МЕТЕОРОЛОГІЯ

МЕТОДИЧНІ ВКАЗІВКИ ДО ПРАКТИЧНИХ ЗАНЯТЬ

 Міністерство Освіти і Науки України
НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ «ОДЕСЬКА МОРСЬКА АКАДЕМІЯ»

Кафедра «Морські технології»

МЕТЕОРОЛОГІЯ

МЕТОДИЧНІ ВКАЗІВКИ ДО ПРАКТИЧНИХ ЗАНЯТЬ

Затверджено кафедрою МТ як
методичні вказівки до
практичних занять з дисципліни
"Метеорологія" спеціальності 271
"Річковий та морський
транспорт" спеціалізації 271.01
"Навігація і управління
морськими суднами", протокол
№1 від 27.08.2020 р.

Одеса - 2020
УДК 551.5 (072)
М 21

Укладачі: І.І.Гладких
Ю. С. Медведєва,
В. В. Шепель

Види метеорологічної інформації для судноплавства: методичні

М 21 вказівки до практичних занять/ І.І.Гладких, Ю. С. Медведєва,
В.В.Шепель — Одеса: НУ «ОМА», 2020. — 16 с.

УДК 551.5 (072)

5
Практичне заняття №3. ВИДИ ГІДРОМЕТЕОРОЛОГІЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ
ДЛЯ СУДНОПЛАВСТВА

1. Мета занять. Загальні положення

Мета занять: ознайомиться з класифікацією і видами гідрометеорологічною
інформацією, що надходить на судно.

Глобальна морська система зв'язку під час лиха та забезпечення безпеки

мореплавства (GMDSS)
Глобальна морська система зв'язку під час лиха та забезпечення безпеки
мореплавства (ГМЗЛБ) була узгоджена на міжнародному рівні в рамках
Міжнародної морської організації (ММО) за допомогою внесення поправки
до Міжнародної конвенції по забезпеченню безпеки життя на морі (СОЛАС).

В рамках ГМЗЛБ морські метеорологічні бюлетені для відкритого моря

передаються через супутник з використанням служби Safety Net INMARSAT з
розширеним груповим викликом (РГВ). Розширений груповий виклик
забезпечує передачу бюлетеня всім суднам, що мають відповідне приймальне
обладнання і знаходяться в:

а) стандартному районі;

b) прямокутному районі, кордони якого позначаються широтою і довготою

відповідно до розташування передавача;

с) круговій зоні, позначеній її центром і радіусом згідно розташування

передавача.

Прогнози передаються по радіо англійською мовою в стандартні райони.

Попередження можуть передаватися в райони, обмежені прямокутником або
колом, щоб забезпечити отримання судами тільки тих попереджень, які
стосуються безпосередньо їх.

6
Навтекс

Морська зона А2 обслуговується в деяких частинах світу (в основному, в

північній півкулі) службою НАВТЕКС. Ця служба призначена для
координованої радиопередачи і автоматичного прийому інформації по
забезпеченню безпеки на морі на частоті 518 кГц за допомогою
вузькополосної літеродрукувальної телеграфії англійською мовою. Оскільки
використовується загальна частота, група, наприклад, з шести станцій буде
вести послідовні радіопередачі тривалістю п'ять хвилин протягом кожної
півгодини. Повідомлення автоматично роздруковуються приймаючим
обладнанням на містку судна. Прогнози і попередження, що передаються
НАВТЕКСом, стосуються головним чином прибережних вод.

Інші радіоповідомлення

Забезпечується передача і прийом по радіо за допомогою цифрового

виборчого виклику на надвисокій частоті (НВЧ ЦВВ), високій частоті (ВЧ
ЦВВ) і середній частоті (СЧ ЦВВ). Повна інформація щодо радіозв'язку,
необхідного в міжнародному масштабі в різних морських зонах, міститься в
правилах 6 -11 глави IV Конвенції СОЛАС. Національна метеорологічна
служба повинна в деяких випадках готувати і / або випускати попередження і
поточні прогнози для передачі інформаційною службою щодо забезпечення
безпеки на морі за допомогою високочастотної літеродрукувальної телеграфії
для зон, де подібне обслуговування надається судам, які знаходяться в цих
зонах виключно з туристичними цілями.

