Professional Documents
Culture Documents
(COHPI 2019)
1
Talaan ng Nilalaman
Gabay sa Pagsukat ng Dami ng Gagamiting Food Packs .............................................................................. 3
Ricemix with Ginisang Tokwa, Togue, Repolyo at Karots ............................................................................. 4
Ricemix with Adobong Gulay ................................................................................................................................ 5
Potato Pak Mashed Potatoes with Stir-Fried Vegetables ............................................................................ 6
Ricemix Arroz a La Cubana Style ........................................................................................................................ 7
Ricemix Champorado With Dilis .......................................................................................................................... 8
Ricemix with Gata, Kamote, Saba, at Langka ................................................................................................... 9
Ricemix with Ginisang Manok, Togue, Kalabasa’t Malunggay Leaves ..................................................... 10
Ricemix Sweet Porridge ........................................................................................................................................ 11
Ricemix with Ginisang Puting Mais at Sili Leaves.......................................................................................... 12
Ricemix and Chicken Afritada ............................................................................................................................. 13
Sigarilyas Bicol Express RiceMix ...................................................................................................................... 14
Laing Fried Rice ...................................................................................................................................................... 15
Pakbet Fried Rice ................................................................................................................................................... 16
Ginataang Mais........................................................................................................................................................ 17
Munggo Guisado RiceMix ..................................................................................................................................... 18
Ginataang Papaya RiceMix................................................................................................................................... 19
Gabay sa Pagbili ng mga Sangkap .................................................................................................................... 20
2
Gabay sa Pagsukat ng Dami ng Gagamiting
Food Packs
Upang hindi masayang at magamit ang wastong dami ng mga ibinibigay na food packs, narito
ang isang gabay para sa mga ito:
MannaPack
3
Ricemix with Ginisang Tokwa, Togue, Repolyo at
Karots
CALORIES 591.5 804.5 DAMI NG SANGKAP SA
BAWAT BAG NG
% DER (WHO) 33 % 33.6 % MANNAPACK:
Mga Sangkap 1 bata: 6-9 years old 1 bata: 10-12 years old
Paghahanda:
1. Isaing ang MannaPack na parang kanin (dalawang parte ng tubig sa bawat isang parte ng
MannaPack). Itabi.
2. Iprito ng kaunti ang tokwa at huwag hayaang masunog. Itabi.
3. Sa isang kawali, igisa ang bawang at sibuyas.
4. Idagdag ang karots, togue, at repolyo, at igisa hanggang maluto.
5. Idagdag ang nilutong MannnaPack Rice.
6. Idagdag ang tokwa o manok, at ihalong mabuti.
7. Lagyan ng asin at paminta para lumasa.
8. Ihain na may kasamang prutas at minatamis pang engganyo sa bata.
4
Ricemix with Adobong Gulay
CALORIES (kcal) 620 816 DAMI NG SANGKAP SA
BAWAT BAG NG
% DER (WHO) 34.6 % 33.6 % MANNAPACK:
Paghahanda:
1. Isaing ang Hearty Pack Rice Fortified (dalawang parte ng tubig sa bawat isang parte ng HeartyPack).
Itabi.
2. Sa isang kaserola, painitin ang mantika.
3. Igisa ang bawang, sibuyas, at kamatis.
4. Idagdag ang karne o itlog hanggang maprito ng kaunti. Idagdag ang tengang daga (o upo o patola)
hanggang maluto ito.
5. Ilagay ang toyo, suka, at tubig at hayaang kumulo.
6. Idagdag ang kangkong at lutuin sa loob ng 1-2 minuto o hanggang medyo malambot na ang mga
tangkay. Idagdag ang lutong Hearty Pack at ihalo ng mabuti.
7. Lagyan ng asin at paminta para lumasa.
8. Ihain kasama ang prutas at minatamis pang engganyo sa bata.
5
Potato Pak Mashed Potatoes with Stir-Fried
Vegetables
CALORIES
(kcal) 585.7 765.2
DAMI NG SANGKAP SA BAWAT BAG NG
% DER (WHO) 32.7 % 32 % MANNAPACK:
6
Ricemix Arroz a La Cubana Style
CALORIES (kcal) 614 787 DAMI NG SANGKAP SA
BAWAT BAG NG
% DER (WHO) 34.3 % 32.9 % MANNAPACK:
Mga Sangkap 1 bata: 6-9 years old 1 bata: 10-12 years old
Paghahanda:
1. Isaing ang MannaPack na parang kanin (dalawang parte ng tubig sa bawat isang parte ng
MannaPack). Itabi.
