TIEA - GD 004 : 2018

¤Ù ‹ Á× Í á¹Ç·Ò§¡ÒÃÍ͡Ẻ
¡ÒÃʋͧÊÇ‹Ò§ÀÒ¹͡ÍÒ¤ÒÃ

COVER

TIEA Publication
Series I 2018

Published by:
Illuminating
Engineering Association
of Thailand (TIEA)
5
6
7
8
ส�ำหรับแสงสว่างที่ดีนนั ้ นอกจากจะได้ คา่ ความส่องสว่างตามที่ต้องการแล้ วนัน้ ยังต้ องค�ำนึงถึงความจ�ำเป็ นอื่น
ทังในเชิ
้ งคุณภาพและเชิงปริ มาณ ซึง่ คุณลักษณะที่ต้องการก�ำหนดโดยความจ�ำเป็ นพื ้นฐานของมนุษย์ ได้ แก่

- ความสบายตา ซึง่ คนรู้ สกึ ได้ ถึงความเป็ นอยู่ที่ดี และในทางอ้ อม ส่งผลถึงระดับผลิตภาพ

(productivity) ทีส่ งู ขึ ้น

- ความสามารถในการมอง ซึง่ คนสามารถท�ำงานที่ต้องใช้ สายตาได้ อย่างมีประสิทธิภาพ

แม้ ในภาวะที่มีความยากล�ำบากและระหว่างช่วงเวลาที่นานยิ่งขึ ้น

- ความปลอดภัย

และมีปัจจัยหลักที่เป็ นตัวก�ำหนดสภาพแวดล้ อมการส่องสว่างได้ แก่

- การกระจายความสว่าง

- ความส่องสว่าง

- แสงจ้ า

- ทิศทางของแสง

- การท�ำให้ สี (ของวัตถุ) ปรากฏ และลักษณะสีปรากฏ (ของแสง)

โดยที่คา่ ของความส่องสว่าง พิกดั แสงจ้ า และความสามารถในการท�ำให้ สีวตั ถุปรากฏ ส�ำหรับงานแต่ละชนิด

มีแนะน�ำไว้ ในบทที่ 4

9
10
พิจารณาปรั บเพิ่มขึน้ เมื่อ พิจารณาปรั บลดลง เมื่อ

- งานมีความส�ำคัญ - รายละเอียดของงานมีขนาดใหญ่ กว่าปกติหรื อมี

ความเปรี ยบต่างสูง
- งานที่ใช้ สายตาหรื อผู้ปฏิบตั งิ านก�ำลังเคลื่อนไหว
- เป็ นงานที่ท�ำในช่วงเวลาสัน้ ๆ หรื อไม่ได้ เกิ ดขึน้
- มีคา่ ใช้ จา่ ยสูงเมื่อเกิดความผิดพลาด บ่อย ๆ

- เป็ นงานทีต่ ้ องการความแม่นย�ำ และต้ องการเพิม่ ผลิต

ภาพหรื อเป็ นงานที่ต้องการสมาธิสงู

- ความสามารถในการมองเห็นของผู้ปฏิบตั งิ านต�ำ่ กว่า

ทัว่ ไป

- รายละเอียดของงานมีขนาดเล็กกว่าปกติทวั่ ไป หรือ
มีความเปรี ยบต่างน้ อย

- เป็ นงานที่ต้องใช้ เวลาท�ำมากกว่าปกติ

5 – 10 – 15 – 20 – 30 – 50 – 75 – 100 – 150 – 200 – 300 – 500 – 750 – 1000 – 1500 - 2000

11
 ความส่ องสว่ างบนพืน้ ที่ทำ� งาน ความส่ องสว่ างบนพืน้ ที่โดยรอบ
ลักซ์ (lx) ลักซ์ (lx)
≥500 100
300 75
200 50
150 30
50 ถึง 100 20
<50 ไม่ระบุ

12
ความยาวของพืน้ ที่ (เมตร) ระยะห่างระหว่างจุดไม่เกิน (เมตร) จ�ำนวนจุด ไม่ น้อยกว่ า (จุด)

