‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫حبث لنول شهادة اإلجازة يف القانون اخلاص‬

‫‪:‬‬ ‫يف موضوع‬

‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫من إجناز‪:‬‬
‫مجال بليهي‬

‫‪2012 2011‬‬

‫‪1‬‬
‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫‪2‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫‪..‬‬

‫‪..‬‬
‫‪..‬‬

‫‪..‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫جمال ب ليهي‬ ‫‪3‬‬

 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫تقذٌــــــــــــــــــــــــــــــى ‪:‬‬

‫ليس من قبيل الصدفٌ بمكانَ وِ حبا فً تكرار البحث فً موضوع يقال‬

‫انى أضحٍ متجاوزا‪ ..‬اختيارنا لموضوع صعوبات المقاولٌ كمادة خام لمشروع نوايٌ‬
‫الدراسٌ‪.‬‬

‫إذ أنى وعلٍ الرغم من مرور أكثر من خمسٌ عشر سنٌ علٍ تطبيق هذا النظام‬
‫بالمػرب بموجب مدونٌ التجارة لسنٌ‪ َ 1996‬فانى ظل والٍ حدود الساعٌ موضوعا‬
‫يسيل لى لعاب الباحثين إن علٍ المستوى القانونًَ أو اِقتصاديَ وحتٍ اِجتماعًَبل‬
‫وقد يتعداها إلٍ ما هو سياسً ‪.‬‬

‫كيف ِ والمقاولٌ أضحت منبع قوة ِستقرار الدولٌ وحفاظوا علٍ السلم‬
‫اِقتصادي واِجتماعً‪.‬‬

‫كيف ِ والمقاولٌ تعد عصب الحياة اِقتصاديٌَ تتقوى الدولٌ بازدهارهاَ‬

‫وتترنح وتسقط فً غياهب المجوول بفشلوا وانويارها‪.‬‬

‫كيف ِ والمقاولٌ أصبحت تحمل علٍ عاتقوا مومٌ تحقيق السلم اِجتماعً‬
‫بتوفيرها لفرص عديدة ومتعددةمن مناصب العمل‪.‬‬

‫هً المقاولٌ وليدة النظام الرأسمالً تتحكم فً موازين القوى العالميٌ َبوا وعن طريقوا‬
‫يتحقق النمو واِزدهار واِستقرارَودونوا تتفشٍ البطالٌ والكساد والّاستقرار‪.‬‬

‫هذا ماجعلنا نختار الكتابٌ فً هذا الموضوع الماما منا بما لعالم التجارة واألعمال من‬
‫دور فً رقً المجتمعات؛سبيلنا فً ذلك اِعتماد علٍ النص التشريعً المقنن لوذا‬
‫النظامَوكذا أهم كتب الفقى التً اهتمت بموضوع المقاولٌ ومعالجٌ صعوباتواَثم‬
‫اجتوادات السادة القضاة فً هذا الباب‪.‬‬

‫وأملـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــنا فً األخير أن نخرج بدراســــــــــــــــــــٌ‬

‫فاُدة ترجٍ ‪.‬‬ ‫متوازنٌ تكون ذات‬

‫واهلل ويل التىفيق‬

‫‪4‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫يقذيت‪:‬‬
‫ئرا وبْ ِٓ اٌضبثذ أْ اعزّشاس‪٠‬خ اٌّمب‪ٌٚ‬خ شىٍذ ئدذ‪ٛ٘ ٜ‬اجظ اٌّششم اٌّغشث‪ٟ‬‬
‫هٕذِب اهزّذ ٔلبَ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪ ،‬فبٔٗ ِٓ اٌضبثذ أ‪٠‬ؼب أْ ٘زٖ االعزّشاس‪٠‬خ رذمك ِظبٌخ‬
‫ِزوذدح ف‪ ٟ‬آْ ‪ٚ‬ادذ‪ِ ..‬ظٍذخ اٌّمب‪ٌٚ‬خ ف‪ ٟ‬اٌجمبء ف‪ٍِ ٟ‬ى‪١‬خ طبدج‪ٙ‬ب‪ِٚ ،‬ظٍذخ اٌوّبي ف‪ٟ‬‬
‫اٌذفبف هٍ‪ِٕ ٝ‬بطت هٍّ‪ ،ُٙ‬صُ ِظٍذخ اٌذائٕ‪ ٓ١‬اٌّضد‪ٚ‬جخ ‪ٚ‬اٌّزّضٍخ ف‪ ٟ‬اعز‪١‬فبء د‪ُٙٔٛ٠‬‬
‫‪ٚ‬اٌذفبف هٍ‪ِٛ ٝ‬اسدُ٘ اٌّبٌ‪١‬خ‪.‬‬

‫‪ٚ‬رشىً اٌّمزؼ‪١‬بد اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌّزوٍمخ ثّغبؿش طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ اٌّشآح اٌز‪ ٟ‬روىظ‬
‫فٍغفخ اٌّششم ‪ٚ‬غب‪٠‬برٗ ِٓ عٓ ٘زا إٌلبَ‪ٚ ،‬اٌز‪ ٟ‬ألً ِب ‪ّ٠‬ىٓ اٌم‪ٛ‬ي هٕ‪ٙ‬ب أٔ‪ٙ‬ب ٔلبَ ر‪ ٚ‬ؿبثن‬
‫الزظبد‪ ٞ‬ثبِز‪١‬بص و‪٠ ٗٔٛ‬وذ طّبَ ا‪ِ٢‬بْ ثبٌٕغجخ ٌٍذ‪ٌٚ‬خ ٌٍذفبف هٍ‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ر‪ٙ‬ب ‪ٚ‬اٌغٍُ االجزّبه‪ٟ‬‬
‫داخٍ‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫‪ٚ‬ثبٌشج‪ٛ‬م ئٌ‪ ٝ‬اٌزـ‪ٛ‬س اٌزبس‪٠‬خ‪ٌٙ ٟ‬زا إٌلبَ ف‪ ٟ‬اٌّغشة فبْ أ‪ٚ‬ي ِب ‪ّ٠‬ىٓ ل‪ٚ ٌٗٛ‬هٍ‪ ٝ‬اٌشغُ‬
‫ِٓ ِ‪ٛ‬لوٗ اٌجغشاف‪ ٟ‬اٌّزّ‪١‬ض فبْ اٌّغشة هجش ربس‪٠‬خٗ اٌمذ‪٠ ٌُ ُ٠‬ظً ئٌ‪ ٝ‬دسجخ أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ثٍذا ٌٗ‬
‫ثبم ؿ‪ ً٠ٛ‬ف‪ ٟ‬اٌزجبسح ٌو‪ٛ‬اًِ ‪ٚ‬أعجبة ِزوذدح ال ‪٠‬غوف اٌّمبَ ٌزوش٘ب‪.‬ئال أٔٗ ‪ٚ‬هٍ‪ ٝ‬اٌشغُ ِٓ‬
‫ثغبؿخ األٔشـخ اٌزجبس‪٠‬خ اٌز‪ ٟ‬روبًِ ث‪ٙ‬ب اٌزجبس خالي رٍه اٌفزشح فبٔٗ ال ‪ّ٠‬ىٓ اٌم‪ٛ‬ي ثبٔوذاَ‬
‫رشش‪٠‬ن ‪٠‬ؼجؾ ِوبِالر‪، ُٙ‬ثً هٍ‪ ٝ‬اٌوىظ ِٓ رٌه؛ فمذ خؼن اٌزجبس ئٌ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اثؾ اٌشش‪٠‬وخ‬
‫اإلعالِ‪١‬خ ‪ٚ‬فم‪ٙٙ‬ب‪ ..‬ـــ خبطخ اٌفمٗ اٌّبٌى‪ ٟ‬ـــ ‪ٚ ،‬وزا األهشاف اٌزجبس‪٠‬خ األِش اٌز‪٠ ٞ‬فغش رأطً‬
‫اٌوذ‪٠‬ذ ِٓ اٌم‪ٛ‬اهذ ‪ٚ‬األٔلّخ ٌذ‪ ِٓٚ ٗ٠‬ث‪ٕٙ١‬ب ٔلبَ اإلفالط‪.‬‬

‫٘زا إٌلبَ اٌز‪ ٞ‬رجٕبٖ اٌّششم ف‪ ٟ‬أ‪ٚ‬ي رمٕ‪ ٓ١‬رجبس‪ ٞ‬هشفٗ ِغشة اٌذّب‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌظبدس‬
‫ف‪ 12 ٟ‬غشذ ‪ٚ ، 1913‬خظض ٌٗ وزبة رذذ هٕ‪ٛ‬اْ “ف‪ ٟ‬اإلفالط ‪ٚ‬اٌزفبٌظ ف‪ ٟ‬اٌزظف‪١‬خ‬
‫اٌمؼبئ‪١‬خ ‪ٚ‬سد االهزجبس“‪.‬‬

‫‪ٚ‬لذ اعزّش رـج‪١‬ك ٘زا اٌمبٔ‪ ْٛ‬سددب ؿ‪٠ٛ‬ال ِٓ اٌضِٓ ئٌ‪ ٝ‬أْ ؿشأ هٍ‪ ٗ١‬أ‪ٚ‬ي روذ‪ً٠‬‬
‫ث‪ٛ‬اعـخ ك‪١ٙ‬ش ‪ 10‬فجشا‪٠‬ش ‪، 1961‬اٌز‪ٚ ٞ‬اْ وبْ لذ اعزّذ أغٍت ل‪ٛ‬اهذٖ ِٓ اٌمبٔ‪ْٛ‬‬
‫اٌفشٔغ‪ ٟ‬اٌظبدس ف‪ 8 ٟ‬غشذ ‪ ، 1935‬فبٔٗ لذ أدذس هٍ‪٘ ٝ‬زٖ اٌم‪ٛ‬اهذ ثوغ اٌزغ‪١١‬شاد‬
‫اٌج‪٘ٛ‬ش‪٠‬خ اٌز‪ ٟ‬رزّبش‪ِ ٝ‬ن اٌّم‪ِٛ‬بد ‪ٚ‬اٌّمزؼ‪١‬بد اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌغبس‪٠‬خ ف‪ ٟ‬اٌّغشة آٔزان‪.‬‬

‫ث‪١‬ذ أْ عش‪٠‬بْ ٘زا إٌلبَ ٌُ ‪٠‬وذ ِّىٕب خظ‪ٛ‬طب ِن اٌزـ‪ٛ‬ساد اٌغ‪١‬بع‪١‬خ ‪ٚ‬االلزظبد‪٠‬خ‬
‫‪ٚ‬االجزّبه‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬ش‪ٙ‬ذ٘ب اٌوبٌُ ‪ ِٓٚ‬ث‪ٕٙ١‬ب اٌّغشة؛‪ٕ٘ ِٓٚ‬ب وبْ ٌضاِب هٍ‪ ٝ‬اٌّششم‬
‫اٌّغشث‪ ٟ‬أْ ‪٠‬ذذس رغ‪١١‬شا جزس‪٠‬ب ف‪ ٟ‬ل‪ٛ‬أ‪ ٕٗ١‬وىً‪ٚ ،‬خبطخ لبٔ‪ ْٛ‬اٌزجبسح ٌــ‪ 12‬غشذ‬
‫‪ٚ ، 1913‬اٌز‪ ٞ‬أػذ‪ ٝ‬لبٔ‪ٔٛ‬ب ِزجب‪ٚ‬صا‪.‬‬

‫‪٘ٚ‬ىزا ‪ٚ‬ف‪ ٟ‬رغو‪١ٕ١‬بد اٌمشْ اٌّبػ‪ٚ ٟ‬ثبٌؼجؾ فبرخ غشذ‪ 1996‬هشف اٌّغشة ِ‪١‬الد‬
‫رشش‪٠‬ن رجبس‪ ٞ‬جذ‪٠‬ذ رُ اٌزخٍ‪ ٟ‬ثّ‪ٛ‬ججٗ هٓ ٔلبَ اإلفالط اٌّوّ‪ٛ‬ي ثٗ ف‪ ٟ‬اٌمبٔ‪ْٛ‬‬
‫اٌمذ‪ ُ٠‬ئٌ‪ٔ ٝ‬لبَ جذ‪٠‬ذ دًّ اعُ “طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ“ ‪ٚ‬اٌز‪ ٞ‬رُ رٕل‪ ُ١‬أدىبِٗ ف‪ٟ‬‬
‫اٌىزبة اٌخبِظ ِٓ ِذ‪ٔٚ‬خ اٌزجبسح ‪ٚ‬اٌز‪ ٞ‬دخً د‪١‬ض إٌفبر ثزبس‪٠‬خ‪ 3‬أوز‪ٛ‬ثش ‪. 1997‬‬

‫‪5‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ئال أٔٗ ال‪ّ٠‬ىٓ اٌم‪ٛ‬ي ثأْ ِذ‪ٔٚ‬خ اٌزجبسح ٌغٕخ ‪ 1996‬لذ رخٍذ ثظ‪ٛ‬سح ٔ‪ٙ‬بئ‪١‬خ هٓ‬
‫اٌم‪ٛ‬اهذ ‪ٚ‬اٌّجبدب اٌز‪ ٟ‬وبٔذ رذىُ ٔلبَ اإلفالط‪ ،‬فوٍ‪ ٝ‬اٌشغُ ِٓ آٌ‪١‬بر‪ٙ‬ب ‪ٚ‬أ٘ذاف‪ٙ‬ب‬

‫اٌجذ‪٠‬ذح ئال أٔ‪ٙ‬ب دبفلذ هٍ‪ ٝ‬ثوغ ِجبدب ٘زا إٌلبَ‪ِٚ..‬ضبي رٌه ‪ٚ‬لف عش‪٠‬بْ اٌف‪ٛ‬ائذ‪،‬‬
‫‪ٚ‬فزشح اٌش‪٠‬جخ‪...‬‬

‫‪٘ ٚ‬ىزا فبْ اٌغ‪ٛ‬ص ف‪ ٟ‬عجش أغ‪ٛ‬اس ٔلبَ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ ف‪ ٟ‬كً األدىبَ اٌز‪ٟ‬‬
‫جبءد ث‪ٙ‬ب ِذ‪ٔٚ‬خ اٌزجبسح ‪٠‬مزؼ‪ِٕ ٟ‬ب االٔـالق ِٓ رغبؤٌ‪ ٓ١‬سئ‪١‬غ‪:ٓ١١‬‬

‫ِب اٌّمظ‪ٛ‬د ثظو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬ــــــــــــــــــــــــخ؟‬

‫‪ِ ٚ‬ب ٘‪ ٟ‬أُ٘ األدىبَ اٌز‪ ٟ‬رؼّٕز‪ٙ‬ب ِذ‪ٔٚ‬خ اٌزجبسح ف‪ِ ٟ‬ب ‪٠‬زوٍك ثـــّغبؿش‬
‫اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌّوبٌجخ ِٓ ٘زٖ اٌظوـــ‪ٛ‬ثـبد؟‬

‫‪ٌٚ‬إلجبثخ هٍ‪٘ ٝ‬ز‪ ٓ٠‬اٌزغبؤٌ‪ٔ ٓ١‬مزشح رمغ‪ِٛ ُ١‬ػ‪ٛ‬م اٌجذش هٍ‪ ٝ‬إٌذ‪ ٛ‬اٌزبٌ‪:ٟ‬‬

‫فظً رّ‪١ٙ‬ذ‪ٔ ِٓ :ٞ‬لبَ اإلفالط ئٌ‪ٔ ٝ‬لبَ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫اٌفظً األ‪ٚ‬ي‪ِ :‬غبؿش اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ ِٓ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ‬

‫اٌفظً اٌضبٔ‪ِ :ٟ‬غبؿش ِوبٌجخ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫فصم تًهٍذي‪ :‬يٍ َظاو اإلفالس إنى َظاو صعىباث انًقاونت‪.‬‬

‫اٌّجذش األ‪ٚ‬ي‪ٔ :‬لشح د‪ٛ‬ي ٔلبَ اإلفالط‬

‫اٌّـٍت األ‪ٚ‬ي‪ِ:‬ف‪ٔ َٛٙ‬لبَ اإلفالط‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬
‫طزٍَ‬

‫‪197‬‬ ‫‪95 15‬‬ ‫‪1913‬‬ ‫‪12‬‬

‫كل تاجر توقف عن دفع ديونه يعتبر في حالة إفالس‬

‫________________‬

‫‪٫ - 1‬زخّ كڀڄِ‪ :‬حإلٳالّ ًحٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪. 6ٙ ،‬‬

‫‪ - 2‬كٔن حٿڄ‪ :َُٜ‬حٿٌؿِْ ٳِ حإلٳالّ ـ ‪٣‬ز‪٬‬ش ‪ 1991‬ـ‬

‫‪7‬‬
‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌّـٍت اٌضبٔ‪ :ٟ‬أٔـــــــــــ‪ٛ‬اهـٗ‪.‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪3‬‬

‫_______________‬
‫‪ - 3‬كٔن حٿڄ‪ :َُٜ‬حٿٌؿِْ ٳِ حإلٳالّ ـ ڃَؿ‪ٓ ٪‬خرٶ‪-‬‬

‫‪8‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌّجذش اٌضبٔ‪ِ :ٟ‬ذٌ‪ٛ‬ي ٔلبَ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ ‪١ِّٚ‬ضارٗ‪.‬‬

‫ال ثأط أْ ٔغزوشع ‪ ٌٛٚ‬ثشىً ِ‪ٛ‬جض أ٘ذاف اٌّششم ِٓ رجٕ‪ٔ ٟ‬لبَ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ‬
‫(اٌّـٍت األ‪ٚ‬ي)‪ ،‬صُ ٔوشط ثوذ ران هٍ‪ ٝ‬رذذ‪٠‬ذ ِف‪ِٙٛٙ‬ب (اٌّـٍت اٌضبٔ‪ٚ ،)ٟ‬أخ‪١‬شا ٔ‪ٛ‬سد أُ٘‬
‫اٌخظبئض ‪ٚ‬اٌّّ‪١‬ضاد اٌز‪ ٟ‬رّزبص ث‪ٙ‬ب(اٌّـٍت اٌضبٌش)‪.‬‬

‫اٌّـٍت األ‪ٚ‬ي‪:‬أ٘ذاف اٌّششم اٌّغشث‪ ِٓ ٟ‬رجٕ‪ٔ ٟ‬لبَ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫ٌ‪١‬ظ ِٓ لج‪ ً١‬اٌّجبٌغخ ئرا لٍٕب أْ أُ٘ اٌّغزجذاد اٌز‪٠ ٟ‬ذٍّ‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬ؿ‪١‬برٗ‬
‫اٌمبٔ‪ ْٛ‬سلُ ‪ ، 15.95‬رزّضً ف‪ّ١‬ب ‪ٚ‬سد ف‪ ٟ‬اٌىزبة اٌخبِظ ِٓ ٘زٖ اٌّذ‪ٔٚ‬خ ‪ٚ‬اٌز‪٠ ٞ‬زوٍك ثظو‪ٛ‬ثبد‬
‫اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪ِٚ ،‬غبؿش اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ ِٕ‪ٙ‬ب ‪ِٚ‬غبؿش ِوبٌجز‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫‪ٚ‬اٌّالدق أْ اٌ‪ٙ‬بجظ اٌىج‪١‬ش ِٓ ٘زٖ اٌّمزؼ‪١‬بد ٘‪ ٛ‬ػش‪ٚ‬سح اٌذفبف هٍ‪ ٝ‬اعزّشاس‪٠‬خ‬

‫اعزغالي اٌّمب‪ٌٚ‬خ ‪ٚ‬هٍ‪ِٕ ٝ‬بطت اٌشغً اٌّ‪ٛ‬ج‪ٛ‬دح ث‪ٙ‬ب؛ ثبٌّ‪ٛ‬اصاح ِن هٍّ‪١‬خ ئثشاء رِز‪ٙ‬ب ِٓ‬
‫اٌذ‪ ْٛ٠‬اٌّزشرجخ هٍ‪ٙ١‬ب‪٘ٚ .‬زا ِب فشع هٍ‪ ٝ‬اٌّششم اٌّغشث‪٘ ٟ‬جش ٔلبَ اإلفالط اٌز‪ ٞ‬وبْ‬
‫ِوّ‪ٛ‬ال ثٗ ف‪ ٟ‬لبٔ‪ ْٛ‬اٌزجبسح اٌٍّغ‪ٚ ،ٝ‬ئدالي ٔلبَ آخش ٌإلجشاءاد اٌجّبه‪١‬خ ِذٍٗ‪.‬‬

‫٘زا األخ‪١‬ش ‪٠‬شرىض ف‪ ٟ‬ج‪٘ٛ‬شٖ هٍ‪ِ ٝ‬غبؿش ‪ٚ‬لبئ‪١‬خ ‪ٚ‬هالج‪١‬خ أوضش ِٓ اسرىبصٖ هٍ‪ ٝ‬رظف‪١‬خ أِ‪ٛ‬اي‬
‫اٌّذ‪ ،ٓ٠‬وّب ‪٠‬ىزغ‪ ٟ‬أ‪٠‬ؼب ٘زا إٌلبَ أّ٘‪١‬زٗ ِٓ و‪ ْٛ‬اٌجذب ف‪ ٟ‬اٌوًّ ثٗ لذ رالٖ– ثوذ فزشح‬
‫ال رمً هٓ اٌغٕخ‪ -‬رٕظ‪١‬ت اٌّذبوُ اٌزجبس‪٠‬خ اٌّذذصخ أل‪ٚ‬ي ِشح ف‪ ٟ‬اٌّغشة ثّ‪ٛ‬جت اٌمبٔ‪ْٛ‬‬
‫‪ٚ ) 4( 53.95‬اٌز‪ ٟ‬رخزض ‪ٚ‬دذ٘ب ف‪ ٟ‬كً اٌزشش‪٠‬ن اٌّغشث‪ ٟ‬ثبٌٕلش ف‪ ٟ‬دهب‪ ٜٚ‬طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪،‬‬
‫‪ٚ‬اٌز‪ ٟ‬رشىً لؼبء ِزخظظب ‪ٚ‬عش‪٠‬وب ‪ٚ‬فوبال ف‪ ٟ‬راد اٌ‪ٛ‬لذ‪.‬‬

‫‪ٌٚ‬ئٓ وبْ اٌّششم اٌّغشث‪٠ ٌُ ٟ‬ج‪ ٓ١‬ثظ‪ٛ‬سح ‪ٚ‬اػذخ اٌغب‪٠‬خ ِٓ عٓ ٘زا إٌلبَ هٍ‪ ٝ‬هىظ‬
‫اٌّششم اٌفشٔغ‪ ٟ‬اٌز‪ ٞ‬هجش طشادخ ف‪ ٟ‬اٌفظً األ‪ٚ‬ي ِٓ لبٔ‪ٕ٠ 25ْٛ‬ب‪٠‬ش ‪ ) 5( 1985‬هٓ أ٘ذاف‬
‫ٔلبَ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪ ،‬فبٔٗ ‪ ِٓٚ‬خالي اعزمشائٕب ٌّمزؼ‪١‬بد اٌّ‪ٛ‬اد‪ِ ِٓ 605 ٚ 603‬ذ‪ٔٚ‬خ‬
‫اٌزجبسح ٔغزشف أْ اإلثمبء هٍ‪ ٝ‬اٌّمب‪ٌٚ‬خ ‪٠‬شىً أدذ األ٘ذاف األعبع‪١‬خ ٌغٓ ٘زا إٌلبَ ‪،‬‬
‫ِٓ خالي اٌّذبفلخ هٍ‪ ٝ‬اعزّشاس اٌشغً داخٍ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬ئلشاس اٌغٍُ االجزّبه‪.ٟ‬‬

‫اٌّـٍت اٌضبٔ‪ِ :ٟ‬ف‪ٔ َٛٙ‬لبَ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫عٕمغُ ٘زا اٌّـٍت ئٌ‪ ٝ‬فمشر‪ :ٓ١‬األ‪ٔ ٌٝٚ‬غزجٍ‪ ِٓ ٟ‬خالٌ‪ٙ‬ب ِف‪ َٛٙ‬طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ ف‪ٟ‬‬
‫اٌزشش‪٠‬ن‪ٍٔٚ،‬م‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌفمشح اٌضبٔ‪١‬خ ٔلشح هٍ‪ ٝ‬اٌّذٌ‪ٛ‬ي اٌز‪ ٞ‬عبلٗ اٌفمٗ ٌ‪ٙ‬زا إٌلبَ‪.‬‬

‫________________‬

‫‪ - 4‬حٿٸخنٌڅ ٍٷڂ ‪ 53.95‬حٿ‪ٜ‬خىٍ رظنٴٌْه حٿ‪٨‬يَْ حٿَّ٘ٲ حٿڄئٍم ٳِ ‪ 12‬ٳزَحَّ ‪1997 .‬‬

‫‪ّ- 5‬ن‪ ٚ‬حٿٴ‪ٜ‬پ حألًٽ ڃن ٷخنٌڅ ‪ 1985/ 1/ 25‬حٿڄظ‪٬‬ڀٶ رخٿظ‪ٜ‬لْق ًحٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ‪٫‬ڀَ أنو ‖ طليع ڃٔ‪َ٤‬س ٿڀظ‪ٜ‬لْق حٿٸ‪٠‬خثِ طييٱ حٿَ‬
‫كڄخّش حٿڄٸخًٿش ًحٿڄلخٳ‪٨‬ش ‪٫‬ڀَ حٿن٘خ‪ ١‬حالٷظ‪ٜ‬خىُ ًحٿٰ٘پ ًط‪ٜ‬ٴْش حٿو‪ٌٜ‬ځ‖‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌفمشح األ‪ِ :ٌٝٚ‬ف‪ َٛٙ‬طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ ف‪ ٟ‬اٌزشش‪٠‬ن‪.‬‬

‫روشف اٌّبدح ‪ ِٓ 560‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬سلُ‪ 15.95‬اٌّوزجش ثّضبثخ ِذ‪ٔٚ‬خ ٌٍزجبسح طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ هٍ‪ٝ‬‬
‫أٔ‪ٙ‬ب “ حانت كم تاجر وكم حرفً وكم شركت تجارٌت نٍش بًقذورهى صذاد انذٌىٌ‬
‫انًضتحقت عهٍهى عُذ انحهىل “‬

‫اٌفمشح اٌضبٔ‪١‬خ‪ِ :‬ف‪ َٛٙ‬طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ ف‪ ٟ‬اٌفمٗ‪.‬‬

‫دب‪ٚ‬ي اٌفم‪ٙ‬بء رذذ‪٠‬ذ ِف‪ َٛٙ‬طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ ثزوبس‪٠‬ف ِزمبسثخ‪٘ٚ ،‬ىزا ف‪ٕٙ‬بن ِٓ ‪٠‬وشف‪ٙ‬ب هٍ‪ٝ‬‬
‫أٔ‪ٙ‬ب انىقائع انتً يٍ شأَها أٌ تخم باصتًرارٌت االصتغالل أو االصتثًار فً‬
‫انًقاونت‪.‬‬

‫‪٠ٚ‬وشف‪ٙ‬ب اٌذوز‪ٛ‬س أدّذ شىش‪ ٞ‬اٌغجبه‪ ٟ‬هٍ‪ ٝ‬أٔ‪ٙ‬بعجز انتاجر أو انشركت انتجارٌت أو‬
‫(‪) 6‬‬
‫انحرفً عٍ يىاجهت انخصىو باألصىل انقابهت نهتصرف ‪.‬‬

‫اٌّـٍت اٌضبٌش‪ :‬اٌخظبئض اٌوبِخ ٌٕلبَ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫ارا ِب أسدٔب اٌم‪١‬بَ ثّمبسٔخ ث‪ٔ ٓ١‬لبَ االفالط اٌز‪ ٞ‬وبْ عبئذا ف‪ ٟ‬اٌمبٔ‪ ْٛ‬اٌمذ‪ٚ ،ُ٠‬ث‪ ٓ١‬طو‪ٛ‬ثبد‬
‫اٌّمب‪ٌٚ‬خ اٌّـجمخ ثّ‪ٛ‬جت ِذ‪ٔٚ‬خ اٌزجبسح ‪٠‬زؼخ ثش‪ٚ‬ص هذح خظبئض ‪١ِّٚ‬ضاد ٌ‪ٙ‬زا إٌلبَ هٍ‪ٝ‬‬
‫عبثمٗ‪٘.‬زٖ اٌخظبئض ‪ّ٠‬ىٓ اجّبٌ‪ٙ‬ب ف‪ِ ٟ‬ب ‪:ٍٟ٠‬‬

