and may the odds be ever in your favor

clear
4,137 / 5,000

Translation results
Translation result
star_border
Magandang umaga. Gusto kong maglaan ng pagkakataong ito para parangalan ang
aking mga minamahal na guro na malaki ang naitulong sa paghubog sa akin na
maging ang babaeng ako, nakatayo sa harapan ninyo ngayon. Salamat sa pag-imbita
sa akin. Ang mga salita ay hindi kailanman magiging sapat upang ipahayag kung
paano nagbabago ang buhay na pumasok sa Neo-Vision school; lampas sa
pinakamataas na edukasyon, ang aking nabuong pagmamahal sa pagganap at
declamation - ang aking personal na relasyon sa Panginoon ay inalagaan at inilagay sa
sukdulang kahalagahan noong ako ay nag-aaral dito. Kaya lubos akong ikinararangal
na maging iyong tagapagsalita para sa araw na ito. Nais ko ring kilalanin ang
presensya ng aming mahal na mga mag-aaral, binabati kita! Ngunit tulad ng alam mo
na, ang ngayon ay mahalaga sa iyo tulad ng sa iyong mga magulang. Kaya sa ating
mga masisipag na magulang, tagapag-alaga at pamilya, Saludo po ako sainyo.
Magandang umaga din sa ating mga bisita at sa Neo-Vision School Faculty at staff.
Ngayon ay may pribilehiyo akong magsalita sa paksang, "handang harapin ang mga
hamon ng buhay". Ngayon ay maaaring iniisip mo na sa palagay mo ay napakabata
mo pa para bombahin ng ganitong masalimuot na paksa; ngunit gusto kong malaman
mo na kasing bata ka pa - ang iyong boses, ang mga pagpili na gagawin mo, ang
iyong mga aksyon, at ang iyong mga relasyon sa mga tao sa paligid mo, ang iyong
pamilya at mga kaibigan - ang mga ito ay napakahalaga; na nangangahulugan na ang
paraan ng pagharap mo sa mga hamon ng buhay ay napakahalaga din. Habang
nagsasalita ako sa bagay na ito ngayon, gusto kong tumuon sa talatang ito: Mateo 6:33
"Datapuwa't hanapin muna ang kaharian ng Dios at ang kaniyang katuwiran, at ang
lahat ng mga bagay na ito ay idaragdag sa inyo." Habang nagsasagawa ka ng mga
bagong pakikipagsapalaran sa iyong akademikong paglalakbay, dapat ay handa kang
harapin ang tatlong tiyak na bagay: isa, na magkakaroon ka ng maraming kapana-
panabik, masasayang bagong karanasan. Dalawa, na kailangan mo ring harapin ang
mahihirap na hamon. At tatlo, na hangga't nakatutok ang iyong mga mata kay Jesus, at
ihanda ang iyong sarili nang naaayon, magiging okay ang lahat. Ang mundong
ginagalawan natin ngayon ay patuloy na nagbabago. Hindi lahat ay nakalagay sa bato
- kahit ang ating mga libangan, ang ating mga pangarap, minsan ang ating mga
kaibigan, at marami pang ibang aspeto ng ating buhay, maging ang mga trending na
paksa sa Twitter - lahat sila ay nagbabago. Ngunit isang bagay ang nananatiling
pareho sa lahat ng ito - at iyon ay ang Diyos. Kapag itinuon natin ang ating mga mata
kay Hesus, anuman ang mangyari sa ating paligid, lagi tayong magkakaroon ng
katiyakan ng kagalakan at kapayapaan sa pagkaalam na mayroon tayong walang
hanggan, hindi nagbabagong Ama na may pinakamabuting layunin sa Kanyang mga
plano para sa atin. Kaya, upang maging handa sa pagharap sa mga hamon, dapat
nating tandaan na anuman ang ating gawin, kailangan muna nating hanapin Siya sa
panalangin at pakikisama, humingi ng payo sa ating mga magulang at pamilya, at
gawin ang ating personal na makakaya sa anumang sitwasyon natin. Dahil dito, nais
kong hikayatin ka na magsikap na maging pinakamahusay na bersyon ng iyong sarili,
nanghahawakan sa pang-unawa na ang Panginoon ay laging kasama natin upang
gabayan, protektahan, ilaan, at mahalin tayo. Huwag ikumpara ang iyong mga
kakayahan o tagumpay sa iba, ngunit magsumikap sa halip na gawin ang iyong
sariling mga nagawa. Kapag nabigo ka, huwag panghinaan ng loob. Laging tandaan
na ang Diyos ay nagtakda ng mga kakaibang plano para sa ating buhay, at kung
minsan ang planong iyon ay may kasamang kabiguan. Ngunit sa anumang kaso, dapat
nating tingnan ang mga kabiguan at hamon na ito bilang isang pagkakataon na
bumangon - isang pagkakataon na umunlad at maging mas mahusay; isang
pagkakataon na gumamit ng mga pag-urong para sa pagbabalik. Isa rin itong
pagkakataon para tingnan natin ang buhay na hindi tinukoy sa kung ano ang ating mga
tagumpay o kung gaano karaming mga parangal ang mayroon tayo, ngunit sa halip ay
sa kung gaano tayo patuloy na lumalago sa espiritu, sa katotohanan, at sa pag-ibig.
Sinasabi sa Isaias 41:10, “Huwag kang matakot, sapagkat ako ay sumasaiyo; huwag
kang mabalisa. Sapagkat ako ang iyong Diyos. palalakasin kita at tulungan ka;
aalalayan kita ng aking matuwid na kamay.” Umaasa ako na ang araw na ito ay
minarkahan ang simula ng isang hindi kapani-paniwalang bagong paglalakbay para sa
iyo. Kunin mo sana lakas ng loob, at maging nasasabik para sa kung ano ang
naghihintay sa hinaharap. Laging tandaan na ang buhay ay isang malaking
pakikipagsapalaran at dapat tayong maging matatag sa Panginoon, at magsaya sa
pagsakay. Ngayon ay nawa'y ipagdiwang namin ang iyong mga tagumpay, parangalan
ang mga tumulong na dalhin ka rito, at maghanda para sa kung ano ang naghihintay sa
hinaharap. Ang pangalan ko ay Princess Joyce Pring, Neo-Vision School Batch 2006,
lingkod ni Hesus, estudyante ng buhay. Binabati kita, mga mag-aaral at nawa'y
maging pabor sa iyo ang mga posibilidad
Magandang araw sa lahat. Mabuhay!