1 0.2 5
2 0.3 6
5 0.6 8
10 1 10
25 2 12
50 3 17
100 5 20
≥200 10 -

13
14
15
 โซนสิ่ง- แสงที่ตกลงบน อัตราส่วน
ความเข้มแสงจาก
แวดล้ อม สิ่งปลูกสร้ าง แสงขึน้ ความสว่ าง
โคมไฟ
ด้านบน
Ev (lx) I (cd) ULR (%) Lb (cd/m2) Ls (cd/m2)

ก่ อน หลัง ก่ อน หลัง ของผนัง

ของป้ าย
เคอร์ ฟิว เคอร์ ฟิว เคอร์ ฟิว เคอร์ ฟิว อาคาร
E1 2 0 2500 0 0 0 50
E2 5 1 7500 500 5 5 400
E3 10 2 10000 1000 15 10 800
E4 25 5 25000 2500 25 25 1000

16
พารามิเตอร์ ระดับชัน้ ไฟถนน
ทางแสง
M1, M2 M3, M4 M5, M6 ไม่ มีไฟถนน
15% อิงมาจากความ 15% อิงมาจากความ 15% อิงมาจากความ 15% อิงมาจากความ
ส่วนเพิ่ม
สว่างการปรับสายตา สว่างการปรับสายตา สว่างการปรับสายตา สว่างการปรับสายตา
ขีดเริ่ มเปลี่ยน
ที่ 5 cd/m2 ที่ 2 cd/m2 ที่ 1 cd/m2 ที่ 0.1 cd/m2

17
 ลักษณะสีปรากฏ อุณหภูมสิ ีสหสัมพันธ์

อุน่ ต�่ำกว่า 3300 K

ปานกลาง ระหว่าง 3300 ถึง 5300 K

เย็น สูงกว่า 5300 K

2200 K 4000 K 6500 K

18
19
20
 ระดับการป้ องกัน
รอบระยะเวลาการบ�ำรุ งรั กษา (ปี )
ฝุ่ น-น�ำ้ ระดับ
(IP) ของส่ วนควบคุม มลภาวะ
1 1.5 2 2.5 3
แสงของโคมไฟ
สู ง 0.53 0.48 0.45 0.43 0.42
IP2x ปานกลาง 0.62 0.58 0.56 0.54 0.53
ต�่ำ 0.82 0.80 0.79 0.78 0.78
สู ง 0.89 0.87 0.84 0.80 0.76
IP5x ปานกลาง 0.90 0.88 0.86 0.84 0.82
ต�่ำ 0.92 0.91 0.90 0.89 0.88
สู ง 0.91 0.90 0.88 0.85 0.83
IP6x ปานกลาง 0.92 0.91 0.89 0.88 0.87
ต�่ำ 0.93 0.92 0.91 0.90 0.90

ค�ำจ�ำกัดความของระดับมลภาวะ

สูง มีฝนุ่ หรื อควันที่เกิดจากกิจกรรมใกล้ ๆ ในบริ เวณรอบ ๆ โคมไฟเป็ นประจ�ำ

ปานกลาง มีกิจกรรมที่ท�ำให้ เกิดฝุ่ นหรื อควันอยูใ่ นบริ เวณใกล้ ๆ ในระดับปานกลาง เช่น

บริ เวณที่มีการจราจรปานกลางถึงหนาแน่น ระดับฝุ่ นละอองในอากาศไม่เกิน
150 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร

ต�่ำ ไม่มีกิจกรรมที่ท�ำให้ เกิดฝุ่ นหรื อควันอยู่ในบริ เวณใกล้ ๆ และมีสิ่งเจือปนใน

อากาศระดับต�่ำ เช่น บริ เวณที่มีการจราจรเบาบาง โดยทัว่ ไปจ�ำกัดอยูใ่ นเขต
พักอาศัยหรื อชนบท ระดับฝุ่ นละอองในอากาศไม่เกิ น 50 ไมโครกรั มต่อ
ลูกบาศก์เมตร

21
 โคมไฟถนน หลอด โคมไฟถนน LED, IP65 โคมไฟถนน LED, IP65
อุปกรณ์
โซเดียม, IP65 L70 = 50,000 ชั่วโมง L70 = 50,000 ชั่วโมง

