UCHWAA NR LI/650/2010 RADY MIASTA JASTRZBIEZDRJ zdnia28stycznia2010r.

wsprawieszczegowychzasaditrybuumarzania,odraczanialubrozkadania na raty spat nalenoci pieninych miasta JastrzbieZdrj,majcych charakter cywilnoprawny Napodstawieart.18ust.2pkt.15,art.40ust.1,art.41iart.42ustawyz8marca1990rokuosamorzdzie gminnym (Dz.U.z2001Nr142poz.1591zpniejszymizmianami)art.12pkt.11,art.40ust.2pkt.3ustawyzdnia5czerwca1998 rokuosamorzdziepowiatowym(Dz.U.z2001rokuNr.142poz.1592zpniejszymizmianami)art.59ust.2i3ustawy zdnia27sierpnia2009rokuofinansachpublicznych(Dz.U.Nr157poz.1240). RadaMiastawJastrzbiu Zdroju uchwala 1.Ustala siszczegowezasadyitrybumarzania,odraczanialubrozkadania na raty nalenoci pieninych majcych charakter cywilnoprawny, przypadajcych miastu JastrzbieZdrjzwanychdalejnalenociami, odosb fizycznych,osbprawnychatake jednostek organizacyjnych nie posiadajcych osobowoci prawnej, zwanych dalej dunikami. 2.Przepiswniniejszejuchway nie stosuje sido nalenoci,ktrychzasady,trybumarzania,odraczaniaspaty oraz rozkadania na raty okrelajodrbne przepisy, 3.Umorzenie nalenocizurzdu stosuje si: 1) w przypadku wystpienia okolicznociwymienionychwart.56ust1ustawyzdnia27sierpnia2009r.ofinansach publicznych(Dz.U.Nr157poz.1240), 2) gdy jej wysokonie przekracza kwoty 50 zaprzewidywanykosztjejdochodzeniawpostpowaniu sdowym iegzekucyjnymbybyniewspmierniewysokiwstosunkudotejnalenoci 4.Umorzenie nalenoci,wcaocilubwczci moe nastpina wniosek dunika jeeli: 1) pobranie nalenoci zagraa istotnym interesom dunika, zwaszcza egzystencji jego lub jego rodziny albo dalszemu funkcjonowaniu, 2) uzasadnione jest wanymi wzgldami spoecznymi lub gospodarczymi, 3) inneszczeglneokolicznoci zwizanezwanym interesem dunika lub interesem publicznym uzasadniajdokonanie umorzenia. 5.Umarzanie nalenoci obciajcej wicej nijednego dunika moe nastpitylko wtedy, gdy okolicznoci uzasadniajce umorzenie zachodzwobec wszystkich dunikw.Umorzenienalenoci gwnejpowodujerwnie umorzenie nalenociubocznychwcaocilubwtakiejczci,wjakiejzostaa umorzona nalenogwna.Wysoko odsetek ustala sina dziezoenia wniosku 6. 1.Wprzypadkachuzasadnionychwanym interesem dunika lub interesem publicznym kierownik jednostki organizacyjnej moe odroczytermin spaty caoci lub czci nalenoci albo rozoypatnocaoci lub czci nalenoci na raty biorc pod uwagmoliwoci patnicze dunika oraz uzasadniony interes Miasta. 2.Odroczenieterminuzapaty lub rozoenie terminu patnoci na raty moe byudzielone na okres nie duszy ni 12 miesicy liczc od dnia uwzgldnieniawniosku.Wszczeglnieuzasadnionychprzypadkachokresrozoenia na raty lub odroczenia terminu patnoci moe byduszy. 3.Odnalenociwstosunkudoktrychzastosowanojednzulgwymienionychwust1nienaliczasiodsetek za zwokza okres od daty zoenia wniosku do upywuustalonychterminwzapaty, chyba e przy zastosowaniu ulgi postanowiono inaczej. albo nie 4.Jeeli dunik nie spaciwterminiealbowpenej wysokoci nalenoci,ktrejterminpatnoci odroczonoStrona 1 / 3 ID: HKOGQ-XOJMW-AXVFE-VWMWP-SNSUK. Podpisany. spaciwpenej wysokoci ustalonych rat, wierzytelnopozostaa do zapaty staje sinatychmiast wymagalna wraz zodsetkamizazwokoktrychmowawust3. 7. 1.Umorzenie,odroczenielubrozoenie na raty spaty nalenoci na wniosek dunika prowadzcego

