Professional Documents
Culture Documents
Trauma mozga
Jenna M. Lizzo; Muhammad Waseem.
Ciljeva:
Uvod
Trauma mozga ili traumatska ozljeda mozga (TBI) posljedica je udarca, udarca, trzaja ili
prodorne ozljede glave koja narušava normalnu funkciju mozga. Simptomi se uvelike razlikuju i
mogu se kretati od blagih do teških, ovisno o stupnju oštećenja; Snimanje može, ali i ne mora
otkriti promjene. Pacijenti s blagim TBI mogu imati prolazne promjene u svijesti ili mentaciji,
dok oni s teškim TBI mogu doživjeti dulja razdoblja nesvijesti, kome ili smrti. Čimbenici koji se
često koriste za klasificiranje ozbiljnosti uključuju promjene u strukturnom snimanju, duljinu
gubitka svijesti, trajanje promijenjenog mentalnog stanja, posttraumatsku amneziju i GCS u prva
24 sata. Blagi TBI često se naziva potres mozga. Pacijenti koji su pretrpjeli bilo koji stupanj TBI
izloženi su riziku od dugoročnih simptoma nakon potresa mozga, uključujući promjene u
osobnosti, emocionalnoj labilnosti ili depresiji, oštećenje pamćenja ili sposobnosti koncentracije
ili promjene u osjećaju (promjene vida ili sluha). Pacijenti koji su iskusili ponavljajući TBI
područje su aktivnih istraživanja, od kojih su neka pokazala da kumulativni učinci TBI dovode
pacijente u rizik od trajnog oštećenja. [1][2]
Etiologija
Trauma mozga može biti posljedica svega što može uzrokovati udarac, udarac, trzaj ili prodornu
ozljedu. Padovi su vodeći uzrok TBI-ja, čineći 49% posjeta ED-u povezanih s TBI-jem u djece
od 0 do 17 godina i 81% posjeta ED-u povezanih s TBI-jem u odraslih osoba starijih od 65
godina. Udar predmetom ili o njega, sudari motornih vozila i namjerno samoozljeđivanje
najčešći su uzroci TBI-ja. Među pacijentima kojima je potrebna hospitalizacija zbog TBI,
najčešći uzroci su padovi (52%) i sudari motornih vozila (20%). [3]
Epidemiologija
Postoji značajno više slučajeva traume mozga kod muškaraca nego kod žena, s oko 78.8%
ozljeda koje se javljaju kod muškaraca i 21.2% kod žena. Najčešći uzrok TBI-ja su sudari
motornih vozila, koji čine oko 50 do 70% nesreća s TBI-jem. U djece i adolescenata oko 21%
rezultat je sportskih i rekreativnih aktivnosti. Postoji oko 235.000 hospitalizacija zbog traume
mozga. Procjene troškova izravnih i neizravnih troškova TBI-ja iznose između 48 i 56 milijardi
dolara godišnje. Stopa smrtnosti je 30/100,000, otprilike 50,000 smrtnih slučajeva svake godine.
Oko 50% pacijenata koji umru, to čine u prvih nekoliko sati. Smrtnost počinje rasti oko 30
godina; Najviši je u starijoj populaciji, a padovi doprinose značajnoj količini traume mozga. [4]
[5]
Patofiziologija
Trauma mozga ima i primarne i sekundarne učinke. Primarna uvreda nastaje zbog početne
ozljede i može rezultirati kontuzijama, intrakranijalnim krvarenjem i difuznom aksonalnom
ozljedom. Možda neće biti vidljivih ozljeda na snimanju, a snimanje nije uvijek naznačeno za
procjenu primarne ozljede. Postoji više vrsta traumatskog intrakranijalnog krvarenja, uključujući
epiduralne hematome, subduralne hematome, intraparenhimalno krvarenje, intraventrikularno
krvarenje i subarahnoidno krvarenje. Difuzna aksonalna ozljeda rezultat je sila smicanja i može
uzrokovati istezanje i kidanje neuronskog aksona, što dovodi do sekundarnih oštećenja. Difuzna
ozljeda aksona često utječe na spoj sive i bijele tvari. Mogu postojati i ozljede od državnog
udara; Ozljeda od državnog udara javlja se na mjestu udara, dok se ozljeda kontracoupa javlja na
suprotnoj strani od udara brzog kretanja mozga.
