Professional Documents
Culture Documents
KL^FPLM ADCGL_LM
^PFCPLI OFA_DP GM_DPMXG^
^TXADXILX @TIGLWT
^DPGFOD 7 FA_F@DP 0><2 ‘ 3 ED@PTLPG 0><7
Ogsusum Fkdb:
or. ^utg Blslml Alsgb
^dmolipgmc :
or. Blwl Ilseuelb
BLKLILM ^DMCDXLBLM
^usadsils @uiglyu
^drgfod Fatf`dr 0><2-Ed`rulrg 0><7
_fpga:
<. Tplyl ^rfifsg Adsdbltlm olm
olm ^di`drolyllm
^di`drolyllm Ilsylrlalt
0. Tplyl
Tplyl Adsdbltlm
Adsdbltlm Kgmcaumclm
Kgmcaumclm
8. Tplyl Adsdbltlm
Adsdbltlm G`u olm Lmla
Lmla sdrtl Adkulrcl
Adkulrcl @drdmhlml (A@)
?. Tplyl
Tplyl ^dr`lgalm
^dr`lgalm Cgzg Ilsylrlalt
Ilsylrlalt
4. Tplyl Xurvdgkklmhd,
Xurvdgkklmhd, ^dmhdclbl
^dmhdclblmm olm ^di`drlmtlslm
^di`drlmtlslm ^dmylagt Idmuklr
olm _gola Idmuklr
5. Tplyl
Tplyl ^dmcf`ltlm
^dmcf`ltlm Olslr
Olslr
Ogsusum fkdb :
or. ^utg Blslml Alsgb
Idmcdtlbug,
Ofatdr ^dmolipgmc
or
or.. Blwl
Blw l Ilseu
Ils euelb
elb
L. Kltlr @dklalmc
Idmurut Sfrko Bdlktb Frclmgzltgfm (SBF) ylmc tdrilsua olkli
adkf
adkfip
ipfa
fa rd
rdlj
ljll lo
lolk
lklb
lb idrd
idrdal
al yl
ylmc
mc `dru
`drusg
sgll <>-<
<>-<77 tl
tlbu
bum.
m. Olm
Olm sdhl
sdhlrl
rl
odifarlegs adkfipfa rdiljl og `lcg idmjlog adkfipfa usgl <>-<? tlbum olm
adkfip
adkfipfa
fa usg
usgll <4-<7
<4-<7 tlb
tlbum
um sd
sdid
idmtl
mtlrl
rl TT MF 08 _lb
_lbum
um 0>>
0>>00 tdm
tdmtlm
tlmcc
pdrkgmoumclm lmla idmcdkfipfaalm
idmcdkfipfaalm sdtglp frlmc ylmc `drusgl sliplg
odmclm <2 tlbum sd`lclg lmla sdbgmccl `drolslralm TT gmg sd`lcglm `dslr
rdiljl tdrilsua olkli adkfipfa lmla `drolslralm oltl prfydasg pdmououa
Gmofmdsgl 0>>>-0>04 prfpfrsg pdmououa rdiljl `drusgl <>-<7 tlbum plol
tlbum 0><> lolklb sdagtlr <2,8 % olrg tftlk pdmououa ltlu sdagtlr ?8 jutl jgwl
@dslrmyl pfpuklsg adkfipfa usgl rdiljl olplt og ilamlg sd`lclg
lssdt olm pftdmsg `lmcsl og ilsl odplm. Mlium odigaglm, umtua olplt
idwu
idwuju
juoa
oalm
lm bl
blrl
rlpl
plmm tdrs
tdrsd`
d`ut
ut,, Mdcl
Mdclrl
rl olml
olml ilsy
ilsylr
lrla
lalt
lt blru
blruss olpl
olpltt
idmjligm lclr rdiljl Gmofmdsgl ilipu tui`ub olm `dradi`lmc sdhlrl
pfsgtge olm tdr`d`ls olrg `dr`lclg pdrilslklblm ylmc idmclmhl
idmclmhli
i uplyl
umtua olplt idwujuoalm hgtl- hgtl tdrsd`ut tgolaklb iuol. ^dmtgmcmyl rdiljl
sd`lc
sd`lclg
lg ls
lsdt
dt ilsl
ilsl odplm
odplm pdrlol
pdrlol`lm
`lm ilmusg
ilmusgll og tum
tumjua
jualm
lm odmcl
odmclmm lolmy
lolmyll
`d`drlpl gmogaltfr ylmc og tdtlpalm pdrsltulm `lmcsl-`lmc
`lmcsl-`lmcsl
sl sd`lclg
Idkdmgui Odvdkfpidmt Cflks ylmc `dralgt klmcsumc odmclm rdiljl olm
frlmc iuol. Gmogaltfr tdrsd`ut lolklb tgmcalt idkda burue plol pdmououa
usgl <4-0? tlbum tgmcalt pdrslkgmlm rdiljl prdelkdmsg BGU-LGOX plol
pdmououa usgl <4-0? tlbum. ^rfpfrsg pdmououa usgl <4-0? tlbum ylmc
idigkgag pdmcdtlbulm afiprdbdmge tdmtlmc BGU-LGOX olm rlsgf plrtgsgplsg
sdafklb lmla usgl <>-<? tlbum ylmc tgola yltgi pgltu og `lmogmcalm odmclm
tgola yltgi pgltu.