‫حً أڅ حٿن‪٨‬خځ حٿٔخرٶ ٿڂ ّټن ّ‪ َْ٬‬أُ حىڄْش ٿٌٷخّش حٿڄٸخًالص ڃن حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص‪ ،‬رپ ًٿڂ ّظ‪٠‬ڄن أّش ٷٌح‪٫‬ي ّڄټنيخ طلٸْٶ‬
‫ىٌه حٿٰخّش حڃخ رټْٴْش ڃزخَٗس أً كظَ ‪ٟ‬ڄنْش‪ً ،‬ٷي حرَُص ڃوظڀٲ حٿظلخٿْپ حألٍٷخځ حٿڄيٌٿش ٿڀڄٸخًالص حٿڄظٌٷٴش ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ٳِ‬
‫ڃوظڀٲ حٿظـخٍد حٿ‪٬‬خٿڄْش أڅ أنـ‪ًْٓ ٪‬ڀش ٿوٴ‪ ٞ‬ىٌه حٿنٔذ ًحٿظٸڀْپ ڃن كخالص حالٳالّ ىٌ طٸٌّش حؿَحءحص حٿٌٷخّش ط‪٤‬زْٸخ‬
‫ٿڄزيأ ‖حٿٌٷخّش هَْ ڃن حٿ‪٬‬الؽ‖ (‪ ) 7‬الڅ حٓظ٘‪٬‬خٍ حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص ٳِ ڃييىخ ًحٿٌٷخّش ڃنيخ ربٿٰخء أٓزخريخ ّټٌڅ أؿيٍ ڃن حنظ‪٨‬خٍ‬
‫حالؿَحءحص حٿ‪٬‬الؿْش حٿالكٸش ‪٫‬ڀَ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ڃيڄخ رڀٰض ٳ‪٬‬خٿْظيخ‪.‬‬

‫ًٳِ ىٌح حٿ‪ٜ‬يى ڃټنض ڃيًنش حٿظـخٍس حٿڄٸخًالص ڃن طٌٿْپ حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص حالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحطٸخء أٓزخريخ رنٴٔيخ ‪٫‬ن ‪َّ٣‬ٶ حٿٌٷخّش‬

‫حٿيحهڀْش (حٿڄٌحى ‪ً ) 547 ً 546‬ڃنليخ حٿٴَ‪ٛ‬ش ٿظٌّٔش ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ ًارَحځ حطٴخٵ ڃ‪ ٪‬ىحثنْيخ رخ‪٫‬ظڄخى ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪.‬‬

‫_________________‬

‫‪ - 6‬أن‪ٗ َ٨‬ټَُ حٿٔزخ‪ ،ِ٫‬حٿٌْٓ‪ ٢‬ٳِ ڃٔخ‪ َ٣‬حٿٌٷخّش ڃن حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص حٿظِ ط‪٬‬ظَ‪ ٝ‬حٿڄٸخًٿش ًڃٔخ‪ َ٣‬ڃ‪٬‬خٿـظيخ – حٿـِء حألًٽ –‬
‫حٿ‪ٜ‬ٴلش ‪- 7-‬‬

‫‪- 7‬أًٽ ًػْٸش ٍٓڄْش ٳَنْٔش أػخٍص حالنظزخه حٿَ حٿٌٷخّش‪..‬ٻخنض حٿظٸََّ حٿٌُ أً‪ َٛ‬ٳِ أكي ٳ‪ٌٜ‬ٿو ر‪ًٍَ٠‬س حٿٌٷخّش ڃن حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص‬
‫‪ً Sudreau‬ڃٔخ‪٫‬يس حٿڄٸخًالص ‪٫‬ڀَ ڃٌحؿيظيخ‪٬ًّ ،‬ظزَه حٿټؼًَْڅ حٿڄ‪ٜ‬يٍ حٿٌُ حٓظڀيڂ ڃنو ٷخنٌڅ‪ 1‬ڃخٍّ ‪ 1984‬ڃ‪٬‬خٿڄو حٿَثْْٔش‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ڃ‪ ٪‬رًَُ ن‪٨‬خځ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش طزڀٌٍص ٷنخ‪٫‬ش ڃئىحىخ أڅ طٸٌّش حٿڄٸخًٿش ًحٿڄلخٳ‪٨‬ش ‪٫‬ڀْيخ ىٌ طٸٌّش ٿڀنْٔؾ حالٷظ‪ٜ‬خىُ‬
‫حٿٌ‪٣‬نِ رؤؿڄ‪٬‬و ً‪ٟ‬ڄخنش الٓظٸَحٍ حٿٰ٘پ‪ً ،‬طز‪٬‬خ ٿٌٿٺ أ‪ٟ‬لَ حٿز‪٬‬ي حٿظ‪ٜ‬ٴٌُ ٿڀڄٔخ‪ َ٣‬حٿـڄخ‪ْ٫‬ش – ٻخٿټِ آهَ حٿيًحء –‬
‫الّڀظـؤ حٿْو اال ر‪٬‬ي ٳ٘پ حالؿَحءحص حٿ‪٬‬الؿْش ڃڄؼڀش ٳِ حٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش ‪٫‬زَ ڃو‪ ٢٤‬طڀظِځ ىٌه حألهَْس رخنـخُه‬
‫(‪) 8‬‬
‫أً ٳِ طٴٌّظيخ ألكي حألٯْخٍ ڃڄخ ّ‪٠‬ڄن حٓظڄَحٍّش ن٘خ‪٣‬يخ ٻڀْخ أً ؿِثْخ ًٻٌح حٿڄلخٳ‪٨‬ش ‪٫‬ڀَ ڃنخ‪ٛ‬ذ‬ ‫ًطنٴٌْه‬
‫(‪.) 9‬‬
‫حٿٰ٘پ‬

‫ٿٸي ٻخڅ ٿڀٸ‪٠‬خء ًڃخ ِّحٽ ىًٍ حٿڄلَٹ ًحٿڄَ٘ٱ ‪٫‬ڀَ َْٓ حٿڄٔخ‪ َ٣‬حٿـڄخ‪ْ٫‬ش‪ ،‬اال أڅ طيهڀو ٳِ ن‪٨‬خځ حالٳالّ ٻخڅ‬
‫ر‪٬‬يّخ ال ّظڂ اال ر‪٬‬ي ًٷٌ‪ ٩‬حٿڄٸخًٿش ٳِ كخٿش حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ٿڀظٌٷْ‪٫ ٪‬ڀَ ٗيخىس ًٳخطيخ؛ ىًنڄخ حٿظٴخص حٿَ أُ طيهپ ًٷخثِ‬
‫ّڄن‪ًٌٛ ٪‬ٿيخ ٿيٌه حٿڄَكڀش حٿلَؿش‪.‬‬

‫أڃخ ڃ‪ ٪‬حٿن‪٨‬خځ حٿـيّي ٳؤ‪ٛ‬زق ىٌح حٿظيهپ ٷزڀْخ ڃن هالٽ حٿٔڀ‪٤‬خص حٿڄڄنٌكش ٿَثْْ حٿڄلټڄش ٳِ ن‪٤‬خٵ حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش‬
‫ًحٿظٌّٔش حٿٌىّش‪ً ،‬ر‪٬‬ي طٌٷٲ حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ن ىٳ‪ ٪‬ىٌّنيڄخ طظٔ‪ٓ ٪‬ڀ‪٤‬خص حٿڄلټڄش‪ ،‬حً ط‪٬‬ڀن ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ًطَ٘ٱ ‪٫‬ڀَ َْٓىخ‬
‫ڃن هالٽ حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد ًرخٷِ حألؿيِس حٿٸ‪٠‬خثْش ٿظظز‪ ٪‬حؿَحءحطيخ ‪ً.‬طظوٌ ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿٸَحٍحص حٿْٔخىّش حٿظِ ال ٍٷخرش‬
‫‪٫‬ڀْيخ ٻخهظْخٍ حٿلپ حٿڄالثڂ ڃن رْن حٿلڀٌٽ حٿؼالع حٿڄڄټنش ًىِ‪:‬حالٓظڄَحٍّش ‪ ،‬حٿظٴٌّض أً حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪ ،‬رخإل‪ٟ‬خٳش‬
‫حٿَ حهظْخٍ حٿڄٴٌص حٿْو ‪٫‬زَ حٿڄٌحُنش رْن حٿ‪ ًَٝ٬‬حٿڄٸيڃش حٿْيخ ًحٿڄلٸٸش ٿألىيحٱ حٿَثْْٔش ٿڀڄٔ‪َ٤‬س‪ً ،‬ىِ ٳِ ىٌح‬
‫حإل‪٣‬خٍ ال طظوٌ ڃـَى ٷَحٍحص ٷخنٌنْش؛ ًٿټنيخ طڄخٍّ ً‪ْ٧‬ٴش ًٓڀ‪٤‬ش حٷظ‪ٜ‬خىّش (‪ً ،) 10‬ال ط‪٤‬زٶ ٷٌح‪٫‬ي ٷخنٌنْش ٳلٔذ ‪ ،‬رپ‬
‫طـٔي ٓڀ‪٤‬ظيخ ٳِ ٳَ‪ ٝ‬آؿخٽ ٿڀٌٳخء رخٿيٌّڅ (‪.) 11‬‬

‫أڃخ حٿٸ‪٠‬خء حٿٌحٷٲ – حٿنْخرش حٿ‪٬‬خڃش ٿيٍ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ــ ٳْظڄظ‪ ٪‬ريًٍه حٿَ ؿخنذ حٿڄلټڄش ًحٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد‬
‫رٔڀ‪٤‬خص ڃٌٓ‪٬‬ش ٌٓحء ط‪٬‬ڀٶ حألڃَ ر‪٤‬ڀذ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ًطظز‪ ٪‬حؿَحءحطيخ‪ً ،‬ٻٌح ڃڄخٍٓظيخ ‪َ٣‬ٵ حٿ‪٬٤‬ن (‪.) 12‬‬

‫_________________‬

‫‪ - 10‬ى حٿڄييُ ٗزَْ‪ :‬ٿڄخًح طزنَ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ن‪٨‬خځ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش؟ ڃـڀش حٿڄلخٻڂ حٿڄَٰرْش ــ ‪٫‬يى‪ 89‬ــ‪.‬‬

‫‪ - 11‬حڅ طنخڃِ ٓڀ‪٤‬خص حٿٸ‪٠‬خء أىٍ حٿَ طَحؿ‪ ٪‬ڃيٌٽ ٳِ حٿٔڀ‪٤‬خص حٿڄوٌٿش ٿڀيحثنْن ًحٿَ طٸڀ‪ ٚ‬ن‪٤‬خٵ حٿلَّش حٿظ‪٬‬خٷيّش ٳِ ڃـخٽ‬
‫‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪،‬حٿڀيڂ حًح حٓظؼنْنخ حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪.‬‬

‫ًأ‪ٛ‬زلض ىْڄنظو ڃ‪٤‬ڀٸش ‪٫‬ڀَ ٓخثَ ڃَحكپ حٿڄٔ‪َ٤‬س ٿيٍؿش طليع ڃ‪٬‬يخ حٿز‪٫ ٞ٬‬ڀَ ْٓ‪َ٤‬س حٿ‪٤‬خر‪ ٪‬حٿٸ‪٠‬خثِ ‪٫‬ڀَ ىٌه حٿڄٔخ‪،َ٣‬ٻڄخ‬
‫طليع حٿز‪ ٞ٬‬حالهَ ‪٫‬ن رًَُ ڃٴيٌځ حٿٸ‪٠‬خء حالٷظ‪ٜ‬خىُ ٿٰڀزش حٿ‪٤‬خر‪ ٪‬حالٷظ‪ٜ‬خىُ ٿٌ‪ْ٧‬ٴش حٿٸ‪٠‬خء ٳِ ن‪٤‬خٵ حٿن‪٨‬خځ حٿـيّي ‪٫‬ڀَ‬
‫حٿٌ‪٧‬خثٲ حٿٸخنٌنْش ًحٿٸ‪٠‬خثْش حٿظٸڀْيّش‪ً ،‬الطوخًه ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿٸَحٍحص ًحص ‪٣‬زْ‪٬‬ش حٷظ‪ٜ‬خىّش أٻؼَ ڃنيخ ٷخنٌنْش‪.‬‬

‫‪٫ - 12‬زي حٿڄـْي ٯڄْـش‪ :‬حٿڄٴيٌځ حٿـيّي ٿيًٍ حٿنْخرش حٿ‪٬‬خڃش أڃخځ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ــ ڃـڀش حٿليع حٿٸخنٌنِ ــ ‪٫‬يى‪ّ 12‬نخَّ ‪1999‬‬
‫‪ً 3 ٙ‬ڃخ ر‪٬‬يىخ‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ألًٽ ڃَس ّٸ‪ٍٓ ٪‬ڂ أىيحٱ ًأًٿٌّخص طٔظڀيڂ ٻٴڀٔٴش ًىٓظٌٍ طظلَٹ ٳِ ن‪٤‬خٷيخ ڃْټخنِْڃخص حٿڄٔخ‪ َ٣‬حٿـڄخ‪ْ٫‬ش‪ ،‬ٳٸي‬
‫ٓ‪ َ٤‬حٿٸخنٌڅ حٿٴَنِٔ حٿ‪ٜ‬خىٍ ٳِ ‪ّ 25‬نخَّ ‪ 1985‬ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش طَطْزخ ٿألًٿٌّخص كيىىخ ٳِ كڄخّش حٿڄٸخًٿش‬
‫ػڂ حٿڄلخٳ‪٨‬ش ٯڀَ ن٘خ‪٣‬يخ ًڃنخ‪ٛ‬ذ حٿٰ٘پ ٳْيخ‪ ،‬ٳبرَحء ًڃظيخ ڃن حٿو‪ٌٜ‬ځ‪.‬‬

‫ًٷي ٗټپ ط‪٤‬زْٶ ىٌح حٿڄٸظ‪ َ٠‬رئٍس ٿـيٽ ٳِ أًٓخ‪ ١‬حٿٴٸو ًحٿٸ‪٠‬خء كٌٽ كيًى حٿِحڃْظو‬
‫ً‪٣‬زْ‪٬‬ش حٿظَطْذ حٿٌُ ً‪٬ٟ‬و؛ ًحٿڄـڄ‪٫ ٪‬ڀْو ىٌ ‪ًٍَٟ‬س حٿظِحځ حٿڄلخٻڂ ريٌه حالًٿٌّخص ٳِ ڃوظڀٲ ڃَحكپ حٿڄٔ‪َ٤‬س‪،‬‬
‫ًٳِ ؿڄْ‪ ٪‬حالهظْخٍحص حٿظِ طٴَ‪ٟ‬يخ طټٌڅ ڃڀظِڃش رخٿظَطْذ حٿٌُ ؿخءص رو حً أنو ال ّڄټن حالنظٸخٽ ڃؼال حٿَ حٿظٴٌّض حال ر‪٬‬ي‬
‫ط‪ ٌٍ٬‬طلٸٶ حالٓظڄَحٍّش‪ً ،‬ال ّڄټن ط‪ٜ‬ٴْش حٿڄٸخًٿش اال ر‪٬‬ي حٓظلخٿش حٓظڄَحٍّظيخ أً طٴٌّظيخ حٿَ حألٯْخٍ‪.‬‬
‫ًاًح ٻخڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ٷي طزنَ ريًٍه ن‪٨‬خځ طَطْذ حألًٿٌّخص ڃن هالٽ حٿڄخىس ‪ 603‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ــ ٳخنو ٿڂ‬
‫ٌّٳٶ ٳِ ح‪٫‬ظٸخىنخ ٳِ ڃٌٷ‪٬‬ظيخ ــ (‪) 13‬؛ ‪٫‬ڀَ ٯَحٍ حٿظَّ٘‪ ٪‬حٿٴَنِٔ ًحٿظٌنِٔ (‪ ،) 14‬كْن أٷلڄيخ ‪ٟ‬ڄن حٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄظ‪٬‬ڀٸش‬
‫رخٿظٴٌّض‪ً ،‬حٿلخٽ أڅ ڃټخنيخ حٿ‪٤‬زْ‪ ِ٬‬ىٌ حٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿ‪٬‬خڃش حٿڄ٘ظَٻش‪.‬‬

‫ٳِ ‪٧‬پ حٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿـيّيس ّظليى ڃ‪ َْٜ‬حٿڄٸخًٿش حٓظنخىح حٿَ ڃ‪ْ٬‬خٍ حٷظ‪ٜ‬خىُ ڃٌ‪ ِ٫ٌٟ‬ىٌ حڃټخنْش حٿظٌّٔش‬
‫ًحٿظ‪ٜ‬لْق ‪٫‬ن ‪َّ٣‬ٶ حالٓظڄَحٍّش أً حٿظٴٌّض؛ً‪٫‬ني ط‪ً ٌٍ٬‬ٿٺ ّظڂ حٿڀـٌء حٿَ حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش (‪.) 15‬أڃخ ڃآٽ‬
‫حٿڄيّن‪..‬حٿظخؿَ حٿ٘و‪ ِٜ‬حٿ‪٤‬زْ‪ ِ٬‬أً حٿڄَْٔ ٳْظٌٷٲ ‪٫‬ڀَ ڃ‪ْ٬‬خٍ ًحطِ؛ ٳبًح ٻخڅ نْ٘‪٤‬خ ٻٴجخ كَّ‪ٜ‬خ ‪٫‬ڀَ ڃ‪ٜ‬خٿق حٿڄٸخًٿش‬
‫ٿڂ َّطذ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س أُ ؿِحء أً ٓٸٌ‪ ١‬ٳِ ڃٌحؿيظو‪ًّ،‬ڄټنو أڅ ّلظٴ‪ ٦‬ر‪ٜ‬ٴظو ٻظخؿَ أً ڃَْٔ ًأڅ ّزٸَ ‪٫‬ڀَ ٍأّ‬
‫ڃًَ٘‪٫‬و‪،‬أڃخ حًح ٻخڅ ‪٫‬ڀَ حٿ‪٬‬ټْ ڃن ًٿٺ ڃظيٌٍح ڃيڄال‪،‬أً حٷظَٱ أه‪٤‬خء ‪٫‬ڄيّش ٳخنو ّظ‪ َٝ٬‬ٿڀـِحءحص حٿڄينْش ًحٿـنخثْش‬
‫ٿڀڄٔخ‪ َ٣‬حٿـڄخ‪ْ٫‬ش (‪.) 16‬‬
‫ًا‪ٟ‬خٳش حٿَ ىٌه حٿو‪ٜ‬خث‪ّ ٚ‬ڄټن حٿليّغ أّ‪٠‬خ ٯن طٸٌّش ًط‪ ِِّ٬‬كَٻش ًىًٍ ڃَحٷزِ حٿلٔخرخص ًًٿٺ رٌحٓ‪٤‬ش‬
‫ڃنليڂ ڃيڄش حٿظلٸٶ ڃن حٿٸْڂ ًحٿيٳخطَ ًحٿٌػخثٶ حٿڄلخٓزْش ٿڀڄٸخًٿش ًڃَحٷزش ڃ‪٤‬خرٸش ڃلخٓزظيخ ٿڀٸٌح‪٫‬ي حٿڄ‪٬‬ڄٌٽ ريخ‪ً ،‬ٻٌح‬
‫حٿظلٸٶ ڃن ‪ٛ‬لش حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حٿٌحٍىس ٳِ طٸََّ حٿٌُ ّ‪٬‬يه ڃـڀْ حالىحٍس‪ ،‬أ‪ٟ‬ٲ حٿَ ًٿٺ حَٗحٹ حٿيحثنْن ٳِ ڃٔخ‪َ٣‬‬
‫حٿٌٷخّش ًحٿڄ‪٬‬خٿـش ڃن حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص حٿظِ ٷي ط‪٬‬ظَ‪ ٝ‬حٿڄٸخًٿش‪.‬‬

‫__________________‬
‫‪ - 13‬حٿټالځ ىنخ ٿڀيٻظٌٍ حٿڄييُ ٗزَْ‪ .‬ٿڄخًح طزنَ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش؟ــ ڃَؿ‪ٓ ٪‬خرٶ ــ‬
‫‪ - 14‬حٿظَّ٘‪ ٪‬حٿظٌنِٔ أًٍى ريًٍه طَطْذ أًٿٌّخص حٿڄٔ‪َ٤‬س ٳِ حٿٴ‪ٜ‬پ حألًٽ ڃن ٷخنٌڅ ‪٫‬يى‪ 34‬ٿٔنش ‪ٟ ، 1995‬ڄن حٿزخد حألًٽ‬
‫حٿوخ‪ ٙ‬رخألكټخځ حٿ‪٬‬خڃش ًحٿٌُ ن‪٫ ٚ‬ڀَ‪ّ < :‬ييٱ ن‪٨‬خځ حالنٸخً أٓخٓخ حٿَ ڃٔخ‪٫‬يس حٿڄئٓٔخص حٿظِ طڄَ ر‪ٌ٬ٜ‬رخص حٷظ‪ٜ‬خىّش ‪٫‬ڀَ‬
‫ڃٌح‪ٛ‬ڀش ن٘خ‪٣‬يخ ًحٿڄلخٳ‪٨‬ش ‪٫‬ڀَ ڃٌح‪٣‬ن حٿٰ٘پ ٳْيخ ًحٿٌٳخء ريٌّنيخ‪>.‬‬
‫‪ - 15‬كيى ىٌح حٿڄ‪ْ٬‬خٍ حٿڄٌ‪ ِ٫ٌٟ‬ٳِ حٿڄخىس ‪ 586‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪ً،‬حٿٌُ ن‪٫ ٚ‬ڀَ أنو < ّٸ‪ َ٠‬رخٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش حًح طزْن أڅ‬
‫ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ٿْٔض ڃوظڀش ر٘ټپ ال ٍؿ‪٬‬ش ٳْو‪ً ،‬اال ٳْٸ‪ َ٠‬رخٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش>‪.‬‬
‫‪ّٔ - 16‬ظ٘ٲ ىٌح حٿڄ‪ْ٬‬خٍ حٿٌحطِ ٳِ حٿظ‪٬‬خڃپ ڃ‪ ٪‬ڃَُْٔ حٿڄٸخًٿش حٿٴَىّش أً ٗټپ َٗٻش ‪٫‬ني ٍؿٌ‪٫‬يخ حٿَ ر‪ ٞ٬‬حألٳ‪٬‬خٽ حٿڄٌؿزش‬
‫‪ 704‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس)‪ً،‬ٻٌح‬
‫ٿظ‪٤‬زْٶ حٿـِحءحص حٿڄخٿْش ًحٿـنخثْش ٳِ كٶ حٿڄَّْٔن ڃؼپ طلڄڀو حٿنٸ‪ ٚ‬ٳِ أ‪ٌٛ‬ٽ حٿَ٘ٻش (حٿڄخىس‬
‫حٿظٴخٿْ (حٿڄخىس ‪ 720‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس) ًؿَحثڂ أهٍَ(حٿڄخىس ‪ 724‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس)‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫الؾزل األول‬

‫مساطر الىقاية من‬

‫صعىبات املقاولة‬

‫‪13‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ٌمذ هّذ اٌّششم اٌّغشث‪ ٟ‬ثّ‪ٛ‬جت ِمزؼ‪١‬بد ِذ‪ٔٚ‬خ اٌزجبسح اٌ‪ ٝ‬اال٘زّبَ ‪ٚ‬ثشىً وج‪١‬ش‬
‫ث‪ٛ‬ػو‪١‬خ اٌّمب‪ٌٚ‬خ خالي اٌفزشح اٌغبثمخ ٌٍز‪ٛ‬لف هٓ دفن د‪ٙٔٛ٠‬ب؛د‪١‬ش ‪ٚ‬ػن أدىبِب ر‪ٛ‬خ‪ِٓ ٝ‬‬
‫‪ٚ‬سائ‪ٙ‬ب رجٕت ِخبؿش اٌ‪ٛ‬ل‪ٛ‬م ف‪ ٟ‬طو‪ٛ‬ثبد ِٓ شأٔ‪ٙ‬ب أْ رإصش هٍ‪ ٝ‬ع‪١‬ش ٔشبؿ‪ٙ‬ب اٌـج‪١‬و‪ٚ،ٟ‬رضداد‬
‫رجوب ٌزٌه اٌّخبؿش اٌز‪ّ٠ ٟ‬ىٓ أْ رزوشع ٌ‪ٙ‬ب ِخزٍف األؿشاف اٌّشرجـخ ث‪ٙ‬ب ‪ٚ‬راد ِظٍذخ ف‪ٟ‬‬
‫ثمبئ‪ٙ‬ــــــب ‪ٚ ٚ‬ج‪ٛ‬د٘ب‪.‬‬

‫‪٠ٚ‬مظذ ثّغبؿش اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ ِٓ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ ثظفخ هبِخ ِجّ‪ٛ‬م اٌزذاث‪١‬ش اٌذّبئ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رش‪َٚ‬‬
‫ِ‪ٛ‬اج‪ٙ‬خ ‪ٚ‬اعزفذبي هالِبد ‪ٚ‬ث‪ٛ‬ادس اٌظو‪ٛ‬ثبد ٌٍذ‪ٌٍٛ١‬خ د‪ ْٚ‬رـ‪ٛ‬س٘ب اٌ‪ ٝ‬طو‪ٛ‬ثبد دم‪١‬م‪١‬خ ر‪ٙ‬ذد‬
‫اعزّشاس‪٠‬خ اٌذ‪١‬بح االلزظبد‪٠‬خ ٌٍّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫‪ٚ‬رٕمغُ ِغبؿش اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ ِٓ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ ف‪ ٟ‬كً ِذ‪ٔٚ‬خ اٌزجبسح اٌّغشث‪١‬خ اٌ‪ ٝ‬صالصخ أٔ‪ٛ‬ام‬
‫عٕزٕب‪ٌٙٚ‬ب رجبهب هٍ‪ ٝ‬إٌّ‪ٛ‬اي اٌزبٌ‪:ٟ‬‬

‫اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌذاخٍ‪١‬خ‪.‬‬ ‫اٌّجذش األ‪ٚ‬ي ‪:‬‬

‫اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌخبسج‪١‬خ‪.‬‬ ‫اٌّجذش اٌضبٔ‪: ٟ‬‬

‫اٌزغ‪٠ٛ‬خ اٌ‪ٛ‬د‪٠‬خ‪.‬‬ ‫اٌّجذش اٌضبٌش ‪:‬‬

‫‪14‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌّجذش األ‪ٚ‬ي‪ :‬اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌذاخٍ‪١‬خ‬

‫٘زٖ اٌّغـشح هجبسح هٓ ِجّ‪ٛ‬هخ ِٓ اإلجشاءاد ‪ٚ‬اٌزذاث‪١‬ش االداس‪٠‬ــخ ‪ٚ‬االلزظبد‪٠‬خ اٌز‪٠ ٟ‬زُ‬
‫ارخبر٘ب داخً اٌّمب‪ٌٚ‬خ ث‪ٛ‬اعـخ أج‪ٙ‬ضر‪ٙ‬ب ‪ٚ‬رٌه ثارجبم ِغـشح ِذذدح ٌٍزغٍت هٍ‪ ٝ‬هالِبد‬
‫‪ٚ‬ث‪ٛ‬ادس اٌظو‪ٛ‬ثبد اٌز‪ ٟ‬رخشق ع‪١‬ش٘ب اٌوبد‪.ٞ‬‬

‫اٌذاخٍ‪١‬خ‪ ِٓ ) 17‬طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ ئال ٌى‪ٙٔٛ‬ب رّبسط ِٓ‬