สภาพแวดล้ อม ระดับมลภาวะปานกลาง ระดับมลภาวะปานกลาง ระดับมลภาวะสูง

วันละ 10 ชัว่ โมง วันละ 10 ชัว่ โมง วันละ 10 ชัว่ โมง

การใช้ งาน
(3,650 ชัว่ โมง/ปี ) (3,650 ชัว่ โมง/ปี ) (3,650 ชัว่ โมง/ปี )
รอบระยะเวลาการบ�ำรุ ง
3 ปี 3 ปี 3 ปี
รักษา
ตัวประกอบค่าด�ำรงลูเมน
0.9 0.93 0.93
ของหลอดไฟ (LLMF)
ตัวประกอบการอยู่รอดของ
0.9 0.99 0.99
หลอดไฟ (LSF)
ตัวประกอบการบ�ำรุ งรักษา
0.87 0.87 0.83
ของโคมไฟ (LMF)
ตัวประกอบการบ�ำรุ งรักษา 0.9 x 0.9 x 0.87 0.93 x 0.99 x 0.87 0.93 x 0.99 x 0.83
(MF) รวม = 0.7 = 0.8 = 0.76

22
 เกณฑ์
มาตรฐานผลิตภัณฑ์อตุ สาหกรรม
กฏกระทรวงพลังงาน
ฉลากประสิทธิ ภาพพลังงาน
(ฉลากเบอร์ 5) ของการไฟฟ้าฝ่ าย
ผลิตแห่งประเทศไทย
ผลิตภัณฑ์ ท่ คี รอบคลุม
- มอก. 2237-2557 บัลลาสต์ส�ำหรับหลอดฟลูออเรสเซนซ์ :
คุณลักษณะที่ต้องการด้ านประสิทธิภาพพลังงาน
- มอก. 2309-2556 หลอดฟลูออเรสเซนซ์ขวคู
ั ้ ่ คุณลักษณะทีต่ ้ องการ
ด้ านประสิทธิภาพพลังงาน
- มอก. 2310-2556 หลอดมีบลั ลาสต์ในตัวส�ำหรับการให้ แสงสว่าง
ทัว่ ไป - คุณลักษณะทีต่ ้ องการด้ านประสิทธิภาพพลังงาน
- มอก. 2334-2557 หลอดฟลูออเรสเซนซ์ขวเดี
ั ้ ่ยว - คุณลักษณะที่
ต้ องการด้ านประสิทธิภาพพลังงาน
- กําหนดบัลลาสต์ ขดลวดที่มีประสิทธิ ภาพสูงสําหรั บหลอดฟลู-
ออเรสเซนซ์ พ.ศ. 2558
- กําหนดโคมไฟฟ้าส�ำหรับการอนุรักษ์ พลังงานสําหรับหลอดฟลู-
ออเรสเซนซ์ขวคู
ั ้ ่ พ.ศ. 2558
- หลอดฟลูออเรสเซนซ์ชนิดแท่งตรง T5
- หลอดคอมแพกต์ฟลูออเรสเซนซ์ชนิดบัลลาสต์ในตัว
- หลอด LED
- ชนิด MR16
- ชนิด PAR30/38
- ชนิดแท่งตรง (Tube)
- ชนิดขัวเกลี
้ ยว E27 (แบบไม่บงั คับทิศทางแสง)
- โคม LED ไฮเบย์/โลว์เบย์
23
24
25
26
27
 ชนิดของงานหรื อกิจกรรมภายนอก Ēm(ลักซ์) Uo GRL Ra ค�ำแนะน�ำเพิ่มเติม