2. Sa isang kawali, initin ang 2 kutsara ng mantika at lutuin ang saging na saba.
3. Sa isa pang kawali, initin ang natirang mantika at igisa ang bawang at sibuyas.
4. Idagdag ang karne hanggang maprito ng kaunti. Huwag hayaang masunog.
5. Ilagay ang karots hanggang maluto.
6. Isama ang lutong MannaPack rice, gisantes o butil, nilutong saging na saba, at pasas. Haluing mabuti.
7. Para mas magandang tingnan, dagdagan ng toyo.
8. Maari ding dagdagan ng paminta para lumasa.
9. Ihain kasama ang prutas at minatamis pang engganyo sa bata.
7
Ricemix Champorado with Dilis
CALORIES (kcal) 612 732
DAMI NG SANGKAP SA BAWAT BAG NG
% DER (WHO) 34.1 % 30.6 % STOP HUNGER NOW:
Paghahanda:
1. Lutuin ang Stop Hunger Now Rice-Soy Meal ayon sa nakalagay sa lalagyan. Itabi.
2. Tunawin ang kalahating kutsara ng kakaw sa 150 mL na mainit na tubig,
3. Ilagay ang natunaw na kakaw sa rice-soy meal.
4. Ilagay ang evaporada o gatas at pakuluan.
5. Kapag luto na, ilagay ang pritong dilis sa taas ng champorado.
6. Ihain kasama ang prutas.
8
Ricemix with Gata, Kamote, Saba, at Langka
CALORIES (kcal) 641 784
DAMI NG SANGKAP SA BAWAT BAG NG
% DER (WHO) 35.8 % 32.8 % MANNAPACK:
Paghahanda:
1. Lutuin ang Stop Hunger Now Rice-Soy Meal ayon sa nakalagay sa lalagyan. Itabi.
2. Sa isang kaldero, magpakulo ng tubig.
3. Ilagay ang coconut milk at antaying kumulo ulit.
4. Idagdag ang kamote at painitin hanggang 8 minuto.
5. Idagdag ang evaporada o gatas, asukal, Stop Hunger Now Fortified Rice-Soy at haluin. Hayaan ng 7
minuto.
6. Idagdag ang saging na saba at lutuin muli ng dalawang minuto.
7. Idagdag ang langka o kalabasa at hayaan muli ng dalawang minuto.
9
Ricemix with Ginisang Manok, Togue, Kalabasa’t
Malunggay Leaves
CALORIES (kcal) 639.5 800.5 DAMI NG SANGKAP SA
BAWAT BAG NG
% DER (WHO) 35.7 % 33.5 % MANNAPACK:
Paghahanda:
1. Isaing ang MannaPack na parang kanin (dalawang parte ng tubig sa bawat isang parte ng
MannaPack). Itabi.
2. Sa isang kawali, initin ang mantika.
3. Igisa ang bawang, sibuyas at kamatis. Pagkatapos ay ilagay ang shredded chicken.
4. Lagyan ng kaunting tubig at pakuluin ng limang minuto.
5. Idagdag ang kalabasa at lutuin hanggang lumambot.
6. Idagdag ang togue. Idagdag din ang MannaPack Rice at haluin ng mabuti.
7. Ilagay ang dahon ng malunggay. Lagyan ng asin at paminta para lumasa.
8. Ihain kasama ang prutas at minatamis pang engganyo sa bata.
10
Ricemix Sweet Porridge
CALORIES
(kcal) 653 821
DAMI NG SANGKAP SA BAWAT BAG NG
% DER (WHO) 36.4 % 34.3 % MANNAPACK:
MannaPack
Rice 1 tasa, 88g dry 1 ½ tasa, 149g dry 4 bata: 1 pack, 378 g
Paghahanda:
1. Lutuin ang MannaPack ayon sa nakalagay sa lalagyan.
2. Kapag malambot na ang MannaPack Rice ay babaan ang init ng kalan.
3. Idagdag ang evaporada at asukal at haluin sa loob ng 3 minuto.
4. Idagdag ang mais at haling mabuti.
5. Ihain ito kasama ang prutas.
11
Ricemix with Ginisang Puting Mais at Sili Leaves
CALORIES (kcal) 664 857.5 DAMI NG SANGKAP SA
BAWAT BAG NG
% DER (WHO) 37.1 % 35.8 % MANNAPACK:
Mga Sangkap 1 bata: 6-9 years old 1 bata: 10-12 years old
Paghahanda:
1. Isaing ang HeartyPack na parang kanin (dalawang parte ng tubig sa bawat isang parte ng
MannaPack). Itabi.