U satima, danima i tjednima koji slijede nakon primarne ozljede, početno oštećenje izaziva
brojne sekundarne učinke - sekundarne ozljede proizlaze iz više čimbenika. Dolazi do pomaka
kalcija i natrija, mitohondrijskog oštećenja i proizvodnje slobodnih radikala, što može dovesti do
širenja početne ozljede. Postoji oslobađanje presinaptičkih neurotransmitera kao što je glutamat,
koji aktiviraju NMDA receptore. Ovo oslobađanje dovodi do priljeva natrija i kalcija i odljeva
kalija. Crpka Na+-K+-ATPase pokušava ponovno uspostaviti ravnotežu i iscrpljuje ATP. TBI
također može izazvati promjene u veličini i trajanju metabolizma glukoze, s privremenim
povećanjem unosa glukoze, nakon čega slijedi depresija glukoze ipsilateralna za ozljedu.
Reaktivne vrste kisika i dušika mogu se povećati u razdoblju neposredno nakon ozljede. Te
promjene mogu dovesti do oštećenja aksona, oštećenja aksonalne funkcije i neuronske smrti.
Izlučivanje citokina može pridonijeti razvoju vazogenog edema. [6][7][8][9]
Povijest i fizički
Povijest
Mehanizam ozljede i je li došlo do gubitka svijesti (i ako je tako, koliko dugo) bitne su
komponente u početnoj procjeni. Simptomi mogu biti nespecifični i uključuju mučninu,
povraćanje, glavobolje, zujanje u ušima, vizualne promjene, vrtoglavicu, "maglovit" osjećaj ili
zbunjenost. Kliničar bi trebao odrediti uporabu bilo kojeg antitrombocitnog ili
antikoagulacijskog sredstva. Žarišni neurološki deficiti, uključujući utrnulost, slabost,
nerazgovjetan govor, inkontinenciju crijeva ili mjehura, promijenjeno mentalno stanje ili
nesvjesticu crvene su zastave koje zahtijevaju žustru procjenu intrakranijalnog krvarenja, što je
neurokirurška hitna situacija. Dugoročno, mnogi se pacijenti bore s tekućim post-potresnim
simptomima, uključujući vrtoglavicu, probleme s ravnotežom, kognitivne poteškoće, nedostatke
pamćenja, emocionalnu labilnost, anksioznost, depresiju, poteškoće sa spavanjem, zablude,
halucinacije, promjene vida i glavobolje.
Ispit
Spontano (4)
Na bol (2)
Verbalni odgovor
Orijentirano (5)
Zbunjeni (4)
Motorički odziv
Borbeni znak (modrice iza ušiju), rakunske oči (modrice ispod očiju)[11], hemotimpan i CSF
otorrhea ili rhinorrhea znakovi su prijeloma bazilarne lubanje i vrlo su povezani s
intrakranijalnim krvarenjem. Reakcija zjenice može se testirati kod svih pacijenata. Fiksna,
proširena zjenica ("puhana" zjenica) s jedne strane može odgovarati ipsilateralnom krvarenju i
herniji.
Temeljit neurološki pregled, uključujući procjenu kranijalnih živaca, snage, osjeta, refleksa i
klonusa, trebao bi slijediti kod pacijenata koji mogu surađivati s pregledom. Testiranje hoda treba
provesti u bolesnika za koje se ne sumnja na ozljedu vratne kralježnice, iako će većina pacijenata
s teškom ozljedom glave zahtijevati imobilizaciju vratne kralježnice do kliničke i radiološke
presude o ozljedi vrata maternice. U bolesnika koji prate nakon traume mozga, može biti
potrebno daljnje neuropsihijatrijsko testiranje.
Evaluacija
Procjena bolesnika sa sumnjom na traumu mozga
Mogu se razmotriti laboratorijske studije, uključujući CBC, CMP, profil zgrušavanja, vrstu i
zaslon te ABG. Hoće li se dobiti ili koje laboratorijske studije imaju vrijednost može ovisiti o
težini ozljede ili povezanoj politraumi.
Početna slikovna studija izbora je CT glave, jer je često lako dostupna i brzo dostupna. Rendgen
glave se ne preporučuje zbog slabije korisnosti, a CT studije su dostupne u većini centara. MRI
može biti od koristi, ali za dobivanje treba mnogo više vremena od CT-a glave. Može se
naznačiti u praćenju ozljeda glave, ali se ne koristi kao početna procjena.
