‫امارت اسالمی افغانستان‬

‫وزارت تحصیالت عالی‬

‫پوهنتون هرات‬

‫پوهنحی اقتصاد‬

‫دیپارتمنت ملی‬

‫پروپوزال تحقیقی‬

‫بررسی رابطه بین نوسانات نرخ ارز دالر و قیمت مواد اولیه‬ ‫عنوان تحقیق‬
‫والیت هرات‬ ‫مطالعه موردی‬

‫سید فرهاد «قتالی»‬ ‫نام محقق‬

‫پوهنیار مجیب ارحمن «رحمانی»‬ ‫استاد راهنما‬
‫‪1402‬‬ ‫سال تحقیق‬
‫لیسانس‬ ‫مقطع‬
 ‫فهرست مطالب‬
‫فصل اول ‪1 ....................................................................................................................‬‬
‫طرح تحقیق ‪1 ................................................................................................................‬‬
‫‪ 1.1‬بیان مسئله‪1 ........................................................................................................... :‬‬
‫‪ 2.1‬اهمیت و ضرورت تحقیق‪2 ........................................................................................... :‬‬
‫‪ 3.1‬پیشینه تحقیق‪4 ....................................................................................................... :‬‬
‫‪ 4.1‬تئوری تحقیق‪5 ........................................................................................................ :‬‬
‫‪ 5.1‬مدل مفهومی تحقیق‪6 ................................................................................................ :‬‬
‫‪ 6.1‬اهداف تحقیق‪7 ........................................................................................................ :‬‬
‫‪ 1.6.1‬هدف اصلی‪7 ..................................................................................................... :‬‬
‫‪ 2.6.1‬اهداف فرعی‪7 .................................................................................................... :‬‬
‫‪ 7.1‬سواالت تحقیق‪8 ....................................................................................................... :‬‬
‫‪ 1.7.1‬سوال اصلی‪8 ..................................................................................................... :‬‬
‫‪ 2.7.1‬سواالت فرعی‪8 .................................................................................................. :‬‬
‫‪ 8.1‬فرضیه های تحقیق‪9 .................................................................................................. :‬‬
‫‪ 1.8.1‬فرضیه اصلی‪9 ................................................................................................... :‬‬
‫‪ 2.8.1‬فرضیه های فرعی‪9 ............................................................................................. :‬‬
‫‪ 9.1‬جامعه تحقیق‪9 ........................................................................................................ :‬‬
‫‪ 10.1‬نمونه تحقیق‪9 ....................................................................................................... :‬‬
‫‪ 11.1‬نوع تحقیق‪10 ....................................................................................................... :‬‬
‫‪ 12.1‬قلمرو مکانی تحقیق‪10 ............................................................................................. :‬‬
‫‪ 13.1‬قلمرو زمانی تحقیق‪10 ............................................................................................. :‬‬
‫‪ 14.1‬واژه های کلیدی‪11 ................................................................................................. :‬‬
‫‪ 15.1‬منابع‪11 .............................................................................................................. :‬‬

‫أ‬
 ‫فصل اول‬

‫طرح تحقیق‬

‫‪ 1.1‬بیان مسئله‪:‬‬
‫در دهه های اخیر‪ ،‬نرخ ارز در مرکز بحث های سیاستی در اقتصادهای توسعه یافته و در حال توسعه قرار گرفته‬
‫اند‪ ،‬زیرا کشورها نرخ های ثابت را رها کرده و جهانی شده اند (ادواردز و همکاران‪ .)1999 ،‬نرخ ارز انعطاف پذیر‬
‫به یک کشور امکان دارد که سیاست پولی مستقلی داشته باشد و اقتصاد را با انعطاف برای تطبیق با شوک های‬
‫داخلی و خارجی‪ ،‬از جمله تغییرات در شرایط تجارت خارجی و نرخ بهره‪ ،‬تجهیز کند‪ .‬در همان محدوده اقتصادهای‬
‫در حال ظهور‪ ،‬نرخ های ارز شناور ب ئوذا تغییرات بیشتری نسبت به نرخ های ثابت همراه هستند (فلود و همکاران‪،‬‬
‫‪ .)1995‬مک کینون (‪ ،)1988‬گزارش می دهد که پایداری نرخ ارز یک عامل مهم در ایجاد اعتماد سرمایه گذار‪،‬‬
‫ترویج تجارت و ارائه یک اندازه پیش بینی که برای رشد تجارت ضروری است‪ .‬با این حال‪ ،‬بسیاری از کشورهای‬
‫در حال توسعه از بازارهای مالی و نهادهای ضعیف توسعه یافته و عدم وجود بازارهای خارجی عمیق ارز خارجی‬
‫رنج می برند‪ ،‬بنابراین انتخاب نرخ های ارز شناور آزاد مشکل است (ماسون‪.)2001 ،‬‬

