Professional Documents
Culture Documents
مجلد 14عدد 01جانفي 2022السنة الرابعة عشر ISSN: 1112- 9751 / EISSN: 2253-0363
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مظاهرمن النشاط العلمي والفكري لعلماء تلمسان في العهد العثماني باألزهرالشريف خالل
القرن 12هـ18/م
Abstract:
This article aims to unveil the cultural history of Tlemcen during the Ottoman era, by
attempting to highlight the scientific relations that brought its sons together. its native
scholars and their Egyptian colleagues because of the common motives and reasons
which characterized both the cities since antiquity and paved away to activate
experimented and profound scientific relations during the 12H/ 18G century. Thes years
witnessed the rising of the scientific travels of the Tlemcenian scholars to the Egyptian
azhar mosque attracted by its advanced sciences andـــcities especially Cairo where Al
wise cheikhs the most intelligent scholars; in the form of un official relations but
educated scholars ones Sufis and faqueehs. At a time when the disruption of political and
economic communication wouldn’t stand as a barrier in the face of communication.
Keywords: Tlemcen; the Ottoman era; al-azhar al-Sharīf; cultural communication; the
12 / 18G century.
H
صر وبه قسـتإر ،ثحتكـ لـا ق راـ بع م ئهـ ،لـا غـرقخ ق شـ ا نصـ )...(« :العــالم الفاقـد لألشــبا الجهبـ البــار منـ خ ،بمـ ن
ش ـ ــم ق ـ ـ ل ثحم ـ ـ س ـ ــع ب ـ ـ ثحم ـ ـ قلحنر ـ ـ ق ثش ـ ــإ في الفنون عالم قطر املغرب امليمون»(.)66
(ت1173هـ ـ ـ1765/م)( ،)75ق ش ـ ــهيت ب س ـ ـ نـم ،ـ ـ خح ـ ـ ك ن ـ ـ مـ ـ أشـ ـ خ قلحـ ـ ف ق زب ـ ـ ا تر ـ ـ ثـ ـ أجـ ـ بـ ـ ق نـ ـ خ
ق ن ـ ـ ث ـ ـ ن ه ـ ـ نح ـ ـ ق شـ ــر ،بس ـ ـ ز ـ ـ ـ ـ ق ن ـ ـ ب سن ق ت قتر ق ؤ ر ق ملك خ .فإ إ:
ق ع م ن ـ ق رف ع ـ بت مس ـ ث ـ ب ـ حك ثه ـ قألت ـرقك ،ـ و ـ محمد املعرو باملنور «وم م الراقي ذري التصدر
،تب وتشكتى ،وتسن غيت أا ه ،واـ كن ف ت ةق ن الع ـ ـ ــالم التلمس ـ ـ ــاني ب ـ ـ ــن عب ـ ـ ــد هللا
ث أفرد «أبو را محمد الناصري ج نب ثعتبتق ثـ سـط خ
» الفاقد لألشبا
خح ت «فته اإللـه ،» ...ق تضـ ن ثنـ ثـ للـ )...(« :وملـا عـزل عـن
القض ــاء ( ،)...ونم ـ ب ــه رفعت ــه مي ــى الرحل ــة مي ــى املش ــرق ثاني ــا، أج ـ ـ ـ ــازني لقيت ـ ـ ـ ــه بمص ـ ـ ـ ــرمل ـ ـ ـ ــا وردا
فكان ـ ـ ـ هجرت ـ ـ ــه ن ائيـ ـ ــة ( ،)76(»)...وأخده ق ي ـ ـ ــال ـ ـ ـ ثحن ـ ـ ـ ونل منه املددا
ش ـ ل ـ ت مس ـ ،ـ ئال« :ونب ـ تلمســان نب ـ ا كليــا ،واتخ ـ ها وقــد روى عــن شــيخه املســناوي وابــن أب ــي
وراء ظهري ــا ( ،)...ومل ــا قي ــل ل ــه ق ــال :ق ــد طلقت ــا بتات ــا ،ق ــائال: زكري اإلمام الراوي
فم ــا قلب ــي ملي ــا يرج ــع ويس ــفر )...( ،فودعه ــا ودا م ــن ال يع ــود وع ــن فت ــى وع ــن فت ــى مب ــار الرب ــاني