Na početnu procjenu traume glave primjenjuje se nekoliko pravila kliničke odluke. Ova pravila u
osnovi omogućuju pružatelju usluga stratifikaciju, u kojoj pacijenti zahtijevaju CT snimanje kako
bi dodatno procijenili traumu glave.
Možda je najpoznatije i najbolje proučeno pravilo kanadsko CT pravilo glave. Kanadsko pravilo
CT-a glave ima kriterije uključivanja i isključenja. Pacijenti na koje se primjenjuje ovo pravilo su
oni s GCS 13 do 15 s gubitkom svijesti, amnezijom na događaj ozljede glave ili svjedoci
dezorijentacije. Pacijenti mlađi od 16 godina, uzimaju lijekove za razrjeđivanje krvi ili imaju
napadaj nakon ozljede isključeni su iz ovog pravila odluke. Kanadsko pravilo CT-a glave iznosi
sljedeće visokorizične kriterije: GCS manji od 15 nakon 2 sata nakon ozljede, sumnja se na
otvorenu ili depresivnu frakturu lubanje, bilo kakve znakove prijeloma lubanje bazilarne lubanje
(hemotimpan, rakunske oči, borbeni znak, CSF otorrhea ili rhinorrhea, dvije ili više epizoda
emeze i dobi od 65 godina ili starijih. Kriteriji srednjeg rizika uključuju retrogradnu amneziju na
događaj od 30 minuta ili veći ili opasan mehanizam (pješak kojeg je udarilo motorno vozilo,
putnik izbačen iz motornog vozila ili pad s više od metar ili više od pet stepenica). Ako je
pacijent kandidat za primjenu pravila i nema kriterije visokog ili srednjeg rizika, CT nije
preporuka. Osjetljivost ovog pravila je 3 do 83% za sve traumatske intrakranijalne nalaze i 100%
za nalaze koji zahtijevaju neurokiruršku intervenciju. Ako je bilo koji od kriterija srednjeg rizika
pozitivan, CT zaslužuje razmatranje, a ako je bilo koji od visokorizičnih kriterija pozitivan,
pravilo odlučivanja ne može isključiti potrebu za snimanjem.
Ostala pravila odluke kako bi se utvrdilo je li početni CT glave preporuka uključuju pravilo New
Orleansa i pravilo Nexus II.
Pravilo New Orleansa ima strože kriterije uključivanja, koji zahtijevaju dob veću od 18 i GCS od
15 u bolesnika s tupom traumom glave koja se javlja u roku od 24 sata, uzrokujući gubitak
svijesti, amneziju ili dezorijentaciju. Ova pravila preporučuju CT glave kod svih pacijenata s
glavoboljom, povraćanjem, dobi većom od 60 godina, trovanjem drogom ili alkoholom, trajnom
anterogradnom amnezijom, vidljivom traumom iznad ključnih kosti ili napadajima.
Nexus II pravilo preporučuje CT u bilo kojem od sljedećih razloga: pacijenti stariji od 65 godina,
dokazi o frakturi lubanje, hematomu vlasišta, neurološkom deficitu, promijenjenoj razini
budnosti, abnormalnom ponašanju, koagulopatiji, ponavljajućem ili nasilnom povraćanju.
Razina VI: Zbunjena, prikladna: Umjerena pomoć - slijedi jednostavne naredbe, može
razumjeti poznate zadatke, ali ne i nove zadatke
Liječenje / Liječenje
Liječenje ovisi o težini traume mozga.
Ako na CT-u nema krvarenja ili pacijent ispunjava kriterije koji ne ukazuju da je CT
potreban:
Ako pacijent ima GCS od 15 i nema žarišnih neuroloških deficita, pacijent ima blagi TBI i može
se sigurno otpustiti. Mogući su post-potresni simptomi, a kliničar bi o tome trebao razgovarati s
pacijentom. Kao što je prethodno objašnjeno, neki simptomi uključuju glavobolje, promjene
raspoloženja, poteškoće s koncentracijom ili mučninu. Pacijent ne može pokazivati simptome i
potpuno se oporaviti, ili može imati simptome koji traju danima do tjednima. Neki pacijenti,
posebno oni s poviješću ponavljajućih TBI-a, mogu pokazivati doživotne simptome. Pacijenta
treba upozoriti da se vrati zbog trajne mučnine ili povraćanja, promjena mentalnog stanja,
napadaja, slabosti, utrnulosti, jake glavobolje, drenaže iz ušiju ili nosa ili vizualnih promjena.
