Professional Documents
Culture Documents
Content
Content
የ ኮን ስ ትራክሽን ብቃት ማረጋገ ጫና ምዝገ ባ መመሪያ ………… ገ ጽ Construction Certification and Registration
Regulation………… Page
የ ኮን ስ ትራክሽን ኢን ደስ ትሪ ው ሇሀ ገ ሪ ቷ የ ኢኮኖሚ ዕ ዴገ ት ከፌተኛ
ሚና እ ያ በረከተ የ ሚገ ኝ ሲሆን የ በሇጠ ሇማጠና ከርና የ ሚታዩ The construction industry is making a
ችግሮችን ም ሇመቅረፌ ከሚያ ስችለ ጉዲዮች ውስ ጥ
አ ን ደ significant contribution to the country's
ኢን ደስ ትሪው የ ሚመራባቸው ህጎ ችና ኮድች እ ና የ አሰ ራር ስርዓቶች economic growth and one of the issues that
ማዘ ጋጀትና በስ ራ ሊይ ያ ለትን ም ወቅቱን ጠብቆ ማሻሻሌ will be further strengthened and solved is
፤ የ ምዝገ ባ ና ብቃት ማረጋገ ጫ አ ሰራር ስርዓት
በየ ጊዜው the development of laws and codes and
በሚፇሇገ ዉ መሌኩ እ የ ተሻሻሇ አ ሇመሄዴ፣ የ አ ሰራር ስርዓቱ
procedures governing the industry and the
ብቃታቸው በምዘ ና የ ተረጋገ ጡ ባሇሙያ ዎችን የ ሚያ በረታታ
timely improvement of the existing
አ ሇመሆን ፣ በዕ ዴሳ ት ወቅት እን ዯመስፇርት የ ሚጠየ ቀው
registration, certification and certification
የ ባ ሇሙያ ዎችን የ ሙያ ብቃት ቀጣይነ ት የ ሚያ ረጋግጥ ሆኖ
system. Failure to motivate professionals,
ባ ሇመገ ኘቱ፤ የ ኮን ስ ትራክሽን ዴርጅቶችን በተሰ ማሩባቸው ዘ ርፍች
as required during the renovation, does not
ባ ሊ ቸው ሌምዴ ሊይ ሳ ይሆን መሳሪ ያ ዎች እና የ ቢሮ ቁሳ ቁሶ ች ሊ ይ
guarantee the continuity of professional
ያ ተኮረ መሆን እ ን ዱሁም የ ምዝገ ባና የ ብቃት ማረጋገ ጥ ስዓርቱ
competence; Focusing on the equipment
በኢን ደስትሪው የ ሚታዩ ችግሮችን በመቅረፌ እሴት በሚጨምር መሌኩ
and office equipment, not on the experience
ባ ሇመሆኑና በአዱስ ሇሚኒ ስ ቴሩ የ ተጨመሩ ኃሊ ፉነ ቶችን በመመረያ ው
of the construction companies, and the fact
በማካተት ችግሮችን መፌታት አ ስፇሊጊ ሆኖ በመገ ኜቱ፤
that the registration and certification
የ ብቃት ማረጋገ ጫና ምዝገ ባ ስርዓቱን በማሳሇጥና ስነ -ምግባ ር system is not adding value to the problems
የ ተሊበሰ፤ ሇጀማሪ ምሩቃን የ ስ ራ እዴሌ ፇጠራን የ ሚያ በረታታ፤ in the industry and adding new
ከውጪው አሇም የ አመዘ ጋገ ብ ስ ርአ ት ጋር የ ተቀራረበና
responsibilities to the ministry.
ሇኢን ደስትሪው ዕ ዴገ ትና ተወዲዲሪ ነ ት አ ስተዋጽኦ ሉያ ዯርግ
በሚችሌ መሌኩ እን ዱፇጸም በማስ ቻሌ የ ምዝገ ባ ና ብቃት ማረጋገ ጫ By streamlining the certification and
መስ ፇርቶችን በአ ዱስ መሌክ ማዘ ጋጀት በማስፇሇጉ እን ዱሁም registration system; Encouraging job
ባ ሇሙያ ዎችና ዴርጅቶች በተሰጣቸው የ ምዝገ ባ ና የ ብቃት ማረጋገ ጫ creation for novice graduates; Registration
ምስ ክር ወረቀት መሰ ረት እየ ሰሩ መሆኑን እያ ረጋገ ጡና and certification requirements need to be
የ ስ ነ ምግባ ር ችግርና የ አፇጻጸ ም ክፌተት ያ ሇባቸውን
በማረም redesigned to ensure that it is close to the
እ ን ዱሁም ኢን ደስትሪው ሰፉ የ ሥራ እ ዴሌ የ ሚፇጥሩ አ ነ ስተኛና outside world registration system and
መካከሇኛ የ ኮን ስ ትራክሽን ኩባ ን ያ ዎችን በብዛ ትና በዓይነ ት contributes to the growth and
በማቋቋም ሇኢን ደስትሪው ሰፉ መሠረት የ ሚሆኑበትና በሂዯትም ወዯ competitiveness of the industry, and that
መካከሇኛና ክፌተኛ ኩባ ን ያ ነ ት እ ያ ዯጉ እን ዱሄደ ምቹ ሁኔ ታ professionals and organizations are
በመፌጠር ተወዲዲሪ የ ኮን ስትራክሽን ኢን ደስትሪ መገ ን ባ ት working on the basis of registration and
እ ን ዱቻሌ በኢፋዱሪ ከተማ ሌማትና ኮን ስትራክስሽን ሚኒ ስ ቴር certification certificates, correcting ethical
በአ ዋጅ ቁጥር 1097/2011 ዓ.ም አን ቀፅ 22 /አ/ መሠረት problems and performance gaps and
የ ኮን ስ ትራክሽን ስ ራ ተቋራጮችና ባሇሙያ ዎች ምዝገ ባ መመሪያ creating job opportunities for small and
ቁጥር 19/2005 ዓ.ም እና የ ዱዛ ይን ባሇሙያ ዎችና አ ማካሪዎች medium enterprises. Construction
ምዝገ ባ መመሪያ ቁጥር 22/2005ዓ.ም በማዋሀ ዴ
እን ዱሁም Contractors and Professionals Registration
በዯን ብ ቁጥር 439/2011 አን ቀፅ 5 ን ኡስ አን ቀፅ 6
Directive No. 19, 2011 in accordance with
ፔሮጄክቶችን የ መመዝገ ብ፣ አ ፇጻ ጸምን ም የ መዯገ ፌ ስሌጣን
Article 22 of the Proclamation No.
የ ተሰጠው በመሆኑና ኃሊ ፉነ ቶቹን በአ ግባ ቡ ሇመወጣት ያ ስ ችሌ
1097/2019 of the Ministry of Urban
ዘ ን ዴ ይህን ን መመሪያ አ ውጥቷሌ፡ ፡
Development and Construction, in order to
ክፌሌ አን ዴ build a competitive construction industry
by creating a conducive environment for
ጠቅሊሊ ዴን ጋጌዎች
the industry to grow and become a medium
1.አ ጭር ርዕ ስ and large enterprise. (2012) and the Design
ይህ መመሪያ የ ኮን ስ ትራክሽን ብቃት ማረጋገ ጫና ምዝገ ባ
Professionals and Consultants Registration
መመሪያ ቁጥር 648/2013 ተብል ሉጠቀስ ይችሊሌ፡ ፡
Directive No. 22/2012 and Article 5, Sub-
2.ትርጓሜ
Article 6 of Regulation No. 439/2018, has
የ ቃለ አ ገ ባ ብ ላሊ ትርጉም የ ሚያ ሰ ጠው ካሌሆነ በስ ተቀር በዚህ
been empowered to register and support
መመሪያ ውስጥ፡ -
the implementation of projects and to carry
1) “ሚኒ ስ ቴር ” ማሇት የ ከተማ ሌማትና ኮን ስትራክሽን out its responsibilities.
ሚኒ ስቴር ነ ው፡ ፡
2) “ባ ሇስ ሌጣን ” ማሇት የ ኮን ስ ትራክሽን ስ ራዎች ተቆጣጣሪ
ባ ሇስሌጣን ነ ው፡ ፡ Part One
3) “ክሌሌ” ማሇት በሕገ መን ግስ ቱ አ ን ቀጽ 47 ን ዑስ General Provisions
አ ን ቀጽ (1) መሠረት የ ተቋቋመ ክሌሌ ሲሆን የ አ ዱስ 1. Short title
አ በባ ከተማ እና የ ዴሬዲዋ ከተማ አስ ተዲዯሮችን
This regulation can be cited as the
እ ን ዱሁም በህገ መን ግስቱ አ ን ቀጽ 47 ሊ ይ ያ ሌተካተቱ Construction certification and Registration
አ ዲዱስ ክሌልችን ይጨምራሌ፡ ፡
Directive No. 648/2013.
4) “ምስክር ወረቀት” ማሇት የ ብቃት ማረጋገ ጫ እና
የ ምዝገ ባ የ ምስክር ወረቀት ነ ው፡ ፡ 2. Interpretation
ኢትዮጵያ ዊ ዜግነ ት የ ላሇው የ ኮን ስትራክሽን ባ ሇሙያ /ሙያ ተኛ construction, design, construction supervision
ነ ው፡ ፡ and contract management services or
16) “ሙያ ተኛ” ማሇት ከቴክኒ ክና ሙያ ትምህርትና ስ ሌጠና management consulting services) or other
ተቋም ወይም በቀዴሞው የ ትምህርት አሰ ጣጥ በአ ዴቫን ስ ዴ related construction works It is a person or an
ዱፔልማ የ ተመረቀ ወይም ተፇሊ ጊ የ ትምህርት ዝግጅት
organization.
ሳ ይኖረው በኮን ስትራክሽን የ ሙያ መስኮች የ ስ ራ ሌምዴ
ያ ሇው እ ና የ ሙያ ብቃቱ በምዘ ና የ ተረጋገ ጠ ሙያ ተኛ 11) "Certificate of Registration" means a
ነ ው፡ ፡ certificate issued to a
17) “ባ ሇሙያ ” ማሇት በኮን ስትራክሽን እ ና ተያ ያ ዥ የ ሙያ professional/professional who meets the
ዘ ርፍች በዱግሪና ከዛ በሊይ የ ትምህርት ዯረጃ ያ ሇው
ባ ሇሙያ ነ ው፡ ፡ requirements of this Regulation.