@. ^drilslklblm
idrupl
idruplal
almm blk ylm
ylmcc ‛tl`u
‛tl`u’’ ltlu
ltlu sdmsgt
sdmsgtge
ge umtua
umtua ogp
ogpdkl
dkljlr
jlrg.g. ^lolb
^lolblk
lk pfk
pfkll
pdrgklau olm pdrcluklm rdiljl sllt gmg sdilagm `d`ls olm olplt idi`drgalm
olip
olipla
la md
mdcl
cltg
tgee `l
`lcg
cg ad
adsd
sdbl
bltl
tlmm rdpr
rdprfo
foua
uasg
sg id
idrd
rdal
al,, `lba
`lbalm
lm olpl
olpltt
idi`lblylalm ogrg. Xdklgm gtu tgmccgmyl lmcal adbligklm og kulr mgalb olm
pdrgklau sdas `d`ls plol rdiljl idmjlogalm pdmogogalm sdasulk og alklmclm
rdiljl idmjlog blk ylmc blrus ogplblig fkdb rdiljl gtu sdmogrg.
H. ^drdmhlm
^drdmhlmllm
llm olm ^digkgblm Gmtdrvdmsg
_dralgt odmclm adcgltlm sgswl Xdafklb Idmdmclb ^drtlil ylmc suolb
iuklg latge `drogsausg olm `drpdmolpl
`drpdmolplt,t, ilal ogklaualm sfsglkgslsg olm ogsausg
tdr`ual
tdr`ual idmcdmlg
idmcdmlg adsdblt
adsdbltlm
lm rdprfouas
rdprfouasgg rdidjl
rdidjl (frcl
(frclmm rdprf
rdprfouas
ouasg,g, prfsds
prfsds
adbligklm, KC@_ olm pdmylagt idmuklr sdasulk) sdrtl pdmlmylmclm `d`drlpl
vgodf
vgodf tdr
tdralg
algtt od
odmcl
mclmm iltdrg
iltdrg ylm
ylmcc ogslip
ogsliplga
lgalm.
lm... _ujul
_ujulmyl
myl lol
lolklb
klb umt
umtua
ua
idmgmcaltalm pdmcdtlbulm
pdmcdtlbulm olm pdilblilm sgswl XI^ idmcdmlg pdmtgmcmyl
idmj
idmjlc
lcll ad
adsd
sdbl
bltl
tlmm rd
rdpr
prfo
foua
uasg
sg rd
rdil
iljl
jl olm
olm olip
olipla
la `dr`
`dr`lb
lbly
lyll ylmc
ylmc
ogtgi`ukalmmyl, sdrtl pdrgklau ylmc blrus idrdal klaualm olkli idmygalpg
pdrcluklm ylmc
ylmc `d`ls.
O. ^dklaslmllm Adcgltlm
Adcgltlm : Xfsglkgslsg Adsdbltlm Pdprfouasg Pdiljl
^d
^dsdr
sdrtl
tl : Xgs
Xgswl
wl XI^
XI^ Mdcr
Mdcrgg < @uigly
@uiglyu,
u, ^d
^drwl
rwlagk
agklm
lm Adkls
Adkls U
UGG-G
GG-GR
R sd`lm
sd`lmyla
yla
30 sgswl
Slat
Slatuu : >>33 Mfv
Mfvdi
di`d
`drr 0><
0><22 pua
puauk
uk >7.>
>7.>>-
>-<>
<>.8
.8>> S
SG@
G@
Idtfod : ^di`dr
Idtfod ^di`drglm
glm iltdr
iltdrgg idklkug
idklkug prdsd
prdsdmtl
mtlsg
sg frl
frlkk olm sd
sdsg
sg ogs
ogsau
ausg
sg
@drslil plrl pdsdrtl olm curu.
Tmtu
Tmtuaa ad
adcg
cglt
ltlm
lm sf
sfsg
sglk
lkgs
gsls
lsgg sdkl
sdklmj
mjut
utmy
myl,
l, sd`l
sd`lga
gamy
myll tg
tgol
olaa blmy
blmyll
ogsliplgalm adplol pdrwlagklm adkls sljl, tdtlpg ogsliplgalm adplol sdkurub
sgswl sdafklb sdbgmccl sdkurub sgswl idmolpltalm gmefrilsg olm
pdmcdtlbulm ylmc slil, olm umtua idigmgilkgsgr lolmyl pdmyliplglm ylmc
tgola sdsulg ltlu slklb pdrsdpsg. Odmclm lolmyl prfcrli gmg, ogblrlpalm plrl
sgswl idmjlog kd`gb idipdrbltgalm idmcdmlg
idmcdmlg adsdbltlm rdprfouasg.
