第二组的信息

序 学号 越文姓名 班级 电话号码 备注

1
217220204245 石氏红玉 K47C 0868148290 组长

2
217220204002 阮氏秋安 K47C 0962300313 秘书

3
217220204093 杜翠恒 K47H 0346137311
4
217220204014 黎光英 K47C 0975068337
5
217220204030 陈氏玉英 K47A 0374023529
6
217220204057 黄氏玉艳 K47H 0866986724

HSK3 阅读作业
第一课 负责人
内容 文章一 (……页) 黎光英

1.课文 一般是我的妻子为全家人买牙膏。可是现在，我一个人

旅行在外，正好没牙膏。我去旅馆附近的一家商店。

当我走进商店，一个年轻的先生问我，需要什

么。听了我的回答，她想了一项。“请跟我来”，“他

低声说，把我带到一个角落, “是您自己用的吗？”

“是的，” 我说，“当然，我的妻子和孩子们都能使

用。”

“ 啊！您需要一支多用途牙膏！” “并不

完全这样，” 我反对说，“我只需要一管用于刷牙的牙
 膏。”

他不听我的话，继续说；“好吧，请看，这

里有 45 种多用途家庭用牙膏。” 他停了一下，看着

我，“您用的是电动牙刷不是手动牙刷？”

“老式手动牙刷。” 年轻人吧我带到柜台

前。“这适用于手动牙刷的 32 种牙膏。”

“随便给一只吧。” 我赶紧说

他拿着一支牙膏问道：“您一定是想买一种

又好用 , 又好闻的牙膏吧？” “正是这样。” 我回

答，同时手伸向了牙膏。
 可是他马上把牙膏藏在背后。“这种牙膏对

您不合适！ ” 我说：“为什么？”

他后退两步对我说：“您很瘦，我建议您

用这种。” “好吧，给我一支。” 我叹了一只气。

“但我们不能忘记您的夫人也要用这种牙膏，” 他说，

“请告诉我您夫人头发的颜色？” “ 黑色。” “那

么，我建议您买这种。” 我同意了。

“ 这里有 4 种价格的牙膏。” 他又说。

“随便给我一支吧。” 我回答。他转过身，从货架上取

下了 6 支牙膏。
 我一下子冲出门外，我听见他还在问：

“您能告诉我，您想要多少钱的？因为我们有......”

2.译文 Thông thường vợ tôi mua kem đánh răng cho cả gia

đình. Nhưng bây giờ, tôi đi du lịch một mình,

không có kem đánh răng. Tôi đã đi đến một cửa

hàng gần khách sạn.

Khi tôi bước vào cửa hàng, một quý ông

trẻ hỏi tôi những gì tôi cần. Sau khi nghe câu
trả lời của tôi, cô nghĩ về một điều."Xin hãy đi

với tôi," ông thì thầm, đưa tôi đến một góc " Là

anh tự dùng nó sao?"Vâng,"Tôi nói, "Tất nhiên,

vợ và con tôi có thể sử dụng nó." ”

" Ah! Bạn cần một kem đánh răng đa năng! "Không

hoàn toàn như vậy," tôi phản đối, "Tôi chỉ cần

một ống kem đánh răng để đánh răng." ”

Ông không lắng nghe tôi, và tiếp tục;

"Vâng, xin vui lòng xem, đây là 45 loại kem đánh

răng gia đình đa năng. Ông dừng lại và nhìn

 tôi, "Bạn đang sử dụng bàn chải đánh răng điện

không phải là bàn chải đánh răng thủ công?" ”

"Bàn chải đánh răng thủ công kiểu cũ. " Chàng

trai trẻ, tôi mang nó đến quầy. "Điều này áp

dụng cho 32 loại kem đánh răng cho bàn chải đánh

răng thủ công. ”

"Tùy tiện cho một cái đi. Tôi vội vàng nói

Ông hỏi với một kem đánh răng: "Bạn

phải muốn mua một loại kem đánh răng dễ sử

dụng , và nó có mùi tốt?" "Đó là cách nó xảy ra.

Tôi trả lời, trong khi bàn tay của tôi được đưa

đến kem đánh răng.

Nhưng ông ngay lập tức giấu kem đánh

răng đằng sau anh ta. "Kem đánh răng này không

phù hợp với bạn! Tôi nói, "Tại sao?" ”

Ông lùi lại hai bước và nói với tôi,

"Bạn rất gầy, tôi khuyên bạn nên sử dụng điều

này." "Được rồi, cho tôi một điếu. Tôi thở dài.