(.)77(»)... رحال والبناني
ثامن ــا ـ ـ أب ــو محم ــد عب ــد هللا ب ــن أحم ــد اب ــن عب ــد العزي ــزب ــن وابـ ـ ـ ــن وعـ ـ ـ ــن فتـ ـ ـ ــى ميـ ـ ـ ــارل العالمـ ـ ـ ــة
عزوز املراكش ي التلمساني (ت بعد 1194هـ1780 /م): الحريس ي الرض ى الفهامة
ق ش ا ب زو ،ا مب ـ ت مسـ ق نشـ ،ثرق شـ ق ـ قخ، وأحمـ ـ ــد بـ ـ ــن الحـ ـ ــا والرماص ـ ـ ـ ي وابـ ـ ــن
ثت ـ ا بع ـ س ــن 1194هـ ـ1780 /م ،وثع ــروه بـ ـ إ « :س ــيدي حنيني أخي اإلخال
بلـ ــة» ،ك ـ ـ ث ـ ـ ق رإه ـ ـ ق رح ـ ـ ،وق ع م ـ ـ ق تميـ ــزل ـ ـ ـ ـ ذي املـ ــن والعربـ ــي وحفيـ ــد الفاس ـ ـ ي
قألسم ،وقلحس ،وقلحروه ،قملج دل إرآ ،وقلحـ فظ البادية األنفاس ي»(.)67
لح ـ ل وق ت ـ خ ا ،وث ـ ذ ــة ن ـ ب ـ ق ط ـ ،س ـ ئر لــا ثن ـ قإ سادسـ ـ ــا -أبـ ـ ــو عبـ ـ ــد هللا محمـ ـ ــد بـ ـ ــن أحمـ ـ ــد بـ ـ ــن مسـ ـ ــاي
ّ
ش خ ب ن الرح اطا ق شر ،فحـ وق تمـر ،وتت مـمل ب إـ ارم ـ التلمساني (ت 1190هـ1768 /م):
دت ـ ـ اط ـ ــا ق غ ـ ــر ،ـ ـ خح ـ ـ ن ـ ـ مش ـ ــر وج ـ ـ وخ أ إــ ش ق ش ر قب ثس ل قألن س ،بـي ق إـرني 11ه ـ17/م
ب أل ار َّ َ َ
حت غ ل وف ت ان ك(). 78 ـر أس ــرم ث خس ــي م ن ـ ـ ،ت نربـ ـ فيهـ ـ و12ه ـ ـ18/م( ،)68ـ ـ ن ـ ال
خاتمة: ـ خكـ ق ن الـرحال قلحج ـ ترب دلن و م ن ـ ( ،)69أوجبـ
ث ـ ـ خـ ــالإ ث ـ ـ سـ ــب ،ح و ن ـ ـ أ نز ـ ـ قألسـ ــت خ لـ ــا ثرح ـ ـ ـ ثط ـ قلحـ وق عمــرم ،وق تع ـ ،ـ خح ـ نإ هـ نـ ـ أب تـ
ن ق شعر ق ط وق َّ
ت خ ل ـ خصــب ثـ تـ خ ا ت مسـ ق إـ ،بغــر ابـرق بعـ رصـ واـ ضـم ث ـ قلحـ ق ـملا كـ
ثنج ـ ـزق م ئه ـ ـ ،وق بتان ـ ـ ل ـ ــا تر ـ ـ ه وأ ـ ـ ته ق ع م ـ ـن فـ طا ثصـر ،ق تـ ولـ ق شـ ا لمر بم و رى قلجزقئـر ـ تـ
ب أل ار ق شر ر ،ب سـتعرق نمـ ذ ثـ ه و ـ بصـ خم ثـ جزم، اط ــا ج ثعهـ ـ قأل ا ــر أ ث ــت ثـ ـ ث ــرم ل ــا ث ـ لظه ــر ،اط ــا أ لحـ ـ
قستنتجن لا ض ئه جم نت ئج ،ث ه : ق ر قلحج بمي ،أل أدى ان ك فر ض قلح (.)70
ـ ـ أ ق ج ـ د ق ت مس ـ أو ق غ ـ خب بصــر ث ـ ـ ثصــر اب ـ عـ ـ د بع ـ ـ ا اطـ ــا ت مس ـ ـ و ت ف ـ ـ هللاا به ـ ـ سـ ــن 1190ه ـ ـ/
ق إــر 12ه ــ18/م ،تجس ـ ثع ـ وثظ ـ ار ـ ـ بي ــت ث ـ 1768م ،و ـ ـ ـ ـ ـ ـ ف بمإبـ ـ ـ ـ ـ ــتم وقنزوت ـ ـ ـ ـ ـ ـ ( )71خ ـ ـ ـ ـ ـ ـ خ ح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ب ـ ـ ـ ـ ـ ـ
ق صـ ـ دخ ق ع ـ ــرم رك ــتم ث ض ـ ـ ق خقسـ ـ ،واذ ـ ـ ليـ ـ اـ ــملق قلج د()72ـ(.)73
( )1أبو عبد هللا محمد مكرم بن علي بن منظور المصري ( ت 711هـ1311 /م) ،لسان العرب( ،الجزء ( ،)24المجلد الثالث) ،دار الصادر،
بيروت ،1990 ،ص .1609
( )2عواطف محمد يوسف نواب ،الررالت المغربيرة واألندلسرية دراسرة تحليليرة مقارنرة ،مكتبـة الملـ فهـد الوطنيـة ،الريـا،،
،1996ص .90
( )3نفسه ،ص ص 71ــ 72ــ 73ــ .88
( )4نفسه ،ص .73
( )5نفسه ،ص .92
