Professional Documents
Culture Documents
TIỂU LUẬN
Hoàn
STT Họ và Tên MSSV Nhiệm vụ
thành
i
LỜI CẢM ƠN
Qua thời gian học tập và nghiên cứu, nhóm chúng tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến
giảng viên hướng dẫn ThS. Nguyễn Thị Hồng đã tận tâm hướng dẫn, định hướng, góp ý và
sửa chữa những sai sót để nhóm tác giả có thể hoàn thành bài nghiên cứu và kịp tiến độ.
Nhóm đã rất cố gắng để hoàn thành bài nghiên cứu này. Tuy nhiên, bài nghiên cứu
cũng không tránh khỏi những sai sót, rất mong Quý Thầy, Cô và các bạn thông cảm!
Nhóm xin chân thành cảm ơn!
ii
LỜI CAM ĐOAN
Nhóm chúng tôi cam đoan đây là công trình nghiên cứu của nhóm. Nhóm chịu hoàn
toàn trách nhiệm với những nội dung đã trình bày trong luận văn, trường Đại học Sư phạm
Kỹ thuật Tp.HCM không liên đới trách nhiệm.
Các số liệu, kết quả nêu trong luận văn là trung thực và chưa từng được ai công bố
trong bất kỳ công trình nào khác.
iii
MỤC LỤC
2.4. Phân tích đối thủ cạnh tranh và định hướng phát triển ................................. 8
3.3. Định hướng phát triển của Tiệm chả cá cô Yên trong tương lai ................ 19
4.1. Kết quả hoạt động của Chả cá cô Yên trên fanpage ................................... 20
PHỤ LỤC................................................................................................................... 23
v
DANH MỤC CÁC BẢNG
vi
CHƯƠNG 1: GIỚI THIỆU CHUNG VỀ TIỆM CHẢ CÁ CÔ YÊN
1
1.2. Sơ lược về Tiệm chả cá cô Yên
1.2.1. Thông tin chung
− Tên thương hiệu: Tiệm chả cá cô Yên
− Logo:
− Slogan: Chả cá cô Yên - Nguyên liệu tự nhiên - Càng ăn càng ghiền
− Địa chỉ Website: https://tiemchacacoyen.company.site/
− Địa chỉ Fanpage Facebook: https://www.facebook.com/Chacacoyen
− Địa chỉ Instagram: https://www.instagram.com/chacacoyen/
− Phương thức liên lạc: Gmail: minhyen1311414@gmail.com
− Số điện thoại liên lạc (Zalo): 034 724 9676
− Hình thức kinh doanh: bán online các sản phẩm chả cá Nha Trang là chủ yếu, thêm
một số sản phẩm chả mực, mực tươi hay cá khô trên Website, Facebook và
Instagram.
− Lý do lựa chọn:
• Thứ nhất, đối tượng khách hàng mà chúng tôi hướng đến là từ các bạn sinh
viên cho đến những người đi làm - những người bận rộn tấp nập chỉ có thể ăn
qua loa cho hết bữa, thì sản phẩm chả cá sẽ dễ dàng tiếp cận hơn khi nó rất dễ
chế biến và ăn kèm và có thể tạo nên một bữa ăn tuy đơn giản nhưng đầy đủ
dưỡng chất và no bụng.
• Thứ hai, sản phẩm này rất dễ bán do đây là thực phẩm khách hàng vừa có thể
dùng làm món ăn vặt nhưng cũng vừa có thể làm món cho bữa chính giúp cho
bữa ăn trở phong phú và linh hoạt hơn. Đồng thời lại rất dễ bảo quản và có thể
dùng để ăn lâu dài.
− Giờ hoạt động: Từ 7 giờ sáng đến 22 giờ tối.
2
− Phản hồi về thắc mắc khách hàng: Trả lời trong vòng vài phút thông qua cả các
kênh Website, Fanpage, Instagram và Hotline 034 724 9676
− Hình thức thanh toán: Giao hàng và thanh toán trực tiếp.
1.2.3. Nhiệm vụ
Hoạt động đáp ứng nhu cầu của thị trường.
− Bảo toàn, tăng vốn và có thể mở rộng kinh doanh.