"Nhưng chúng tôi không thể quên rằng vợ của bạn

cũng sẽ sử dụng kem đánh răng này," ông nói Xin

vui lòng cho tôi biết màu tóc của vợ bạn? " Màu

đen. "Vì vậy, tôi khuyên bạn nên mua điều này.

Tôi đồng ý.

Dưới đây là 4 loại kem đánh răng giá. Ông nói

thêm. "Tùy tiện cho ta một nhánh đi. Tôi trả

lời. Ông quay lại và lấy ra sáu kem đánh răng từ

kệ.

Tôi vội vã ra khỏi cửa, và tôi nghe

anh ta hỏi: "Bạn có thể cho tôi biết bạn muốn bao
 nhiêu tiền?" Bởi vì chúng ta có..."

3.生词 角落【jiǎoluò】 góc; xó; hốc

电动【diàndòng】 chạy bằng điện; chạy điện

好闻【hǎo wén】 mùi hương dễ chịu

货架【huòjià】 Gía; kệ

用途【yòngtú】 phạm vi sử dụng; đa mục đích

(multi-purpose)

冲【chōng】 lao vào ; đâm vào (rush)

4.句型

5.作业 一，

1，“我”的妻子为全家人买牙膏。

（✓）

2，“我”不会买牙膏。

（x）

3，妻子不在家，旅行去了。

（x）

4，旅馆附近没有卖牙膏的。

（x）
5，年轻人不想卖给“我”牙膏。

（x）

6“我”最后终于买了一支牙膏。

（x）

二，

1. 作者为什么要买牙膏？ （B）

A. 家里的牙膏用完了 B.“我” 旅行忘了

带牙膏

C. “我” 想换一种牙膏 D. 旅馆的牙膏不

好
2. 可以看出，卖牙膏的年轻人对“我”如何？

（C）

A. 很冷淡 B.不热

C. 太热情 D. 很随

3. 对于年轻人对“我”的态度，“我”觉得怎么样？

（C）

A. 很喜欢

B. 很讨厌
C. 很麻烦

D. 很便宜

4. 这家商店的牙膏怎么样？ （C）

A. 很好

B. 很不好

C. 很多

D. 很便宜

5. “我一下子冲出门去” 中的 “冲” 的意思

是什么？ （B）

A. 快走 B. 快跑
 C. 慢走 D. 慢跑

三，

1A。我需要一支多用途牙膏，自己能用，妻子和孩子们

也都能用。

2B。电动牙刷使用的牙膏不能用在手动牙刷上。

3F。头发的颜色与牙膏也有关系，黑色头发用的牙膏在

理。

4D。又好用、 又好闻的牙膏人人喜欢。

内容 文章二 石氏红玉

1.课文 尊敬的王先生:
您好!感谢您在百忙之中审阅“我的材料。 我是北京大

学生物工程系的应届(yīngjiè)毕业生,即将完成大学课

程。 四年前,我考人了北京大学,我一直努力使自己成为

一名高水平的、 具有多方面知识的人。

学习方面,我在学习专业知识的同时,积极参加课外实践

活动,培养了比较强的动手能力,尤其在计算机方面,我能

将计算机知识与专业知识结合 起来,解决一些实际问

题。

社会实践方面,在校内,我参加了环保”协会、排球协会,
是排球协会 的主要负责人之一;在校外,我组织过家教中

心,还义务参加过环保知识 宣传。 日常生活中,我坚持

锻炼身体,多次参加过校运动会、系运动会。与身 边的

同学友好交往,谁有困难,我都会热情相助。

认真负责,是我的性格特点。不管做什么事情,答应的,我

一定做好。 认准了目标,我一定会坚持到底。

我很年轻,经验不足,但我相信,我会不断进步。我知道,

一个人 应该“活到老学到老”,因为“学到老,学不

了”。这是我的人生格言 。

请您给我一个机会。谢谢您!
 此致

敬礼!

2.译文 Ông Vương thân mến:

Xin chào! Cảm ơn ông đã xem lại "tài liệu của

tôi" trong lịch trình làm việc bận rộn của mình.

