Professional Documents
Culture Documents
2 Expect V /ɪk'spekt/ Mong đợi Seller would ask for a higher price than they
expected to receive, and buyers would offer less
than they expected to pay.
=> Người bán sẽ yêu cầu mức giá cao hơn mức họ
mong đợi nhận được, và người mua sẽ luôn muốn
mua với giá thấp hơn mà họ muốn trả.
3 Bargain V /´bɑ:gɪn/ Thương Through bargaining, they would arrive at
lượng ,trả an acceptable price
giá, mặc => Thông qua thương lượng họ sẽ đi đến một mức
cả giá chấp nhận được
4 Impetus N /´impətəs/ Thúc đẩy It was given impetus by the development of large-
scale retailing at the end of the nineteenth century.
=> Nó được thúc đẩy bởi sự phát triển của hệ thống
5 Retail N /ˈriteɪl/ Bán lẻ bán lẻ quy mô lớn vào cuối thế kỷ 19.
/rɪˈteɪl/
No New word Part of Pronunciation Mean Example
speech
6 Determinant N /di'tə:minənt/ Yếu tố Through most of history, price has operated as
quyết the major determinant of buyer choice.
định => Qua phần lớn lịch sử, giá hoạt động như một
yếu tố quyết định đến sự lựa chọn của người
7 Operate V /'ɔpəreit/ Hoạt
mua.
động, vận
hành
8 Non-price Yếu tố phi Non-price factors have become relatively more
factor giá cả important in buyer-choice behavior in recent
decades.
=> Các yếu tố phi giá đã trở nên tương đối quan
trọng trong thói quen mua hàng trong những thậ
p kỷ gần đây.
h m o st of h is to ry, prices were set 2.Trong hầu hết lịch sử, giá được hình thành
2.Throug ith
bu yers an d se llers negotiating w bởi sự thỏa thuận giữa người mua và người bán
by
each other. với nhau.
a higher price than
3.Sellers would ask for 3.Người bán sẽ yêu cầu mức giá cao hơn mức họ
and buyers would
they expected to receive, mong đợi nhận được, và người mua sẽ luôn
cted to pay.
offer less than they expe muốn mua với giá thấp hơn mà họ muốn trả.
would arrive at
4.Through bargaining, they
an acceptable price. 4.Thông qua thương lượng, họ sẽ đi đến một mức
giá chấp nhận được.
01
2.Through most of history, prices
Through most of history, were set by buyers and sellers
sellers and buyers made negotiating with each other.
bargaining to reach suitable
price
True
Paragraph 2
g là
th à nh m ột gi á ch o tất cả khách hàn
5. Việc hìn h
đối hiện đại.
f o r all buyers is một ý tưởng tương
one pric e
5.Setting o de rn idea.
ely m
a relativ ống
đ ẩ y bở i s ự p h át triển của hệ th
t he 6. Nó được thúc cu ối thế kỷ 19.
etus by mô lớ n v ào
giv en im p g bán lẻ quy
6.It was
o f la rg e - s cale retailin
nt nineteenth
developme o f th e
nd
at the e
century.
02
5.Setting one price for all buyers is
(Một mức giá được thiết a relatively modern idea.
lập cho tất cả người mua
là một xu hướng truyền
thống.)
False
Paragraph 3
7.Through most of history, price has
operated as the major determinant of buyer 7.Trong hầu hết lịch sử, giá hoạt động như
choice. một yếu tố quyết định đến sự lựa chọn của
người mua.
8.This is still true in poorer nations, among 8.Điều này vẫn đúng ở các quốc gia
poorer groups, and with commodity type- nghèo khó, nhóm nghèo và những hàng hóa
products. thông dụng.
9.Tuy nhiên, các yếu tố phi giá đã trở nên
tương đối quan trọng trong thói quen mua
9.However, non-price factors have become hàng trong những thập kỷ gần đây.
relatively more important in buyer-choice behavior
in recent decades. 10.Nhưng giá vẫn còn được coi là một
trong những yếu tố quan trọng nhất quyết
định thị phần và lợi nhuận của doanh
10.Yet price still remains one of the most important nghiệp.
elements determining company market share and
profitability.
03 Price has played an
04 Companies with sound pricing
important role in buyer strategies can gain market
choice. share and profitability.
(Các công ty có chiến lược
(Giá đã đóng một vai trò
định giá hợp lý có thể
quan trọng trong sự lựa
giành được thị phần và
chọn của người mua.)
lợi nhuận)
True True
10.Yet price still remains one of the
7.Through most of history, price has
most important elements determining
operated as the major determinant o
company market share and
f buyer choice.
profitability.
