Introduction to Vietnamese

Legal System
Week 1 – State & Law

Email: vthuan@hcmiu.edu.vn
In-class: 20 – 2 quiz (b4 mid and after mid)
Mid: 30
Final: 50
Content
1. Introduction to State

2. Introduction to Law
1. Introduction to State
 Nhà nước là gì?

"Một tổ chức chính trị BẮT BUỘC với một chính phủ tập trung duy trì độc
quyền về việc sử dụng vũ lực hợp pháp trong một lãnh thổ địa lý nhất
định"
"Các phương tiện cai trị trên một lãnh thổ xác định hoặc có chủ quyền"
"Một xã hội của những người được tổ chức chính trị trong một lãnh thổ
xác định có chính phủ riêng với quyền lực cưỡng chế để thực thi sự vâng
lời và không bị kiểm soát từ bên ngoài"
Nature of a State

Origin (Tổ chức) của nhà nước

Force (Quyền lực) theory Nature (Bản chất) of state

Divine (Thần thánh) theory • Idealist theory (thuyết duy tâm)

of state
Social-contract (Khế ước xã hội)
theory • Marxist theory (Chủ nghĩa Mác)
of state

• Liberal theory (Thuyết tự do) of

state
Các yếu tố của một nhà nước

1. Population

2. Territory
– Lãnh thổ

3. Government

4. Sovereignty
-> Chủ quyền
Chức năng của một nhà nước

Thực hiện
quyền hạn nhà
nước Lĩnh vực
hoạt động
cụ thể
Quan hệ quốc
tế
1. Performance of State powers
Legislative
functions –
Executive (điều Judicial (tư
Chức năng luật
hành) functions pháp) functions
pháp

Làm luật Administer

laws – luật Interpret (giải thích)
quản lí and apply laws
Enact (ban Carry out –
Adjudicate
hành) laws ban hành
(phán quyết)
laws
Enforce – Settle disputes (giải
thực thi laws quyết tranh chấp)
2. Functions of state in
specific operation areas

Chức năng kinh tế: Chức năng văn hóa xã hội:

Điều khiển Giáo dục
Khoa học &công nghệ
Trị Môi trường
Điều khiển An ninh &an toàn xã hội
Phát triển Lao động
V.v.
Hợp tác
Chuyển giao công nghệ, v.v.
3. Functions of state
in International Relations

Bảo vệ
chủ quyền nhà
nước
Xây dựng > Phát
triển mối quan
hệ với các quốc
gia khác
Forms of State
Monarchy/
Constitutional Constitutional
monarchy Government
Distribution of Authority/
 Chế độ quân  Chính phủ hợp hiến
Unitary (nhất thể) states
chủ/ quân chủ
lập hiến
Federal (liên bang)
systems
Autocracy/
Democracy Dictatorship Confederations
 Nền dân chủ  Chế độ chuyên (liên đoàn)
quyền/ độc tài
 Forms of State: Examples

Chế độ quân chủ tuyệt

đối?
Chế độ quân chủ lập
hiến?
Chính phủ lập hiến
Chế độ độc tài?
Các quốc gia thống nhất?
Hệ thống liên bang?
Liên đoàn?
•
The State of Vietnam
Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
Yếu tố:
Dân số?
Lãnh thổ?
Chính phủ?
Chủ quyền?
Bản chất của nhà nước Việt Nam:
Lý thuyết nhà nước mácxít
Đặc trưng?
The State of Vietnam: Structure
The State of Vietnam
Các hình thức của nhà nước Việt Nam:
Dân chủ xã hội chủ nghĩa
Tự do thảo luận - Thống nhất trong hành động
Chính phủ lập hiến
Các quốc gia đơn nhất
•
2. Giới thiệu về Luật
 Luật pháp và bản chất của nó là gì?

Một công cụ cho một nhà nước để quản lý các mối quan hệ kinh tế &xã hội
Được thực hiện và công nhận bởi nhà nước
Được thực thi bởi quyền lực nhà nước
Áp dụng cho tất cả các cá nhân &tổ chức trong lãnh thổ
- Quy định những gì người có thể làm / những gì người không thể làm /
những gì người phải làm
- Người phải chịu trách nhiệm (chịu trách nhiệm) về các hành vi vi phạm
pháp luật
•
 Mục đích &chức năng của pháp luật
(1) Các khía cạnh vĩ mô
Luật pháp và trật tự công cộng
Trật tự chính trị &xã hội
Trật tự kinh tế
Trật tự quốc tế
Trật tự đạo đức
(2) Các khía cạnh vĩ mô
Giải quyết các vấn đề xã hội
Điều hòa mối quan hệ của con người
Chức năng tư tưởng / giáo dục của
pháp luật
Các khía cạnh vi mô
Giới hạn của hành vi được chấp nhận
Hậu quả của một số hình thức hành vi nhất định
Quy trình giao dịch kinh doanh & các hoạt động
khác
Tạo khung pháp lý
Trao quyền cho các cơ quan nhà nước hành
động chống lại công dân
Ngăn chặn sự lạm dụng quyền lực của các quan
chức
Trao quyền lực / quyền hạn cho các quan chức
để hỗ trợ công chúng
Quy định thủ tục sử dụng pháp luật
Forms of the Law (Types of legal system)
Thông luật
(Thẩm phán làm luật)
Căn cứ vào tiền lệ cho phép
Thẩm phán quyết định vụ
án dựa trên phán quyết của
các vụ án trước đó có hoàn
cảnh tương tự
Luật dân sự (Luật theo luật
định)
- Cơ quan chính thức hơn
của hệ thống pháp luật bao
gồm luật bằng văn bản -
dựa trên các quy tắc và quy
định bắt buộc hoặc cấm
một số hành vi nhất định
của công chúng
Forms of the Law

