ ٖ٤أٞٝحػٓٓٝ ْٜحػىض ْٜك ٢ضطر٤ن
جألوٝجش ًٔ ،ح أٜٗةح ضؼٔةَ ػِة ٠ئونةحٍ جُطكٓة٘٤حش جُٔٓةطٍٔز ػِة ٠جإلوجٌز ،ق٤ةع إٔ ٛةً ٙجُ٘ط٤ؿةس ضؼٔةَ ػِة٠
جُٔٓح ٚٔٛك ٠ض٘ٔ٤ة ٚجألكةٍجو كة ٢ؾٔ٤ةغ جُؿٞجٗةد جُؿٓةٔ٤س ٝجُ٘لٓة٤س ٝجإلؾطٔحػ٤ةس ٝجُػوحك٤ةس ٝجٍُٝق٤ةس ٓةٖ أؾةَ
ئػىجو ٓٞجٚ ٖ٠حُف.
وهذاما أشار اليه أيمن سرحان( )4226إٔ جألٗٗةطس جٌُٗةل٤س ُٜةح أ٤ٔٛةس ًر٤ةٍز كة ٢ق٤ةحز جُلةٍو ضة٘ؼٌّ
ػِةة ٠ق٤حضةة ٚجُؼِٔ٤ةةس ٝجُ٘لٓةة٤س ذحالضؿةةح ٙجال٣ؿةةحذ ٢ذٗةةٌَ ًرٝ،ٍ٤أٜٗةةح قًٍةةس ٖةةرحذ٤س ضٍذ٣ٞةةس ضطٞػ٤ةةس جنط٤حٌ٣ةةس،
أْحْٜح جُطٍذ٤س ٝجُطؼِ ْ٤ػٖ ٣ٍ٠ن جُؼَٔ ٝجُٔٔحٌْس ألٝؾ ٚػى٣ىز ٖٓ جألٗٗطس جٍُٔؿٞذس ٝجُٔػٍ٤ز ٝجُٔٗةٞهس،
ٝجُط ٢ضط٘حْد ٓغ نٛحت ٙجٍُٔجقَ جُؼٍٔ٣س ألػٟحتٜح ،ذـ٤س جُٔٓحٔٛس ك ٢ض٘ٔ٤س جُٗرحخ ُطكو٤ن أهٛةٔٗ ٠ةٞ
ُوةةىٌجض ْٜجُرىٗ٤ةةس ٝجُؼوِ٤ةةس ٝجالؾطٔحػ٤ةةس ٝجٍُٝق٤ةةس ًةةأكٍجو ًٔٝةةٞجٓٓ ٖ٤٘٠ةةثًٝ ،ٖ٤ُٞأػٟةةحء كةةٓ ٢ؿطٔؼةةحضْٜ
26
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
جُٔكِ٤س ٝجُو٤ٓٞس ٝجُؼحُٔ٤س ٢ٛٝ ،قًٍس ػحُٔ٤س ضٓؼ ٠ئُ ٢ذع جألنةٞز ٝجُٛةىجهس جإلٗٓةحٗ٤س ذة ٖ٤أػٟةحتٜح وٕٝ
جُطلٍهس ذ ْٜ٘٤ذٓرد جُؿّ٘ ٝجُؼو٤ىز أ ٝجألٝ ،َٚذؼ٤ىز ػٖ جألقُجخ ٝجُطٌطالش جُٓ٤حْ٤س.
( أيمن سرحان)87-84 :4226،
ٝكًٛ ٢ج جُٛىو ًًٍ٣خميفة طالب بهبهاني ( )4226إٔ جألٗٗةطس ٝجُهةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةس ضظٜةٍ ٓةىٟ
جُلحتىز جُط ٢ضؼٞو ػِ ٠جألكٍجو ٓٝ ،ةىٓ ٟوحذِطٜةح القط٤حؾةحض ْٜجُ٘لٓة٤س أ ٝجالؾطٔحػ٤ةس كطؼطرٍجُهةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةس
ٖٓ جُىػحتْ جُٜحٓس جُط ٢ضوىٜٓح جُٔإْٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ألٓ ١ؿطٔغ.
( خميفة بهبهانى)355 - 354 : 4226،
ًٔح ضٗ ٍ٤جُرحقػحش إٔ جُؼَٔ ك ٠كٍ٣ن ٝجإلٟٗرح ٠كٞٓ ٠هغ جُؼَٔ ًرىج٣حش ُططر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُحُٕ٣
ذاوجٌز ٌػح٣س جُطةالخ جألَ٣ٍٛةس ْةٞف ٣ةإو ٟئُة ٠ضكٓةٖ ِٓكةٞظ ٓٓٝةطٍٔ كة ٠جألٗٗةطس جٌُٗةل٤س ٝجُهةىٓحش
جُطٍ٣ٝك٤س ٣ ،ؿد إٔ ال ٓٞ٣ ٍٔ٣ح ٝجقىج و ٕٝئؾٍجء أ ١ضكٓ٘٤حش ٜٔٓ -ح ًحٗةص ٞةثِ٤س ،ال ٞ٣ؾةى أٖ ١ة٢ء ال
ٌٖٔ٣ضكٓ ،ٚ٘ ٤كٌَ ٖ٢ء ٌٖٔ٣ضكٓ ٚ٘٤ذَ ٘٣رـة ٢ضكٓة ،ٚ٘٤جهطةٍـ أ ١ضكٓة٘٤حش ،أٗٗ ١ةحُ ٠ةإلوجٌز ٘٣رـة ٢كة٢
جُٜ٘ح٣س إٔ ٣إو ١ئُة٣َ ٠ةحوز ٌٞةح جُطةالخ جُٔٓةطل٤ى ،ٖ٣ضٞهةغ ٌؿرحضة ،ٚجُؿةٞوز أٝال ُٝة ّ٤جُةٍذف كةأٓ ١إْٓةس
ٌٖٔ٣إٔ ضُو ٍٛجيج ًحٕ جُٔٓطل٤ىٌ ٖ٣ج ٖ٤ٞػٖ نىٓحضٜح ،جُؼَٔ ػِ ٠ذ٘ةحء غوحكةس ٓإْٓة٤س ذك٤ةع ضٗةؿغ جُلةٍو
ػِ ٠جالػطٍجف ذٞؾٞو ٓٗحًَٝ ،إٔ ٣وطٍـ جُكِ ٍٞجُٔ٘حْرس ُٜح.
