‫اعون عمواس‬

‫ط ِ‬
‫خ‬ ‫ت‬
‫ف‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫ے ج ن کا‬ ‫اعون عِمواس کی وج ہ سمی ہ کی ب اب ت دو آراء ل ی ہ ی ں۔ پس لی عالمہ زمت ری کی ہ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫نط‬
‫سرہ‪/‬زیر اور قمی تم کے ج زم‪ /‬کون کے سا ھ ‪ ،‬لس طی ٹن تکا ای ک‬ ‫ے کہ عِمواس قع کے ک ق‬ ‫ما ا ہت‬
‫اول پ ھو ی ھی۔‬ ‫سب سے ت‬ ‫گاؤں ق ھا ج و ب ی ت المندس کے ری ب وا ع ھا اور وہ ی ی ہ وب ا ف ت‬
‫ر‪ /‬حہ کے سا ھ روای ت ک ی ا‬ ‫ے عِمَواس کو ع کے زیر اور می م کے زب ت‬ ‫ج ب کہ ی ا وت حموی ق‬
‫گاؤں ھا۔ سیف ب ن عمر کی روای ٹت‬ ‫ش‬ ‫ے کہ ی ہ دس اور رملہ کے درم ی ان ای فک‬ ‫ے اور کہا ہ‬ ‫ہ‬
‫پ‬ ‫ص‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ماہ محرم اور ق ر می ں ام‪ ،‬مصر اور عراق می ں ھو ی‬
‫ہ‬
‫‪ ۱۷‬جلری ش ِ‬
‫ی‬ ‫ے کہ طاعون کی ی ہ توبخا تس ہ ئ‬ ‫ہ‬
‫سے و م ہ وگ ی ثکننامتمیج ں بر رار ر ی۔ ج ب کہ دمحم ب ن اسحٰق ب ن یسار کی‬ ‫خ‬ ‫عراق‬ ‫و‬ ‫صر‬‫اور م‬
‫ہ‬
‫طاعون عمواس ‪ ۱۸‬ج ری می ں‬ ‫ِ‬ ‫ے کہ‬ ‫روای تتجس کو اب ن لدون اور اب ن ک ی ر ے ر ی ح دی ہ‬ ‫ق‬
‫وا ع ہ وا ھا۔‬

‫ہ‬ ‫ن تص ت‬ ‫ق‬ ‫خ‬

‫م‬
‫مواس تاور عام الرمادۃ کا شزما ہ ل ھا۔ ‪ ۱۷/۱۸‬ج ری‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫طاعون‬ ‫ول‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫لدون‬ ‫اب ن‬
‫ہ‬ ‫ِ‬ ‫ق‬
‫ام اور عراق می ں طاعون کی شوب ا‬ ‫ت‬ ‫ب ی شمصر‪ ،‬ن‬ ‫مپی ھں ج ئب حج از عام الرمادۃ سے گزر قرہ ا شھا ت‬
‫سےتپری ان‬ ‫ل گ نی۔ عام الرمادۃ کا حط اس در دی دت ھا تکہ وح ی ج ا ور ک ب ھوک پ ی اس ت‬
‫خ‬ ‫ی ن‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫گ‬ ‫ن‬
‫ھی اور‬ ‫ت‬ ‫ن یل وں می ں اک اڑ ی‬ ‫ے۔ نمدی ہ کی‬
‫ؓ‬
‫ے آتے ھ‬ ‫ے تدھڑک چ ل‬ ‫ئ‬ ‫ہ و کر ا سانی آب ادینوں می تں ب‬
‫ے سم کھالی ھی کہ ج ب ک‬ ‫ن‬ ‫ک کہ س ی د ات عمر‬ ‫گ‬ ‫ے۔ ی ہاں‬ ‫ت‬ ‫ے ھ‬ ‫گ‬ ‫ے کو نرس‬ ‫ن‬ ‫لوگ دا قے دا‬
‫گے۔ ب خ قاری می ں‬ ‫ے ندودھ اور ھی کا اس عمال ہی ں کری ں ن‬ ‫عوام کو ن حط سے ج ات ہی ں دالدی‬
‫کرواے کا وانعہ اسی‬ ‫ق‬ ‫ک‬
‫ن ع ب دالم طسلب کو ب ر رسولﷺ پر ھڑا کروا کر دعا ن‬ ‫م‬ ‫قمذکور س ی دن ا ع ب اس بن‬