2. Sa isang kawali, initin ang mantika at igisa ang bawang at sibuyas.
3. Idagdag ang manok o tokwa at lagyan ng kaunting tubig. Hayaang maluto ang manok hanggang
medyo lumambot.
4. Ilagay ang mais at haluin. Maaring dagdagan pa ng tubig at isalang ng 8-10 minuto.
5. Lagyan ng asin at paminta para lumasa at lutuin pa ng 2 minuto.
6. Ihanda ito kasama ang lutong Hearty Pack. Samahan rin ng papaya o kahit anong prutas at candy
pang engganyo sa bata.
12
Ricemix and Chicken Afritada
CALORIES
(kcal) 631.5 824.5
% DER DAMI NG SANGKAP SA BAWAT
(WHO) 35.2 % 34.5 % BAG NG MANNAPACK:
Mga Sangkap 1 bata: 6-9 years old 1 bata: 10-12 years old
MannaPack
Rice 1 tasa, 88g dry 1 ½ tasa, 149g dry 4 bata: 1 pack, 378 g
Karots 1/3 C, 80g 1/3 C, 80g 1 ⅓ cup, 320g
Patatas 2/3 C, 160g 2/3 C, 160g 2 ⅓ cups, 640g
Bellpepper 3 Tbsp 3 Tbsp ½ cup, 120g
1 piraso na kasing laki 1 piraso na kasing laki 4 piraso na kasing laki ng kahon
Manok ng kahon ng posporo ng kahon ng posporo ng posporo
Tomato Sauce ¾C ¾C 3 cups, 720g
Mantika 2 tsp, 10 g 2 tsp, 10 g 2 ½ Tbsp, 40g
Sibuyas 2 tsp, 10g 2 tsp, 10g 2 ½ Tbsp, 40g
Bawang 1 tsp, 5 g 1 tsp, 5 g 1 ½ Tbsp, 20g
Prutas - - -
TOTAL 1 ¾ cup, 420 g 2 cups, 480 g
Paghahanda:
1. Isaing ang MannaPack na parang kanin (dalawang parte ng tubig sa bawat isang parte ng
MannaPack). Itabi.
2. Sa isang kawali, initin ang mantika at igisa ang bawang at sibuyas.
3. Iprito ang manok hanggang maprito ng kaunti.
4. Idagdag ang patatas at karots at painitin sa loob ng 7 minuto o hangang lumambot ang gulay.
5. Ilagay ang tomato sauce at kaunting tubig. Painitin ng 30-40 minuto.
6. Idagdag ang bellpepper pagkatapos ay timplahan ng paminta at asin. Lutuin pa ng 3 minuto.
7. Ihalo ito sa lutong MannaPack Rice at ihain kasama ang prutas.
13
Sigarilyas Bicol Express RiceMix
CALORIES
(kcal) 717 795
% DER DAMI NG SANGKAP SA BAWAT BAG
(WHO) 39.9 % 33.2 % NG MANNAPACK:
RiceMix 1 tasa, 88g dry 1 tasa, 99g dry 4 bata: 1 pack, 378 g
Paghahanda:
1. Isaing ang MannaPack na parang kanin (dalawang parte ng tubig sa bawat isang parte ng
MannaPack). Itabi.
2. Sa isang kawali, initin ang mantika.
3. Igisa ang bawang, sibuyas, kamatis, luya at sili. Samahan ito ng patis.
4. Himayin ang tinapang isda habang niluluto ang mga sahog. Ihalo ang sigarilyas sa kawali.
5. Idagdag ang hinimay na tinapa at haluin.
6. Isalin ang gata at takpan ang kawali hanggang sa maluto ang sigarilyas.
7. Idagdag ang MannaPack Rice at haluin ng mabuti.
8. Ihain kasama ang prutas at minatamis pang engganyo sa bata.
14
Laing Fried Rice
CALORIES (kcal) 650 763
DAMI NG SANGKAP SA BAWAT BAG
% DER (WHO) 36.2 % 31.9 % NG MANNAPACK:
RiceMix 1 tasa, 88g dry 1 tasa, 99g dry 4 bata: 1 pack, 378 g
Paghahanda:
1. Pagsamahin ang gata, bagoong, luya, sibuyas at bawang sa isang kaldero. Painitan at hayaang
kumulo.