18) “አ ማካሪ” ማሇት ህጋዊ ስሌጣን በተሠጠው አ ካሌ ተመዝግቦ 12) "Certificate of competency" means a
በተሇያ ዩ የ ኮን ስ ትራክሽን ኢን ደስ ትሪ ዘ ርፍች ሊይ certificate issued to an organization or
የ አ ማካሪነ ት የ ብቃት ማረጋገ ጫ ምስ ክር ወረቀት የ ተሰጠው professional found to have met the
እ ና የ ን ግዴ ፇቃዴ ያ ሇው ወይም ዯግሞ አ ዲዱስ ስ ራዎች requirements of this regulation.
ሇማከና ወን ፇቃዴ የ ተሰ ጠው ዴርጅት ማሇት ነ ው፡ ፡ 13) "Qualification" means a certificate
19) “ሥራ ተቋራጭ” ማሇት ህጋዊ ስሌጣን በተሠጠው አካሌ issued by a body authorized by law to
ተመዝግቦ በተሇያ ዩ የ ኮን ስ ትራክሽን ኢን ደስትሪ ዘ ርፍች certify that a professional or professional is
ሊ ይ የ ስራ ተቋራጭነ ት የ ብቃት ማረጋገ ጫ ምስ ክር ወረቀት
qualified for the field in which he or she is
የ ተሰጠውና የ ን ግዴ ፇቃዴ ያ ሇው ዴርጅት ወይም ዯግሞ
registered.
አ ዲዱስ ስራዎች ሇማከና ወን ፇቃዴ የ ተሰ ጠው ዴርጅት ማሇት
14) "Construction Professional" means a
ነ ው፡ ፡
graduate with or without experience
20) “ሌዩ ስ ራ ተቋራጭ” ማሇት ህጋዊ ስሌጣን በተሠጠው አካሌ
related to construction related engineering
ተመዝግቦ ዝርዝራቸው ምስ ክር ወረቀት ሰጪው አካሌ
or architecture or other construction skills;
በሚወስ ናቸው የ ግን ባ ታ ዘ ርፍች ሊይ ትኩረት አ ዴርጎ
A person who is registered with the
አ ገ ሌግልት ሇመስ ጠት የ ብቃት ማረጋገ ጫ ምስክር ወረቀት
registrar authorized to register for
የ ተሰጠው እ ና የ ን ግዴ ፇቃዴ ያ ሇው ዴርጅት ወይም ዯግሞ
construction or design work.
አ ዲዱስ ስራዎች ሇማከና ወን ፇቃዴ የ ተሰ ጠው ዴርጅት ማሇት
15) "Foreign Professional" means a non-
ነ ው፡ ፡
21) „‟ሌዩ አ ማካሪ‟‟ ማሇት ህጋዊ ስ ሌጣን በተሠጠው አካሌ Ethiopian construction professional/worker.
ተመዝግቦ ዝርዝራቸው ምስ ክር ወረቀት ሰጪው አካሌ 16) "Technician" means a person who
በሚወስ ናቸው የ ግን ባ ታ ዘ ርፍች ሊይ ትኩረት አ ዴርጎ has graduated from a technical and
የ ማማከር አ ገ ሌግልት ሇመስጠት የ ብቃት ማረጋገ ጫ ምስክር vocational education institute or previous
ወረቀት የ ተሰጠውና የ ን ግዴ ፇቃዴ ያ ሇው ዴርጅት ወይም education with an advanced diploma or no
ዯግሞ አ ዲዱስ ስ ራዎች ሇማከናወን ፇቃዴ የ ተሰጠው ዴርጅት relevant educational preparation; He is an
ማሇት ነ ው፡ ፡ experienced technician with a proven track
22) “የ ኮን ስትራክሽን ፔሮጀክት” ማሇት በመን ግስት፣ record in the field of construction.
መን ግስ ታዊ ባ ሌሆኑ ዴርጅቶች፤ በግለ ዘ ርፌ፤
እን ዱሁም 17) "Professional" means an expert with
በመን ግስትና በግለ ዘ ርፌ ጥምረት የ ሚከና ወኑ ማና ቸውም a degree or higher in construction and
ከኮን ስ ትራክሽን ጋር ተያ ያ ዥ የ ሆኑ የ ቅዴመ ዱዛ ይን ፣ related fields.
የ ዱዛ ይን ፣ የ ግን ባታ፤ የ ዴህረ ግን ባ ታ ስራዎችና 18) "Consultant" means a registered
አ ገ ሌግሌቶች በተና ጠሌ ወይም በጋራ ማከና ወኛ ማዕ ቀፌ and licensed business consultant in
ነ ው፡ ፡
various sectors of the construction
23) "አ መሌካች" ማሇት ማን ኛውም መዝጋቢው አ ካሌ በህግ
industry. Or an organization licensed
ተወስኖ የ ተሰ ጠውን አ ገ ሌግልት ሇማግኘት ያ መሇከተ ሰ ው
to perform new tasks.
ወይም ዴርጅት ነ ው፡ ፡
24) "አ ግባ ብነ ት ያ ሇው የ ስራ ሌምዴ" ማሇት አመሌካች
19) "Contractor" means a company
በሚያ ቀርበው የ ስራ ሌምዴ ሊ ይ የ ተሳተፇባ ቸውና የ ሰ ራቸው
that is registered with a legal authority
ስ ራዎችን ዓይነ ት፤ የ ገ ንዘብ መጠን ና የ ጊዜ ገ ዯብን
and certified as a contractor in various
እ ን ዱሁም የ ነ በረው ተሳትፍ ቀጥተኛነ ት የ ሚገ ሌጽ መረጃ
ነ ው፡ ፡ sectors of the construction industry. Or
25) "ሀሰተኛ ሰ ነ ዴ" ማሇት በሀ ሰተኛ መን ገ ዴ የ ተገ ኘ an organization licensed to perform new
የ ትምህርት ማስረጃ፣ የ ስ ራ ሌምዴ፣ የ ባሇቤትነ ት መታወቂያ tasks.
ዯብተር፣ የ ቅጥር ውሌ፣ ቦል፣ የ ውሌ ሰ ነ ዴና ላልች
በሀሰተኛ መን ገ ዴ የ ተገ ኙ ማስ ረጃዎችን በሙለ ያ ካትታሌ፡ ፡ 20) "Special Contractor" means a
26) “ወሇሌ” ማሇት ከምዴር በሊይና መሬት ውስጥ (ከምዴር certificate certified to be used by the
በታች) ያ ሇ የ ህን ጻ ክፌሌ ማሇት ነ ው፡ certification body to focus on the
27) የ ወሇሌ ብዛ ት ማሇት ከመሬት በታች፤ መሬት ሊ ይና ከመሬት construction sector determined by the
በሊ ይ ያ ለ (የ ቆጥ ወሇልችን ሳ ይጨምር ) አን ዴ ግን ባ ታ certification body; And is a licensed
ያ ለት የ ወሇልች ብዛ ት ማሇት ነ ው፤
business entity or a licensed company.
28) በወን ዴ ፆታ የ ተገ ሇጹ አገ ሊሇፆች የ ሴት ፆ ታን ም
ይጨምራለ፡ ፡ 21) "Special Consultant" means a
company that is registered with a legal
3.የ ተፇፃ ሚነ ት ወሰ ን
authority and certified to provide
1) ይህ መመሪያ በኮን ስትራክሽን ስ ራዎች እና አ ገ ሌግልቶች
consulting services focused on the
ሊ ይ በሚሰ ማሩ የ ኮን ስትራክሽን ባ ሇሙያ ዎች ዴርጅቶች፤ እና
construction sector determined by the
ፔሮጄክቶች ሊ ይ ተፇጻሚ ይሆና ሌ፡ ፡
certification body, and is licensed to do
11) የ ባ ሇሙያ የ ብቃት ማረጋገ ጫ ወይም ምዝገ ባ ምስ ክር and certification; It is his/her duty to
ወረቀት መፇረም ያ ሇበት በስራ ክፌለ ኃሊፉ ሲሆን notify to the certification body; The
ተከታታይ ቁጥር ያ ሇውና የ ምስክር ወረቀት ሰ ጪው አ ካሌ certification body must also verify that
የ ኮን ሰ ትራክሽን ዴርጅቱ ከተቀመጠው የ እ ፍይታ ግዜ በፉት any level meet the requirements
የ ኮን ስ ትራክሽን ባሇሙያ እና የ ዴርጅት የ ብቃት ማረጋገ ጫ An application may be rejected for the
ወይም የ ምዝገ ባ ምስክር ወረቀት የ ሚታገ ዴባቸው reasons listed below.
ምክን ያ ቶች፡ - 1) If it is known that he or she has a
1) ማን ኛውም ባ ሇሙያ ወይም ሙያ ተኛ በአን ዴ አመት ውስጥ
mental illness from a reputable medical
ሇሁሇት እና ከዛ በሊይ ሇሆኑ የ ኮን ስ ትራክሸን ዴርጅቶች
institution and there is written evidence
በተመሳ ሳይ ግዜ የ ቋሚ ቅጥር ውሌ ከፇፀ መ፣
for it;
2) የ ኮን ስ ትራክሽን ፔሮጀክቶችን ሇመስ ራት በሀ ገ ሪቱ የ ወጡ
2) If he has been convicted of fraud or
ህጎ ች፣ ሀገ ሪቷ በአ ስገ ዲጅነ ት ያ ጸዯቀቻቸው ኮዴና
misrepresentation by a court or a
ስ ታን ዲርድች እና መስፇርቶችን ሳ ያ ሟሊ የ ዱዛ ይን ና
competent authority at home or abroad
የ ቁጥጥር ስራዎችን ስሇመስ ራቱ አ ስተማማኝ ማስ ረጃ
and has not completed his trial;
ሲቀርብ፤
3) If it does not meet the requirements
3) ማን ኛውም ባ ሇሙያ ወይም ሙያ ተኛ የ ተሰጠውን ምስ ክር
set out in this Regulation,
ወረቀት ከህግ አግባብ ውጭ ሇላሊ አ ካሌ አሳ ሌፍ ሲገ ኝና
4) If it is determined by the professional
የ ሙያ ሥነ -ምግባር ጥሰ ት መፇፀ ሙ በሙያ ማህበሩ
association that a violation of
ሲረጋገ ጥ፤ professional ethics has been committed;
4) ማን ኛውም ዴርጅት በላሊ ስ ራ ሊ ይ የ ሚገ ኝን ባሇሙያ and
የ ስ ራ መሌቀቂያ ማምጣቱን ሳ ያ ረጋግጥ የ ቋሚ ቅጥር ውሌ 5) If the certificate or document submitted
for certification or registration certificate is
የ ፇጸመ እ ን ዯሆነ ፤
false.