Tôi là sinh viên mới tốt nghiệp khoa Kỹ thuật

sinh học của Đại học Bắc Kinh và tôi sắp hoàn

thành khóa học đại học của mình. Bốn năm trước,

tôi đã được nhận vào Đại học Bắc Kinh, và tôi

đang nỗ lực làm việc chăm chỉ để biến mình trở

 thành một người có vốn hiểu biết rộng .

Về học tập, tôi tích cực vừa học kiến thức

chuyên môn, vừa tích cực tham gia các hoạt động

thực hành ngoại khóa, trau dồi khả năng thực

hành tương đối vững vàng, đặc biệt về tin học,

tôi có thể kết hợp kiến thức tin học với kiến

thức chuyên môn để giải quyết một số vấn đề thực

tế.

Về mặt xã hội, ở trường tôi tham gia “Club bảo

vệ môi trường” và Club bóng chuyền, tôi là một

trong những người phụ trách (chủ nhiệm) của Club

bóng chuyền, ngoài trường tôi tổ chức một trung

tâm dạy thêm, và tự nguyện tham gia tuyên truyền

kiến thức bảo vệ môi trường. Trong cuộc sống

hàng ngày tôi luôn rèn luyện thân thể, nhiều lần

tham gia đại hội thể dục thể thao của trường,

của khoa, giao lưu thân thiện với các bạn xung

quanh, nhiệt tình giúp đỡ ai gặp khó khăn. .

Nghiêm túc và có trách nhiệm là tính cách của

tôi. Bất kể tôi làm gì, tôi hứa sẽ làm tốt. Một
 khi tôi đã đặt mục tiêu, tôi sẽ kiên trì thực

hiện nó.

Tôi còn trẻ và thiếu kinh nghiệm, nhưng tôi tin

rằng mình sẽ tiếp tục tiến bộ. Tôi biết rằng một

người nên: “Học, học nữa, học mãi” bởi vì “

Việc học không có giới hạn”( Cả đời không ngừng

học). Đây là châm ngôn sống của tôi.

Làm ơn cho tôi một cơ hội. Cảm ơn bạn!

Trân trọng,
 Kính chào!

3.生词

4.句型

5.作业 Bài 1: 1.X. 2.V. 3.V. 4.X. 5.V

Bài 2: 1.C. 2.E. 3.A. 4.D. 5.B

Bài 3: 1.D. 2.B. 3.B. 4.B

内容 文章三 杜翠恒

1.课文 一位大学教授告诉我，他每次遇到压力和困难，就放开

一切，去看场电影 ，“我选择一部特别伤感的片子，大

哭一场。”
一位 有三个孩子的年经母亲，也用同样的办法。每当孩

子太吵闹，或者家里没钱，不能再买一件孩子的冬衣

时，她就把孩子们送到奶奶家去玩，他自己留在家里，

听听音乐，哭一场。

你可能说，这是无能的表现。我以为，这些人找到的有

用的方法，它可以避免伤害自己的身体。

许多人都认为，眼泪一定是特别伤心的表现。有时，一

个人伤心的情绪，是一点一点增加的，时间长了，积累

多了，结果就会哭。一个人如果伤心，可是不能哭 ，疾

病就会来到。
库是很自然的事，但好像并不那么容易。小孩子，可以

随便哭，但是爱哭的孩子总是让人讨厌的；女人，哭的

时候比较多。伤心可以哭，高兴极了，也可以哭；男

人，却不能随便哭泣，否则，就不像个男人。

大多数 的人，会哭，也哭过，却不愿意承认。最有男人

味的人，会造特别紧张或努力后流泪。足球队员在比赛

完后，不管胜了还是败了 ，常常有人哭泣。一位飞机试

飞员 说，他在试飞后，又是忍不住流泪，就坐在飞机上

哭一场。

为了快乐和健康，我们应当学会：该哭就哭。
 当然哭不是唯一的。

2.译文 Một giáo sư đại học nói với tôi rằng mỗi khi gặp

áp lực và khó khăn, anh ấy sẽ buông bỏ mọi thứ

và đi xem phim, “Tôi chọn một bộ phim đặc biệt

buồn, khóc to một trận.”

Một bà mẹ trẻ có 3 đứa con cũng làm như vậy.

Mỗi khi các con ồn ào quá, hoặc gia đình không

có tiền mua áo mùa đông cho con , chị lại gửi con

sang nhà bà nội chơi, còn người mẹ ở nhà vừa

 nghe nhạc vừa khóc.

Bạn có thể nói, đây là không thể . Tôi nghĩ rằng

những người này đã tìm ra một cách hữu ích để

tránh làm tổn thương chính bản thân của họ.