Інші послуги

Надання метеорологічних і морських бюлетенів є основним видом

обслуговування для районів відкритого моря. З метою задоволення різних
потреб, пов'язаних з діяльністю на морі, були введені на міжнародній основі
інші форми обслуговування. Вони включають передачу спеціальної
інформації, призначеної для пошукових і рятувальних операцій на морі,
7
передачу карт погоди за допомогою радіофаксимільного зв'язку, постачання
морської кліматологічної інформації, включаючи зведення, надання послуг
для цілей рибного промислу у відкритому морі і боротьби із забрудненням
морського середовища, а також надання кваліфікованих метеорологічних
консультацій експертів та інформації з питань морської метеорології.

Метеорологічні і морські бюлетені

Бюлетені поділяються на наступні чотири групи:

а) бюлетені для відкритого моря за певним районом, що випускаються

метеорологічною службою, яка офіційно відповідає за передачу
метеорологічної і пов'язаної з нею геофізичної інформації по даному району;

b) бюлетені, що випускаються метеорологічною службою для прибережних

районів;

с) бюлетені, призначені, в першу чергу, для задоволення потреб флоту;

d) бюлетені за певним районом, що випускаються метеорологічними

службами, які не є офіційно відповідальними за передачу метеорологічної і
пов'язаної з нею геофізичної інформації по цьому району.

Призначення метеорологічних і морських бюлетенів полягає в наданні

інформації про різні метеорологічні системи, які формуються над районом,
про їх очікуване переміщення і подальший розвиток, а також про пов'язані з
цими системами метеорологічні і морські умови.

Зони відповідальності

Виділення зон відповідальності координується спільною технічною

комісією із океанографії та морської метеорології, в процесі консультацій з
регіональними асоціаціями та схвалюється виконавчою радою.

Світовий океан був розділений на шість зон, відомих під назвою

МЕТЗОНИ, і призначені країни-члени ВМО несуть відповідальність за

8
передачу по радіо через супутник INMARSAT всіх метеорологічних і
морських бюлетенів для відкритого моря для кожної з цих зон. Національні
метеорологічні служби цих країн-членів кваліфікуються в якості
випускаючих служб. Випускаюча служба може вживати заходи для
отримання від інших національних метеорологічних служб прогнозів і
попереджень для частини всієї зони, що відноситься до її зони
відповідальності, з метою включення в повний прогноз для всієї зони. Ці
служби відомі як служби підготовки.

Випускаюча служба відповідає за складання повних бюлетенів на основі

відомостей, викладених відповідними службами підготовки, і за моніторинг
радіопередачі інформації в призначену їй зону відповідальності. У тих
випадках, коли відповідні інформація, дані або рекомендації служби
підготовки для даної МЕТЗОНИ відсутні, випускаюча служба для даної зони
несе відповідальність за забезпечення підтримки повного охоплення зони
радіопередачами. Випускаюча служба і служба підготовки можуть прийти до
угоди щодо відповідного формату, який дозволить вказати джерело прогнозів
і попереджень, наданих службою підготовки. МЕТЗОНИ ідентичні зонам
(NAVAREA), використовуваними МГО для радіопередачі навігаційних
попереджень. Випускаюча служба може розширити зону охоплення
метеорологічних і морських бюлетенів за межі своєї МЕТЗОНИ, якщо вона
побажає зробити це, з метою задоволення національних потреб. В такому
випадку зона охоплення повинна вказуватися в тексті кожної радіопередачі, з
тим щоб судна були чітко проінформовані щодо зони, яка охоплюється
даним бюлетенем. Аналогічним чином служба підготовки може розширити
свою зону охоплення для задоволення національних потреб за умови того,
що зона охоплення чітко визначається в інформації, наданої випускаючій
службі. Якщо випускаюча служба не в змозі більше надавати обслуговування
для своєї зони відповідальності, відповідна країна-член повинна повідомити
про це Генерального секретаря щонайменше за шість місяців. Якщо служба

9
підготовки не в змозі більше надавати прогнози і / або попередження для
частини МЕТЗОНИ, вона повинна повідомити про це відповідну випускаючу
службу, яка повинна вжити необхідні заходи.

