You are on page 1of 21

Короткі відомості про історію

та культуру Ірландії
Історія формування Ірландії
Про появу на острові перших індоєвропейських племен — кельтів
погляди істориків суперечливі. Називають час 1700—1650 роки до нової
ери, 1200—1100 роки до нової ери чи 800—700 роки до нової ери чи
навіть IV ст до н. е. Найімовірніше, це сталлось у другій половині
першого тисячоліття до нової ери. Суспільство Ірландії І — V ст. н. е.
ділилося на стани — вождів кланів та королів (рі), жреців (друїдів), воїнів
(феніїв), поетів і музиканітв (філідів), простоюдинів та рабів (що були
нечисельними, рабство носило патріархальний характер). Ірландські
королі та вожді здійснбвали набіги на Британію та материк захоплюючи
здобич та рабів, іноді засновуючи на території Британії та материкової
Європи укріплені володіння. 
Ірландія була одним з головних центрів поширення християнства і церковної освіти в Європі.
Ірландія цього періоду славилася своїм мистецтвом — ілюстраціями до рукописних книг
(Келлська книга), роботою по металу та скульптурою (Кельтський хрест). 
796 р. — початок постійних набігів і вторгнень норманнів (вікінгів), що осіли в прибережних
поселеннях країни (Дублін, Лімерик). 
1014 р. — битва з норманнами (вікінгами) під Клонтарфе (поблизу Дубліна) й остаточне вигнання
їх із країни ірландськими дружинами на чолі з верховним королем Ірландії Бріаном Бору.
Поступово залишки вікінгів були асимільовані ірландцями. 
У 1169 — 1171 р. відбулось англосаксонське завоювання частини Ірландії, утворення на
південному-сході країни англійської колонії Пейл. Ірландці чинили запеклий опір завойовникам,
вся подальша історія Ірландії — це історія нескінченних повстань проти англійського панування.
Довгий час незалежність зберігало західноірландське королівство Коннахт. 
У 1348 році в Ірландію прийшла жахлива пандемія чуми — «Чорна смерть». Майже все
англійське населення Ірландії (яке було зосереджене в містах) вимерло. 
У 1595 році спалахнуло повстання, яке ввійшло в історію як «дев'ятилітня війна». Повстання
очолив ірландський ватажок Х'ю О'Ніл. Англійці отримали страшну поразку в Єлоу-Форді. Тільки
ціною важких втрат Англії вдалось придушити повстання. 
З уведенням англо-ірландської унії (1801 рік) були ліквідовані залишки автономії Ірландії. Її
представникиі отримали місця в англійській палаті лордів і палаті громад. Але тільки емансипація
католиків у 1829 році надала ірландцям дійсний доступ в палату громад. Відтоді почалася
боротьба ірландців за скасування акту про унію з Англією. У квітні 1916 року в країні спалахнуло
так зване Великоднє повстання (Easter Rising), під час якого було проголошено Ірландську
Республіку. Повстання, яке було жорстоко придушене. Чимало республіканців були вбиті під час
вуличних боїв в Дубліні або страчені після придушення повстання[1]. 
1921 — договір між Англією й Ірландією визначив статус останньої як британського домініону.
Шість північних графств із протестантським населенням (Ольстер) увійшли безпосередньо до
складу Великої Британії. У 1939—1945 — у роки ІІ-ї світової війни Ірландія зберігала нейтралітет. 
18 квітня 1949 — країна стала незалежною республікою.
День святого Патрика
Існує легенда, що Святий Патрик
пояснював людям поняття Святої Трійці за
допомогою трилистої конюшини. "Так само,
як три листи можуть рости від одного
стебла, так і Бог може бути єдиний в трьох
особах", - говорив святий.
Існує легенда, що Святий Патрик пояснював людям поняття Святої Трійці за
допомогою трилистої конюшини. "Так само, як три листи можуть рости від
одного стебла, так і Бог може бути єдиний в трьох особах", - говорив святий.
Релігія 
Більшість жителів Республіки Ірландія (95%) є парафіянами римсько-католицької
церкви, 2,8% належать англіканській церкві, 0,4% - пресвитерианцы, 0,2% -
методисти, 0,1% - іудеї. Мало віруючих належить іншим концессиям. 
Католики сягають 95% населення, протестанти - 5%. Вплив церкви життя ірландців
дуже велике. 
Уряд Ірландії після проголошення независи мости країни всіляко заохочувала
вивчення рідної мови. У конституції 1937 року гельський названо першим государст
венним мовою, до шкіл і університетах було запроваджено його обов'язкове
навчання. Школяру ставили підвищені від мітки, якщо їх екзаменаційні роботи з
відчуття історії і геогра фии було написано по-гельськи. За асиметричного
розподілу місць у го сударственных установах, при найманні працювати лікарів і
адвокатів перевагу віддавалася що володіє рідним язи кому. 
Проте друкованих видань гельською мовою украй обмаль, і тираж їх невеликий. 
Багато ірландці палко заперечували проти вивчення гэль ского мови у навчальних
закладах в примусовому порядку, й у 1974 року уряд скасував це положення,
несмот ря на опозицію частини ірландської громадськості. Молодь визнає, що
знання гельської мови непрактично і винних шукати йому застосування поза
Ірландії марно, а й гребує, щоб рідна мова забули зовсім. 
Поетичний гельський досі поширений ніяких звань Ірландії.
Ірландська література
Давня Ірландія (до XII століття)
До появи писемності країною ходили усні оповіді, що поширювалися бардами і друїдами. У V столітті в Ірландії виникає
писемність, що було пов'язано з поступовою християнізацією країни. У VI столітті з'являються перші пам'ятки літератури
латинською мовою; з початку VII століття виникає література давньоірландською мовою.
У IX–X ст. Ірландія потерпала від набігів норвезьких і шведських вікінгів, які завдали значної шкоди й ірландській культурі.
Вікінги грабували монастирі, де накопичувалося багатство, вбивали абатів і вчених. Ченці будували так звані круглі вежі, щоб
у разі набігу відсидітися в них. У ці вежі часто переносили рукописи. Багато з рукописних саг були в ці часи перероблені й
набули тієї форми, яка нам відома зараз.
Світська література
Виникнення перших текстів давньоірландською мовою датується VII ст., проте рукописи цього часу не збереглися;
найдавніші манускрипти, що дійшли до нас, датуються XI–XII ст. Це Lebor na hUidre(«Книга Бурої Корови», бл.
1100) і Lebor Laigen(«Лейнстерська книга», бл. 1160).
 
