CHÖÔNG 20

HEÄ THOÁNG PHANH

1. Nguyeân lyù phanh

Heä thoáng phanh ñöôïc duøng ñeå giaûm toác ñoä hoaëc ngöøng xe khi di chuyeån, hoaëc ngaên ngöøa chuyeån
ñoäng voâ yù khi ñaäu xe. Thoâng thöôøng, xe ñöôïc trang bò heä thoáng phanh loaïi ma saùt.
PHANH TANG TROÁNG PHANH ÑÓA

2. Caùc chi tieát cuûa heä thoáng phanh

(1) Phanh tang troáng
a. Caáu taïo
(i) Loaïi daãn ñoäng / bò ñoäng
Hieäu öùng töï cöôøng hoùa cuûa phanh tang troáng ñöôïc
Xy lanh phanh
moâ taû nhö sau (laáy guoác phanh loaïi daãn ñoäng / bò
ñoäng laøm ví duï).
Ñoái vôùi loaïi naøy, ñaàu döôùi cuûa töøng guoác phanh
ñöôïc giöõ chaët baèng choát ñònh vò hoaëc xy lanh ñieàu
chænh vaø ñaàu treân cuûa noù ñöôïc lieân keát vôùi xy lanh
phanh baùnh xe. Khi ñaïp phanh, xy lanh phanh ñaåy
vaø giaõn roäng caùc guoác phanh, troáng phanh quay
theo chieàu muõi teân laøm cho guoác phanh beân traùi bò
keùo maïnh theo chieàu quay bôûi ma saùt vôùi troáng
Xy lanh ñieàu chænh phanh vaø guoác phanh beân phaûi bò ñaåy ngöôïc laïi do
löïc ñaåy.
Khi guoác phanh bò keùo theo troáng phanh thì löïc ma
saùt taêng leân. Haønh ñoäng naøy ñöôïc goïi laø hieäu öùng
töï cöôøng hoùa. Guoác phanh xuaát hieän hieäu öùng naøy
ñöôïc goïi laø guoác phanh daãn ñoäng vaø guoác phanh
coøn laïi goïi laø guoác phanh bò ñoäng.
Xy lanh phanh

Guoác daãn ñoäng Guoác bò ñoäng

Choát ñònh vò

-1-
 CHÖÔNG 20
HEÄ THOÁNG PHANH

(ii) Loaïi cuøng daãn ñoäng (loaïi bôi)

Xy lanh phanh
Nhö hình minh hoïa, 2 xy lanh phanh ñöôïc trang bò
ôû 2 ñaàu cuûa caùc guoác phanh. Do ñoù, caû 2 guoác
phanh coù theå ñöôïc duøng nhö guoác phanh daãn
ñoäng.
Khi troáng phanh quay theo chieàu muõi teân thì caùc
guoác phanh ñoùng vai troø nhö guoác phanh daãn
höôùng ñeå taêng hieäu öùng töï cöôøng hoùa, nhôø ñoù taïo
ra löïc phanh lôùn hôn.
Tuy nhieân, khi troáng phanh quay theo chieàu ngöôïc
Xy lanh phanh
laïi (luøi xe) thì caùc guoác phanh hoaït ñoäng nhö guoác
phanh bò daãn vaø löïc phanh trôû neân yeáu ñi.

b. Hoaït ñoäng
Khi ñaïp baøn ñaïp phanh, pít-toâng cuûa xy lanh chính
tieán veà tröôùc neùn daàu trong xy lanh. AÙp löïc thuûy löïc
Xy lanh chính thoâng qua caùc oáng phanh ñöôïc truyeàn ñeán pít-toâng xy
Thanh ñaåy
lanh phanh cuûa töøng baùnh xe.
Nhaän aùp löïc naøy, pít-toâng giaõn ra ñaåy guoác phanh ra
Daàu phanh

ngoaøi. Boá phanh daùn treân guoác phanh bò eùp vaøo troáng
Pít-toâng
Pít-toâng phanh ñang quay nhaèm taïo ra löïc ma saùt ñaùng keå ñeå
Troáng phanh.
Baøn ñaïp
phanh