− Hoàn thành các cam kết với khách hàng về các sản phẩm, dịch vụ cũng như giải
quyết thỏa đáng về các phản hồi của khách hàng hay là khiếu nại để giúp khách
hàng yên tâm hơn khi mua và sử dụng sản phẩm của chúng tôi.
3
1.2.4. Lý do khách hàng lựa chọn Tiệm chả cá cô Yên
So với chỗ bán chả cá Nha Trang khác - nơi thì bán ăn kèm như chỉ là bánh mì chả cá
hay bún chả cá Nha Trang hoặc là các shop online khác họ chỉ nhập hàng từ nguồn sản xuất
khác, thì chả cá cô Yên lại vừa là nhà sản xuất cũng vừa là nhà cung cấp. Do đó chúng tôi
có thể cung cấp cho khách hàng những miếng chả cá cực kỳ tươi ngon, đồng thời cũng sẽ
đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm mà không phải lo lắng về nguồn gốc không rõ ràng.
Một cách cụ thể hơn:
− Khách hàng chỉ cần đăng nhập vào Website và lựa chọn những sản phẩm mà mình
muốn mua, hoặc trên Fanpage khi khách hàng cần thương lượng giá cả khi mua sỉ
hay là đặt những câu hỏi mà mình thắc mắc thì chỉ cần nhắn tin cho Fanpage thì
ngay lập tức sẽ nhận được câu trả lời cho những điều bạn đang thắc mắc. Đồng
thời những thông tin mà Tiệm chả cá cô Yên cung cấp luôn đảm bảo được sự tin
cậy, an toàn và chân thực.
− Ngoài ra, Tiệm chả cá cô Yên luôn cung cấp đầy đủ các hình ảnh liên quan đến
sản phẩm: từ hình ảnh thật của sản phẩm cho đến những hình ảnh về món ăn mà
khách hàng có thể chế biến hay ăn kèm cùng sản phẩm.
− Đặc biệt, Tiệm chả cá cô Yên luôn lấy khách hàng làm trung tâm nên luôn tiếp thu
những góp ý trực tiếp các ý kiến phản hồi của khách hàng sau khi sử dụng sản
phẩm để từ đó hiểu khách hàng hơn và có thể giúp cho độ hài lòng của khách hàng
tăng cao. Những góp ý chính là động lực để Tiệm chả cá cô Yên ngày càng hoàn
thiện hơn.
4
CHƯƠNG 2: PHÂN TÍCH MÔI TRƯỜNG KINH DOANH
Cơ hội (Opportunities):
− Ít đối thủ cạnh tranh trực tiếp.
− Nâng cao sự tương tác giữa khách hàng và đơn vị kinh doanh, giảm thời gian mua
hàng và chi phí đi lại, tạo cơ hội mua được sản phẩm với giá bán thấp hơn, tiếp
cận được nhiều thông tin hơn.
− Tiện ích với người tiêu dùng, khách hàng có thể ngồi ở nhà cũng có thể nhanh
chóng mua được những món đồ phù hợp với nhu cầu sử dụng.
− Người tiêu dùng Việt Nam, đặc biệt là thế hệ người tiêu dùng trẻ hiện rất ưa chuộng
mua hàng qua mạng.
5
Thách thức (Threats):
− Tạo lòng tin với khách hàng.
− Kinh doanh trên các kênh chủ yếu gồm Facebook, Instagram, website,… nên cần
tốn thêm chi phí quảng cáo để hình ảnh sản phẩm được nhiều người biết đến.
− Nhằm thúc đẩy lưu lượng truy cập, cần đầu tư cho nội dung quảng cáo.
6
Social - cultural (Văn hóa - Xã hội)
− Mức sống người dân ngày càng nâng cao.
− Nhu cầu nâng cao sức khỏe ngày càng tăng.
7
− T (Time-bound – Thời gian hoàn thành): Giới hạn thời gian 4 tháng để đạt được
những mục tiêu trên, từ tháng 8/2021 đến tháng 12/2021.
2.4. Phân tích đối thủ cạnh tranh và định hướng phát triển
Crabseafood
Đối thủ cạnh tranh đầu tiên mà Tiệm chả cá cô Yên hướng tới đó là Crabseafood.
Crabseafood là một website chuyên cung cấp đa dạng các mặt hàng: tươi sống, chế biến.
