Друга світова війна у

європейській літературі

Виконав: Варнавський Олексій 7-В

 Константи Ільдефонс Галчинський-
польський поет, перекладач..
• Константи
Галчинський (Ільдефонс — його
своєрідний псевдонім, прибране «поетичне ім'я»)
народився у Варшаві 23 січня 1905 року в сім'ї
залізничного техніка, помер у 1979 році.
• Написав:
поема «Кінець світу» (1928),
сатирична повість «Ослик Порфіріон, або Клуб
святотатців» (1929).
поема «Бал у Соломона» (1933).
збірка «Поетичні твори» (1937).
 Імануель Вайсглас
• Іммануель Вайсглас народився 14 березня 1929 року в
Чернівцях. Вайсглас — виходець із заможної
чиновницької родини єврейського походження,
шкільний товариш Пауля Целана. Уже школярем
І.Вайсґлас вважався улюбленцем муз: він прекрасно
грав на фортепіано, писав вірші, багато перекладав,
помер 28 травня 1979 року.
• Написав :
„Viaţa romanească“ (“Румунське життя”).
„Luceafărul“ (“Вечірня зоря”).
збірник віршів „Kariera am Bug“ (“Каменоломня над
Бугом”). „Romănia Liberă“ (“Вільна Румунія”).
“Der Nobiskrug” (“Останній Рубіж”).
„Erfolg“ (“Успіх”).
„Der Nachsommer“ (“Бабине літо”).
 Василь Володимирович Биков -
білоруський  письменник, автор романів,
повістей та оповідань, переважно про 
другу світову війну.
•Народився в селі Бички Вітебської області СРСР 19 червня 1924 року.
Під час початку Німецько-радянської війни, Биков знаходився в
Саратові, де отримував професію залізничника.
•Написав :
•1960 — «Журавлиний крик» («Жураўліны крык», «Журавлиный крик»).
•1960 — «Хід конем» («Ход канём», «Ход конем»).
•1962 — «Третя ракета» («Трэцяя ракета», «Третья ракета»).
•1964 — «Альпійська балада» («Альпійская балада», «Альпийская
баллада»).
•1965 — «Мертвим не болить» («Мёртвым не баліць», «Мёртвым не
больно»).
•1965 — «Одна ніч» («Адна ноч», «Одна ночь»).
•1970 — «Сотников» («Сотнікаў», «Сотников»).
 Альфред Маргул-Шпербер - румунський
письменник, публіцист і перекладач,
який походив з єврейської родини.
Народився 23вересня 1898, Сторожинець, Буковинав асимільованій
єврейській сім'ї. Його батько був керуючим і бухгалтером румунського
поміщика Я. Флондора, а мати Альфреда — вчителькою музики. Помер  3
січня 1967, Бухарест.
• Написав :
• Dem Gedächtnisse meiner Mutter -“Пам’ять мати “ 1934
• Geheimnis und Verzicht - “Таємниця і зречення “ 1939
• Sternstunden der Liebe - “ Великі моменти кохання “ 1963
• Aus der Vorgeschichte - “ З предисторії “ 1964
• Ausgewählte Gedichte - “Вибрані вірші “ 1968
• Das verzauberte Wort - “Зачароване слово “ 1969
• Das lyrische Werk in Auswahl - “Ліричний твір у добірці “ 1975
 Булат Шалвович Окуджава - бард, радянський
російський поет, композитор, прозаїк і сценарист.
• БулатШалвович Окуджава народився в Москві в 1924 році.
Його батько, відповідальний партійний працівник, став
жертвою репресій, а матір було заслано до табору. 
• Написав:
«Март великодушний» (1967).
• «Арбат, мій Арбат» (1976).
• «Вірші» (1984).
• «Обране» (1989).
• «Присвячується вам» (1988).
• «Милості долі» (1993).
• «Зал очікування» (1996).