‫در تعیین نرخ ارز‪ ،‬قیمت کاالهای اولیه به عنوان یک پیش بینی کننده مهم مورد توجه قرار می گیرند (روسی‬
‫‪ .)2013‬چن و روگوف (‪ )2003‬تاکید کردند که قیمت کاالهای اولیه یک مدل پولی جدید برای تعیین نرخ ارز‬
‫است‪ .‬آنها تغییر قیمت کاالهای اولیه را به عنوان یک شوک خارجی اساسی برای اقتصادهای کوچک و در حال‬
‫ظهور شناخته شده می دانند‪ .‬اقتصادهای در حال ظهور وابسته به صادرات تجربه ارزش گذاری نرخ ارز را همزمان‬
‫با افزایش قیمت صادرات کاالهای اولیه تجربه می کنند‪.‬‬

‫در مدت کوتاه‪ ،‬افزایش قیمت کاالهای اولیه منجر به افزایش عرضه ارز خارجی در بازارهای صادرکنندگان کاالهای‬
‫اولیه می شود‪ ،‬نتیجه افزایش درآمدهای صادراتی ‪ -‬که باعث ارزش گذاری ارز داخلی می شود‪ .‬در مدت متوسط‬
‫تا بلند مدت‪ ،‬این تأثیر ممکن است به واسطه سرمایه گذاری مستقیم خارجی تقویت شود‪ ،‬نتیجه افزایش چشمگیر‬
‫در چشم انداز سرمایه گذاری در بخش کاالی محلی میباشد‪ ).‬کولشین‪ ،‬فرناندو‪ ،‬آندریاس ‪)2016‬‬

‫بادرنظر داشت تحقیقات انجام شده درین زمینه در این تحقیق ما سعی میکنیم که به چگونگی رابطه بین‬
‫نوسانات نرخ ارز دالر و قیمت مواد اولیه دست یابیم و همچنان بدانیم که دالر چگونه قیمت مواد اولیه را تحت‬
‫تأثیر قرار میدهد‪.‬‬

‫‪1‬‬
 ‫‪ 2.1‬اهمیت و ضرورت تحقیق‪:‬‬
‫در حال حاضر با توجه به وضعیت اقتصادی کشورهای در حال توسعه و افزایش روزافزون تجارت جهانی در این‬
‫کشورها‪ ،‬تأثیر تغییرات نرخ ارز بر میزان تجارت از اهمیت باالیی برخوردار است‪ .‬امروزه به سختی میتوان کشوری‬
‫را در جهان یافت که از نظر اقتصادی خودکفا باشد‪ .‬محدود کردن مصرف فقط در حد تولیدات داخلی به دلیل‬
‫کوچک شدن دامنه انتخاب محصوالت‪ ،‬کاهش کیفیت کاالها و افزایش قیمت ها باعث پایین آمدن سطح رفاه مردم‬
‫یک کشور میشود‪(.‬کریم زاده‪(.1393 ،‬‬
‫همچنان با گسترش فعالیتهای اقتصادی فضای کسب وکار حاکم بر تولیدات‪ ،‬در دو حوزه دسترسی به منابع ارزان‬
‫و بازارهای هدف مناسب با تحوالت چشمگیری مواجه شده است‪ .‬این تحوالت در راستای اصل « منابع محدود‪-‬‬
‫نیاز های نامحدود» بنگاه های تولیدی را ملزم به بهره گیری از منابع ارزان در تولید کاال و خدمات و دسترسی به‬
‫بازارهای جهانی با رویکرد تولید انبوه محصوالت کرده است‪ .‬این موضوع زمینه الزم برای شکل گیری تجارت بین‬
‫کشورها را فراهم میسازد‪ .‬از سوی دیگر تجارت میان محصوالت و کاالها در فضای جهانی باید برحسب ارزشهای‬
‫قابل قبول و مورد تأیید تمامی کشورها باشد‪ .‬این ارزش چیزی نیست جز پول ملی کشور مبدأ (و پول ملی کشور‬
‫طرف معامله که به اصطالح « ارز» نامیده میشود‪ .‬درواقع کاالها و خدمات در تجارت بین الملل برحسب ارز‪،‬‬
‫ارزشگذاری شده و مورد معامله قرار میگیرند‪( .‬سحابی و همکاران‪)1395 ،‬‬
‫از حداقل دهه ‪ 1980‬تا روزهای پیش از کووید‪ ،‬قیمت کاالهای اولیه به طور قابل پیشبینی با دالر آمریکا حرکت‬
‫میکرد‪ .‬در اوج قیمت کاالهای اولیه‪ ،‬دالر آمریکا به طور معمول کاهش مییافت‪ .‬و هنگامی که قیمت کاالهای‬
‫اولیه کاهش مییافت‪ ،‬ارزش دالر آمریکا تمایل به افزایش داشت‪.‬‬