Ako je pacijent imao GCS manji od 15 ili ima bilo kakve u vezi s nalazima pregleda, pacijent
može zahtijevati daljnju procjenu. Zapamtite, moguće je imati medicinske razloge, uključujući
ishemijski moždani udar, disekciju karotida ili aorte, ili metaboličke etiologije, što može dovesti
do slučajnih traumatskih ozljeda. Pacijent može zahtijevati daljnje laboratorijske studije ili
snimanje. CT angiografija ili MRI zaslužuju razmatranje ako CT koji nije kontrastan nije
dijagnostički
Intubacija:
Paralitički agensi kao što su rokuronij, vekuronij ili sukcinilkolin mogu se uzeti u obzir,
međutim, ti će agensi ograničiti sposobnost obavljanja neurološkog pregleda nakon
primjene.
Disanje
Cirkulacija
Ako pacijent ima hipotenziju koja je vatrostalna za oživljavanje tekućine, treba pokrenuti
potporu vazopresora. Fenilefrin može biti najbolji izbor za neurogeni šok jer ima čiste
vazokonstrikcijske učinke, a studije su pokazale da povećava cerebralni perfuzijski tlak
(CPP) bez povećanja intrakranijalnog tlaka (ICP). U bolesnika koji su bradikardični zbog
Cushingovog refleksa, noradrenalin može biti bolji izbor.
Pakirane crvene krvne stanice treba transfuzirati za cilj Hb preko 10 mg/dL u teškom TBI.
Cerebralni perfuzijski tlak (CPP) = srednji arterijski tlak (MAP) - intrakranijalni tlak (ICP)
Napadaja
Pacijenti s teškim TBI, uključujući GCS manji od 10, kortikalna kontuzija, depresivni
prijelomi lubanje, subduralni, epiduralni, subarahnoidni ili intracerebralni krvarenje,
prodorne ozljede glave izloženi su riziku od napadaja.
Aktivnost napadaja koja je klinički očita ili na EEG-u trebala bi primati liječenje
benzodiazepinima i antiepileptičkim lijekovima (AED).
AED profilaksa također bi trebala biti održiva opcija u teških bolesnika s TBI-jem.
Fenitoin ili fosfenitoin su prva linija, levetiracetam je alternativa koja može imati manje
nuspojava. Profilaksa bi trebala trajati 7 dana.
Rehabilitacija
Mnogi pacijenti koji su doživjeli traumu mozga imaju koristi od ranog pokretanja
rehabilitacijskih usluga. Fizikalna terapija, radna terapija i logopedska terapija trebaju biti opcije.
Nakon početne stabilizacije, pacijenti mogu imati koristi od skrbi u akutnoj rehabilitacijskoj
službi ili bolnici, što omogućuje pacijentu da se podvrgne intenzivnijoj terapiji. Pacijenti će često
morati nastaviti liječenje kao ambulantni i mogu zahtijevati nove pomoćne uređaje ili preinake
na svojim domovima ili vozilima. Ciljano usmjerena terapija usmjerena na maksimiziranje
funkcionalnih kapaciteta provodi se tijekom rehabilitacije.
Psihološki utjecaji
Osim kognitivne disfunkcije i rezidualnih neuroloških deficita, pacijenti koji su doživjeli traumu
mozga imaju povećanu stopu psiholoških poremećaja, uključujući poremećaje raspoloženja,
posttraumatski stresni poremećaj i shizofreniju. Psihoterapija ili lijekovi usmjereni na liječenje
komorbidnih poremećaja mogu poboljšati mentalno zdravlje i smanjiti rizik od samoubojstva.
Pacijenti također imaju koristi od mreže podrške u svojim bliskim prijateljima i obitelji, kao iu
zajednici u cjelini. Upravljanje slučajevima ili socijalni radnici mogu pomoći u pružanju
ambulantnih resursa u zajednici. [15][16]
Diferencijalna dijagnoza
Ako postoji poznata ozljeda, diferencijal uključuje potres mozga, intrakranijalno krvarenje i
difuznu ozljedu aksona. Klasično, epiduralni hematom nastaje kidanjem srednje meningealne
arterije i rezultira konveksnim hematom između lubanje i dura mater; Krv ne prelazi linije šava.