( )6حــول الملمــاء األندلســيين الــلين ارتحلــوا إلــا المقــرظ ينظــر بالتفصــي شــهاب الــدين أبــو المبــا أحمــد بــن محمــد المقــري التلمســاني
(ت1041هـ1631 /م) ،نفح الطيب من غصن األندلس الرطيب وذكر وزيرها لسان الدين بن الخطيب( ،ج ،)2تحقيق يوسف القيخ محمد
البقاعي ،دار الفكر المربي ،بيروت.1998 ،
( )7حول الملماء الوافدين علا األندلس من أه المقرظ ينظر بالتفصي نفسه( ،ج.)3
( )8حسام محمد عبد الممطي ،العائلة والثروة ،البيوتا التجارية المغربية في مصر العثمانية ،الهيئة المصـرية المامـة للكتـاب،
القاهرة ،2008 ،ص .168
( )9عمار هالل ،العلماء الجزائريون في البلردان العربيرة اإلسرتمية فيمرا برين القررنيين التاسر والعشررين الميتديرين ( 3و14هرـ) ،ديـوان
المطبوعات الجاممية ،الجزائر( ،د.ت) ،ص .182
( )10عواطف محمد يوسف نواب ،مرج سابق ،ص .74
( )11جام األزهر هـو جـام وجاممـة ،أنقـ علـا يـد «جرور الصرقلي» عنـدما تـ فـت القـاهرة عـام 378هرـ970 /م ،بـممر مـن
«المعز لدين هللا» أول الخلفاء الفاطميين بمصر .وقد اختلف المـررخين فـي أصـ تسـمية هـلا الجـام ،الّـلي سـمي فـي البدايـة بــ
«المنصورية» ،ث أطلق عليه مسجد «قاهرة» بمد تمسـيس المدينـة ،والـراج أن الفـاطميين سـمو بـاألههر تيمنًـا بفاطمـة الزهـراء
بنت الرسول صلا هللا عليه وسل .واألههر ممنا «المشرق» وهو صـيةة المـلرر لكلمـة الزهـراء ،ويمـد هـلا المسـجد ثالـث أقـدم
المساجد الجاممة للمل والملماء بمد القيروان والقرويين .ينظر محمد عبد المنم خفاجي ،علي صب علي ،األزهر في ألف عام،
(ج ،)1المكتبة األههرية للتراث ،القاهرة.2012 ،
( )12محمد بك أبو الدهب 1773م ــ 1775م هـو المماليـ الجررسـيين ،اشـترا علـا بـ الكبيـر والـا مصـر فـا أوائـ سـتنييات
القرن الـ12هـ18/م ،إذ ت خطفه من أسرته فا شمال بالد القوقاه لمائلة من األبخاه أو القـررس ،ورـان حينهـا يـت شـراء المبيـد
ــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
413
دراسات وأبحاث املجلة العربية لألبحاث والدراسات في العلوم اإلنسانية واالجتماعية
مجلد 14عدد 01جانفي 2022السنة الرابعة عشر ISSN: 1112- 9751 / EISSN: 2253-0363
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
منها قب أن يتحولوا إلا ممالي لك «بك» فا مصر ،وقد اشترا سيد علا ب الكبير من تـاجر عبيـد يهـود ،،ثـ أصـب سـاعد
األيمن وأقرب المقربين وأصفا األصفياء لدرجة إنه هوجه إبنتـه .وفـي 26أبريرل 1773م ،انقلـ علـا سـيد ،وحاربـه ،وتـولا
أمر البالد بدالً منه .أما عن سب تسميته بـ "أبي الدهب" ،فقد اعتاد أن يوهع قطمًا من المملة اللهبية .لتفاصي أرثر حـول هـل
القخصية .ينظر أبو هيد عبد الرحمان بن الحسن ال َجب َْرتِي (ت 1237هـ1821 /م) ،تاريخ عجائب اآلثار في التراجم واألخبار،
المسررم بررـ :تاريـررـخ ال َجب َْرتِرري ،تحقيــق عبــد الــرحي عبــد الــرحي عبــد الــرحي ( ،ج ،)1مطبمــة دار الكت ـ المصــرية ،القــاهرة،
،1997ص 597ــ .599
( )13وائ إبراهي الدسوقي ،التاريخ الثقافي لمصر الحديثة المؤسسا العلمية والثقافية في القرن التاس عشرر ،دار الكتـ
» «