٣ٝةةًًٍ ثشىىُز ئثىىزاهُُ أٌطُىىف( )4119ذأٜٗةةح جُهةةىٓحش ٛةة ٠جُؿٜةةٞو جُٔ٘ظٔةةس ٝجُر٘ةةحءٝ ٙؿ٤ةةٍ جُِْٔٔٞةةس
جُٔوىٓةس كةةٝ ٠هةةص جُلةةٍجؽ ٝجُطةة ٠ضٔةحٌِ ذحالنط٤ةةحٌ جُكةةٍ ٝو ٕٝضٞهةةغ ػحتةةى ٓةحوٝ ٟضٜةةىف جُةة ٠جقةةىجظ جُط٘ٔ٤ةةس
جُٔطٞجَُٗ ٚالكٍجو ٝضط٘حْد ٓغ ٌؿرحضٝ ُْٜٞ٤ٓٝ ْٜضطٔػَ كً ٠حكس جُرةٍجٓؽ ٝجالٗٗةطس جُطٍ٣ٝك٤ةس ٓةٖ ٌ٣حٞة٤س،
ًٗٝل٤سٝ،ك٘٤سٝ،غوحك٤س جُط ٠ضوىٜٓح جُٔإْٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ٝكوح ُالٌٓحٗحش جُٔطحقس(.ثشُز أٌطُف)42 :4119،
ٗ٣ٝةة ٍ٤أزّىىذ غٕىىُٓ ( )4119ئٌىىً أْ رسظىىُٓ اٌخىىذِبد اٌززوَسُىىخ َظىىبػذ ػٍىىً :نِةةن ذ٤ثةةس وجػٔةةس
٘ٓٝحْةةرس ضٓةةٔف ذحُؼٔةةَ جُؿٔةةحػٝ ٠ذٔٗةةحًٌس ؾٔ٤ةةغ جُؼةةحِٓٝ ٖ٤جألًةةحوٝ ٖ٤٤ٔ٣جإلوجٌ٣ةة ٖ٤كةة ٠ػِٔ٤ةةس جُططةةٍ٣ٞ
ٝجُطكٓةة ٖ٤جُٔٓةةطٍُِٔهىٓحش ٝجُرةةٍجٓؽ جُطٍ٣ٝك٤ةةس ًٝ،ةةًُي جُؼٔةةَ ػِةة ٠ضكى٣ةةى جُٞجؾرةةحش ذٞٞةةٞـ ٝ،جألٛةةىجف
جٍُٔجو ضكو٤وٜح (. .أزّذ غُُٕ )28 :4119،
٣ٝطلةةن يُةةي ٓةةغ وٌجْةةس شىىزَفخ ػىىىض اٌىظىىز"(ٝ )4102ذؼةةى جُؼةةٍٝ ٜجُٔ٘حهٗةةس ٗؿةةى إٔ جُطٓةةحؤٍ
جُهحّٓ " ٓح جُؼحتى ٖٓ ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ػِة ٠جألٗٗةطس جُطٍ٣ٝك٤ةس ٝجٌُٗةل٤س ذةاوجٌز ٌػح٣ةس جُطةالخ
جألَ٣ٍٛس " هى ضٔص جالؾحذس ػِ.ٚ٤
27
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
قِٛص ػرحٌز " ه٤حّ ٓٓث ٢ُٞجُ٘ٗح ٠ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحُركع جُٔٓطٍٔ ػٖ ٍ٠م جُطكٖٓ٤
ُألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذٌَٗ ٓٓطٍٔ" قِٛص ػِ ٠جُطٍض٤د جالٜ٤ِ٣ٝ ، ٍٝحػرحٌز" جُطؼح ٕٝذٖ٤
جكٍجو كٍ٣ن جُؼَٔ جُٞجقى ُألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س" ،غْ جُؼرحٌز "جُط٘ظ٤ق جُىجتْ ٌُٔحٕ جألٗٗطس
جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذٌٞٛز ٓٓطٍٔز ذؼى جُ٘ٗح ، "٠ذحالٞحكس ئُ ٠أظٜحٌ جْطؿحذحش ػ٘٤س جُىٌجْس ك٠
ػرحٌز " ه٤حّ جُٔٓث ٖ٤ُٞذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحألػالٕ جُُ ٠ٓٞ٤ألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س" ،
ٝػرحٌز" جؾطٔحػحش ُطكِ َ٤جُٞٞغ ذحُركع ػٖ أْرحخ جُهطأٝ،ضؼى َ٣جألػٔحٍ ٝجألكٌحٌ"ٝ ،ػرحٌز"ٗ٣طٍى
جُٔٓث ٖ٤ُٞذاوجٌز ٌػح٣س جُ٘ٗح ٠ذحُٔ٘ح٠ن جألَ٣ٍٛس ك ٠ئػىجو نطس جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س "،
ٝػرحٌز"جُطؼو ْ٤جُٗحَٓ ٝئٌضىجء جُٔالذّ جُٞجه٤س أغ٘حء ٓٔحٌْس جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س "ٝ ،ضأض٠
جُؼرحٌز"ٞ٣ؾى ُى ٟجُٔٓث ٖ٤ُٞذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ قِ٤ٛس ضلٌُٞٞ ٍ٤غ ٌَٖ ؾى٣ى ُألٗٗطس جٌُٗل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س" ذحًٍُُٔ جالنٔٓ ٍ٤ح ٍ٤ٗ٣ئُ ٠أٝؾ ٚجُو ٌٞٛذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ.