‫(‬
‫‪ِٚ‬ب وبٔذ رغّ‪١‬خ اٌّششم ٌ‪ٙ‬ب ثبٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ‬
‫ؿشف االج‪ٙ‬ضح اٌذاخٍ‪١‬خ ٌٍّمب‪ٌٚ‬خ‪ٚ،‬اٌ ز‪ ٟ‬رزأٌف ف‪ ٟ‬أغٍج‪ٙ‬ب ِٓ سئ‪١‬ظ اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪ِٚ،‬شالت اٌذغبثبد‬
‫‪ٚ‬اٌششوبء ــ اداسح اٌّمب‪ٌٚ‬خ ــ‪ ،‬أ‪ ٞ‬ثوجبسح أ‪ٚ‬ػخ أذغبس ِجبٌ‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬إٌـبق اٌذاخٍ‪ٌٍّ ٟ‬مب‪ٌٚ‬خ‬
‫‪ٚ‬ث‪ ٓ١‬أهؼبئ‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫أـاللب ِٓ رٌه عٕزٕب‪ٚ‬ي اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌذاخٍ‪١‬خ ثبٌزذٍ‪ ِٓ ً١‬خالي اٌذذ‪٠‬ش هٓ اٌّمب‪ٚ‬الد اٌخبػوخ‬
‫ٌّغـشح اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌذاخٍ‪١‬خ ( اٌّـٍت األ‪ٚ‬ي ) صُ ٔوشط ثوذ رٌه هٍ‪ ٝ‬روش األشخبص اٌّخ‪ٌٛ‬خ‬
‫ثزذش‪٠‬ه ِغـشح اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌذاخٍ‪١‬خ ( اٌّـٍت اٌضبٔ‪) ٟ‬؛ ‪ٔٚ‬خزُ ثزوش ِشادً ِغـشح اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ‬
‫اٌذاخٍ‪١‬خ ( اٌّـٍت اٌضبٌش )‪.‬‬

‫اٌّـٍت األ‪ٚ‬ي‪ :‬اٌّمب‪ٚ‬الد اٌخبػوخ ٌّغـشح اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌذاخٍ‪١‬خ‪.‬‬

‫ثبٌشج‪ٛ‬م اٌ‪ ٝ‬اٌّمزؼ‪١‬بد إٌّلّخ ٌّغـشح اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌذاخٍ‪١‬خ ِٓ طو‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ خظ‪ٛ‬طب‬
‫اٌّبدر‪ِ ِٓ 547 ٚ 546 ٓ١‬ذ‪ٔٚ‬خ اٌزجبسح‪،‬ف بْ اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌذاخٍ‪١‬خ ال رشًّ وً اٌّمب‪ٚ‬الد؛ ‪ٚ‬ئّٔب‬
‫‪٠‬مزظش رـج‪١‬م‪ٙ‬ب هٍ‪ ٝ‬اٌّمب‪ٚ‬الد اٌز‪ ٟ‬ارخزد شىً ششوخ رجبس‪٠‬خ أ‪ ٚ‬دشف‪١‬خ فمؾ ‪ٚ‬د‪ْٚ‬‬
‫(‪) 18‬‬
‫غ‪١‬ش٘ب‪،‬ثبعزضٕبء ششوخ اٌّذبطخ ‪ ٌٛٚ‬وبٔذ ششوخ رجبس‪٠‬خ ٌوذَ رّزو‪ٙ‬ب ثبٌشخظ‪١‬خ اٌّوٕ‪٠ٛ‬خ‪.‬‬

‫رٌه أْ ششوبد اٌزؼبِٓ ‪ٚ‬اٌز‪ٛ‬ط‪١‬خ اٌجغ‪١‬ـخ ‪ٚ‬اٌز‪ٛ‬ط‪١‬خ ثبألع‪ٚ ُٙ‬اٌششوخ راد اٌّغإ‪١ٌٚ‬خ‬
‫(‪.) 19‬‬
‫اٌّذذ‪ٚ‬دح ‪ٚ‬ششوخ اٌّغبّ٘خ ششوبد رجبس‪٠‬خ ثذغت شىٍ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬و‪١‬فّب وبْ غشػ‪ٙ‬ب‬

‫وّب رخؼن اٌّجّ‪ٛ‬هبد راد إٌفن االلزظبد‪ ٞ‬اٌزجبس‪٠‬خ ٌٍ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌذاخٍ‪١‬خ اْ ر‪ٛ‬فشد شش‪ٚ‬ؽ ٘زٖ‬
‫اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌّذذدح ف‪ ٟ‬اٌمبٔ‪:ٟ٘ٚ 97/ 13 ْٛ‬‬
‫‪) 21‬‬
‫‪ -‬أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬غشػ‪ٙ‬ب رجبس‪٠‬ب‪،‬ثظشف إٌلش هّب ارا وبْ أهؼبء٘ب رجبسا أَ ال‪(.‬‬
‫(‪) 22‬‬
‫‪ -‬أْ رى‪ ْٛ‬اٌّجّ‪ٛ‬هبد راد إٌفن االلزظبد‪ِ ٞ‬زّزوخ ثبٌشخظ‪١‬خ اٌّوٕ‪٠ٛ‬خ‪.‬‬

‫_______________‬

‫‪ - 17‬ط‪ٌ٬‬ى طٔڄْظيخ رخٿيحهڀْش حٿَ ٻٌنيخ طـَُ رْن أؿيِس حٿڄٸخًٿش حٿيحهڀْش‪،‬ىًڅ أُ طيهپ هخٍؿِ ڃن أُ ؿيش هخٍؿْش‪.‬‬

‫‪ - 18‬طظؤْٓ َٗٻش حٿڄلخ‪ٛ‬ش ر‪٬‬ٸي ّڀظِځ رڄٸظ‪٠‬خه ٗو‪ٜ‬خڅ أً أٻؼَ رخٿڄ٘خٍٻش ٳِ ‪٫‬ڄپ طـخٍُ ّٸٌځ رو أكي حٿَ٘ٻخء رخٓڄو حٿوخ‪ ٙ‬الٷظٔخځ حألٍرخف‬
‫ًحٿؤخثَ حٿنخطـش ‪٫‬نو؛ًطن‪٬‬ٸي َٗٻش حٿڄلخ‪ٛ‬ش ٿڀٸْخځ ر‪٬‬ڄڀْش طـخٍّش ًحكيس أً ‪٫‬يس ‪٫‬ڄڀْخص ٷڀْڀش ًڃظٴَٷش ٻڄ٘خٍٻش طخؿَّن أً أٻؼَ ٳِ َٗحء ٓڀ‪٬‬ش‬
‫ڃ‪ْ٬‬نش ًا‪٫‬خىس رْ‪٬‬يخ‪،‬ٯَْ أڅ ىٌح ال ّڄن‪٬‬يخ ڃن حٿٸْخځ رؤ‪٫‬ڄخٽ ‪ٟ‬وڄش ًڃٔظڄَس ڃؼپ حالطٴخٵ ‪٫‬ڀَ حٓظٰالٽ ڃَٔف أً ْٓنڄخ‪.‬‬

‫‪ - 19‬ٿڄِّي ڃن حٿظٴ‪ْٜ‬پ ٍحؿ‪ : ٪‬أكڄي ٗټَُ حٿٔزخ‪ ، ِ٫‬حٿٌْٓ‪ ٢‬ٳِ حٿَ٘ٻخص ًحٿڄـڄٌ‪٫‬خص ًحص حٿنٴ‪ ٪‬حالٷظ‪ٜ‬خىُ‪.‬حٿ‪٤‬ز‪٬‬ش حألًٿ َ ‪. 2003‬‬

‫‪ - 20‬حٿڄخىس ‪ 5‬ڃن ٷخنٌڅ ‪ً 97/ 13‬حٿظِ ؿخء ٳْيخ < ّليى ٯَ‪ ٝ‬حٿڄـڄٌ‪٫‬ش ًحص حٿنٴ‪ ٪‬حالٷظ‪ٜ‬خىُ ‪ٛ‬ٴظيخ حٿظـخٍّش أً حٿڄينْش ٌٓحء ٻخڅ ٯَ‪ٟ‬يخ‬
‫طـخٍّخ أځ ال >‪.‬‬

‫‪ - 21‬حٿڄخىس ‪ 4‬ڃن ٷخنٌڅ ‪ً 97/ 13‬ڃٴخىىخ < ال طظڄظ‪ ٪‬حٿڄـڄٌ‪٫‬ش رخٿ٘و‪ْٜ‬ش حٿڄ‪٬‬نٌّش حال حرظيحء ڃن طٸْْيىخ ٳِ حٿٔـپ حٿظـخٍُ ىًڅ أڅ ّظَطذ ‪٫‬ڀَ‬
‫ىٌح حٿظٸْْي حٳظَح‪ ٝ‬حٿ‪ٜ‬ٴش حٿظـخٍّش ٿڀڄـڄٌ‪٫‬ش >‪.‬‬

‫‪15‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ‪ :‬حألٗوخ‪ ٙ‬حٿڄوٌٿش رظلَّٺ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿيحهڀْش‪.‬‬

‫ّظڂ طلَّٺ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿيحهڀْش ڃن ‪َ٣‬ٱ ڃَحٷذ حٿلٔخرخص حڅ ًؿي ٳِ حٿَ٘ٻش أً أُ َّٗٺ ٳْيخ‪ًً،‬ٿٺ ‪٫‬ني‬
‫ڃالك‪٨‬ظو ٿٌٷخث‪ ٪‬أً ٿټپ ڃخ ڃن ٗؤنو حالهالٽ رخٓظڄَحٍّش حٓظٰالٿيخ‪.‬‬

‫ً‪٫‬ڀَ ىٌه حٿـيخص ڃظَ طزْن ٿيخ أڅ ىنخٹ حهظالالص أڅ ط‪٬‬ڄپ ‪٫‬ڀَ حهزخٍ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش رٌٿٺ رٌحٓ‪٤‬ش ٍٓخٿش ڃ‪٠‬ڄٌنش ڃ‪٪‬‬
‫حالٗ‪٬‬خٍ رخٿظٌ‪ٛ‬پ ًًٿٺ ىحهپ أؿپ ػڄخنْش أّخځ ڃن طخٍّن حٻظ٘خٳو ٿيٌه حٿٌٷخث‪ّ ٪‬ي‪ٌ٫‬ه ٳْيخ حٿَ ط‪ٜ‬لْق ًٿٺ حٿوڀپ‪ً ،‬ط‪٬‬ظزَ‬
‫ىٌه حٿٌٷخث‪ً ٪‬حص ڃ‪ٜ‬خىٍ ڃظ‪٬‬يىس‪ :‬ٻظيىٌٍ حٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄخٿْش ٿڀڄٸخًٿش أً ٳٸيحڅ أٌٓحٵ ڃيڄش أً طټَحٍ حال‪َٟ‬حرخص ‪٫‬ن حٿ‪٬‬ڄپ‪.‬‬

‫اٌفمشح األ‪ِ : ٌٝٚ‬شالت اٌذغبثبد‪.‬‬

‫ّ‪٬‬ي ڃَحٷذ حٿلٔخرخص ؿيخُح أًؿيه حٿڄَ٘‪ ٩‬ٿڄَحٷزش حٿَ٘ٻش ًحٿظيٷْٶ ٳِ كٔخرخطيخ ًڃخٿْظيخ‪،‬ــ كڄخّش ٿڀَ٘ٻش ًحطيخ‬
‫ًٿڀڄٔخىڄْن أنٴٔيڂ ًٻٌح كڄخّش ٿألٯْخٍــ ڃن هالٽ ن‪ٜ‬و ‪٫‬ڀَ ط‪ْْ٬‬ن ڃَحٷذ ٿڀلٔخرخص حڃخ ًؿٌرخ أً حهظْخٍح ٳِ ر‪ٞ٬‬‬
‫حٿَ٘ٻخص‪.‬‬

‫ًڃَحٷذ حٿلٔخرخص ّټٌڅ حڃخ ٗو‪ٜ‬خ ًحطْخ أً ڃ‪٬‬نٌّخ؛ ٳٸي ن‪ ٚ‬حٿڄَ٘‪٫ ٩‬ڀَ ط‪ْْ٬‬نو ًؿٌرخ ٻڀڄخ ط‪٬‬ڀٶ حألڃَ رَ٘ٻش‬
‫حٿڄٔخىڄش كْغ أٻي ًٿٺ حٿٸخنٌڅ ‪ 17‬ــ‪ 95‬ٳِ حٿڄخىس ‪ً 159‬حٿظِ طن‪٫ ٚ‬ڀَ أنو ‖ ّـذ أڅ ّظڂ ٳِ ٻپ َٗٻش ڃٔخىڄش ط‪ْْ٬‬ن‬
‫ڃَحٷزْن ٿڀلٔخرخص ّ‪٬‬يي حٿْيڂ رڄيڄش ڃَحٷزش ًطظز‪ ٪‬كٔخرخص حٿَ٘ٻش‖ أً ٻڀڄخ ط‪٬‬ڀٶ حألڃَ رخٿَ٘ٻخص حٿظِ ّٴٌٵ ٍٷڂ‬
‫(‪) 22‬‬
‫‪.‬‬ ‫ڃ‪٬‬خڃالطيخ ‪ 50‬ڃڀٌْڅ ىٍىڂ‪ ،‬أڃخ حٿلخٿش حٿؼخنْش ًحٿڄظ‪٬‬ڀٸش رخهظْخٍّش ط‪ْْ٬‬ن ڃَحٷذ حٿلٔخرخص ٳبنيخ ط٘ڄپ رخٷِ حٿَ٘ٻخص‬

‫ًّ‪ْ٬‬ن ڃَحٷذ حٿلٔخرخص ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿـڄ‪ْ٬‬ش حٿ‪٬‬خڃش ٿڄيس ػالع ٓنٌحص ڃخٿْش ًًٿٺ ر‪٬‬ي طؤْْٓ حٿڄٸخًٿش أً أػنخء حٿظؤْْٓ ٿڄيس‬
‫ٓنش؛ ًٳِ كخٿش ‪٫‬يځ ط‪ْْ٬‬نو ڃن ‪َ٣‬ٳيخ ٳخنو ّ‪ْ٬‬ن ڃن ‪َ٣‬ٱ ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش‪.‬‬

‫ًّڀِځ ٳِ ڃَحٷذ حٿلٔخرخص أڅ ّظٌٳَ ‪٫‬ڀَ ًَٗ‪ّ ١‬ڄټن حؿڄخٿيخ ٳِ ڃخّڀِ‪:‬‬

‫أ ــ حٿټٴخءس‪:‬‬

‫ّ‪٨‬يَ ‪٫‬ن‪ َٜ‬حٿټٴخءس ٳِ ىٌه حٿڄينش ٳِ ڃن‪ ٪‬ڃِحًٿظيخ حال ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿڄَحٷزْن حٿڄٸْيّن ٳِ ؿيًٽ ىْؤس هزَحء‬
‫حٿڄلخٓزْن(‪. ) 23‬ٳال ٌّٔ٭ ألّش َٗٻش أڅ ط‪ْ٬‬ن ڃَحٷزخ ٿڀلٔخرخص حال ڃن رْن حٿڄَحٷزْن حٿڄٸْيّن ٳِ ؿيًٽ حٿيْجش‬
‫حٿڄٌٻٌٍس؛ًٻپ ط‪ْْ٬‬ن هخٍؽ حٿـيًٽ ّ‪٬‬ي رخ‪٣‬ال‪ًّ ،‬ئىُ حٿَ ر‪٤‬الڅ حٿٸَحٍحص حٿظِ طظوٌىخ حٿَ٘ٻش (‪. ) 24‬‬

‫_________________‬
‫‪ّ - 22‬ظليى ڃ‪ْ٬‬خٍ حٿِحڃْش أً حهظْخٍّش ط‪ْْ٬‬ن ڃَحٷذ ٿڀلٔخرخص رنخء ‪٫‬ڀَ ڃٸيحٍ ٍٷڂ حٿڄ‪٬‬خڃالص حٿٔنٌُ كْغ ّـذ أڅ ّظ‪٬‬يٍ ‪ 50‬ڃڀٌْڅ‬
‫ىٍىڂ‪،‬ٳْټٌڅ ط‪ْْ٬‬ن ڃَحٷذ حٿلٔخرخص حٿِحڃْخ حًح طـخًُ ٍٷڂ ڃ‪٬‬خڃالطيخ ‪٫‬ني حهظظخځ حٿٔنش حٿڄلخٓزظْش ‪ 50‬ڃڀْش ىًڅ ح‪٫‬ظزخٍ حٿ‪َ٠‬حثذ‪ًّ،‬ټٌڅ ًٿٺ‬
‫حٿظ‪ْْ٬‬ن حهظْخٍّخ ‪٫‬نيڃخ ال ّظ‪٬‬يٍ ٍٷڂ ڃ‪٬‬خڃالطيخ ‪٫‬ني حهظظخځ حٿٔنش حٿڄلخٓزظْش ڃزڀٮ ‪ 50‬ڃڀٌْڅ ىٍىڂ؛ ًىٌح حٿظ‪ْْ٬‬ن حالهظْخٍُ ّظڂ ربكيٍ حٿلخٿظْن‬
‫حالطْظْن‪:‬‬

‫* حٿلخٿش حألًٿ َ‪ :‬حڃخ أ‪ّ٘ ،‬ظَ‪ ١‬حٿَ٘ٻخء َٗ‪ ١‬ط‪ْْ٬‬ن ڃَحٷذ حٿلٔخرخص ٳِ حٿن‪٨‬خځ حألٓخِٓ أً أڅ ّٸًٍَح ًٿٺ رخطٴخٵ الكٶ ّظوٌ رؤٯڀزْش حٿَ٘ٻخء‬
‫حٿلخثِّن ٿؼالػش أٍرخ‪ٍ ٩‬أٓڄخٽ حٿَ٘ٻش ڃخٿڂ ّظزْن أڅ حٿن‪٨‬خځ حألٓخِٓ ّټظٴِ رؤٯڀزْش أٷپ‪.‬‬

‫* حٿلخٿش حٿؼخنْش‪ّ :‬ڄټن ٿَّ٘ٺ أً ‪٫‬يس َٗٻخء ّڄؼڀٌڅ ‪٫‬ڀَ حألٷپ ٍر‪ٍ ٪‬أّ حٿڄخٽ كظَ ًٿٌ ٿڂ ّزڀٮ ڃٔظٌٍ ٍٷڂ حٿڄ‪٬‬خڃالص ‪ 50‬ڃڀْن ىٍىڂ أڅ ّ‪٤‬ڀزٌح‬
‫ڃن ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ر‪ٜ‬ٴظو ٷخ‪ْٟ‬خ ٿڀڄٔظ‪٬‬ـالص ط‪ْْ٬‬ن ڃَحٷذ حٿلٔخرخص ‪.‬‬

‫‪ - 23‬حٿڄخىس ‪ 160‬ڃن ٷخنٌڅ َٗٻش حٿڄٔخىڄش ( ‪ 17‬ــ‪.) 95‬‬

‫‪ - 24‬حٿڄخىس ‪ 178‬ڃن ٷخنٌڅ ‪ 17‬ــ ‪. 95‬‬

‫‪16‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫د ــ حٿلْخى‪:‬‬

‫‪ٟ‬ڄخنخ ٿلْخى ڃَحٷزِ حٿلٔخرخص ٳخڅ حٿڄخىطْن ‪ 161 ً 25‬ڃن ٷخنٌڅ َٗٻش حٿڄٔخىڄش ؿَڃظخ ط‪ْْ٬‬ن حٿڄئْٓٔن ًأ‪ٛ‬لخد‬
‫حٿل‪ ٜٚ‬حٿ‪ْ٬‬نْش ًحٿڄظ‪َٜ‬ٳْن ًأ‪٠٫‬خء ڃـڀْ حٿَٷخرش أً ڃـڀْ حالىحٍس حٿـڄخ‪ْ٫‬ش ٳِ حٿَ٘ٻش‪ً ،‬ٻٌح أًُحؽ حألٗوخ‪ٙ‬‬
‫حٿڄ٘خٍ حٿْيڂ أ‪٫‬اله ًأٷخٍريڂ ًأ‪ٛ‬يخٍىڂ ًڃن ّظٸخ‪ٌٟ‬څ أؿَح ڃنيڂ ڃَحٷزْن ٿڀلٔخرخص‪.‬‬

‫ًّ‪٬‬خٷذ رخٿلزْ ڃن ٗيَ حٿَ ٓظش أٗيَ ًرَٰحڃش ڃن ‪ 8000‬ىٍىڂ حٿَ ‪ 40.000‬ىٍىڂ ٻپ ڃن حكظٴ‪ ٦‬رڄيخځ ڃَحٷذ‬
‫حٿلٔخرخص ‪٫‬ڀَ حٿَٯڂ ڃن كخالص حٿظنخٳِ (‪. ) 25‬‬

‫ؽ ــ حالٓظٸالٿْش‪:‬‬

‫ال ّڄټن ٿڄَحٷذ حٿلٔخرخص أڅ ّڄخٍّ ڃيخڃو ٻخڃڀش اال حًح ٻخڅ ڃٔظٸال‪ً ،‬طظـٔي ىٌه حالٓظٸالٿْش ٳِ‪:‬‬

‫‪ّ - 1‬ظٸخ‪ َٟ‬حٿڄَحٷزٌڅ أؿٌٍىڂ ڃٸخرپ حأل‪٫‬ڄخٽ حٿظِ ّٸٌڃٌڅ ريخ ًال ّؤهًٌڅ أؿَح آهَ ڃن حٿَْٰ‪.‬‬

‫‪ّ - 2‬وظ‪ٍ ٚ‬ثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ًكيه رب‪٫‬ٴخء أً ‪ِ٫‬ٽ ڃَحٷزِ حٿلٔخرخص‪.‬‬

‫‪ّٔ - 3‬ؤٽ ڃَحٷذ حٿلٔخرخص ‪٫‬ن أه‪٤‬خثو‪ًّ ،‬ـخٍُ ڃينْخ رز‪٤‬الڅ حٿٸَحٍحص حٿظِ ّظوٌىخ ٳِ كخٿش هَٵ ڃٸظ‪ْ٠‬خص‬
‫ط‪ْْ٬‬نو‪٬ًّ،‬خٷذ ؿنخثْخ رخٿلزْ ڃن ٓظش أٗيَ حٿَ ٓنظْن؛ ًرَٰحڃش ڃن ‪ 10.000‬ىٍىڂ حٿَ ‪ 100.000‬ىٍىڂ‪ ،‬أ‪ ,‬ربكيٍ‬
‫ىخطْن حٿ‪٬‬ٸٌرظْن حًح ٷيځ ڃ‪٬‬ڀٌڃخص ڃٰڀٌ‪٣‬ش ر٘ؤڅ ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿَ٘ٻش‪ً ،‬اًح ٿڂ ّزڀٮ حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حٿظِ رڀٰض حٿَ ‪٫‬ڀڄو ألؿيِس‬
‫حٿَ٘ٻش‪.‬‬

‫اٌفمشح اٌضبٔ‪١‬خ ‪ :‬اٌششوبء‪.‬‬

‫ّڄټن حٿٸٌٽ ٳِ ر‪ ٞ٬‬حألكْخڅ أنو ال ّڄټن ًال ّنزِٰ حٿڄَحىنش ‪٫‬ڀَ ڃَحٷذ حٿلٔخرخص ًكيه ٳڄخ ّو‪ً ٚ‬ٷخّش حٿڄٸخًٿش ڃن‬
‫حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص حٿظِ ٷي طٌحؿييخ‪.‬‬

‫ڃڄخ ىٳ‪ ٪‬حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ حٿَ حٓنخى حٿڄٔ‪َ٤‬س حٿيحهڀْش حٿَ حٿ‪َ٤‬ٱ حٓهَ ًىٌ حٿَّ٘ٺ؛ًرٌٿٺ ّڄټن ٿڀَ٘ٻخء ٳِ ٻخٳش‬
‫حٿَ٘ٻخص حٿظـخٍّش ــ ڃخ‪٫‬يح َٗٻش حٿڄلخ‪ٛ‬ش ًحٿَ٘ٻخص ًحص حٿڄٔئًٿْش حٿڄليًىس ًحص حٿ٘و‪ ٚ‬حٿٌحكي (‪ ) 26‬ــ أڅ ّلَٻٌح‬
‫ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿيحهڀْش حڃخ ر٘ټپ ٳَىُ أً ؿڄخ‪،ِ٫‬ر‪َٜ‬ٱ حٿن‪٫ َ٨‬ن ‪٫‬يى حألٓيڂ ٻڀڄخ طزْن أڅ ىنخٹ حهالال ٷي ّئىُ حٿَ‬
‫‪َ٫‬ٷڀش حٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش ٻخڅ ڃن كٸو أڅ ّزڀٰو حٿَ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش‪.‬‬

‫ًٿيٌح حٿلٶ حٿٌُ ڃنلو حٿڄَ٘‪ ٩‬ٿڀَّ٘ٺ ‪٫‬يس ڃِحّخ ٿ‪٬‬پ أىڄيخ ٻٌڅ حٿَ٘ٻخء ىڂ أ‪ٛ‬لخد حٿڄ‪ٜ‬ڀلش ٳِ حٓظڄَحٍ ًنـخف‬
‫حٿڄٸخًٿش ًرخٿظخٿِ ىڂ أكٶ ًأؿيٍ ر‪٠‬ڄخڅ ىٌح حٿنـخف ًحٿٔيَ ‪٫‬ڀَ طلٸْٸو رٌحٓ‪٤‬ش حٿٌٷخّش‪،‬اال أڅ ىٌه حٿڄِّش ‪٫‬ڀَ ح‪٣‬الٷيخ ال‬
‫ط‪٬‬ظزَ ‪٫‬ن‪ َٜ‬ٷٌس ٻٌڅ حٓنخى ىٌح حٿلٶ ٿڀَّ٘ٺ ٿو أّ‪٠‬خ ر‪ ٞ٬‬حٿ‪ٌْ٬‬د ڃن رْنيخ أڅ حٿوزَس حٿظِ ّظڄظ‪ ٪‬ريخ حٿڄلخٓذ ال‬
‫طٌؿي ‪٫‬ني حٿَّ٘ٺ‪ ،‬ٻڄخ أڅ ڃڄخٍٓش ىٌح حٿلٶ ڃن ‪َ٣‬ٳو ٷي ّ‪َ٬‬ٷپ حٿَْٔ حٿ‪٬‬خىُ ٿڀَ٘ٻش ًّظٔزذ ٿيخ ٳِ نِح‪٫‬خص‬
‫ًأُڃخص(‪. ) 27‬‬

‫_________________‬
‫‪ٗ - 25‬ټَُ حٿٔزخ‪ – ِ٫‬ڃ‪ٜ‬يٍ ٓخرٶ حٿـِء حألًٽ ‪ 168 ٙ‬ــ‪.‬‬

‫‪ - 26‬ال ّڄټن أڅ نظ‪ ٌٍٜ‬ٳِ ىٌح حٿنٌ‪ ٩‬ڃن حٿَ٘ٻخص ًؿٌى أٗوخ‪ ٙ‬حهَّن ٯَْ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش حٿٌُ ٿو ٻخٳش حٿ‪ٜ‬الكْخص ‪٫‬ڀَ ڃٔظٌٍ حالىحٍس أً‬
‫حٿَٷخرش‪.‬‬

‫‪ٗ - 27‬ټَُ حٿٔزخ‪ ِ٫‬ــ ڃ‪ٜ‬يٍ ٓخرٶ حٿـِء حالًٽ ‪ 174 ٙ‬ــ‬

‫‪17‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخٿغ‪ :‬ٻْٴْش طلَّٺ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿيحهڀْش‪.‬‬

‫طڄَ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿيحهڀْش رؼالع ڃَحكپ ‪:‬‬