‫ے۔ حج از کو ئاس حط سے جن ات ندالے کے‬ ‫ہ‬ ‫مروی‬ ‫ن‬ ‫ے می ں‬ ‫ات پ اتے کے لسل‬ ‫سے ج ؓ ن‬‫ئحط ن‬
‫ن‬ ‫ب‬
‫ے کھ یھ ج ا۔ چ ائ چ ہ س ی دن ا اب و عب ی دہ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫کے ل‬ ‫ن‬
‫کے گور غروں کو مدد‬ ‫ن‬ ‫ے شمام صوب ہ ج ات‬ ‫ے س ی د ا عمر ن‬ ‫ل‬
‫ے۔ س یئد ا عمرو ب ن‬ ‫ہ‬ ‫روا‬ ‫طرف‬
‫ئ‬ ‫کی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫مد‬ ‫کر‬ ‫الد‬ ‫ّہ‬ ‫ل‬ ‫ٹ‬ ‫او‬ ‫زار‬ ‫ار‬
‫چ ہت‬ ‫سے‬ ‫ام‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫ؓ‬ ‫راح‬
‫ن‬ ‫ج‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ے۔ ان می ئں‬ ‫ہ‬ ‫نمدی ن ہکروان‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ھرے‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ے‬‫ل‬
‫غ‬
‫ہاز‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫را‬ ‫کے‬ ‫لزم‬ ‫حر‬ ‫عاص ے ب‬ ‫ؓ‬
‫ا‬
‫ؓ‬ ‫خ کن‬ ‫سغ یت ج‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ہ‬
‫کی ب ر س ی د ا عمر‍ کو و ی‬ ‫ہازوں کے آنے ت‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫ھا۔شج ب ان ج ئ‬ ‫من نلہ ت‬ ‫تسےخ ہ ر ج تہاز می ں چ ھ چئ نھ ہ زار ئ‬
‫کے‬‫ے و کہ نمدی ہ سے ی نن م زل ث ؓ‬ ‫ے ب درگاہ ریف لے نگت‬ ‫کے ل‬ ‫ن غ‬‫ے‬ ‫فو وہ ود ان کے ؓمعا‬
‫کے ا ظ ن امئو ا صرام پر س ی د غا زی د ب فن اب ت کو‬ ‫ت‬ ‫ے کے اس اس ٹ ٹاک‬ ‫ے پر ن ھی۔ آپ ے ل‬ ‫اقصل‬
‫اوس ب واے ج ن میئ ں ئی ہ لہ مح وظ ک ی ا گ ی ا اور‬ ‫م رر ک ی ا ہوں ب ئدرگاہ پر دو بڑے ب ڑے اس غو یر ج ہ ق‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫عم‬ ‫ن‬
‫ے کی سی م ل می ں ال ی گ ی۔‬ ‫لوگوں کو مکمل کوا ف کے ا دراج کے ب عد ل‬

‫ف ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫نت‬

‫ح‬
‫ے کہ س ی د ا عمر کو پ ہ چ ال کہ رو یم وں کی ای ک وج ےنمص‬ ‫ت‬ ‫ؓ‬ ‫ےفھ‬
‫س‬ ‫سارے ا ظ امات چ ل ر ؓہ‬ ‫ن‬ ‫یہ‬
‫ے می ں اہ ِل ج زی قرہ ے‬
‫راح کوتلکھا کہ وہ عہ ب دن‬ ‫ے اور اس لسل ؓ‬ ‫حاصرہ کرل ی نا ہ‬
‫دہ ب ن الج راح کی وجن کا ؓم ن‬ ‫می ں س ی د ا اب و عب ی ف‬
‫ل‬ ‫ے۔س ی ؓدخ ا عمر ے س ی د ا اب و عب ی دہنب ن الجپ ن‬ ‫وں کو کمک راہ تم کی ہ ن‬ ‫ق‬ ‫رو یم‬