Xy lanh
Boá phanh
phanh

Guoác phanh

(2) Phanh ñóa

a. Moâ taû
Khi nhöõng xe coù khaû naêng di chuyeån vôùi toác ñoä cao
ñöôïc thieát keá thì khaû naêng vaän haønh oån ñònh ôû toác ñoä
cao cuûa ñóa phanh ñaõ thu huùt ñöôïc nhieàu söï quan taâm
hôn.
Ñaây chính laø lyù do vì sao soá löôïng xe ñöôïc trang bò 4
ñóa phanh ngaøy caøng taêng. Ñoái vôùi ñóa phanh thì caùc
maù phanh ma saùt ñöôïc eùp vaøo 2 maët cuûa ñóa ñeå taïo ra
löïc phanh. Vôùi nhöõng ñaëc tính vöôït troäi ñeà caäp sau
ñaây, ñóa phanh cung caáp hieäu suaát phanh toát hôn ôû
toác ñoä cao so vôùi phanh tang troáng.
Nhöôïc ñieåm cuûa phanh tang troáng laø taûn nhieät keùm vì
Nhieät chi tieát ma saùt bò bao kín bôûi troáng phanh. Khi söû duïng
phanh tang troáng lieân tuïc ôû toác ñoä cao thì löïc ma saùt
giaûm do hieän töôïng maát phanh, gaây ra tình traïng
phanh khoâng oån ñònh. Ngöôïc laïi, vì ñóa cuûa phanh ñóa
tieáp xuùc tröïc tieáp vôùi khoâng khí neân coù theå taûn nhieät
toát.
Ngay caû khi söû duïng phanh ñóa lieân tuïc ôû toác ñoä cao
thì hieän töôïng maát phanh cuõng khoâng xuaát hieän. Do
ñoù, löïc phanh oån ñònh coù theå ñöôïc taïo ra ngay caû khi
di chuyeån ôû toác ñoä cao.

-2-
 CHÖÔNG 20
HEÄ THOÁNG PHANH

Löu yù:
HIEÄN TÖÔÏNG MAÁT PHANH
Hieän töôïng giaûm hoaëc maát daàn hieäu quaû phanh bôûi söï quaù nhieät cuûa boá phanh hoaëc maù phanh do
phanh gaáp hoaëc phanh quaù laâu, chaúng haïn nhö khi di chuyeån xuoáng ñöôøng ñoài nuùi.
So vôùi phanh tang troáng, phanh ñóa coù nhöõng öu vaø nhöôïc ñieåm sau:

Nhöõng öu ñieåm khi söû duïng heä thoáng phanh ñóa

Vì hieän töôïng töï cöôøng hoùa khoâng ñöôïc duøng trong phanh ñóa neân söï oån ñònh phanh coù theå taùc duïng
leân caû baùnh xe traùi vaø phaûi, hieám khi xaûy ra hieän töôïng phanh 1 beân.
Vì ñóa phanh khoâng bò aûnh höôûng ñaùng keå do nhieät neân ñoä rô baøn ñaïp phanh khoâng thay ñoåi nhieàu.
Ñóa quay laøm vaêng nöôùc nhôø löïc ly taâm neân phanh ñóa coù khaû naêng choáng buøn hoaëc nöôùc.

