Professional Documents
Culture Documents
وطن201
الصف الحادي عشر
(الفصل الدراسي األول)
مدار االهتمام األول
الدرس الثالث :األولى بالرعاية (ذوو
ّ
االحتياجات الخاصة واملسنون) في الرؤية
التشريعية البحرينية
(الصفحات من 39إلى ) 51
األولى بالرعاية في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن 201
أهداف الدرس
صة
يستكشف الجهود التي تبذلها مملكة البحرين لضمان حقوق ذوي االحتياجات الخا ّ
.والمسنّين وحمايتها
يثمن التجربة البحرينية وانفتاحها وتكريسها لمبادئ العدالة والمساواة وتكافؤ الفرص.
األولى بالرعاية في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن 201
:المسنّ صة
ذوي االحتياجات الخا ّ األولى بالرعاية
ع ّرف القانون رقZم ( )58لسZنة صZة -عادةً ZيطلZق مفهوم ذوي االحتياجات الخا ّ يشمZZZل كZZZل ّالفئات التZZZي تكون
2009بشأZن حقوق المسZنّين، على ذوي اإلعاقة. أكثZZر عرضZZة النتهاك حقوقهZZا
فZي مادتZه األولZى المسZن بـأنه: -وفقا ً لألمZZم المتّحدة ّ
فإنZاإلعاقZZة هZZي مفهوم وحريّاتهZا علZى اختالفهZا ،مثZل:
"هZZو كZZل مواطZZن أكمZZل ()60 قيZZد التط ّور ،وهZZي ال ترتبZZط بالعاهZZة وحدهZZا الخاصZZZZZZZZZة
ّ (ذوي االحتياجات
سنة ميالديّة". فقط ،بل بما يقابلها في حالتين: والمسZنّين ،األطفال ،)...والتZZي
أمZا الشيخوخZة فتتميZز بعالمات .1العاهZة مZع وجود حواجZز وعقبات ،فيتراجZع خاصZة
ّ يجZب أZن تحظZى بحقوق
ومظاهZر جسZمانيّة ونفسZيّة ،قZد الخاصZZZZZZة ويضعZZZZZZف
ّ أداء ذوي االحتياجات بهZZا ،تتالءZZم وطبيعتهZZا؛ بهدف
تتعج Zل أZZو تتأخZZر تبعZZا لتطور
ّ اندماجهم وإنتاجهم. الخاصZة ،وبمZاّ إشباع حاجاتهZا
مسZZZZتوى الرعايZZZة الصZZZZحيّة .2العاهZة مZع توفّZر تسZهيالت وإمكانات؛ فيتقدّم يوفّZZZZر لهZZZZا البيئZZZZة الصZZZZحيّة
ونمط الحياة... الخاصZZZZة ومجاراتهZZZZم
ّ أداء ذوي االحتياجات
والنفسZZZZZZZZيّة واالجتماعيّZZZZZZZZة
لألسوياء. المالئمة.
األولى بالرعاية في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن 201 ّ
أساسية: أوال :مفاهيم
هي جملة األفكار واألحكام السلبيّة المسبّقة تجاه فئة معيّنة من المجتمع.
Zن
صZة والمس ّ
ومZن أZبرز نماذج الصZور النمطيّZة انتشا ًرا ،اعتبار ذي االحتياجات الخا ّ المفهوم
أنّه :عاجز وضعيف ،غير منتج ،يستحق الشفقة ،عالة وعبء...،
على الفرد:
ممارسات ضا ّرة تتمثّل في إسZاءات جسميّة (ضرب ،عنف ،اعتداءات ،)...إساءات نفسيّة
من آثار انتشار وعاطفيّZZZZZZZة (إهانات ،تحقير،)...إسZZZZZZZاءات اجتماعيّZZZZZZZة (تهميZZZZZZZش ،عزل ،إهمال،
الصور
الصور النمطية :هجر،)...إساءات ماليّة(:استغالل ،حرمان.)...
:النمطّية
على المجتمع:
يُحرم من طاقات بشريّة قادرة على اإلنتاج والفعل.