Una at higit sa lahat, nais kong batiin ang bawat isa sa inyo ngayon. Binabati kita sa ating mahal na
punong-guro, guro, at kawani ng paaralan na lahat ay naging posible ang kaganapang ito. Binabati kita sa
mga magulang at tagapag-alaga na lubos na sumuporta at nagbigay ng pangangailangan ng ating mga
nagsipagtapos ngayon. Syempre, Congratulations sa ating mga mahal na 2021 graduates na sa kabila ng
pandemya ay nagsisimula na ngayong anihin ang bunga ng kanilang mga pinaghirapan.

Ako si Mariel Jade Monteagudo, graduate ng JPMS, batch 2008.

Mga patalastas

I-ULAT ANG AD NA ITO

Nung inimbitahan ako ni Ma'am Lorena Java, grade 6 advisor ko na maging guest speaker para sa Virtual
Graduation ngayon, nag-alinlangan ako nung una at sinabi ko sa kanya na hindi pa ako qualified kasi I'm
still on my way of being successful. at malayo pa ako sa gusto ko talaga.

Ngunit naniwala siya sa akin, pinaalalahanan ako ng aking halaga, at pinagkatiwalaan niya ako para sa
tungkuling ito. Kaya nga nandito ako sa harapan mo ngayon, salamat Ma’am Java.

Iyan ang unang bagay na nais kong i-highlight. Ang isang malakas na sistema ng suporta ay napakahalaga
sa buhay at sa tagumpay. Ang iyong mga magulang, pamilya, mga mahal sa buhay, mga kaibigan, kaklase,
at maging ang iyong mga tagasubaybay sa social media o mga subscriber, ay may mahalagang papel sa
iyong buhay. Maaari ka nilang gawin o sirain.

13 years ago, I was also in your shoes, listening to the guest speaker during my elementary graduation
ceremony, although not virtual, but still the same, Sana ako rin ganyan in the future while also wishing
that her speech would not maging mahaba at boring.

Hindi ako nagtapos bilang batch Valedictorian, First Honorable Mention award lang ang natanggap ko,
but seeing my parents very proud of me and of what I got during that very moment, everything felt right
and perfect. Sa kabutihang palad, ang aking Mama at Papa, bahagi ng aking sistema ng suporta, ay
nagturo sa akin na bago ako maghangad na maging ang pinakamahusay sa pinakamahusay o ang
pinakadakila sa mundo, ang pagiging aking pinakamahusay na sarili ay sapat na at iyon ang
pinakamahalaga.