5) በዚህ አን ቀጽ ን ዑስ አ ን ቀጽ 1፣ 2 እ ና 3 ሊይ 6. Issuance of certification and
የ ተጠቀሱትን ጥፊቶች የ ፇጸ መ ባሇሙያ ቅጥሩን ከፇፀ መበት
registration certificate
ዓመት በኋሊ የ ብቃት ማረጋገ ጫ ወይም የ ምዝገ ባ ምስ ክር
After certifying that the certification
ወረቀቱ ሇአ ን ዴ ዓመት እ ን ዱሁም በዚህ አ ን ቀጽ ን ዑስ
body has met the requirements for
አ ን ቀጽ 4 ሊይ የ ተጠቀሱትን ጥፊቶች የ ፇጸመ ዴርጅት
ቅጥሩን ከፇፀ መበት ዓመት በኋሊ ሇአ ን ዴ አመት የ ብቃት application under this Regulation;
ማረጋገ ጫ ምስ ክር ወረቀቱ ይታገ ዲሌ፡ ፡ Provides a professional registration or
6) የ ዕ ዴሳ ት ጊዜው ካሇቀ በኋሊ በአን ዴ አ መት ጊዜ ውስጥ certification certificate to the applicant
ያ ሌታዯሰ የ ባ ሇሙያ ወይም የ ዴርጅት የ ብቃት ማረጋገ ጫ by charging a service fee.
ወይም የ ምዝገ ባ ምስ ክር ወረቀት ን ግዴ ፇቃዴ
7. Return of certification or
ካወጣበት ክሌሌ ኮን ስትራክሽን ዘ ርፌ ከሚመራ የ ክሌሌ
registration certificate
ተቋም ያ ሌሰ ራበትን ምክን ያ ት ማረጋገ ጫ ካሊቀረበ
A professional or organization whose
በስ ተቀር ይታገ ዲሌ፡ ፡
7) በተራ ቁጥር 6 የ ተገ ሇጸ ው እ ን ዯተጠበቀ ሆኖ
certificate has been damaged,
9) የ ብቃት ማረጋገ ጫ ወይም የ ምዝገ ባ ምስክር ወረቀት consulting firm every two to three years
1) በዚህ መመሪያ መሠረት የ ሚመዘ ገ ቡ ሥራ ተቋራጮች እን ዯየ 5) Any professional and organization who
has applied for the revocation of the
ሥራ ምርጫቸው የ ሚከተለት ምዴቦች ይኖሯቸዋሌ፡ -
certificate of competency or registration
ሀ ) የ ጠቅሊሊ ሥራ ተቋራጭ፤ certificate; After one year, it may reopen
ሇ) የ ሕን ፃ ሥራ ተቋራጭ፤ the file in a new format and reapply for
ሏ) የ መን ገ ዴ ሥራ ተቋራጭ፤ the requirements set out in the
regulation.
መ) ሌዩ ሥራ ተቋራጭ የ ሚባ ለት የ ፔሪ ቴን ሽኒ ን ግ፣
የ ፕስትቴን ሽኒ ን ግ፣ የ መሬት ገ ጽታ ማስ ዋብ ስራዎች፣ 12. Issuance of replacement professional
የ መሠረት ስ ራዎች፤ የ ግን ባታ ማጠናቀቅ ስራ፤ certification and registration certificate
1) In the event of loss of professional
የ ግን ባ ታ ቦ ታ ማፅ ዲትና ማዘ ጋጀት፣ የ መን ገ ዴ ሊ ይ qualification or registration certificate, the
የ ትራፉክ ዯህን ነ ት መቆጣጠሪያ ምሌክት ስራዎች፣ applicant shall be replaced when the
applicant submits a certificate of loss to the
የ አ ሌሙኒ የ ም በርና መስኮት መገ ጣጠም ስራዎች፣
police.
የ ቀሇም ቅብና ማስዋብ ስራዎች፣ የ እን ጨትና ብረታ 2) If the certificate of competency of the
ብረት ስ ራዎች፣ በህን ጻ ውስጥ የ ቧን ቧና የ ሳ ኒ ተሪ enterprise is lost, the replacement shall be
መስ መር ዝርጋት ስራዎች … ና ቸው፡ ፡ replaced when the applicant proves the loss
2) ሇሌዩ ስራ ተቋራጮች የ ሚሰ ጠው ማበራታቻ ከስራ of the certificate by the police and reports in
ባ ህሪያ ቸው ጋር የ ተገ ና ዘ በ እን ዱሆን ሚኒ ስ ቴር መስ ሪያ the newspaper.
ቤቱ የ ህግ አ ግባ ብ ባሇው መሌኩ ይወስና ሌ፡ ፡ 3) Replacement of a damaged
17. የ አ ማካሪዎች ምዴብ certificate can only be made when the
1) በዚህ መመሪያ መሠረት የ ሚመዘ ገ ቡ አ ማካሪዎች እ ን ዯ damaged certificate has been
የ ሥራ ምርጫቸው የ ሚከተለት ምዴቦ ች ይኖሯቸዋሌ፡ -
returned.
ሀ ) የ ህን ፃ አማካሪ
4) In lieu of the requests referred to
ሇ) የ አርክቴክቶች አማካሪ
in sub-articles 1, 2 and 3 of this
ሏ) የ መሀን ዱሶች አ ማካሪ የ ሚባለት የ ስ ትራክቸራሌ፣
የ ሀይዌይ እና ዴሌዴይ፣ የ ጂኦ ቴክኒ ካሌ Article, a fee must be charged for the
ኢን ጂን ርን ግ፣ የ ኤላክትሪካሌና ኤላክትሮ መካኒ ካሌ certification or registration certificate.
እና የ ሳ ኒ ታሪ ምህን ዴስ ና አ ማካሪ ዴርጅቶች 13. About Representation
ና ቸው፡ ፡ 1) The service can be obtained through
መ) የ ኮን ስ ትራክሽን ማኔ ጅመን ት አ ማካሪ the owner or legal representative of the
ሠ) የ ከተማ ፔሊ ን ስራዎች አ ማካሪ company for a new, renewal and growth
ረ) ሌዩ አ ማካሪ የ ሚባለት የ ን ብረት አቻ ግመታ፣ የ ህን ጻ certificate.
ውስ ጣዊ ክፌልችን ማስ ዋብ፣ የ መሬት አ ቀማመጥ ን ዴፌ 2) An application for a new professional
አ ማካሪ ፣ የ ኮን ስ ትራክሽን ኦዱት የ መሳሰ ለት ና ቸው፡ ፡ qualification or registration certificate
must be submitted by the professional
himself; An application for renewal may
18. የ ኮን ስትራክሽን ፔሮጀክቶች ምዴብ be made through an agent.
በዚህ መመሪያ መሠረት የ ሚመዘ ገ ቡ የ ኮን ስ ትራክሽን ፔሮጀክቶች 3) Notwithstanding the provisions of
የ ሚከተለት ምዴብ ይኖራቸዋሌ፡ -
sub-article 2, a professional renewal
ሀ ) የ ህን ፃ ስ ራዎች የ ሚያ ጠቃሌለት አነ ስተኛ፣ መካከሇኛ፣
registration cannot be renewed by an
ከፌተኛ እ ና በጣም ከፌተኛ የ ህን ጻ ስራዎች ና ቸው፡ ፡
agent for two consecutive terms.
አ ነ ስተኛ ህን ጻ ማሇት ምን ም ዓይነ ት አሳ ን ሰ ር ወይም
14. About monitoring and control
አ ሳ ን ሰ ርን የ ሚተካ ከምዴር ወዯ ፍቅ እን ዱሁም ከፍቅ
1) The certification or registration
ወዯ ምዴር የ ሚያ መሊ ሌስ መሳ ሪያ የ ላሇው ሆኖ ከምዴር
certificate issued by the certification body in
በሊ ይ ከአ ምስ ት ያ ነ ሱ ፍቆች ያ ሇው ነ ው፡ ፡ accordance with the regulation; The Ministry
መካከሇኛ ህን ጻ ማሇት ከምዴር በሊ ይ ቢያ ን ስ አምስት shall monitor the professional conduct of the
ፍቆች ያ ሇው ሆኖ ከአ ስራ አምስት ፍቆች በሊይ የ ላሇው professional or companies and the use of the
ነ ው፡ ፡ license for the intended purpose.
ከፌተኛ ህን ጻ ማሇት ከምዴር በሊ ይ ቢያ ን ስ አ ስራ 2) According to this Regulation, the
አ ምስት ፍቆች ያ ሇው ሆኖ ከአ ርባ አምስት ፍቆች በሊይ Ministry shall supervise and support the
የ ላሇው ነ ው፡ ፡ construction of a certified construction
በጣም ከፌተኛ ህን ጻ ማሇት ከምዴር በሊይ ቢያ ን ስ professional, professional, contractor and
ሏ) የ ታዯሰ የ ቀበላ መታወቂያ / መን ጃ ፌቃዴ / shall show the identity card and the letter
ሌምዴ
2.3. Professionals
ረ) የ ፔሮጀክቶቹን አይነ ትና ውስብስብነ ት የ ሚያ ስረደ
A) Graduate Professional
አ ግባብነ ት ባ ሇው አካሌ የ ተረጋገ ጡ የ ፔሮጀክት ን ዴፌ፣
B) Professional
ሪፕርትና ላልች በሙያ ው የ ተሰ ጡ አ ገ ሌግልት ማስረጃዎች
C) Practicing professional
ዋና ውን ና ፍቶ ኮፑ ማቅረብ ይኖርባቸዋሌ፡ ፡
3) The degree below the previous
20. ስ ሇ ኮን ስትራክሽን ባ ሇሙያ ዎችና ሙያ ተኞች ብቃት ማረጋገ ጫና
curriculum and the credentials obtained
ምዝገ ባ አ ሰጣጥ አፇጻጸ ም
from abroad will be determined by the
ምዝገ ባ ውና ብቃት ማረጋገ ጫ አሰ ጣጡ የ ሚመሇከተው የ አ ነ ስተኛ፣
authority responsible for the new
መሇስተኛ እ ና ከፌተኛ የ ኮን ስ ትራክሽን ሙያ ተኞችና ባሇሙያ ዎችን
ሲሆን ፡ - curriculum.