Nhöõng nhöôïc ñieåm khi söû duïng heä thoáng phanh ñóa
Vì hieän töôïng töï cöôøng hoùa khoâng ñöôïc duøng trong phanh ñóa neân hieäu suaát phanh ôû toác ñoä thaáp coù
phaàn keùm hôn phanh tang troáng.
Vì khu vöïc ma saùt (maù phanh) nhoû neân phaûi taùc duïng aùp löïc lôùn vaøo maù phanh, töùc laø caàn aùp löïc thuûy
löïc lôùn (löïc ñaïp maïnh leân baøn ñaïp phanh).

b. Hoaït ñoäng
Nguyeân lyù cô baûn cuûa phanh ñóa töông töï nhö
panh tang troáng. Ñöôïc trang bò thay cho troáng
Xy lanh chính Thanh ñaåy phanh laø ñóa baèng gang quay cuøng vôùi baùnh xe.
Caùc maù phanh ñöôïc eùp vaøo caû 2 maët cuûa ñóa
ñeå taïo ra ma saùt phanh.
Daàu phanh

Pít-toâng
Baøn ñaïp

Maù
Pít-toâng
phanh Ñóa phanh

-3-
 CHÖÔNG 20
HEÄ THOÁNG PHANH

(3) Xy lanh chính (toång phanh)

Xy lanh chính ñöôïc duøng ñeå bieán löïc ñaïp leân baøn
ñaïp phanh thaønh aùp löïc thuûy löïc. Noù bao goàm bình
Maøng
chöùa daàu phanh, xy lanh vaø pít-toâng ñeå taïo ra aùp
löïc thuûy löïc…
Bình chöùa ñöôïc laøm töø nhöïa toång hôïp môø ñuïc ñeå
Bình chöùa
coù theå kieåm tra möùc daàu phanh töø beân ngoaøi. noù coù
Coång vaøo Caûm bieán moät caûm bieán möùc daàu ñeå baùo hieäu söï giaûm baát
möùc daàu thöôøng cuûa möùc daàu phanh.
Ñoàng thôøi, bình chöùa ñöôïc laøm kín. Theo ñoù, 1
Coång hoài maøng ñöôïc trang bò ñeå bieán daïng khi aùp löïc trong
Thaân xy lanh
chính
bình chöùa giaûm do möùc daàu suït thaáp. Xy lanh ñöôïc
laøm baèng gang hoaëc hôïp kim nhoâm. Trong boá trí xy
lanh chính ñoâi, coù 2 heä thoáng thuûy löïc ñoäc laäp,
baèng caùch aáy, neáu hieän töôïng roø ræ daàu xuaát hieän ôû
1 trong 2 heä thoáng thì heä thoáng coøn laïi khoâng bò
aûnh höôûng ñeå ñaûm baûo phanh an toaøn.
Loø xo hoài Pít-toâng Loø xo hoài Pít-toâng
phuï chính

Boá trí xy lanh chính

Xy lanh keùp Heä thoáng phanh cuûa xe coù 2 maïch daàu ñoäc laäp ñeå
Baøn ñaïp phanh
ñaûm baûo hieäu suaát phanh toái thieåu neáu hoûng 1
trong caùc maïch. Nhôø caáu taïo beân trong bao goàm 2
Xy lanh phanh maïch daàu (laøm vieäc theo ñoâi), xy lanh chính taïo ra
aùp löïc thuûy löïc cho töøng maïch daàu rieâng bieät,. Hôn
nöõa, heä thoáng phanh keùp naøy bao goàm ñöôøng oáng
chöõ X (kieåu ñöôøng oáng cheùo nhau) vaø chöõ H (kieåu
ñöôøng oáng tröôùc / sau rieâng bieät).
Trong kieåu ñöôøng oáng cheùo, 1 maïch daàu ñöôïc laép
cho baùnh xe tröôùc phaûi vaø sau traùi, maïch daàu coøn
laïi laép cho baùnh xe tröôùc traùi vaø sau phaûi.
Trong kieåu ñöôøng oáng tröôùc / sau, 1 maïch daàu
ñöôïc laép cho caùc baùnh tröôùc vaø maïch daàu coøn laïi
ñöôïc laép cho caùc baùnh sau.
Xy lanh keùp
Baøn ñaïp phanh