‫ے۔ استمراسلہ کو‬ ‫ئ‬ ‫لے کر ہی ں ہ چ ج ا‬ ‫ش‬ ‫ک س ی د ا نعمر ود وہ اں کمک‬
‫ؓ‬ ‫خ‬ ‫ہاں‬
‫ت‬ ‫ہ وکر م ابنلہ کری ں ی‬
‫ے۔سا ھ ہ ی‬ ‫نے کے سا ھ ہ ی ود س د ا عمر ب ھی مدی ن ہ سے ام کی طرف ق ن‬ ‫روان ہ کر‬
‫روا ہ ہ وگ‬
‫ق‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫ؓ‬ ‫ق ی‬ ‫ن‬
‫آپ ے س ی د ا سنعد ب ن اب ؓی و اص کو کو ہئ ط لنکھا کہ وہ ای ک ل کر شامی ر ع اع ب ن عمرو غکین‬
‫ے روا ہ کری ں ج ب کہ دوسرا ل کر امی ر ع ی اض ب ن م کی‬ ‫سرکردگی می ں س ی د ا اب و عب ی دہ کی مدد کے ل‬
 ‫ف‬
‫نسالمی ٹوج‬ ‫سرکردگی می قں اہ ل ج زیگرہ کی ئطرف رواتن ہ کری ں۔ اہ ل ج زیرہ کو ج ب ینہ پشت ہ چ ال کہ ا‬
‫ب‬ ‫ان کے عال وں م ں ھس آ ی ے و وہ ح‬
‫ے۔‬ ‫ے ہر کو چ ا حے کو پ ل‬ ‫مص لکاممسحاصرہ چخ ھوڑ کرناپ‬
‫ف‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫مص کی مدد‬ ‫ہ‬ ‫ل‬
‫دوسری طرف روئ یم وں تکو ج ب ی ہ پ ہ چ ال کہ لی ۃ ا می نئ ود مدی ن ہخسے ا ل ؓ ن‬ ‫ن‬
‫ے مزیقد پ ست ہ وگ ن‬ ‫ص‬ ‫ن‬
‫نن ول ی شد ے ی ہ ن ن‬ ‫ے۔کس ی د ا الد ب‬ ‫ے ہ ی نں و ان کے حو ل ؓ‬ ‫روا کہ ہ وتگ‬
‫ے کو ی‬ ‫کر ت‬
‫ف‬
‫ن ھی و س ی د ا اب و عب ی دہت ب ن الجنراح کو لنعہ سےتب اہ نر ل کر لڑے کا م ورہ دی ا۔ چ ا چ ہ‬ ‫صور حال د‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ؓ‬
‫عالی ے لما وں کو ح و صرت سے ک ار ک ی ا۔‬ ‫اب و عب ی دہ ے ایسا ی ک ی ا اور ہللا ٰ‬
‫ت پ ن ت‬ ‫ق‬ ‫ن ؓ ق‬
‫ے کہ آپ کو‬ ‫ے ھ‬ ‫ک ہچ‬‫ق مم ِام ج اب ی ہ ن‬ ‫ب‬ ‫ف‬
‫س‬ ‫س‬ ‫سرع حاور عض نروای اتخ کے م طاب ت‬ ‫س ی د ا عمر م ام ت‬
‫ے میئں ن‬ ‫اعون عمواس شاور ح مص دو وں کی ب ر ای ک سا ھ لی۔شآپ ے خاس لن ل‬ ‫ِ‬ ‫ط‬
‫ے ی ا ہی ں‬ ‫نں ام می ں دانل ہ و ا چ اہ ی‬ ‫طاعون کی صورت می‬ ‫ورہ ک ی اخکہ آی ا ان کو ظ‬ ‫مہاج ری ن سے م ن‬
‫ؓ‬
‫ت خ‬
‫ے ج اے کو کہا اور پ ھر وہ اں‬ ‫لف صحاب ہ ے م ت لفش آراء کا ان ہار ک ی ا۔ آپ ے ان کو چ ل‬ ‫ن‬ ‫و مت‬
‫ے می ں‬ ‫طرح اس معامل‬ ‫ا۔ انصار کے ماب ی ن ب ھین‬
‫مہاج ری ن کی ف ت‬
‫ؓ‬ ‫خموج ود ا صار کو طلبتکرکے م ورن ک ی‬
‫ب‬
‫نن‬ ‫ے ج اے کو تکہا اور ح مکہ کےک مہاج ری ِ‬ ‫ک کہنس ی د ا عمر ے ان کو شھی چ ل‬ ‫قا ت الف رہ ا۔ ی ہاں ن ن‬