ٔ .2زبئح اٌّسىر اٌثبٌث ٓ" :ططِرحش ضطر٤ن جْطٍجض٤ؿ٤س جٌُح ُٕ٣ذاوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس"
وُةةص جْةةطؿحذحش ػ٘٤ةةس جُىٌجْةةس ذةةحُٔك ٌٞجُػحُةةع قٛةةِص جُؼرةةحٌز "ضطٓةةْ أٛةةىجف جألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذحٍُٔٗٝس ٝجإلْطؿحذس ُظٍٝف ٓٝططِرحش ٠الذٜح" ػِ ٠جُطٍض٤د جالٜ٤ِ٣ٝ، ٍٝح ػرحٌز
" ضٔطِةةةي ئوجٌز ٌػح٣ةةةس جُطةةةالخ جإلْةةةطوالُ٤س كةةة ٠ضكى٣ةةةى أٗٗةةةططٜح جألٗٗةةةطس جٌُٗةةةل٤س ٝجُهةةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةةس
ٝضطٍٛ٣ٞةةح ذٔةةح ٣ةةطالتْ ٓةةغ ٓ٤ةةٌٝ ٍٞؿرةةحش جُٔٓةةطل٤ىٓ ٖ٣ةةٖ جألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س ٝجُهةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةس"ٜ٤ِ٣ٝ ،ةةح
ػرحٌز" ضؼة ٠ئوجٌٌ ٟػح٣ةس جُطةالخ ذةحالٌَْ ٍٛةحُطٜح ذٗةٌَ ٣ة٘ؼٌّ ػِة ٠أوجتٜةح ٝأٗٗةططٜح جألٗٗةطس جٌُٗةل٤س
ٝجُهةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةس ٜ٤ِ٣ٝ ،ةةح ػرةةحٌز "ضٔطِةةي ئوجٌز ٌػح٣ةةس جُطةةالخ جُط٘ةةٞع ٝجُطؼةةىو كةة ٠جألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س
ٝجُهةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةسٜ٤ِ٣ٝ ،ةةح ػرةةحٌز "ضكوةةن أٛةةىجف جألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س ٝجُهةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةس ٌؤ٣ةةس جُٔ٘طوةةس
جألَ٣ٍٛةةس ػِةة ٠جُٔةةى ٟجُوٍ٣ةةد ٝجُرؼ٤ةةىٜ٤ِ٣ٝ ،ةةح ػرةةحٌز "ضٛةة٘٤ق جُِٔلةةحش ٝجُطوةةحٌ ٍ٣ض٘ل٤ةةً جألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذطٍ٣وس ضٓحػى ػِْ ٠ةُٜٞس جٍُؾةٞع ئُٜ٤ةحٜ٤ِ٣ٝ ،ةح ػرةحٌز "ضٗةؿغ ئوجٌز ٌػح٣ةس جُطةالخ
ذحُٔ٘ةةح٠ن جألَ٣ٍٛةةس ػِةة ٠جُكةةٞجٌ جُٔلطةةٞـ ٝجألكٌةةحٌ ذةةً ٖ٤ةةَ ٓةةٖ جُٔٓةةثٝ ٖ٤ُٞجُٔٔحٌْةةُ ٖ٤ألٗٗةةطس جألٗٗةةطس
28
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
جٌُٗةةل٤س ٝجُهةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةسٝ ،قٛةةِص ػرةةحٌز "ضًٍةةُ جألٗٗةةطس جٌُٗةةل٤س ٝجُهةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةس ػِةة ٠جُؼةةىو
ٝجإلٌٓحٗ٤ةةحش ػِةة ٠جُطٍض٤ةةد هرةةَ جألن٤ةةٍٜ٤ِ٣ٝ ،ةةح ػرةةحٌز "ضٗةةؿغ ئوجٌز ٌػح٣ةةس جُطةةالخ ػِةةٗٓ ٠ةةحًٌس ٓٓةةإُ٠
جألٗٗةةةطس جٌُٗةةةل٤س ٝجُهةةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةةس ُطكى٣ةةةى جُطٞؾٜةةةحش جُٔٓةةةطورِ٤س ُطؿى٣ةةةى ٝضكٓةةة ٖ٤جألٗٗةةةطس جٌُٗةةةل٤س
ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س " قِٛص ػِ ٠جُطٍض٤د جالنٔٓ ،ٍ٤ح ٗ٣ةٍ٤ئُ ٠جٌٓحٗ٤ةس ضطر٤ةن جْةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةح ُٕ٣ػِة٠
جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذحوجٌز ٌػح٣س جُطالخ.