Xy lanh phanh

Treân xe FWD coù khoái löôïng phaân boá phía tröôùc lôùn thì löïc phanh lôùn hôn ñöôïc taùc duïng leân caùc baùnh
sau. Neáu boá trí ñöôøng oáng tröôùc / sau ñoäc laäp ñöôïc laép cho loaïi xe naøy thì hieäu suaát phanh bò giaûm
ñaùng keå neáu xuaát hieän roø ræ trong maïch daàu tröôùc.
Do ñoù, boái trí ñöôøng oáng cheùo (ñöôøng oáng phöùc hôïp) ñöôïc duøng treân xe FWD ñeå ngaên ngöøa hieän
töôïng giaûm suùt ñaùng keå hieäu suaát phanh khi xaûy ra roø ræ daàu.

-4-
 CHÖÔNG 20
HEÄ THOÁNG PHANH

(4) Boä trôï löïc phanh

Boä trôï löïc chaân khoâng baøn ñaïp phanh ñöôïc laép
Van 1 chieàu giöõa baøn ñaïp phanh vaø xy lanh chính. AÙp suaát
aâm töø ñöôøng oáng naïp taùc duïng leân xy lanh
Maøng chính vaø aùp suaát khí trôøi taùc duïng leân phía baøn
ñaïp phanh khi ñaïp. Ngoaøi löïc ñaïp cuûa ngöôøi laùi
leân baøn ñaïp phanh thì boä trôï löïc phanh taùc duïng
Thaân van
aùp suaát chaân khoâng ñeå vieäc phanh hieäu quaû.
Thanh ñaåy

Thanh
ñaåy

Van pít-toâng

Buoàng aùp suaát khí trôøi

Buoàng chaân khoâng (aùp suaát aâm)

AÙp suaát khí
trôøi
naïp
Coå goùp

AÙp suaát
chaân khoâng

(5) Daàu phanh

Daàu phanh laø 1 dung dòch polyglycol coù chöùa dung moâi ñieàu chænh ñoä nhôùt (glycol ethyl), chaát choáng oâ
xi hoùa vaø choáng aên moøn. Chaát löôïng cuûa daàu phanh töông töï vôùi chaát choáng ñoâng. Vì vaäy, thuaät ngöõ
“daàu phanh” laø khoâng chính xaùc tuy nhieân noù seõ ñöôïc söû duïng.

Daàu phanh phaûi thoûa maõn nhöõng ñaëc tính yeâu caàu sau:
• Coù theå duy trì ñoä nhôùt vaø ñoä loûng phuø hôïp ôû nhieät ñoä hoaït ñoäng.
• Tính chaát hoùa hoïc oån ñònh.
• Ñieåm soâi cuûa daàu phanh phaûi ñuû cao ñeå khoâng deã xaûy ra hieän töôïng ngheõn hôi.
• Daàu phanh phaûi coù ñaëc tính khoâng laøm bieán chaát caùc vaät lieäu cao su. Cuï theå, noù seõ khoâng laøm
giaõn nôû / co ruùt cuùp-pen phanh.
• Daàu phanh khoâng ñöôïc aên moøn kim loaïi.
• Tính huùt aåm cuûa daàu phanh phaûi thaáp.