‫هنگامی که اقتصاد جهانی از اپیدمی کووید بهبود یافت‪ ،‬این رابطه خراب شد (شکل ‪ .)1.1‬از اوایل سال ‪ 2021‬تا‬
‫میانه سال ‪ ،2022‬قیمتهای جهانی مواد غذایی حدود ‪ ٪30‬افزایش یافت‪ ،‬قیمت نفت حدود ‪ ٪150‬افزایش‬
‫یافت و قیمت گاز طبیعی در برخی مناطق بیش از شش برابر شد‪ .‬اما به جای ضعیف شدن‪ ،‬دالر آمریکا در برابر‬
‫تقریباً تمام ارزهای اصلی ارزش یافت‪.‬‬

‫رابطه بین دالر آمریکا و قیمت کاالهای اولیه به چندین دلیل مهم است‪ .‬اوالً‪ ،‬بیشتر قیمت کاالهای اولیه به دالر‬
‫آمریکا قیمتگذاری میشود‪ .‬همبستگی منفی بین قیمت کاالهای اولیه و قدرت دالر آمریکا برای اقتصادهای غیر‬
‫آمریکا یک حفاظت فراهم میکند‪ .‬اگر دالر آمریکا هنگام افزایش قیمت کاالهای اولیه دالر آمریکا کاهش یابد‪،‬‬
‫افزایش قیمت کاالهای اولیه برای اقتصادهای غیر آمریکا‪ ،‬هنگام اندازهگیری به واحد پول محلی‪ ،‬کوچکتر است‪.‬‬
‫عالوه بر این‪ ،‬کاهش دالر آمریکا به طور کلی با شرایط مالی جهانی محدودتر مرتبط است‪ .‬این اثرات تنشزا برای‬
‫واردکنندگان کاالهای اولیه را کاهش میدهد‪ ،‬اگرچه ممکن است اثرات گسترشی افزایش قیمتهای چنین‬
‫کاالهایی را برای صادرکنندگان کاالهای اولیه تشدید کند‪(.‬دانیل ام‪.‬ریس ‪)2023‬‬

‫‪2‬‬
‫ازآنجاییکه نرخ ارز یکی از مهمترین متغیرها در تعیین میزان واردات و صادرات میباشد و تغییرات آن باعث افزایش‬
‫و یا کاهش میزان تجارت خارجی میشود‪ ،‬بنابراین یک متغیر کلیدی و مهم اقتصادی در سیاستهای تجاری بخصوص‬
‫در کشورهای در حال توسعه به حساب میآید‪( .‬زمانیان و بهراد‪)1393 ،‬‬
‫افغانستان به عنوان یک کشور توسعه نیافته برای تأمین نیازهای داخلی نیاز شدید به تجارت خارجی دارد و‬
‫ازآنجاییکه نرخ ارز و قیمت مواد اولیه در طول سالهای گذشته دچار تغییرات قابل مالحظه ای شده از اینرو بررسی‬
‫رابطه بین نرخ ارز و قیمت مواد اولیه یک موضوع بسیار مهم بوده و نیاز به توجه دارد‪ .‬در این راستا در این تحقیق‬
‫به دنبال بررسی رابطه نوسانات نرخ ارز و قیمت مواد اولیه هستیم‪.‬‬