В ірландському епосі розрізняють чотири основні цикли:
 
міфологічний, найдавніший цикл, що оповідає про заселення Ірландії і про богів, які тут часто з'являються в подобі
людей;
уладський (Ольстера) цикл, що включає більше ста саг і розповідає про короля Конхобара і його племінника,
героя Кухуліна; до цього циклу входить одна з найбільших ірландських саг — «Викрадення бика з Куальнге»;
Цикл Фінна, історія героя Фінна мак Кумана і його сина на ім'я Ойсін (Oisín, традиційно Оссіан);
Королівський цикл, в який входять сказання про легендарних правителів Ірландії.
Поезія ірландською мовою
 
Філіди (професійні поети, яких дуже шанували у давній Ірландії) та барди, що мешкали при дворах феодалів,
розважали їх епічними переказами, іноді перемежовуючи оповідь віршами. Філіди були носіями поетичної
традиції, легенд та міфів які передавались з покоління в покоління усно. Барди оспівували військову героїку,
подорожі, а часом і романтичне кохання, і навіть красу місцевості, зазвичай в надзвичайно вишуканому,
пишномовному стилі. Деякі твори філідів та бардів були записані ірландськими монахами у ранньому
середньовіччі.
Література ірландською мовою
У XVIII столітті ірландська література поступово занепадає. Епоха феодалізму добігає кінця, і вже нікому піклуватися
про ірландських бардів. «Останній бард» — сліпий арфіст на ім'я Турлаф О'Каролан — помер в 1738 році. Старі
літературні форми також віджили своє, а для вироблення нових поки немає відповідних умов. Економіка країни
знаходиться в повному занепаді, англійські землевласники розоряють країну. Ірландська проза також занепадає, а
поезія перестає живитися новими формами та ідеями. З поезії того часу цікава поема «Оссіан в країні юності»
Майкла Коміна (помер в 1760 році) — переспів міфу про Оссіана, а також творчість Е. О'Саллівана, що рано помер,
залишивши невеликий доробок.
Протягом наступного, XIX століття Ірландія дала не так вже й багато видатних авторів з числа тих, що жили в межах
країни. Варто назвати поета і барда Ентоні Рафтері (1779–1835), народженого в графстві Мейо, який все життя
прожив на заході Ірландії. Деякі з його текстів, написаних ірландською мовою, дійшли до нас. У другій половині XIX
століття починає діяти Gaelic League (Спілка авторів, які пишуть ірландською мовою), вона проводить в країні
літературні конкурси.
У середині XIX століття, в роки «великого голоду», викликаного неврожаєм картоплі, близько третини населення
країни вимирає, майже стільки ж емігрує до Англії і США. Більша частина емігрантів асимілюється з місцевим
населенням.
свою чергу, мав вплив на сучасну рок музику. Іноді музика змішувалась із рок-н-роллом, панк-роком та
іншими жанрами. Дехто з виконавців, які так змішували стилі та виконували фьюжин, досягли загальної
популярності як на батьківщині, так і за кордоном. Ірландські музиканти були відомі в Європі ще з ХІІстоліття.
Найзнаменитішим ірландським музикантом Нового часу був сліпий арфіст Турлаф О’Каролан(1670—1738), який склав
близько 200 композицій, в основному, для своїх покровителів. Багато його творів були опубліковані в Дубліні 1720 року. Його
музику для арфи досі виконують у всьому світі. Приблизно в цей же час був заснований щорічний народний фестиваль під