2. Haluin ng mabuti at takpan. Hayaan maluto sa loob sa loob ng 15 – 20 minuto. Haluin pa
minsan-minsan para masigurong hindi didikit sa ilalam ng kaldero ang mga sahog.
3. Idagdag ang tuyong dahon ng gabi. Sa loob ng 20 – 30 minuto, huwag itong haluin at hayaan
lamang na masipsip ng dahon ang gata.
4. Kapag ang gata ay nasipsip na ng mga dahon, haluin ito at lutuin pa sa loob ng 10 minuto.
5. Idagdag ag kakang gata, pulang sili at lutuin pa sa loob ng 10 – 12 minuto.
15
Pakbet Fried Rice
CALORIES
(kcal) 579 775
DAMI NG SANGKAP SA BAWAT BAG
% DER (WHO) 32.3 % 32.4 % NG MANNAPACK:
RiceMix 1 tasa, 88g dry 1 tasa, 99g dry 4 bata: 1 pack, 378 g
Paghahanda:
1. Isaing ang MannaPack na parang kanin (dalawang parte ng tubig sa bawat isang parte ng
MannaPack). Itabi.
2. Sa isang kawali, painitin ang mantika.
3. Igisa ang sibuyas. Idagdag ang baboy, bawang at luya. Ihalo ang kamatis hanggang sa ito ay
malabot na. Isama ang bagoong at igisa.
4. Idagdag ang kalabasa at iluto sa loob ng 2 minuto. Idagdag ang talong at iluto nang 1 minuto.
Ihalo ang sitaw, ampalaya, at okra. Lutuin hanggang sa lumambot.
5. Ihalo ang kanin ng mabuti. Dagdagan ng mga pampalasa.
6. Ihain kasama ang prutas at minatamis pang engganyo sa bata.
16
Ginataang Mais
CALORIES
(kcal) 685 810
DAMI NG SANGKAP SA BAWAT BAG NG
% DER (WHO) 38.2 % 33.8 % MANNAPACK:
RiceMix 1 tasa, 75g dry 1 tasa, 88g dry 4 bata: 1 pack, 378 g
½ C + 2 Tbsp, ½ C + 2 Tbsp,
Gata 150mL 150mL 2 ½ C, 600mL
Asukal 1 tbsp, 15g 1 tbsp, 15g 1 ½ Tbsp, 40g
Mais 2 Tbsp, 30g 3 Tbsp, 45g 1 cup, 180g
Prutas - - -
Paghahanda:
1. Paghaluin ang gata at MannaPack rice sa isang kaldero at painitan hanggang sa ito ay kumulo.
2. Kapag ito ay kumukulo na, haluin ito ng mabuti upang hindi dumikit sa kaldero ang kanin.
Hinaan ang apoy at hayaang maluto ang kanin habang hinahalo paminsan-minsan. Magtatagal
ito ng 12- 15 minuto.
3. Idagdag ang mais at lutuin sa loob ng 5 minuto.
4. Ihalo ang asukal at haluing mabuti sa loob ng 2 minuto.
5. Ihain habang ito ay mainit pa.
17
Munggo Guisado RiceMix
CALORIES
(kcal) 798 824
DAMI NG SANGKAP SA BAWAT
% DER (WHO) 44.5 % 34.4 % BAG NG MANNAPACK:
RiceMix 1 tasa, 75g dry 1 tasa, 75g dry 4 bata: 1 pack, 378 g
Paghahanda:
1. Isaing ang MannaPack na parang kanin (dalawang parte ng tubig sa bawat isang parte ng
MannaPack). Itabi.
2. Initin ang mantika sa kawali.
3. Igisa ang sibuyas at bawang.
4. Idagdag ang hinimay na isda at lutuin sa loob ng 1 -2 minuto.
5. Ihalo ang kamatis at lutuin. Ilagay ang munggo, haluin at idagdag ang patis at tubig. Takpan at
lutuin sa loob ng 15 – 18 minuto.
6. Ilagay ang malunggay. Haluin at dagdagan ng tubig. Hayaang kumulo at lutuin sa loob ng 5
minuto.