1.2 ምሩቅ የ አርክቴክቸር ወይም የ ከተማ ፔሊን ባ ሇሙያ Qualification and registration of construction
የ አርክቴክቸር ወይም የ ከተማ ፔሊ ን ባሇሙያ ዎችን ወይም ተዛ ማጅነ ት
professionals and professionals
ባሊ ቸው የ ትምህርት መስክ ከታወቀ ዩ ኒ ቨርሲቲ ወይም ተመሳ ሳ ይ
19. Application for professional certification
የ ትምህርት ተቋም የ መጀመሪያ ዱግሪ የ ትምህርት ማስረጃ እና ከዜሮ
and registration of professionals
እስከ ሶስት ዓመት የ ስራ ሌምዴ ሊ ሇው ባሇሙያ ይሰጣሌ፡ ፡
Any professional/professional requesting a
certificate of qualification or registration
3.2. የ ፔራክቲሲግ ፔሮፋሽናሌ ባ ሇሙያ ዎች እን ዯሚሰማሩበት institution with a level four and five (10 ÷
የ ስ ራ አ ይነ ት በዚሁ ን ዑስ አን ቀጽ በተዘ ረዘ ሩት የ ሙያ 4/5 or 12 + 3) for a professional with more
ዘ ርፍች የ ብቃት ማረጋገ ጫ ሰረተፉኬት ሉኖራቸው ይችሊ ሌ። than three years experience.
ሀ ) ፔራክቲሲን ግ አ ርክቴክት 23. Certification and Registration of
ሇ) ፔራክቲሲን ግ ስ ትራክቸራሌ መሀን ዱስ Higher Professional Qualifications
ሏ) ፔራክቲሲን ግ ሳ ኒ ተሪ መሀ ን ዱስ Professional qualifications for graduates
መ) ፔራክቲሲን ግ ኤላክትሪ ካሌ መሀን ዱስ with a bachelor's degree and above in
ሠ) ፔራክቲሲን ግ ሜካኒ ካሌ መሀን ዱስ related fields in the field of construction.
ሰ ) ፔራክቲሲን ግ ሰ ረቬየ ር Certificate of Competency Assessment is
ሸ) ፔራክቲሲን ግ የ መን ገ ዴ መሀን ዱስ mandatory from the date of issuance of
ቀ) ፔራክቲሲን ግ ፓቭመን ት መሀን ዱስ certification for senior professionals.
በ) ፔራክቲሲን ግ ልኬሽን መሀ ን ዱስ
ተ) ፔራክቲሲን ግ የ ዴሌዴይ መሀን ዱስ 1) Graduate Engineer
ቸ) ፔራክቲሲን ግ ጂኦቴክኒ ካሌ መሀን ዱስ 1.1. Graduate Engineer (related)
ኀ) ፔራክቲሲን ግ ማቴሪ ያ ሌ መሀን ዱስ
A bachelor's degree from a recognized
ነ ) ፔራክቲሲን ግ የ መሬት ገ ጽታ ማስዋብ ባሇሙያ
university or similar educational institution
ኘ)ፔራክቲሲን ግ ኮን ስትራክሽን ማኔ ጅመን ት with a bachelor's degree and up to three
አ ) ፔራክቲሲን ግ የ ከተማ ፔሊ ን ባሇሙያ years of work experience.
3.1 በተሰማራበት የ ሙያ ዘ ርፌ በእርሱ ተቆጣጣሪነ ት Graduate Engineering expert includes Civil
የ ተሰራ ስራ ማስረጃ ማቅረብ የ ማይችሌ የ ፔራክቲሲን ግ Engineering, Construction Technology and
ፔሮፋሽናሌ የ ብቃት ማረጋገ ጫ ምስክር ወረቀት
ሇማግኘት Management, Electrical, Sanitary,
ያ መሇከተ ባሇሙያ እራሱ የ ሰራቸውን ላልች 2 የ ስ ራ ሌምድችን Electrical and Mechanical Engineering and
በተጨማሪነ ት ማቅረብ አ ሇበት፡ ፡ other future engineering professionals.
ሀ) የ ታዯሰ የ ቀበላ መታወቂያ /መን ጃ ፌቃዴ፤ Certified professionals in this field: Must
ማግኘት ይችሊ ለ። ይሁን ና ሇሴት ባ ሇሙያ ዎች ወይም ሇአካሌ F) Certificate of competency for
5) ማን ኛውም በፋዯራሌ መን ግስ ት በጀት የ ሚሰሩ ፔሮጀክቶችን owner. If the person to be the manager is
አ ሰ ሪው አ ካሌ በቅዴሚያ ከዱዛ ይን ጀምሮ በባሇስሌጣን not the owner of the company, he or she
መስ ሪያ ቤቱ እየ ተገ መገ መና ይሁን ታን እ ያ ገ ኘ እን ዱያ ሌፌ must have a 20% share in the company.
ማዴረግ ይኖርበታሌ፡ ፡ 4) The information provided by the
6) ማን ኛውም በፋዯራሌ መን ግስ ት በጀት የ ሚሰሩ ፔሮጀክቶችን contractors must be verified by an
በተመሇከተ ከዚህ በታች የ ተገ ሇጹትን አ ጠቃሊይ external auditor.
የ አ ፇጻ ጸም መረጃዎች አ ሰሪ ው አ ካሌ በየ ስዴስት ወሩ 5) Construction Contractors that the
ሇባ ሇስ ሌጣኑ ማሳ ወቅ ይኖርበታሌ፡ ፡ applicants believe are not included in the
ሀ ) የ ግን ባ ታውን የ ኮን ትራት ጊዜ፣ ዋጋ፣ ክፌያ እና above categories and will be approved by
ፔሮግረስ፤ the relevant body by preparing a draft
ሇ) የ አማካሪው የ ኮን ትራት ጊዜ፣ ዋጋ፣ ክፌያ እና standard for the required level and level.
ፔሮግረስ፤ In the meantime, businesses that are not
ሏ) የ ዱዛ ይን ሇውጥ ስ ሇመኖሩ፤ covered by the Ministry of Trade will be
መ) የ ግን ባታው የ ኮን ትራት ጊዜ መታዯሱን ወይም የ ግዜ allowed to enter the happy system when
ማራዘ ሚያ የ ተዯረገ ሇት ስሇመሆኑ፤
the system is set up.
ሠ) የ ስራ ተቋራጩ እና የ አማካሪ ው ክፌያ ዎችን
በተመሇከተ፤ 6) The Ministry may use it to facilitate
ረ) ኮን ትራቱ ስ ሇመቋረጡ ወይም ስሇመሰ ረዙ፤ contractors' corporate behavior and
ሰ ) ግን ባ ታው ከተጠናቀቀ መጠናቀቁን ፤ access to internationally competitive
ሸ) የ ስራ ተቋራጩ እና የ አማካሪ ው ስራ አ ፇፃ ፀ ም trainings and international standards to
መግሇጫ፤ እና measure their participation and success
ቀ) ላልች ተያ ያ ዥ በግን ባታው ሊ ይ የ ሚከሰቱ ሇውጦችን as needed.
አ ሰ ሪው አካሌ ሇባሇስሌጣን መስሪ ያ ቤቱ የ ማሳወቅ ግዳታ
ይኖርበታሌ፡ ፡ 7) If the contractor is a woman with a
33. የ ብቃት አ ረጋጋጩና የ መዝጋቢ አ ካሌ ኃሊፉነ ት disability, or if the manager is a woman
1) በመመሪያ ው መሠረት ሇብቃት ማረጋገ ጫና ምዝገ ባ with a disability, or if the majority of
የ ሚያ ስ ፇሌጉ ማስ ረጃዎችን አሟሌቶ የ ተገ ኘ አመሌካች women in the union are disabled; It will
ማስ ረጃዎችን መርምሮ የ ብቃት ማረጋገ ጫ መስ ጠትና be reduced by 15% of the annual
መመዝገ ብ ግዳታ አሇበት፡ ፡ turnover required for each level.
2) ሇውጭ ሀገ ር ዜግነ ት ሊሊ ቸው የ ኮን ስ ትራክሽን 8) Companies that are registered as
ባ ሇሙያ ዎች፣ ዴርጅቶች የ ብቃት ማረጋገ ጫና የ ምዝገ ባ contractors are required to meet the
የ ምስክር ወረቀት በጊዜያ ዊነ ት ሇተዋዋለበት ፔሮጀክቶ requirements listed in Appendix (1 to
ብቻ የ መስ ጠት ኃሊፉነ ት አ ሇበት Appendix 5).
3) በመመሪያ ው መሠረት በኮን ስትራክሽን ስራዎች እና
አ ገ ሌግልቶች ሊይ በሚሰማሩ የ ኮን ስ ትራክሽን ባ ሇሙያ ዎች 26. The maximum bid price for
ዴርጅቶች እና ፔሮጄክቶች ብቃታቸው ተረጋግጦና contractors
ተመዝግበው በሚሰጠው የ ምስ ክር ወረቀት ሊ ይ ክትትሌና The maximum construction cost for
ቁጥጥር ያ ዯርጋሌ construction by contractors at different
4) በመመሪው ከተዯነ ገ ገ ው ውጪ አግሌግልት
እ ን ዲይሰ ጥ sectors and levels shall be as specified in
ይቆጣጠራሌ ተሰጥቶ ሲገ ኝ አ ግሌግልት የ ሰ ጠውን ሠራተኛ Appendix (14 to 15).
አ ግባብ ባ ሇው ህግ ተጠያ ቂ ያ ሰርጋሌ 27. Special Conditions
5) በመመሪያ ው መሠረት የ ብቃት ማረጋገ ጥ እ ና ምዝገ ባ ሂዯት Without having to meet any requirements
ሊ ይ ተመዝጋቢ አ ካሌ ቅሬታ ባ ቀረበ ጊዜ ቅሬታውን in advance to become a contractor who has
መርምሮ ምሊሽ መስጠት ኃሊ ፉነ ት አሇበት
sufficient experience in the field of
6) ሇተመዝጋቢ አካሌ ምቹ የ አ ገ ሌግልት መስጫ አ ከባ ቢ
construction and is interested in resigning
የ ማዘ ጋጀት ኃሊፉነ ት አ ሇበት
from their employers (governmental/non-
7) በኮን ስ ትራክሽን ስ ራዎች እ ና አገ ሌግልቶች ሊ ይ በሚሰማሩ
governmental or private organizations);
የ ኮን ስ ትራክሽን ባሇሙያ ዎች ዴርጅቶች እ ና ፔሮጄክቶች
You can get a certificate of competency for
ብቃት ማረጋገ ጥ እ ና ምዝገ ባ ስራዎች ከባሇዴርሻ አ ካሊ ት
the following steps. However, the
ጋር በቅን ጅት ይሰራሌ
experience required for female professionals
or people with disabilities will be less than
34. የ ብቃት ሚረጋገ ጥሇትና የ ተመዝጋቢዉ አካሌ ኃሊፉነ ት
two (2) years.