Subduralni hematom klasično nastaje zbog rupture premošćivanja vena i rezultira krvarenjem u
obliku polumjeseca između dura mater i arahnoidne mater. Također može doći do
intraparenhimalnog krvarenja ili intraventrikularnog krvarenja. Za razliku od subarahnoidnog
krvarenja zbog rupture aneurizme u kojoj se krv skuplja oko kruga Willisa, traumatsko
subarahnoidno krvarenje obično se javlja u blizini prijeloma lubanje.
Politrauma je također moguća u bolesnika s traumom mozga i ukazuje na procjenu od glave do
pete. Trauma mozga može biti povezana s frakturama kralježnice, tupim prsima ili abdominalnim
tupim ili prodornom traumom ili traumom ekstremiteta.
Ako nema poznate ozljede, ali pacijent ima promijenjeno mentalno stanje ili neurološke deficite,
trauma mozga je razmatranje diferencijalnih dijagnoza. Mnoge druge etiologije mogu uzrokovati
neurološku disfunkciju, uključujući metaboličku encefalopatiju, ishemijski moždani udar,
disekciju karotida ili aorte, meningitis, encefalitis, aktivnost napadaja ili postiktalno stanje,
moždanu masu, multiplu sklerozu.
Predviđanje
Prognoza je vrlo promjenjiva u bolesnika koji su doživjeli traumu mozga, ali postoje čimbenici
koji se koriste za predviđanje prognoze u ranoj fazi tečaja. Dubina i trajanje kome,
posttraumatska amnezija, dob, rezultati slikovnih studija (osobito CT) i intrakranijalni tlak
doprinose procijenjenoj prognozi. Međutim, pojedinačni pacijenti uvijek mogu imati bolje ili
lošije ishode, ovisno o popratnim bolestima i nepoznatim čimbenicima koji doprinose. Nizak
GCS, dob veća od 60 ili manja od 2 godine i dulja posttraumatska amnezija povezani su s lošijim
ishodima.
Neki pacijenti će se dobro oporaviti i povratiti punu funkcionalnost nakon traume mozga,
posebno oni koji su doživjeli blagu traumatsku ozljedu mozga. Pacijenti koji su pretrpjeli težu
traumatsku ozljedu mozga mogu imati doživotne deficite i značajan invaliditet. Najkritičniji
pacijenti mogu umrijeti ili ustrajati u vegetativnom stanju. [17]
Komplikacije
Trauma mozga ima akutne i uzdužne utjecaje.
U akutnom okruženju trauma mozga obično korelira s politraumom, a može doći do disfunkcije
ili neuspjeha drugih organa. Pacijenti mogu doživjeti kognitivno oštećenje, oštećenje senzorne
obrade, što može rezultirati komatoznim stanjem u teškoj traumi mozga. Pacijenti mogu imati
curenje cerebrospinalne tekućine i vaskularne ili neuronske ozljede. Napadaji se mogu pojaviti
odmah ili dalje. Može doći do prolaznog ili trajnog povećanja intrakranijalnog tlaka zbog
akutnog krvarenja ili vazogenog edema, što može rezultirati hernijom. Moždana smrt je najteža
posljedica.
U bolesnika koji su već doživjeli ozljedu, posttrauma oporavak je izazovan proces fizičkog,
mentalnog i emocionalnog oporavka. Neurološke i psihijatrijske komplikacije su česte.
Prevencija samoubojstava kod pacijenata koji su doživjeli traumu mozga također je važna, a
pacijente uvijek treba poticati da potraže pomoć.
Pregled pitanja
Brojka
Brojka
Brojka
Reference
1. Galgano M, Toshkezi G, Qiu X, Russell T, Chin L, Zhao LR. Traumatska ozljeda mozga:
trenutne strategije liječenja i budući napori. Transplantacija stanica. Srpnja 2017.;
26(7):1118-1130. [Besplatni članak PMC-a: PMC5657730] [PubMed: 28933211]
2. Blyth BJ, Bazarian JJ. Traumatske promjene u svijesti: traumatska ozljeda mozga. Emerg
Med Clin North Am. 2010. kolovoza; 28(3):571-94. [Besplatni članak PMC-a:
PMC2923650] [PubMed: 20709244]
3. Bushnik T, Hanks RA, Kreutzer J, Rosenthal M. Etiologija traumatske ozljede mozga:
karakterizacija diferencijalnih ishoda do 1 godine nakon ozljede. Arch Phys med rehabil.