7. Idagdag ang MannaPack rice at haluin ng mabuti.
18
Ginataang Papaya RiceMix
CALORIES
(kcal) 705 774
DAMI NG SANGKAP SA BAWAT BAG NG
% DER (WHO) 39.3 % 32.3 % MANNAPACK:
RiceMix 1 tasa, 75g dry 1 tasa, 88g dry 4 bata: 1 pack, 378 g
Prutas - - -
Paghahanda:
1. Isaing ang MannaPack na parang kanin (dalawang parte ng tubig sa bawat isang parte ng
MannaPack). Itabi.
2. Initin ang mantika sa kawali.
3. Igisa ang sibuyas at bawang. Idagdag ang ground pork at gisahin.
4. Idagdag ang papaya at igisa sa loob ng 3 minuto.
5. Isalin ang gata. Takpan at hayaang maluto.
6. Ilagay ang dahon ng malunggay at lutuin sa loob ng 3 minuto.
7. Lagyan ng patis.
8. Idagdag ang MannaPack rice at haluin ng mabuti.
19
GABAY SA PAGBILI NG MGA SANGKAP
DAMI NG SANGKAP NA DAMI NG SANGKAP NA BIBILHIN BATAY SA DAMI NG PAPAKAININ
SANGKAP GAGAMITIN PARA SA
ISANG BATA 50 BATA 80 BATA 100 BATA 150 BATA 200 BATA YUNIT
88 g 11 18 23 34 45 Packs
MannaPack
99 g 13 20 26 38 51 Packs
10 mL ½ ¾ 1 1½ 2 L
Mantika
12.5 mL ¾ 1 1¼ 2 2½ L
Sibuyas 10 g ½ ¾ 1 1½ 2¼ kg
Bawang 5g ¼ ½ ½ 1 1¼ kg
Luya 5g ¼ ½ ¾ 1 1¼ kg
Patis 10 ½ ¾ 1 1½ 2 kg
Isda, tinapa, 30 g 2 3 4 5¾ 7¾ kg
hinimay 40 g 2½ 4¼ 5¼ 7¾ 10 ½ kg
30 1½ 2½ 3 4½ 6 kg
Gata
65 3¼ 5¼ 6½ 9¾ 13 kg
Bagoong 5g ¼ ½ ½ ¾ 1 kg
15 g ¾ 1¼ 1½ 2¼ 3 kg
Dilis
22.5 g 1¼ 1¾ 2¼ 3½ 4½ kg
Baboy, 30 g 1½ 2½ 3 4½ 6 kg
giniling 45 g 2¼ 3½ 4½ 6¾ 9 kg
Asukal 15 g ¾ 1¼ 1½ 2¼ 3 kg
Mais sa busal 45 g 4¼ 6¾ 8¼ 12 ½ 16 ¾ kg
12.5 g ¾ 1 1¼ 2 ½ kg
Sigarilyas
25 g 1¼ 2 2½ 3¾ 5 kg
Tuyong dahon 12.5 g ¾ 1 1¼ 2 2½ kg
ng Gabi 25 g 1¼ 2 2½ 3¾ 5 kg
12.5 g 1 1½ 1¾ 2¾ 3½ kg
Kalabasa
25 g 1¾ 2¾ 3½ 5¼ 7 kg
12.5 g ¾ 1 1¼ 2 2¾ kg
Talong/Okra
25 g 1¼ 2¼ 2¾ 4 5½ kg
12.5 g ¾ 1 1¼ 2 2¾ kg
Sitaw
25 g 1¼ 2¼ 2¾ 4 5½ kg
12.5 g ¾ 1¼ 1½ 2¼ 3 kg
Ampalaya
25 g 1½ 2½ 3 4½ 6 kg
12.5 g ¾ 1¼ 1½ 2½ 3 kg
Karots
25 g 1½ 2½ 3 4¼ 6 kg
12.5 g 1 1¾ 2¼ 3¼ 4½ kg
Malunggay
25 g 2¼ 3½ 4½ 6¾ 9 kg
12.5 g 1 1½ 2 3 4 kg
Papaya
25 g 2 3¼ 4 5¾ 7¾ kg
12.5 g ¾ 1¼ 1½ 2¼ 3 kg
Sayote
25 g 1½ 2¼ 3 4½ 6 kg
12.5 g ¾ 1¼ 1½ 2¼ 3 kg
Upo
25 g 1½ 2½ 3 4½ 6 kg
20