Nhiều người cho rằng, nước mắt nhất định là dấu

hiệu rất buồn . Đôi khi, tâm trạng buồn của một

người tăng lên từng chút một, và theo thời gian,

tích tụ lại rất nhiều, và kết quả là sẽ khóc. Nếu

một người buồn, nhưng không thể khóc, bệnh tật

 sẽ đến.

Khóc là điều tự nhiên, nhưng dường như không dễ

dàng như vậy. Trẻ em có thể khóc theo ý muốn,

nhưng trẻ con hay khóc luôn gây khó chịu; phụ nữ,

khóc thường xuyên hơn. Có thể khóc khi buồn, vui

mừng quá cũng có thể khóc; đàn ông, nhưng bạn

không thể khóc tùy tiện, nếu không, bạn sẽ không

giống một người đàn ông.

Hầu hết mọi người đều khóc, và đã khóc, nhưng

lại miễn cưỡng thừa nhận điều đó. Những người

 nam tính nhất sẽ khóc sau khi đặc biệt lo lắng

hoặc cố gắng. Các cầu thủ bóng đá thường khóc

sau một trận đấu, dù họ có thắng hay thua. Một

phi công lái thử máy bay cho biết, sau chuyến bay

thử, anh ta nhiều lúc không kìm được nước mắt,

chỉ biết ngồi trên máy bay và khóc.

Vì hạnh phúc và sức khỏe, chúng ta nên học cách

khóc khi cần khóc.

Tất nhiên khóc không phải là duy nhất.

3.生词
1. 一切：(Yīqiè) mọi thứ

2. 吵闹：(Chǎonào) ồn ào

3. 选择：(Xuǎnzé) lựa chọn

4. 表现：(Biǎoxiàn) thể hiện, cư xử, biểu

hiện,..

5. 情绪：(Qíngxù) tâm trạng

6. 积累：(Jīlěi) tích lũy

7. 疾病：(Jíbìng) bệnh tật

8. 讨厌：(Tǎoyàn) đáng ghét, ghét bỏ, chán

 ghét..

9. 否则：(Fǒuzé) bằng không, nếu không...

10. 却： (Què) nhưng

11. 为一：(wéi yī) duy nhất

4.句型

5.作业 第一课；

1. 1

2. 2

3. 3

4. 4
 5. 5

6. 6

第二课；

1. 1 我有一点点难过但不会哭，因为不懂可以找老师帮

助。

2. 2 我不会哭，如果前男友好，我们就不会分手，而姐

有很多人我还没见过，他们肯定比前男友更好。

3. 3 我不会哭，我会生气因为大半夜了还闹；不让别人

睡觉，好烦。

内容 文章四 黄氏玉艳
1.课文 文章四：人为什么会老

住在三楼、二楼和一楼的人,谁活得更长久?有

人研究的结果是:住在 二楼的人比较长寿。因为一楼的

人,不需要走楼梯;三楼的人,需要坐电 梯;而二楼的人,

因为坐电梯太慢,常常爬楼梯。爬一层楼梯,不算什么,

但每天爬一层楼梯,就有可延长寿命。运动能让人变老的

时间晚一点儿, 但并不能使人长生不老。到底是什么原

因,使我们慢慢老去,走向死亡?

在我们生活的这个地球上,一切生物的细胞(cell)里,都

有一种叫线 粒体的东西,是它们给我们生命的能量
 (energy)。

人类的活动,都靠线粒体。我们的每次呼吸

(breathe ),都带给它们氧 气(0xygen )。但是,我们每

呼吸一次,就会衰老一点儿。给我们生命的 氧气, 也会

慢慢地毁掉我们。这又是为什么呢?