E. Ofau
Ofauidm
idmtlsg
tlsg
L. Kltlr @dklalmc
Gm
Gmof
ofmd
mdsg
sgll sd
sd`l
`lcl
clgg md
mdcl
clrl
rl `dra
`dradi
di`l
`lmc
mc sllt
sllt gmg
gmg id
idip
ipum
umyl
ylgg
pdrilslklblm og `golmc slmgtlsg olm pdrgklau bgoup `drsgb olm sdblt,
sd`lclgilml mdclrl `dradi`lmc klgmmyl. Odmclm lolmyl ftfmfig oldrlb,
pdrilslklblm og `golmc
`golmc slmgtlsg gmg pu
pumm `ualm klcg blmy
blmyll idmjlog uruslm `lcg
^didrgmtlb ^uslt, mlium jucl suolb idmjlog adwljg`lm olm tlmccumc jlwl`
^didrgmtlb Al`upltdm/Aftl. ^lol afmogsg slmgtlsg sllt gmg, juiklb pdmououa
ylmc bgoup olkli lasds slmgtlsg ylmc `urua idmhlplg 30.4>>.>>> jgwl.
Olkli blk gmg ^didrgmtlb jucl tdklb idi`drgalm pdrbltglm og `golmc
bgcgdmd olm slmgtlsg odmclm idmdtlpalm Xlmgtlsg _ftlk @dr`lsgs Ilsylrlalt
(X_@I), slklb sltumyl olklb huhg tlmclm plalg sl`um. ^drgklau huhg tlmclm
plalg sl`um idruplalm
idruplalm slklb sltu `lcglm
`lcglm olrg prfcrli ^drgklau Bgoup @drsgb
olm Xdblt (^B@X) og ruilb tlmccl. ^rfcrli ^B@X ogklaslmlalm sd`lclg
uplyl pdi`drolyllm lmccftl ruilb tlmccl lclr slolr, ilu, olm ilipu
idklaualm ad`glsllm bgoup `drsgb olm sdblt. Odmclm idmjlklmalm pdrgklau
pdrgklau idklaualm ^B@X, ilsylrlalt `drpdrlm latge olkli cdrlalm
adsdbltlm og ilsylrlalt sdpdrtg ididkgblrl olm idmgmcaltalm adsdbltlm,
idmhd
idmhdclb
clb rgs
rgsgaf
gaf tdrjlo
tdrjlogmy
gmyll pdmyl
pdmylagt
agt,, olm
olm idk
idkgmo
gmoumc
umcgg ogr
ogrgg olrg
olrg lmhli
lmhlilm
lm
pdmylagt (Odpads
(Odpads PG, 0>>7).
Xdilagm kuls `uolyl idmhuhg tlmclm odmclm sl`um lalm idi`ult
afmtrg`usg sgcmgegalm umtua ididmubg tlrcdt Igkkdmgui Odvdkfpidmt Cflks
(IOCs) ylamg idmcurlmcg tgmcalt adiltglm lmla-lmla og `lwlb usgl kgil
tlbum plol 0><4 bgmccl sdagtlr 3> pdrsdm. Idmhuhg tlmclm plalg sl`um
lolklb
lolklb slk
slklb
lb sltu
sltu uplyl
uplyl pd
pdmhd
mhdclb
clblm
lm idklku
idklkugg tgm
tgmola
olalm
lm slmgtl
slmgtlsg
sg odm
odmcl
clmm
idi`drsgbalm tlmclm olm jlrg jdilrg idmccumlalm lgr olm sl`um. _lmclm
ilmusgl sdrgmcalkg idmjlog lcdm ylmc idi`lwl auilm ollm idmyd`l`alm
pltfcdm `drpgmolb
`drpgmolb olrg sltu frlmc ltlu olrg
olrg lkli ad frlmc klgm idklkug
idklkug afmtla
klmcsumc ltlu tgola klmcsumc (Odpads, 0>>7)
@. ^drilslklblm
Idmurut Odpads PG (0>>7), tlmclm ilmusgl sdrgmcalkg idmjlog lcdm
ylmc idi`lwl auilm olm idmyd`l`alm pltfcdm `drpgmolb olrg sltu frlmc
ltlu olrg lkli ad frlmc klgm idklkug afmtla klmcsumc ltlu tgola klmcsumc.
Idmhuhg tlmclm plalg sl`um idruplalm sultu tgmolalm sdodrblml mlium
sukg
sukgtt um
umtu
tuaa ogtd
ogtdrl
rlpa
palm
lm ogtd
ogtdmc
mclb
lb ilsy
ilsylr
lrla
lalt
lt alrd
alrdml
ml elat
elatfr
fr ad`g
ad`gls
lsll
llm.
m.
Ad`glsllm gmgklb ylmc blrus og`dmtua olm ogu`lb og olkli ilsylrlalt
idmcgm
idmcgmcl
cltt pd
pdrgkl
rgklau
au huhg
huhg tlmclm
tlmclm plalg
plalg sl`um
sl`um olp
olplt
lt idm
idmcur
curlmc
lmcgg rgsgaf
rgsgaf
pdmuklrlm pdmylagt sdpdrtg gmedasg slkurlm pdrmlelslm , gmedasg slkurlm hdrml
sdpdrtg oglrd olm gmedasg plrlsgtd. Alodr Adsdbltlm idruplalm adkfipfa
ilsylrla
ilsylrlalt
lt ylmc idklaslm
idklaslmlalm
lalm uplyl-upl
uplyl-uplyl
yl umtua idmg
idmgmcal
mcaltalm
talm odrljlt
odrljlt
adsdbltlm ilsylrlalt ltls adslolrlm ogrg sdmogrg olm tlmpl plirgb lplpum.