‫ان سے م ورہ طلب ک ی ا نگ ی ا و ان می ں سے سی ئے‬ ‫ق‬ ‫خ ریش کو نطلب ک ی ا۔ چ ا چ ہ ا ہینں ب الکر‬
‫ے ج ا ینں‬ ‫نب ی ک و ت ب وال کہ آپ مسلما وں کو لے واپس چنل‬ ‫قسب ے‬ ‫ا تن الف ہی ں ک ی ا ب لکہ‬
‫ؓ‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫نعمر ن‬ ‫ے۔ اس کے ب عد ؓس ی د ا‬ ‫ہ‬‫یک وس کہن وب ا وا جلے عالے می ں ج اے مینں مصیح ب ت و ب اہ ی ن‬
‫ے سی د ا‬ ‫کوچ کرے کا کم دی اتجس پر س ی تد ق ا اب و عب ی دہ ب ن ات ج راح‬
‫ےلہ و۔ س دن ا مرؓ‬ ‫ئ ف‬ ‫کے واپس‬‫م ؓ لما وںخکو مع کر ت‬
‫ی ع ن‬ ‫مر! م ہللا کی دیر سے ب ھاگ‬ ‫ے ہ وے ت ق رمای ا کہ اے ع ت‬ ‫ہ‬
‫ن سے ا ت الف کر‬ ‫عمر‬
‫ے ہ ی ں۔ ب عد می ں س ی د ا‬ ‫طرف ج ار‬
‫نہ‬ ‫سے ہللا کی ئدبیتر کی ن‬ ‫ے ج حواب دی ا ‪ :‬ہ ؓاں م ہللا کی دیر پ‬
‫ے‪ ،‬ا ہوں ے آکرقحدی ِث رسولﷺ‬ ‫نھ‬
‫ف‬ ‫ے‬‫گ‬ ‫ے رہ‬‫سے یچ ھ‬‫ن‬ ‫سی سب ب‬ ‫ت‬ ‫عوف ج و ک‬‫ع ب دالر منٰن ب ن ف‬
‫ی‬ ‫ھ‬ ‫پ‬
‫ے می ں وب ا لی ہ و‪،‬‬ ‫قکہ ب یﷺ تے رمای ا کہ جس عال ن‬ ‫ئ‬
‫ے کی ا ی د کی‬ ‫سے س ی د ا ع ؓمر کے ی تصل‬
‫وہ اں مت ج اؤ اور اگر م اس عالے می ں موج ود ہ و و وہ اں سے ب اہ ر مت کلو۔‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن ؓن ش‬ ‫ن‬

‫ے سے س یخ د ا ا وب‬ ‫ک‬
‫قا عمر ے کو ن ش کی کہ سی ب ہا ن‬ ‫ئ‬
‫ے کہ ب عد می ں س ی د‬ ‫ان ک ی ابہ‬ ‫طب ری ے ب ی ؓ‬
‫آپ ے نان کو ط لکھا کہ‬ ‫ی عالے سے ب اہ ر کا ل لی ں سو ئ‬ ‫عب ی دہ ب ن الج راح کوض ھی اس وب ا‬
‫ناب و عب ی دہ ب ن‬ ‫ے۔ س ی د ا‬ ‫ےآ ی‬ ‫اس چ ل‬ ‫پ‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫آپ‬ ‫ے‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫در‬
‫ن‬ ‫کام‬ ‫روری‬ ‫ف‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫چ‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫آپ‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫جم‬
‫ن ن ہت‬ ‫ا ج راح ؓ ے مسوس رمال ا کہ س د ا ؓ‬
‫آپ ے ان کو لکھ‬ ‫ت‬ ‫سو‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫کا‬ ‫سے‬ ‫ا‬‫ت‬‫ب‬‫و‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫مر‬ ‫ن ی ی شع‬ ‫ح‬ ‫بل‬