-5-
 CHÖÔNG 20
HEÄ THOÁNG PHANH

Löu yù:
HIEÄN TÖÔÏNG NGHEÕN HÔI
Tình traïng ngheõn hôi nghóa laø söï giaùn ñoaïm aùp löïc daàu phanh gaây ra bôûi söï bay hôi (boït khí trong
ñöôøng oáng). Neáu daàu phanh bò ñun soâi vaø bay hôi do nhieät thì seõ hình thaønh boït khí.
Hieän töôïng naøy xuaát hieän khi ñang di chuyeån thì baøn ñaïp phanh seõ tuït xuoáng saøn voâ ích khi ñaïp, töùc laø
phanh trôû neân maát hieäu quaû.
Ñeå deã hieåu thì söï giaûi thích hieän töôïng ngheõn hôi ñöôïc ñöa ra sau ñaây.
Giaû thuyeát laø ñöôøng oáng coù chöùa daàu phanh ñöôïc
Daàu phanh nung noùng bôûi nhieät ñoä beân ngoaøi thì daàu phanh seõ
soâi leân taïo ra boït khí. Khi boït khí sinh ra trong daàu
phanh, aùp löïc thuûy löïc khoâng theå taêng vì boït khí bò neùn
bôûi löïc aùp löïc (boït khí haáp thu aùp löïc taùc duïng).
Neáu xe ñang di chuyeån xuoáng ñöôøng doác daøi vôùi baøn
ñaïp phanh ñaõ ñöôïc nhaán, troáng phanh bò nung noùng
ñeán nhieät ñoä raát cao. Nhieät ñoä sinh ra truyeàn cho xy
OÁng kim loaïi Ñeøn coàn lanh phanh cuûa baùnh xe. Cuõng töông töï tröôøng hôïp
daàu phanh bò nung noùng töø beân ngoaøi, daàu phanh
trong xy lanh bò ñun soâi vaø taïo ra boït khí.

Söû duïng daàu phanh

• Söû duïng daàu phanh tieâu chuaån. Khoâng ñöôïc hoøa troän vôùi loaïi daàu phanh khaùc.
• Sau thôøi gian daøi söû duïng, daàu phanh seõ haáp thu nöôùc vaø gaây giaûm ñaëc tính. Vì vaäy, phaûi thay daàu
phanh ñònh kyø theo tieâu chuaån. Neáu daàu phanh huùt löôïng nöôùc baèng 5% khoái löôïng cuûa noù thì
nhieät ñoä soâi seõ bò giaûm töø 60 ñeán 800 C.
• Khi chaâm ñaày daàu phanh, phaûi caån thaän ñeå ngaên ngöøa söï xaâm nhaäp cuûa buïi baån töø beà maët bình
chöùa. Khoâng ñöôïc sô xuaát söû duïng daàu boâi trôn ñoäng cô hoaëc baùnh raêng (daàu khoaùng).
• Neáu nöôùc ñi vaøo maïch daàu khi röûa xe thì nhieät ñoä soâi cuûa daàu phanh giaûm laøm xuaát hieän söï ngheõn
hôi.•Ñeå traùnh ñieàu naøy, phaûi chuù yù khoâng ñöôïc ñeå nöôùc ñi vaøo maïch daàu.
• Khi löu tröõ daàu phanh, phaûi laøm kín thuøng chöùa caån thaän.
• Neáu daàu phanh dính vaøo beà maët sôn thì noù seõ bò hö hoûng trong thôøi gian ngaén. Ñeå traùnh ñieàu naøy,
phaûi caån thaän khi söû duïng daàu phanh.

Hình minh hoïa bieåu dieãn caùch aùp löïc thuûy löïc bò giaûm
do boït khí trong maïch daàu. Neáu khoâng coù boït khí
trong ñöôøng daàu thì aùp löïc ñöôïc truyeàn nguyeân veïn vì
daàu phanh khoâng chòu neùn.
Hình “A” bieåu dieãn tình traïng coù boït khí trong ñöôøng
OÁng kim loaïi Khoâng khí
oáng. Nhö ñaõ chæ ra ôû hình “B”, neáu coù boït khí thì aùp löïc
“X” taùc duïng töø xy lanh chính bò haáp thu bôûi boït khí vaø
trôû thaønh aùp löïc “Y” thaáp hôn. Theo ñoù, aùp löïc thuûy
löïc giaûm tyû leä vôùi löôïng boït khí trong ñöôøng oáng daãn
ñeán giaûm hieäu quaû phanh.
AÙp löïc X bò haáp thu bôûi boït khí