Website Crabseafood có giao diện thân thiện dễ sử dụng và hướng đến người dùng, các
chuyên mục được phân chia rất rõ ràng và mô tả sản phẩm rất chi tiết.
Điểm mạnh:
− Cung cấp đa dạng các sản phẩm tươi sống, chế biến.
− Cung cấp đa dạng các hình thức thanh toán cho khách hàng.
− Có nhiều chương trình khuyến mãi trong ngày. Thường có flash sale trong các
ngày đặc biệt.
− Hình ảnh sản phẩm thật.
− Mô tả sản phẩm chi tiết, rõ ràng.
− Một mục riêng trên website có các món ăn kèm cùng chả cá, hay một số bài hướng
dẫn chế biến với tôm hay mực.
− Có bảng giá chi tiết.
− Có thể Order ngay trên website.
Điểm yếu:
− Không có chính sách tích điểm.
− Phản hồi tin nhắn khá lâu.
8
hay sản phẩm được xác định với mục đích tạo sự khác biệt rõ rệt, khiến khách hàng quyết
định chọn thương hiệu/sản phẩm này thay vì thương hiệu/sản phẩm khác.
Vậy lợi điểm bán hàng độc nhất của “Tiệm chả cá cô Yên” là gì? Qua khoảng hơn 1
tháng hoạt động thì Tiệm chả cá cô Yên đã cho thấy lợi điểm bán hàng độc nhất của mình
chính là ở chất lượng sản phẩm và giá thành. Đặt mình vào vị trí của khách hàng, chúng
mình thấy được vấn đề về chất lượng và giá thành là một trong những nỗi niềm của khách
khi quyết định chọn thương hiệu/sản phẩm này thay vì thương hiệu/sản phẩm khác. Một
phần do sở thích của người Việt Nam - chọn những món đồ “ngon - rẻ” nhưng vẫn đảm
bảo chất lượng, bảo vệ sức khỏe. Thấu hiểu điều đó, nên Tiệm chả cá cô Yên đã có những
yêu cầu nhất định về chất lượng cũng như giá cả. Như Slogan của chúng mình là “Chả cá
cô Yên - nguyên liệu nhiên - càng ăn càng ghiền” nên phần nào cũng đã thể hiện rằng:
Chất lượng của từng miếng chả cá, từng phần mực tươi cho đến con cá khô chỉ vàng thì
chúng mình luôn đặt lên hàng đầu. Và tất nhiên, điều này cũng sẽ tác động đến giá cả sản
phẩm, tuy chất lượng là thế nhưng giá cả sản phẩm của Tiệm chả cá cô Yên lại không hệ
cao chót vót, mà so với giá ngoài thị trường thì ở “Tiệm” là những cái giá rất phải chăng.
Và cũng thấu hiểu được tình hình kinh tế của khách hàng trong đại dịch Covid 19 nên Tiệm
chả cá cô Yên cũng đã thực hiện chiến lược flashsale với nhiều đợt khác nhau, trải đều từ
cuối tháng 10 đến tháng 12 để cùng chia sẻ với khách hàng của mình trong đại dịch này.
9
Nếu mua chả cá online thì bạn e ngại điều gì?
Bạn thường mua chả cá với mục đích gì?
Khi mua chả cá, bạn thường quan tâm tới những yếu tố nào?
Với mức giá 160.000/kg, bạn có sẵn sàng chi tiền để sử dụng không?
Bạn đã có sẵn sàng chi tiền để mua 1 sản phẩm chả cá chất lượng bên mình không?
Ngoài sản phẩm chính là chả cá, nhóm mình còn bán các sản phẩm như chả cá viên, chả
mực, cá cơm,.... Bạn có sẵn lòng đón nhận không?
Bảng 2.1: Bảng câu hỏi khảo sát.
Nguồn: Nhóm tác giả tổng hợp.
Sau khi khảo sát dựa trên số liệu của 148 người và lấy kết quả, chúng tôi đã có số liệu
như sau :
− Có tổng 62% khách hàng có nhu cầu ăn chả cá chiên, 32% ăn chả cá hấp, 6% là
các sản phẩm khác.
− Đa số khách hàng sẽ mua chả cá ở các chợ, người quen giới thiệu, siêu thị.