[Luật công]
Những vấn đề ảnh hưởng [Luật tư nhân]
đến toàn xã hội Mối quan hệ giữa các cá nhân trong
xã hội &chủ yếu được sử dụng để
Bao gồm các lĩnh vực của luật
hình sự, hiến pháp và hành giải quyết các tranh chấp riêng tư
chính - Các vấn đề như hợp đồng, quyền
sở hữu tài sản, thiệt hại, v.v.
Giải quyết mối quan hệ giữa
cá nhân và tiểu bang, hoặc
giữa các khu vực pháp lý
Introduction to structure of
Vietnamese legal system
Luật pháp theo luật định
>>> Quốc hội
PHÁP LÝ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA (Luật Xã hội chủ nghĩa):
Vai trò của Luật pháp &sự kết nối mạnh mẽ của nó với giai cấp xã hội
cầm quyền

Luật >>> ĐẠI DIỆN CHO Ý CHÍ của tầng lớp như vậy
•
Introduction to structure of
Vietnamese legal system
TRUYỀN THỐNG PHÁP LUẬT XÃ HỘI CHỦ NGHĨA:
Triết lý của chủ nghĩa xã hội nhà nước
Luật dân sự - chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của hệ tư tưởng Mác-Lênin
>>> Đại diện: (1) nhà nước nhận thức của chủ nghĩa xã hội;
(2) quan điểm &mục tiêu chính trị và kinh tế
Xây dựng để phục vụ các chính sách chính trị, kinh tế - xã hội của nhà nước
>>> CÔNG CỤ cho giới cầm quyền thực hiện tư tưởng chính trị được nhận thức
Luật pháp >>> &thể chế pháp lý của Nhà nước: chức năng bảo vệ chế độ và hệ tư
tưởng chính trị của nó
"Xuất phát từ nhà nước", thay vì là "Trên nhà nước"
•
Structure of the Law

(1) Hiến pháp; (2) Luật/ Bộ luật; (3) Văn bản quy phạm pháp luật

Văn bản quy phạm pháp luật (văn bản theo luật):

Hành pháp: Tư pháp:

Lập pháp: Chủ tịch: Trật tự; Chánh án Tòa án
- Quốc hội: Nghị quyết Quyết định nhân dân tối cao:
- Ủy ban Thường vụ Chính phủ: Nghị định Thông tư
Quốc hội: Pháp lệnh; Thủ tướng Chính Trưởng công tố viên
Nghị quyết phủ: Quyết định nhân dân tối cao:
Bộ trưởng: Thông tư Thông tư
Các chi nhánh của Pháp luật

Chi nhánh của Chi nhánh luật Chi nhánh Chi nhánh của
luật Hiến pháp hành chính luật dân sự Luật Hình sự

Ngành Luật
tố tụng dân Ngành Luật
sự Tố tụng hình
Chi nhánh sự
Ngành Luật
luật kinh tế Lao động

Luật Tài Luật đất Luật Hôn nhân &Gia

chính đai đình
Vi phạm pháp luật - Trách nhiệm pháp lý đối
với vi phạm
Vi phạm pháp luật: là đối tượng có năng lực trách nhiệm pháp lý
cố ý hoặc vô ý:
• Không thực
hiện được Thực hiện
những gì luật các hành vi
pháp yêu cầu mà pháp Thực hiện các
luật nghiêm quyền của họ
cấm vượt quá phạm
vi cho phép của
pháp luật
Vi phạm pháp luật - Trách nhiệm pháp lý đối
với vi phạm
Trách nhiệm do vi phạm pháp luật:
• Trách nhiệm
dân sự

Trách nhiệm Trách nhiệm

hành chính kỷ luật

Trách
nhiệm
hình sự
Enforcement

Ai? - (1) An ninh công cộng bắt giữ những người bị phát hiện vi phạm
pháp luật (2) luật sư & tòa án (thẩm phán) thực hiện pháp luật
Thế nào? – Công an được trao quyền bảo vệ pháp luật – sử dụng vũ
lực thích hợp khi gặp người vi phạm pháp luật
Mục đích thực thi? - để xã hội hoạt động tốt
•
Next week
• Constitutional Law