-6-
 CHÖÔNG 20
HEÄ THOÁNG PHANH

Söï caàn thieát cuûa vieäc xaû gioù

Neáu khoâng khí ñi vaøo heä thoáng phanh thì seõ xaûy ra truïc traëc. Ñeå traùnh ñieàu naøy, vieäc xaû gioù phaûi ñöôïc
thöïc hieän.
Hieän töôïng xaâm nhaäp hoaëc sinh ra boït khí
Tröôøng hôïp thaùo ñöôøng daàu phanh, xy lanh chính hoaëc xy lanh phanh baùnh xe, hoaëc tröôøng hôïp xuaát
hieän söï ngheõn khí.
Phanh seõ khoâng hieäu quaû tröø khi baøn ñaïp phanh•ñöôïc nhaán nhieàu laàn.
Coù caûm giaùc huït haãng khi nhaán baøn ñaïp phanh. (tình traïng raát nguy hieåm vì phanh maát taùc duïng.)

3. ABS (heä thoáng choáng boù cöùng phanh)

Taát caû baùnh xe cuûa heä thoáng choáng boù cöùng ñöôïc duøng ñeå ngaên baùnh xe tröôït do phanh gaáp haëc
phanh daøi treân maët ñöôøng trôn tröôït, nhôø ñoù duy trì khaû naêng laùi vaø ñònh höôùng. Heä thoáng naøy töï ñoäng
kieåm soaùt aùp löïc phanh cuûa caû 4 baùnh xe döïa treân söï khaùc bieät vaän toác. Heä thoáng ABS naâng cao ñaùng
keå khaû naêng “ngöøng” xe. Do ñoù, heä thoáng ñoùng vai troø raát toát khi ñöôïc laép treân xe daãn ñoäng 4 baùnh,
cuøng vôùi tính naêng “di chuyeån” toát ñaëc tröng bôûi daãn ñoäng 4 baùnh, noù caûi thieän khaû naêng ñieàu khieån laùi
trong moïi ñieàu kieän ñöôøng, caû öôùt vaø khoâ.

Giaéc chaån ñoaùn

ABS-ECU

Van rôø-le

Caûm bieán G
Caûm bieán toác ñoä xe
Coâng taéc ñeøn phanh

Boä trôï löïc Khoùa vi sai trung taâm hoaëc

phanh thuûy löïc Caûm bieán toác ñoä xe coâng taéc 4WD

4. Baûo döôõng heä thoáng phanh

(1) Kieåm tra möùc daàu phanh
Kieåm tra möùc daàu phanh ôû giöõa vaïch “MAX” vaø “MIN”
(hoaëc “A”) treân bình chöùa.
Neáu möùc daàu thaáp hôn vaïch “MIN” (hoaëc “A”) thì
chaâm theâm daàu môùi ñeán vaïch “MAX”.

LÖU YÙ
Tröôùc khi chaâm daàu phanh vaøo bình, haõy kieåm
tra roø ræ heä thoáng vaø ñoä moøn cuûa caùc maù phanh /
boá phanh.

-7-
 CHÖÔNG 20
HEÄ THOÁNG PHANH

(2) Thay daàu phanh

Thaùo naép ñaäy oác xaû gioù, noái 1 oáng nhöïa vaøo vaø
ñaët ñaàu coøn laïi cuûa oáng vaøo bình chöùa.
Nôùi loûng oác xaû gioù.
Nhaán baøn ñaïp phanh ñeå xaû daàu phanh cuõ, chaâm
daàu phanh môùi khi möùc daàu trong bình chöùa haï
thaáp.