− Khi mua chả cá qua các trang online, khách hàng có một số lý do khá là e ngại
như: Khách hàng lo lắng về chất lượng sản phẩm không giống với hình ảnh và
quảng cáo chiếm 93,2%; khách hàng đắn đo chi phí vận chuyển cao là 51,4%; thời
gian khách nhận hàng lâu chiếm khoảng 44,6%; sản phẩm có thể hư trong quá
trình vận chuyển là 73% và lý do cuối cùng là không mua khoảng 1,4%.
− Vì chả cá là một nguyên liệu đa dạng có thể dễ dàng chế biến được nhiều món ăn
khác nhau nên được khách hàng khá ưu ái trong việc chọn lựa trả lời cho câu hỏi
“ Hôm nay ăn gì ?”.
− Theo như khảo sát, đa số những người có nhu cầu mua chả cá là sinh viên và nhân
viên văn phòng, chiếm hơn 95% trên tổng số người khảo sát.
− Với các tiêu chí khi khách hàng mua chả thì hạn sử dụng của sản phẩm là cái quan
trọng nhất; tiếp theo sau đó sẽ là chất lượng, mùi vị của sản phẩm; giá cả; bao bì
sản phẩm và cuối cùng là khuyến mãi.
10
− Với mức giá 160.000/1kg, đã có gần 51% người sẵn sàng chi tiền để sử dụng sản
phẩm. Như vậy với mức giá này thì tiệm chả cá cô Yên thấy phù hợp để bán sản
phẩm.
− Sau khi nắm được kết quả khảo sát, Tiệm chả cá cô Yên quyết định sẽ kinh
doanh chả cá và thực hiện nhiều chính sách khuyến mãi phù hợp với nhu cầu của
khách hàng.
11
− Khi đã có được một nguồn vốn mạnh thì sẽ bắt đầu đi thuê địa điểm để tiêu thụ
sản phẩm tại những nơi gần đường chính, có đông người qua lại, gần chợ,….
13
CHƯƠNG 3: KẾ HOẠCH KINH DOANH
Price – Giá
Giá được coi là một yếu tố cạnh tranh quan trọng trong việc thu hút khách hàng của
mọi cửa hàng. Tiệm chả cá cô Yên có chính sách giá thấp hơn khoảng 20% so với các cửa
hàng khác cung cấp sản phẩm chả cá trên thị trường. Với giá cả hợp lý vừa túi tiền lại mạng
đến sản phẩm chất lượng, tiệm sẽ thu hút được nhiều khách hàng.
14
1 kilogram 160 000
Bên cạnh đó, Tiệm chả cá cô Yên lại rất linh hoạt trong giá cả vào những dịp sales
hay sự kiện thì giá sẽ được giảm theo hướng tốt hơn cho khách hàng.
15
Promotion – Quảng bá
Làm Marketing thì không thể nào thiếu Promotion được. Để khách hàng biết đến, và
sử dụng dịch vụ của Tiệm chả cá cô Yên nhiều hơn, tiệm đã đưa ra một số chiến lược như
sau:
Đăng các bài tuyên truyền lên mạng xã hội (FaceBook, Instagram) để khách hàng nhớ
đến thương hiệu của mình. Các bài đăng với nội dung giới thiệu sản phẩm, cách chế biến,
giữ khoảng cách 5K trong trạng thái bình thường mới,...
Sau khoảng thời gian chiến đấu với dịch bệnh Covid – 19, kinh tế của mọi gia đình
vô cùng khó khăn. Thấu hiểu điều đó, “Tiệm chả cá cô Yên” đã gửi đến khách hàng chương
trình giảm giá 15% cho tất cả sản phẩm trong 3 ngày từ 18/11/2021 đến 20/11/2021.
16
− Dịch vụ chăm sóc khách hàng: Với những khách hàng đã sử dụng xong dịch vụ
của Tiệm, khi về có những dấu hiệu không tốt khi sử dụng sản phẩm thì có thể
khiếu nại để được cửa hàng kịp thời xử lý, trợ giúp khách hàng.
18
hàng hoặc có thể điều chỉnh các sản phẩm sao cho phù hợp từ phản hồi của khách
hàng.