‫شکل (‪)1.1‬‬

‫‪3‬‬
 ‫‪ 3.1‬پیشینه تحقیق‪:‬‬
‫در بسیاری از تحقیقات گذشته‪ ،‬به بررسی تأثیر نوسانات نرخ ارز بر قیمت مواد اولیه در سایر کشورها پرداخته و‬
‫نقش ارتباط مثبت یا منفی بین این دو عامل را بررسی کرده اند‪ .‬در این سیاق‪ ،‬پژوهش حاضر نیز سعی دارد با‬
‫مرور نتایج و یافتههای مهم این مقاالت ‪ ،‬تفاوتها و تشابههای موجود در نتایج مختلف را برجسته کند‪ .‬این تحقیق‬
‫به دنبال بهدست آوردن درک عمیقتری از رابطه میان نرخ ارز دالر و قیمت مواد اولیه در والیت هرات است‪.‬‬

‫‪ 1.3.1‬قیمت کاالهایی اولیه و دالر آمریکایی‪( :‬دانیل ام‪.‬ریس ‪)2023‬‬

‫این مقاله در مورد رابطه بین قیمت کاالهای اولیه و ارز دالر آمریکا پس از شیوع ویروس کووید‪ 1۹-‬است‪ .‬در‬
‫عواقب این واقعه‪ ،‬افزایش قیمت کاالهای اولیه همراه با تقویت دالر آمریکا رخ داد‪ ،‬که با تضاد شدید با رابطه معمول‬
‫بین قیمت کاالهای اولیه و ارز دالر بود‪ .‬مقاله نشان میدهد که این الگوهای همبستگی پس از کووید ممکن است‬
‫در آینده رایجتر شوند‪.‬‬

‫دالیل این تغییر در رابطه شامل دو نکته است‪ :‬ارتباط نزدیک و پایدار دالر آمریکا با شرایط تجارت آمریکا و تحول‬
‫آمریکا از واردکننده نفت به صادرکننده نفت‪ ،‬که باعث شده است که افزایش قیمت کاالهای اولیه حاال به بهبود‬
‫شرایط تجارت آمریکا منجر شود‪.‬‬

‫نتایج این مقاله نشان میدهد که احتماالً الگوهای تاریخی رابطه بین ارز دالر و قیمت کاالهای اولیه به حالت قبل‬
‫از کووید باز نخواهند گشت و تغییرات در این رابطه برای صادرکنندگان و واردکنندگان کاالهای اولیه تبعاتی‬
‫خواهد داشت‪.‬‬

‫‪ 3.3.1‬ارزیابی رابطه بین نرخ ارز و قیمت مواد اولیه در مالزی‪ :‬شواهدی از رویکرد انتگرال کوینتی انتقال آستانه‪:‬‬

‫( شمائال بت‪ ،‬سورش‪ ،‬نانتاکومار‪ ،‬محمد علی چوپان‪)2020 ،‬‬

‫این مقاله‪ ،‬با استفاده از دادههای ماهانه از ژانویه ‪ 1994‬تا دسامبر ‪ ،2017‬دینامیک بلندمدت و کوتاهمدت تنظیم‬
‫ناهمگن بین نرخ ارز نامی و قیمت مواد اولیه (نظیر نفت‪ ،‬روغن نخل‪ ،‬الستیک و گاز طبیعی) در مالزی را مورد‬
‫بررسی قرار میدهد‪ .‬نتایج تحقیق نشان میدهد که تنظیمات طبیعی به سمت موقعیت تعادل بلندمدت در‬
‫کوتاهمدت انعطافپذیر است‪ .‬همچنین‪ ،‬مطالعه حاضر نشان میدهد که وجود یک رابطه علیهجهت از نرخ ارز نامی‬
‫به قیمت نفت در دامنههای طوالنی و کوتاه با استفاده از کاربرد اطالعات کاوی در حوزه فرکانس بینایی‪ .‬عالوه بر‬
‫این‪ ،‬شواهد تجربی از وجود ارتباط دوجهته بین نرخ ارز نامی و قیمت روغن نخل‪ ،‬قیمت الستیک و قیمت گاز‬
‫طبیعی در دامنههای طوالنی و کوتاه نیز نشان داده شده است‪ .‬در کل‪ ،‬یافتهها برای بحران فعلی درباره آینده مواد‬
‫اولیه در مالزی تأثیرات مهمی دارند‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫‪ 2.3.1‬رابطه بین نوسانات قیمت مس و پایداری نرخ ارز در اقتصاد وابسته به یک کاال‪ :‬مطالعه موردی زامبیا‪:‬‬
‫(لری اندریسون‪)2016 ،‬‬