‫كْغ ٳِ حٿڄَكڀش حألًٿَ‪ّ :‬ظڂ حٻظ٘خٱ حٿٌٷخث‪ ٪‬حٿظِ ڃن ٗؤنيخ حإلهالٽ رخٓظڄَحٍّش حٓظٰالٽ حٿڄٸخًٿش‪ ،‬ٳْزڀٮ ڃَحٷذ‬
‫حٿلٔخرخص أً أُ َّٗٺ ٳِ حٿَ٘ٻش‪ ،‬كٔذ حٿڄخىس ‪ 546‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪ ،‬ٿَثْْ حٿڄٸخًٿش حٿٌٷخث‪ ٪‬حٿظِ ڃن ٗؤنيخ حٿظؤػَْ‬
‫‪٫‬ڀَ حٓظڄَحٍّش حٿن٘خ‪ ١‬ىحهپ حٿڄٸخًٿش‪ًّ ،‬ڄټن حٿٸٌٽ ‪٫‬خڃش أڅ ىٌه حٿٌٷخث‪ ٪‬ٷي طټٌڅ حطٴخٷْش أً ٷخنٌنْش أً طټٌڅ ڃٔظڄيس ڃن‬
‫‪٫‬ن‪ َٜ‬حٿظڄٌّپ أً حٿظَْْٔ أً نٸ‪ ٚ‬حٿڄَحٷزش ٻؤڅ طټٌڅ حٿَ٘ٻش ڃظٌٷٴش ‪٫‬ن أىحء حٿ‪َ٠‬حثذ‪ً ،‬أؿٌٍ حٿ‪٬‬ڄخٽ‪ ،‬أً ٌٓء طَْْٔ‬
‫حٿٔـپ حٿظـخٍُ‪ًّ ...‬ظ‪ْ٬‬ن ‪٫‬ڀَ ڃَحٷذ حٿلٔخرخص انٌحٍ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ربُحٿش حإلهالٽ ڃ‪ ٪‬حإلٗ‪٬‬خٍ رخٿظٌ‪ٛ‬پ ّي‪ٌ٫‬ه ٳْو اٿَ‬
‫ط‪ٜ‬لْق حإلهالٽ‪ ،‬ڃڄخ ّڄټن ٿڀَّ٘ٺ أڅ ّٸٌځ رٌٿٺ ىحهپ أؿپ ‪ 8‬أّخځ طزظية ڃن ٌّځ حٻظ٘خٱ حٿٌٷخث‪ً ،٪‬رڄـَى طزڀْٮ حٿَثْْ‬
‫رٌٿٺ ٳْظ‪ْ٬‬ن ‪٫‬ڀَ حٿَّ٘ٺ أً ڃَحٷذ حٿلٔخرخص أڅ ّنظ‪ َ٨‬ڃيس ‪ٌّ 15‬ڃخ طزيأ ڃن ٌّځ طٌ‪ٛ‬پ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش رٌٿٺ حإلنٌحٍ‪،‬‬
‫ٳبًح طٌ‪ٛ‬پ حٿَثْْ اٿَ كپ ڃخ ٳبڅ حٿڄٔ‪َ٤‬س طظٌٷٲ ‪٫‬ني ىٌح حٿلي‪ً .‬اًح ٿڂ ّٔظـْذ أً ٿڂ ّ‪ٜ‬پ ٗو‪ْٜ‬خ اٿَ كپ‪ً .‬ؿذ‬
‫‪٫‬ڀَ حٿَّ٘ٺ أً ڃَحٷذ حٿلٔخرخص أڅ ّ‪٬‬ڀڂ حٿـڄ‪ْ٬‬ش حٿ‪٬‬خځ ‪.‬‬

‫أڃخ حٿڄَكڀش حٿؼخنْش‪ :‬ٳظظؤطَ ري‪ٌ٫‬س حٿـڄ‪ْ٬‬ش حٿ‪٬‬خڃش ٿالن‪٬‬ٸخى اًح ٿڂ ّٔظـذ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ٿي‪ ٌٍ٫‬حٿظ‪ٜ‬لْق أً ٻخنض‬
‫حإلؿَحءحص حٿظِ حطوٌىخ ٯَْ ٻخٳْش ٿظ‪ٜ‬لْق حإلهالٽ ًىٌ ڃخ ّٔظي‪ ِ٫‬آنٌحٹ حن‪٬‬ٸخى حٿـڄ‪ْ٬‬ش حٿ‪٬‬خڃش‪.‬‬
‫ًّز‪٬‬غ حٿَّ٘ٺ أً حٿڄَحٷذ ٿڀـڄ‪ْ٬‬ش طٸََّح ّظ‪٠‬ڄن حٿٌٷخث‪ ٪‬حٿظِ ػڂ حٻظ٘خٳيخ ًحٿنظخثؾ حٿظِ طڂ حٿظٌ‪ٛ‬پ اٿْيخ‪ً ،‬رْخڅ ڃخ اًح‬
‫ٻخنض ٻخٳْش أځ ال‪ً ،‬طنخٷٖ حٿـڄ‪ْ٬‬ش حٿظٸََّ رل‪ ٌٍ٠‬حٿڄَحٷذ حٿٌُ ال ّـٌُ ٿو حٿظيهپ ٳِ حطوخً حٿٸَحٍ ألڅ حٿْٔخٓش حٿڄظز‪٬‬ش‬
‫ٳِ حٿڄٸخًٿش طزٸَ ڃن حهظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حٿَ٘ٻخء ًحٿڄٔخىڄْن ‪.‬‬
‫أڃخ حٿڄَكڀش حٿؼخٿؼش أً حٿنيخثْش ٳيِ حٿظِ ّظڂ ٳْيخ ٍٳ‪ ٪‬طٸََّ حمدحٍُ اٿَ ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش‪ ،‬ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿڄَحٷذ حً‬
‫ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ّزْن ٳْو ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ًٳ٘پ ڃلخًالص حنٸخًىخ ًًٿٺ ڃن حؿپ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش‪.‬‬

‫اٌّجذش اٌضبٔ‪ : ٟ‬اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌخبسج‪١‬خ‪.‬‬

‫ٓڄْض ىٌه حٿڄٔ‪َ٤‬س رخٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش ألڅ حأل‪َ٣‬حٱ حٿٴخ‪٫‬ڀش ٳِ طَْْٔىخ ًحٿڄٔخىڄش ٳِ طلٸْٶ أىيحٳيخ ال طنظڄِ حٿَ‬
‫حألؿيِس حٿيحهڀْش ٿڀڄٸخًٿش ًال طَر‪٤‬يخ ريخ أّش ڃ‪ٜ‬ڀلش ڃ٘ظَٻش؛ ًڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش ًٿْيس ڃيًنش حٿظـخٍس كْغ‬
‫ّظٌهَ ڃن هالٿيخ حؿَحء طٌّٔش ًىّش ڃ‪ ٪‬ىحثنِ حٿڄٸخًٿش ٷ‪ٜ‬ي حٿ‪٬‬ڄپ ‪٫‬ڀَ حٿوًَؽ ريخ ڃن حٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحٿڄخٿْش‬
‫ًحٿڄلخٓزظْش حٿظِ ط‪ْ٘٬‬يخ ًال طٔظ‪ ٪ْ٤‬ڃٌحؿيظيخ ربڃټخنخطيخ حٿوخ‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫ًط‪٬‬ي ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش ڃٔ‪َ٤‬س حهظْخٍّش ّظٌٷٲ طلَّټيخ ‪٫‬ڀَ حٿٔڀ‪٤‬ش حٿظٸيَّّش ٿَثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش رنخء‬
‫‪٫‬ڀَ ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش؛ ٳبًح طزْن ٿو أڅ حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص حٿڄؼخٍس حنڄخ ىِ ‪٫‬خٍ‪ٟ‬ش ًػخنٌّش ٳخنو ال ّلَٹ حٿڄٔ‪َ٤‬س؛ًاًح طزْن أڅ‬
‫حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص ؿيّش كٔذ طٸيَّه ٳخنو ّٔظي‪ٍ ِ٫‬ثْْ حٿڄٸخًٿش‪ً،‬اًح طزغ ٿيّو أڅ حٿڄٸخًٿش ٳِ كخٿش طٌٷٲ ‪٫‬ن ٓيحى ىٌّنيخ ٳخنو‬
‫ّلْپ حٿڄڀٲ ‪٫‬ڀَ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ٿٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش؛أڃخ حًح ٻخڅ حألڃَ ڃلپ ٗٺ ًحٿظزخّ ٳخنو ّلْپ حٿڄڀٲ ‪٫‬ڀَ‬
‫حٿنْخرش حٿ‪٬‬خڃش ٷ‪ٜ‬ي حٿظيٷْٶ ًحٿظٸ‪ً ِٜ‬حٿظظزغ (‪.) 28‬‬

‫حن‪٤‬الٷخ ڃڄخ ٓزٶ ٓنظنخًٽ ٳِ ح‪٣‬خٍ ىٌح حٿڄزلغ حٿڄٸخًالص حٿوخ‪٬ٟ‬ش ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش(حٿڄ‪٤‬ڀذ حألًٽ)‪،‬ػڂ ر‪٬‬ي‬
‫ًٿٺ نظليع ‪٫‬ن ٻْٴْش طلَّٺ ىٌه حٿڄٔ‪َ٤‬س(حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ)‪.‬‬

‫_________________‬
‫‪ٗ - 28‬ټَُ حٿٔزخ‪ ِ٫‬ــ ڃ‪ٜ‬يٍ ٓخرٶ حٿـِء حألًٽ ‪ 226ٙ‬ــ‬

‫‪18‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌّـٍت األ‪ٚ‬ي ‪ :‬اٌّمب‪ٚ‬الد اٌخبػؼخ ٌّغـشح اٌ‪ٛ‬لب‪٠‬خ اٌخبسج‪١‬خ‪.‬‬

‫ط‪٤‬زٶ ڃٔخ‪ َ٣‬حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش ‪٫‬ڀَ ٻپ ڃٸخًٿش طـخٍّش أً كَٳْش ٌٓحء ٻخنض ٳَىّش أً ؿڄخ‪ْ٫‬ش ‪٫‬ڀَ ٗټپ َٗٻش‪.‬‬

‫ًحٿڄالك‪ ٦‬أڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬ٷي أكٔن ‪ٛ‬ن‪٬‬خ رخهظِحٿو ‪٫‬زخٍس َٗٻش طـخٍّش أً ڃٸخًٿش ٳَىّش طـخٍّش أً كَٳْش ٳِ حٿڄخىس ‪ 580‬ڃن‬
‫ڃيًنش حٿظـخٍس‪ً ،‬حٿظِ ط‪َ٤‬ٷض ٿڀٌٷخّش حٿوخٍؿْش ر‪٬‬زخٍس أٻؼَ ىٷش ًىِ “ وً ِمب‪ٌٚ‬خ رجبس‪٠‬خ أ‪ ٚ‬دشف‪١‬خ “ ًحڅ ٻخنض حٿيٷش‬
‫طٔظي‪ ِ٫‬كٌٱ ‪٫‬زخٍس كَٳْش ألڅ حٿن٘خ‪ ١‬حٿلَٳِ ىٌ ن٘خ‪ ١‬طـخٍُ رڄٌؿذ ڃيًنش حٿظـخٍس؛ٳلْنڄخ نظليع ‪٫‬ن ىٌه حٿڄٔ‪َ٤‬س‬
‫ٳبنيخ ط‪٤‬زٶ ‪٫‬ڀَ حٿظـخٍ ًحٿَ٘ٻخص حٿظـخٍّش رڄخ ٳْيخ َٗٻش حٿڄٔئًٿْش حٿڄليًىس رَّ٘ٺ ًحكي‪.‬‬

‫ًحٿَ٘ٻخص حٿظـخٍّش ر٘ټڀيخ ىِ َٗٻش حٿڄٔخىڄش ًحٿظٌ‪ْٛ‬ش رخألٓيڂ ًحٿظٌ‪ْٛ‬ش حٿزْٔ‪٤‬ش ًَٗٻش حٿظ‪٠‬خڃن‪،‬أڃخ َٗٻش‬
‫حٿڄلخ‪ٛ‬ش ًحٿڄـڄٌ‪٫‬خص ًحص حٿنٴ‪ ٪‬حالٷظ‪ٜ‬خىُ ٳبنيخ ال طټٌڅ طـخٍّش اال حًح ڃخٍٓض ٯَ‪ٟ‬خ طـخٍّخ‪ ،‬اال أڅ حالٗټخٽ ّؼٌٍ‬
‫كٌٽ ه‪َٗ ٩ٌ٠‬ٻخص حٿٌحٷ‪ً ٪‬حٿَ٘ٻخص ٳِ ‪ ٌٍ٣‬حٿظؤْْٓ ًٻٌح ڃئٓٔخص حالثظڄخڅ حٿظِ طظوٌ ٗټپ َٗٻش ڃٔخىڄش رٸٌس‬
‫حٿٸخنٌڅ‪ً،‬حٿَ٘ٻش حٿڄَْٔس ٿزٌٍ‪ٛ‬ش حٿٸْڂ ًَٗٻخص حٿزٌٍ‪ٛ‬ش ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش أځ ال ؟‪.‬‬

‫أ‪ٚ‬ال ‪ :‬ششوخ اٌ‪ٛ‬الغ ‪ٚ‬اٌششوخ ف‪ ٟ‬ؿ‪ٛ‬س اٌزأع‪١‬ظ‪.‬‬

‫حڅ حٿَ٘ٻش حٿڄٔظوَؿش ڃن حٿٌحٷ‪ّ ٪‬ـَُ ‪٫‬ڀْيخ ڃخ ّـَُ ‪٫‬ڀَ َٗٻش حٿڄلخ‪ٛ‬ش‪ً،‬حٿظِ ّڄټن أڅ طن٘ؤ ىِ حألهٍَ رٴ‪٬‬پ‬
‫حٿٌحٷ‪ًً ٪‬ٿٺ النيػخٍ حٿ٘و‪ْٜ‬ش حٿڄ‪٬‬نٌّش‪.‬‬

‫أڃخ حٿَ٘ٻش ٳِ ‪ ٌٍ٣‬حٿظؤْْٓ ٳخنو ال ّڄټن أڅ طو‪ ٪٠‬ٿڄٔ‪َ٤‬س ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ٿٌحص حٿٔزذ ًىٌ ‪٫‬يځ حٻظٔخريخ‬
‫حٿ٘و‪ْٜ‬ش حٿڄ‪٬‬نٌّش ٿ‪٬‬يځ طٸْْيىخ ٳِ حٿٔـپ حٿظـخٍُ؛اال أنو ّڄټن أڅ ّو‪ ٪٠‬حٿڄئٌٓٔڅ ٿيٌه حٿڄٔخ‪ َ٣‬حًح ڃخٌٍٓح ر‪ٜ‬ٴش‬
‫ح‪٫‬ظْخىّش ًحكظَحٳْش حكيٍ حألن٘‪٤‬ش حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ ڃيًنش حٿظـخٍس ٿڄ‪ٜ‬ڀلش حٿَ٘ٻش ‪،‬حٿڀيڂ حًح طلڄڀض حٿـڄ‪ْ٬‬ش حٿ‪٬‬خڃش‬
‫حٿظؤْْٓٔش حالٿظِحڃخص حٿنخٗجش ‪٫‬ن ىٌه حأل‪٫‬ڄخٽ ر‪٬‬ي حٿظؤْْٓ ًحٿظٸْْي ٳِ حٿٔـپ حٿظـخٍُ‪.‬‬

‫صبٔ‪١‬ب ‪ِ :‬ؤعغبد االئزّبْ‪.‬‬

‫رو‪ ٌٜٙ‬ىٌه حٿڄئٓٔخص حٿظِ طظوٌ ٗټپ َٗٻش ڃٔخىڄش ٳخڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ٻخڅ ًح‪ٟ‬لخ ٳِ حٿٸخنٌڅ ٍٷڂ ‪34.03.85‬‬
‫حٿڄظ‪٬‬ڀٶ رڄئٓٔخص حالثظڄخڅ كْغ ن‪٫ ٚ‬ڀَ ‪٫‬يځ حه‪٠‬خ‪ ٩‬ىٌه حٿڄئٓٔخص حٿَ ڃٔخ‪ َ٣‬حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص ًانڄخ طظوٌ ٳِ كٸيخ‬
‫حؿَحءحص ًڃٔخ‪ َ٣‬أهٍَ هخ‪ٛ‬ش طظَحًف رْن حٿظلٌَّ ًحإلنٌحٍ ًط‪ْْ٬‬ن حٿڄيَّ حٿڄئٷض ًٓلذ حال‪٫‬ظڄخى‪.‬‬

‫صبٌضب ‪ :‬اٌششوخ اٌّغ‪١‬شح ٌج‪ٛ‬سطخ اٌم‪ ُ١‬إٌّم‪ٌٛ‬خ ‪ٚ‬ششوبد اٌج‪ٛ‬سطخ‪.‬‬

‫رخٿنٔزش ٿيئالء ٳينخٹ ڃن ٍَّ أنيخ طو‪ ٪٠‬ٿڄٔخ‪ٌ٬ٛ َ٣‬رخص حٿڄٸخًٿش ٿ‪٬‬يځ ًؿٌى ن‪َّٛ ٚ‬ق ّ‪٬‬ٴْيخ ڃن ًٿٺ‪،‬اال أنو ٳِ‬
‫كخٿش ه‪٫ٌ٠‬يڂ ٿٌٿٺ ٳخڅ ًَُّ حٿڄخٿْش ىٌ ڃن ّٸٌځ رظ‪ْْ٬‬ن حٿٔنيّٺ‪ ،‬ٻڄخ أڅ حهظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حٿٌٷخّش حٿيحهڀْش ًحٿوخٍؿْش ًحٿظٌّٔش‬
‫حٿٌىّش ّټٌڅ رْي ڃـڀْ حٿٸْڂ حٿڄنٸٌٿش‪.‬‬

‫رٸْض حإلٗخٍس حٿَ أڅ حٿڄٸخًالص حٿڄڄڀٌٻش ‪٫‬ڀَ حٿْ٘خ‪ً ٩‬ٿٌ ٿڂ طظوٌ ٗټپ َٗٻش ًٌٓحء ٻخنض ٳَىّش أً ؿڄخ‪ْ٫‬ش ــ رَ٘‪١‬‬
‫أڅ طټٌڅ طـخٍّش أً كَٳْش ــ ٳبنيخ ط‪٤‬زٶ ‪٫‬ڀْيخ ڃٔخ‪ َ٣‬حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش‪،‬أڃخ حٿڄٸخًالص حٿ‪٬‬ڄٌڃْش ٳبنيخ ال طو‪ ٪٠‬ٿيٌه‬
‫حٿڄٔ‪َ٤‬س ألنيخ طٸ‪ ٪‬طلض حٿٌ‪ٛ‬خّش حالىحٍّش ٿڀيًٿش ًحٿظِ ال طو‪ ٪٠‬ٿڄٔخ‪ َ٣‬ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪.‬‬

‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ‪ :‬ٻْٴْش طلَّٺ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش‪.‬‬

‫طظلٸٶ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش رظيهپ ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿٌُ ٿو ‪ٛ‬الكْش حٓظي‪٫‬خء ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ًحٿظ‪َ٬‬ٱ ‪٫‬ڀَ‬
‫ُ‪ ،‬ٻڄخ أڅ ٿو اڃټخنْش ط‪ْْ٬‬ن ًٻْپ هخ‪ ٙ‬ٿظوٴْٲ حال‪٫‬ظَح‪ٟ‬خص حٿڄلظڄڀش ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿڄظ‪٬‬خڃڀْن ڃ‪ ٪‬حٿڄٸخًٿش‬
‫ً‪ِ٬ٟ‬طيخ حٿلٸْٶس‬
‫ًٽطٌٿْپ حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص حٿظِ طٌحؿييخ‪.‬‬

‫حٓظي‪٫‬خء ٍثْْ حٿڄٸخًٿش‪:‬‬

‫‪19‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫كٔذ حٿڄخىس ‪ 548‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس (‪ّ ) 29‬وظ‪ٍ ٚ‬ثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ًكيه ىًڅ ٯَْه ربػخٍس ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش‬
‫حٿوخٍؿْش إلنٸخً حٿڄٸخًٿش ًط‪ٜ‬لْليخ ڃظَ طزْن ڃن هالٽ طٸََّ ڃَحٷذ حٿلٔخرخص أً ٍثْْ حٿڄٸخًٿش أً أُ َّٗٺ أً ڃن ٻپ‬
‫ط‪َٜ‬ٱ أً ڃن ٻپ ًػْٸش ڃخ ڃن ٗؤنو أڅ ّوپ رخٓظڄَحٍّش حٓظٰال ٿيخ‪ً ،‬طزيأ ىٌه حٿڄٔ‪َ٤‬س رخٓظي‪٫‬خء ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ڃن‬
‫‪َ٣‬ٱ ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿڄٌؿٌى ٳِ ڃټخڅ حٿڄئٓٔش حٿظـخٍّش حٿَثْْٔش أً ٳِ حٿڄٸَ حالؿظڄخ‪ ِ٫‬ٿڀَ٘ٻش رڄـَى‬
‫حٻظ٘خٱ حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص حٿظِ ڃن ٗؤنيخ أڅ طوپ رخٓظڄَحٍّش حالٓظٰالٽ ٷ‪ٜ‬ي حٿن‪ َ٨‬ٳِ حإلؿَحءحص حٿٌحؿذ حطوخًىخ ٿظ‪ٜ‬لْق‬
‫حٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش‪ًٍ ،‬ٯڂ ڃخ أٗخٍص اٿْو حٿڄخىس ‪ ، 548‬ٳبڅ ىٌه حٿڄخىس طؼَْ حٿ‪٬‬يّي ڃن حإلٗټخالص حٿظِ ٿڂ ّنظزو اٿْيخ حٿڄَ٘‪٩‬‬
‫ًحٿڄظڄؼڀش ه‪ٌٜٛ‬خ ٳِ كخٿش ٯْخد ٍثْْ حٿڄٸخًٿش حٿظـخٍّش أً ٍٳ‪٠‬و طڀزْش ٍثْْ حٿڄلټڄش ٿل‪ ٌٍ٠‬حالؿظڄخ‪ ٩‬رْنو ًرْن‬
‫‪ٍ .‬ثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ‪ ،‬ٷ‪ٜ‬ي رلغ حٿ‪َ٤‬ٵ حٿنخؿ‪٬‬ش ٿڀٌٷخّش ڃن ىٌه حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص ًانٸخً حٿڄٸخًٿش ‪.‬‬

‫ًّڀظِځ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش رظٌ‪ْٟ‬ق حٿظيحرَْ ًحإلؿَحءحص حٿظِ ْٓظوٌىخ ًال ٌّٔ٭ ٿَثْْ حٿڄلټڄش أڅ ّيٿِ رَأُ ٳِ حٿلڀٌٽ‬
‫حٿڄٸظَكش ًرخٿظٌؿْيخص حٿظِ َّحىخ ‪ًٍَّٟ‬ش ًڃظَ طزْن ٿو أڅ حٿلڀٌٽ حٿڄٸظَكش ٯَْ ڃٸن‪٬‬ش ٻخڅ ٿو أڅ ّ‪٤‬ڀ‪٫ ٪‬ڀَ حٿَٯڂ ڃن‬
‫أّش ڃٸظ‪ْ٠‬خص طَّ٘‪ْ٬‬ش ڃوخٿٴش ‪٫‬ڀَ حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حٿظِ ڃن ٗؤنيخ ا‪٤٫‬خإه ‪ٌٍٛ‬س ط‪َّٜ‬ق ‪٫‬ن حٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحٿڄخٿْش‬
‫ٿڀڄٸخًٽ حٿڄيّنس‪ًً ،‬ٿٺ ‪٫‬ن ‪َّ٣‬ٶ ڃَحٷزِ حٿلٔخرخص ًحإلىحٍحص ًحٿيْجخص حٿ‪٬‬ڄٌڃْش أً ڃڄؼپ حٿ‪٬‬ڄخٽ أً أُ ٗو‪ ًً ٚ‬هزَس‬
‫س‬
‫ًحهظ‪ٜ‬خ‪ٌٓ ٙ‬حء ٻخڅ ٗو‪ٜ‬خ ‪٣‬زْ‪ْ٬‬خ أً ڃ‪٬‬نٌّخ ‪.‬‬

‫ط‪ْْ٬‬ن ًٻْپ هخ‪: ٙ‬‬

‫‪٣‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 549‬ڃن حٿڄيًنش (‪ ) 30‬اًح طزْن ٿَثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش أڅ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ٷخرڀش ٿڀلپ رٴ‪٠‬پ طيهپ أكي‬
‫حألٯْخٍ ّټٌڅ رڄٸيًٍه طوٴْٲ حال‪٫‬ظَح‪ٟ‬خص حٿڄ‪٬‬ظڄيس ٿڀڄظ‪٬‬خڃڀْن حٿڄ‪٬‬ظخىّن ڃ‪ ٪‬حٿڄٸخًٿش‪ْ٫ ،‬نو ًٻْپ هخ‪ً ٙ‬ٻڀٴو رڄيڄش‬
‫ًكيى ٿو أؿال النـخُىخ اڃخ طڀٸخثْخ أً ر‪٤‬ڀذ ڃن ٍثْْ (حٿڄٸخًٿش) ًطٸيَّ ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش كٌٽ ڃخ اًح ٻخنض‬
‫حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص ٷخرڀش ٿڀظيٿْپ أً ٯَْ ٷخرڀش ٿڀظيٿْپ ّظڂ رنخء ‪٫‬ڀَ حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حٿڄٸيڃش اٿْو كٌٽ حٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحٿڄخٿْش‬
‫ٿڄٸخًٿش حٿڄيّن‪.‬‬
‫رٌٿٺ ّٸٌځ ٍثْْ حٿڄلټڄش رظ‪ْْ٬‬ن حٿٌٻْپ حٿوخ‪ ،ٙ‬أً ‪٫‬يځ ط‪ْْ٬‬نو ه‪ٌٜٛ‬خ اًح ٻخنض حٿڄٸخًٿش ڃظٌٷٴش ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬أً أڅ ‪٫‬ڄڀْش‬
‫حإلنٸخً ڃٔظلْڀش‪ً .‬ٷَحٍ ط‪ْْ٬‬ن حٿٌٻْپ حٿوخ‪ ٙ‬ال ّٸزپ أُ ‪٬٣‬ن‪ ،‬ٳخٿظ‪ْْ٬‬ن ّټٌڅ ٿ‪ٜ‬خٿق حٿڄٸخًٽ حٿڄيّن ًحٿ‪٬٤‬ن ّئىُ اٿَ‬
‫ا‪٣‬خٿش ًط‪٬‬ٸْي حٿڄٔ‪َ٤‬س‪ً ،‬طٸظ‪ َٜ‬ڃيڄش حٿٌٻْپ حٿوخ‪ ٙ‬ٳِ ڃٔخ‪٫‬يس حٿڄٸخًٽ ‪٫‬ڀَ انٸخً حٿڄٸخًٿش ًط‪ٜ‬لْق ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ حٿڄخٿْش‬
‫ًحالٷظ‪ٜ‬خىّش ىًڅ أڅ ّظيهپ ٳِ ٗئًڅ حإلىحٍس ًحٿظَْْٔ‪.‬‬

‫ًطئىُ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش حٿَ حنٸخً حٿڄٸخًٿش ًآٓظڄَحٍّظيخ؛ ًٳِ كخٿش حٿٴ٘پ طئىُ حٿَ حؿَحء حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪،‬أً حٿَ‬
‫ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش حًح ٻخنض حٿڄٸخًٿش ڃظٌٷٴش ‪٫‬ن حٿيٳ‪. ) 31( ٪‬‬

‫_________________‬

‫‪ - 29‬طن‪ ٚ‬حٿڄخىس ‪ 558‬ڃن ځ ص ‖ّٔظي‪ٍ ِ٫‬ثْْ حٿڄلټڄش ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ٳِ حٿلخٿش حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ حٿڄخىس‪ 547‬أً‬
‫ٳِ حٿلخٿش حٿظِ ّظزْن ڃن ٻپ ‪٫‬ٸي أً ًػْٸش أً اؿَحء أڅ َٗٻش طـخٍّش أً ڃٸخًٿش ٳَىّش طـخٍّش أً كَٳْش طٌحؿو ‪ٌ٬ٛ‬رخص‬
‫‪.‬ڃن ٗؤنيخ أڅ طوپ رخٓظڄَحٍّش حٓظٰالٿيخ‪ ،‬ٷ‪ٜ‬ي حٿن‪ َ٨‬ٳِ حإلؿَحءحص حٿټٴْڀش رظ‪ٜ‬لْق حٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش‬
‫ٳِ نيخّش ىٌح حالؿظڄخ‪ّ ،٩‬ڄټن ٿَثْْ حٿڄلټڄش‪٫ ،‬ڀَ حٿَٯڂ ڃن أّش ڃٸظ‪ْ٠‬خص طَّ٘‪ْ٬‬ش ڃوخٿٴش‪ ،‬أڅ ّ‪٤‬ڀ‪٫ ٪‬ڀَ ڃ‪٬‬ڀٌڃخص ڃن‬
‫ٗؤنيخ ا‪٤٫‬خإه ‪ٌٍٛ‬س ‪ٛ‬لْلش ‪٫‬ن حٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حالٷظ‪ٜ‬خىّش ً حٿڄخٿْش ٿڀڄيّن ً ًٿٺ ‪٫‬ن ‪َّ٣‬ٶ ڃَحٷذ حٿلٔخرخص أً حإلىحٍحص‬
‫أً حٿيْجخص حٿ‪٬‬ڄٌڃْش أً ڃڄؼپ حٿ‪٬‬ڄخٽ أً أُ ٗو‪ ٚ‬آهَ ‖‪.‬‬