Paragraph 4
11.Price is the only element in the 11.Giá là yếu tố duy nhất trong tiếp thị hỗn hợp
marketing mix that produces tạo ra doanh thu, các yếu tố khác đại diện cho chi
revenue, the other elements phí.
represent costs.
12.Yet many companies do not 12.Tuy nhiên nhiều công ty không xử lý tốt việc định
handle pricing well. giá.
13.The most common mistakes are: 13.Những sai lầm phổ biến nhất là: giá hướng
pricing is too cost oriented, price is not đến chi phí quá nhiều, giá không phù hợp với nhu
revised often enough to capitalize on cầu thay đổi của thị trường, giá được đặt độc lập với
market changes, price is set phần còn lại của tiếp thị hỗn hợp hơn là một yếu
independently of the rest of the tố thực tế của chiến lược định vị thị trường và
marketing mix rather than as an giá không đủ đa dạng cho những sản phẩm và phân
intrinsic element of market-positioning khúc thị trường khác nhau.
strategy, and price is not varied
enough for different product items and
market segments.
05 All elements in the 06 Prices should be various for
marketing mix represent different products and different
costs. market segments.
(Giá phải khác nhau đối
(Tất cả các yếu tố trong
với các sản phẩm khác
tiếp thị hỗn hợp thể hiện
nhau và các phân khúc thị
chi phí.)
trường khác nhau.)
False True
15.In small companies, prices are 15.Ở các doanh nghiệp nhỏ, giá thường
often set by top management rather được thiết lập bởi các nhà quản lý cấp
than by the marketing or sales trên hơn là do bộ phận tiếp thị hoặc bán
department. hàng.
Paragraph 6
16.Trong các doanh nghiệp lớn, giá được xử lý
16.In large companies, pricing is typically handled
một cách cơ bản bởi các bộ phận chức năng và
by divisional and product-line managers.
quản lý dòng sản phẩm.
17.Mặc dù vậy, quản lý cấp trên cũng đặt ra
17.Even here, top management sets the general pricing
các chính sách chung về giá và mục tiêu và
objectives and policies and often approves the prices
thường phê duyệt các mức giá do cấp quản
proposed by lower levels of management.
lý cấp dưới đề xuất.
18.Trong những ngành công nghiệp mà giá cả là
18.In industries where pricing is a key factor (aerospace,
yếu tố quyết định (vũ trụ hàng không, đường sắt,
railroads, oil companies) will often establish a pricing
các doanh nghiệp xăng dầu) sẽ thành lập một bộ
department to set prices or assist others in determining
phận định giá để tính giá hoặc hỡ trợ những bộ
appropriate prices.
phận khác trong quyết định tạo ra mức giá phù
hợp.
19.This department reports either to the marketing
department or top management. 19.Bộ phận này sẽ báo cáo cho bộ phận tiếp thị
hoặc quản lý cấp trên.
20.Others who exert an influence on pricing include sales 20.Những người nghiên cứu sự ảnh
managers, production managers, finance managers, and hưởng đến việc định giá bao gồm quản lý bán
accountants. hàng, quản lý sản xuất, quản lý tài chính và kế
toán.
07
15.In small companies, prices are
often set by top management rather
Prices are mostly set by pricing
than by the marketing or sales
departments in any companies.
department
(Giá hầu hết được thiết lập
bởi các bộ phận định giá
ở bất kỳ công ty nào.)
16.In large companies, pricing
is typically handled by divisional a
nd product-line managers.
False
Pricing departments in some
industries such as aviation,
railroads, and oil companies
08 set the price independently.
(Bộ phận định giá trong một
số ngành công nghiệp như
hàng không, đường sắt, các
công ty dầu mỏ định giá một
cách độc lập)
False
VOCABULARY
EXERCISES
A. a reduction in price
B. label attached to goods, showing the price;
1. price bloom
also means “price”
2. price controls
C. a good period for sellers, when prices are
3. price cut rising quickly
1. price tag
A….……...…..by Mills may indicate the start of price increases by other producers.
2. price bloom
Britain's house………………...has gone beyond London, with properties in Kent now worth
25% more than a year ago.
3. price cut
Consumers will get…................of 8% off phone bills from May.
price controls
4. When President Perez ended……….…............electricity, phone and transport costs went
up.
5. price leader it’s usually the first to offer lower prices.
Petron is a………….……...;
6. price hike
The project had many design problems, pushing up the…………........for each helicopter
from $11 million to $26 million.
price war
7. There is a……………....between Easyjet and KLM on the London to Amsterdam route.
THANKS for listening !