ٔ .2زىبئح اٌّسىىر اٌزاثىغ ٠ :ةٍم جُطوة ْ٣ٞجُةالَّ ضطر٤وٜةةح ػِة ٠جألٗٗةطس جٌُٗةل٤س ٝجُهةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةس ذةةاوجٌز
ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس
وُص جْةطؿحذحش ػ٘٤ةس جُىٌجْةس ذةحُٔك ٌٞجٍُجذةغ ق٤ةع قٛةِص جُؼرةحٌز " ٣ةطْ ٍٓجؾؼةس نطة ١جُ٘ٗةح٠
جٌُٗلٝ ٢جُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذؼ٤ىز جُٔىْ ٟة٘٣ٞح ً ُِطأًةى ٓةٖ ٓالتٔطٜةح " ػِة ٠جُطٍض٤ةد جالٝ ،ٍٝقٛةِص ػرةحٌز
" ضكةةٍ٘ ئوجٌز ٌػح٣ةةس جُطةةالخ جألَ٣ٍٛةةس ػِةة ٠أنةةً جُطـً٣ةةس جٍُجؾؼةةس ػةةٖ أوجتٜةةح ٓةةٖ جُؿٜةةحش جُٔٓةةطل٤ىز ٓةةٖ
نىٓحضٜح " ػِ ٠جُطٍض٤د جُػحٜٗ٤ِ٣، ٠ح ػرحٌز" ٞ٣جَٕ جُطو ْ٣ٞذ ٖ٤ه٤حِ ضكو٤ن جُٜىف ٖٓ جألٗٗطس ػِة ٠جُٔةىٟ
جُرؼ٤ةىز ٝجُوٍ٣ةد ٜ٤ِ٣ ،ةح ػرةحٌز" ئٛ٣ةةحٍ ٗطةحتؽ ضوة ْ٣ٞأوجء جُ٘ٗةح ٠جٌُٗةةلٝ ٢جُهةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةس ئُة ٠أكٍجوٛةةح
ٝجُٔٓطل٤ىٜ٤ِ٣ ،ٖ٣ح ػرحٌز" ضكٍ٘ ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس ػِ ٠أنً جُطـً٣ةس جٍُجؾؼةس ػةٖ أوجتٜةح ٓةٖ
جُؿٜحش جُٔٓطل٤ىز ٖٓ نىٓحضٜحٜ٤ِ٣ ،ح ػرحٌز" ضؼىٍ جُهطٝ ١جألٛىجف كةٞ ٠ةٞء ٗطةحتؽ ضكِ٤ةَ جُر٤ثةس جُهحٌؾ٤ةس
ُِ٘ٗحٜ٤ِ٣ ، ٠ح ػرحٌز" ضكَِ أٛىجف جألٗٗطس جٌُٗل٤س ٝجُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ُِطأًى ٖٓ ضـط٤طٜح ُألٛةىجف جُؼحٓةس
ُإلوجٌز ٌػح٣س جُطالخ ذحُٔ٘ةح٠ن جألَ٣ٍٛةس ٜ٤ِ٣ ،ةح ػرةحٌز" ضؼةىٍ جإلؾةٍجءجش ٝجُٔٔحٌْةحش كةٞ ٠ةٞء ٗطةحتؽ
جُطو ،ْ٣ٞقِٛص ػرحٌز " ٣وحٌٕ أوجء ئوجٌز ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس ذحُٔؼح ٍ٤٣جُٔٞٞٞػس ذٌَٗ و" ٌٟٝػِ٠
جُطٍض٤د جألن. ٍ٤
ٔ .2زبئح اٌّسىر اٌخىبِض"جُؼحتةى ٓةٖ ضطر٤ةن جْةطٍجض٤ؿ٤س جٌُةح ُٕ٣ػِة ٠جألٗٗةطس جُطٍ٣ٝك٤ةس ٝجٌُٗةل٤س ذةاوجٌز
ٌػح٣س جُطالخ جألَ٣ٍٛس"
وُةةص جْةةطؿحذحش ػ٘٤ةةس جُىٌجْةةس ذةةحُٔك ٌٞجُهةةحّٓ ق٤ةةع قٛةةِص جُؼرةةحٌز " َ٣ةةحوز ٓٓةةطٍٔز كةة ٠ػةةىو
جُٔٓةطل٤ىٓ ٖ٣ةٖ جُ٘ٗةةح ٠جُطٍ٣ٝكةٝ ٢جٌُٗةةل "٢ػِة ٠جُطٍض٤ةد جال ، ٍٝقٛةةِص ػرةحٌز" ضةةٞك ٍ٤نةىٓحش ٝأٗٗةةطس
جُطٍ٣ٝك٤س ٝجٌُٗل٤س ٓطُٔ٤ز" ػِ ٠جُطٍض٤د جُػةحٜٗ٤ِ٣، ٠ةح ػرةحٌز" ئْةطٍٔجٌ ضكٓةٖ جُ٘ٗةح ٠جٌُٗةلٝ ٢جُهةىٓحش
جُطٍ٣ٝك٤س ٜ٤ِ٣،ح ػرحٌز" َ٣حوز ؾٞوز ٌِٓحش ك٘٤س ٓٝإِٛس ٓٝطهٛٛس ُإلذىجع ٝجإلذطٌحٌ ك ٠جألٗٗةطس جٌُٗةل٤س
ٝجُهةةىٓحش "ٜ٤ِ٣،ةةح ػرةةحٌز" ضةةٞك ٍ٤ػ٘ٛةةٍ جألٓةةحٕ كةة ٠جُ٘ٗةةح ٠جٌُٗةةلٝ ٢جُهةةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةةس" ٜ٤ِ٣،ةةح ػرةةحٌز"
ئٓةطالى ئوجٌز ٌػح٣ةةس جُطةالخ هةةىٌجش ٝئٌٓحٗةةحش ٓحو٣ةس ٝذٗةةٍ٣س ضُٔٛ٤ةح ػةةٖ ج٥نةةٍٜ٤ِ٣،" ٖ٣ةح ػرةةحٌز" ٌُٓ٣ةةس
جالٖةةطٍجى كةة ٠ذؼةة ٝجُهةةىٓحش " ٜ٤ِ٣،ةةح ػرةةحٌز" ٓالتٔةةس جُهةةىٓحش جُٔوىٓةةس إلقط٤حؾةةحش ٓٝططِرةةحش جُٔٓةةطل٤ىٖ٣
"ٜ٤ِ٣،ح ػرحٌز" َ٣حوز جٌُلحءز كة ٠جُؼٔةَ ٝجألٗٗةطس جٌُٗةل٤س ٝجُهةىٓحش جُطٍ٣ٝك٤ةس ٝ ،قٛةِص ػرةحٌز "ْةٍػس
ضوى ْ٣جُهىٓحش ؾ٤ىز ".ػِ ٠جُطٍض٤د جألن. ٍ٤
29
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
اٌّزاخـــــغ
30
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
.1ئذٍج ْ٤ٛػرى جُٔوٞٛو ،قٖٓ أقٔى جُٗحكؼ :)2334(٠جُْٔٞٞػس جُؼِٔ٤س ُإلوجٌز جٍُ٣ح٤ٞس ،جُطهط ١٤ك٢
جُٔؿحٍ جٍُ٣حً ، ٢ٞطحخ ، 1٠ ، 2وجٌ جُٞكحء ُِطرحػس ٝجٍُ٘ٗ ،جإلٌْ٘ىٌ٣س .