‫‪ - 30‬طن‪ ٚ‬حٿڄخىس ‪ 549‬ڃن ځ ص ‖اًح طزْن أڅ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ٷخرڀش ٿڀظٌٿْپ رٴ‪٠‬پ طيهپ أكي حألٯْخٍ ّټٌڅ رڄٸيًٍه‬
‫طوٴْٲ حال‪٫‬ظَح‪ٟ‬خص حٿڄلظڄڀش ٿڀڄظ‪٬‬خڃڀْن حٿڄ‪٬‬ظخىّن ڃ‪ ٪‬حٿڄٸخًٿش‪ْ٫ ،‬نو ٍثْْ حٿڄلټڄش ر‪ٜ‬ٴش ًٻْپ هخ‪ ً ٙ‬ٻڀٴو رڄيڄش ً‬
‫كيى ٿو أؿال إلنـخُىخ ‖‪.‬‬

‫‪ٗ - 31‬ټَُ حٿٔزخ‪ ِ٫‬ڃ‪ٜ‬يٍ ٓخرٶ ــ حٿـِء حألًٽ ‪. 245ٙ‬‬

‫‪20‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌّجذش اٌضبٌش ‪ :‬اٌزغ‪٠ٛ‬خ اٌ‪ٛ‬د‪٠‬خ‪.‬‬

‫ط‪٬‬ي ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٌىّش ڃن ڃٔخ‪ َ٣‬حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش (‪ ) 32‬ٿٌؿٌى أ‪َ٣‬حٱ هخٍؿش ‪٫‬ن‬
‫حألؿيِس حٿيحهڀْش ٿڀڄٸخًٿش‪ ،‬طظڄؼپ ٳِ ٍثْْ حٿڄلټڄش ًحٿڄ‪ٜ‬خٿق ًحٿيحثنْن‪.‬‬
‫ًّظڂ حٿڀـٌء حٿَ ىٌه حٿڄٔ‪َ٤‬س ‪٫‬نيڃخ ّٴ٘پ حٿٌٻْپ حٿوخ‪ ٙ‬ٳِ ڃَكڀش حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش ڃن طٌٿْپ‬
‫‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪ً،‬طزْن أنيخ ط‪٬‬خنِ ڃن ‪ٌ٬ٛ‬رخص ٷخنٌنْش أً حٷظ‪ٜ‬خىّش أً ڃخٿْش‪،‬أً ٿيخ كخؿخص ال‬
‫ّڄټن طٰ‪ْ٤‬ظيخ رٌحٓ‪٤‬ش حٿظڄْپ حٿٌحطِ ٿڀڄٸخًٿش‪.‬‬
‫ًّظٌٷٲ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٌىّش ًحرَحځ حطٴخٵ ر٘ؤنيخ ‪٫‬ڀَ طٌٳَْ ًَٗ‪ ١‬ڃٌ‪ْ٫ٌٟ‬ش ًأهٍَ‬
‫ٗټڀْش‪ً،‬ٳِ كخٿش ‪٫‬يځ طنٴٌْ حالٿظِحڃخص حٿنخٗجش ‪٫‬ن ىٌح حالطٴخٵ ٳخڅ حٿڄلټڄش طظيهپ رنٴٔيخ ٿٴٔوو‪.‬‬
‫حن‪٤‬الٷخ ڃن ًٿٺ ٓنظنخًٽ ىٌح حٿڄزلغ ڃن هالٽ حٿليّغ ‪٫‬ن حٿًَ٘‪ ١‬حٿ‪٬‬ظڄش ٿٴظق‬
‫حٿڄٔ‪َ٤‬س(حٿڄ‪٤‬ڀذ حألًٽ)‪،‬ػڂ حرَحځ حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش (حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ)‪ً،‬نوظڂ رخٿليّغ ‪٫‬ن ٳٔن‬
‫حطٴخٵ حٿظٌّٔش(حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخٿغ)‪.‬‬

‫____________________‬

‫‪٤ّ - 32‬ڀٶ ‪٫‬ڀْيخ ٳِ طٌنْ حإلنٸخً حٿَ‪ٟ‬خثِ ًىِ ڃٔ‪َ٤‬س ط‪٬‬خٷيّش ال طو‪٪٠‬ٿإلؿَحءحص حٿ٘ټڀْش حٿڄ‪٬‬ٸيس حٿظِ ٻخنض طيْڄن ‪٫‬ڀَ ن‪٨‬خځ‬
‫حٿ‪ٜ‬ڀق حٿٸ‪٠‬خثِ ٳِ حالٳالّ‪.‬‬

‫‪21‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حألًٽ‪ ١ًَٗ :‬حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪.‬‬

‫رخٿَؿٌ‪ ٩‬حٿَ ڃيًنش حٿظـخٍس ٳخڅ ىنخٹ ًَٗ‪٣‬خ ڃٌ‪ْ٫ٌٟ‬ش ( ٳٸَس أًٿَ) ًأهٍَ ٗټڀْش (ٳٸَس ػخنْش)‪.‬‬

‫اٌفمشح األ‪ : ٌٝٚ‬اٌشش‪ٚ‬ؽ اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػ‪١‬خ‪.‬‬

‫ــ ‪٣‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 550‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس حٿظِ ؿخء ٳِ ڃ‪٤‬ڀ‪٬‬يخ " ّټٌڅ حؿَحء حٿظٌّٔش حٿٌىّش أڃخځ ٻپ ڃٸخًٿش‬
‫طـخٍّش أً كَٳْش "ٳخڅ ٻپ ڃٸخًٿش طـخٍّش أً كَٳْش ٳَىّش ٻخنض أً ؿڄخ‪ْ٫‬ش حطوٌص ٗټپ َٗٻش ًحص ٗو‪ْٜ‬ش‬
‫ڃ‪٬‬نٌّش أً َٗٻش ڃلخ‪ٛ‬ش رخال‪ٟ‬خٳش حٿَ حٿڄٸخًالص حٿڄڄڀٌٻش ‪٫‬ڀَ حٿْ٘خ‪ ٩‬ٳخنيخ طو‪ ٪٠‬ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪.‬‬

‫ــ ّـذ أڅ طټٌڅ حٿڄٸخًٿش ط‪٬‬خنِ ڃن ‪ٌ٬ٛ‬رخص ٷخنٌنْش حٷظ‪ٜ‬خىّش‪،‬أً ڃخٿْش أً ٿيخ كخؿْخص ال ّڄټن طٰ‪ْ٤‬ظيخ رٌحٓ‪٤‬ش‬
‫طڄٌّپ ّظنخٓذ ًحڃټخنْخطيخ‪.‬‬

‫ــ ‪٫‬يځ طٌٷٲ حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ن أىحء ىٌّنيخ‪،‬ٳڄٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٌىّش طييٱ حٿَ ‪٫‬يځ حٿٌ‪ٌٛ‬ٽ حٿَ ڃَكڀش حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن‬
‫حٿيٳ‪ ٪‬حٿظِ ط‪٬‬ظزَ َٗ‪٣‬خ ٿٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س حٿٸ‪٠‬خثْش حڃخ رخٿظٌّٔش أً حٿظ‪ٜ‬ٴْش‪.‬‬

‫اٌفمشح اٌضبٔ‪١‬خ ‪ :‬اٌشش‪ٚ‬ؽ اٌشىٍ‪١‬خ‪.‬‬

‫ن‪٨‬ڂ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ حٿًَ٘‪ ١‬حٿ٘ټڀْش ٿٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٌىّش ٳِ حٿڄٌحى ڃن ‪ 550‬حٿَ ‪ 553‬ڃن ڃيًنش‬
‫حٿظـخٍس‪ٓ،‬نظ‪َ٤‬ٵ ‪٫‬ڀَ حٿنلٌ حالطِ‪:‬‬

‫أ‪ٚ‬ال ‪ :‬رمذ‪ ُ٠‬ؿٍت ثفزخ ِغـشح اٌزغ‪٠ٛ‬خ اٌ‪ٛ‬د‪٠‬خ‪.‬‬

‫ن‪ٜ‬ض حٿٴٸَس حٿؼخنْش ڃن حٿڄخىس ‪ 550‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪٫‬ڀَ ڃخ ّڀِ " ّظٸيځ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ر‪٤‬ڀذ حٿَ‬
‫ٍثْْ حٿڄلټڄش ّ‪ َٝ٬‬ٳْو ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ حٿڄخٿْش ًحالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش ًحٿلخؿْخص حٿظڄٌّڀْش ًٻٌح ًٓخثپ‬
‫ڃٌحؿيظيخ"‪.‬‬

‫ًىټٌح ٳَثْْ حٿڄٸخًٿش ىٌ حٿٌُ ّظٸيځ ر‪٤‬ڀذ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س حٿَ ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش‪ً،‬ال ّڄڀٺ ىٌح حٿلٶ ال‬
‫حٿيحثنٌڅ ًال حألؿَحء ًال حٿنْخرش حٿ‪٬‬خڃش ًال حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ٳِ ٗو‪ٍ ٚ‬ثْٔيخ حألًٽ‪.‬ٻڄخ ّـذ أڅ حٿ‪٤‬ڀذ‬
‫ڃټظٌرخ ڃظ‪٠‬ڄنخ ٿـڄْ‪ ٪‬حٿزْخنخص حٿظِ طٌ‪ٟ‬ق ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ڃن حٿنخكْش حٿڄخٿْش ًحالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش‪.‬‬

‫ًكظَ ّټٌڅ ٿَثْْ حٿڄلټڄش ٳټَس ڃټظڄڀش ‪٫‬ن ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ٳخنو ّٸٌځ رخٓظي‪٫‬خء ٍثْٔيخ (‪ ) 33‬ٿظڀٸِ‬
‫حٿًَ٘كخص حإل‪ٟ‬خٳْش ً حٿل‪ٌٜ‬ٽ ‪٫‬ڀَ حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حٿټخڃڀش ٌٓحء ڃنو ٗو‪ْٜ‬خ أً ڃن أّش ؿيش ؿيش أهٍَ‬
‫ڃٴْيس‪،‬ٻڄخ ّڄڀٺ كٶ ط‪ْْ٬‬ن هزَْْ ٷ‪ٜ‬ي ح‪٫‬يحى طٸََّ ‪٫‬ن ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ( حٿڄخىس ‪ 552‬ڃن ځ ص)ًال ّڄټن أڅ‬
‫ٌّحكو ىٌح حالهَْ رخٿَٔ حٿڄينِ‪.‬‬

‫صبٔ‪١‬ب ‪ :‬رؼ‪ ٓ١١‬اٌّظبٌخ‪.‬‬

‫ّؤڃَ ٍثْْ حٿڄلټڄش رخٿظـخٍّش رڄـَى ڃخ ّظزْن ٿو أڅ حٷظَحكخص ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ڃن ٗؤنيخ أڅ طٔيپ ط‪ٜ‬لْق‬
‫ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش‪ ،‬دٳظق اؿَحء حٿظٌّٔش حٿٌىّش ًّ‪ْ٬‬ن حٿڄ‪ٜ‬خٿق ( ځ ‪ 553‬ځ ص) حٿٌُ طٌٻپ اٿْو ڃيڄش حٿظٸَّذ‬
‫ًحٿظٴخً‪ ٝ‬رْن حٿڄٸخًٽ حٿڄيّن ًرْن ىحثنْو إلنٸخً حٿڄٸخًٿش حٿڄظ‪٬‬ؼَس ‪.‬‬

‫__________________‬

‫‪ّ - 33‬ظڂ حٓظي‪٫‬خء ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ن ‪َّ٣‬ٶ ٻظخرش حٿ‪٠‬ز‪ ٢‬ٿيٍ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ًًٿٺ ًٳٸخ ٿڄخ ؿخءص رو حٿڄخىس‪ 551‬ڃن‬
‫ڃيًنش حٿظـخٍس‪.‬‬

‫‪22‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ًاڅ ٻخڅ حٿظَّ٘‪ّ ٪‬ټڀٲ ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش رظليّي ڃيڄش حٿڄ‪ٜ‬خٿق (ځ ‪ 554‬ڃن ځ ص) ٳِ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش‬
‫حٿٌىّش‪ ،‬ٻڄخ ىٌ حٿ٘ؤڅ ٳِ ڃيڄش حٿٌٻْپ حٿوخ‪ ٙ‬ٳِ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش‪ ،‬ٳبڅ طيهڀو ٻخڅ رخٍُح ً‪ٛ‬خٍڃخ ٌٓحء ٳْڄخ‬
‫ّظ‪٬‬ڀٶ رخٿڄيڄش ًحطيخ‪ً ،‬رؤؿڀيخ‪ ،‬ٳِ حٿڄٔ‪َ٤‬س حألًٿَ ‪٫‬ڀَ هالٱ حٿؼخنْش‪.‬‬
‫ٿٸي ڃنق حٿڄَ٘‪ٓ ٩‬ڀ‪٤‬ش ًحٓ‪٬‬ش ٿَثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ٳِ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش طزيًح ڃن ٷَحءس حٿڄخىس ‪ 549‬ځ ص‬
‫حٿظِ ؿخء ٳْيخ ― ‪ْ٫‬نو ٍثْْ رخٿڄلټڄش ر‪ٜ‬ٴظو ًٻْپ هخ‪ً ٙ‬ٻڀٴو رڄيڄش ًكيى ٿو أؿال إلنـخُىخ― ًرڄ‪٬‬نَ آهَ رؤڅ حٿڄيڄش‬
‫ًحألؿپ ّو‪٬٠‬خڅ ٳِ ىٌه حٿڄٔ‪َ٤‬س ٿټخڃپ حٿٔڀ‪٤‬ش حٿظٸيَّّش ٿَثْْ حٿڄلټڄش ىًڅ َٗ‪ ١‬أً ٷْي أڃخ ڃيڄش حٿڄ‪ٜ‬خٿق ًأؿڀيخ‬
‫ٳظو‪ ٪٠‬ٿٸٌْى ٷي ّزٍَىخ حٿظيهپ حٿٸٌُ ٿڀيحثنْن ٳِ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٌىّش ىًڅ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش؛ اً طَطټِ ڃيڄش‬
‫حٿٌٻْپ حٿوخ‪ ٙ‬ٳِ طوٴْٲ حال‪٫‬ظَح‪ٟ‬خص حٿڄلظڄڀش ٿڀڄظ‪٬‬خڃڀْن حٿڄ‪٬‬ظخىّن ڃ‪ ٪‬حٿڄٸخًٿش ال‪٫‬ڀَ ارَحځ حطٴخٵ ًىُ حٿٌُ ىٌ‬
‫ڃٌ‪ ٩ٌٟ‬حٿظٌّٔش حٿٌىّش حٿظِ ال طـَُ اال ‪٫‬ڀَ حٿڄٸخًالص حٿظـخٍّش حٿظِ طظوٌ ٗټپ َٗٻش ٳِ كْن أڅ ٓخثَ حٿڄٸخًالص‬
‫حٿظـخٍّش‪ ،‬ٻخنض ٳَىّش أً ؿڄخ‪ْ٫‬ش ‪٫‬ڀَ حٿْ٘خ‪ ٩‬حطوٌص ٗټپ َٗٻش أځ ال طو‪ ٪٠‬ٿيٌه حٿڄٔ‪َ٤‬س ‪٫‬ڀَ ٯَحٍ ڃخ رْن ٓخرٸخ‪،‬‬
‫"… ً‪٣‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 550‬حٿظِ ؿخء ٳِ ڃ‪٤‬ڀ‪٬‬يخ ‪ّ ― :‬ټٌڅ اؿَحء حٿظٌّٔش حٿٌىّش ڃٴظٌكخ أڃخځ ٻپ ڃٸخًٿش طـخٍّش ًكَٳْش "‪.‬‬
‫ًاًح ٻخڅ حٿڄ‪ٜ‬خٿق ّ‪٬‬ڄپ ‪٫‬ڀَ طٔيْپ َْٓ حٿڄٸخًٿش (ځ ‪ 554‬ځ ص) ٌٓحء ٻخنض ٳَىّش حً ؿڄخ‪ْ٫‬ش أً حطوٌص ٗټپ َٗٻش‪ ،‬ٳال‬
‫ط‪٬‬نِ ىٌه حٿڄيڄش طٌٿِ اىحٍس حٿڄٸخًٿش ًطَْْٔ ٗئًنيخ ًال حٿظ‪َٜ‬ٱ ٳِ أڃٌحٿيخ أً حٿظيهپ ٳِ ىٌه حٿظ‪َٜ‬ٳخص حٿظِ طزٸَ كٸخ‬
‫هخٿ‪ٜ‬خ ٿڀڄٸخًٽ أً حٿڄَْٔ‪.‬‬
‫ًّيٳ‪ ٪‬نٸپ ڃيڄش حٿڄ‪ٜ‬خٿق اٿَ حٿظٔخإٽ ‪٫‬ن ىٌّظو ًٓنو ًڃئىالطو حٿ‪٬‬ڀڄْش ًهزَطو ًٯَْىخ ڃن حٿ‪ٜ‬ٴخص ًحٿڄنخٷذ حٿظِ‬
‫طٸخ‪ ْ٫‬حٿڄَ٘‪٫ ٩‬ن طن‪ْ٨‬ڄيخ رپ ٓټض ‪٫‬ن حإلٗخٍس اٿْيخ‪ ،‬رؤڅ ً‪ ٪ٟ‬ٳِ ّي ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ٻخڃپ ٓڀ‪٤‬خص حهظْخٍ‬
‫حٿڄ‪ٜ‬خٿق‪ ،‬أً حٿڄٌٷٲ حٿ‪ٜ‬خٿق ٿيٌه حٿڄيڄش‪ً ،‬ال ّڄټن أڅ ّٸ‪ً ٪‬حالهظْخٍ حٿٔڀْڂ حال‪٫‬ڀَ ًًُ حٿوزَس ًحٿظؤىْپ ًحٿنِحىش‬
‫حٿٸخىٍّن ‪٫‬ڀَ طلڀْپ حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحٿڄخٿْش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش ًحٿٸخنٌنْش ً‪٫‬ڀَ حالٷنخ‪ً ٩‬رَح‪٫‬ش حٿظٴخً‪ً ٝ‬حٿلنټش ٳِ‬
‫اىحٍس حٿنٸخٕ ٿظلٸْٶ حالنٸخً حٿڄنٌ٘ى ًاُحكش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش حٿڄظ‪٬‬ؼَس‪.‬‬
‫ًّظزْن ڃن ىٌح حٿ‪ َٝ٬‬أڅ ٓڀ‪٤‬ش ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ال طَطز‪ ٢‬رٸٌْى ًال رلخالص حٿظنخٳِ ًٯَْىڄخ‪ً .‬طو‪ ٪٠‬ٳٸ‪٢‬‬
‫ٿٸنخ‪٫‬ش ً‪ٟ‬ڄَْ ًطٸيَّ ىٌح حألهَْ حٿٌُ ٷي َّحؿ‪ ٪‬أكي حٿٸ‪٠‬خس حٿ‪٬‬خڃڀْن أً حٿڄظ‪٬‬خٷيّن أً حكي حٿڄلخڃْن أً حكي حٿ‪٬‬ڄخٽ أً‬
‫ٍثْْ نٸخرش اڅ ٻخڅ حٿنِح‪ ٩‬حؿظڄخ‪ْ٫‬خ أً أكي حٿوزَحء ٳِ حٿڄلخٓزش أً أكي حٿڄلخٓزْن حٿڄيَّّن ًحٿڄَّْٔن ألكي‬
‫حٿڄئٓٔخص أً حإلىحٍس ٌٓحء ٻخنض ‪٫‬خڃش أً هخ‪ٛ‬ش أً أُ ٗو‪ ٚ‬أهَ ڃن ًًُ حٿوزَس ٌٓحء ٻخڅ ٗو‪ٜ‬خ ‪٣‬زْ‪ْ٬‬خ حً ڃ‪٬‬نٌّخ‪.‬‬
‫ًطنظيِ ڃيڄش حٿڄ‪ٜ‬خٿق اڃخ رٴ٘پ حٿ‪ٜ‬ڀق حٿٌىُ ڃڄخ ٷي ّئىُ إلّيح‪ ٩‬حٿلٔخد حٿوظخڃِ ًا‪٫‬الڅ طٌٷٲ حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ن أىحء‬
‫ىٌّنيخ أً ّئىُ اٿَ حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪.‬‬

‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ‪ :‬حرَحځ حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪.‬‬

‫ّزخَٗ حٿڄ‪ٜ‬خٿق رڄـَى ط‪ْْ٬‬نو ڃيڄظو حٿ‪٬ٜ‬زش ًحٿـٌىَّش حٿظِ طًَځ ارَحځ حالطٴخٵ حٿٌىُ رْن حٿڄيّن ًٓخثَ حٿيحثنْن ‪،‬‬
‫أً رْنو ًرْن حٿيحثنْن حٿَثْْٔن ٳلٔذ ‪ ،‬رؤڅ ّ‪٫ َٝ٬‬ڀَ ىئالء حٷظَ حف أً ٷٌْى حٓؿخٽ حٿـيّيس ًحٿظوٴْ‪ ٞ‬ڃن حٿيٌّڅ أ ًىڄخ‬
‫ڃ‪٬‬خ‪.‬‬
‫ًال ّ‪٬‬ي حٿڄ‪ٜ‬خٿق ‪َ٣‬ٳخ ٳِ حالطٴخٵ ًاڅ ًٷ‪٬‬و ًال ًٻْال ٿٌحكي أً أٻؼَ ڃن أ‪َ٣‬حٱ حٿڄٴخً‪ٟ‬خص ًال ٌّٔ٭ ٿو طز‪٬‬خ ٿٌٿٺ‬
‫حٿيٳخ‪٫ ٩‬ن ن‪َّ٨‬ش أكي حأل‪َ٣‬حٱ حٿڄظٴخً‪ٟ‬ش ًال ّڄڀٺ أّش ٓڀ‪٤‬ش طلټڄْش أً طٸََّّش طـزَ حأل‪َ٣‬حٱ ‪٫‬ڀَ ٷزٌٽ أٍحثو أً ڃخ‬
‫ّٸظَكو أً َّط‪ْ٠‬و‪ ( .‬رپ اڅ حٿٴٸو حٿٴَنِٔ ّڂ څ‪٫‬و كظَ ڃن حٿظ٘خًٍ ڃ‪ ٪‬حألٯْخٍ) ؛ ًطٸظ‪ َٜ‬اًڅ ڃيڄظو ‪٫‬ڀَ حٿظٌٳْٶ رْن‬
‫حأل‪َ٣‬حٱ أً ‪ َٝ٫‬حٿڄٸظَكخص حٿڄوظڀٴش ًرْخڅ اڃټخنْخص حٿڄٸخًٿش حٿڄخٿْش ًحالٷظ‪ٜ‬خىّش ً‪ْٛ‬خٯش حٿزنٌى ً حٽڃٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄلظڄڀش‬
‫ٿالطٴخٵ حٿٌىُ حٿظِ حٍط‪٠‬خىخ حأل‪َ٣‬حٱ ًحهظْخٍ ‪َ٣‬ٵ ‪٫‬ڄڀو ًًٷظيخ ًحٿيحثنْن حٿٌّن ْٓلخًٍىڂ ٳَحىٍ أً ؿڄخ‪٫‬ش ً ٓخثَ‬
‫حٿيحثنْن أًحٿَثْْٔن ٳٸ‪. ٢‬‬
‫ًاًح ٻخڅ حٿڄ‪ٜ‬خٿق ال ّٔظَْ٘ حألٯْخٍ هٌٳخ ڃن حٿڄنخٳٔش ًكٴخ‪٧‬خ ‪٫‬ڀَ ٓڄ‪٬‬ش حٿڄٸخًٿش ًَّٓش حٿڄٔ‪َ٤‬س ٳبڅ‬
‫حٿظَّ٘‪ ٪‬أرخف ٿو حٿٴَ‪ٛ‬ش ٿڀظًِى رټپ ڃخ ّلظخؽ اٿْو ڃن حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص ًكيى ٿو ڃ‪ٜ‬يٍىخ ٳِ ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش‬
‫حٿٌُ ّ‪٤‬ڀ‪ ٪‬حٿڄ‪ٜ‬خٿق ‪٫‬ڀَ ٻخٳش حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حٿڄظٌٳَس ٿيّو ًاڅ حٷظ‪ َ٠‬حٿلخٽ ‪٫‬ڀَ نظخثؾ حٿوزَس حٿڄ٘خٍ اٿْيخ ٳِ‬
‫حٿڄخىس ‪ 552‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ًحٿڄخىس ‪ 554‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪ ،‬طڀٺ حٿڄخىس حٿظِ طـِْ ٿَثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش‬
‫طټڀْٲ هزَْ إل‪٫‬يحى طٸََّ ‪٫‬ن حٿٌ‪ْ٧‬ٴش حالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش ًحٿڄخٿْش ٿڀڄٸخًٿش ‪.‬‬
‫ًاًح ٍأٍ حٿڄ‪ٜ‬خٿق أڅ حٿٌٷٲ حٿڄئٷض ٿإلؿَحءحص ڃن ٗؤنو طٔيْپ اؿَح ء حالطٴخٵ ّڄټنو أڅ ّ‪ َٝ٬‬ىٌح حالڃَ ‪٫‬ڀَ‬
‫ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ( حٿڄخىس ‪ 555‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ) ًًٿٺ ألڅ طڄټْن حٿڄ‪ٜ‬خٿق ڃن ىٌه حٿڄزخىٍس ّ‪ُِ٬‬‬

‫‪23‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ٓڀ‪٤‬ظو حٿڄ‪٬‬نٌّش ًّڄنليخ نٌ‪٫‬خ ڃن حٿؼٸش ًحٿڄ‪ٜ‬يحٷْش ًّوڀٶ ًٍف حٿظٴخىڂ‪ً ،‬ٷي رلغ حأل‪َ٣‬حٱ ‪٫‬ن حطٴخٵ ًىُ ّنٸٌ‬
‫حٿڄٸخًٿش ًّلٸٶ ڃ‪ٜ‬خٿق حٿـڄْ‪. ٪‬‬
‫ًال ّڀِځ ‪٣‬ڀذ حٿٌٷٲ حٿڄئٷض ٿإلؿَحءحص ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش‪ ،‬حٿٌُ ّڄڀٺ ٓڀ‪٤‬ش ٻخڃڀش ٿٸزٌٿو أ ً ٍٳ‪٠‬و‬
‫كٔذ ‪ًَ٧‬ٱ ًً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ًرڄ‪٬‬نَ آهَ ّـٌُ ٿيٌح حألهَْ ر‪٬‬ي حالٓظڄخ‪ ٩‬ٿَأُ حٿيحثنْن حٿَثْْْٔن (‬
‫ٻڄ‪ٜ‬ڀلش حٿ‪َ٠‬حثذ ًحٿ‪٠‬ڄخڅ حالؿظڄخ‪ً ِ٫‬حٿزنٌٹ ًحٿوِّنش حٿ‪٬‬خڃش ًحٿڄٔظويڃْن ًًُ حألؿٌٍ حٿ‪٬‬خٿْش ًحٿڄٌٍىّن‬
‫ًٯَْىڂ) أڅ ّ‪ٜ‬يٍ أڃَح ّليى حٿٌٷٲ ٳِ أؿپ ال ّظ‪٬‬يٍ ڃيس ٷْخځ حٿڄ‪ٜ‬خٿق رڄيڄظو ىٌه حٿڄيس ال طِّي ‪٫‬ن ػالػش‬
‫أٗيَ كٔذ حألكٌحٽ ‪.‬‬