مواجهة الصور النمطيّة تعود مسZZؤوليّة مواجهZZة هذه الصZZور النمطيّZZة إلZZى مختلZZف األطراف االجتماعيّZZة
ضد ذوي االختياجات المتداخلZة (المجتمZع ،العائلZة ،المنظّمات األهليّZة ،المدرسZة ،)...وإلZى الدولZة بدرجZة
أولZى ،مZن خالل تفعيZل دور هذه الفئات واسZتثمار طاقاتهZم ،ومسZاواتهم بأقرانهZم مZن صة
الخا ّ
األسوياء في الحقوق بتوفير رعاية تلبي احتياجاتهم....
األولى بالرعاية في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن 201
صة والمسنّون في التشريعات الدولية:
ثانيا :ذوو االحتياجات الخا ّ
-احترام كرامته اإلنسانيّة.
-مساواته في الحقوق السياسيّة والمدنيّة مع سائر المواطنين.
-تمكينه من االستقالل الذاتي. حقوق ذوي اإلعالن العالمZZي
-تأهيله صحيًّا واجتماعيًّا وثقافيًّا ومهنيًّا. االحتياجات الخاص لحقوق
-حمايته من االستغالل. صة :
الخا ّ المعاقين
أهم Zحقوق أبرز
ّ
ذوي التشريعات
اتّفاقيّة
-االستقالليّة :تأمين ظروف المعيشة الالئقة. االحتياجات الدولية
حقوق
حقوق -المشاركة :تمكينهم ودمجهم وفك عزلتهم بتفعيل دورهم في أنشطة المجتمع. الخاصZZZZZZة صةالخا ّ
ّ األشخاص
المسنّين -الرعاية :رعاية وحماية األسرة والمجتمع المحلي. والمسZZZنّين بحقوق
ذوي
-تحقيق الذات :االستفادة من موارد المجتمع التعليمية والثقافية والترويحية. فZZZZZZZZZZZZZZي ذوي
اإلعاقة
التشريعات االحتياجات
الدوليّة: صة الخا ّ
مبادئ األمZZZZZZZZم والمسنّين:
-تضمين هذه التشريعات الدوليّة في التشريعات الوطنيّة للدول األعضاء. أه ّميّة هذه المتحدة المتعلقZة
-كفالة حقوقهم. التشريعات بكبار السن
-أق ّرت هذه النصوص "التمييز اإليجابي" لمصلحة هاتين الفئتين. :الدوليّة
-غيّرت المفهوم النمطي لهذه الفئات من الشفقة؛ إلى الشراكة والمساواة.
األولى بالرعاية في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن 201 ثالثا :مظاهر انفتاح التشريعات البحرينية في مجال ذوي االحتياجات
الخاصة والمسنّين:
الضمان االجتماعي :خدمات التأمين االجتماعي ،حمايتهم من الخوف والفاقة...
قانون رقZZZZم()22
مستوى معيشي الئق :مراعاتهم عند تخصيص المسكن بتجهيزات مناسبة... لسZZZZZZZZZنة 2011
بالتصZZZديق علZZZى دستور مملكة
ق اسZتحقاق المسZاعدة االجتماعيّZة :ضمان حياة كريم?ة بمس?اعدتهم ماديًّ?ا ومعنويًّ?ا،ح ّZ أهمZّ ZZZZZZZZZZZZ اتفاقيZZZZZZZة حقوق .البحرين
?ن لتمكن?ه م?ن الحص?ول عل?ى بع?ض الخدمات والتخفيضات بنس?بة ال إص?دار بطاق?ة مس ّ األشخاص ذوي أZZZZZZZZZZZZبرز
الحقوق
تقل عن %50على الرسوم التي تفرضها الدولة... اإلعاقة. التشريعات
المكفولZZZZZة
الرعاية الصحيّة :أولويّة التمتّع بالخدمات الصحيّة ،توفير وحدات متنقلة البحرينيّZZZZة
لذوي
تق ّدم خدمات رعاية منزليّة... الضامنZZZZZة
االحتياجات
لحقوق
المتنوعة.