1) የ ሀገ ር ውስጥ ወይም የ ውጭ ሀገ ር ዜግነ ት ያ ሇው
ተመዝጋቢ የ ኮን ስ ትራክሽን የ ብቃት 1)
ባሇሙያ ና ዴርጅት Beginner Assistant Engineer
ማረጋገ ጫ ወይም የ ምዝገ ባ የ ማዴረግ ግዳታ አሇባቸው
Level I in one of the relevant related
2) ተመዝጋቢው የ ብቃት ማረጋገ ጫ የ ምስክር ወረቀት ወይም
የ ምዝገ ባ ሲመጣ በአ ን ቀፅ 20 ን ዑስ አን ቀፅ 1 እ ና 2 positions in Level V for 20 years after
ሊ ይ የ ተዘ ረዘ ሩትን ማስ ረጃዎች አ ሟሌቶ መቅረብ ግዳታ
verification assessment:
አ ሇበት
3) ማነ ኛውም ተመዝጋቢ አ ን ቀፅ 20 ን ዑስ አን ቀፅ 1 እ ና 2) Assistant Engineer Degree in one
2 ሊይ የ ተዘ ረዘ ሩትን ማስረጃዎች እውነ ተኛ ሇመሆናቸው
of the following related positions:
በግዳታ ፍርምአረጋግጦ የ ማቅረብ ግዳታ አሇበት
4) በመመሪያ ው መሠረት ተመዝጋቢው የ ብቃት ማረጋገ ጥ እ ና 3) The service period referred to in
ምዝገ ባ ሂዯት ሊ ይ ሇመዝጋቢ አካሌ ቅሬታ ሲያ ቀርብ sub-articles 1 and 2 above shall be
በማስረጃ አስ ዯግፍ መሆን አሇበት፡ ፡
granted to construction contractors
5) ማነ ኛውም ተመዝጋቢ መዝጋቢ አ ካሌ በሰ ጠው የ ብቃት
with long years of work experience
ማረጋገ ጫ የ ምስ ክር ወረቀት ወይም የ ምዝገ ባ ከተሰጠው
without any educational preparation;
አ ሊ ማ ውጪ መገ ሌግሌ አ ይችሌም
6) ማነ ኛውም ተመዝጋቢ መዝጋቢው አ ካሌ አ ካሌ በሚያ ዯርገ ው After working for one year from the
የ ክትትሌና ቁጥጥር ስራዎች ትብብር የ ማዴረግ ግዳታ date of taking the Competency
አ ሇበት Assessment Test, they will have
experience prior to competency
assessment.
ክፌሌ ስምን ት
4) Bidder in one of the following
ሌዩ ሌዩ ዴን ጋጌ ዎች
related positions:
35. ስ ሇ ቅሬታ
5) Coordinated Engineer Level V in
1) ማነ ኛውም ተመዝጋቢ በዚህ መመሪያ መሠረት በተሰጡ
የ ብቃት ማረጋገ ጫ የ ምስክር ወረቀት እ ና ምዝገ ባ ሊይ one of the following related positions:
አ ገ ሌግልቱ በተሰ ጠ 3 ቀን ውስ ጥ ቅሬታ በተቋሙ ቅሬታ
ማስ ተና ገ ጃ ስ ራ ክፌሌ የ ማቅረብ መብት አሇው 6) Graduate Professional after 10
2) መዝጋቢው አካሌ በዚህ መመሪ ያ መሠረት በቀረቡ የ ቅሬታ years of service in one of the following
ማመሌከቻዎች ሊ ይ ውሳኔ ይሰ ጣሌ አስ ፇሊ ጊውን እ ርምጃም
related positions:
ይወስዲሌ
3) በዚሁ አ ን ቀፅ ን ዑስ አን ቀፅ 2 መዝጋቢው አ ካሌ
7) Professional after graduation with
በሰ ጠውን ውሳኔ ና እርምጃ ቅር የ ተሰኘ አ ካሌ ውሳ ኔ ው
ከተሰጠበት ቀን አ ን ስ ቶ በሰሊ ሳ (30) ቀን ውስጥ 8 years post-V in one of the following
ይግባኝ ሉያ ቀርብ ይችሊ ሌ፤ related positions:
36. ተጠያ ቂነ ት
1) ማን ኛውም ተመዝጋቢ ከመመሪያ ው ውጪ የ ብቃት ማረጋገ ጫ
8) Procurement Professional for 6
የ ምስክር ወረቀት እና ምዝገ ባ አገ ሌግልት ማግኘቱ
years postgraduate position in one of
ከተረጋገ ጠ የ አገ ሌግልቱ መሰረዝ እ ን ዯተጠበቀ ሆኖ the following related positions:
አ ግባብ ባ ሇው በፌትሏ-ብሔርና በወን ጀሌ ህግ የ ሚጠየ ቅ 9) Practicing Professional Level 8 for
ይሆናሌ፡ ፡
professionals with 8 years
2) መዝጋቢው አካሌ ከመመሪያ ውጪ የ ብቃት ማረጋገ ጫ
postgraduate service with a
የ ምስክር ወረቀት እና ምዝገ ባ አገ ሌግልት መስጠቱ
specialized field of specialized
ከተረጋገ ጠ አገ ሌግልቱን የ ሰ ጠው ሠራተኛ ወይም ኃሊ ፉ
አ ስ ተዲዯራዊ እርምጃ የ ሚጠየ ቀው እ ን ዯተጠበቀ ሆኖ education in Level IV;
በፌትሏ-ብሔርና በወን ጀሌ ህግ የ ሚጠየ ቅ ይሆና ሌ፡ ፡ 10) When someone come to register in
related educational programs outside
37. ስ ሇ አ ገ ሌግልት ክፌያ of the listed professions, any body can
መዝጋቢው አካሌ ሇሚሰጣቸው አገ ሌግልቶች ክፌያ ተመን ን register in equal or above 70%
ሇመወሰ ን በወጣው የ ሚኒ ስትሮች ምክር ቤት ዯን ብ ቁጥር 478
courses related to the listed field of
/ 2013 መሠረት የ አ ገ ሌግልት ክፌያ ያ ስ ከፌሊሌ፡ ፡
study.
38. የ መተባ በር ግዳታ
ይህን ን መመሪያ በሥራ ሊይ ሇማዋሌ የ ሚመሇከተው አ ካሌ ህግ Part Six
በሚፇቅዯው አ ግባ ብ የ መተባ በር ግዳታ አ ሇበት፡ ፡ Qualification and registration of
39. የ ባ ሇሙያ ና የ መሳ ሪያ ዎች የ መተካካት አሰ ራር
consulting firms
የ ባ ሇሙያ ና የ መሳሪ ያ ዎች የ መተካካት አ ሰራር እን ዯ
28. Application for certification or
የ አ ስፇሊጊነ ቱ ቀርቦ በሚኒ ስቴር መስ ሪያ ቤቱ የ በሊይ አ መራር registration permit
የ ውስጥ አ ሰራር ይከናወናሌ፡ ፡ Any counselor requesting a certification or
registration certificate must first complete
40. የ መሸጋገ ሪያ ዴን ጋጌ the application form provided by the
ይህ መመሪያ ሥራ ሊይ ከዋሇበት ቀን በፉት ምስክር ወረቀት certification body.
የ ተሰጠው ባ ሇሙያ እ ና ዴርጅት በዴጋሚ እ ን ዱጠይቅ የ ሚዯረግ 1) Applicants who are Ethiopian or of
ሲሆን የ ሚካሄዯው ዲግም ማመሌከቻ ይህ መመሪያ ከጸና በት ቀን Ethiopian origin
አ ን ስቶ ሇባ ሇሙያ በሁሇትና ሇዴርጅት በሶስ ት ዓመት ግዜ A) Renewed kebele identification license;
ውስ ጥ መጠናቀቅ ይኖርበታሌ፡ ፡ Passport ... original and copy
41. የ ተሻሩ ህጎ ች B) The certificate of professional
1) በዚህ መመሪያ መሰ ረት ከዚህ ቀዯም በከተማ ሌማትና qualification required at the level to
ኮን ስትራክሽን ሚኒ ስቴር መ/ቤት ወጥቶ የ ነ በረው
which you want to issue it and the
የ ኮን ስ ትራክሽን ባሇሙያ ዎችና ስራ ተቋራጮች ምዝገ ባ
main contract of employment
መመሪያ ቁጥር 19/2005 ዓ.ም እ ን ዱሁም የ ዱዛ ይን
confirming that you are an employee of
ባ ሇሙያ ዎችና አ ማካሪዎች ምዝገ ባ መመሪ ያ ቁጥር
the company.
22/2005 ዓ.ም በዚህ መመሪያ መሰረት ተሽሯሌ፡ ፡
C) Renewal Certificate of Competence for
2) በዚህ አ ን ቀጽ ን ዑስ አ ን ቀጽ 1 የ ተጠቀሰ ው እ ን ዯተጠበቀ
Growth Consultants
ሆኖ መመሪያ ውን ተከትሇው የ ወጡ መስ ፇርቶችም በዚህ
D) If the applicant is a business
መመሪያ መሰረት ተሽረዋሌ፡ ፡
association, the original and copy of
42. መመሪያ ውን ስ ሇማሻሻሌ the legal memorandum and bylaws;
የ ከተማ ሌማትና ኮን ስትራክሽን ሚኒ ስ ቴር አ ሰፇሊጊ ሆኖ ሲገ ኝ E) Taxpayer Identification Number (Tin
ይህን መመሪያ ሉያ ሻሽሌ ይችሊ ሌ። Number)
43. መመሪያ ው ተፇጻሚ ሚሆን በት ቀን
ይህ መመሪያ ከ ------------------ 2013 ዓ.ም 2) For applicants who are foreign
Part Seven
Construction Project Registration
32. Registration of projects
1) All construction projects must be
registered in accordance with this
regulation.