‫ًّالك‪ ٦‬حڅ حٿٴٸَس حٿؼخنْش ڃن حٽځ حىس ‪ 555‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ؿخءص ڃوخٿٴش ٿٌحص حٿٴٸَس حٿٌحٍىس ٳِ حٿڄًَ٘‪ ٩‬حٿلټٌڃِ‬
‫ًٿڄؼْڀظيخ ٳِ حٿڄخىس ‪ 36‬ڃن حٿٸخنٌڅ حٿٴَنِٔ ٿٴخطق ڃخٍّ ‪ ( 1984‬ط‪٬‬يّپ ‪ٌّ 10‬نٌْ ‪ ) 1994‬ٳڄيًنش حٿظـخٍس حٓظ‪٬‬ڄڀض‬
‫كَٱ ‖ً― رْن حٿٌٷٲ ًحٿڄن‪ ٪‬ٻخألطِ ‪ٛ٠”:‬لغ ٘زا األِش ‪ّٕ٠ٚ‬غ ” اڃخ حٿڄًَ٘‪ ٩‬حٿلټٌڃِ ًحٿٸخنٌڅ حٿٴَنِٔ ٳخٓظ‪٬‬ڄال كَٱ‬
‫" أً ― ٻخٓطِ ‪ٛ٠ ":‬لف ٘زا األِش أ‪ّٕ٠ ٚ‬غ" _‪_ cette ordonnance suspend au interdit‬‬
‫ًّيٳ‪ ٪‬ىٌح حٿظزخّن ٳِ حٿ‪ْٜ‬خٯش اٿَ حٿظٔخإٽ ‪٫‬ن ڃيٍ طؤػَْه ‪٫‬ڀَ حٿڄ‪٠‬ڄٌڅ أً حٿـٌىَ ؟‬
‫ًال ّظَطذ ‪٫‬ن حهظالٱ حٿ‪ْٜ‬خٯش حٿٴنْش أ‪٫‬اله أُ طؤػَْه ‪٫‬ڀَ حٿڄ‪٠‬ڄٌڅ أً حٿـٌىَ ٳخألڃَ رخٿٌٷٲ حٿڄئٷض ٿإلؿَح ء ٌّٷٲ‪:‬‬
‫‪ ‬حٿي‪٫‬خًٍ حٿظِ ٓزٶ ٍٳ‪٬‬يخ‬
‫‪ ‬حؿَحءحص حٿظنٴٌْ حٿظِ ٓزٶ أڅ َٗ‪ ٩‬ٳِ حنـخُىخ‬
‫‪ّ ‬ڄن‪ ٪‬ٻٌٿٺ ڃن ٍٳ‪ً ٪‬اٷخڃش حٿي‪٫‬خًٍ حٿـيّيس‬
‫‪ّ ‬ڄن‪ ٪‬ڃن حٿزية ٳِ ڃزخَٗس حؿَحءحص حٿظنٴٌْ حٿـيّيس‪.‬‬
‫ًَُّٔ حألڃَ رخٿٌٷٲ حٿڄئٷض ٿإلؿَحءحص طـخه ٓخثَ حٿيحثنْن هالٽ أؿڀو ( حٿڄخىس ‪ٌٓ ) 553 ً 555‬حء ٻخنٌح‬
‫ٍثْْْٔن أً ٯَْ ٍثْْٔن ًڃيڄخ ٻخنض ‪٣‬زْ‪ْ٬‬ش ىٌّنيڂ ٌٓحء ٻخنض ‪٫‬خىّش حً ڃڄظخُس حً ڃؼٸڀش رَىٌڅ ‪.‬‬
‫ًال ّٸزپ حألڃَ حٿ‪ٜ‬خىٍ ‪٫‬ن ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش رخٿٌٷٲ حٿڄئٷض ٿإلؿَحءحص أُ ًؿو ٿڀ‪٬٤‬ن‪ ،‬ألڅ حٿ‪٬٤‬ن‬
‫ّظنخٳَ ڃ‪٣ ٪‬زْ‪٬‬ش حٿڄٔ‪َ٤‬س حٿظِ طًَځ انٸخً حٿڄٸخًٿش رَٔ‪٫‬ش ًٿٸ‪ َٜ‬ڃيطو حٿظِ ال ّـٌُ أڅ طظـخًُ ٳِ ٻپ‬
‫حألكٌحٽ أٍر‪٬‬ش أٗيَ ًر‪٬‬زخٍس أهٍَ النظيخثو رخنظيخء ڃيس ‪٫‬ڄپ حٿڄ‪ٜ‬خٿق‪ً ،‬ٿټٌڅ حٿڄٸخًٿش ٯَْ ڃظٌٷٴش ‪٫‬ن حٽ ىٳ‪ ٪‬أً‬
‫حألىحء ُّخىس ‪٫‬ڀَ أڅ حٿڄٔ‪َ٤‬س طَڃِ اٿَ ارَحځ حطٴخٵ ًىُ ال حٿزغ ٳِ نِح‪ ٩‬ڃ‪٫ ًَٝ٬‬ڀَ ٍثْْ حٿڄلټڄش ًأڅ‬
‫‪٫‬يځ ًٷٲ حإلؿَحءحص ٷي ّ‪ َ٠‬رَْٔىخ ًطلٸْٶ حٿٰخّش ڃنيخ‪ً ،‬ٳ‪٠‬ال ‪٫‬ن ٻپ ًٿٺ ٳبڅ حٓظ٘خٍس حٿيحثنْن حٿَثْْْٔن‬
‫ًحالٓظڄخ‪ ٩‬ٿَأّيڂ ّنَْ حٿ‪َّ٤‬ٶ الطوخً حٿٸَحٍ حٿ‪ٜ‬خثذ‪.‬‬

‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخٿغ‪ :‬آػخٍ حرَحځ حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش ًٳٔوو‪.‬‬

‫ٓنظ‪َ٤‬ٵ ٳِ حٿٴٸَس حألًٿَ حٿَ آػخٍ حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪ً ،‬نوظڂ رخٿليّغ ‪٫‬ن ٳٔن ىٌح حالطٴخٵ ( ٳٸَس ػخنْش)‪.‬‬

‫اٌفمشح األ‪ : ٌٝٚ‬آصبس ارفبق اٌزغ‪٠ٛ‬خ اٌ‪ٛ‬د‪٠‬خ‪.‬‬

‫أ‪ٚ‬ال ‪ :‬ثبٌٕغجخ ٌٍذائٕ‪.ٓ١‬‬

‫ٌّٷٲ ىٌح حألڃَ أً ّڄن‪ ٪‬كٔذ حألكٌحٽ حٿٔخرٸش رْخنيخ ٻپ ى‪ ٌٍ٫‬ٷ‪٠‬خثْش ّٸْڄيخ ٓخثَ أً ؿڄْ‪ ٪‬حٿيحثنْن ًًُ ىّن ٓخرٶ‬
‫طټٌڅ ٯخّظيخ‪:‬‬
‫‪ ‬اٌذىُ ػٍ‪ ٝ‬اٌّذ‪ ٓ٠‬ثغذاد ِجٍغ ِبٌ‪ٟ‬‬
‫‪ ‬فغخ اٌؼمذ ٌؼذَ عذاد ِجٍغ ِبٌ‪ٟ‬‬
‫ًّټٌڅ ڃن حٿڄٴْي حإلىالء رڄالك‪٨‬ظْن ىنخ طظ‪٬‬ڀٶ حألًٿَ ر‪٤‬زْ‪٬‬ش حٿيّن ڃٌ‪ ٩ٌٟ‬حٿٌٷٲ حٿڄئٷض ٿإلؿَحءحص ًحٿؼخنْش رن‪٤‬خٵ‬
‫ىٌح حٿٌٷٲ أً حٿڄن‪٪‬‬
‫نـي ٳْڄخ ّظ‪٬‬ڀٶ رخٿڄالك‪٨‬ش حألًٿَ‪ ،‬أڅ ًٷٲ أً ڃن‪ ٪‬حٿي‪٫‬خًُ حٿٸ‪٠‬خثْش ال ّـَُ ٌٍٓ ‪٫‬ڀَ حٿيحثنْن ًًُ حٿيٌّڅ حٿٔخرٸش‬
‫‪٫‬ن ‪ٛ‬يًٍ حألڃَ ‪ ،‬أڃخ حٿيحثنٌڅ أ‪ٛ‬لخد حٿيٌّڅ حٿالكٸش ٿألڃَ ٳال ّو‪ٌ٬٠‬څ ٿو ‪ً،‬ال ّ‪٤‬زٶ ‪٫‬ڀْيڂ طٴخىّخ ٿأل‪َٟ‬حٍ رخالثظڄخڅ‬
‫حٿ‪ ًٍَُ٠‬إلنٸخً حٿڄٸخًٿش حٿڄظ‪٬‬ؼَس ‪.‬‬

‫‪24‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ٳخٿڄٸخًٿش حٿڄظ‪٬‬ؼَس ًحٿظِ ط‪٬‬خ څُ ڃن حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخ ص أً حٿظِ طلظخؽ اٿَ حألڃٌحٽ ٷ‪ٜ‬ي طڄٌّپ ڃ٘خٍّ‪٬‬يخ أً طٌْٓ‪٬‬يخ طټٌڅ ٳِ ىٌه‬
‫حٿٴظَس حٿلَؿش ٳِ كخؿش ڃخٓش اٿَ ٷًَ‪ ٝ‬ؿيّيس إلنٸخًىخ ًط‪ٜ‬لْق ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ ًاٿَ طيهپ ڃئٓٔخص رنټْش أً ڃخٿْش ؿيّيس‬
‫ٿڀڄٔخىڄش ٳِ ط‪ٜ‬لْق ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ أً طٰ‪ْ٤‬ش كخؿْخطيخ ؛ ًال ّڄټن ًرخٿلخٿش ىٌه ط٘ـْ‪٬‬يخ ‪٫‬ڀَ حٿظيهپ ٿٌ أڅ ًٷٲ أً ڃن‪٪‬‬
‫حٿي‪٫‬خًُ ٗڄپ اٿَ ؿخنذ حٿيٌّڅ حٿٔخرٸش ‪٫‬ن حألڃَ كظَ حٿيٌّڅ حٿالكٸش ٿو حألڃَ حٿٌُ حنظزو اٿْو حٿڄَ٘‪ ٩‬ٳِ كټڄش ًكنټش‬
‫ٳل‪ َٜ‬ڃٴ‪ٌ٬‬ٽ حٿٌٷٲ أً حٿڄن‪ ٪‬ٳِ ؿڄْ‪ ٪‬حٿيحثنْن ًًُ ىّن ٓخرٶ ‪٫‬ن حألڃَ ― ٳٸ‪ ٢‬ىًڅ حٿيحثنْن ًًُ ىّن الكٶ ٿألڃَ ‪.‬‬
‫أڃخ ٳْڄخ ّظ‪٬‬ڀٶ رن‪٤‬خٵ حألڃَ رخٿٌٷٲ أً حٿڄن‪ ٪‬ٳْٸظ‪٫ َٜ‬ڀَ ى‪٫‬خًٍ حٿلټڂ ‪٫‬ڀَ حٿڄيّن رٔيحى ڃزڀٮ ڃخٿِ أً حٿلټڂ رٴٔن ‪٫‬ٸي‬
‫ٿ‪٬‬يځ ٓيحى ڃزڀٮ ڃخٿِ ىًڅ حٿي‪٫‬خًٍ حألهٍَ (ٻي‪ ٌٍ٫‬ر‪٤‬الڅ حٿ‪٬‬ٸي ٿظوڀٲ ٍٻن ؿٌىَُ ڃن أٍٻخڅ حن‪٬‬ٸخىه ؛أً حالر‪٤‬خٽ‬
‫ٿ‪ْ٬‬ذ ڃن ‪ٌْ٫‬د حٿَ‪ٟ‬خء ‪ ،‬أً حٿڄنخُ‪٫‬ش ٳِ أ‪ٛ‬پ حٿيّن ًًؿٌىه ‪ً،‬ٯَْىخ ڃن حٿي‪٫‬خًٍ حٿظِ ال طَطز‪ ٢‬رٔيحى ڃزڀٮ ڃخٿِ ‪.‬‬
‫ٌّٷٲ حألڃَ أً ّڄن‪ ٪‬ٻپ ‪َّ٣‬ٸش ٿڀظنٴٌْ ّزخَٗىخ ىئالء حٿيحثنٌ څ ر٘ؤڅ حٿڄنٸٌالص أً حٿ‪٬‬ٸخٍحص ‪.‬‬
‫ًّٸ‪ٜ‬ي حٿڄَ٘‪ ٩‬ر‪٬‬زخٍس" ٘ؤالء اٌذائٕ‪ "ْٛ‬حٿيحثنْن ًًُ حٿيٌّڅ حٿٔخرٸش ٿألڃَ ٻٌٿٺ ًرڄ‪٬‬نَ آهَ‪ ،‬حٿڄَ٘‪ ٩‬حٓظؼنَ أً أ‪٫‬ٴَ‬
‫أّ‪٠‬خ حٿيحثنْن أ‪ٛ‬لخد حٿيٌّڅ حٿالكٸش ڃن حٿٸْي حٿَحؿ‪ ٪‬اٿَ حٿظنٴٌْ كڄخّش ٿالثظڄخڅ ( ٻٌٿٺ ًٿألٓزخد ًحال‪٫‬ظزخٍحص حٿٔخرٸش‬
‫رٌحطيخ)‬
‫طظٌٷٲ طز‪٬‬خ ٿٌٿٺ حٓؿخٽ حٿڄليىس طلض ‪٣‬خثڀش ٓٸٌ‪ ١‬حٿلٸٌٵ ًٳٔويخ ٻآؿخٽ ڃلخ‪ َٟ‬حالكظـخؽ ًٯَْىخ ‪.‬‬

‫صبٔ‪١‬ب ‪ :‬ثبٌٕغجخ ٌٍّذ‪. ٓ٠‬‬

‫ٿٸي ٳَ‪ ٝ‬حٽځ َٗ‪٫ ٩‬ڀَ حٿڄيّن نٌ‪٫‬خ هخ‪ٛ‬خ ڃن ‪٫‬ڄپ حٿْي حٿڄئٷض حٿٌُ ّنظيِ ىٌ حٓهَ رخنظيخء ڃيس حٿٌٷٲ ٿألؿَحء‬
‫ًرڄ‪٬‬نَ آهَ أڅ حٿڄيّن ال ّٔظ‪ ٪ْ٤‬اؿَحء حٿظ‪َٜ‬ٳخص حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ حٿٴٸَس حألهَْس ڃن حٿڄخىس ‪ 555‬ڃن ڃيًنش‬
‫حٿظـخٍس ڃخ ٿڂ ّل‪ٜ‬پ ‪٫‬ڀَ طَهْ‪ ٚ‬ڃن ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ٳبڅ ٷخځ رٌحكي ڃن حٿظ‪َٜ‬ٳخص حٿظِ ٓظٸٌځ رزْخنيخ ىًڅ‬
‫حٿظَهْ‪ ٚ‬أ‪٫‬اله ٻخنض رخ‪٣‬ڀش ًٻؤڅ ٿڂ طټن أً ر‪٬‬زخٍس أهٍَ ّڄن‪ ٪‬حالڃَ حٿٸخ‪ ِٟ‬رخٿٌٷٲ حٿڄئٷض ٿإلؿَحءحص حٿڄيّن ڃن‬
‫حٿٸْخځ رز‪ ٞ٬‬حٿظ‪َٜ‬ٳخص طلض ‪٣‬خثڀش حٿز‪٤‬الڅ ‪ ،‬ڃخ ٿڂ َّه‪ ٚ‬ٿو ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش رٌٿٺ ًىٌه حٿظ‪َٜ‬ٳخص ىِ حٿظخٿْش ‪:‬‬
‫‪ ‬اٌغذاد اٌىبًِ أ‪ ٚ‬اٌجضئ‪ ٟ‬أل‪ ٞ‬د‪ ٓ٠‬عبثك ٌ‪ٙ‬زا االِش‬
‫عبثك‪ ..‬أ‪ ٞ‬اٌز‪ٔ ٟ‬شأد لجً األِش ‪ٚ‬ال ‪٠‬شًّ ٘زا اٌخـش‬
‫ا‬ ‫‪ ‬األداء ٌٍؼبِٕ‪ ٓ١‬اٌز‪ٚ ٓ٠‬ف‪ٛ‬ا أ‪ ٚ‬أد‪ٚ‬ا اٌذ‪ ْٛ٠‬إٌبشئخ‬
‫(‪) 34‬‬
‫‪ٚ‬إٌّغ اٌذ‪ ْٛ٠‬اٌالدمخ ثب‪ٕٙ٠‬ب‬
‫‪ ‬اٌم‪١‬بَ ثزظشفبد خبسط اٌغ‪١‬ش اٌؼبد‪ٌٍّ ٞ‬مب‪ٌٚ‬خ‬
‫‪ِٕ ‬خ س٘ٓ سعّ‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬س٘ٓ د‪١‬بص‪ ٞ‬ع‪ٛ‬اء وبْ ٔبلال ٌٍذ‪١‬بصح ”‪ ” gage‬أ‪ ٚ‬غ‪١‬ش ٔبلً ٌٍذ‪١‬بصح‬
‫‪ nantissement‬وش٘ٓ األطً اٌزجبس‪ِ ٞ‬ضال‪.‬‬
‫ًٿٸي ٻَځ حٿظَّ٘‪ ٪‬حٿ‪٬‬ڄخٽ ًحٿڄٔظويڃْن ‪ً ،‬ٷيځ ٿيڂ كڄخّش هخ‪ٛ‬ش اىح أ‪٫‬ٴَ ىٌّنيڂ ‪َٛ‬حكش ڃن ىٌه حٿٸٌْى حٿظِ‬
‫ّٴَ‪ٟ‬يخ ن‪٨‬خځ حٿل‪ َ٨‬أً حٿڄن‪٫ ٪‬ڀَ حٿڄيّن ‪.‬‬
‫ًّڄڀٺ أ‪َ٣‬حٱ حٿظٌّٔش حٿٌىّش أُ ٻپ ڃن حٿڄٸخًٽ ًحٿڄيّن ًحٿيحثنْن ٻخڃپ حٿلَّش ٿڀظٴخً‪ ٝ‬كٌٽ ًَٗ‪٣‬يخ ‪ً ،‬ال طو‪٪٠‬‬
‫ىٌه حٿلَّش ألُ َٗ‪ ١‬أً ٷْي ًأڅ ىًٍ حٿڄ‪ٜ‬خٿق ّظڄؼپ ٳِ طٔيْپ حٿڄٸخًٿش ًحٿ‪٬‬ڄپ ‪٫‬ڀَ ارَحځ حالطٴخٵ رْن حٿڄيّن ًحٿيحثنْن‬
‫ٳِ حٿليًى حٿظِ ٓزٶ ٿنخ رْخنيخ‬
‫ًّيًٍ حٿظٴخً‪ ٝ‬ڃزيثْخ‪ ،‬كٌٽ ڃنق أؿخٽ ؿيّيس ٿألىحء أً حٿظوٴْ‪ ٞ‬ڃن حٿيٌّڅ أً حالػنْن ڃ‪٬‬خ ‪ ،‬حً كٌٽ ڃٸيحٍ حٿظڄٌّپ حً‬
‫اٯالٵ ر‪ ٞ٬‬حٿٴًَ‪ ٩‬أً حٿٌٻخالص ٯَْ حٿڄنظـش أً طوٴْ‪ ٞ‬حٿڄ‪ٜ‬خٍّٲ أً ا‪٫‬خىس حٿيْټڀش أً طَّٔق ؿِء ڃن حٿْي حٿ‪٬‬خڃڀش (‬
‫حٿ‪٬‬ڄخٽ ًحٿڄٔظويڃْن ) أً طوٴْ‪ ٞ‬حألؿٌٍ ًكٌٱ ر‪ ٞ٬‬حٿڄِحّخ حٿڄو‪ٜٜ‬ش ٿڀڄَّْٔن ً ٿټزخٍ حٿڄٔظويڃْن ًٯَْىخ ڃن‬
‫‪ .‬حٿڄٔخثپ ًحٿًَ٘‪ً ١‬حص حٿ‪٤‬خر‪ ٪‬حالٷظ‪ٜ‬خىُ أً حٿڄخٿِ حً حالؿظڄخ‪ ِ٫‬حٿيخىٳش اٿَ ط‪ٜ‬لْق ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ‪.‬‬
‫ًطظٴٶ ڃلخًٍ ىٌح حٿلٌحٍ حٿٌحٓ‪ ٪‬ڃ‪ ٪‬ڃٴيٌځ حٿظٌّٔش حٿٌىّش حٿٌُ ال ّ‪٫ َٰ٤‬ڀْو ؿيًٿش حٿيٌّڅ أً حٿظوٴْ‪ ٞ‬ڃنيخ ٳٸ‪ً ٢‬انڄخ‬
‫ّ٘ڄپ ٻٌٿٺ ط‪ٜ‬لْق ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش إلنٸخًىخ ڃن حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص ‪.‬‬
‫ًٷي طنظيِ ىٌه حٿڄيڄش حٿ٘خٷش ًحٿ‪٬ٜ‬زش ٻټپ ڃلخًالص اؿَحء طٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش اڃخ اٿَ حٿنـخف أً حٿٴ٘پ‬
‫ًطنـق حٿظٌّٔش حٿٌىّش ٳِ حٿلخٿظْن حٓطْظْن‪:‬‬
‫__________________‬

‫‪ًّ - 34‬الك‪ ٦‬ٻٌٿٺ أڅ حٿن‪ ٚ‬حٿ‪َ٬‬رِ ّظټڀڂ ‪٫‬ن حألىحء ٿڀ‪٠‬خڃنْن أڃخ حٿن‪ ٚ‬حٿٴَنِٔ ٳْظټڀڂ ‪٫‬ن حألىحء ٿڀټٴالء”‪” les cautions‬‬
‫ًىنخٹ ٳَٵ رْن حٿټٴخٿش ًحٿظ‪٠‬خڃن‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫أــ دبٌخ دظ‪ٛ‬ي االرفبق ث‪ ٓ١‬اٌّمب‪ٚ‬ي اٌّذ‪ٚ ٓ٠‬جّ‪١‬غ اٌذائٕ‪ٓ١‬‬

‫اڅ حالطٴخٵ حٿـڄخ‪ً ِ٫‬اڅ ٻخڅ ڃظ‪ٌٍ٬‬ح ٳيٌ ٿْْ ڃٔظلْال ٳ‪ٰٜ‬خٍ‪ ،‬حٿيحثنْن ٯخٿزخ ڃخ ّ‪َ٬‬ٷڀٌڅ حٿٌ‪ٌٛ‬ٽ اٿَ حطٴخٵ ًىُ ن‪َ٨‬ح‬
‫ٿټؼَطيڂ ًٿلخؿظيڂ اٿَ حٿڄخٽ ٽڃٌحؿيش ڃ‪ٜ‬خثذ ً‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿلْخس‪ً ،‬ٿيٌّنيڂ حٿِىْيس حٿظِ ال طَطز‪ ٢‬رڄ٘خٍّ‪ ٪‬حٿڄٸخًٿش‬
‫ًحٓظؼڄخٍحطيخ ًڃَىً ىّظيخ ًط‪ٜ‬لْق ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ ًىِ حألٓزخد حٿظِ ؿ‪٬‬ڀض حٿظَّ٘‪ّ ٪‬وظخٍ ‪َّ٣‬ٸش أً كخٿش طٌٳَ ‪ًَ٧‬ٱ‬
‫أٳ‪٠‬پ ٿنـخف حٿظٌّٔش حٿٌىّش ‪.‬‬
‫ة ــ دبٌخ دظ‪ٛ‬ي االرفبق ث‪ ٓ١‬اٌّمب‪ٚ‬ي اٌّذ‪ٚ ٓ٠‬اٌذائٕ‪ ٓ١‬اٌشئ‪١‬غ‪ ٓ١١‬فمؾ ‪.‬‬

‫ًّ‪ ٍِ٬‬حٻظٴخء حٿظَّ٘‪ ٪‬رخٿيحثنْن حٿَثْْٔن ٿنـخف حٿظٌّٔش حٿٌىّش اٿَ كَ‪ ٙ‬ىئالء ‪٫‬ڀَ انٸخً حٿڄٸخًٿش ًرٸخثيخ كْش ًنْ٘‪٤‬ش‬
‫‪ٟ‬ڄخنخ الٓظڄَحٍ ڃ‪٬‬خڃالطيڂ ڃ‪٬‬يخ ‪.‬‬
‫ًُىًڅ حٿڄ‪ٜ‬خٿق رنٌى ًڃٸظ‪ْ٠‬خص حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش ‪٫‬ني نـخكيخ ٳِ ڃلٍَ ڃټظٌد ٌّٷ‪٬‬و ؿڄْ‪ ٪‬حٿيحثنْن حٿٌّن حٍط‪ٌ٠‬ه‬
‫ًًحٳٸٌح ‪٫‬ڀْو ًٌّٷ‪٬‬و حٿڄ‪ٜ‬خٿق ٻٌٿٺ اال حڅ طٌٷْ‪٬‬و ‪٫‬ڀَ حالطٴخٵ ال ّـ‪٬‬ڀو ‪َ٣‬ٳخ ٳْو ًال ڃٔئًال ‪٫‬ن ه ًطٌى‪ً ٩‬ػْٸش حالطٴخٵ‬
‫ٿيٍ ٻظخرش حٿ‪٠‬ز‪٣ ٢‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 557‬ځ ص حٿظِ ؿخء ٳْيخ ― ّؼزض حالطٴخٵ رْن ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ًحٿيحثنْن ٳِ ڃلٍَ ٌّٷ‪٬‬و‬
‫حأل‪َ٣‬حٱ ًحٿڄ‪ٜ‬خٿق ًطٌى‪ ٩‬ىٌه حٿٌػْٸش ٿيٍ ٻظخرش حٿ‪٠‬ز‪." ٢‬‬
‫د حٿظٸََّ حٿٌُ أ‪٫‬يه حٿڄ‪ٜ‬خٿق ًال طظ‪٤‬ڀ‪٫ ٪‬ڀْو ٌٍٓ حأل‪َ٣‬حٱ حٿڄٌٷ‪٬‬ش‬ ‫ًّٸ‪ ٪‬طزڀْٮ حالطٴخٵ اٿَ ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ‪ٛ‬ق س‬
‫‪٣‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 559‬ځ ص ‪.‬‬
‫ًال طټٌڅ الطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش ٷٌس حٿظٸْي رو اال ر‪٬‬ي حٿظ‪ٜ‬يّٶ ‪٫‬ڀْو ڃن ‪َ٣‬ٱ ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ‪.‬‬
‫ًّالك‪ ٦‬أڅ حٿظ‪ٜ‬يّٶ ‪٫‬ڀَ حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش حٿڄزَځ ڃ‪ ٪‬حٿڄيّن حٿڄٸخًٽ ًٓخثَ حٿيحثنْن ّټٌڅ اٿِحڃْخ أڃخ حٿظ‪ٜ‬يّٶ ‪٫‬ڀَ‬
‫حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش حٿڄزَځ رْن حٿڄيّن حٿڄٸخًٽ ًحٿيحثنْن حٿَثْْْٔن ٳٸ‪ ٢‬ٱ ىٌ حهظْخٍُ‪.‬‬
‫ًّو‪ ٪٠‬حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش ٿڀٸٌح‪٫‬ي حٿ‪٬‬خڃش حٿظِ طلټڂ حٿ‪٬‬ٸٌى ڃن أىڀْش ًاٍحىس‪ً ،‬أڅ طټٌڅ ىٌه حإلٍحىس هخٿْش ڃن حٿ‪ٌْ٬‬د‬
‫حٿظِ طٌ٘ريخ ًأڅ ّټٌڅ ڃزنْخ ‪٫‬ڀَ ڃلپ ًٓزذ ًأڅ ّټٌڅ ڃًَ٘‪ْ٫‬ن‪.‬‬
‫ًطن‪ َ٨‬ٳِ ى‪ ٌٍ٫‬ر‪٤‬الڅ حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ( ڃلټڄش حٿڄٌ‪ً ،) ٩ٌٟ‬ٿْْ ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش‬
‫ٷْخٓخ ‪٫‬ڀَ ى‪ ٌٍ٫‬ٳٔن حالطٴخٵ حٿظِ طوظ‪ ٚ‬رن‪َ٨‬ىخ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش أّ‪٠‬خ ‪٣‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 558‬ٵ ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‬
‫ًال ّـَُ حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش اال ‪٫‬ڀَ حٿيحثنْن حٿڄٌٷ‪ْ٬‬ن ‪٫‬ڀْو أڃخ حٿيحثنٌڅ ٯَْ حٿڄٌٷ‪ْ٬‬ن ٳْزٸٌڅ هخٍؽ ىٌح حالطٴخٵ ًال‬
‫طڄٔيڂ حػخٍه ًطيٳ‪ ٪‬ىٌه حٿٸخ‪٫‬يس اٿَ حٿظٔخإٽ كٌٽ ڃ‪ َْٜ‬ىٌّڅ حٿيحثنْن ٯَْ حٿَثْْْٔن ٳِ كخٿش ارَحځ حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش‬
‫رْن حٿڄيّن حٿڄٸخًٽ ًحٿيحثنْن حٿَثِْٔ څ ٳلٔذ ؟‬
‫ٿٸي طٌٿَ حٿڄَ٘‪ ٩‬رنٴٔو كپ ىٌه حإلٗټخٿْش ‪ ،‬ر‪َّ٤‬ٸش طلٴ‪ ٦‬كٸٌٵ ًڃ‪ٜ‬خٿق حٿيحثنْن حٿؼخنٌّْن أً ٯَْ حٿَثْْْٔن‬
‫حٿٌّن ٿڂ ّ٘خٍٻٌح ٳِ حالطٴخٵ رٔزذ ىٌّنيڂ حٿ‪َْٰٜ‬س‪.‬‬
‫ًطظـڀَ حٿلڄخّش ٳِ ًؿٌد أىحء حٿيٌّڅ حٿظِ ٿڂ ّ٘ڄڀيخ حالطٴخٵ ًاڅ ٻخڅ حٿڄَ٘‪ّ ٩‬ـِْ ٳِ ڃًَنش ؿڀْش ًأ‪ٛ‬ال ٳِ‬
‫حنٸخى حٿڄٸخًٿش ٿَثْْ حٿڄلټڄش أڅ ّڄنق ٿڀڄيّن آؿخٽ حألىحء حٿٌحٍىس ٳِ حٿن‪ ٌٜٙ‬حٿـخٍُ ريخ حٿ‪٬‬ڄپ ٳْڄخ ّو‪ٚ‬‬
‫حٿيٌّڅ حٿظِ ٿڂ ّ٘ڄڀيخ حالطٴخٵ‪.‬‬