^d
^dmy
myuk
ukub
ublm
lm tdrb
tdrblo
lolp
lp al
alod
odrr ad
adsd
sdbl
bltl
tlmm og
ogbl
blrl
rlpa
palm
lm olpl
olpltt id
idi`
i`lm
lmtu
tu
idmgmcaltalm adslolrlm ilsylrlalt idmcdmlg pdmtgmcmyl H_^X.
H. ^drdmhlm
^drdmhlmllm
llm olm ^digkgblm Gmtdrvdmsg
Adcg
Adcglt
ltlm
lm gmg
gmg ogtu
ogtuju
jual
almm ad
adpl
plol
ol plrl
plrl alod
alodrr adsd
adsdbl
bltl
tlmm ylmc
ylmc latg
latge
e
idklaualm uplyl-uplyl umtua idmgmcaltalm odrljlt adsdbltlm ilsylrlalt
olkli `dmtua pdmyukublm (pdmyliplglm iltdrg sdhlrl frlk) olm odif umtua
idiprlatdalm hlrl idmhuhg tlmclm plalg sl`um ylmc `dmlr idmurut SBF.
_ujulm adcgltlm gmg lclr plrl alodr adsdbltlm kd`gb idilblig idmcdmlg hlrl
huhg tlmclm plalg sl`um olm olplt idmyliplgalm adplol ilsylrlalt klgmmyl.
O. ^dklaslmllm Adcgltlm
Adcgltlm : ^dmyukublm Huhg _lmclm ^lalg Xl`um ^lol Alodr Adsdbltlm Odsl
Klmcalp
^d
^dsd
sdrtl
rtl : Alo
Alodr
dr Adsd
Adsdbl
bltl
tlmm Ods
Odsll Klm
Klmca
calp
lp
Slatu : <5
<5 Fatf`dr 0>
0><2
Idtfod
Idtfod : ^di`drg
^di`drglm
lm il
iltdr
tdrgg pdm
pdmyuk
yukubl
ublmm sdh
sdhlrl
lrl fr
frlk
lk ol
olmm prlatd
prlatdaa hlrl
idmhuhg tlmclm plalg sl`um
E. Ofau
Ofauidm
idmtlsg
tlsg
L. Kltl
Kltlrr @dk
@dkla
lalm
lmc
c
^rfcrli A@ sdklil gmg tdklb `drblsgk idmofrfmc pdmgmcaltlm pdrlm
sdrtl ilsylrlalt olkli idi`lmcum adkulrcl adhgk ylmc ilagm ilmogrg. Blsgk
sdmsus pdmououa plol tlbum <77> idmumjualm `lbwl ^rfcrli A@ tdklb
`drblsgk idrlipumca
idrlipumcalm
lm klmolslm adkulrcl adhgk, olkli rlmcal pdkdi`lcll
pdkdi`lcllmm
olm
olm pdi`uo
pdi`uolyl
lyllm
lm Mfril
Mfril Adkulr
Adkulrcl
cl Adhgk
Adhgk @lblc
@lblcgl
gl Xdjlb
Xdjlbtdr
tdrll (MA
(MAA@X
A@X))
(Sgamjfslstrf,0>>3).
Ad`drblsgklm gmg iutkla blrus ogpdrbltgalm `lbalm tdrus ogtgmcaltalm
alrd
alrdml
ml pd
pdmh
mhlp
lplg
lglm
lm tdrs
tdrsd`
d`ut
ut tdrm
tdrmyl
yltl
tl `dku
`dkui
i id
idrl
rltl
tl.. Xdhl
Xdhlrl
rl mlsg
mlsgfm
fmlk
lk,,
@. ^drilslklblm
^dmcdtlbulm ilsylrlalt ylmc ilsgb tdrcfkfmc rdmolb ltlu sdogagt
idmcd
idmcdmlg
mlg afmtrl
afmtrlsdp
sdpsg
sg idi`u
idi`ult
lt igmlt
igmlt olm adslo
adslolrl
lrlmm ils
ilsylr
ylrlal
laltt olk
olkli
li
idmccu
idmccumla
mlalm
lm afmtrl
afmtrlsdp
sdpsg
sg jucl
jucl rdm
rdmolb
olb,, sdbgmc
sdbgmccl
cl idmyd`
idmyd`l`a
l`alm
lm lmcal
lmcal
adklbgrlm ilsgb tgmccg, ylmc `drolipla plol pdmgmcaltlm juiklb pdmououa.
^dmgmcaltlm juiklb pdmououa gmg mlmtg lalm `drolipla plol adsdjlbtdrllm
ilsylrlalt. Xdklgm gtu, elatfr `glyl jucl idmjlog lklslm `lcg ilsylrlalt
umtua
umtua tgola
tgola idkla
idklaual
ualmm pdilsl
pdilslmcl
mclmm afmtrl
afmtrlsd
sdpsg
psg.. Xdb
Xdbgmc
gmccl
cl pdi
pdidrg
drgmtl
mtlbb
idi`drgalm sfkusg odmclm idmclolalm prfcrli slelrg A@, ogilml plrl g`u
ogbgi`lu umtua idklaualm pdilslmclm afmtrlsdpsg sdhlrl crltgs.