zwokza okres od daty zoenia wniosku do upywuustalonychterminwzapaty, chyba e przy zastosowaniu ulgi postanowiono inaczej. 4.Jeeli dunik nie spaciwterminiealbowpenej wysokoci nalenoci,ktrejterminpatnoci odroczono albo nie spaciwpenej wysokoci ustalonych rat, wierzytelnopozostaa do zapaty staje sinatychmiast wymagalna wraz zodsetkamizazwokoktrychmowawust3. 7. 1.Umorzenie,odroczenielubrozoenie na raty spaty nalenoci na wniosek dunika prowadzcego dziaalnogospodarcz, bez wzgldu na formorganizacyjno-prawnorazsposbfinansowania(zwanegodalej przedsibiorc), stanowice pomoc publicznodbywasibdziewramachpomocydeminimis,ktrejudzielenie nastpujezgodniezrozporzdzeniemKomisji(WE)nr1998/2006zdnia15grudnia2006wsprawiestosowaniaart.87i88 Traktatudopomocydeminimis(Dz.U.UEL379z28.12.2006r.). 2.Zgodniezart.1art1rozporzdzenia Komisji (WE) nr 1998/2006 pomoc de minimis przyznawana jest podmiotom wewszystkichsektorachzwyjtkiem: 1) pomocy przyznawanej podmiotom gospodarczym dziaajcymwsektorachrybowstwaiakwakultury,objtych rozporzdzeniem Rady (WE) nr 104/2000, 2) pomocy przyznawanej podmiot gospodarczym dziaajcymwdziedzinieprodukcjipodstawowejproduktwrolnych wymienionychwzacznikuIdoTraktatu 3) pomocy przyznawanej podmiotom gospodarczym dziaajcymwdziedzinieprzetwarzaniawprowadzaniadoobrotu produktwrolnychwymienionychwzacznikuIdoTraktatuwnastpujcych przypadkach: a) kiedy wysokopomocy ustalana jest na podstawie ceny lub ilocitakichproduktwzakupionychodproducentw surowcwlubwprowadzonychnarynekprzezpodmiotygospodarczeobjte pomoc, b) kiedy przyznanie pomocy zaleyodfaktujejprzekazaniawczcilubwcaociproducentomsurowcw, 4) pomocy przyznawanej na dziaalnozwizanzwywozemdopastw trzecich lub pastw czonkowskich, tzn. pomocy bezporednio zwizanejzilociwywoonychproduktw,tworzeniemiprowadzeniemsiecidystrybucyjnejlub innymi wydatkami biecymi zwizanymizprowadzeniemdziaalnoci eksportowej, 5) pomocy uwarunkowanej pierwszestwemkorzystaniaztowarwkrajowychwstosunkudotowarwsprowadzanych zzagranicy, 6) pomocy przyznawanej przedsibiorstwom dziaajcymwsektorzewglowymzgodniezdefinicjzawart wrozporzdzeniu (WE) nr 1407/2002, 7) pomocynanabyciepojazdwprzeznaczonychdotransportudrogowegoprzyznawanejpodmiotomgospodarczym prowadzcym dziaalnozarobkowwzakresiedrogowegotransportutowarowego 8) pomocy przyznawanej podmiotom gospodarczym znajdujcym siwtrudnejsytuacji. 3.Ulgiwpostaciumorze, odroczelub rozoenia na raty nalenoci mogzostaudzielonejedyniewprzypadku, gdy wartopomocy de minimis udzielanej przedsibiorcy na podstawie niniejszej uchway, czniezwartociinnej pomocydeminimisuzyskanejprzezniegowrnychformachizrnych rdewbiecym roku kalendarzowym oraz wdwchpoprzedzajcych latach kalendarzowych, nie przekracza kwoty stanowicejrwnowarto200tys.euroadla przedsibiorcwdziaajcychwsektorzetransportudrogowegokwotystanowicejrwnowarto100 tys. euro. 4.Przedsibiorcawrazzwnioskiemoumorzenie,odroczenielubrozoenie na raty spaty nalenoci przedkada dodatkowo: 1) owiadczenie, inie znajduje siwtrudnejsytuacjiekonomicznejwrozumieniupkt.9-11Wytycznychwsplnotowych dotyczcych pomocy pastwawceluratowaniairestrukturyzacjizagroonych przedsibiorstw (Dz. Urz. UE C 244 z1.10.2004r.) 2) owiadczenie lub kopie wszystkich zawiadczeopomocydeminimisuzyskanejwbiecym roku kalendarzowym orazwdwchpoprzedzajcych latach kalendarzowych 3) informacjokadej pomocy innej nide minimis, jakotrzymawodniesieniudotychsamychkosztw kwalifikowanych,codoktrychwnosioudzielenieulginapodstawieniniejszejuchway 8. 1.Powniesieniuprzezdunikapisemnegowniosku,atakewprzypadkuskorzystaniazmoliwoci udzielenia ulgizurzdu,kierownikjednostkiorganizacyjnej,ktrejzakresudziaania nalenodotyczy, przeprowadza postpowanie ID: HKOGQ-XOJMW-AXVFE-VWMWP-SNSUK. Podpisany. Strona 2 / 3 wyjaniajce majce na celu ustalenie czy zachodzprzesankiwskazanew3lubw4awprzypadkuprzedsibiorcy, czy spenione swarunki okrelonew7. 2.Wprzypadkuulgudzielanychnawniosekosobawymienionawust1zbieraszczegoweinformacjeosytuacji rodzinnejimajtkowej dunika.