.2أقٔى جُٓ٤ى جٌٍُو : (2315(.ٟأِْٞخ ًحُ ُٕ٣طكٓ ٖ٤جُؼِٔ٤حش جإلوجٌ٣س ٘ٓ،طى ٟجُط٘ٔ٤س جإلوجٌ ٟأقٔى
ػرى جُلطحـ جًُُ ٠ًَ،٠ػرى جُؼُ ،) 2312(ُ٣وٌؾس ٌٞح ِ٠رس ؾحٓؼس جُِٔي ك َٛ٤ػٖ
جُهىٓحش جُطالذ٤س جُط ٠ضوىٜٓح ُ ْٜجُؿحٓؼس ،ذكع ٓ٘ٗٓ،ٌٞؿِس ذكٞظ جُطٍذ٤س
جُ٘ٞػ٤س،جُؼىو(،)27ؾحٓؼس جٌُٔ٘ٞٛز.
.3أقٔى ؿ٘ :)2330(.ْ٤جُٔىنَ جُ٤حذحُِٗ ٠طكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ ٓٝى ٟئْطلحوز جُٔ٘ظٔحش جُؼٍذ٤س ٌٓ٘ٓ ،ٚطرس
ؾٍ ،ٍ٣جٍُ٣ح.ٜ
.4أقٔى كحٌٝم ػرى جُوحوٌ :)2313(.ضأغ ٍ٤جُطٓ٣ٞن جُىجنِ ٠ػِ ٠ؾٞوز جُهىٓحش ًٍُٓ ،جٌُطحخ ،جُوحٍٛز.
.5أٍْ ٖٔ٣قحٕ ( : )2334جُكًٍس جٌُٗل٤س ٝوٌٛٝح ك ٢جُٔؿطٔغ ٌٓ ،طرس ذٓطحٕ جُٔؼٍكس ،جُوحٍٛز.
.6ذحْْ دمحم ػرحِ (،)2321نطس ضكٓ ٖ٤جُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ُِٔؼِٔ ٖ٤كٓ ٠ى٣ٍ٣س ضٍذ٤س جُوحوْ٤س
ذحُؼٍجمٌْ،حُس ٓحؾٓط٤ًِ، ٍ٤س جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ُِر٘حش ،ؾحٓؼس جالٌْ٘ىٌ٣س.
.7ذٗ ٍ٤ئذٍج ْ٤ٛأُط٤ق :)2330(.نىٓحش جُٔىٕ ،جُٔإْٓس جُكى٣ػس ٌُِطحخٍ٠،جذُِّ،ر٘حٕ31٘ .
.1ضٜحٗ ٢ػرى جُٓالّ دمحم ( :)2331جُطٍ٣ٝف ٝجُطٍذ٤س جُطٍ٣ٝك٤س ،وجٌ جُلٌٍ جُؼٍذ ، ٢جُطرؼس جأل، ٠ُٝ
جُوحٍٛز.
.0قٔٞو دمحم جُؼُ٘ٓ :)2315(.ٟؼٞهحش كٔٓ ٠حٌْس جألٗٗطس جُطٍ٣ٝك٤س ٝػالهطٜح ذحإلضؿحٗ ٙك ٞجُطٍ٣ٝف
ٝأٝهحش جُلٍجؽ ُى٠ ٟالخ ؾحٓؼس جُكىٝو جُٗٔحُ٤س ذحٌُِٔٔس جُؼٍذ٤س جُٓؼٞو٣س ،ذكع ٓ٘ٗ،ٌٞ
جُٔؿِس جألٌٝذ٤س ُطٌُ٘ٞٞؾ٤ح ػِ ّٞجٍُ٣حٞس ،جألًحو٤ٔ٣س جُى٤ُٝس ُطٌُ٘ٞٞؾ٤ح جٍُ٣حٞس-122 ٘،
،144ذحٌُِٔٔس جُؼٍذ٤س جُٓؼٞو٣س.
.13نِ٤لس ذٜرٜحٗ :)2334( ٢أٝهحش جُلٍجؽ ٝجُطٍ٣ٝف (ٓلحٝ ْ٤ٛئوجٌز ) ،جُطرؼس جألًٍٖ ، ٠ُٝس ٓطرؼس
جُل ، َٛ٤جٌُ٣ٞص
.11وجٝو ػرى جُِٔي جُكىجذٓ ،٠كٔٞو ػٌحٖس : )2336(،جُط٘رإ ذؿٞوز جُهىٓحش جُطؼِ٤ٔ٤س جُٔوىٓس ُطالخ
جُؿحٓؼحش ك٤ْ ٠حم ٓلح ْ٤ٛجُؼُٔٞس ٓ،ؿِس جُىٌجْحش جإلؾطٔحػ٤س،ؾحٓؼس جُؼِٝ ّٞجُطٌُ٘ٞٞؾ٤ح
،جُٔؿِى(،)11جُؼىو(٘ٚ ،45 -1 ٘ ٘،)21ؼحء.