2) Any contractor and consultant must
register construction projects with the
Authority.
3) Require information regarding
any construction project to be
registered in accordance with this
regulation
A) Type of project/name
B) Name of project owner/employer
C) Name and status of the contractor
carrying out the project
D) Name and status of the project
consultant
E) The time and date of the project
F) Date of completion of the project
G) The total contract value of the
project
H) The number and diversity of
manpower involved in the project
(by profession and gender);
I) Comparison of professionals who
have passed the professional
evaluation of the project;
J) The location of the project 1 Region
Zone Woreda City and other
information deemed necessary by
the institution shall be provided
upon request.
Part Eight
Miscellaneous provisions
35. About Complaint
1) Any registrant shall have the right to
appeal to the department of Complaints
management against the certification and
registration of qualifications issued in
accordance with this Directive within 3
days of the service provided.
2) The Registrar shall decide on the
complaints filed in accordance with this
Regulation and shall take the necessary
action
3) The registrar may appeal the
decision and action taken by sub-article
2 of this Article within thirty (30) days
from the date of the decision.
36. Accountability
1) If any registrant is found to have
received certification and enrollment
services outside the regulation; The
cancellation of the service is subject
to the appropriate civil and criminal
law.
2) If it is confirmed that the registrar
has provided certification and
registration services without a
regulation; Administrative action is
required on the employee or official
who provided the service, as required;
They will be held accountable by civil
and criminal law.
4 ምሩቅ መሃ ን ዱስ የ ሇም 3 2 2 2 2 2 1
5 ተባባሪ መሃ ን ዱስ 4 የ ሇም 1 1 1 1
6 ጀማሪ ተበባሪ መሃ ን ዱስ 3 የ ሇም 1 1 1 1
7 የ መሃ ን ዱስ ረዲት 2 የ ሇም 2 2 1 1 1
9 ኤክስካቫተር፣ ቢያ ን ስ 20 ቶን 2 1
10 ኤክስካቫተር፣ ቢያ ን ስ 15 ቶን 1
11 ገ ሌባጭ መኪና ፣ ቢያ ን ስ 10ሜ3 2 2 2
12 ገ ሌባጭ መኪና ፣ ቢያ ን ስ 7 ሜ3 1
Appendix 1. Minimum requirements for a building contractor
Grade
Requirement
( Turnover or Manpower or Machinery) Unit 1 2 3 4 5 6 7
1 Yearly maximum turnover within the last mill birr 200 150 70 40 25 10
five year greater than or equal to
Practicing professional (Civil Eng'r or
2 1 1 1
COTM fields) No
Professional (Civil Eng'r or COTM
3 1 1 1 1 1 1 1
fields) No
4 Graduate Engineer No 3 2 2 2 2 2 1
5 Associate Engineer IV No 1 1 1 1
6 Junior AssstantEngineer III No 1 1 1 1
7 Engineer Aid II No 2 2 1 1 1
13 ፒኑሜትሪክ ሮሇር ቢያ ን ስ 10 ቶን የ ሇም 1 1
14 ክራሸር፣ ቢያ ን ስ 60 ቶን የ ሇም 1
15 ግሬዯር ቢያ ን ስ 120 ኤችፑ የ ሇም 1 1 1
16 ግሬዯር ቢያ ን ስ 120 ኤችፑ የ ሇም 1
ግሬዯር ቢያ ነ ስ 100 የ ፇ.ቡ
17 ኤክስካቫተር ቢያ ን ስ 20 ቶን የ ሇም 1 1
18 ልዯር ቢያ ን ስ 3 ሜ3 የ ሇም 1
19 ልዯር ቢያ ን ስ 2 ሜ3 የ ሇም 1
20 ሮሇር፣ ቢያ ን ስ 10 ቶን (ቋሚ ወይም ቫይብሬት የ ሚያ ዯርግ) የ ሇም 1 1 1
21 ሮሇር፣ ቢያ ን ስ 8 ቶን (ቋሚ ወይም ቫይብሬት የ ሚያ ዯርግ) 1 1
3
22 ገ ሌባጭ መኪና ፣ ቢያ ን ስ 10ሜ 2 1
23 ገ ሌባጭ መኪና ፣ ቢያ ን ስ 7ሜ3 1
ማሳሰቢያ፡-በደረጃ አንድ ለሚመዘገቡ የዉጭ ተቋራጮች ማቅረብ ያለባቸዉ ማሽነሪ ሶስት እጥፍ ይሆናል
Appendix3፡ General Contractor’s requirements
Requirement ( Grade
No. Unit
Turnover or Manpower or Machinery) 1 2 3 4 5 6 7
Yearly maximum turnover within the last five year greater than or
350
300
140
1
70
50
20
equal to mill birr
2 Practicing professional (1 in building & 1 in road field) No 2 2 2
3 Professional (1 in building & 1 in road field) No 2 2 1 1 1 1 1
4 Professional surveyor(location Eng'r) No 1 1
5 Graduate Engineer No 3 2 2 2 2 2 1
6 Graduate surveyor or Engineer No 1
7 Associate Engineer IV No 3 2 1 1 1
8 Engineer Aid II No 3 1 1 2 2
9 Junior AssstantEngineer III No 1 1
Tower crane with minimum height 50m, lifting capacity min 2 ton
10
or Telescope mobile crane with boom extendable min up to 30 m &
lifting capacity min 5 ton No 1
Tower crane with minimum height 30m, lifting capacity min 1 ton
11
or Telescope mobile crane with boom extendable up to 20m &
lifting capacity min 5 ton No 1
12
Asphalt Paver paving width min 4m paving thickness min 15 cm No 1 1
13 Pneumatic Roller min 10 Ton No 1 1
14 Crusher min 60 Ton No 1
15 Grader min 120 HP No 1 1 1
16 Grader min 100 HP No 1
17 Excavator mini. 20 ton No 1 1
18 Loader min 3 m3 No 1
19 Loader min 2m3 No 1
20 Roller min 10 Ton (Static or ibratory) No 1 1 1
21 Roller min 8 ton (Static or vibratory) No 1 1
22 Dump truck min 10 m3 No 2 1
23 Dump truck min 7 m3 No 1
ዕ ዝሌ 4፡ - የ ሌዩ ስራ ተቋራጭነ ት ሇመመዝገ ብ የ ሚያ ስፇሌጉ መመዘ ኛዎች 4.1. Professional requirements for Pre-tensioning Contractors
4.1 የ ፔሪቴን ሽኒ ግ ስራ ብቃት ማረጋገ ጫ ሰርቲፉኬት ሇመስጠት የ ሚያ ስፇሌግ የ ሰው
No Professionals Grade
ሃ ይሌ፤ 8 9 10
ደረጃ Professional Engineer /Professional
ተ.ቁ የሙያተኞች ዝርዝር Arcitect or related fileds/ 7 years
8 9 10 1 1 1 -
relevant work experience (3 years relevant
ፔሮፋሽና ሌ መሀን ዱስ ወይም ፔሮፋሽና ሌ አርክቴክት ወይም
experience)
1 በተመሳ ሳ ይ የ ትምህርት መስክ (7 አመት ስራ ሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት 1 1 -
ከዚያ ውስጥ 3 ዓመት በፔሪቴን ሽን ስራ ሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት) Professional structural Engineer) 6 years
experience in structural engineering
ፔሮፋሽና ሌ ስትራክቸራሌ መሀን ዱስ 6 አመት በስትራክቸራሌ 2 2 1 1
within that He has 2 years of experience
2 መሀን ዱስነ ት ሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት ከዚያ ውስጥ 2 ዓመት 2 1 1 in Preparatory Structural Design
በፔሪቴን ሽን ስትራክቸራሌ ዱዛ ይን ስራሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት
3 Gradute Engineer 1 1 1
3 ምሩቅ መሀን ዱስ 1 1 1
Appendix:4 Special Contractors requirements እዝሌ 4.2. የ ፒርቲሽን ስራ ብቃት ማረጋገ ጫ ሰርተፉኬት ሇመስጠት የ ሚያ ስፇሌጉ መሣሪያ ዎች
ተ.ቁ. የ መሣሪያ ዝርዝር አቅም መሇኪያ ዯረጃ minimum
4 2 1
no.
electric
8 9 10 powered minimum
1 Bar 400 400 400
Hydraulic capacity
1 በኤላትሪክ የ ሚሰራ ዝቅተኛ ቁጥር ባር 4 2 1 pump unit
Total
የ ሃ ይዴሮሉክ ፒምፔ 1600 800 400
capacity.
ዝቅተኛ አቅም 400 400 400
አካሌ minimum
4 2 2
no.
አጠቃሊ ይ አቅም 1600 800 400
Hydraulic minimum
2 Bar 250 250 250
Ramming Jack capacity
2 ሃ ይዴሮሉክ መቀጥቀጫ ዝቅተኛ ቁጥር ባር 4 2 2
Total
1000 500 250
ጃክ capacity.
ዝቅተኛ አቅም 250 250 250 minimum
KN 2 2 1
no.
አጠቃሊ ይ አቅም 100 500 250 bulk heads
minimum
3 bracing KN 5000 5000 5000
capacity
3 በሌክ ሄዴስ ማሰሪያ ዝቅተኛ ቁጥር ኬ.ኤን 2 2 1 system
Total
ስርዓት 10000 10000 500
ዝቅተኛ አቅም ኬ.ኤን 5000 5000 5000 capacity.
4 Strand pusher 3 2 1
አጠቃሊ ይ አቅም 10000 10000 500
Appendix 4.4. Requirements for registering a foundation contractor የ ሚያ ስፇሌግ ዝቅተኛ የ ሰው ኃይሌ መስፇርት
4.2. Minimum Manpower Requirement for Landscaping Contractor ዕ ዝሌ 5፡ - የ ግን ባታ ማጠና ቀቅ ስራ ተቋራጭነ ት ሇመመዝገ ብ የ ሚያ ስፇሌጉ መመዘ ኛዎች
Certification 5.1 የ ወሇሌና የ ግዴግዲ ን ጣፌ ስራ ብቃት ማረጋገ ጫ ሇማውጣት የ ሚያ ስፇሌግ ዝቅተኛ
የ ሰው ኃይሌ መስፇርት ፤
ዯረጃና
ብዛ ት
ተ.ቁ ሇየ ዯረጃው የ ሚያ ስፇሌገ ው የ ባሇሙያ አይነ ት
8
1 ፔሮፋሽና ሌ ኢን ጂነ ር/ አርክቴክት 1
ተባባሪ መሀን ዱስ ዯረጃ 4 (ብቃቱ የ ተረጋገ ጠ) (በማጠና ቀቂያ ስራ
2 1
የ ተመረቀ) ቢያ ን ስ ሁሇት ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው፡ ፡
3
ረዲት መሀን ዱስ ዯረጃ 2 (ብቃቱ የ ተረጋገ ጠ) (በማጠና ቀቂያ ስራ
1 Assistant Engineer Level 2 (COC Certified) by finishing works
የ ተመረቀ) ቢያ ን ስ ሁሇት ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው፡ ፡ 3 1
with at least two years of work experience.