3.3. Định hướng phát triển của Tiệm chả cá cô Yên trong tương lai
Được thành lập từ tháng 10/2021, Tiệm chả cá cô Yên đã và đang không ngừng cố
gắng, nỗ lực để phát triển và dần khẳng định vị trí của mình trong việc đem đến cho khách
hàng những mặt hàng vô cùng chất lượng. Để tiếp tục duy trì ổn định và phát triển hơn, đột
phá hơn trong tương lai, Tiệm chả cá cô Yên lấy sự thỏa mãn hài lòng của khách hàng làm
mục tiêu phấn đấu và lấy hiệu quả kinh tế là thước đo cho sự phát triển bền vững và ổn
định.
Trong thời gian tới, Tiệm chả cá cô Yên sẽ tập trung vào việc mở rộng thêm nhiều sản
phẩm mới nhằm phục vụ khách hàng có những món ăn ngon nhất và tiện lợi nhất. Bên cạnh
đó, Tiệm cũng sẽ phát triển trang web của mình và các chính sách dành cho khách hàng
thân thiết để phục vụ một cách tốt nhất.
19
CHƯƠNG 4: KẾ HOẠCH TÀI CHÍNH
4.1. Kết quả hoạt động của Chả cá cô Yên trên fanpage
Sau hơn 3 tháng hoạt động, Tiệm chả cá cô Yên đã có cho mình một lượng lớn người
theo dõi cũng như đã đạt được rất nhiều lượt yêu thích và đánh giá bình luận trên fanpage
của mình. Cụ thể là tính đến nay fanpage đã có gần 4000 lượt tiếp cận và hơn 2500 lượt
tương tác trong tháng gần nhất.
− Bài Khai trương, Tiệm chả cá cô Yên đã thu về 921 lượt tiếp cận và 406 lượt tương
tác.
− Bài Minigame, Tiệm chả cá cô Yên đã đạt được 1856 lượt tiếp cận và 477 lượt
tương tác.
− Bài Tạo ngàn món ăn hấp dẫn, bài viết đã đạt được con số 1064 lượt tiếp cận và
317 lượt tương tác.
− Bài nhận thức về HIV/AIDS, Tiệm chả cá cô Yên đã thu về 1081 lượt tiếp cận và
297 lượt tương tác.
Ngoài ra, fanpage còn có những bài đăng khác về sản phẩm của Tiệm chả cá cô Yên,
tổng số đạt được 12000 lượt tiếp cận và nhiều khách hàng đã liên hệ với Tiệm để được tư
vấn về dịch vụ và sản phẩm.
Và tính đến nay, Tiệm chả cá cô Yên đã có cho mình được 28 khách hàng chính thức,
trong đó có rất nhiều khách hàng trở lại mua sản phẩm sau lần đầu sử dụng.
20
Doanh số của sản phẩm/dịch vụ số 2
670/3sp 1,985/11sp 3,460/19sp 6,115
(Mực)
Doanh số của sản phẩm/dịch vụ số 3
170/sp 1,015/7sp 850/5sp 2,035
(Cá khô chỉ vàng)
Tổng cộng 1,640 4,215 6,710 12,565
Các biến phí / hàng hóa được sử dụng
Nguyên vật liệu – nguyên vật liệu thô,
thành phẩm bạn sử dụng để sản xuất 1,210 3,630 4,900 9,740
hay bán (Bột, cá,...)
Lương – chỉ là lương trả cho công nhân
50 150 50 250
trực tiếp sản xuất
Chi phí vận chuyển – và các chi phí liên
quan đến việc vận chuyển nguyên vật 50 50 50 150
liệu thô và thành phẩm
Các biến phí / hàng hóa được sử dụng 1,310 3,830 5,000 10,140
Lợi nhuận ròng:Doanh số / Doanh thu -
330 385 1,710 2,425
Các biến phí
Chi phí cố định
Lương – cho nhân viên ở văn phòng và
50 25 50 125
cửa hàng
Tiền trả hàng tháng cho dịch vụ công
50 25 50 125
như điện, máy sưởi, nước…
Chi phí xe cộ xăng nhớt / phụ cấp xe 200 50 200 450
Chi phí điện thoại di động 10 5 10 25
Chi phí thuê đường truyền internet 10 5 10 25
Chi phí phát sinh dự trù 5% 16 6 16 38
Tổng chi phí cố định 336 116 336 788
Kết quả trước khi tính Lãi suất và
-6 270 1,374 1,638
Khấu trừ / Khấu hao
Lãi suất
Lãi suất tiền vay ngân hàng 0 0 0 0
Lãi suất phải trả cho nợ thấu chi của
0 0 0 0
ngân hàng
Các món lãi suất khác phải thanh toán 0 0 0 0
Tổng lãi suất 0 0 0 0
Khấu trừ / khấu hao
Nhà xưởng hay máy móc 20 10 20 50
Các hạng mục khác 0 0 0 0
Tổng khấu trừ / khấu hao 20 10 20 50
Chi phí cố định - Lãi suất và Khấu hao 356 126 356 838
Lợi nhuận (Lợi nhuận ròng - Chi phí cố
-26 260 1,354 1,588
định - Lãi suất và Khấu hao
Bảng 4.1: Bảng báo cáo tài chính.