ٌٖ .12حو جُهٍذحٖ : )2313( ٢وُ َ٤جُوحتى جٍُٔذ ٢ك ٢جُطٍذ٤س جٌُٗل٤س ،جٌُٗحكس جُط٤ٓٗٞس ٓ ،طرؼس جًٍُُٔ
جُ ٢٘٠ٞجُر٤ىجؿٞؾ ، ٢ض.ّٗٞ
ٜ٣ٌ .13حّ دمحم ػِ ٠ئذٍجٞٔٗ :)2311(.ْ٤ٛيؼ ٓوطٍـ ُٜٔ٘ؿ٤س ًحُِ(ُٕ٣طكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ)ُطكو٤ن جُطُٔ٤
جإلوجٌ ٟذٌِ٤س جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ذ٘حش ؾحٓؼس جإلٌْ٘ىٌ٣سٌْ،حُس وًطٌٞجز٤ًِ،س جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس
ُِر٘حش ،ؾحٓؼس جإلٌْ٘ىٌ٣س.
٣َ .14حو جُؿٍؾح : )2332( ٟٝجُ٘ٗح ٠جُٔىٌْٝ ٢ضطر٤وحض ٚجُطٍذ٣ٞس ٌٓ (4)٠ ،طرس ،ؿُز.
ْ .15حؾىز جُ :)2335( ٠ُٜٞئوجٌز جُؿٞوز جُٗحِٓس ًٔىنَ ُطط ٍ٣ٞئوجٌز جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ذَٞجٌز جُطٍذ٤س
ك ٠وُٝس جٌُ٣ٞص ٌْ،حُس ٓحؾٓط ٍ٤ؿٌٞٗ٘ٓ ٍ٤ز ٤ًِ،س جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ُِر٘حش ،ؾحٓؼس قِٞجٕ .
ْ .16الّ ق٘ط٤ٌٖ ٔٞى ،غحٍٓ قٔحو ٌؾس ٔ٤ٖ ،حء ؾحْْ دمحم (ٓ :)2317ططِرحش ٓٓط ٟٞجُط٘ٔ٤س جُٔ٤ٜ٘س
ُطىٌٍ٠ ّ٣جتن ضىٌ ّ٣جُطٍذ٤س جُرىٗ٤س ٝػِ ّٞجٍُ٣حٞس كٞٞ ٠ء جْطٍجض٤ؿ٤س KAIZEN
ُؿٞوز جُطؼِٝ ٖٓ ْ٤ؾٜس ٗظٍ ِ٠رط ،ْٜذكع ٓ٘ٗٓ، ٌٞؿِس ًِ٤س جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ،جُٔؿِى
جُطحْغ ٝجُؼٍٗ،ٕٝجُؼىو جٍُجذغ،ؾحٓؼس ذـىجو.
31
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
٣ٍٖ .17لس ػ ٜٞجٌٍُٓ( :)2316ذؼ٘ٞجٕ"ٗظٍ٣س ًحٝ ُٕ٣ئٌٓحٗ٤س ضطر٤وٜح ك٤ًِ ٠س جُطٍذ٤س ُِر٘حش ذٗوٍجء
ذحٌُِٔٔس جُؼٍذ٤س جُٓؼٞو٣س ٖٓ ٝؾٗ ٜٚظٍ جُ٤ٜثس جإلوجٌ٣س ،ذكع ٓ٘ٗٓ ،ٌٞؿِس جُؿحٓؼس
جإلْالٓ٤س ُِىٌجْحش جُطٍذ٣ٞس ٝجُ٘لٓ٤س ،جُؼىو()2
ٔ٤ٖ .11حء ٓح ٍٛدمحم " :)2311(:وٌجْس ضكِ٤ِ٤س ٌُِٔٗالش جُط ٢ضٞجؾ ٚجإلضكحو جُؼحّ ٝؾٔؼ٤حش جٌُٗحكس
ٝجٍُٖٔىجش ذؿٔ٣ٌٜٞس ٓ ٍٛجُؼٍذ٤س"ٌْ ،حُس ٓحؾٓط٤ًِ ، ٍ٤س جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ،هْٓ جُطٍ٣ٝف
جٍُ٣ح ،٢ٞؾحٓؼس جُٔ٘٤ح.
ٚ .10حُف جُؼحٍٓ٠ ، ١ح ٌٞٛ٘ٓ ٍٛجُـحُر :)2331( ٢جإلوجٌز ٝجإلػٔحٍ ، 2٠ ،وجٌ ٝجتَ ٍُِ٘ٗ ،ػٔحٕ.
٠ .23حٌم ْالٓس دمحم ( : )2330ئوجٌز جُؿٞوز جُٗحِٓس ًٔىنَ ُطكٓ ٖ٤جُهىٓحش جُطؼِ٤ٔ٤س ك ٠ذؼ٤ًِ ٝحش
جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ذحُؿحٓؼحش جُٔ٣ٍٛسٌْ ،حُس ٓحؾٓطٍ٤ؿٌٞٗ٘ٓ ٍ٤ز٤ًِ،س جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس
ُِر٘،ٖ٤ؾحٓؼس جالٌْ٘ىٌ٣س.
.21ػط٤حش نطحخ :)2334(.أٝهحش جُلٍجؽ ٝجُطٍ٣ٝف ، 5 ٠،وجٌ جُٔؼحٌف ،جُوحٍٛز.
.22ػِ ٠دمحم جُطٍ :)2316(.جُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ٝجُطٍك٤ٜ٤س ٓٝىً ٟلح٣طٜح كٓ ٠هطٓ ١ى٘٣س َُ٤طٖ"
ُ٤ر٤ح"،ذكع ٓ٘ٗٓ،ٌٞؿِس جُؼِ ّٞجإلٗٓحٗ٤س ٝجُططر٤و٤س،جُؿحٓؼس جألٍْٔ٣س جإلْالٓ٤س َُطٖ٤
"ُ٤ر٤ح"ًِ٤ط ٠ج٥وجخ ٝجُؼِ٤ُ ،45-33 ٘ ٘،ّٞر٤ح.