1. สถานที่สญ
ั จรทัว่ ไปภายนอกอาคาร

ทางเท้ าที่ไม่มีพาหนะผ่าน 5 0.25 50 20

ทางเท้ าที่ มี พ าหนะความเร็ วต�่ ำ ผ่ า น

(ไม่เกิน 10 กิโลเมตรต่อชัว่ โมง) เช่น รถ 10 0.25 50 20
จักรยาน รถเข็น

ทางเท้ า ที่ มี พ าหนะความเร็ ว ปานกลาง ยกเว้ น บริ เวณอูต่ อ่ เรื อ

ผ่าน (ไม่เกิน 40 กิโลเมตรต่อชัว่ โมง) รวม 20 0.40 45 20 และท่าเทียบเรื อที่คา่
ถึงป้ายรถเมล์และที่จอดรถแท็กซี่ GRLอาจเป็ น 50

ทางม้ าลาย จุดกลับรถ และจุดขนถ่าย

30 0.40 50 20
สินค้ า

ดูมาตรฐาน/ข้ อก�ำหนดไฟ
ถนน
ถนนที่เกี่ยวข้ อง

28
 ชนิดของงานหรื อกิจกรรมภายนอก Ēm (ลักซ์) Uo GRL Ra ค�ำแนะน�ำเพิ่มเติม

2. สนามบิน

1. หลีกเลีย่ งการหันทิศทาง
ของแสงไปยังหอควบคุม
การบิน และอากาศยาน
ที่ก�ำลังร่ อนลงจอดโดย
ตรง

2. จ�ำกัดแสงโดยตรงจาก
โคมไฟสาดแสงทีส่ อ่ งขึ ้น
เหนือแนวระนาบให้ อยู่
ในระดับต�ำ่ ทีส่ ดุ

ถ้ าสนามบินอยูภ่ ายใต้ ข้อ

ลานจอดอากาศยาน 20 0.10 55 20 ก�ำหนดของ ICAO ให้ ใช้
ตามข้ อก�ำหนดนัน้

ลานเทียบอากาศยาน 30 0.20 50 40

พื ้นที่ขนถ่ายสัมภาระ 30 0.20 50 40

ลานเติมเชื ้อเพลิง 50 0.20 50 40

พื ้นที่ซอ่ มบ�ำรุงอากาศยาน 200 0.50 45 60

3. เขตพื ้นที่ก่อสร้ าง

พื ้นที่วา่ งในเขตก่อสร้ างพื ้นที่ที่มีการขุด

20 0.25 55 20
บริ เวณขนถ่ายวัสดุ

พื น้ ที่ ก่ อ สร้ างพื น้ ที่ ติ ด ตัง้ ท่ อ น� ำ้ ทิ ง้ ทาง

สัญจรภายในบริ เวณก่อสร้ างบริ เวณเก็บ 50 0.40 50 20
วัสดุ

29
 ชนิดของงานหรื อกิจกรรมภายนอก Ēm(ลักซ์) Uo GRL Ra ค�ำแนะน�ำเพิ่มเติม

งานติดตังส่
้ วนประกอบโครงสร้ าง งานบีบ
อัดเบา งานติดตังแท่
้ นและโครงไม้ งาน 100 0.40 45 40
เดินท่อและสายไฟ

งานเชื่อมส่วนประกอบ งานติดตัง้
200 0.50 45 40
เครื่ องจักรและท่อ

4. คลอง ประตูร ะบายน� ำ้ ท่ า เที ย บเรื อ

ที่ จอดเรื อ

ท่าขึ ้น/ลงเรื อ 10 0.25 50 20

ทางเดินไปยังท่าขึ ้น/ลงเรื อ 10 0.25 50 20

ท่าเทียบเรื อ ที่จอดเรื อ 20 0.25 55 20

พื ้นที่จดั เก็บและขนถ่ายสินค้ า 30 0.25 55 20

พื ้นที่ผ้ โู ดยสาร 50 0.40 50 20

พื ้นที่ตอ่ เชื่อมสายท่อ และเชือก 50 0.40 50 20

ทางเดิน ทางขับที่อนั ตราย 50 0.40 45 20

5. สถานที่กลางแจ้ งส�ำหรับการเกษตร
และปศุสตั ว์

บริ เวณรอบโรงนา 20 0.10 55 20

บริ เวณโรงเก็บเครื่ องมือ 50 0.20 55 20

บริ เวณรอบคอกปศุสตั ว์ 50 0.20 50 40

6. สถานีบริ การเชื ้อเพลิง

บริ เวณที่จอดรถและพื ้นที่เก็บของ 5 0.25 50 20

ทางเข้ า-ทางออก ของสถานีบริ การนอก

20 0.40 45 20
เมือง (ที่ไม่มีแสงสว่างจากแหล่งอื่น)
30
 ชนิดของงานหรื อกิจกรรมภายนอก Ēm(ลักซ์) Uo GRL Ra ค�ำแนะน�ำเพิ่มเติม