H. ^drdmhl
^drdmhlmllm
mllm olm
olm ^digkgb
^digkgblm
lm Gmtdrvdm
Gmtdrvdmsg
sg
Adcgltlm slelrg A@ gmg ogklaualm sdhlrl rutgm sdtglp `uklm og
^usadsils @uiglyu `dadrjl slil odmclm @AA`M, `golm odsl olm alodr
adsdbltlm umtua idmjlrgmc plrl rdsdptfr A@. Afmtrlsdspsg ylmc og`drgalm
tdrogrg olrg afmtrlsdpsg pgk, afmtrlsdpsg pdilslmclm olm pdkdplslm gipklmt
olm GTO sdsu
sdsulg
lg odmclm
odmclm pgkgblm olm afmogsg adsdbl
adsdbltlm
tlm lasdptfr.
lasdptfr. Odmclm
lolmyl prfcrli gmg ogblrlpalm lmcal adklbgrlm `lyg olplt ogaurlmcg tdrutlil
plol adkfipfa ylmc `drgsgaf (usgl, plrgtls, rdmtlmc adbligklm), sdbgmccl
olplt idmgmcaltalm adsdjlbtdrllm ilsylrlalt.
O. ^dkl
^dklas
aslm
lmll
llm
m Adc
Adcgl
gltl
tlm
m
Adcgltlm : Xlelrg A@ (pdilslmclm olm pdkdplsl
pdkdplslmm gipklmt)
^d
^dsdr
sdrtl
tl : ^dr
^drdip
dipulm
ulm ylm
ylmcc gmcgm
gmcgm idmum
idmumol
ol ad
adbli
bligkl
gklmm `drg
`drgaut
autmyl
myl (odm
(odmclm
clm
afmogsg adsdbltlm ylmc tdklb ogpdrgasl sd`dkuimyl)
Slat
Slatuu : Pl`
Pl`u,
u, 02 Mfvd
Mfvdi`
i`dr
dr pu
puau
aukk >7.
>7.>>
>>-- ssdk
dkds
dslg
lg
Idtfodd
Idtfo : Af
Afmsuk
msuktlsg,
tlsg, gmefrilsg
gmefrilsg olm doua
doualsg
lsg las
lasdptf
dptfrr tdr
tdrkd`gb
kd`gb olbuku
olbuku oolm
lm
ogklaualm tgmolalm sdsulg XF^.
D. Ifmg
Ifmgtf
tfrg
rgmc
mc olm
olm Dvl
Dvlku
kuls
lsgg
E.
E.?
? CGZG
CGZG
^DI@DPGLM ILALMLM _LI@LBLM ^LOL @LKG_L
L. Kltl
Kltlrr @dk
@dkla
lalm
lmc
c
@. ^dri
^drils
lslk
lklb
lblm
lm
@lkgtl idruplalm slklb sltu adkfipfa ylmc rdmtlm tdrblolp ilslklb
adsdb
adsdbltl
ltlm,
m, tdrutl
tdrutlil
il ilslk
ilslklblb cgzg
cgzg aur
aurlm
lmcc ltl
ltluu `ur
`urua.
ua. Blk gmg ogsd`
ogsd`l`a
l`alm
lm
alrdml plol sllt elsd `lkgtl lalm tdrjlog pdrtui`ublm olm pdradi`lmclm
pdradi`lmclm ylmc
slmclt pdslt. Xtltus cgzg `lkgtl idruplalm blk ylmc blrus ogadtlbug fkdb sdtglp
frlmc tul. Blsgk ^dilmtlulm Xtltus Cgzg (^XC) ^rfpgmsg Jlwl _dmclb tlbum
0>>7, tdrolplt `lkgtl cgzg `urua ?.5?3 olm ?8 lmla idmgmcclk oumgl. Oltl olrg
@lol
@lolmm Kgt`
Kgt`lm
lmca
cads
ds,, Adid
Adidma
mads
ds PG
PG,, Pg
Pgsa
sads
dsol
olss 0><>
0><> id
idmu
mumj
mjua
ualm
lm `lbw
`lbwll
prdvlkdmsg stltus cgzg `lkgtl `drolslralm `drlt `lolm pdr uiur (@@/T) og
gmofmdsgl sd`lmyla <8 %. Xdolmcalm ^drsdmtlsd `lkgtl odmclm cgzg aurlmc
(@@/T) ^rfvgmsg Jlwl _dmclb tlbum 0><< sd`dslr 4,84%.