‫ہ‬
‫کے فل کر کے ساف ھ ی رہ ا چ اہ ت نا وں ی ہاں ک ؓکہ ہللا ان‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫س‬
‫یھ ج ا کہ می ں ی ہاں م لما وں ئ‬
‫ن‬
‫واب‬ ‫رمادے۔ س یسد نا اب و عب ی شدہ ب ن الج قراح کا ج ن‬ ‫ت‬ ‫نلہ صادر‬ ‫ارے می ں کو ی ی ص‬ ‫رے بن‬ ‫ؓ‬ ‫کے اور نمی‬
‫آپ ے ان کو لکھا کہ م م لمانوں خکو ی بن ی عال نوں سے کال‬ ‫ٹ‬ ‫ے پ ھر‬ ‫پڑھ فکر س ی د ا قعمر روے لگ‬
‫موسی‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ئ‬ ‫ے‬‫کرش ر ض اء م ام ناور پ ہاڑوں کی چ و ی وں ر لے شاؤ۔ اب و عب دہ ؓ ے ط م‬
‫ٰ‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ل‬ ‫ؓ ی‬ ‫ج‬ ‫ن پ‬ ‫ح‬ ‫پ ؓ‬
‫موسی ا عری وہ اں سے گئھر آے و دی کھا کہ ان کی‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ی سی‬ ‫ا۔‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫کا‬ ‫گی‬
‫ش‬ ‫روا‬ ‫کر‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫عری‬ ‫ا‬
‫ؓ‬
‫ان کو ب ت ای نا کہ ی ہ‬ ‫ن‬ ‫ے اور‬
‫ن‬ ‫ب یوی تاس مرض کا کار ہ وچ کی ہ ی خں‪ ،‬وہ ئواپس اب و عب ی دہ کے پ اس ؓ آن‬
‫ے۔ اس پر اب و عب ی دہ ے اپ ا او ٹ م گوای ا اور‬ ‫ہ‬ ‫ب ی ماری و می رے گھر می ں ب ھی دا لتہ وگ ی‬
‫ب‬
‫اس کے رکاب می ں پ جماؤں رکھا ہ یئ ھا کہ آپ پخر ھی طاعون کا حملہ ہ وگ ی ا۔ آپ اسیف‬
‫عازم س رق‬ ‫طاب کرکے ججاب ی ؓہ کی طرف ن ئ ِ‬ ‫ن‬ ‫ے اور ان کو‬ ‫ق‬ ‫ے می ں آ ن ت‬ ‫ؓ‬
‫حالت می ںش لوگوں کے م ع‬ ‫ن‬
‫ہ وے کا م ورہ دی ا۔ اب و عب ی دہ کے ا ال کے ب عد س ی د ا معاذ ب ن ب ل ان کے ا ب م رر‬
 ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ئ‬
‫ے رحمت اور ک ار‬ ‫ث می ں طاعون کو موم وں کے ل‬ ‫ک حدین‬ ‫ے۔ چ و کہ ب قیﷺ ے ای خ‬ ‫ئ‬ ‫ہو‬
‫ؓ‬
‫ن ب خاب وشعب ی دہ ظکو ی ہ ب ی ماری الحق‬ ‫ئ‬
‫ے کہ ج‬
‫ے سو مور ی نشے ب ی ان ک ی ا ہ‬ ‫ےنعذابن رار دی ا ہش‬ ‫کے تل‬
‫ہادت کین موت پ اے ؓپر و خ ی نکا قا ہار ک ی ا۔ اسی‬ ‫ہ نو ی و ا ہوں ے اس پر کرنادا ک ی ا اور ث ن‬
‫ےج و‬ ‫ج‬
‫ہ‬‫نعاذ ب ن ب ل کا طب ہ ل ک ی ا ت‬ ‫ے سی د ا م‬‫م ناسب ت سے اب ن ج ریؓر طب ریشاورن اب ن ک ی ر ن‬
‫راح کی ج ا ی ی کے ب عد ا ہوں ے لوگوں کو مخ اطب کرکے دی ا ھا۔‬ ‫ن الج ت‬‫ن ف‬‫س ی د نا اب و عب ؓ ی دہ ب‬