CHUÙ YÙ:
• Neáu bình chöùa caïn daàu trong khi tieán haønh thay daàu thì khoâng khí seõ ñi vaøo ñöôøng daàu. Do
ñoù caàn phaûi chuù yù ñeán möùc daàu vaø chaâm theâm neáu caàn thieát.
• Söû duïng daàu phanh tieâu chuaån (DOT3 hoaëc DOT4). Traùnh hoøa troän daàu phanh tieâu chuaån vôùi
loaïi daàu khaùc. Neáu daàu phanh tieáp xuùc vôùi khoâng khí thì noù seõ huùt aåm. Khi nöôùc ñöôïc haáp töø
khí trôøi thì nhieät ñoä soâi cuûa daàu phanh seõ giaûm vaø tính naêng phanh seõ suy yeáu nghieâm troïng.
Vì lyù do naøy, söû duïng bình chöùa ñöôïc laøm kín hoaøn toaøn loaïi 1 lít (1.06 US qt., 0.88 lmp qt.)
hoaëc 0.5 lít (0.52 US qt., 0.44 lmp qt.). ñoùng chaët naép ñaäy bình daàu phanh sau khi duøng.

• Khi daàu môùi traøn ra töø oáng nhöïa thì sieát oác xaû gioù.

CHUÙ YÙ:
Coù theå ñaùnh giaù söï thay ñoåi töø daàu cuõ sang daàu môùi bôûi söï thay ñoåi maøu saéc cuûa daàu phanh traøn
ra ngoaøi.
• Laëp laïi caùc böôùc treân cho caùc oác xaû gioù khaùc.

LÖU YÙ
Ñeå bieát trình töï xaû gioù baèng oác xaû, xem <“BAÛO DÖÔÕNG TREÂN XE” – “PHAÀN 35 - PHANH CÔ
BAÛN” – Khung gaàm> trong Taøi lieäu höôùng daãn söûa chöõa.

(3) Kieåm tra roø ræ

• Kieåm tra roø ræ daàu töø caùc ñöôøng oáng phanh.
• Toaøn boä chu vi vaø chieàu daøi cuûa caùc ñöôøng oáng phanh.
• Ñoä chaët cuûa taát caû caùc keïp.

-8-
 CHÖÔNG 20
HEÄ THOÁNG PHANH

Roø ræ daàu phanh

(4) Kieåm tra ñoä moøn

a. Phanh tang troáng
• Kieåm tra ñoä daøy cuûa boá phanh.
Ñoä daøy boá phanh: toái thieåu 1.0 mm (0.04 in).
• Kieåm tra veát loõm hoaëc moøn troáng phanh.

b. Phanh ñóa
• Kieåm tra ñoä daøy cuûa maù phanh.

LÖU YÙ
Ñeå bieát chi tieát giôùi haïn moøn cuûa maù phanh,
xem <“BAÛO DÖÔÕNG TREÂN XE” – “PHAÀN 35
- PHANH CÔ BAÛN” – Khung gaàm> trong Taøi
lieäu höôùng daãn söûa chöõa.

-9-
 CHÖÔNG 20
HEÄ THOÁNG PHANH

• Kieåm tra ñoä daøy ñóa phanh.

LÖU YÙ
Ñeå bieát chi tieát giôùi haïn moøn cuûa ñóa phanh,
xem <“BAÛO DÖÔÕNG TREÂN XE” – “PHAÀN 35
- PHANH CÔ BAÛN” – Khung gaàm> trong Taøi
lieäu höôùng daãn söûa chöõa.

• Kieåm tra ñoä ñaûo cuûa ñóa phanh

(5) Kieåm tra ñoä rô baøn ñaïp phanh

Khi ñoäng cô khoâng hoaït ñoäng, ñaïp baøn ñaïp phanh 2 –
3 laàn ñeå laøm saïch aùp suaát chaân khoâng töø boä trôï löïc
phanh.
Duøng tay ñaåy baøn ñaïp ñeå kieåm tra khoaûng caùch (haønh
trình töï do) ñuùng tieâu chuaån.
Neáu ñoä rô ngoaøi tieâu chuaån thì kieåm tra ñoä rô giöõa
baøn ñaïp vaø choát chöõ U, ñoä rô giöõa choát chöõ U vaø
thanh ñaåy boä trôï löïc, chieàu cao cuûa baøn ñaïp phanh vaø
vò trí laép coâng taéc ñeøn phanh.