назвою Фейш, присвячений збереженню та підтримці мистецтва гри на флейті.
Ірландстка народна музика дуже різноманітна: від колискових до застільних пісень, від повільних інструментальних мелодій
до швидких запальних танців, і в них величезну роль займає використання варіацій і нюансів ритму та мелодії. Традиційна
ірландська танцювальна музика включає в себе ріли (музичний розмір 4/4), джиги (найпоширеніший розмір 6/8) і хорнпайпи.
З початку XIX століття в Ірландії популярна полька, привнесена вчителями танців і солдатами, які повернулися з Європи .
Сет-танці імовірно існують з XVIII століття . Пізніше як варіант шотландського страспею в Ірландії з'явилася мазурка .
У ХХ столітті почалось відродження ірландської традиції; стали популярні акордеон і концертина, стали проводитися
змагання з ірландського степу і кейлі. Став популярним шан-нос , стиль виконання пісень і танців на старий манер.
Завдяки широкій еміграції ірландців у США, ірландська музика стала широко відома в Америці, і звідти — по всьому світу;
музиканти, які побували на гастролях, вносили проамериканські зміни в свій стиль виконання.
Класичні форми музики не були широко відомі в Ірландії до XVIII століття. Піаніст Джон Філд, вчитель російського
композитора Михайла Глінки, був першим ірландським композитором, який добився міжнародної слави зі своїм ноктюрном;
він вважається попередником Шопена. Майкл Вільям Балф здобув популярність завдяки своїй опері «Богемна Дівчина».
Серед найвідоміших ірландських солістів був концертний і оперний тенор Джон Маккормак.
У ХХ столітті в Ірландії широко розвинулась рок-музика. Також відродився інтерес до народної музики і танцю. З 1965 року
країна бере участь у пісенному конкурсі Євробачення та виграла його сім разів, у тому числі три рази поспіль.
Ірландська архітектура
Ірландія – дивовижна країна з прекрасними природними
ландшафтами та давньою історією, яка сягає ще давніх
часів.
Найбільшими містами є Дублін і Корк. Причому Дублін є
політичною і фінансовою столицею країни, а Корк –
культурною.
Кожен населений пункт Ірландії має свої природні та
архітектурні пам’ятки, а також самобутній ірландський
колорит забезпечать неповторну атмосферу і масу
вражень.
Глендалох (англ. Glendalough; ірл.
Gleann Dá Loch) - льодовикова долина в
графстві Уїклоу, Ірландія, відома своїм
середньовічним монастирем.
Є кандидатом на включення до списку
Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО в
Ірландії

Найпопулярніша середньовічна фортеця


в Ірландії, оскільки виконує будь-які
бажання. В одну з старовинних стін
вмуровано чарівний камінь Бларни,
званий «каменем красномовства»: якщо
його поцілувати, можна вмить опанувати
ораторським мистецтвом. У наші дні
легенда трансформувалася, і тепер
камінь цілують ті, хто хоче швидко
вивчити англійську.
Кілкенні - дуже старий, багато разів
перебудований, і від того ще більш
цікавий замок Ірландії. Його побудували
в кінці XII століття на річці Нор.
Протягом останніх п'яти століть він
належав впливовому ірландському
клану Батлер (Ормонд). Один з його
нинішніх нащадків передав замок місту
майже безоплатно (за смішну суму в 50
фунтів стерлінгів) в середині XX
століття.