Генеральний секретар повинен бути також інформований про зміни, що

стосуються служб підготовки. Будь-які зміни зони відповідальності або
пропозиції про зміну обов'язків національної метеорологічної служби щодо
певної зони повинні затверджуватися виконавчою радою на підставі
рекомендації СКОММ. Перш ніж складати таку рекомендацію, Комісія
отримає зауваження від національних метеорологічних служб, яких
безпосередньо стосуються запропоновані зміни, а також президента(ів)
зацікавленої регіональної асоціації(й). Бажано уникати внесення змін до
МЕТЗОНИ, враховуючи їх відповідність зонам NAVAREA, певним МГО.

Форма та зміст бюлетеней

Відповідно до принципу класифікації інформації за ступенем важливості

метеорологічні бюлетені для відкритого моря повинні в обов'язковому
порядку представлятися в наступному форматі:

Частина 1. Попередження;

Частина 2. Огляд основних особливостей приземної карти погоди і, наскільки

це можливо, істотні характеристики відповідних умов поверхні моря;

Частина 3. Прогнози. Всі, хто приймають бюлетень, повинні мати

можливість негайно впізнати форму бюлетеня, послідовність інформації що
міститься в ньому і фактичний зміст повідомлення. Таким чином, кожна
країна, що випускає ці бюлетені, повинна строго дотримуватися цього
формату.

Наступні частини можуть бути додані або випущені окремо:

Частина 4. Аналізи і / або прогнози в кодовій формі IAC FLEET;

Частина 5. Підбірка зведень з морських станцій;

10
Частина 6. Підбірка зведень з наземних станцій.

Зважаючи на широке використання радіофаксімілей, далеко не всі судна

користуються в даний час аналізами і прогнозами в кодовій формі.
Найважливішою частиною бюлетеня є попередження; в них повинна чітко
вказуватися зона, до якої відноситься кожне попередження. Коли
попереджень немає, цей факт повинен бути відображений в частині 1
бюлетеня за допомогою формулювання "Попередження про" або
"Попереджень немає". Таким чином, одержувач повідомлення відразу
дізнається про те, надсилається попередження чи ні. Короткий огляд в
частині 2 зазвичай містить опис місця розташування і переміщення погодних
систем для всієї зони відповідальності. У субтропічних і тропічних районах,
де загальна метеорологічна ситуація часто має сезонний характер і
залишається незмінною протягом кількох днів і більше, короткий огляд
нерідко зводиться до простої констатації, наприклад "північно-східні пасати".

Мають бути вказані дата і час метеорологічної карти, яка описується в

короткому огляді. У ньому повинні використовуватися відомі морякам
терміни без технічної фразеології, зрозумілої тільки метеорологам. Огляд
повинен по можливості утримувати також важливі фактичні характеристики
стану морської поверхні, наприклад: сильне хвилювання, високі брижі,
райони туману, дрейфуючий лід і т. д. Прогнози у частині 3 зазвичай
складаються на період 24 години; повинен бути зазначений фактичний
термін дії кожного прогнозу. зважаючи на збільшення можливостей для
прогнозування на більш тривалі періоди, можуть додаватися прогнози на
наступні 12 або 24 години, але в більш загальних термінах, щоб
повідомлення не стало занадто довгим і щоб вартість передачі не дуже
зросла. Прогнози повинні включати швидкість і напрям вітру, дальність
видимості, якщо вона становить менш 6 морських миль (10 км), обмерзання в
відповідних випадках, а також вітрові хвилі і брижі. Оскільки одиниці виміру
можуть бути різними в різних частинах світу, є такий можливість вибору
11
одиниць виміру в прогнозах. Швидкість вітру можна приводити в вузлах,
метрах в секунду або за шкалою Бофорта. Дальність видимості можна давати
в морських милях або кілометрах або представляти в описовій формі. Висота
хвиль може приводитися в метрах або футах або в описовій формі. В частині
2 швидкість переміщення погодних систем можна давати в вузлах або метрах
в секунду. Важливо, щоб одиниця виміру обов'язково була включена в текст
повідомлення, з тим щоб одержувач повідомлення не відчував ніяких
сумнівів щодо величини відповідного елемента. Напрямок вітру і напрямок
переміщення погодних систем повинні бути представлені в румбах, а не в
градусах. Звичайною практикою є виділення підзон зони відповідальності
для прогнозів у частині 3, оскільки це сприяє більшої ясності для того, хто
отримує повідомлення, і дозволяє зосередити його увагу на зоні, в якій
знаходиться судно. Деякі випускаючі служби поділяють свою МЕТЗОНУ і
випускають повний бюлетень, що складається з частин 1, 2 і 3, для кожної
підзони.