H. ^drdmhl
^drdmhlmllm
mllm olm
olm ^digkgb
^digkgblm
lm Gmtdrvdm
Gmtdrvdmsg
sg
Lmcal cgzg `urua plol `lkgtl ilsgb huaup tgmccg olm pdmcdtlbulm g`u
idmcdmlg lsuplm cgzg umtua lmla ilsgb aurlmc, ilal ogklaualm pdmyukublm
idmcdmlg cgzg sdgi`lmc umtua `lkgtl olm pdi`lcglm ilalmlm tli`lblm umtua
`lkgtl. _ujulmyl pdmyukublm lclr pdmcdtlbulm
pdmcdtlbulm g`u idmjlog kd`gb kuls olm
odmclm lolmyl pdi`lcglm
pdi`lcglm ilalmlm tli`lblm plol `lkgtl tgola lol klcg `lkgtl
odmclm cgzg aurlmc.
O. ^dkl
^dklas
aslm
lmll
llm
m Adcg
Adcglt
ltlm
lm
Adcgltlm : Adkls G`u @lkgtl
^dsdrtl : G`u olm `lkgtl PS >0 Odsl @gmlmcum, tftlk pdsdrtl lol
8> `lkgtl
Slatu : Xdmgm, <> Xdptdi`dr 0><2
Idtfod : ^dmyuaublm idmcdmlg cgzg sdgi`lmc plol `lkgtl olm
pdi`drglm ilalmlm
ilalmlm tli`lblm
tli`lblm umtua `lkgtl
D. Ifmg
Ifmgtf
tfrg
rgmc
mc olm
olm Dvl
Dvlku
kuls
lsgg
Adcgltlm adkls g`u olm `lkgtl `drjlklm odmclm klmhlr. Lprdsglsg umtua
wlrcl PS >0 odsl @gmlmcum alrdml lmtusgls g`u slmclt tgmccg `dralgtlm
odmclm pdmykublm ylmc og`drgalm fkdb ofatdr gmtdrmsgp. Og PS >0 tgola lol
`lkgtl odmclm cgzg `urua. Xdklgm pdmyukgblm jucl ogklaualm adcglm pdi`drglm
ilalmlm tli`lblm plol `lkgtl umtua idmhdclb tdrjlogmyl cgzg `urua plol
`lkgtl.
E. Ofau
Ofauid
idmt
mtls
lsgg
L. Kltlr @dklalmc
^dmcdkfkllm pdmylagt arfmgs (^rfklmgs) idruplalm `lcglm olrg adcgltlm
@^JX og ilml olkli uplyl pdmlmclmlm ilsylrlalt odmclm pdmylagt arfmgs
sdpdrtg bgpdrtdmsg olm ogl`dtds idkgtus (OI) tgpd 0. ^dmodrgtl ylmc tdklb
ogoglcmfs
ogoglcmfsgs
gs odmc
odmclm
lm bgpdrtdmsg
bgpdrtdmsg olm OI tgpd 0 olplt
olplt idmoletlr
idmoletlralm
alm ogrgm
ogrgmyl
yl ad
almtfr @^JX umtua `drcl`umc olkli ^rfklmgs. Olrg tlbum ad tlbum juiklb
lmccftl ^rfklmgs sdilagm idmgmcalt.
Bgpdrtdmsg olm OI tgpd 0 idruplalm 0 pdmylagt arfmgs odmclm pdmodrgtl
tdr`lm
tdr`lmyla
yla og oumgl.
oumgl. ^fkl
^fkl bgoup
bgoup sdodm
sdodmtlr
tlryy idm
idmjlo
jlogg slklb
slklb slt
sltuu pdm
pdmyd`
yd`l`
l`
idmgmcaltmyl
idmgmcaltmyl pdmy
pdmylagt
lagt arfm
arfmgs
gs gmg. _dralolm
_dralolmcc bgpd
bgpdrtdms
rtdmsgg sdmo
sdmogrg
grg oglmcclp
oglmcclp
sd`lclg sgkdmt agkkdr alrdml tgola lolmyl cdjlkl ylmc iumhuk mlium
afipkgal
afipkgalsg
sg ylmc ogtgi`uka
ogtgi`ukalm
lm slmclt
slmclt `dslr.
`dslr. Xdol
Xdolmcal
mcalmm ogl`
ogl`dtds
dtds idsa
idsagpum
gpum
sdrgm
sdrgmcc idm
idmgi`
gi`uka
ukalm
lm cd
cdjlk
jlkl,
l, tgola
tgola jlrlmc
jlrlmc pdm
pdmodr
odrgtl
gtl ilk
ilkls
ls idk
idkla
laslm
slmla
lalm
lm
pdmcf`ltlm olm ilkls idru`lb pfkl bgoup. Lol `lmyla afipkgalsg olrg
bgpdrtdmsg olm ogl`dtds lmtlrl klgm alag ogl`dtgaui, clclk cgmjlk, mderfpltg,
strfad, olm pdmylagt jlmtumc afrfmdr. Xlklb sltu afipkgalsg ylmc tdr`lmyla
ogl`dtds idkgtus lolklb alag ogl`dtgaui.