‫حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ :‬ٳٔن حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪.‬‬

‫اڅ ‪٫‬يځ طنٴٌْ حالٿظِحڃخص حٿنخٗجش ‪٫‬ن حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش ٌٓحء ڃن ‪َ٣‬ٱ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش (حٿڄيّن) أً ڃن ‪َ٣‬ٱ‬
‫ڃَْٔىخ ٳِ كخٿش حطوخً حٿڄٸخًٿش ٗټپ َٗٻش‪٬ّ ،‬ي اهالال ًڃٔخ ه‪َْ٤‬ح رخٿظٌّٔش حٿٌىّش‪ًَٟ ،‬رخ رؤىيحٳيخ حٿظِ طٔ‪ً َ٬‬طٔيَ‬
‫‪٫‬ڀَ انٸخً حٿڄٸخًٿش ًا‪٫‬خىس حٿلْخس اٿْيخ ڃن ؿيّي ًرخٿظخٿِ حٿلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ ٳَ‪ ٙ‬حٿٰ٘پ ًڃٌحٍى حٿيًٿش ًحإلنظخؽ‪ً ،‬كٴخ‪٧‬خ ٻٌٿٺ‬
‫‪٫‬ڀَ ڃ‪ٜ‬خٿق حٿڄيّن نٴٔو ًحٿيحثنْن حٿڄٌٷ‪ْ٬‬ن ‪٫‬ڀَ حالطٴخٵ‪.‬‬

‫‪26‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ڃڄخ ّئىُ اٿَ ٳٔن حالطٴخٵ ًٓٸٌ‪ ١‬ٻپ آؿخٽ حألىحء حٿڄڄنٌكش‪ًً ،‬ٿٺ ڃخ ن‪ٜ‬ض ‪٫‬ڀْو حٿٴٸَس حٿؼخنْش ڃن حٿڄخىس ‪558‬‬
‫ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ًحٿظِ ؿخء ٳْيخ‪" :‬ٳِ كخٿش ‪٫‬يځ طنٴٌْ حالٿظِحڃخص حٿنخؿڄش ‪٫‬ن حالطٴخٵ طٸ‪ ِ٠‬حٿڄلټڄش رٴٔن ىٌح حألهَْ‬
‫ًرٔٸٌ‪ ١‬ٻپ آؿخٽ حألىحء حٿڄڄنٌكش"‪.‬‬
‫ًرخٿظخٿِ ٍطزض ىٌه حٿٴٸَس ڃن حٿڄخىس ‪ 558‬ڃن ځ‪.‬ص أػَّن ىخڃْن اٿَ ؿخنذ آػخٍ أهٍَ ‪٫‬ڀَ ‪٫‬يځ طنٴٌْ حالٿظِحڃخص‬
‫حٿنخٗجش ‪٫‬ن حالطٴخٵ ًىڄخ‪:‬‬
‫أ‪ -‬ٳٔن حالطٴخٵ‪.‬‬
‫د‪ٓ -‬ٸٌ‪ ١‬ٻپ حٓؿخٽ حألىحء حٿڄڄنٌكش رڄٸظ‪٠‬خه‪.‬‬
‫ًّ‪٠‬خٱ اٿَ حألػَّن أ‪٫‬اله أػَ ّنٸپ حٿڄٸخًٿش ڃن ڃٔخ‪ َ٣‬حٿٌٷخّش اٿَ ڃٔخ‪ َ٣‬حٿڄ‪٬‬خٿـش ًحٿظِ طټٌڅ اڃخ ڃٔخ‪َ٣‬‬
‫حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش (حٿظ‪ٜ‬لْق حٿٸ‪٠‬خثِ) اًح ٿڂ طټن ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ڃوظڀش ر٘ټپ ال ٍؿ‪٬‬ش ٳْو ًاڃخ ڃٔخ‪ َ٣‬حٿظ‪ٜ‬ٴْش‬
‫حٿٸ‪٠‬خثْش اڅ ٻخنض ڃوظڀش ر٘ټپ ال ٍؿ‪٬‬ش ٳْو (حٿڄٌحى ‪ 619ً 568ً 560‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس)‪.‬‬
‫ٻڄخ طظڂ ٳظق ڃٔخ‪ َ٣‬حٿڄ‪٬‬خٿـش اًح ٻخنض حٿڄٸخًٿش ٯَْ ٷخىٍس ‪٫‬ڀَ ٓيحى حٿيٌّڅ حٿنخؿڄش ‪٫‬ن حالٿظِحڃخص حٿڄزَڃش ٳِ‬
‫ا‪٣‬خٍ حالطٴخٵ حٿٌىُ اٿَ ؿخنذ ‪٫‬ـِىخ ‪٫‬ن ٓيحى حٿيٌّڅ حألهٍَ حٿڄٔظلٸش ‪٫‬ني حٿلڀٌٽ (حٿڄخىس ‪ 560‬ڃن ځ‪.‬ص) ًط‪٬‬ي كخٿش‬
‫ڃٔظٸڀش ‪٫‬ن حألهٍَ‪.‬‬
‫ًطو‪ ٪٠‬ى‪ ٌٍ٫‬حٿٴٔن ٿڀٸٌح‪٫‬ي حٿ‪٬‬خڃش ٳِ حٿٸخنٌڅ حٿ‪٬‬خىُ ٿٸخنٌڅ الٿظِحڃخص ًحٿ‪٬‬ٸٌى ًٿڀڄٔ‪َ٤‬طْن حٿظـخٍّش ًحٿڄينْش‬
‫ًطوظ‪ ٚ‬رخٿن‪ َ٨‬ٳْيخ حٿڄلخٻڂ حٿظـخٍّش (حٿڄخىس ‪ ، 558‬ٳٸَس ‪ ) 2‬حٿظخر‪٬‬ش ٿيخ ڃئٓٔش حٿظخؿَ حٿَثْْٔش أً حٿڄٸَ حالؿظڄخ‪ِ٫‬‬
‫ٿڀَ٘ٻش( حٿڄخىس ‪ 11‬ڃن حٿٸخنٌڅ ٍٷڂ ‪ 53.95‬حٿٸخ‪ ِٟ‬ربكيحع حٿڄلخٻڂ حٿظـخٍّش)‪.‬‬
‫ًر‪٬‬ي ٳٔن حالطٴخٵ حٿٌىُ ٳبڅ ٿڀڄلټڄش أڅ طؼَْ طڀٸخثْخ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س ڃن ڃٔخ‪ َ٣‬حٿڄ‪٬‬خٿـش ٳِ كٶ حٿڄٸخًٿش حٿڄيّنش‪،‬‬
‫ًًٿٺ حٓظنخىح ‪٫‬ڀَ ڃٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄخىس ‪ٌٓ 563‬حء ط‪٬‬ڀٶ حألڃَ رخٿظٌٷٲ ‪٫‬ن ىٳ‪ ٪‬حٿيٌّڅ حٿظِ ٿڂ طټٌڅ ڃٌ‪ ٩ٌٟ‬حالطٴخٵ‪ ،‬أً‬
‫حٿيٌّڅ حٿظِ ٻخنض ڃٌ‪ ٩ٌٟ‬حطٴخٷْش حٿظٌّٔش حٿٌىّش كْغ ن‪ٜ‬ض ‪٫‬ڀَ ڃخ ّڀِ‪ّ" :‬ڄټن ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س رڄٸخٽ حٳظظخكِ ٿڀي‪ٌٍ٫‬‬
‫ألكي حٿيحثنْن ٻْٴڄخ ٻخنض ‪٣‬زْ‪٬‬ش ىّنو‪ّ ،‬ڄټن ٿڀڄلټڄش أّ‪٠‬خ أڅ ط‪ّ ٪٠‬يىخ ‪٫‬ڀَ حٿڄٔ‪َ٤‬س طڀٸخثْخ أً ر‪٤‬ڀذ ڃن حٿنْخرش حٿ‪٬‬خڃش‬
‫ال ْٓڄخ ٳِ كخٿش ‪٫‬يځ طنٴٌْ حالٿظِحڃخص حٿڄخٿْش حٿڄزَڃش ٳِ ا‪٣‬خٍ حالطٴخٵ حٿٌىُ حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْو ٳِ حٿڄخىس ‪." 556‬‬
‫ٿټن ڃخ ّالك‪٫ ٦‬پ ىٌه حٿڄخىس ( ‪ 556‬ڃن ځ‪.‬ص) ىٌ أڅ ‪٫‬يځ طنٴٌْ حالطٴخٵ حٿٌىُ ال ّئىُ كظڄخ اٿَ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س ڃن‬
‫ڃٔخ‪ َ٣‬حٿڄ‪٬‬خٿـش ٿټٌڅ ىٌه حٿڄخىس حٓظ‪٬‬ڄڀض ‪٫‬زخٍس "ّڄټن ٿڀڄلټڄش" ًحٿظِ طٴْي حٿوْخٍ رْن ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ڃن ‪٫‬يڃو ‪ ،‬ٿظزٸَ‬
‫ٿڀڄلټڄش ٓڀ‪٤‬ش طٸيَّ ڃيٍ طٌحٳَ ًَٗ‪ ١‬اكيٍ ڃٔخ‪ َ٣‬حٿڄ‪٬‬خٿـش‪ً ،‬ڃخ اًح ٻخڅ ‪٫‬يځ حٿظنٴٌْ نخطؾ ‪٫‬ن ‪٫‬يځ حٿٸيٍس ‪٫‬ڀَ حألىحء‪،‬‬
‫ًحڅ حٿڄٸخًٿش ڃظٌٷٴش ‪٫‬ن حألىحء أً حٿيٳ‪ً ،٪‬ٻؤنيخ ً‪٬ٟ‬ض ّيىخ ‪٫‬ڀَ حٿڄٔ‪َ٤‬س ٿٔزذ آهَ ٯَْ ‪٫‬يځ طنٴٌْ حالطٴخٵ‪.‬‬
‫ًىٌ ڃخ ّظ‪٠‬ق ڃن حٿلټڂ حٿ‪ٜ‬خىٍ ‪٫‬ن حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش رخٿَرخ‪ ١‬رظخٍّن ‪ 12/ 07/ 2000‬حٿٌُ ؿخء ٳِ كْؼْخطو‪:‬‬
‫"‪ٚ ...‬د‪١‬ش إرا وبٔذ ِغبؿش ِؼبٌجخ طؼ‪ٛ‬ثبد اٌّمب‪ٌٚ‬خ رفززخ ف‪ ٟ‬دبٌخ ػذَ رٕف‪١‬ز االٌزضاِبد اٌّجشِخ ف‪ ٟ‬إؿبس االرفبق‬
‫اٌ‪ٛ‬د‪ ٞ‬فئٔٗ ِٓ ثبة أ‪ ٌٝٚ‬رـج‪١‬م‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬دبٌخ اعزذبٌخ إٔجبص ٘زا االرفبق اٌ‪ٛ‬د‪ ٞ‬أطال‪ ،‬خبطخ ‪ٚ‬أْ اٌّظبٌخ ف‪٘ ٟ‬زٖ إٌبصٌخ‬
‫رؤوذ اعزذبٌخ ‪ٚ‬ػذَ جذ‪ ٜٚ‬رذم‪١‬ك ٘زٖ اٌّغـشح ثبػزجبس أْ اٌّمب‪ٌٚ‬خ رشاوّذ ػٍ‪ٙ١‬ب د‪ ْٛ٠‬وض‪١‬شح ‪ِٕٙٚ‬ب د‪ ْٛ٠‬اٌؼشائت‬
‫‪ٚ‬اٌظٕذ‪ٚ‬ق اٌ‪ٛ‬ؿٕ‪ٌٍ ٟ‬ؼّبْ االجزّبػ‪ٚ ، ٟ‬اْ اٌّمب‪ٌٚ‬خ فمذد صالس أسثبع سأعّبٌ‪ٙ‬ب وّب أٔ‪ٙ‬ب ال ‪ّ٠‬ىٕ‪ٙ‬ب ِّبسعخ ٔشبؿ‪ٙ‬ب‬
‫الػزجبس أْ ٘زٖ األخ‪١‬شح ال ‪ّ٠‬ىٕ‪ٙ‬ب اٌذظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬طفمبد ؿبٌّب ٌُ رذظً ػٍ‪ ٝ‬ش‪ٙ‬بدح رمذ‪٠‬ش ثشاءح رِز‪ٙ‬ب ِٓ اٌؼشائت‬
‫‪ٚ‬د‪ ْٛ٠‬اٌؼّبْ االجزّبػ‪ِ ٛ٘ٚ، ٟ‬ب ال ‪ّ٠‬ىٓ ٌٍّمب‪ٌٚ‬خ اٌم‪١‬بَ ثٗ ثبٌٕظش ٌذجُ ٘زٖ اٌذ‪."...ْٛ٠‬‬
‫ًهال‪ٛ‬ش حٿٸٌٽ أڅ ڃنخ‪٫‬ش حالطٴخٵ حٿٌىُ حطـخه حٿٴٔن ًنـخف ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌّٔش حٿٌىّش‪ ،‬ڃظٌٷٴخڅ ‪٫‬ڀَ ڃيٍ حٓظل‪٠‬خٍ‬
‫حٿڄ‪ٜ‬خٿق ٿڀ‪٤‬خر‪ ٪‬حٿظٴخً‪ً ِٟ‬حٿَ‪ٟ‬خثِ ٿڀڄٔ‪َ٤‬س أػنخء حٓظڄَحٍ حٿلْخس حالٷظ‪ٜ‬خىّش ٿڄٸخًٿظو ًطٴيڂ حٿڄيّن ٿلٶ حٿيحثنْن ٳِ‬
‫حٓظْٴخء ىٌّنيڂ‪.‬‬

‫‪27‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫مساطر معالجة‬
‫صعوبات المقاولة‬

‫‪28‬‬
‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫‪29‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫حٿڄزلغ حألًٽ‪ ١ًَٗ :‬حٳظظخف ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش‪.‬‬

‫طنٸٔڂ ًَٗ‪ ١‬حٳظظخف ڃٔخ‪ َ٣‬ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش حٿَ نٌ‪ْ٫‬ن‪ ١ًَٗ:‬ڃٌ‪ْ٫ٌٟ‬ش(حٿڄ‪٤‬ڀذ حألًٽ)‪١ًًَٗ،‬‬
‫ٗټڀْش(حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ)‪.‬‬

‫حٿًَ٘‪ ١‬حٿڄٌ‪ْ٫ٌٟ‬ش‪.‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حألًٽ‪:‬‬

‫ؿخء ٳِ حٿڄخىس ‪ 560‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس أڅ "ڃٔخ‪ َ٣‬ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ط‪٤‬زٶ ‪٫‬ڀَ ٻپ طخؿَ ًٻپ كَٳِ ًٻپ‬
‫َٗٻش طـخٍّش‪ ،‬ٿْْ رڄٸيًٍىڂ ٓيحى حٿيٌّڅ حٿڄٔظلٸش ‪٫‬ڀْيڂ ‪٫‬ني حٿلڀٌٽ‪.‬رڄخ ٳِ ًٿٺ حٿيٌّڅ حٿنخؿڄش ‪٫‬ن حالٿظِحڃخص حٿڄزَڃش‬
‫ٳِ ح‪٣‬خٍ حالطٴخٵ حٿٌىُ حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْو ٳِ حٿڄخىس ‪ 556‬أ‪٫‬اله‪".‬‬

‫طؤْٓٔخ ‪٫‬ڀَ ڃخ ًٻَ ٳخڅ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ّظٌٷٲ ‪٫‬ڀَ َٗ‪ْ٣‬ن (‪ ) 35‬ىڄخ حٿ‪ٜ‬ٴش حٿظـخٍّش(ٳٸَس أًٿَ)‬
‫ًحٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪(٪‬ٳٸَس ػخنْش)‪.‬‬

‫اٌفمشح األ‪ : ٌٝٚ‬اٌظفخ اٌزجبس‪٠‬خ‪.‬‬

‫ال ّظڂ حٿلټڂ رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش اال ر‪٬‬ي حٿظؤٻي ڃن حٿ‪ٜ‬ٴش حٿظـخٍّش ٿڀڄيّن‪ٌٓ ،‬حء ٻخڅ ٗو‪ٜ‬خ ‪٣‬زْ‪ْ٬‬خ أً ڃ‪٬‬نٌّخ‪.‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬اٌظفخ اٌزجبس‪٠‬خ ٌٍشخض اٌـج‪١‬ؼ‪.ٟ‬‬

‫ڃن هالٽ حٿڄخىس ‪ 560‬أ‪٫‬اله ٳخڅ ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش طٴظق ٳِ ڃٌحؿيش ٻپ طخؿَ ًٻپ كَٳِ ًٻپ َٗٻش طـخٍّش ٿْْ‬
‫رڄٸيًٍىڂ ٓيحى حٿيٌّڅ ‪٫‬ني حٓؿخٽ؛ ًطټظٔذ حٿ‪ٜ‬ٴش حٿظـخٍّش رخٿڄِحًٿش حال‪٫‬ظْخىّش ًحٿلَٳْش ٿألن٘‪٤‬ش حٿڄليىس ٳِ حٿڄخىطْن‬
‫‪ 7 ً 6‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪ ،‬أً ألُ ن٘خ‪ّ ١‬ڄټن أڅ ّڄخػپ طڀٺ حألن٘‪٤‬ش؛ ٻڄخ ط‪٬‬ظزَ حٿڄخىس ‪ 58‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس حٿظٔـْپ ٳِ‬
‫حٿٔـپ حٿظـخٍُ ٷَّنش ‪٫‬ڀَ حٻظٔخد حٿ٘و‪ ٚ‬ٿڀ‪ٜ‬ٴش حٿظـخٍّش ڃخ ٿڂ ّظزغ حٿ‪٬‬ټْ‪.‬‬

‫ًطٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ٳِ ڃٌحؿيش حٿ٘و‪ ٚ‬حٿڄټظٔذ ٿڀ‪ٜ‬ٴش حٿظـخٍّش ٳِ كخٿظْن‪:‬‬

‫اٌذبٌخ األ‪ : ٌٝٚ‬طظ‪٬‬ڀٶ رخٿظخؿَ حٿٌُ طٌٷٲ ‪٫‬ن ىٳ‪ ٪‬ىٌّنو أػنخء ڃڄخٍٓظو ٿ‪٬‬ڄڀو‪ ،‬ٳٴظلض ٳِ كٸو ڃٔ‪َ٤‬س‬
‫حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش ر‪٤‬ڀذ ڃن أكي حألٗوخ‪ ٙ‬حٿڄ‪٬‬ظَٱ ٿيڂ ٷخنٌنخ ريٌح حٿلٶ ًىِ حٿلخٿش حألٻؼَ ٌْٗ‪٫‬خ أڃخځ حٿڄلخٻڂ‬
‫حٿظـخٍّش‪.‬‬

‫اٌذبٌخ اٌضبٔ‪١‬خ ‪ :‬طظ‪٬‬ڀٶ رخٿظخؿَ حٿٌُ طٌٷٲ ‪٫‬ن ڃڄخٍٓش ن٘خ‪٣‬و حٿظـخٍُ نظْـش ح‪٫‬ظِحٿو أً ًٳخطو ًحٿٌُ ّڄټن‬
‫ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ٳِ ڃٌحؿيظو ر‪٬‬ي حٿظلٸٶ ڃن َٗ‪ْ٣‬ن‪:‬‬

‫__________________‬

‫‪ - 35‬رخإل‪ٟ‬خٳش حٿَ ىيّن حٿَ٘‪ْ٣‬ن ىنخٹ َٗ‪ ١‬آهَ ّٸ‪ ِ٠‬رؤال طټٌڅ ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ڃوظڀش ر٘ټپ ال ٍؿ‪٬‬ش ٳْو‪ ،‬حً أنو ً حن‪٤‬الٷخ ڃن حٿڄخىس ‪568‬‬
‫ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس حٿظِ ؿخء ٳْيخ " ّٸ‪ َ٠‬رخٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش حًح طزْن أڅ ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ٿْٔض ڃوظڀش ر٘ټپ ال ٍؿ‪٬‬ش ٳْو‪ً،‬اال ٳْٸ‪ َ٠‬رخٿظ‪ٜ‬ٴْش‬
‫حٿٸ‪٠‬خثْش "‪ًّ .‬ظزن ڃن ‪٧‬خىَ ىٌه حٿڄخىس أنيخ طڄِْ رْن ً‪ْ٬ٟ‬ن ٿڀَ٘ٻش حٿظـخٍّش‪:‬‬

‫‪ْ٬ًٟ - 1‬ش ٯَْ ڃوظڀش ر٘ټپ ال ٍؿ‪٬‬ش ٳْو ًّنظؾ ‪٫‬نيخ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪.‬‬

‫‪ْ٬ًٟ - 2‬ش ڃوظڀش ر٘ټپ نيخثِ ًال ٍؿ‪٬‬ش ٳْو ًّنظؾ ‪٫‬نيخ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪.‬‬

‫ًّالك‪ ٦‬أڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ٿڂ ّ‪ ِ٤٬‬أُ ط‪َّ٬‬ٲ ٿڀٌ‪ْ٬ٟ‬ظْن ڃ‪٬‬خ‪،‬ٯَْ أڅ حال‪٣‬ال‪٫ ٩‬ڀَ ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حألكټخځ حٿٸ‪٠‬خثْش حٿڄظ‪٬‬ڀٸش رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س‬
‫حٿظٌّٔش نـي أڅ حٿ‪٬‬ڄپ حٿٸ‪٠‬خثِ حٓظٸَ ‪٫‬ڀَ ‪٫‬ن‪َّٜ‬ن أٓخْْٓن‪:‬ىڄخ ‪٫‬ن‪ َٜ‬حالٓظڄَحٍّش ٳِ حالٓظٰالٽ ً‪٫‬ن‪ َٜ‬أىحء أؿٌٍ حٿ‪٬‬ڄخٽ‪.‬‬

‫‪30‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫أ ــ أڅ ّظڂ طٸيّڂ ‪٣‬ڀذ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ىحهپ أؿپ حٿٔنش حٿڄٌحٿْش ٿٌحٷ‪٬‬ش حال‪٫‬ظِحٽ أً حٿٌٳخس‪.‬‬

‫ب ــ حػزخص حٿيحثن أڅ ًحٷ‪٬‬ش حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ٻخنض ٓخرٸش ٿظخٍّن ح‪٫‬ظِحٽ حٿظخؿَ حٿڄيّن أً ًٳخطو‪.‬‬

‫ًىنخٹ كخٿش ػخٿؼش ًحص ‪٣‬خر‪ ٪‬حٓظؼنخثِ ًطظ‪٬‬ڀٶ رخٿ٘و‪ ٚ‬حٿٌُ ح‪٫‬ظخى ڃڄخٍٓش ن٘خ‪ ١‬طـخٍُ ٍٯڂ ًٷٌ‪٫‬و ٳِ كخٿش حٿل‪ َ٨‬أً‬
‫حٿٔٸٌ‪ ١‬أً حٿظنخٳِ‪ً ،‬حٿٌُ ّ‪٬‬ظزَ طخؿَح ‪٣‬زٸخ ٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄخىس ‪ 11‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس (‪ً .) 36‬رو‪ ٌٜٙ‬ىٌه حٿلخٿش ٷ‪٠‬ض‬
‫حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش رخٿيحٍ حٿزْ‪٠‬خء رٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ٳِ ڃٌحؿيش ‪٣‬زْذ ٍٯڂ ًٷٌ‪٫‬و ٳِ كخٿش حٿل‪.) 37( َ٨‬‬

‫ٳِ كْن ًىزض حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش رٌؿيس ٳِ حطـخه ڃ‪٬‬خٻْ كْغ ٷ‪٠‬ض ر‪٬‬يځ ٷزٌٽ ‪٣‬ڀذ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‬
‫حٿڄٸيځ ڃن ‪َ٣‬ٱ َٗٻش حٿ‪ْ٬‬خىس حٿڄظ‪٬‬يىس حالهظ‪ٜ‬خ‪ٛ‬خص – ْٓيُ ‪٫‬ڀِ ــ رخٿنخ‪ ٌٍ٧‬طؤْٓٔخ ‪٫‬ڀَ أْ " اٌـت ِ‪ٕٙ‬خ أغبٔ‪١‬خ‬
‫ر‪ٙ‬ذف اٌ‪ ٝ‬اٌ ‪ٛ‬لب‪٠‬خ ِٓ األِشاع ‪ٚ‬ػالج‪ٙ‬ب‪ٚ ،‬ال ‪٠‬ج‪ٛ‬ص أْ رّبسط ثبػزجبس٘ب ٔشبؿب رجبس‪٠‬ب ع‪ٛ‬اء ِ‪ٛ‬سعذ ثظ‪ٛ‬سح أفشاد‪٠‬خ أ‪ ٚ‬ثظ‪ٛ‬سح‬
‫جّبػ‪١‬خ ػٍ‪ ٝ‬شىً ششوخ أ‪ ٚ‬جّؼ‪١‬خ ؿ‪١‬مب ٌّمزؼ‪١‬بد اٌّبدح‪ ِٓ 49‬لبٔ‪ 1.94 ْٛ‬اٌّزؼٍك ثّضا‪ٌٚ‬خ اٌـت‪ٚ...‬ثذىُ ؿج‪١‬ؼز‪ٙ‬ب اٌّ‪١ٕٙ‬خ‬
‫‪ ِٓ 560‬اٌّذ‪ٔٚ‬خ "‪.‬‬
‫فبْ اٌّذػ‪١‬خ ال رز‪ٛ‬فش ػٍ‪ ٝ‬اٌ ظفخ اٌزجبس‪٠‬خ دز‪ّ٠ ٝ‬ىٕ‪ٙ‬ب عٍ‪ٛ‬ن ِغـشح اٌّؼبٌجخ ؿجمب ٌٍّبدح‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ : ٟ‬اٌظفخ اٌزجبس‪٠‬خ ٌٍشخض اٌّؼٕ‪.ٞٛ‬‬