Міст Семюеля Беккета (ірл. Droichead


Samuel Beckett, англ. Samuel Beckett
Bridge) — вантовий міст, який з’єднує
північний і південний береги річки Ліффі
у Дубліні. Названий на честь
ірландського письменника Семюеля
Беккета. Спроектований іспанським
архітектором Сантьяго Калатравой.
Замок Слейн. В цей замок потрапити зовсім
не просто, як може здатися спочатку. Вся
справа в тому, що він здається для
проведення різних зустрічей, банкетів,
переговорів і концертів. Саме концертів в
прямому сенсі цього слова. Поле перед ним -
одна з найпопулярніших open-air
майданчиків в Ірландії. На ній одночасно
можуть розміститися до 100 тисяч осіб. Тут
виступали The Rolling Stones, Bryan Adams,
Red Hot Chili Peppers, Madonna, Guns N
'Roses.
Скелліг Майкл 
На крутих схилах напівголою скелі посеред
Атлантичного океану варто
старохристиянський кельтський монастир. Як
на цьому стрімкому клаптику суші, що
продувається з усіх боків вітрами, без прісної
води і родючого грунту примудрялися жити
монахи - незрозуміло. Відомо тільки, що
тулилися вони в кам'яних «вуликах», на
вершину до своїх ідолів піднімалися по
двухсотметровой сходах, їли рибу, а воду
пили дощову
Ірландський кінематограф
Останні кілька років кінематограф Ірландії відчуває
певний підйом. У минулому багато фільмів не
виходили на екрани через цензуру або тиск з боку
католицької церкви. 

Перша студія була відкрита в 1958 (Ardmore Studios), в


місті Брей. 
У 1970 створено «Кіно акт», який передбачав
зменшення податкового обкладення для
кіновиробників. 
У 1981 почав роботу «Ірландський кіносовет». 
У 1992 відкрито «Ірландський інститут кіно».
Через податкові пільги Ірландія буває приваблива для
голлівудських кіновиробників. В Ірландії знімалися
«The Quiet Man» (Тиха людина, 1952), «Braveheart»
(Хоробре серце, 1995), «Reign of Fire» (Влада вогню,
2002), «King Arthur» (Король Артур, 2004). Перший
фільм знятий на двох континентах «A Lad from Old
Ireland» був вигаданою історією про бідного ірландця,
що відправився на заробітки до Америки для
порятунку своєї родини від судових приставів.
Ірландська кухня
Ірландська кухня відмітно проста,
Північна Ірландія - "смарагдовий острів"
- випускає одні з кращих, екологічно
чистих, продуктів у світі. Близькість до
моря, клімат і обширна сільська
місцевість сильно впливають на
продукти, поширені в Північній Ірландії.
Завдяки рясним дощам пасовища
завжди повні соковитої трави, що добре
для виробництва молока, яке в свою
чергу стає відмінними сливками, маслом
і сиром. Зелені ірландські горби
створюють прекрасну основу для
вирощування великої рогатої худоби, а
м'який клімат означає, що худоба може
пастися на лугах круглий рік, і м'ясо
виходить соковитим і смачним
Ірландські танці
Ірландські танці виникли в 16 столітті. За
весь період свого існування вони знайшли
самобутність і сьогодні мають мільйони
прихильників по всьому світу. Всі види
ірландських танців мають дві загальні
особливості — виконуються вони виключно
у швидкому темпі і наповнені приставними
кроками.
Ірландія багата відомими людьми

Брендан Глісон-ірландський актор, режисер і


сценарист

Джек Глісон- ірландський актор

Джеймі Дорнан-ірландський актор, модель і музикант

Джеймс Джойс- ірландський письменнник


Спайк Мілліган-Справжнє ім'я — Теренс Алан
Патрік Шон Мілліган — ірландський
письменник, поет, сценарист, комік і музикант.
Писав також і для дітей комічні казки і вірші.

Морін О'хара-ірландська актриса і співачка

Джонатан Свіфт-англо-ірландський
письменник-сатирик, публіцист, поет і
громадський діяч.

Джордж Бернард Шоу (Shaw, George Bernard)


ірландський драматург, філософ і прозаїк,
видатний критик свого часу і найбільш
прославлений — після Шекспіра — драматурга,
який писав англійською мовою
Ірландська кухня
Ірландська кухня відмітно проста,
Північна Ірландія - "смарагдовий острів"
- випускає одні з кращих, екологічно
чистих, продуктів у світі. Близькість до
моря, клімат і обширна сільська
місцевість сильно впливають на
продукти, поширені в Північній Ірландії.
Завдяки рясним дощам пасовища
завжди повні соковитої трави, що добре
для виробництва молока, яке в свою
чергу стає відмінними сливками, маслом
і сиром. Зелені ірландські горби
створюють прекрасну основу для
вирощування великої рогатої худоби, а
м'який клімат означає, що худоба може
пастися на лугах круглий рік, і м'ясо
виходить соковитим і смачним

You might also like