Метафора про оливкове дерево міститься в 11 розділі послання до Римлян.

Один авторитетний адвентистський проповідник (Олександр Болотников) на основі цієї

метафори робив наступну заяву – ті, хто навертаються до Ісуса повинні привитися до кореня –
народа Ізраїля. На що я зазвичай відповідаю – корінь в цій метафорі – Христос. По суті саме в
цьому головне питання інтерпретації. В одному православному журналі я бачив малюнок церкви
як дерева, яке росте із Христа і відломлені гілки були католики і протестанти.

Щоб правильно зрозуміти цю метафору, треба розглядати її в канонічному контексті. Перші

вісім розділів послання ро Римлян стверджують саме те, що язичники приєднуються до народу
Божого через навернення до Ісуса Христа. А от розділи з 9 по 11 говорять про те, чи відкинув Бог
Ізраїля. І відповідь на це питання – в цілому ні, тому що для прийняття Богом ніколи не достатньо
було формально належати до Ізраїля. В Ізраїлі завжди був вірний останок. Бог про це заявляє
пророку Іллі, коли говорить про 7000 людей. Павло також каже, що частина євреїв прийняла Ісуса.
Він же вказує, що ще багато євреїв прийме Ісуса в майбутньому. І саме в цьому полягає спасіння
Ізраїля. В об’єднанні євреїв і язичників під владою Ісуса Христа.

Можна додати, що метафора народу як дерева не є унікальною. В Євангелії від Івана Ісус
каже, що Він – виноградна лоза, а учні – то гілки. В Об’явленні Ісус називає себе не тільки
нащадком, але й коренем Давида. Саму ж ідею того, що язичники входять до народу Божого через
Ісуса, затвердив апостол, якого відкидав Лютер і якого часто протиставляють Павлу.
13
Як замовкли ж вони, то Яків озвався й промовив: Мужі-браття, послухайте також
мене. 14 Симон ось розповів, як зглянувся Бог від початку, щоб вибрати люд із поганів для
Ймення Свого. 15 І пророчі слова з цим погоджуються, як написано: 16 Потому вернуся, і відбудую
Давидову скинію занепалу, і відбудую руїни її, і наново поставлю її, 17 щоб шукали Господа люди
зосталі та всі народи, над якими Ім'я Моє кликано, говорить Господь, що чинить це все! 18
Господеві відвіку відомі всі вчинки Його.

Діяння 15:13-18