.23ػٍٔ ٝدمحم ٌٞح ٛالُ :)2323(.٠ؾٞوز جُهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س جٍُ٣ح٤ٞس ذأٗى٣س ٓكحكظس وٓ٤ح ،٠ذكع
ٓ٘ٗ، ٌٞجُٔؿِس جُؼِٔ٤س ُِطٍذ٤س جُرىٗ٤س ٝػِ ّٞجٍُ٣حٞس ،جُؼىو(،)71جُؿُء جُهحّٓ٘ ٘،
،233 -177ؾحٓؼس قِٞجٕ.
.24ػ ٜٞػرى هللا جُىٌْ :)2337( ٢جُْٔٞٞػس جُؼِٔ٤س جُطؼِ٤ٔ٤س (كِٓلس جُطٍ٣ٝف ٓٝؿحالض ، )ٚجُطرؼس
جألٓ ، ٠ُٝحٝ ٍُِٗ٘ ٍٛجُط٣َٞغ ٝنىٓحش جٌُٔرٞ٤ضٍ ،جالٌْ٘ىٌ٣س .
.25كطك ٠نًِ :) 2315 ( َ٤حًٜ٘ٔ ُٕ٣ؽ ُِطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ٘ٓ،طى ٟجُٓٞوجٕ جُلٌٍ ،ٟجُٓٞوجٕ.
ًٔ .26حٍ ػرى جُكٔ٤ى جْٔحػ،َ٤ػُجُى ٖ٣قٓٔ٤ِْ ٠٘٤حٕ ؾحو،ػرى جُٔكٖٓ ٓرحٌى جُؼُٓ ،)2312( ٢جُطٍ٣ٝف
جٍُ٣حُِٗ ٢ٞرحخ ،وجٌ جُلٌٍ جُؼٍذ ، ٢جُطرؼس جأل ، ٠ُٝجُوحٍٛز .
ُ .27ر٘ ٠ػٌٍٖٝسُٝ ،رٍُ٘ٛٓ ٠جش أ ،ٖٔ٣ذٓحّ ٣ؼوٞخ جُُؿٔ :)2330(ٌٟٞجٍُٞح ػٖ جُهىٓحش جُٛك٤س
جُٔوىٓس كٓٓ ٠طٗل٤حش جُوطحع جُهح٘ ك ٠جألٌوٕ ٖٓ هرَ جٍُٔ ،٠ٞذكع ٓ٘ٗٓ،ٌٞؿِس ذكٞظ
جُطٍذ٤س جُ٘ٞػ٤س،جُؼىو( ،)15جألٌوٕ.
ٓ .21كٖٓ قل٤ع ذحػٍٜٔ٘ٓ :)2317( .ؿ٤س ًح ُٕ٣جُ٤حذحٗ٤س،وجٌ جألٚكحخ ٍُِ٘ٗ ٝجُط٣َٞغ،جٍُ٣ح.ٜ
.20دمحم أقٔى جُكٍذٓ :)2317( ٠ططِرحش ضكٓ ٖ٤أْحُ٤د جُو٤حوز جُؿحٓؼ٤س كٞٞ ٠ء ٜٓ٘ؿ٤س ؾٔ٤رح ًح،ُٕ٣
ذكع ٓ٘ٗٓ ،ٌٞؿِس جُؼِ ّٞجُطٍذ٣ٞس،جُؼىو جأل٘٣،ٍٝح ٚ٤ًِ ،ٍ٣جُطٍذ٤س ،ؾحٓؼس ٤٠رس ذحُٔى٘٣س
جٌُٔ٘ٞز.
.33دمحم جُكٔحقٔ ،٢ػح٣ىز ػرى جُؼُ :)2336( ُ٣جُطٍ٣ٝف ذ ٖ٤جُ٘ظٍ٣س ٝجُططر٤ن ،جُطرؼس جٍُجذؼس ًٍُٓ ،
جٌُطحخ ٍُِ٘ٗ ،جُوحٍٛز.
.31دمحم ٌذ٤غ قُٔز ( :)2337جُؿٞوز جُٗحِٓس ًٔىنَ ُططٍ٣ٞئوجٌز جُؿٞجُس ٝجُهىٓحش جُؼحٓس ذؿحٓؼس ٘٠طح،
ٌْحُس ٓحؾٓط ٍ٤ؿٌٞٗ٘ٓ ٍ٤ز ٤ًِ،س جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ،ؾحٓؼس ٘٠طح .
.32دمحم ٖكحضس قٓ ٖ٤نط٤دٝ،ػرى جُـلحٌػرىجُؼُُ٣هٍٖ :)2310(٠ذكع ٓ٘ٗٓ ،ٌٞؿِس ٓإضٍٔ جُؿحٓؼحش
جُؼٍذ٤س كٞٞ ٠ء ئهطٛحو٣حش جُٔؼٍكس ٣ٌٝحوز جألػٔحٍ ٔٞٝحٕ جُؿٞوز،جُٔإضٍٔ جُى ٠ُٝجألٍٝ
ًٍُُٔ ٔٞحٕ جُؿٞوز ذؿحٓؼس ْٛٞحؼ ٓطحـ ػِhttp://arabqa.sohag-univ.edu.eg ٠
.33دمحم ػِٚ ٠ى٣ن ( :)1227نطس ُِطٓ٣ٞن جإلٌُطٍُِ ٠ٗٝهىٓحش جُطٍ٣ٝك٤س ذٔى٣ٍ٣س جُٗرحخ ٝجٍُ٣حٞس
ذٔكحكظس ذٌْٞؼ٤ى ٌْ ،حُس وًطٌٞج٤ًِ،ٙس جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ُِر٘حش ؾحٓؼس جالٌْ٘ىٌ٣س.