‫این مقاله بررسی میکند که چگونه نوسانات در قیمت مس تاثیری بر نرخ ارز در زامبیا‪ ،‬یک اقتصاد وابسته به‬
‫صادرات مس‪ ،‬دارد‪ .‬نتایج نشان میدهند که در کوتاهمدت‪ ،‬حرکات قیمت مس ممکن است تأثیرات متفاوتی داشته‬
‫باشند‪ ،‬اما در مجموع تأثیر کلی مس بر نرخ ارز در کوتاهمدت معنیدار نیست‪ .‬همچنین‪ ،‬یافتهها نشان میدهند‬
‫که رابطه درازمدت بین قیمت مس و نرخ ارز وجود دارد‪ .‬همچنین‪ ،‬تأثیرات شاخص قیمت مصرفکننده و شرایط‬
‫تجارت بر نرخ ارز ضعیف بوده و تأثیر منفی کوتاهمدت ‪ GDP‬زامبیا و تأثیر مختلط چین بر نرخ ارز نیز مشاهده‬
‫شده است‪.‬‬

‫‪ 4.3.1‬قیمتهای کاال و نرخ ارز‪( :‬کولیشن‪ ،‬آولوس‪ ،‬شرمپف‪)2016 ،‬‬

‫این مقاله نشان میدهد که حتی در فرکانسهای مرتفع‪ ،‬وجود یک عامل متمایز مرتبط با کاالها بر حرکت نرخ‬
‫ارز تأثیرگذار است‪ .‬این تأثیرات پیشبینیکننده حرکات نرخ ارز ‪ 11‬کشور صادرکننده کاال را در یک محیط پنل‬
‫دروننمونه برای دوره تا دو ماه نشان میدهد‪ .‬همچنین شواهدی از پیشبینی سیستماتیک (سیاههاش بیرون از‬
‫نمونه) نیز وجود دارد‪ ،‬که نتایج میزان پیشبینی تصادفی مارس و روگوف (‪ )1۹۸3‬را برمیگرداند‪ .‬اطالعات درج‬
‫شده در شاخصهای قیمت صادرات کاالیی (‪ )CXPIs‬خاص هر کشور به وضوح بهبود در دقت پیشبینی پیادهسازی‬
‫شده در مسیر اصلی ارز را نشان میدهند‪ .‬این مقاله نیز نشان میدهد که ارتباط بین قیمتهای کاالها و نرخ ارز‬
‫ناشی از تغییرات در اشتیاق خطر جهانی یا برداشت (‪ )carry‬نمیشود‪.‬‬

‫‪ 4.1‬تئوری تحقیق‪:‬‬
‫تئوری برابری قدرت خرید )‪ (PPP‬توسط کارل گوستاو کازنر‪ ،‬اقتصاددان آلمانی‪ ،‬در سال ‪ 1۸۹2‬ارائه شد‪ .‬کازنر‬
‫استدالل میکرد که در بلندمدت‪ ،‬قیمت یک کاال در دو کشور باید با نرخ ارز بین آن دو کشور برابر باشد‪ .‬به عبارت‬
‫دیگر‪ ،‬اگر قیمت یک کاال در کشوری ‪ 100‬دالر باشد‪ ،‬در بلندمدت قیمت همان کاال در کشور دیگر نیز باید ‪100‬‬
‫کشور‪.‬‬ ‫دالر باشد‪ ،‬صرف نظر از نرخ ارز بین آن دو‬