บริ เวณเติมลมยาง ตรวจวัดระดับน� ้ำ และ

150 0.40 45 40
บริ การอื่นๆ

บริ เวณหัวจ่ายเชื ้อเพลิง 150 0.40 45 40

7. พื น้ ที่ ภ ายนอกอาคารและพื น้ ที่ เ ก็ บ

สินค้ าภายนอกอาคารส�ำหรับโรงงาน
อุตสาหกรรม

พื น้ ที่ จัด เก็ บ ชิ น้ ส่ ว นและวัต ถุ ดิ บ ขนาด

ใหญ่ ชั่วคราว พืน้ ที่ขนถ่ายสินค้ าขนาด 20 0.25 55 20
ใหญ่

พืน้ ที่จัดเก็บชิน้ ส่วน และวัตถุดิบขนาด

ใหญ่ อย่างต่อเนื่ อง พืน้ ที่ขนถ่ายสินค้ า
50 0.40 50 20
การยกและวางโดยใช้ เครน ชานชาลาขน
ถ่ายไม่มีหลังคา

งานอ่ า น ชานชาลาขนถ่ า ยมี ห ลัง คา

งานใช้ เครื่ องมือ งานหล่อและเสริ มแรง 100 0.50 45 20
คอนกรี ต (ในโรงงานคอนกรี ต)

พื ้นที่ที่มีการติดตังและตรวจสอบระบบ
้ ใช้ แสงสว่างเฉพาะที่ เช่น
200 0.50 45 60
ไฟฟ้า เครื่ องจักร และระบบท่อ แสงจากไฟฉาย

8. แท่นขุดเจาะก๊ าซและน� ้ำมันกลางทะเล

พื ้นผิวทะเลใต้ แท่นขุดเจาะ 30 0.25 50 20

บันไดพาด, บันได, ทางเดิน (บนแท่นขุด

100 0.25 45 20 บนผิวขันบั
้ นได
เจาะ)
31
 ชนิดของงานหรื อกิจกรรมภายนอก Ēm (ลักซ์) Uo GRL Ra ค�ำแนะน�ำเพิ่มเติม

บริ เวณท่าเทียบเรื อ/บริ เวณขนถ่ายของ

100 0.25 50 20
(บนแท่นขุดเจาะ)

1. หลีกเลีย่ งการหันทิศทาง
ของแสงไปยังหอควบคุม
การบินและอากาศยาน
ที่ก�ำลังร่อนลงจอดโดย
ตรง
ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ 100 0.40 45 20
2. จ�ำกัดแสงโดยตรงจาก
โคมไฟสาดแสงทีส่ อ่ งขึ ้น
เหนือในแนวระนาบให้
อยู่ใ นระดับต�่ำที่สดุ

โครงสร้ างทีใ่ ช้ ในการขุดเจาะ (คล้ ายปัน้ จัน่ )

100 0.50 45 40
(derrick)

บริเวณทีท่ ำ� การขุดเจาะ (treatment areas) 100 0.50 45 40

พื ้นที่วางท่อก้ านเจาะ 150 0.50 45 40

จุดที่ท�ำการตรวจวัดอัตราการไหลของ
น� ำ้ มันและก๊ าซ (test station) ตะแกรง
200 0.50 45 40
กรองหินออกจากแท่นขุดเจาะ (shale
shaker) หัวหลุมขุดเจาะ (wellhead)