@. ^drilslklblm
^dmylagt
^dmylagt arfm
arfmgs
gs idruplal
idruplalmm pdrilslk
pdrilslklblm
lblm adsd
adsdbltl
bltlmm sdrgu
sdrguss olm pdmyd`d`
pdmyd`d`
adiltglm tdr`dslr og Gmofmdsgl. ^rfegk adsdbltlm ^rfvgmsg Jlwl _dmclb tlbum
0><4 idmy
idmyd`ut
d`utalm
alm `lbwl
`lbwl pdmylagt
pdmylagt bgpd
bgpdrtdms
rtdmsgg ilsg
ilsgbb idmd
idmdipltg
ipltg prfpf
prfpfrsg
rsg
tdr`dslr olrg sdkurub ^_I (^dmylagt _gola Idmuklr) ylmc ogklpfralm, ylgtu
sd`dslr 43,23 %, sdolmcalm Ogl`dtds Idkkgtus idmououag urutlm adoul
sd`dslr <2,88 %. Oul pdmylagt tdrsd`ut idmjlog prgfrgtls utlil pdmcdmolkglm
^_I og Jlwl _dmclb. Jgal Bgpdrtdmsg olm Ogl`dtds Idkgtus tgola ogadkfkl
odmclm `lga ilal lalm idmgi`ukalm ^_I klmjutlm sdpdrtg Jlmtumc, Xtrfad,
Clclk Cgmjlk, os`. ^dmcdmolkglm ^_I olplt ogklaualm odmclm gmtdrvdmsg
ylmc tdplt plol
H. ^drdmhlm
^drdmhlmllm
llm olm ^digkgblm Gmtdrvdmsg
Lmcal adjloglm bgpdrtdmsg olm ogl`dtds idkgtus ilsgb tgmccg og @lmyuils
olm pdmcdtlbulm pdmodrgtl bgpdrtdmsg olm ogl`dtds idkkgtus ilsgb rdmolb,
ilal ogkla
ogklaualm
ualm pdidrgasl
pdidrgasllm
lm olm pdmyukubl
pdmyukublmm idmc
idmcdmlg
dmlg alag ogl`dtgaui
ogl`dtgaui..
_uju
_ujulm
lmyl
yl lc
lclr
lr pd
pdmc
mcdt
dtlb
lbul
ulmm pl
plsg
sgdm
dm idmc
idmcdm
dmlg
lg afip
afipkg
kgal
alsg
sg og
ogl`
l`dt
dtds
ds olm
olm
bgpdrtdmsg `drtlil`lb.
O. ^dklaslmllm Adcgltlm
Adcgltlm : ^rfklmgs
^dsdrtl : Xdiul pdsdrtl ^rfklmgs T^_ ^usadsils @lmyuils
Juiklb adsdkurublm pdsdrtl prfklmgs ylmc oltlmc lol 3>
frlmc
Slatu : Xdklsl, <2 Xdptdi`dr 0><2
Idtfod : ^^ddidrgasllm cu
cukl olrlb ol
olm pdmyukublm idmcdmlg aallag
ogl`dtgaui
E. Ofau
Ofauidm
idmtlsg
tlsg
^Deü DP_GLJ
LMCGF^L_G
(^dmylah E itxJkub Olklb)
`dwrodmKdh0%uicaotdrutlml%`d5]
MDTPF^L_G
(Cllm4ylc
CDJLKL
Alag idmjlog puhlt `gkl ogmcctalm Lolmyl ukaus/ clmc -'r ( Kual)
usd idmhdclb tum`ukmvl afipbalsg clmcculm slrl plol alag vlzgc plol labgril idmvd`l`alm clzgcrdm
aukgt
m ogk«gag.
sdh l kumgs idcohuo `dmtua
lp&a&bloladü|o
Xdcdrladofatd`eklaoç<ualltlu`drkbulmc*lsl
L. Kltlr @dklalmc
sdagtlr agtl rlslalm `drputlr. Udrtgcf ogodegmgsgalm sd`lclg gkusg cdrlalm, ylmc
plkgmc sdrgmc lolklb pdrlsllm ltlu sdmslsg tu`ub ylmc `drputlr tdrblolp
kgmcaumclm ltlu sd`lkgamyl, kgmcaumclm sdagtlr agtl rlslalm `drputlr. Udrtgcf
jucl ogrlslalm sd`lclg sultu pdrpgmolblm kgmdlr ltlupum igrgmc, tdtlpg cdjlkl
sdpdrtg gmg rdkltge jlrlmc ogrlslalm. Xdhlrl dtgfkfcg, vdrtgcf ogsd`l`alm fkdb
lolmyl l`mfrilkgtls frclm-frclm vdstg`ukdr. Xdklgm lmlimdsgs, pdidrgasllm
egsga olm pdmumjlmc olplt ogklaualm umtua idmdmtualm oglcmfsgs olrg afmogsg
gmg.
Udrtgcf tdrjlog plol sdagtlr 80 % alsus, olm sliplg odmclm 45,? % plol
pfpuklsg frlmctul.
frlmctul. Xdidmtlrl gtu, lmc
lmcal
al adjloglm vdrtgc
vdrtgcff plol lmla-lmla
lmla-lmla tgola
ogadtlbug, tdtlpg olrg stuog ylmc kd`gb `lru plol pfpuklsg lmla sdafklb og
Xaftklmogl ogklpfralm sdagtlr <4 % lmla plkgmc tgola pdrmlb idrlslalm sdalkg
sdrlmclm pusgmc olkli pdrgfod sltu tlbum. Xd`lcglm `dslr (blipgr 4> %)
ogadtlbug sd`lclg ‛ plrfxysilk vdrtgcf’ ylmc ogsdrtlg odmclm cdjlklcdjlkl
igcrlgm (puhlt, iulk, efmfef`gl, olm eftfef`gl).