ጀማሪ ረዲት መሀን ዱስ ዯረጃ 1 (ብቃቱ የ ተረጋገ ጠ) (በን ጣፌ ስራ Assistant Engineer Level 1 (COC Certified)
4 2
የ ተመረቀ) ቢያ ን ስ ሁሇት ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው፡ ፡ 4 by Tiling with at least two years of work 2
ረዲት መሀን ዱስ ዯረጃ 2 (ብቃቱ የ ተረጋገ ጠ) ግን በኛ ቢያ ን ስ ሁሇት experience.
5 1
ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው፡ ፡ Assistant Engineer Level 2 (COC Certified) Masson with at
5 1
least two years of work experience.
የ ሚያ ስፇሌገ ው የ ሰው ኃይሌ ብዛ ት 6
Number of manpower required 6
5.2 Minimum Manpower Requirement for Road Traffic Safety Check Sign
Contractor Certification
Grade
No
Professional Items 8 9 10
Professional Engineer or Professional Architect
Engineer or Professional Highway Engineer or
1 Professional Bridge Engineer or Material Engineer 1 1 -
or Pavement Engineer with relevant experience: 4
years of relevant experience
ፔሮፋሽና ሌ መሀን ዱስ / ፔሮፋሽና ሌ አርክቴክት/ ወይም ፔሮፋሽና ሌ ሜካኒ ካሌ Professional Architect or Professional Mechanical Engineer or
1 1 1 1
መሀን ዱስ ወይም ተመሳ ሳ ይ የ ትምህርት መስክ ያ ሇው/ሊ ት
related field
2 ምሩቅ ባሇሙያ 2 2 Gradute Engineer 2
ተባባሪ መሀን ዱስ ዯረጃ 4 በአሌሙኒ ም እና በብረታብረት መገ ጣጠም ስራዎች Associate Engineer Level 4 Aluminum and Steel
3 1 3 Coupling Works 3 years relevant experience in 1
ሊ ይ የ ሶስት ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት
Aluminum and Metal assembly
ጀማሪ ተባባሪ መሀን ዱስ ዯረጃ 3 በአሌሙኒ ም እና በብረታ ብረት መገ ጣጠም Junior AssstantEngineer Level 3 Aluminum and
4 1
ስራዎች ሊ ይ የ 2 ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት 4 Metal Fitting Works with 2 years relevant 1
experience in Aluminum and Metal Fitting
ረዲት መሀን ዱስ ዯረጃ 2 በአሌሙኒ ም እና በብረታ ብረት መገ ጣጠም ስራዎች Assistant Engineer Level 2 with 1 year
5 1
ሊ ይ 1 ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት 5 relevant experience in aluminum and metal 1
assembly
6 ጀማሪ ረዲት መሀን ዱስ ዯረጃ 1 (በቤዚክ ሜታሌ ወርክ የ ተመረቀ) 1 Junior Assistant Engineer Level 1 (graduated
6 1
in Basic Metal Work)
አጠቃላይ 7
Total 7
5.1 የ ቀሇም ቅብና ማስዋብ ሌዩ ስራ ተቋራጭነ ት ብቃት ማረጋገ ጫ መስፇርት Grade
No Professional Requirements
ዯረጃ 8
ተ.ቁ የ ሙያ ተኞች ዝርዝር
8 Professional Engineer /Professional
1 1
ፔሮፋሽና ሌ መሀን ዱስ/ ፔሮፋሽና ሌ አርክቴክት ወይም በተመሳ ሳ ይ Arcitect or related fileds
1 1
የ ት/ት መስክ
2 Gradute Engineer 1
2 ምሩቅ መሀን ዱስ 1
Associated Engineer Level 4 with finishing
3 and painting work and one year of work 1
ተባባሪ መሀን ዱስ ዯረጃ 4 በማጠና ቀቅ እና በቀሇም ቅብ ስራ እና
3 1 experience
አን ዴ ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት
Junior AssstantEngineer Level 3 (Finishing
ጀማሪ ተባባሪ መሀን ዱስ ዯረጃ 3 (በማጠና ቀቅ እና በቀሇም ቅብ 4 and painting work) and two years relevant 1
4 1 work experience
ስራ እና ሁሇት ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት
አጠቃሊ ይ 7 Total 7
5.5 የብረታ ብረት ልዩ ስራ ተቋራጮች የባለሙያ መስፈርት 5.5 Professional Qualification of Metal Special Contractors
ዯረጃ Grade
ተ. ሇየ ዯረጃው የ ሚያ ስፇሌገ ው የ ባ ሇሙያ አይነ ት No Professional Requirements
8 8
ቁ
Professional Mechanical/ Industrial
ፔሮፋሽና ሌ ሜካኒ ካሌ/ ኢን ዯስትሪያ ሌ መሀን ዱስ ወይም በእን ጨት 1 1
1 1 Engineer, wood works or related fileds
ስራዎች ተያ ያ ዥ የ ት/ት መስክ
2 Gradute Engineer 1
2 ምሩቅ መሀን ዱስ 1
Assistant Engineer Level 2 (General Metal
3 Fabrication and Assembling) and two years 1
3 ረዲት መሀን ዱስ ዯረጃ 2 እና ሁሇት ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት 1
relevant work experience
ተባባሪ መሀን ዱስ ዯረጃ 4 እና ሁሇት ዓመት የ ስራ ሌምዴ Associated Engineer Level 4 (Metal works)
4 1 4 1
ያ ሇው/ሊ ት furniture making and two years work experience
5 ጀማሪ ረዲት መሀን ዱስ ዯረጃ 1 1 Junior AssstantEngineer Level 1 (Basic
5 1
Metal Work)
አጠቃሊ ይ 5 Total 5
5.1 Professional Qualifications of Wood Specialist Contractors 5.6 የ እን ጨትና ብረታ ብረት ሌዩ ስራ ተቋራጮች የ ባሇሙያ መስፇርት
ዯረጃ 8
ተ. ሇየ ዯረጃው የ ሚያ ስፇሌገ ው የ ባ ሇሙያ አይነ ት
8 Professional Mechanical/ Industrial
ቁ 1 1
Engineer, wood works or related fileds
ፔሮፋሽና ሌ ሜካኒ ካሌ/ ኢን ዯስትሪያ ሌ መሀን ዱስ ወይም በእን ጨት
1 1
ስራዎች ተያ ያ ዥ የ ት/ት መስክ 2 Gradute Engineer 1
Assistant Engineer Level 2 (General Metal/
2 ምሩቅ መሀን ዱስ 1 3 Wood Fabrication and Assembling) and two 1
ረዲት መሀን ዱስ ዯረጃ 2 ( በጠቅሊ ሊ ብረታ ብረትና እን ጨት ሥራ years relevant work experience
3 1 Associated Engineer Level 4 (Metal/ wood works)
እና ሁሇት ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት 4 1
ተባባሪ መሀን ዱስ ዯረጃ 4 በእን ጨትና ብረታ ብረት ስራ እና furniture making and two years work experience
4 1
ሁሇት ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት Junior Associated Engineer Level 3 (Metal/ Wood
5
ጀማሪ ተባባሪ መሀን ዱስ ዯረጃ 3 ( በጠቅሊ ሊ ብረታ ብረትና እንጨት
1
5 works) furniture making and two years work 1
ሥራ እና ሁሇት ዓመት የ ስራ ሌምዴ ያ ሇው/ሊ ት experience
ጀማሪ ረዲት መሀን ዱስ ዯረጃ 1 በመሰረታዊ ብረታ ብረትና እን ጨት Junior AssstantEngineer Level 1 (Basic
6 1 6 1
ሥራ Metal/ Wood Work)
አጠቃሊ ይ 6 Total 6
Total
5
5.8 Contractor for plumbing and sanitary line construction in the building
Total 6
7፡ - የ አርክቴክቶች አማካሪ ቢሮ
6. Building Consultant
እን ዱያ ቀርብ የ ሚያስ ፇሌገ ው የ ፔሮጀክት ዕዝል 11፡- በኮን ስ ትራክሽን ማኔ ጅመን ት አ ማካሪ
ዯረጃ
አ ይነ ት
ዓይነ ት ብዛ ት በዚህ ዘ ርፌ የ ሚሳተፈ አማካሪዎች በኮን ስ ትራክሽን ማኔ ጅመን ት በግን ባታ ቁጥጥር፣ በምህን ዴስ ና
ፔሮጀክቶች አ ስተዲዯር፣ በኳን ቲቲ ሰርቨይን ግ፣ በግን ባታ ዕ ቅዴ፣ በኮን ትራት አ ስተዲዯር፣ በክላም
Practicing Professional Highway ngineer
1 አ ስ ተዲዯር፣ አሇመግባበትን መፌታት፣ በምህን ዴስና ኢኮኖሚ ጥና ት፣ የ ግን ባታ ምህን ዴስ ና ማማከር፣
2 design or consulting የ ፔሮጀክት ክትተሌና ግምገ ማ፣ በአዲዱስ የ ፔሮጀክት አ ቅርቦት የ ማማከር አ ገ ሌግልት የ ውሇታ ሰነ ዴ
and supervision of road Professional geotechnical engineer or
1 ዝግጅት እን ዱሁም የ መሰረተ ሌማቶች ማሇትም ህን ጻ ፣ መን ገ ዴ ዴሌዴይ፣ ሀይ ዌይ፣ ወዯብ እና የ ሲቪሌ
or bridge projects in professional underground engineer ስ ራዎች የ ጥና ት ዝግጅት ስ ራዎች ሊይ ሉሳተፈ ይችሊለ
the last 10 years and Professional Material Engineer 1 ዯረጃ እን ዱያ ቀርብ የ ሚያ ስፇሌገ ው የ ፔሮጀክት
has at least one asphalt Professional Pavement Engineer 1 አ ይነ ት የ ባሇሙያ
1
road with at least 50 km ዓይነ ት ብዛ ት
& one bridge. Professional bridge engineer 1
Graduate Engineer 3 ፔራክቲሲን ግ ፔሮፋሽና ሌ የ ኮን ስትራክሽን