พื ้นที่วางปั๊ มน� ้ำมันดิบ 200 0.50 45 20

พื ้นที่เก็บเรื อช่วยชีวิต 200 0.40 50 20

พื ้นที่ท�ำงานส่วนที่ท�ำการต่ออุปกรณ์ ขุด จ�ำเป็ นต้ องระมัดระวังเป็ น

เจาะและพื ้นที่ท�ำงานบนปั น้ จัน่ (monkey 300 0.50 40 40 พิเศษเมื่อน�ำก้ านเจาะเข้ า
board) มาต่อ

ห้ องที่ใช้ ในการผสมน� ้ำโคลนที่ใช้ ในการ

ขุดเจาะ การสุ่มตัวอย่างน� ้ำโคลนเพื่อน�ำ
300 0.50 40 40
มาทดสอบคุณสมบัตวิ า่ ตรงตามข้ อก�ำหนด
หรื อไม่ (mud room)
32
 ชนิดของงานหรื อกิจกรรมภายนอก Ēm (ลักซ์) Uo GRL Ra ค�ำแนะน�ำเพิ่มเติม

ปั๊ มน� ้ำมันดิบ 300 0.50 45 40

บริ เวณโรงงานแยกน� ้ำมันดิบและก๊ าซออก

300 0.50 40 40
จากกัน

จานหมุนก้ านเจาะบนแท่นขุดเจาะ
500 0.50 40 40
(rotary table)

9. ลานจอดรถภายนอกอาคาร

ลานจอดรถภายนอกอาคารที่มีการจราจร
ไม่หนาแน่น เช่น ที่จอดรถส�ำหรับร้ านค้ า 5 0.25 55 20
และที่อยูอ่ าศัย

ลานจอดรถภายนอกอาคารที่มีการจราจร
หนาแน่นปานกลาง เช่น ห้ างสรรพสินค้ า
10 0.25 50 20
อาคารส�ำนักงาน โรงงานอุตสาหกรรม
สนามกีฬา และอาคารอเนกประสงค์

ลานจอดรถภายนอกอาคารที่มีการจราจร
หนาแน่น เช่น ที่จอดรถของโรงเรี ยน
20 0.25 50 20
ศาสนสถาน ศูนย์การค้ าขนาดใหญ่ ศูนย์
กีฬาและอาคารอเนกประสงค์ขนาดใหญ่

10. อุตสาหกรรมปิ โตรเคมี และ

อุตสาหกรรมอันตรายอื่น ๆ

พื ้นทีจ่ ดั เก็บเครื่องมือ การปรับวาวล์ด้วยมือ

การเริ่ มท�ำงาน/หยุดท�ำงานของมอเตอร์ 20 0.25 55 20
การจุดเตาเผา

งานเติม/ถ่ายสารที่ไม่มีความเสี่ยง งาน
ตรวจสอบการรั่วซึม งานเกี่ยวกับท่อและ 50 0.40 50 20
งานบรรจุ

33
 ชนิดของงานหรื อกิจกรรมภายนอก Ēm (ลักซ์) Uo GRL Ra ค�ำแนะน�ำเพิ่มเติม

งานเติม/ถ่ายสารอันตรายจากรถคอนเทน-
เนอร์ งานเปลี่ยนปั๊ ม งานบริ การทัว่ ไป 100 0.40 45 40
งานอ่านค่าเครื่ องมือวัด