ّ التعليم :تنويع الفرص التعليميّة وفقًا لالحتياجات الفرديّة الخاصZZZZZZة
ّ
ذوي
والمسZZZنّين
العمل :تأهيلهم وتدريبهم ،إلزام المنشآت التي يبلغ عدد عمالها أكثر من 50عاماًل ، االحتياجات
فZZZZZZZZZZZZZZي قانون رقZZZZZZZZZم قانون رقZZم()74
بتشغيل ما نسبته %2من الع ّمال ذوي اإلعاقة... الخاصZZZZZZة
ّ
التشريعات ( )58لسZZZZZZZZنة 2006بشأZZZZZZZن
األهليّZة القانونيّZة :اتّخاذ إجراءات تيس?يرية تم ّكنه?م م?ن التمتّ?ع بحقّه?م ف?ي المس?اواة أمام والمسنّين:
البحرينيّة: 2009بشأZZZZZن رعايZZZة وتأهيZZZل
القانون مث?ل توفي?ر مترجم?ي اإلشارة للص? ّم والبك?م ،إمكانيّ?ة انتقال القاض?ي أ?و أح?د حقوق وتشغيZZZZZZل ذوي
يتعذر حضوره إلى المحكمة. الموظّفين إلى محل إقامة من ّ
المسنّين. اإلعاقة.
حق الحماية :فرض عقوبات على ك ّل من تولّى أمر رعاية ُمسن وامتنع عن القيام
بمسؤوليّاته ،وتُ َش ّدد عقوبة الفعل أو االمتناع من أقرباء المسن حتّى الدرجة الثالثة...
األولى بالرعاية في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن 201
توجيه الطاقات المجتمعيّة نحو البذل والعطاء ،وتنمية العمل التط ّوعي.
إكساب مملكة البحرين مكانة مرموقة ،في مصاف الدول العريقة في احترام حقوق اإلنسان.
صة والمسنّين.
تحقيق مبادئ المواطنة (المساواة ،العدالة ،تكافؤ الفرص) ،إلدماج ذوي االحتياجات الخا ّ
األولى بالرعاية في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن 201 سسات والبرامج :
.2على مستوى المؤ ّ
:المالمح األساسية لهذه المؤسسات والبرامج سسات والبرامج الراعية لذوي اإلعاقة والمسنّين في مملكة البحرين
:من أبرز المؤ ّ
سات الرعاية
مؤس ّ
.تحظى بدعم القيادة الرشيدة للمملكة برامج الدعم المادي برامج التمكين والتأهيل
والخدمات
البعثات ومنح التأهيل مهرجانات وعروض فنية اللجنة العليا لرعاية شؤون
.تستند إلى نصوص تشريعيّة ولوائح تنظيمية األكاديمي ورياضيّة ذوي اإلعاقة
.مزودة بإمكانات كافية وبرامج متنوعة وعناية مميزة إيواء وكفالة برنامج الدمج في المدارس مكتب خدمات المسنّين
تعتمد التعاون والتكامل بين مختلف الجهات الحكومية وحدات متنقلة للرعاية مراكز تأهيل ورعاية ذوي
أجهزة تعويضية
واألهلية تعزيزا للشراكة المجتمعية. المنزليّة اإلعاقة /المسنّين
تهدف إلى دمج هذه الفئات وإشراكها في نهضة الوطن بطاقة شخص ذي مشروع (دانات) لذوي نادي (سلوة) لدمج ذوي
تحقيقا للتنمية المستدامة. إعاقة /بطاقة مسن اإلعاقة اإلعاقة
األولى بالرعاية في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن 201
نشاط
سسات أو البرامج المذكورة في الجدول اآلتي ،مبيّنًا مبدأ انطالقًا م ّما درست ،حدّد الجهة الراعية لك ّل من المؤ ّ
كرسته ،ومث ّمنًا جهودها:
المواطنة الذي ّ :تقويمي
مبدأ المواطنة المح ّقق الجهة الراعية ( حكوميّة /أهليّة) المؤسسة /البرنامج
الرعاية والحماية حكوم ّية /أهل ّية صZة والمسZنّين بأجهزة تعويضيّZة (كراسٍZ
دعZم ذوي االحتياجات الخا ّ
متح ّركة ،سماعات ،أطراف صناعيّة)...
الضمان االجتماعي /الرعاية حكومية تخصيص بطاقة للمسنّين توفر لهم تسهيالت.
الضمان االجتماعي /الرعاية حكومية توفير وحدات متنقّلة (سيّارات مج ّهزة) للرعاية المنزليّة لذوي
صة والمسنّين.االحتياجات الخا ّ
الترفيه حكومية /أهلية صة بذوي االحتياجات
مسابقات ومهرجانات رياضيّة وفنيّة خا ّ
والمسنّين.
انتهى الدرس
شكرا على حسن المتابعة