Nguồn: Nhóm tác giả tổng hợp.
21
KẾT LUẬN
Các món ăn nhanh là một trong những món không thể thiếu trong cuộc sống bận rộn
hiện nay. Với điều kiện kinh tế như ngày nay thì nhu cầu về mặt ăn uống của người dân
tăng lên về mọi mặt và đây cũng là một tín hiệu đáng mừng cho đơn vị kinh doanh các mặt
hàng này. Trên cơ sở đó, “Tiệm chả cá cô Yên” chúng tôi mở ra nhằm mang đến cho khách
hàng sự lựa chọn hoàn hảo về các mặt hàng thức ăn nhanh như chả cá Nha Trang, bò viên,
chả mực,... Ngoài mục đích mang lại thu nhập cho bản thân thì chúng tôi còn mong muốn
cửa hàng sẽ lan tỏa niềm đam mê ẩm thực cho tất cả mọi người. Mặc khác nó cũng đóng
góp cho nền văn hóa ẩm thực Việt Nam. Mặc dù trên thị trường đã có rất nhiều cửa hàng
bán mặt hàng này nhưng chúng tôi vẫn chọn ý tưởng này bởi vì chúng tôi tin rằng tiệm sẽ
tạo được sự khác biệt để khi nhắc đến “Tiệm chả cá cô Yên” của mình thì khách hàng sẽ
nhận ra ngay. Tuy nhiên sự thành công của tiệm chính là nhờ vào một phần đóng góp to
lớn của tất cả các khách hàng, vậy nên chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để đáp ứng nhu cầu của
khách hàng. Với slogan “Chả cá cô Yên - Nguyên liệu tự nhiên - Càng ăn càng ghiền”
chúng tôi hy vọng rằng một thời gian không xa nữa sẽ có nhiều người đến với cửa hàng của
chúng tôi. Xin chân thành cảm ơn!
22
PHỤ LỤC
24
Bài đăng “Những điều bình thường mới”
25
Bài đăng “Tạo ngàn món ăn hấp dẫn”
26
Bài đăng “Mùa đông không lạnh”
27
Bảng thống kê số liệu
29
TÀI LIỆU THAM KHẢO
Huyền Khánh. (2020). Mô hình PESTEL phân tích môi trường doanh nghiệp. Retrieved
from https://andrews.edu.vn/mo-hinh-pestel-phan-tich-moi-truong-doanh-nghiep/
KNA CERT. (2020). Ma trận SWOT là gì? Và ứng dụng trong chiến lược kinh doanh.
Retrieved from https://knacert.com.vn/blogs/tin-tuc/ma-tran-swot-la-gi-ung-dung-
cua-swot-vao-phan-tich-chien-luoc-kinh-doanh
Nhĩ Anh. (2021). Doanh thu thương mại điện tử Việt Nam tăng trưởng 18%. Retrieved
from https://vneconomy.vn/doanh-thu-thuong-mai-dien-tu-viet-nam-tang-truong-
18.htm?fbclid=IwAR3LU-tzFXMXDZsjPu1Z2RyvinNnmcZtWaKXP-
6DkFdNhbZ3KN7uoILZ408
Thu Hồ. (2021). Marketing Mix 7p là gì? Cách áp dụng chiến lược 7P trong Marketing
2021. Retrieved from https://fiexmarketing.com/marketing/7p-
marketing/?fbclid=IwAR2EK-bUgsrypt-
lvj3ZyoknyO92pfRdHw8uC3b4dQlqwHhFZlVl7RXF_es
30