พื ้นที่ขนถ่ายเชื ้อเพลิง 100 0.40 45 20

ใช้ แสงสว่างเฉพาะที่ เช่น

ซ่อมเครื่ องจักรและอุปกรณ์ไฟฟ้า 200 0.50 45 60
แสงจากไฟฉาย

11. อุตสาหกรรมพลังงาน ไฟฟ้า ก๊ าซ

และ ความร้ อน

ทางเดินในบริเวณทีม่ คี วามปลอดภัยทาง
5 0.25 50 20
ไฟฟ้า

พื ้นที่จดั เก็บเครื่ องมือ ถ่านหิน 20 0.25 55 20

งานตรวจสอบทัว่ ไป 50 0.40 50 20

งานบริการทัว่ ไป และการอ่านเครื่องมือวัด 100 0.40 45 40

งานบริ การและซ่อมบ�ำรุงอุโมงค์ลม 100 0.40 45 40

ใช้ แสงสว่างเฉพาะที่ เช่น

งานซ่อมแซมอุปกรณ์ไฟฟ้า 200 0.50 45 60
แสงจากไฟฉาย

12. รางรถไฟ รางรถราง และสถานี

หลีกเลีย่ งแสงจ้ าทีจ่ ะเกิด

กับผู้ขบั ขีย่ านพาหนะ

รางในสถานีผ้ โู ดยสาร รวมถึงจุดจอดก่อน

10 0.25 50 20 Ud ≥ 1/8
เทียบชานชาลา

ลานจอดรถขนส่งสินค้ า 10 0.40 50 20 Ud ≥ 1/5

รางรถขนส่งสินค้ า มีการท�ำงานชัว่ คราว 10 0.25 50 20 Ud ≥ 1/8

34
 ชนิดของงานหรื อกิจกรรมภายนอก Ēm (ลักซ์) Uo GRL Ra ค�ำแนะน�ำเพิ่มเติม

1. จ�ำเป็ นต้ องระมัดระวัง

เป็ นพิเศษส�ำหรั บขอบ
ชานชาลาไม่มีหลังคาในชนบทและท้ อง
15 0.25 50 20 ชานชาลา
ถิ่นที่มีผ้ โู ดยสารจ�ำนวนน้ อย
2. Ud ≥ 1/8

ทางเดิน 20 0.40 50 20

ทางรถไฟผ่านถนนเสมอระดับ (level
20 0.40 45 20
crossings)

1. จ�ำเป็ นต้ องระมัดระวัง

ชานชาลาไม่มีหลังคา ชานเมืองและหัว เป็ นพิเศษส�ำหรั บขอบ
เมืองที่มีผ้ โู ดยสารจ�ำนวนมาก หรื อสถานี 20 0.40 45 20 ชานชาลา
บริการระหว่างเมืองทีม่ ผี ้โู ดยสารจ�ำนวนน้ อย
2. Ud ≥ 1/5

รางรถขนส่งสินค้ าที่มีการท�ำงานต่อเนื่อง 20 0.40 50 20 Ud ≥ 1/5

ชานชาลาไม่มหี ลังคาในบริเวณขนส่งสินค้ า 20 0.40 50 20 Ud ≥ 1/5

รถซ่อมบ�ำรุงและรถลาก 20 0.40 50 40 Ud ≥ 1/5

บริ เวณชุมทางรถไฟ 30 0.40 50 20 Ud ≥ 1/5

บริ เวณเชื่อมต่อขบวนรถ 30 0.40 45 20 Ud ≥ 1/5

จุดจอด สถานีขนาดเล็กและขนาดใหญ่ 50 0.40 45 40

1. จ�ำเป็ นต้ องระมัดระวัง

เป็ นพิเศษส�ำหรั บขอบ
ชานชาลาไม่มีหลังคา สถานีบริ การ
50 0.40 45 20 ชานชาลา
ระหว่างเมือง
2. Ud ≥ 1/5
35
 ชนิดของงานหรื อกิจกรรมภายนอก Ēm (ลักซ์) Uo GRL Ra ค�ำแนะน�ำเพิ่มเติม

1. จ�ำเป็ นต้ องระมัดระวัง

ชานชาลามีหลังคา สถานีชานเมือง เป็ นพิเศษส�ำหรั บขอบ
หัวเมือง หรื อสถานี บริ การระหว่างเมือง 50 0.40 45 40 ชานชาลา
ที่มีผ้ โู ดยสารจ�ำนวนน้ อย
2. Ud ≥ 1/5

ชานชาลามีหลังคาในบริ เวณบรรทุก
50 0.40 45 20
สินค้ า มีการท�ำงานชัว่ คราว

1. จ�ำเป็ นต้ องระมัดระวัง

เป็ นพิเศษส�ำหรั บขอบ
ชานชาลามีหลังคา สถานีบริ การระหว่าง
100 0.50 45 40 ชานชาลา
เมือง
2. Ud ≥ 1/3

จุดจอด สถานีขนาดใหญ่ 100 0.50 45 40 Ud ≥ 1/5

ใช้ แสงสว่างเฉพาะที่แบบ
หลุมตรวจสอบ (inspection pit) 100 0.50 40 40
ที่มีแสงจ้ าต�่ำ

