Tóm tắt

Quyết định số 123/2006/DS-GĐT ngày 30/05/2006 của Tòa dân sự Tòa án

nhân dân tối cao.

Nguyên đơn là ông Triệu Tiến Tài, bị đơn là ông Hà Văn Thơ. Ông Tài yêu cầu
tòa án nhân dân huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai buộc ông Thơ trả lại giá trị 2 mẹ
con trâu. Theo lời khai của ông Tài thì khi thấy ông Thơ dắt trâu mẹ và trâu
nghé đi qua nhà ông Thơ thì ông nhận trâu mẹ và trâu nghé của ông bị mất và
ông đã dắt về nhà mổ thịt nghé, đổi cho ông Dòn lấy cọ trâu cái sổi. Theo ông
Thơ thì trâu có chửa của ông thả rông và khi hay trâu đã đẻ ông đã tìm cách bắt
lại, khi đã bắt và xiên lại mũi, lúc dắt qua nhà ông Tài thì ông Tài nhận là Trâu
của ông.
Quyết định của Tòa án công nhận quyền sở hữu con trâu cho ông Tài, ông Thơ
chiếm hữu không có căn cứ pháp luật, giao hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân
tỉnh Lào Cai xét xử phúc thẩm lại.

Câu 1. Trâu là động sản hay bất động sản? Vì sao?

Theo Điều 107 Bộ luật dân sự 2015 thì Trâu là động sản.
Điều 107. Bất động sản và động sản
1. Bất động sản bao gồm:
a) Đất đai;
b) Nhà, công trình xây dựng gắn liền với đất đai;
c) Tài sản khác gắn liền với đất đai, nhà, công trình xây dựng;
d) Tài sản khác theo quy định của pháp luật.
2. Động sản là những tài sản không phải là bất động sản.

Câu 2. Trâu có là tài sản phải đăng ký quyền sở hữu không? Vì sao?

Theo khoản 2 Điều 106 và Điều 107 Bộ luật dân sự 2015:

Điều 106. Đăng ký tài sản
2. Quyền sở hữu, quyền khác đối với tài sản là động sản không phải đăng ký,
trừ trường hợp pháp luật về đăng ký tài sản có quy định khác.
Điều 107. Bất động sản và động sản
1. Bất động sản bao gồm:
a) Đất đai;
b) Nhà, công trình xây dựng gắn liền với đất đai;
c) Tài sản khác gắn liền với đất đai, nhà, công trình xây dựng;
d) Tài sản khác theo quy định của pháp luật.
2. Động sản là những tài sản không phải là bất động sản.
Qua đó, thấy được trâu là động sản và trâu không phải thuộc trường hợp pháp
luật về đăng ký tài sản. Vậy nên, trâu sẽ không là tài sản phải đăng ký quyền sở
hữu.
Câu 3. Đoạn nào của Quyết định cho thấy trâu có tranh chấp thuộc quyền
sở hữu của ông Tài?

Đoạn của Quyết định cho thấy trâu có tranh chấp thuộc quyền sở hữu của ông
Tài: “Căn cứ vào lời khai của ông Triệu Tiến Tài (Bút lục 06, 07, 08), lời khai
của các nhân chứng là anh Phúc (Bút lục 19), anh Chu (Bút lục 20), anh Bảo
(Bút lục 22) và kết quả giám định con trâu đang tranh chấp (biên bản giám định
ngày 16/08/2004, biên bản xác minh của cơ quan chuyên môn về vật nuôi ngày
17/08/2004, biên bản giải biên bản kết quả giám định trâu ngày
20/08/2004) , (Bút lục 40, 41, 41a, 42) thì có đủ cơ sở xác định con trâu cái
màu đen 4 năm 9 tháng tuổi mới sấn mũi lần đầu và con nghé được khoảng 3
tháng tuổi là thuộc quyền sở hữu hợp pháp của ông Triệu Tiến Tài. Ông Thơ là
người chiếm hữu, sử dụng tài sản không có căn cứ pháp luật."