Національна метеорологічна служба може випускати попередження і

прогнози в якості частини національної служби SafetyNet для виконання
національних зобов'язань в рамках СОЛАС, і ці радіопередачі можуть
вестися не англійською, а на інших мовах. Щоб моряки всього світу могли
розуміти термінологію, вживану в метеорологічних і морських бюлетенях,
надзвичайно бажано, щоб ця термінологія була одноманітною.

Попередження

Попередження повинні випускатися, коли очікується міцний (сила

вітру 8 балів за шкалою Бофорта) і більш сильний вітер. Штормові
попередження випускаються, коли очікується сила вітру 10 балів за шкалою
Бофорта. У тропіках попередження про ураган або тайфун можуть
випускатися, коли очікується, що сила вітру досягне 12 балів за шкалою
Бофорта. Можуть випускатися попередження про вітер, коли очікується, що
його сила може досягти 7 балів за шкалою Бофорта - подібні попередження
12
звичайні для прибережних вод, де використовуються, як правило, невеликі
плавзасоби. Можуть також випускатися попередження про обмерзання або
високі брижі.

Нижче наводиться приклад попередження для тропічного циклону

(випущено Гонконгом, Китай):

1) TS Winona (9312);

2) Radius of gale forсe winds is 50 NM;

3) TS Winona (9312) with central pressure 995 hPa and mах winds 35 kt was
centred within 90 NM of 17.8 N 115.7 Е;

4) Significant swell/high seas;

5) Swell S to SW uр from 4m over the northern part of the South China Sea;

6) Thunderstorms / severe weather;

7) Frequent heavy showers within 150 NM from centre of Winona;

8) Sea fog/reduced visibi1ity;

Попередження розшифровуються наступним чином:

1) Стадія (TD-Tropical Depression, TS-Tropical Storm, STS - Strong Tropical

Storm, T-Typhoon), Ім'я (Winona), Рік (1993), Номер за послідовністю (12);

2) Радіус розповсюдження штормових вітрів (50 морських миль);

3) Тиск в центрі (995 hPa), максимальна швидкість вітру (35 вузлів) та його
переміщення (зосередився в межах 90 морських миль 17.8 N 115.7 Е);

4) Значні брижі/висока вода;

5) Брижі від південного до південно-західного напрямку від 4 м над

північною частиною Південно-Китайського моря;

6) Грози / погана погода;

13
7) Часті сильні зливи в межах 150 морських миль від центру шторму;

8) Морський туман / обмежена видимість;

Відбір зведень з морських і наземних станцій

Зведення з морських станцій включають дані не тільки з суден, але також з

плавучих маяків і океанських станцій погоди. Зведення повинно включати
дані про місцезнаходження судна і часу спостереження, хмарності, вітрі,
дальності видимості, поточної і минулої погоди, атмосферного тиску,
температури повітря і моря, і хвилювання. Зведення повинні передаватися
певними станціями в певному порядку; при цьому кожна станція
позначається за допомогою свого міжнародного індексу. Ці зведення повинні
включати дані про час спостереження, хмарність, вітер, дальність видимості,
поточної та минулої погоди, атмосферного тиску, вітрове хвилювання і
брижі.