13. โรงเลื่อยไม้

พื ้นที่จดั เก็บท่อนซุงบนพื ้นดินและในน� ้ำ

20 0.25 55 20
สายพานล�ำเลียงขี ้เลื่อยและเศษไม้

พืน้ ที่คดั แยกท่อนซุงบนพืน้ ดินและในน�ำ้

จุดขนถ่ายท่อนซุง ยกท่อนซุงสู่สายพาน 50 0.40 50 20
ล�ำเลียง กองท่อนซุง

งานอ่านหมายเลขและเครื่ องหมายบน
100 0.40 45 40
ท่อนซุง

งานคัดเกรดและบรรจุ 200 0.50 45 40

งานล�ำเลียงเข้ าสูเ่ ครื่องปลอกเปลือกและตัด 300 0.50 45 40

36
 ชนิดของงานหรื อกิจกรรมภายนอก Ēm (ลักซ์) Uo GRL Ra ค�ำแนะน�ำเพิ่มเติม

14. อูต่ อ่ เรื อ

แสงสว่างทัว่ ไปส�ำหรับบริ เวณจอดเรื อ

20 0.25 55 40
บริ เวณเก็บชิ ้นส่วนส�ำเร็จรูป

พื ้นที่จดั เก็บชิ ้นส่วนขนาดใหญ่ชวั่ คราว 20 0.25 55 20

งานท�ำความสะอาดล�ำเรื อ 50 0.25 50 20

งานทาสีและเชื่อมล�ำเรื อ 100 0.40 45 60

งานติดตัง้ ส่วนประกอบทางไฟฟ้าและ
200 0.50 45 60
ทางกล

15. โรงกรองน� ้ำและโรงบ�ำบัดน� ้ำเสีย

พื ้นทีจ่ ดั เก็บเครื่องมือ การปรับวาวล์ด้วยมือ

การเริ่ มท�ำงาน/หยุดท�ำงานของมอเตอร์ 50 0.40 45 20
งานเกีย่ วกับท่อและงานบรรจุการกรองขยะ

พื ้นทีก่ ารจัดเก็บสารเคมี ตรวจสอบการรัว่ ซึม

เปลี่ยนปั๊ ม งานซ่อมบ�ำรุงทัว่ ไป งานอ่าน 100 0.40 45 40
ค่าเครื่ องมือวัด

งานซ่อมมอเตอร์ และอุปกรณ์ไฟฟ้า 200 0.50 45 60

37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
 ความสว่ างโฟโตปิ กของสภาพแวดล้ อม (cd/m2)
S/P
0.01 0.03 0.1 0.3 0.5 1 1.5 2 3 5
0.25 -75% -52% -29% -18% -14% -9% -6% -5% -2% 0%
0.45 -55% -34% -21% -13% -10% -6% -4% -3% -2% 0%
0.65 -31% -20% -13% -8% -6% -4% -3% -2% -1% 0%
0.85 -12% -8% -5% -3% -3% -2% -1% -1% 0% 0%
1.05 4% 3% 2% 1% 1% 1% 0% 0% 0% 0%
1.25 18% 13% 8% 5% 4% 3% 2% 1% 1% 0%
1.45 32% 22% 15% 9% 7% 5% 3% 3% 1% 0%
1.65 45% 32% 21% 13% 10% 7% 5% 4% 2% 0%
1.85 57% 40% 27% 17% 13% 9% 6% 5% 3% 0%
2.05 69% 49% 32% 21% 16% 11% 8% 6% 3% 0%
2.25 80% 57% 38% 24% 19% 12% 9% 7% 4% 0%
2.45 91% 65% 43% 28% 22% 14% 10% 8% 4% 0%
2.65 101% 73% 49% 31% 24% 16% 12% 9% 5% 0%

53
 TIEA ISBN 978-616-91662-2-1
400 .-

ÊÁÒ¤Áä¿¿‡ÒáʧÊÇ‹Ò§áË‹§»ÃÐà·Èä·Â