Og Gmofmdsgl lmcal adjloglm vdrtgcf slmclt tgmccg, plol tlbum 0><> olrg
usgl ?> sliplg 4> tlbum sdagtlr 4>% ylmc idruplalm adkublm mfifr tgcl
plkgmc sdrgmc ogadkubalm fkdb pdmodrgtl sdtdklb mydrg adplkl, olm strfad.
ylmc
ylmc ogpdrgaslalm
ogpdrgaslalm ad ofatdr.
ofatdr. ^lol tlbum 0>>7 og Gmof
Gmofmdsg
mdsgll lmca
lmcall adjl
adjloglm
oglm
vdrtgcf slmclt tgmccg sdagtlr 4>% olrg frlmc tul ylmc `druiur 34 tlbum , plol
tlbum 0><>, 4>% olrg usgl ?>-4> tlbum olm jucl idruplalm adkublm mfifr
tgcl plkgmc sdrgmc ogadiualalm fkdb pdmodrgtl ylmc oltlmc ad prlatda uiui.
@. Alsu
Alsuss Akgmg
Akgmgss
<. Godmtgtls ^lsgdm
Mlil : My. X
Jdmgs Adkligm : ^drdipulm
Tsgl : 40 tlbum
Lklilt : Odsl ^lprgmclm
Lclil : Gskli
0. Lmlimdsgs
l. Adk
Adkubl
ublmm T
Ttli
tlill : ^usgm
^usgmcc `drpu
`drputlr
tlr
`. Pgwlylt ^dmyla
^dmylagtgt Xdalrlmc
^lsgdm oltlmc odmclm adkublm pusgmc `drputlr suolb 8 blrg,
adkublm `drtli`lb `drlt sllt plsgdm `dru`lb pfsgsg olrg tgour ad ououa
olm olrg ououa ad `drogrg, adkublm `draurlmc sllt plsgdm `drgstgrlblt
odmclm ididjlialm iltl. ^lsgdm jucl idmcdkub lolmyl iulk, kdbdr
`dklalmc tdrlsl hdmcdmc, plsgdm idmylmcal
idmylmcalkk lolmyl iumtlb, tdkgmcl
`drodmcgmc, pdmurumlm pdmodmclrlm
pdmodmclrlm olm mydrg adplkl. Xd`dkuimyl
plsgdm pdrmlb idmclklig adkublm
adkublm sdrupl.
h. Pgwl
Pgwlyl
yltt ^dmy
^dmyla
lagt
gt Olb
Olbuk
ukuu
<) Pgwlyl
Pgwlyltt bgpdrt
bgpdrtdm
dmsg
sg ogslm
ogslmcal
calkk
0) Pgwlyl
Pgwlyltt pdmylag
pdmylagtt jlmtu
jlmtumc
mc ogslmca
ogslmcalk
lk
8) Pgwlyl
Pgwlyltt ogl`dtd
ogl`dtdss idkgtus
idkgtus ogslmc
ogslmcalk
alk
?) Pgwlyl
Pgwlyltt trluil
trluil ad
adplk
plkll ogs
ogslmc
lmcal
alkk
4) Pgwlyl
Pgwlyltt aadjl
djlmc
mc ogslmc
ogslmcalk
alk
5) Pgwlylt
Pgwlylt oodili
dili olm plmls
plmls tgmccg
tgmccg oogslmc
gslmcalk.
alk.
3) Pgwlyl
Pgwlyltt ifmo
ifmofa
fa ogslmc
ogslmcalk
alk
2) Pgwlyl
Pgwlyltt lkdrcg
lkdrcg ff`lt
`lt ogslmc
ogslmcalk
alk
7) Pgwlyl
Pgwlyltt lkdrcg
lkdrcg ilalm
ilalmlm
lm og
ogslm
slmca
calk
lk
l. Adlo
Adloll
llmm Tiui
Tiui:: Xd
Xdol
olmc
mc
`. Adslolrlm: afipfs
afipfs idmtgs, CHX
CHX D?I5U4 9 <4
h. _lmol Ugtlk
<) _O : <?>/7> iiBc
0) PP : <2 x/idmgt
8) Mlog : 3> x/idmgt, rdcuklr
?) Xubu : 83f H (lxgkdr)
o. Xtlt
Xtltus
us Cdmd
Cdmdrl
rlkg
kgss
<) Adplkl : idsfhdpblk
?. Ogl
Oglcm
cmfsg
fsgss
Udrtgcf
4. _ltlklasl
_ltlklaslml
ml
P/ @dtlbgstgmd tl` 5 ic Mf. R
∡ 8 oo < p.h.
P/ Lmtlkcgm tl` 4>> ic Mf. R
∡ 8 oo < p.h.
P/ Ugtligm @<0 tl` Mf. R
∡ < oo < p.h.