Передача метеорологічних і морських бюлетенів з використанням

супутника

Кожна випускаюча служба відповідає за забезпечення радіопередачі через

розширений груповий виклик (РГВ) INMARSAT всіх метеорологічних і
морських бюлетенів, а також попереджень, що випускаються окремо для тієї
частини її МЕТЗОНИ, що не охоплена передачами NAVTEX. Метеорологічні
і морські бюлетені повинні передаватися, принаймні, два рази на день.
Розклади радіопередач містяться в публікації “Інформація для
судноплавства”, том D (BMO-Nо 9).

Радіофаксимільна передача інформації

Поширення по радіофаксимільному зв'язку метеорологічних карт і

попереджень відкритим текстом є ефективним способом обслуговування
морських споживачів. Проте поширення радіофаксімільних карт не повинно

14
розглядатися як заміна випуску метеорологічних і морських бюлетенів або
передачі попереджень.

2. Порядок виконання завдання занять

Варіант 1

1. Яким чином може передаватись Marine Safety Information?

2. Розшифруйте зміст бюлетені:

T MANGHUT (1822);

Radius of T is 10 NM;

T MANGHUT (1822) with central pressure 955 hPa and mах winds 80 kt was
centred within 40 NM of 14.6 N 147.5 Е;

PSN FAIR;

West 19 kt;

Gust 115 kt;

Expected max winds 95 kt near centre ;

Expected gusts 135 kt;

Варіант 2

1. На якій частоті та за допомогою якої телеграфії передається інформація по

NAVTEX?

2. Розшифруйте зміст бюлетені:

TS SAVANNA (1819);

Radius of gale forсe winds is 20 NM;

TS SAVANNA (1819) with central pressure 966 hPa and mах winds 75 kt was
centred within 40 NM of 14.6 S 90.5 Е;
15
PSN GOOD;

West 11 kt;

Gust 95 kt;

Expected max winds 65 kt near centre ;

Expected gusts 115 kt;

Варіант 3

1. На яких чистотах забезпечується передача і прийом по радіо за допомогою

цифрового виборчого виклику?

2. Розшифруйте зміст бюлетені:

TS TREYOR (1820);

Radius of gale forсe winds is 15 NM;

TS TREYOR (1820) with central pressure 994 hPa and mах winds 45 kt was
centred within 20 NM of 13.7 N 68.4 W;

PSN POOR;

South 16 kt;

Gust 50 kt;

Expected max winds 35 kt near centre ;

Expected gusts 50 kt;

Варіант 4

1. На які групи поділяються метеорологічні і морські бюлетені?

2.Розшифруйте зміст бюлетені:

TS FLORENCE (1815);

Radius of gale forсe winds is 30 NM;

16
TS FLORENCE (1815) with central pressure 994 hPa and mах winds 55 kt was
centred within 40 NM of 13.3 S 150.1 Е;

PSN GOOD;

South 14 kt;

Gust 65 kt;

Expected max winds 35 kt near centre ;

Expected gusts 75 kt;

See latest advisory.

Варіант 5

1. Хто несе відповідальність за передачу морських бюлетенів?

2.Розшифруйте зміст бюлетені:

TS JOYCE (1817);

Radius of gale forсe winds is 10 NM;

Central pressure 994 hPa and mах winds 45 kt was centred within 25 NM of 33 N
150.1 Е;

PSN FAIR;

North 5 kt;

Gust 55 kt;

Expected max winds 25 kt near centre ;

Expected gusts 65 kt;

See latest advisory.

Варіант 6

1. На які частини поділяється зміст бюлетені?

17
2.Розшифруйте зміст бюлетені:

TS HELENE (1815);

Radius of gale forсe winds is 5 NM;

Central pressure 994 hPa and mах winds 60 kt was centred within 25 NM of 35.4
N 25.9 W;

PSN POOR;

North 15 kt;

Gust 75 kt;

Expected max winds 30 kt near centre ;

Expected gusts 80 kt;

See latest advisory.