Mahal naming mga nagtapos, hindi mo kailangang makipagkumpitensya sa iba, kundi sa iyong sarili.
Magsimula lang sa pagsisikap na maging mas mahusay kaysa kung sino ka at kung ano ang ginawa mo
kahapon. Sa mundo ngayon, kung saan ang lahat ay gustong sumikat, maging ang indibidwal na
naglalayon ng halaga at layunin.

Ang pagiging mabait, bukas-palad, at tapat sa Diyos ay tiyak na magdadala sa iyo sa mga lugar. Sa
maikling salita, Mateo 6:33 “Ngunit hanapin muna ninyo ang kaharian ng Diyos, at ang kanyang
katuwiran; at ang lahat ng mga bagay na ito ay idaragdag sa inyo.”

If you haven’t ask yourself yet, “Ano bang pangarap ko sa buhay?” o “Ano ba talaga ang gusto kong
gawin?”. Nais kong sagutin mo iyon nang hindi isinasaalang-alang kung ano ang maaaring isipin ng iba
tungkol sa iyo.

Kadalasan, alam talaga natin ang ating mga pangarap at ambisyon sa kaibuturan ng ating mga puso,
ngunit natatakot tayong aminin ito. At hindi ito dahil natatakot tayong mabigo, ngunit natatakot tayo sa
sasabihin ng iba kapag nabigo tayo. Mas maraming takot na may masabi ang iba, kaysa sa takot
mangarap at biglang madapa. Ikaw, anong takot ba ang handa mong harapin? Naniniwala ako na ang
bawat isa ay may isang bagay sa loob natin na maaaring maging regalo natin sa mundo.

“Bata pa’ko, hindi ko pa kaya ‘yan.” Alam mo, ang tanging hadlang na pumipigil sa iyo mula sa iyong mga
pangarap ay ang limitasyon na itinakda mo sa iyong sarili.

Kapag pinili mong maniwala na kaya mo, anuman ang sitwasyon at hamon, hindi ka na mapipigilan. Sa
halip na sabihin sa iyong sarili na isang araw ay magiging ganoon ka o makukuha mo iyon, piliin ngayon
bilang iyong unang araw upang gumawa ng isang bagay para sa mga layuning iyon.

Sa temang, Pagpapalakas ng Kalidad ng Edukasyon sa gitna ng COVID-19 Pandemic, nais kong sabihin sa
ating mga mahal na nagsipagtapos na maaari kayong laging kumilos at maging bahagi ng solusyon. I-
maximize ang paggamit ng social media sa iyong kalamangan. Ang pag-aaral ay hindi titigil dito sa iyong
virtual na pagtatapos.
Habang patuloy na nagbabago ang mundo at ang ating paraan ng pamumuhay, ang tiyak na paraan na
maaari nating iakma ay ang ating pangako sa pag-aaral. Hindi mo dapat ipagkait sa sarili mo ang matuto.

Ang pandemyang ito ay dapat magsilbing paalala natin na hindi ito tungkol sa kung ano ang nangyayari
sa atin, ngunit ito ay tungkol sa kung ano ang ating ginagawa at kung paano tayo tumugon sa kung ano
ang nangyayari sa atin.

Hayaan akong magbahagi sa iyo ng isang quote mula sa isa sa aking mga paboritong motivational
speaker, si G. Tony Robbins, "Hindi ito ang nakukuha natin. Ngunit kung sino tayo, kung ano ang ating
naiambag…na nagbibigay ng kahulugan sa ating buhay.”

Batch 2021, walang bagay na "masyadong maaga" o "masyadong bata" sa pag-alam ng iyong dahilan sa
buhay. Nawa'y hindi ka tumigil sa paghahanap para sa iyong layunin.

Muli, binabati kita sa ating mga nagtapos sa pag-abot mo sa milestone na ito ng iyong akademikong
paglalakbay. Salamat sa iyong mga magulang, guro at kaibigan sa pagbibigay ng kanilang oras, pagsisikap
at sakripisyo.

Salamat Mama, Papa, sa pamilya ko, at sa mga naging guro ko sa lahat. Bahagi ng kung sino ako ngayon
ay dahil sa iyo. Mabuhay po kayong lahat!