‫کازنر معتقد بود که این رابطه به دلیل وجود تجارت بینالمللی بین دو کشور ایجاد میشود‪ .‬به گفته کازنر‪ ،‬اگر‬
‫قیمت یک کاال در یک کشور از قیمت آن کاال در کشور دیگر کمتر باشد‪ ،‬تجار در آن کشور شروع به واردات آن‬
‫کاال میکنند‪ .‬این واردات منجر به افزایش عرضه آن کاال در کشور اول و کاهش عرضه آن کاال در کشور دوم‬
‫می شود‪ .‬این تغییرات در عرضه و تقاضا منجر به افزایش قیمت آن کاال در کشور اول و کاهش قیمت آن کاال در‬
‫شود‪.‬‬ ‫کشور دوم میشود‪ .‬این روند ادامه مییابد تا زمانی که قیمت آن کاال در دو کشور برابر‬

‫‪5‬‬
‫تئوری برابری قدرت خرید یکی از مهمترین نظریات اقتصادی در مورد رابطه بین نرخ ارز و قیمت کاال است‪ .‬این‬
‫است‪.‬‬ ‫نظریه تأثیر زیادی بر سیاستهای اقتصادی دولتها و بانکهای مرکزی داشته‬

‫‪ 5.1‬مدل مفهومی تحقیق‪:‬‬

‫متغییر وابسته‬ ‫متغییر مستقل‬

‫قیمت مواد اولیه‬ ‫نرخ ارز دالر‬

‫مواد غذایی‬ ‫سیاست های پولی‬

‫مواد معدنی‬ ‫سیاست های مالی‬

‫پوشاک‬ ‫تعادل تجاری‬

‫مواد الکترونیک‬ ‫نرخ بهره‬

‫‪6‬‬
 ‫‪ 6.1‬اهداف تحقیق‪:‬‬
‫‪ 1.6.1‬هدف اصلی‪:‬‬
‫بررسی رابطه بین نوسانات نرخ ارز دالر و قیمت مواد اولیه‬

‫‪ 2.6.1‬اهداف فرعی‪:‬‬
‫بررسی رابطه بین سیاست های پولی و مواد غذایی‬
‫بررسی رابطه بین سیاست های پولی و مواد معدنی‬
‫بررسی رابطه بین سیاست های پولی و پوشاک‬
‫بررسی رابطه بین سیاست های پولی و مواد الکترونیک‬
‫بررسی رابطه بین سیاست های مالی و مواد غذایی‬
‫بررسی رابطه بین سیاست های مالی و مواد معدنی‬
‫بررسی رابطه بین سیاست های مالی و پوشاک‬
‫بررسی رابطه بین سیاست های مالی و مواد الکترونیک‬
‫بررسی رابطه بین تعادل تجاری و مواد غذایی‬
‫بررسی رابطه بین تعادل تجاری و مواد معدنی‬
‫بررسی رابطه بین تعادل تجاری و پوشاک‬
‫بررسی رابطه بین تعادل تجاری و مواد الکترونیک‬
‫بررسی رابطه بین نرخ بهره و مواد غذایی‬
‫بررسی رابطه بین نرخ بهره و مواد معدنی‬
‫بررسی رابطه بین نرخ بهره و پوشاک‬
‫بررسی رابطه بین نرخ بهره و مواد الکترونیک‬

‫‪7‬‬
 ‫‪ 7.1‬سواالت تحقیق‪:‬‬
‫‪ 1.7.1‬سوال اصلی‪:‬‬
‫چه رابطه ای بین نوسانات نرخ ارز و قیمت مواد اولیه وجود دارد؟‬

‫‪ 2.7.1‬سواالت فرعی‪:‬‬
‫چه رابطه ای بین سیاست های پولی و مواد غذایی وجود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین سیاست های پولی و مواد معدنی و جود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین سیاست های پولی و پوشاک وجود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین سیاست های پولی و مواد الکترونیک وجود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین سیاست های مالی و مواد غذایی وجود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین سیاست های مالی و مواد معدنی و جود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین سیاست های مالی و پوشاک وجود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین سیاست های مالی و مواد الکترونیک وجود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین تعادل تجاری و مواد غذایی وجود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین تعادل تجاری و مواد معدنی و جود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین تعادل تجاری و پوشاک وجود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین تعادل تجاری و مواد الکترونیک وجود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین نرخ بهره و مواد غذایی وجود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین نرخ بهره و مواد معدنی و جود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین نرخ بهره و پوشاک وجود دارد؟‬
‫چه رابطه ای بین نرخ بهره و مواد الکترونیک وجود دارد؟‬