原来, 在线粒体里面, 我们呼吸的氧气, 大部

分被变成生命的能量, 但 也有些氧气变成自由基。自由

基只要产生出来, 就会破坏身体内的细胞。最 后, 引起

细胞的老化、死亡。这不是吓人的话, 就是自由基, 这

种我们自己 产生的东西, 从身体內部使我们慢慢衰老。

 年轻人的脑子里, 有很多很多线粒体, 所以年

轻人头脑好, 有活力。但 随着时间的过去, 大脑因为对

氣的不断需求, 产生越来越多的自由基开始杀 死线粒

体。就像电池(battery ), 一节接一节地失去作用, 我

们大脑的记忆 力, 也一天天变差, 最后, 思维开始混

乱。

2.译文 Người sống ở tầng 3, tầng 2 và tầng một, ai sẽ

sống lâu hơn?Có kết quả nghiên cứu cho rằng:

người sống ở tầng 2 sống lâu hơn. Bởi vì người ở

tầng 1 không cần đi thang bộ, người ở tầng 3 cần

đi thang máy, còn người ở tầng 2 vì đi thang máy

quá chậm nên thường leo thang bộ. Leo 1 tầng

thang bộ không tính là gì cả, nhưng leo một tầng

thang bộ mỗi ngày thì có thể kéo dài tuổi thọ của

bạn. Hoạt động có thể khiến thời gian già đi của

con người lâu hơn một chút, nhưng không khiến

con người bất tử. Rốt cuộc nguyên nhân gì khiến

chúng ta dần dần già và chết đi.

Trên trái đất mà chúng ta đang sống,

trong tế bào của mọi sinh vật, có một thứ gọi là

ti thể, là nó cung cấp năng lượng cho mạng sống

của chúng ta.

Hoạt động của loài người đều dựa vào

ty thể. Mỗi lần chúng ta hít thở, đều mang oxy

đến cho chúng.Nhưng mỗi 1 lần chúng ta hít thở,

thì sẽ lão hóa đi một chút.Oxy cho chúng ta sự

sống, nhưng cũng sẽ từ từ tiêu diệt chúng ta.

Tại sao lại như thế?

Hóa ra trong ty thể, oxy chúng ta hít

 thở hầu hết được biến thành năng lượng cho sự

sống, nhưng một số oxy cũng được biến thành các

gốc tự do. Các gốc tự do được tạo ra thì sẽ làm

hỏng các tế bào trong cơ thể. Cuối cùng, nó gây

ra lão hóa và chết tế bào. Đây không phải là

những lời đe dọa, các gốc tự do, chính là những

thứ chúng ta tự sản sinh ra khiến chúng ta từ từ

già đi từ bên trong.

Trong não của những người trẻ tuổi có

rất nhiều ty thể, vì vậy những người trẻ tuổi có

 trí óc và sức sống tốt. Nhưng theo thời gian, do

nhu cầu liên tục của đại não đối với khí , các

gốc tự do phát triển ngày càng nhiều và bắt đầu

tiêu diệt các ty thể. Giống như cục pin, mất

chức năng từng ngày một, trí nhớ của não bộ

chúng ta cũng kém dần theo từng ngày, và cuối

cùng, tư duy bắt đầu hỗn loạn.

3.生词 1. 楼梯 （lóutī）：cầu thang, cầu thang bộ

2. 长寿 （chángshòu）：trường thọ; sống lâu

3. 电梯 （diàntī）：thang máy; cầu thang điện

4. 层 （céng）：tầng; lớp

5. 延长 （yáncháng）：kéo dài

6. 寿命 （shòumìng）：tuổi thọ

7. 地球 （dìqiú）：địa cầu; trái đất; quả đất

8. 细胞 （xìbāo）：tế bào

9. 线粒体 （xiànlìtǐ）：ty thể

10. 生命 （shēngmìng）：sinh mệnh; tính mệnh;

mạng sống
11. 呼吸 （hūxī）：thở; hô hấp; hít thở

12. 氧气 （yǎngqì）：khí ô-xy

13. 衰老 （shuāilǎo）：già yếu, lão hóa

14. 毁掉 （huǐ diào）：hủy diệt

15. 自由基（zìyóu jī）：Một loại độc tố

16. 死亡 （sǐwáng）：chết; tử vong; bỏ mạng

17. 杀 （shā）：giết

18. 思维 （sīwéi）：tư duy，suy nghĩ

19. 混乱 （hùnluàn）：hỗn loạn; lẫn lộn; lung

 tung; rối loạn

4.句型

5.作业 A. 根据文章内容判断政误

1.v 2.v 3.v 4.v

5.x 6.v 7.v

B. 根据文章内容选择正确答案

1.A 2.D 3.B 4.B

C. 根据文章内容排序

2  4  1  5  3  6

文章五
内容 文章一 (……页) 陈氏玉英

1.课文 “水一方”游泳馆告示

开放时间

周——周五

12:00 - 22:00

周六、日及节假日 10:00 -

22:00

价格
 周——周五

12:00-16:00 本校学生(教工)8(12)元/2 小时

校外 30 元(不限时)