8. 1.Powniesieniuprzezdunikapisemnegowniosku,atakewprzypadkuskorzystaniazmoliwoci udzielenia ulgizurzdu,kierownikjednostkiorganizacyjnej,ktrejzakresudziaania nalenodotyczy, przeprowadza postpowanie wyjaniajce majce na celu ustalenie czy zachodzprzesankiwskazanew3lubw4awprzypadkuprzedsibiorcy, czy spenione swarunki okrelonew7. 2.Wprzypadkuulgudzielanychnawniosekosobawymienionawust1zbieraszczegoweinformacjeosytuacji rodzinnejimajtkowej dunika. 3.Osobawymienionawust1moe wezwadunika do zoenia lub uzupenieniadokumentwuzasadniajcych przesankizastosowaniaulgwspacie nalenoci.Jakodowdnaley dopuciwszystko, co moe przyczynisido rozstrzygniciasprawyaniejestsprzecznezprzepisamiprawa. 9. 1.Doumarzaniawierzytelnoci uprawnieni s: 1) Kierownicy jednostek organizacyjnych jeeli kwota nalenoci nie przekracza jednorazowo 3000,00 z. (sownie: trzech tysicy zotych), 2) Kierownicy jednostek organizacyjnych, po uzyskaniu pozytywnej opinii Komisji Skarbu, jeeli kwota nalenoci przekracza kwotwymienionwust.1anieprzekraczakwoty18000,00z(sownie: osiemnastu tysicy zotych). 3) Rada Miasta jeeli kwota nalenoci przekracza kwot18000,00 z(sownie: osiemnacie tysicy zotych). 10.Umorzenie nalenoci oraz odroczenie terminu zapaty caoci lub czci nalenoci albo rozoenia patnoci caoci lub czci nalenoci na raty nastpujenapodstawieprzepiswprawacywilnegowformiepisemnej, 11. 1.KierownicyjednostekorganizacyjnychMiastaprzedstawiajPrezydentowi Miasta sprawozdanie zprzyznanychulgdotyczcych nalenocizzakresudziaania jednostek wedug zaczonego wzoru. 2.Sprawozdanieoktrymmowawust.1sporzdza siwedugstanuna30czerwcai31grudniakadego roku wterminie30dniodupywuokresusprawozdawczego.Danewsprawozdaniuwykazujesinarastajco od pocztku roku. 12.Traci moc uchwaa Rady Miasta JastrzbieZdrjNrXXIX/381/2008zdnia26czerwca2008r.wsprawie szczegowychzasaditrybuumarzania,odraczanialubrozkadania na raty, spat nalenoci pieninych Miasta JastrzbieZdrj, 13.Wykonanie uchway powierza siPrezydentowiMiastaikierownikomjednostekorganizacyjnych. 14.Uchwaawchodziwycie po upywie 14 dni od ogoszeniawDziennikuUrzdowymWojewdztwalskiego.

Przewodniczca Rady mgr Alina Chojecka

ID: HKOGQ-XOJMW-AXVFE-VWMWP-SNSUK. Podpisany.

Strona 3 / 3