‫‪8‬‬
 ‫‪ ۸.1‬فرضیه های تحقیق‪:‬‬
‫‪ 1.۸.1‬فرضیه اصلی‪:‬‬
‫افزایش و یا کاهش نرخ ارز دالر مستقیما بر قیمت مواد اولیه تاثیر گذار است‪.‬‬

‫‪ 2.۸.1‬فرضیه های فرعی‪:‬‬

‫تغییرات در سیاستهای پولی ممکن است بر نرخ تورم و قیمت مواد غذایی تأثیر بگذارند‪.‬‬
‫تصمیمات سیاستهای پولی ممکن است بر استخراج و قیمت مواد معدنی تأثیر بگذارد‪.‬‬
‫تغییرات در سیاستهای پولی ممکن است بر هزینه تولید و قیمت پوشاک تأثیر بگذارند‪.‬‬
‫سیاستهای پولی ممکن است بر نرخ ارز و دسترسی به مواد الکترونیک تأثیر گذار باشند‪.‬‬
‫تصمیمات مالی دولت ممکن است بر قیمت و دسترسی به مواد غذایی تأثیر گذار باشند‪.‬‬
‫سیاستهای مالی ممکن است بر استخراج و قیمت مواد معدنی تأثیر داشته باشند‪.‬‬
‫تغییرات در سیاستهای مالی ممکن است بر قیمت و صنعت پوشاک اثر بگذارند‪.‬‬
‫سیاستهای مالی ممکن است بر قیمت و دسترسی به مواد الکترونیک تأثیر بگذارند‪.‬‬
‫تعادل تجاری ممکن است بر واردات و قیمت مواد غذایی در بازار تأثیرگذار باشد‪.‬‬
‫تعادل تجاری ممکن است بر صادرات و واردات مواد معدنی تأثیر بگذارد‪.‬‬
‫تغییرات در تعادل تجاری ممکن است بر صنعت پوشاک و واردات مواد اولیه آن تأثیر داشته باشد‪.‬‬
‫باشد‪.‬‬ ‫تعادل تجاری ممکن است بر قیمت و توزیع مواد الکترونیک در بازار تأثیرگذار‬
‫باشد‪.‬‬ ‫افزایش یا کاهش نرخ بهره ممکن است بر قیمت و دسترسی به مواد غذایی تأثیر گذار‬
‫باشد‪.‬‬ ‫تغییرات در نرخ بهره ممکن است بر قیمت و استخراج مواد معدنی تأثیر داشته‬
‫بگذارند‪.‬‬ ‫تغییرات در نرخ بهره ممکن است بر هزینه تولید و قیمت پوشاک تأثیر‬
‫نرخ بهره ممکن است بر هزینه تمویل و قیمت مواد الکترونیک در بازار تأثیرگذار باشد‪.‬‬

‫‪ ۹.1‬جامعه تحقیق‪:‬‬
‫در این تحقیق جامعه مورد مطالعه افرادی هستند که در سطح شهر به عنوان فروشنده گان فعالیت میکنند‪ .‬این‬
‫جامعه شامل دوکانداران مختلف میشود که در زمینه های متفاوت فعالیت میکنند‪.‬‬

‫‪ 10.1‬نمونه تحقیق‪:‬‬
‫در این تحقیق که از روش نمونه گیری خوشه ای استفاده میشود‪ ،‬دوکاندارانی که در زمینه های مختلف در بازار‬
‫(مواد غذایی‪ ،‬تیل و نفت‪ ،‬پوشاک‪ ،‬مواد الکترونیک) فعالیت دارند به عنوان خوشه ها انتخاب شده اند‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫‪ 11.1‬نوع تحقیق‪:‬‬
‫برای ارزیابی رابطه بین نوسانات نرخ ارز و قیمت مواد اولیه‪ ،‬از یک روش همبستگی آماری استفاده‬
‫خواهیم کرد‪ .‬با توجه به ماهیت پژوهش ما‪ ،‬از ضریب همبستگی پیرسون به عنوان ابزار اصلی تحلیل همبستگی‬
‫شد‪.‬‬ ‫استفاده خواهد‬
‫دادههای مورد نیاز برای تحقیق از منابع مالی‪ ،‬بانکهای اطالعاتی مرتبط و سایر منابع اقتصادی جمعآوری‬
‫خواهد شد‪ .‬تاریخچه نرخ ارز دالر و قیمت مواد اولیه بررسی خواهد شد‪ ،‬و این اطالعات به شکل زمانی در دوره‬
‫خواهد شد‪.‬‬ ‫مشخصی جمعآوری‬
‫پس از جمعآوری دادهها‪ ،‬از ضریب همبستگی پیرسون برای ارزیابی ارتباط میان نرخ ارز دالر و قیمت مواد اولیه‬
‫استفاده خواهد شد‪ .‬تحلیل این ارتباط به ما کمک خواهد کرد تا میزان همبستگی و جهت این ارتباط را مشخص‬
‫کنیم‪.‬‬