Coâng taéc
ñeøn phanh
Thanh ñaåy
Choát
OÁc khoùa

Baøn ñaïp
phanh

- 10 -
 CHÖÔNG 20
HEÄ THOÁNG PHANH

Söï caàn thieát cuûa vieäc kieåm tra / ñieàu chænh

a. Neáu chieàu cao baøn ñaïp naèm ngoaøi tieâu chuaån thì truïc traëc coù theå xaûy ra. Ñeå ngaên ngöøa ñieàu naøy,
chieàu cao baøn ñaïp phaûi ñöôïc kieåm tra vaø ñieàu chænh.
• Neáu chieàu cao baøn ñaïp thaáp hôn khoaûng tieâu chuaån:
Trong tröôøng hôïp coù baát kyø chi tieát naøo cuûa oáng daàu phanh bò hö hoûng (hoûng 1 maïch thuûy löïc) thì
khoaûng caùch haønh trình baøn ñaïp seõ thieáu.
• Neáu chieàu cao baøn ñaïp vöôït quaù khoaûng tieâu chuaån:
Vieäc ñaïp leân baøn ñaïp phanh seõ khaù khoù khaên.

b. Ñoä rô baøn ñaïp

Neáu baøn ñoä rô baøn ñaïp naèm ngoaøi tieâu chuaån thì truïc traëc coù theå xaûy ra. Ñeå ngaên ngöøa ñieàu naøy, ñoä rô
baøn ñaïp phaûi ñöôïc kieåm tra / ñieàu chænh.
• Neáu ñoä rô baøn ñaïp nhoû hôn khoaûng tieâu chuaån:
Hieän töôïng keùo reâ phanh coù theå xaûy ra. (sinh ra tieáng keâu baát thöôøng vaø suaát tieâu hao nhieân lieäu
lôùn.) Ñoàng thôøi hieäu suaát phanh giaûm do hieän töôïng maát phanh.
• Neáu ñoä rô baøn ñaïp vöôït quaù khoaûng tieâu chuaån:
Khoâng theå phanh khaån caáp moät caùch nhanh choùng.

c. Khe hôû giöõa baøn ñaïp vaø taám loùt saøn khi baøn ñaïp phanh ñöôïc nhaán hoaøn toaøn.
Neáu khe hôû khoâng naèm trong khoaûng tieâu chuaàu thì truïc traëc coù theå xaûy ra. Ñeå ngaên ngöøa ñieàu naøy
khe hôû phaûi ñöôïc kieåm tra / ñieàu chænh.
• Neáu khe hôû nhoû hôn khoaûng tieâu chuaån:
Phanh khoâng hieäu quaû vaø haønh trình baøn ñaïp khoâng ñuû khi phanh vôùi 1 maïch thuûy löïc bò hoûng.

(6) Kieåm tra caàn phanh tay / haønh trình caàn phanh tay
Ñeøn hieån thò
(a) Phanh tay loaïi caàn
Keùo caàn phanh tay vôùi löïc khoaûng 20 kg vaø kieåm
tra soá naác coù naèm trong khoaûng tieâu chuaån hay
khoâng.

(b) Phanh tay loaïi baøn ñaïp

Nhaán baøn ñaïp (vôùi moät löïc khoaûng 20 kg) cho
ñeán khi baøn ñaïp khoâng di chuyeån nöõa. Khi thöïc
hieän, kieåm tra soá naác coù naèm trong khoaûng tieâu
chuaån hay khoâng (kieåm tra tieáng “click” sinh ra bôûi
baùnh coùc).

- 11 -