‫‪:‬س ی د ا معاذ ے رمای ا ھا‬

‫پ غ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬

‫ی‬
‫ے اور مہارے مبتر کی طرف سے ب الوا"‬
‫ئ‬ ‫اے لوگو! ی ہ ت نکلی ف ن مہارے رب کی عمت تہ‬
‫ج‬
‫ے معاذ ب ن‬ ‫ے گزرے فھ‬
‫ے‪ ،‬اس ل‬ ‫دوں یسی موت ہ‬
‫ے ج و م سے پہل‬ ‫ے۔ ی تہ ان ی ک ب ن‬ ‫جہ‬
‫ی‬ ‫ک‬
‫ے کہ وہ اس کی آل کو اس ت لی ف سے ض ی اب کرے۔"‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫گ‬ ‫ما‬ ‫دعا‬ ‫ف‬ ‫سے‬ ‫عالی‬ ‫ہللا‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫ص‬ ‫ٰ‬
‫(طب ری ج لد سوم حہ ‪)۸۳‬‬

‫ئ‬
‫ق‬ ‫نت‬
‫ح‬ ‫ت‬ ‫ف ن‬ ‫نن‬
‫ماری نالحق ہ و ئی اور ان کا ا ال ہ وگ ی ا۔ اس‬ ‫ٹ‬ ‫گ‬
‫ب‬ ‫ہ‬
‫بب م ی ی‬‫کو‬ ‫عاذ‬ ‫ن‬ ‫ٰن‬ ‫م‬ ‫دالر‬ ‫ع‬
‫ہب‬ ‫د‬ ‫رز‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫ہ‬ ‫چ ا چ‬
‫ب‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫طاعون قسے‬ ‫کی ل نی مودار ہ و ی اور ؓآپ کا ھی ن ش‬ ‫لی پ ؓر ھی ن ت قطاعون ت‬ ‫ج‬
‫عاذ ؓ کی‬
‫کے ب عد س ی د ا م ن‬ ‫ت نق‬
‫م‬
‫نمعاذ ب ن بل کا ا ال وا و س یند تاقعمرو ب ن العاص ان کے ج ا ی نن رر‬ ‫ہ‬ ‫ا ئال ہ وگ ین ا۔ س ی د ا‬
‫ے‬ ‫ہاڑوں اور او چ‬ ‫نھڑے ہ وکر لوگوں کے ثسا‬ ‫ہوں ے ک‬ ‫ہ وے۔ ا ت‬
‫اور ان کو پسخت‬ ‫کی ن‬‫ے ریرن‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ق‬
‫نہ ن دی ے ہای تت ی سے عمرو ب ن‬ ‫امات پر من خ ل ہ وے کا حکم دی ؓا جس پر اب و وا لہ‬ ‫م ؓ‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫اور لوگوں نکو‬ ‫عاص ے ان کی ب ات پر وج ہ ہخ تدی ئ‬ ‫کن عمرو ب ن ال ن‬ ‫العاص سے ا قت الف ک ی ا ف‬
‫نب عد ی ہ وب ا ئم ہ نوگ ی۔ س ی د ا‬ ‫ے می ںت چکنھ عرصے‬ ‫ج‬ ‫ل ی ؓکر پ ہاڑی عال وں می ں ؓورود رمای ا جس کے ی‬
‫اس پر کو ی کی ر ن ہ نکی۔‬ ‫ے کا پ ت ہ چ ال و ا ہوںشے ئ‬ ‫ب عمرو ب ن العاص کے اس معامل‬ ‫عمر کو ج ن‬
‫ےہ ن می ں س ی ؓ د ا اب ون‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ڑے سرکردہ لوگش ؓہ ی د و ن‬ ‫ےن کہ اس طاعونفمی ؓں ب ن‬ ‫ے لک ؓھا ہ‬ ‫ری ن‬ ‫طب‬
‫س‬ ‫ؓ‬
‫ان‪ ،‬س یشد ا حرث ب ن ہ ام‪ ،‬س ی د ا ی ل ب ن عمرو‪ ،‬س ی د ا‬