16:00-22:00 本校学生(教工)10(15)元/2 小时

校外 30 元(不限时)

周六、日及节假日

10:00-14:00 本校学生(教工)(12)元/2 小时

校外 30 元(不限时)

14:00-22:00 本校学生(教工)10(15) 元/1.5 小时

 校外 30 元(不限时)

儿童(身高一米以下)15 元/次

办卡价格

1. 15 次卡: 3 个月 300 元

可多人使用,不限时

1. 20 次卡: 3 个月 学生 160 元

工 260 元 贴照片,本人专用,不限时

2. 50 次卡: 1年 880 元
 可多人使用,不限时

4.月 卡: 1 个月 300 元

贴照片,本人专用,不限时

5.季卡: 3 个月 800 元

贴照片,本人专用,不限时

6.年卡: 1年 2000 元

贴照片,本人专用,不限时

咨询电话: 62514343

友情提示:
 1.买单次票,需要带本人有效身份证件。

2.考深水证,黑 10 元和一张本人近期 1 寸/2 寸照片。

3. 校外人员无优惠。

4. 馆内卖游泳物品.

2.译文 "Water One" Thông báo về bể bơi

Giờ mở cửa

Đầu tuần-Thứ Sáu

12:00 - 22:00

Thứ Bảy, Chủ Nhật và các ngày lễ

 10:00 - 22:00

Giá

Đầu tuần-Thứ sáu

12:00-16:00 Sinh viên trong trường (nhân viên

nhà trường) 8 (12 ) nhân dân tệ/2giờ

Ngoài khuôn viên trường 30 nhân dân tệ(không

giới hạn thời gian)

16:00-22:00 Sinh viên trường(nhân viên trong

trường) 10 (15)nhân dân tệ/ 2giờ

Ngoài khuôn viên trường30nhân dân tệ(không giới

 hạn thời gian)

Vào các ngày thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ

10:00-14:00 Sinh viên trong trường (nhân viên

nhà trường) 8 (12 ) nhân dân tệ/2giờ

Ngoài khuôn viên trường 30 nhân dân tệ(không

giới hạn thời gian)

14:00-22:00 Sinh viên trong trường (nhân viên

nhà trường) 8 (12 ) nhân dân tệ/1,5giờ

Ngoài khuôn viên trường 30 nhân dân tệ(không

 giới hạn thời gian)

Trẻ em(cao dưới 1m) 15nhân dân tệ/lần

Giá áp dụng thẻ

1. Thẻ 15lần : 3 tháng 300 nhân dân tệ

Có thể cho nhiều người sử dụng,không giới hạn

thời gian

1.Thẻ 20 lần: 3tháng Sinh viên 160 tệ

Nhân

viên 260tệ Đăng ảnh, sử dụng cho mục

 đích cá nhân ,không giới hạn thời gian

2. Thẻ 50lần: 1năm 880 nhân dân tệ

Có thể cho nhiều người sử dụng,không giới hạn

thời gian

4. Thẻ tháng: 1tháng 300 nhân dân tệ

Đăng ảnh, sử dụng cho mục đích cá nhân ,không

giới hạn thời gian

5. Thẻ mùa: 3 tháng 800 nhân dân

tệ Đăng ảnh, sử dụng cho mục đích

 cá nhân ,không giới hạn thời gian

6.:Thẻ thường niên 1năm 2000 tệ

Đăng ảnh, sử dụng cho mục đích cá nhân ,không

giới hạn thời gian

SĐT: 62514343

Nhắc nhở :

1. Để mua vé, bạn cần mang theo giấy tờ tùy thân

 hợp lệ.

2.Đối với giấy chứng nhận vùng nước sâu, yêu cầu

10 nhân dân tệ và ảnh 1 inch / 2 inch gần đây

của bản thân.

3. Không có chiết khấu cho người bên ngoài

trường.

4. Đồ bơi được bán bên trong bể bơi.

3.生词 1.教工 : nhân viên trong trường (Jiàogōng)

2.不限时 : không giới hạn thời gian (Bù xiànshí)

 3.优惠 : chiết khấu, ưu đãi (yōuhuì)

4.句型

5.作业 1.游泳馆周一至周五上午 不开们

2.学生票价比教工票价 低
3.单次票价格 高于 多次卡的平均单次价格。
4. 校外人员单次票价格任何时段均为 30 元