Варіант 7

1. Коли випускаються попередження?

2.Розшифруйте зміст бюлетені:

STS WALAKA (1805);

Radius of gale forсe winds is 35 NM;

Central pressure 984 hPa and mах winds 80 kt was centred within 25 NM of 30.1
N 150.5 W;

PSN FAIR;

North 35 kt;

Gust 100 kt;

Expected max winds 50 kt near centre ;

Expected gusts 80 kt;

18
See latest advisory.

Варіант 8

1. Що включають в себе зведення з морських і наземних станцій?

2.Розшифруйте зміст бюлетені:

STS SERGIO (1803);

Radius of gale forсe winds is 45NM;

Central pressure 1025 hPa and mах winds 115 kt was centred within 35 NM of
17.1 N 120.3 W;

PSN GOOD;

South 45 kt;

Gust 140 kt;

Expected max winds 80 kt near centre ;

Expected gusts 150 kt;

See latest advisory.

Варіант 9

1. Як відбувається передача метеорологічних і морських бюлетенів з

використанням супутника?

2.Розшифруйте зміст бюлетені:

T MOLAVE (2019);

UPRGATED FROM STS;

With central pressure 980 hPa and mах winds 65 kt was centred within 30 NM of
13.2 N 120.4 Е;

PSN POOR;

19
West North 10 kt;

Gust 115 kt;

Expected max winds 30 kt near centre ;

Expected gusts 80 kt;

Варіант 10

1. Що таке радіофаксимільна передача інформації?

2.Розшифруйте зміст бюлетені:

TD [GW] (1815);

Radius of gale forсe winds is 5 NM;

Central pressure 1006 hPa and mах winds 30 kt was centred within 25 NM of 21.7
N 122.4 E;

PSN POOR;

West slowly;

Gust 45 kt;

Expected max winds 30 kt near centre ;

Expected gusts 50 kt;

Контрольні питання

1. Яка інформація передаються через супутник з використанням служби

Safety Net INMARSAT ?

2. Призначення служби НАВТЕКС.

3. Яка інформація міститься в морських бюлетенях.

4. Опишіть форму та зміст бюлетеней.

20
5. Які попередження можна отримати на судні

ЛІТЕРАТУРА

1. http://sea-library.ru/morskaja-meteorologija/163-ocenka-gidrometeorologii.html

2. Гордиенко А.И., Дремлюг В.В. Гидрометеорологическое обеспечение

судовождения. – М.; Транспорт. 1986. 340 с.

3. Иванов К.А. Чтение прогнозов погоды на английском языке. -М.;

Транспорт. 1967. - 55с.

4. Руководство по морскому метеорологическому обслуживанию. Третье

издание. 2001 год. - 162с.

5. Admiralty list of radio signals. Vol. 3(1). Nr 283 (1). The United Kingdom
Hydrographic Office. Taunton. Somerset. TA1 2 DN. 2004 - 2005.

Admiralty list of radio signals. Vol. 5. Nr 285. The United Kingdom Hydrographic
Office. Taunton. Somerset. TA1 2 DN. 2004 - 2005.

Brown’s nautical almanac. Brown, son & Ferguson, LTD, Glasgow, G41 2 SD.
2004.

Навчальне видання

21
 МЕТЕОРОЛОГІЯ

МЕТОДИЧНІ ВКАЗІВКИ ДО ПРАКТИЧНИХ ЗАНЯТЬ

Укладачі: Ігор Іванович Гладких

Медведєва Юлія Сергіївна,

Шепель Вікторія Вікторівна

Підп. до друку__________

Формат 60х84/1. Папір офсет. Ум. Друк. Арк..

Тираж ____ Зам.№__________

НУ «ОМА», центр «ВидавІнформ»

65029, м. Одеса, Дідріхсона, 8, корп.7

Свідоцтво ДК №1292 від 20.03.2003

Тел./факс:(0482)34-14-12publish@ma/odessa.ua

22