2003. veljače; 84(2):255-62. [PubMed: 12601658]
4. Corrigan JD, Selassie AW, Orman JA. Epidemiologija traumatske ozljede mozga. J
Rehabilitacija traume glave. 2010. Mar-Apr; 25(2):72-80. [PubMed: 20234226]
5. Bruns J, Hauser WA. Epidemiologija traumatske ozljede mozga: pregled. Epilepsija. 2003;
44(S10):2-10. [PubMed: 14511388]
6. Prins M, Greco T, Alexander D, Giza CC. Patofiziologija traumatske ozljede mozga na prvi
pogled. Dis Model Mech. 2013. studeni; 6(6):1307-15. [Besplatni članak PMC-a:
PMC3820255] [PubMed: 24046353]
7. Mckee AC, Daneshvar DH. Neuropatologija traumatske ozljede mozga. Handb Clin Neurol.
2015; 127:45-66. [Besplatni članak PMC-a: PMC4694720] [PubMed: 25702209]
8. Kinoshita K. Traumatska ozljeda mozga: patofiziologija za neurokritičnu skrb. J Intenzivna
njega. 2016; 4:29. [Besplatni članak PMC-a: PMC4847183] [PubMed: 27123305]
9. Allen KA. Patofiziologija i liječenje teških traumatskih ozljeda mozga u djece. J Neurosci
sestrinstvo. 2016. veljače; 48(1):15-27; kviz E1. [Besplatni članak PMC-a: PMC4698894]
[PubMed: 26720317]
10. Sternbach GL. Glasgowska ljestvica kome. J Emerg Med. 2000. srpnja; 19(1):67-71.
[PubMed: 10863122]
11. M Das J, Munakomi S. StatPearls [Internet]. StatPearls izdavaštvo; Otok blaga (FL): 10.
travnja 2023. Znak rakuna. [PubMed: 31194384]
12. Princ C, Bruhns ME. Procjena i liječenje blage traumatske ozljede mozga: uloga
neuropsihologije. Mozak Sci. 2017. kolovoza 17.; 7(8) [Besplatni članak PMC-a:
PMC5575625] [PubMed: 28817065]
13. McCauley SR, Wilde EA, Kelly TM, Weyand AM, Yallampalli R, Waldron EJ, Pedroza C,
Schnelle KP, Boake C, Levin HS, Moretti P. Ljestvica neuroloških ishoda za traumatsku
ozljedu mozga (NOS-TBI): II. Pouzdanost i konvergentna valjanost. J neurotrauma. 2010.
lipnja; 27(6):991-7. [Besplatni članak PMC-a: PMC2943498] [PubMed: 20210595]
14. Stocchetti N, Maas AI, Chieregato A, van der Plas AA. Hiperventilacija u ozljedi glave:
pregled. Prsa. 2005. svibnja; 127(5):1812-27. [PubMed: 15888864]
15.
Rangel-Castilla L, Gopinath S, Robertson CS. Management of intracranial hypertension. Neurol
Clin. 2008 May;26(2):521-41, x. [PMC free article: PMC2452989] [PubMed: 18514825]
16. Dang B, Chen W, He W, Chen G. Rehabilitation Treatment and Progress of Traumatic Brain
Injury Dysfunction. Neural Plast. 2017;2017:1582182. [PMC free article: PMC5405588]
[PubMed: 28491478]
17. Stevens RD, Sutter R. Prognosis in severe brain injury. Crit Care Med. 2013
Apr;41(4):1104-23. [PubMed: 23528755]
18. Bremner JD. Traumatic stress: effects on the brain. Dialogues Clin Neurosci.
2006;8(4):445-61. [PMC free article: PMC3181836] [PubMed: 17290802]
Disclosure: Jenna Lizzo declares no relevant financial relationships with ineligible companies.
Disclosure: Muhammad Waseem declares no relevant financial relationships with ineligible companies.