‫م‬ ‫عب ی دہ‪ ،‬س ی دسہا ؓمعاذ‪ ،‬س ی د نا یزی د ب ن ابغی س ؓ ی غ‬
‫عت ب ہ ب ن ی ل اور س ی د ا عامر ب ن ی الن و ی رہ ا ل ہ ی ں۔‬

‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ کب ی ک ن‬

‫ع‬
‫ھا۔اس ق ان ال وں میخں‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫آ‬‫ت‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ں‬
‫ق‬ ‫ن ی‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫ے خھی د ھ ی‬
‫م‬ ‫ے‬ ‫ایسا نطاعوننعرب می ں پ ل‬
‫عم‬
‫ع‬ ‫س‬
‫ذکر م لومات مور ی قن‬
‫ض‬
‫م‬
‫کمتئلی ا ت ی ار کی اس کےش لق قکو ی اب ِل ف‬ ‫منلما ن قوں نے ک ی ا ح ِ‬
‫ہاڑی عال وں‬ ‫کے کہ لوگ ی ب ی عال وں سے پر اء و پ ٹ ٹ ت‬ ‫ے ل ت قہی ں کی ئں تسواے اس‬
‫ے اور اسی طر ِز عمل کیتب دولت طاعون کی اس ونب ا کا زور و ا ھا۔‬ ‫ے نھ‬ ‫گ‬‫کی طرف من ل ہ و‬
‫ے‪ ،‬ان کی ب اب تت چک ھ پ ت ہ ہی ںتچ لت ا۔ الب ت ہ‬ ‫مساج د و ب ازار می ں مسلما وں کے ک ی ا معموالت ھ‬
‫لوگ زی ادہ ف ر گھروں می ں‬ ‫ن ن‬ ‫ت‬ ‫ب‬
‫نکہ لوگوں کا مل ا ج ل ان کم ہ وگ ی ا ھا اور ف ؓ‬ ‫ے‬‫ات سے پ خہ چ لت ا ہ‬ ‫ت ت‬‫ق عض روای‬
‫ے کہ س ی د ا یزی د ب ن ابقی س ی ان کی و ات کے ب عد‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ اب ن لدون ے لئکھا‬ ‫ے ھش‬‫ی نام کر ؓن‬
‫ن‬ ‫دوسری ج گہ پر‬ ‫م‬ ‫ؓ‬
‫شس ی د ا عمرے دم ق مبی ں ان کے ب ھا ی س ی د ا معاوی ہ کو عا ل تم رر نکردی ا اور‬
‫ن ف‬
‫رحب ی ل ب ن حسن ؓہ کو یھ جج دی ا۔ پنھر ج ب اس وب ا کا زور چک ھ کم ہ وا قو س ی د اع ؓمر شے و ات پ اے‬
‫ورے سے پ ھر‬ ‫نح‬ ‫والوں کے مت روکہ مال مع کرے کا ح‬
‫کے م ش‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫اب‬ ‫ب‬‫ار‬ ‫اور‬‫ش‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کم‬ ‫ئ‬
‫ش ام کی طرف روان ہ ہ وے اور اس وب ا می ں ہ ی د ہ وج اے والوں کے رکہ کو ری عت کے‬
 ‫خ‬ ‫ق‬ ‫ت‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ث‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ے ی ہاں ک س ہ ‪ ۱۸‬ج ری‬ ‫م طابق ورتاء میہںئسی م ک ی ا اور من لف ئ‬
‫ہروں کا دورہ کرے رہ‬
‫ے۔‬‫می ں حج کرے وے واپس مدی ہ لوٹ گ‬

‫ف‬ ‫ت‬
‫حریر‪ :‬دمحم ھد حارث‬