32
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
ٓكٔٞو ػٛحّ ؾرٍ ػ :)2323( ٍٛؾٞوز جُك٤حُ ٙى ٟجألكٍجو ي ٟٝجإلػحهس جًُ٤٘ٛس جُٔٔحٌُْ ٖ٤ألٗٗطس .34
جُطٍ٣ٝك٤س جٍُ٣ح٤ٞس ٖٓ ٝؾٗ ٚظٍ أٜٓحض ،ْٜذكع ٓ٘ٗ ،ٌٞجُٔؿِس جُؼِٔ٤س ُِطٍذ٤س جُرىٗ٤س ٝػِّٞ
جٍُ٣حٞس،جُؼىو(،)03جُؿُء(٤ًِ ، )2س جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ُِر٘ ٖ٤ذحُ ، ٍّٜؾحٓؼس قِٞجٕ .
ٓىقص أذ ٞجُ٘ :)2315( ٍٛئْطٍجض٤ؿ٤س ًح ُٕ٣جُ٤حذحٗ٤س – ئوجٌز جُؿٞوز جُٗحِٓس ،جُٔؿٔٞػس جُؼٍذ٤س .35
ُِطىٌ٣د ٝجٍُ٘ٗ،
ٓٛطل ٠ػرى جُؼٌُ ُ٣ؾد (: )2331ضكى٣ى ٓؼٞهحش ض٘ل ً٤جُ٘ٗح ٠جٌُٗل ٠ذحُكِو ٚجُػحٗ ٖٓ ٚ٤جُطؼِْ٤ .36
جألْحْ ٠ذٔكحكظً ٚلٍ جُٗ٤م"ٌْ ،حُس ٓحؾٓط٤ًِ ،ٍ٤س جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ذ٘ ،ٖ٤هْٓ جٍُ٣حٞس
جُٔىٌْ٤س ،ؾحٓؼس جإلٌْ٘ىٌ٣س.
ٗحو٣س ضح ،٠ٔٛػِ ٠وذْ ،٢حٌز جُط :) 2311( ٠ٓٞأغٍ ئْطهىجّ جْطٍجض٤ؿ٤س ًح ُٕ٣ك ٠ضكٓ ٖ٤أوجء جُٔٞجٌو .37
جُرٍٗ٣س وٌجْس آٌجء ػ٘٤س جألْحضًز ذٌِ٤س جُؼِ ّٞجالهطٛحو٣س ٝجُطؿحٌ٣س ٝػِ ّٞجُطٓ– ٍ٤٤ؾحٓؼس
دمحمذ٤ٞٞحف جُِٔٓ٤سٌْ ،حُس ٓحؾٓط٤ًِ، ٍ٤س جُؼِ ّٞجإلهطٛحو٣س ٝجُطؿحٌ٣س ٝػِ ّٞجُطٍٓ٤٤
،ؾحٓؼس دمحم ذ٤ٞٞحف ذحُِٔٓ٤س.
ٗرْ َ٤ؼى نِ :)2314(.َ٤ئوجٌز جُٔإْٓحش جُطٍذ٣ٞس ك ٠ذىج٣حش جألُل٤س جُػحُػس ،جُوحٍٛز،وجٌ جُلؿٍ ٍُِ٘ٗ .31
ٝجُط٣َٞغ.
ُٗ٣س جُؼػٔحٗ :)2313( ٠جُطكٓ ٖ٤جُٔٓطٍٔ ذحْطٍجض٤ؿ٤س جٌُحٝ ُٕ٣جٌُح ٌٞ٣جُ٤حذحٗ٤س ٌٓ ،طرس جُؼرٌ٤حٕ، .30
جٍُ٣حٜ
ٛحٗ ٠قحكع جُؼٍٍٔ٠ :)2315( ٟم ضكٓ ٖ٤جُؿٞوز جُٗحِٓس (جٌُحٌٓ،)ُٕ٣طرس ؾٍ ، ٍ٣جٍُ٣ح.ٜ .43
ٛحٗ ٠دمحم دمحم (ٓ" :)2310ؼٞهحش ٍٗٗ جُكًٍس جٌُٗل٤س كٍٓ ٠قِس جُطؼِ ْ٤جإلذطىجت ٠ذٔكحكظس جُٔ٘ٞك٤س"، .41
ٌْحُس ٓحؾٓط٤ًِ ،ٍ٤س جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ،هْٓ جُطٍ٣ٝف جٍُ٣ح ،٠ٞؾحٓؼس قِٞجٕ.
٣حٍْ دمحم دمحم ( " :)2323جُكًٍس جٌُٗل٤س ًٔىنَ ُِطٍذ٤س ػِ ٠جُط٘ٞع جُػوحكٌْ ،"٢حُس وًطٌٞج٤ًِ ،ٙس .42
جُىٌجْحش جُؼِ٤ح ُِطٍذ٤س ،هْٓ أ ٍٞٚجُطٍذ٤س ،ؾحٓؼس جُوحٍٛز
ْٞ٣ق جُرِ :)2335( ٢ٖٞجألٗٗطس جُطالذ٤س ك ٢جُلٌٍ جُطٍذٌٝ ، ١ٞهس ػَٔ ،جُِوحء جُطٍذ ١ٞجُهحّٓ ، .43
ٓٓو ، ١ػٔحٕ
ْٞ٣ق ٌْٝ :)2314( ٍٞقىز ضٓ٣ٞن ٓوطٍقس ُِهىٓحش جٍُ٣ح٤ٞس ذؿحٓؼس ٌْٞجٕ ذاهًٍِ ْ٤وْطحٕ – .44
جُؼٍجمٌْ ،حُس ٓحؾٓط ٍ٤ؿٌٞٗ٘ٓ ٍ٤ز٤ًِ ،س جُطٍذ٤س جٍُ٣ح٤ٞس ُِر٘حش ،ؾحٓؼس جالٌْ٘ىٌ٣س.
33
ِزطٍجبد رطجُك اطززارُدُخ اٌىبَشْ ػًٍ األٔشطخ اٌىشفُخ
واٌخذِبد اٌززوَسُخ ثادارح رػبَخ اٌطالة األسهزَخ
34