Associate Engineer Level 4 2 ማኔ ጅመነ ት 1
ፔሮፋሽናሌ ኮን ስ ትራክሽን ማኔ ጅመን ት 1
Assistant Engineer Level 2 ከሊ ይ በተጠቀሱት የ ስራ አ ይነ ቶች
1 1 ፔሮፋሸናሌ መሀን ዱስ 1
ቢያ ን ስ በ 3 ፔሮጀክቶች ሊይ ባሇፈት
ምሩቅ ኮን ስ ትራከሽን ማኔ ጅመን ት /
2 2 ዱዛ ይን በማዴረግ ወይም የ ግን ባታ Practicing Professional Highway ngineer 1 10 አ መታት የ ሰራ
መሀን ዱስ 2
ተባባሪ መሀን ዱስ ዯረጃ 4 1
ረዲት መሀን ዱስ ዯረጃ 2 2 Professionals Requirement
ፔራክቲሲን ግ ፔሮፋሽና ሌ የ ኮን ስትራክሽን Type No
ማኔ ጅመነ ት 1 Practicing Professional Construction
ፔሮፋሽናሌ ኮን ስ ትራክሽን ማኔ ጅመን ት / Management 1
ከሊ ይ በተጠቀሱት የ ስራ አ ይነ ቶች
መሀን ዱስ 1 Professional Construction Management
2 ቢያ ን ስ በ 2 ፔሮጀክቶች ሊይ ባሇፈት 1
ምሩቅ ኮን ስ ትራክሽን ማኔ ጅመን ት /
10 አ መታት የ ሰራ Has worked on at least 3(Three) Professional Engineer 1
መሀን ዱስ 1 1
ተባባሪ መሀን ዱስ ዯረጃ 3 1 projects in the last 10 years with Graduate Construction Management /
ረዲት መሀን ዱስ ዯረጃ 2 2 the above types of work Engineer 2
Associate Engineer Level IV 1
ፔራክቲሲን ግ ፔሮፋሽና ሌ የ ኮን ስትራክሽን Assistant Engineer Level II 2
ማኔ ጅመነ ት 1 Practicing Professional Construction
ፔሮፋሽናሌ ኮን ስ ትራክሽን ማኔ ጅመን ት / Management 1
ከሊ ይ በተጠቀሱት የ ስራ አ ይነ ቶች መሀን ዱስ 1
3 ቢያ ን ስ በ 1 ፔሮጀክት ሊ ይ ባሇፈት Professional Construction Management
ምሩቅ ኮን ስ ትራክሽን ማኔ ጅመን ት / Has worked on at least 2
/ Engineer 1
10 አ መታት የ ሰራ መሏን ዱስ 1 2 (Two)projects in the last 10 years
Graduate Construction Management /
with the above types of work
ተባባሪ መሀን ዱስ ዯረጃ 3 1 Engineer 1
Associate Engineer Level III 1
ረዲት መሀን ዱስ ዯረጃ 1 1 Assistant Engineer Level II 2
Practicing Professional Construction
4 ፔራክቲሲን ግ ፔሮፋሽና ሌ የ ኮን ስትራክሽን Management 1
አ ይጠየ ቅም ማኔ ጅመን ት 1 Professional Construction Management /
Has worked on at least 1(One)
Appendix 11 ፡- Construction Management Consultant Engineer 1
3 projects in the last 10 years with
Graduate Construction Management /
the above types of work
Consultants involved in this field include Construction Management, Construction Engineer 1
Supervision, Engineering Project Management, Quantitative Surveying, Construction Associate Engineer Level III 1
Planning, Contract Management, Claim Management, Dispute Resolution, Engineering Assistant Engineer Level I 1
Economics Research, Construction Engineering Consulting, Project Monitoring and
Evaluation, New Project Consulting Service Developments such as building, road bridge, 4 Practicing Professional Construction
highway, port and civil works can participate in research activities Not required Management 1
ፔራክቲሲን ግ አርባን ፔሊ ነ ር 1 ፑክ አፔ 2
ቢያ ን ስ 5 አዱስ የ ከተማ ፔሊ ን /መዋቅራዊ ፔሊ ን /መሪ ሶሾልጂስት 10/8 1 ቶታሌ ስቴሽን 2
የ ተሸከርካሪና
የ ባሇሙያ መሳ ሪያ
እን ዱያ ቀርብ የ ሚያ ስፇሌገ ው የ ፔሮጄክት ብዛ ትና ዓይነ ት
ዯረጃ የ መጀመሪያ ዱግሪ/
ዝቅተኛ የ ት/ዝግጅት ሁሇተኛ ዱግሪ ብዛ ት ዓይነ ት ብዛ ት
ካዴ ኤክስፏርት 2/0 2
ቢያ ን ስ 4 አዱስ የ ከተማ ፔሊ ን /መዋቅራዊ ፔሊ ን /መሪ ፔራክቲሲን ግ አርባን ፔሊ ነ ር 1
ፔሊ ን /አካባቢያ ዊ ሌማት ፔሊ ን /የ ሰፇር ሌማት ፔሊ ን ሶሾልጂስት 8/6 1 ፑክ አፔ 1
የ ከተማ ዱዛ ይን ባሇሙያ /አርባን ኢን ጂነ ር 4/2 1 ቶታሌ ስቴሽን 2
II 1
ቢያ ን ስ 4 ነ ባር /ማስፊፉያ /የ ከተማ ማዯስ/መሌሶ ማሌማት ኢኮኖሚስት 8/6 1
ፔሊ ን ያ ዘ ጋጀ ጂኦ ግራፇር 8/6 1 ዴሮን
አካባቢ ፔሊ ን ባሇሙያ 4/2 1
በእጅ የ ሚያ ዝ 3
ጂፑኤስ
የ ቅየ ሳ ባሇሙያ 2/0 1
የ ትራን ስፕርት ፔሊ ን ባሇሙያ 0 1
የ መሰረተ ሌማት ፔሊ ን ባሇሙያ 0 1
ጂአይኤስ ባሇሙያ 0 1
ካዴ ኤክስፏርት 0 1
Develop at least 5 existing / expansion / urban renewal / Geographer 10/8 1 hand held GPS 4
redevelopment plans
Environmental planner / environmentalist 6/4 1
Survior 4/2 1
At least 4 new city plans / structural plan / master plan / Practicing Arban Planner 1
local development plan / neighborhood development plan
Sociologist 8/6 1 Pick Up 1
II
Urban Design Expert / Urban Engineer 4/2 1 Total Station 2
Drone 1
Develop at least 4 existing / expansion / urban renovation / Economist 8/6 1
redevelopment plans
Geographer 8/6 1
Survior 2/0 1
Transportation planner 0 1
Infrastructure planner 0 1
GIS expert 0 1
Card Expert 0 1
At least 3 new city plans / structural plan / master plan / Professional Urban Planner 1 1 Total Station 2
Survior 2/0 1
Transportation planner 0 1
Infrastructure planner 0 1
GIS expert 0 1
Card Expert 0 1
IV At least 2 new city plans / structural plan / master plan / Professional Urban Planner 1 1 Total Station 2
local development plan / neighborhood development plan
Sociologist 4/2 1 hand held GPS 2
Card Expert 0 1
5 6 7 8
3 ትራይአግዣሌ የ ፌተሻ መሳ ሪያ 1 - - -
- ቋሚ ሄዴ ፏርሚዬሜትር 2 1 - -
- ፍሉን ግ ሄዴ ፏርሚዬሜትር
1 1 - -
5 ማኑዋሌ/ሞተራይዝዴ/ዱጂታሌ ቀጥተኛ/ሬዚጁዋሌ ሺር መሳ ሪያ 2 1 - -
6 ተፇጥሮአዊ ሲ.ቢ.ዓር መሳ ሪያ 1 - - -
1 - - -
- 1 1 -
- - - -
14 የ ማዋሃ ጃ መሳ ሪያ ዎች 2 1 1 -
16 የ ውኃ መጠን መሇኪያ 2 1 1 1
17 በእጅና በሞተር የ ሚሰሩ ዱስክ ያ ሊ ቸው ሉኩዊዴ ሉሚት የ ፌተሻ መሳ ሪያ ዎች / የ አፇር ጥሌቀት መሇኪያ መሳ ሪያ / ከፉሌ-አውቶማቲክ ኮን 2 1 1 1
የ አፇር ጥሌቀት መሇኪያ መሳ ሪያ
2 1 1 1
- ፑክኖሜትር 2 1 1 1
- ዳን ሲቲ ቦትሌስ ሴት
2 1 1 1
- የ ጋዝ ጃር
2 1 1 1
21 ፔሮክተር ጥቅጣቆ ፌተሻ መሳ ሪያ / ከፉሌ-አውቶማቲክ የ አፇር መጠቅጠቂያ / ሁሇገ ብ አውቶማቲክ የ አፇር መጠቅጠቂያ 2 1 1 1
13.2 The minimum type of equipment required to register with a soil testing company
Grade
Item Equipment type 5 6 7 8
1 Electrical resistivity Apparatus 1 1 - -
2 Plate bearing test equipment 1 1 - -
3 Triaxial testing machine 1 - - -
Permeability test apparatus
2 1
4 - Constant head permeameter - - -
1 1
- falling head permeameter -
5 Manual /motorized/Degital direct/Residual shear apparatus 2 1 - -
6 In situ CBR apparatus 1 - - -
Rotary core Drilling Machine with complete auguring (solid continuous flight auggggers, hollow stem continous fligh augers, rotary
wash boring drill bits (finger fishtail) samplers (split Shelby) and other accessories if any
7 -Dig 100 m deep
- Digs up to 50 meters deep 1 - - -
- Digs up to 30 meters deep - 1 - -
- - 1 -
8 manually operated/ motorized Unconfined compressive strength tester 2 1 1 -
9 Operated hydraulic Sample Extruder or CBR/Mashal/Core cutter Extruder 2 1 1 -
10 Operated or Mechanicaly operated augers 2 1 1 -
11 Apparatus with split – spoon sampler & weight assembly to drive sampler 2 1 1