‫نتایج به دست آمده از تحلیل همبستگی در قالب یک گزارش جامع نوشته خواهد شد‪ .‬این گزارش شامل‬
‫بود‪.‬‬ ‫جزئیات تحلیل داده‪ ،‬نتایج کلیدی‪ ،‬و تفسیر اثرات ارتباط میان نوسانات نرخ ارز و قیمت مواد اولیه خواهد‬

‫‪ 12.1‬قلمرو مکانی تحقیق‪:‬‬

‫این تحقیق رابطه بین نوسانات نرخ ارز دالر و قیمت مواد اولیه را در والیت هرات مورد بررسی قرار میدهد‪.‬‬

‫‪ 13.1‬قلمرو زمانی تحقیق‪:‬‬

‫در سمستر خزانی سال ‪ 1402‬اقدامات اولیه مانند تعیین هدف و موضوع تحقیق‪ ،‬انتخاب متغیرها و تدوین‬
‫بود‪.‬‬ ‫راهبرد تحقیقاتی آغاز شد‪ .‬این مرحله مربوط به مطالعات پیشین‪ ،‬تعیین تئوریها و فرضیات اصلی‬

‫در سمستر بهاری سال ‪ 1403‬تحقیق به مرحله میدانی و جمعآوری دادهها و اطالعات محلی خواهد پرداخت‪.‬‬
‫تحقیقهای میدانی شامل مصاحبهها‪ ،‬مشاهدههای مستقیم و جمعآوری دادههای اقتصادی و تجاری در والیت‬
‫هرات میباشد‪.‬‬

‫پس از انجام تحقیقات میدانی‪ ،‬به تحلیل دقیق دادهها و گزارش نتایج پرداخته و نتایج به دست آمده از تحقیق در‬
‫گرفت‪.‬‬ ‫گزارش نهایی تحقیق مورد ارزیابی قرار خواهد‬

‫‪10‬‬
 :‫ واژه های کلیدی‬14.1
.‫دیگر‬ ‫ ارزش یک واحد پول یک کشور نسبت به یک کشور‬:‫نرخ ارز‬

.‫اقتصاد‬ ‫ تصمیمات بانک مرکزی برای کنترل پول و‬:‫سیاست پولی‬

.‫زمانی‬ ‫ پاداش استفاده از پول‬:‫نرخ بهره‬

.‫ارز‬ ‫ نرخ ارز تعیین شده توسط بازارهای‬:‫نرخ ارز شناور‬

.‫مالی‬ ‫ محیطهای خرید و فروش اوراق بهادار و ابزارهای‬:‫بازارهای مالی‬

:‫ منابع‬15.1
)1399 ،‫ حمیده رضایی‬،‫ طیبه هاشمی‬،‫(حسن روحانی‬ ‫تاثیر نرخ ارز بر تجارت افغانستان با شرکای تجاری عمده‬ •

• Evaluating the exchange rate and commodity price nexus in

Malaysia: evidence from the threshold cointegration approach
(Shamaila Butt, Suresh Ramakrishnan, Nanthakumar Loganathan* and Muhammad Ali Choha
2020)

• The relationship between commodity price volatility and

exchange rate stability in a single commodity dependent
economy: The case of Zambia
(Larry Anderson, 2016)

• When the Walk is not Random: Commodity Prices and Exchange

Rates
) Emanuel Kohlscheen, Fernando H. Avalos, Andreas Schrimpf 2016)

• Commodity prices and the US Dollar

(Daniel M. Rees 2023)

11