‫ن‪ٜ‬ض حٿڄخىس ‪ 560‬ڃن حٿڄيًنش ‪٫‬ڀَ أڅ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش طٴظق ٳِ ڃٌحؿيش ٻپ َٗٻش طـخٍّش‪٫ً ،‬ڀْو ٳڀٴظق ڃٔ‪َ٤‬س‬
‫حٿظٌّٔش ٳِ ڃٌحؿيش َٗٻش ڃخ ّـذ أڅ طټٌڅ ڃټظٔزش ٿڀ‪ٜ‬ٴش حٿظـخٍّش ًڃظڄظ‪٬‬ش رخٿ٘و‪ْٜ‬ش حٿڄ‪٬‬نٌّش حٿظِ طـ‪٬‬ڀيخ ڃٔظٸڀش ڃن‬
‫حٿنخكْش حٿٸخنٌنْش ‪٫‬ن حألٗوخ‪ ٙ‬حٿ‪٤‬زْ‪ْْ٬‬ن حٿٌّن ّڄڀټٌنيخ‪ًً،‬ٿٺ رظٔـْڀيخ ٳِ حٿٔـپ حٿظـخٍُ هالٽ أؿپ ػالػش أٗيَ‬
‫حٿڄٌحٿْش ٿظؤْٓٔيخ؛ًڃن ػڂ ال ّڄټن ط‪٤‬زْٶ حٿڄٔ‪َ٤‬س ‪٫‬ڀَ حٿَ٘ٻش حٿڄٌؿٌىس ٳِ ٳظَس حٿظؤْْٓ حٿٔخرٸش ٿڀظٔـْپ ٳِ حٿٔـپ‬
‫حٿظـخٍُ ٿ‪٬‬يځ طٌٳَىخ ‪٫‬ڀَ حٿ٘و‪ْٜ‬ش حٿڄ‪٬‬نٌّش‪.‬‬

‫اٌفمشح اٌضبٔ‪١‬خ ‪ :‬اٌز‪ٛ‬لف ػٓ اٌذفغ‪.‬‬

‫‪٫‬ڀَ حٿَٯڂ ڃن حٓظزيحٽ ن‪٨‬خځ حالٳالّ ًُ حٿ‪٤‬خر‪ ٪‬حٿ‪٬‬ٸخرِ رن‪٨‬خځ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ‪٧‬پ ڃزيأ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪٪‬‬
‫َٗ‪٣‬خ أٓخْٓخ ًالُڃخ الٳظظخف ڃٔ‪َ٤‬س ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪،‬ٿٌٿٺ ّټظِٔ ڃٌ‪ ٩ٌٟ‬حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬أىڄْش ن‪َّ٨‬ش ًأهٍَ‬
‫‪٫‬ڄڀْش(‪.) 39‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬شش‪ٚ‬ؽ اٌز‪ٛ‬لف ػٓ اٌذفغ‪.‬‬

‫ىنخٹ ًَٗ‪ّ ١‬ـذ طٌحٳَىخ ٳِ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ً ٪‬ٿٺ أڅ ىٌح حألهَْ ّـذ أڅ ّؼزض رلټڂ ٷ‪٠‬خثِ‪ً،‬أڅ ّټٌڅ حٿيّن ٯَْ‬
‫حٿڄئىٍ ػخرظخ ًٯَْ ڃنخُ‪ ٩‬ٳْو‪ًًٍَٟ ،‬س حٿظالُځ رْن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ً ٪‬حٿ‪ٜ‬ٴش حٿظـخٍّش‪.‬‬

‫أ‪ٚ‬ال ‪ :‬ػش‪ٚ‬سح طذ‪ٚ‬س دىُ لؼبئ‪ ٟ‬ثبٌز‪ٛ‬لف ػٓ اٌذفغ ‪ٚ‬رذذ‪٠‬ذ ربس‪٠‬خٗ‪.‬‬

‫حڅ ڃٔ‪َ٤‬س ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ىِ ڃٔ‪َ٤‬س ٷ‪٠‬خثْش ڃنٌ حٳظظخكيخ ًٿٰخّش ٷٴڀيخ‪،‬ٿٌٿٺ ٳخٿٸ‪٠‬خء حٿظـخٍُ ىٌ حٿڄوظ‪ ٚ‬ٳِ حٿزض‬

‫_____________________‬

‫‪ - 38‬ٿڄِّي ڃن حٿظٴ‪ْٜ‬پ ٍحؿ‪ ٪‬حڃلڄي حٿٴًَؿِ‪ٌ٬ٛ،‬رخص حٿڄٸخًٿش ًحٿڄٔخ‪ َ٣‬حٿٸ‪٠‬خثْش حٿټٴْڀش رڄ‪٬‬خٿـظيخ‪.‬‬

‫‪ - 39‬ٳڄن حٿنخكْش حٿن‪َّ٨‬ش نظٔخءٽ ىپ ڃٴيٌځ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ٳِ ن‪٨‬خځ حالٳالّ ‪٧‬پ ّلڄپ نٴْ حٿڄ‪٬‬نَ ٳِ ن‪٨‬خځ ‪ٌ٬ٛ‬رخص‬
‫حٿڄٸخًٿش هخ‪ٛ‬ش ًأڅ حٿڄَ٘‪ٍ ٩‬ٯڂ أنو ‪٫‬زَ ‪٫‬نو ر‪٬‬يځ حٿٸيٍس ‪٫‬ڀَ ٓيحى حٿيٌّڅ حٿڄٔظلٸش ‪٫‬ني حٿلڀٌٽ‪٧،‬پ ّٔظ‪٬‬ڄپ ‪٫‬زخٍس‬
‫حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ٳِ ڃٌح‪٣‬ن أهٍَ؛ًطِىحى أىڄْش حٿڄٌ‪ ٩ٌٟ‬ٻٌٿٺ ٳِ أڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ــ ‪٫‬ڀَ هالٱ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿٴَنِٔ‬
‫ٿڂ ّٸڂ رظ‪َّ٬‬ٲ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ً ٪‬ال طليّي ‪٫‬نخ‪َٛ‬ه ًال ‪ٌٟ‬حر‪٤‬و‪،‬ٿٌٿٺ ط‪٨‬يَ أىڄْش حٿڄٌ‪٫ ٩ٌٟ‬ڄڀْخ ٳِ ح‪٫‬ظزخٍ أڅ ن‪٨‬خځ‬
‫‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ‪٫‬زخٍس ‪٫‬ن ڃٔ‪َ٤‬س ٷ‪٠‬خثْش‪ً،‬ىًٍ حٿٸ‪٠‬خء حٿظـخٍُ كخٓڂ ٳِ حرَحُ ڃٴيٌځ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ً ٪‬طليّي‬
‫‪٫‬نخ‪َٛ‬ه ڃظڄظ‪٬‬خ ٳِ ًٿٺ رٔڀ‪٤‬ش طٸيَّّش ًحٓ‪٬‬ش ڃزنْش ‪٫‬ڀَ حألْٓ ًحال‪٫‬ظزخٍحص حٿظِ ّن٘يىخ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ڃن ىٌح‬
‫حٿن‪٨‬خځ‪.‬‬

‫‪31‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ٳِ ڃٔخ‪ٌ٬ٛ َ٣‬رخص حٿڄٸخًٿش‪،‬حًح ڃخ حًٳَص حٿًَ٘‪ ١‬حٿڄٌ‪ْ٫ٌٟ‬ش ًحٿ٘ټڀْش ٿٌٿٺ؛ ًر‪٬‬ي ىٍحٓظو ٿـڄْ‪ ٪‬حٿ‪٬‬نخ‪َٛ‬‬
‫ًحألىٿش حٿظِ ّي‪٫‬ڂ ريخ حأل‪َ٣‬حٱ حى‪٫‬خءحطيڂ‪ً،‬ىٌه حٿًَ٘‪ ١‬ڃن حٿن‪٨‬خځ حٿ‪٬‬خځ‪ً،‬ڃن ڃٔخثپ حٿٸخنٌڅ حٿظِ طو‪ ٪٠‬ٿَٷخرش‬
‫ڃلټڄش حٿنٸ‪ً،ٞ‬ٿْٔض ڃن ڃٔخثپ حٿٌحٷ‪ ٪‬حٿظِ طڄڀٺ ٳْيخ حٿڄلټڄش حٿٔڀ‪٤‬ش حٿظٸيَّّش (‪ً ،) 40‬حٓظنخىح حٿَ ڃيًنش‬
‫حٿظـخٍس ٳخڅ حٿـيخص حٿظِ ٿيخ حٿلٶ ٳِ طلَّٺ ى‪ ٌٍ٫‬حٳظظخف ڃٔ‪َ٤‬س ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ىِ ٍثْْ‬
‫حٿڄٸخًٿش أً أكي حٿيحثنْن ٻْٴڄخ ٻخنض ‪٣‬زْ‪٬‬ش ىّنو ًٻٌٿٺ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش‪ ،‬أً ر‪٤‬ڀذ ڃن حٿنْخرش حٿ‪٬‬خڃش‪.‬‬

‫ًّ‪ْ٬‬ن كټڂ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س طخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ً ٪‬حٿٌُ ّـذ أال ّظـخًُ ٳِ ؿڄْ‪ ٪‬حألكٌحٽ ػڄخنْش ‪ٗ َ٘٫‬يَح ٷزپ ٳظق‬
‫حٿڄٔ‪َ٤‬س‪ً،‬حًح ٿڂ ّ‪ْ٬‬ن حٿلټڂ ىٌح حٿظخٍّن ط‪٬‬ظزَ ريحّش حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ڃن طخٍّن حٿلټڂ‪ً .‬ٿٺ أڅ حٿٴظَس حٿڄڄظيس ڃن طخٍّن‬
‫حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬حٿَ طخٍّن ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ‪ٟ‬ي حٿڄ‪٬‬نِ رخألڃَ ط‪٬‬ظزَ ٳظَس ٍّزش ( ‪période‬‬
‫(‪) 41‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ،) suspecte‬ڃڄخ ّـ‪٬‬پ حٿظ‪َٟ٬‬خص حٿظِ ّـَّيخ حٿڄيّن هالٽ ىٌه حٿٴظَس هخ‪٬ٟ‬خ ٿڀز‪٤‬الڅ حٿٌؿٌرِ أً حٿـٌحُُ‬

‫صبٔ‪١‬ب ‪ :‬ػش‪ٚ‬سح أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬اٌذ‪ ٓ٠‬غ‪١‬ش اٌّؤد‪ ٜ‬صبثزب ‪ٚ‬غ‪١‬ش ِٕبصع ف‪.ٗ١‬‬

‫ن‪ٜ‬ض حٿڄخىس ‪ 560‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪٫‬ڀَ ط‪٤‬زْٶ ڃٔخ‪ َ٣‬ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ڀَ ٻپ طخؿَ ًٻپ كَٳِ‬
‫ًٻپ َٗٻش طـخٍّش‪ ،‬ٿْْ رڄٸيًٍىڂ ٓيحى حٿيٌّڅ حٿڄٔظلٸش ‪٫‬ڀْيڂ ‪٫‬ني حٿلڀٌٽ ‪.‬‬
‫رنخء ‪٫‬ڀَ ڃخ ٓزٶ‪ّ ،‬ظ‪٠‬ق أنو ّـذ أڅ ّټٌڅ حٿيّن ڃلپ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ڃ‪ْ٬‬ن حٿڄٸيحٍ ًٓخثال ( ‪. ) liquide‬‬
‫ًڃ‪٬‬نَ ًٿٺ أڅ ّټٌڅ ىٌح حٿيّن ڃليىح رٸْڄش ڃ‪ْ٬‬نش ڃن حٿنٸٌى ‪ٌٓ ،‬حء رخٿ‪٬‬ڄڀش حٿٌ‪٣‬نْش أً ربكيٍ حٿ‪٬‬ڄالص حألؿنزْش حٿڄڄټن‬
‫طليّي ٓ‪َ٬‬ىخ رخٿ‪٬‬ڄڀش حٿٌ‪٣‬نْش‪ .‬ٻڄخ ّـذ أڅ ّټٌڅ حٿيّن ػخرظخ ٳِ ٓ‪ َ٬‬أً ٓني ّظ‪٠‬ڄن ٻخٳش حٿ‪٬‬نخ‪ َٛ‬حٿظِ طٔڄق رظليّي‬
‫ٷْڄظو حٿٌحؿزش حألىحء‪ًّ .‬ـذ أڅ ّټٌڅ حٿيّن ڃٔظلٶ حألىحء‪ ،‬أُ ٯَْ ڃ‪٬‬ڀٶ ‪٫‬ڀَ َٗ‪ً ١‬حٷٲ أً ‪٫‬ڀَ أؿپ‪ .‬ٳال ّڄټن اؿزخٍ‬
‫حٿڄيّن ريّن ڃئؿپ ‪٫‬ڀَ حٿٌٳخء ٷزپ كڀٌٽ أؿڀو ًطيهپ ٳِ ‪٣‬خثٴش حٿيٌّڅ ٯَْ حٿڄٔظلٸش أّ‪٠‬خ حٿيٌّڅ حٿ‪٤‬زْ‪ْ٬‬ش‪ .‬ٳخٿظٌٷٲ ‪٫‬ن‬
‫حٿيٳ‪ ٪‬ال ّڄټن طلٸٸو ڃن ٍٳ‪ ٞ‬أىحء حٿظِحځ ‪٣‬زْ‪ ،ِ٬‬ألڅ حٿيحثن دڃؼپ ىٌح حٿيّن ال ّٔظ‪ ٪ْ٤‬اؿزخٍ ڃيّنو ‪٫‬ڀَ حٿٌٳخء ‪.‬‬
‫رٸِ أڅ نَْ٘ أنو ال ّ٘ظَ‪ ١‬أڅ طټٌڅ حٿيٌّڅ طـخٍّش ڃٌ‪ ٩ٌٟ‬حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ً ،٪‬ٿٺ أڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬ڃنق ٿڀيحثن ٻْٴڄخ ٻخنض‬
‫‪٣‬زْ‪٬‬ش ىّنو ‪٣‬ڀذ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش (‪٫ ) 42‬ڀَ هالٱ ڃخ ٻخڅ ڃ‪٬‬ڄٌال رو ٳِ ‪٧‬پ ٷخنٌڅ ‪ 13‬ٯ٘ض ‪. 1913‬‬
‫ًٿٺ أڅ حٿٸ‪٠‬خء ٻخڅ ّ٘ظَ‪ ١‬حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٌّڅ حٿظـخٍّش ٿ٘يَ اٳالّ حٿظخؿَ‪٫ ،‬ڀَ حٿَٯڂ ڃن ًًٍى ‪٫‬زخٍس حٿيٌّڅ‬
‫‪٫‬خڃش ىًڅ طو‪ ْٜٚ‬ٳِ حٿٴ‪ٜ‬پ ‪ 197‬ڃن حٿٸخنٌڅ حٿظـخٍُ حٿڄڀَٰ ‪.‬‬

‫صبٌضب ‪ :‬اٌزالصَ ث‪ ٓ١‬اٌز‪ٛ‬لف ػٓ اٌذفغ ‪ٚ‬اٌظفخ اٌزجبس‪٠‬خ‪.‬‬

‫طن‪ ٚ‬حٿڄخىس ‪ 560‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪٫‬ڀَ أنو‪ " :‬ط‪٤‬زٶ ڃٔخ‪ َ٣‬ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ڀَ ٻپ طخؿَ ًٻپ كَٳِ‬
‫ًٻپ َٗٻش طـخٍّش ٿْْ رڄٸيًٍىڂ ٓيحى حٿيٌّڅ حٿڄٔظلٸش ‪٫‬ڀْيڂ ‪٫‬ني حٿلڀٌٽ‪ّ .‬ظ‪٠‬ق اًڅ ڃن هالٽ ًٿٺ أڅ حٿ‪ٜ‬ٴش‬
‫حٿظـخٍّش ىِ ڃنخ‪ ١‬حٳظظخف ڃٔخ‪ٌ٬ٛ َ٣‬رخص حٿڄٸخًٿش رخإل‪ٟ‬خٳش اٿَ طالُځ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ً ٪‬حٿ‪ٜ‬ٴش حٿظـخٍّش‪ .‬ىٌح حٿَ٘‪١‬‬
‫حٿٌُ ٿڂ ّن‪٫ ٚ‬ڀْو حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ر‪ٜ‬ٴش ‪َّٛ‬لش ‪ ،‬ٿټنو ّٔظنظؾ ‪ٟ‬ڄنخ ڃن حٿڄخىس ‪ 560‬رخإل‪ٟ‬خٳش اٿَ ًؿٌى ڃٸظ‪ْ٠‬خص‬
‫أهٍَ ٳِ ڃيًنش حٿظـخٍس طئٻي ىٌح حٿ‪َ٤‬ف هخ‪ٛ‬ش حٿڄخىس ‪ 564‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس حٿظِ ن‪ٜ‬ض ‪٫‬ڀَ أنو " ّڄټن ٳظق‬
‫حٿڄٔ‪َ٤‬س ‪ٟ‬ي طخؿَ أً كَٳِ ً‪ ٪ٟ‬كي ٿن٘خ‪٣‬و أً طٌٳِ ىحهپ ٓنش ڃن ح‪٫‬ظِحٿو أً ڃن ًٳخطو اًح ٻخڅ حٿظٌٷٲ ٓخرٸخ ريٌه‬
‫حٿٌٷخث‪ً . " ٪‬نٴْ حالطـخه أٻيطو حٿڄخىس ‪ 565‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس كْغ ن‪ٜ‬ض ‪٫‬ڀَ أنو ‪ّ " :‬ڄټن ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ‪ٟ‬ي َّٗٺ‬
‫ڃظ‪٠‬خڃن ىحهپ ٓنش ڃن ح‪٫‬ظِحٿو ‪٫‬نيڃخ ّټٌڅ طٌٷٴض حٿَ٘ٻش ‪٫‬ن حٿيٳ‪ٓ ٪‬خرٸخ ٿيٌح حال‪٫‬ظِحٽ ًىٌ ڃخ أٻيه حٿٸ‪٠‬خء حٿظـخٍُ‬
‫حٿڄَٰرِ(‪ ) 43‬ٿٌٿٺ ٳ‪٬‬ن‪ َٜ‬حٿظالُځ أڃَ ‪ ًٍَُٟ‬ٿٸزٌٽ حٿي‪.ٌٍ٫‬‬

‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪٫ - 40‬زي حٿټَّڂ ‪٫‬زخى – ىًٍ حٿٸ‪٠‬خء ٳِ ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش – أ‪ًَ٣‬كش ٻڀْش حٿلٸٌٵ حٿيحٍ حٿزْ‪٠‬خء ‪74. ٙ 2004- 2003‬‬

‫‪ - 41‬حڃلڄي حٿٴًَؿِ – حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ٳِ ٷخنٌڅ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ‪ً 110 ٙ 1 ١‬ڃخ ر‪٬‬يىخ‪.‬‬

‫‪ - 42‬حٿڄخىس ‪ 563‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪.‬‬

‫‪ - 43‬كټڂ ‪ٛ‬خىٍ ‪٫‬ن حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ر‪٤‬نـش ٍٷڂ‪ 5‬رظخٍّن ‪ 2006- 5- 4‬ڃڀٲ ٍٷڂ ‪ 2006- 10- 7‬كټڂ ٯَْ ڃنٌٍ٘‬

‫‪32‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ِ : ٟ‬ف‪ َٛٙ‬اٌز‪ٛ‬لف ػٓ اٌذفغ‪.‬‬

‫ڃن حٿڄيڂ حإلٗخٍس اٿَ أڅ حٿڄخىس ‪ 560‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس طظ‪٤‬ڀذ َٗ‪٣‬خ ڃٌ‪ْ٫ٌٟ‬خ الٳظظخف ڃٔ‪َ٤‬س ڃ‪٬‬خٿـش‬
‫‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪ً ،‬ىٌ ‪٫‬يځ حٿٸيٍس ‪٫‬ڀَ ٓيحى حٿيٌّڅ حٿڄٔظلٸش ‪٫‬ني حٿلڀٌٽ‪ ،‬رڄخ ٳِ ًٿٺ حٿيٌّڅ حٿنخؿڄش ‪٫‬ن حالٿظِحڃخص‬
‫حٿڄزَڃش ٳِ ا‪٣‬خٍ حالطٴخٵ حٿٌىُ حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْو ٳِ حٿڄخىس ‪ 556‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪ ،‬ىٌح حٿَ٘‪ّ ١‬ـڀذ حالنظزخه ألنو ّوظڀٲ‬
‫ؿٌٍّخ ‪٫‬ن ًَٗ‪ ١‬حإلٳالّ حٿظِ ٻخڅ ڃ‪٬‬ڄٌال ريخ ٳِ ا‪٣‬خٍ حٿٸخنٌڅ حٿظـخٍُ حٿڄڀَٰ‪ ،‬حٿٌُ ٻخڅ ّ‪ ٪٠‬ن‪ٜ‬ذ ‪ْ٫‬نْو كڄخّش‬
‫حٿيحثنْن رخٿيٍؿش حألًٿَ‪ً ،‬ال ط‪٨‬يَ ڃ‪ٜ‬خٿق حٿڄٸخًٿش ًحٿلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ ڃنخ‪ٛ‬ذ حٿٰ٘پ اال ر‪َّ٤‬ٸش ٯَْ ڃزخَٗس‪ .‬ٿٌٿٺ ٳبڅ ٳڀٔٴش‬
‫ن‪٨‬خځ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ّؤهٌ ىٌه حألڃٌٍ ر‪ْ٬‬ن حال‪٫‬ظزخٍ ٿٌٿٺ ّ‪ٜ‬زق ح‪٫‬ظڄخى َٗ‪ ١‬حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬أڃَح ه‪َْ٤‬ح‪ ،‬ألنو ّ‪٬‬نِ‬
‫أڅ حٿڄٸخًٿش أ‪ٛ‬زلض ٳِ ً‪ْ٬ٟ‬ش ڃوظڀٴش ر٘ټپ ال ٍؿ‪٬‬ش ٳْو‪ً ،‬ال ّڄټن ڃ‪٬‬خٿـظيخ ‪.‬‬
‫ٿٌٿٺ ٳزڄـَى ڃخ طزيأ حٿڄٸخًٿش ر‪٤‬ڀذ طڄيّي حٓؿخٽ أً ٷًَ‪ ٝ‬ا‪ٟ‬خٳْش ٳيٌح ّ‪٬‬نِ أڅ حٿڄٸخًٿش ط‪٬‬خنِ ڃن ‪ٌ٬ٛ‬رخص‬
‫ًرخٿظخٿِ ط‪ٜ‬زق هخ‪٬ٟ‬ش ٿڄٔخ‪ َ٣‬ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪ .‬ٳخٿٴ‪ٜ‬پ ‪ّ 560‬ظټڀڂ ‪٫‬ن ‪٫‬يځ حٿٸيٍس ‪٫‬ڀَ ٓيحى حٿيٌّڅ‬
‫حٿڄٔظلٸش ‪٫‬ني أؿپ حٿلڀٌٽ‪ً ،‬ىٌ ريٌح ّنزت ‪٫‬ن حٿڄٴيٌځ حٿـيّي ٿڀڄٔخ‪ َ٣‬حٿـڄخ‪ْ٫‬ش‪ً ،‬رخٿظخٿِ ٳڄنخ‪ ١‬ط‪٤‬زْٶ ىٌه حٿڄٔخ‪ َ٣‬ال‬
‫ّظ‪٤‬ڀذ رخٿ‪ًٍَ٠‬س طٌٷٴخ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ٻڄخ ٻخڅ حألڃَ ٳِ ن‪٨‬خځ حإلٳالّ‪ .‬ٿٌٿٺ ٳخٿڄٸخًٿش ڃٌ‪ ٩ٌٟ‬حٿ‪ٌ٬ٜ‬رش ّڄټن أڅ طټٌڅ‬
‫ڃظٌٷٴش ٻڀْخ ‪٫‬ن ىٳ‪ ٪‬ىٌّنيخ‪ ،‬ٻڄخ ّڄټن أڅ طټٌڅ حٿڄٸخًٿش أّ‪٠‬خ ط‪٬‬خنِ ڃن ‪ٌ٬ٛ‬رخص ‪٫‬خرَس طٴَ‪٫ ٝ‬ڀْيخ طؤهَْح ٳِ أىحء‬
‫ىٌّنيخ أً اؿَحء ط‪٬‬يّالص ٳِ ىْخٻڀيخ ًأن٘‪٤‬ظيخ ًطڄٌّڀيخ‪ .‬ٿٌٿٺ ٳينخٹ ڃٴيٌځ طٸڀْيُ ٿڀظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ڃٸخرپ ‪٧‬يٌٍ ڃٴيٌځ‬
‫حٷظ‪ٜ‬خىُ كيّغ ٿو‪.‬‬

‫أ‪ٚ‬ال ‪ :‬اٌّف‪ َٛٙ‬اٌمبٔ‪ٌٍ ٟٔٛ‬ز‪ٛ‬لف ػٓ اٌذفغ‪.‬‬

‫ىٌح ڃخ ّ‪َ٬‬ٱ رخٿڄٴيٌځ حٿظٸڀْيُ‪ً ،‬ىٌ ّٸٌځ ‪٫‬ڀَ أىڄْش حالٓظلٸخٵ ٳِ حٿڄْيحڅ حٿظـخٍُ‪ً ،‬ٿٺ أڅ حٿ‪ ٍَ٠‬حٿٌُ ّڀلٶ‬
‫حٿيحثنْن ڃن ؿَحء ‪٫‬يځ ًٳخء حٿڄيّن حٿظخؿَ ريٌّنو ٳِ ڃٌح‪ْ٫‬ي حٓظلٸخٷيخ ال ّٸپ ‪٫‬ن حٿ‪ ٍَ٠‬حٿٌُ ّ‪ٌ٬‬ى ‪٫‬ڀْيڂ ڃن ؿَحء ‪٫‬يځ‬
‫حٿٌٳخء أ‪ٛ‬ال‪ .‬ٳيٌح حٿڄٌٷٲ ّ‪٬‬ظڄي ‪٧‬خىَ حٿن‪ ٚ‬حٿظَّ٘‪ًّ ِ٬‬ن‪ َ٨‬اٿْو ن‪َ٨‬س ڃخىّش ‪َٛ‬ٳش‪ً ،‬ٿٺ أڅ ٻپ طٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪،٪‬‬
‫ًىًڅ حٿَؿٌ‪ ٩‬اٿَ أٓزخرو ًكْؼْخطو‪ّ ،‬ئىُ آٿْخ اٿَ ‪ٛ‬يًٍ كټڂ ّٸ‪ ِ٠‬رخإلٳالّ (‪٫ً .) 44‬ڀَ ىٌح حألٓخّ ٳڄنخ‪ ١‬ط‪َٝ٬‬‬
‫حٿڄٸخًٿش ٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص ٳِ ا‪٣‬خٍ حٿڄٴيٌځ حٿٸخنٌنِ‪ ،‬ىٌ ‪٫‬يځ أىحء حٿيٌّڅ ٳِ ًٷظيخ حألڃَ حٿٌُ ڃن ٗؤنو أڅ ّـ‪٬‬پ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن‬
‫حٿيٳ‪ ٪‬حٿڄظَطذ ‪٫‬ڀَ ًٿٺ ّټظِٔ ‪٣‬خر‪٬‬خ ٓڀزْخ ّظـڀَ ٳِ حٿٌحٷ‪ ٪‬حٿوخٍؿِ ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش حٿظِ ّ‪٬‬نْيخ حألڃَ ًحٿڄظـٔي ٳِ‬
‫حالڃظنخ‪٫ ٩‬ن حألىحء أً ‪٫‬يځ حالٓظڄَحٍ ٳْو‪ً .‬ر‪َٜ‬ٱ حٿن‪٫ َ٨‬ن ڃخ ّلْ‪ ٢‬رٌحٷ‪٬‬ش ‪٫‬يځ حألىحء ڃن حٿ‪ًَ٨‬ٱ ًحٿڄالرٔخص حٿظِ‬
‫طٔززض ٳِ ًٷٌ‪٫‬يخ أً ٳِ حٿظڄيْي ٿٌٷٌ‪٫‬يخ (‪.) 45‬‬
‫________________________________‬

‫‪ - 44‬ڃلڄي حٿټ٘زٌٍ— ڃٴيٌځ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ – ٪‬ڃـڀش حٿڄنظيٍ‪ ،‬حٿ‪٬‬يى حٿؼخٿغ‪ٌّ.‬نٌْ‪. 21 ٙ 2002‬‬
‫‪ - 45‬ىٌح حٿڄٴيٌځ ُٻخه حٿظٴَْٔ حٿٌُ أ‪ ِ٤٫‬ڃن ‪َ٣‬ٱ ًُحٍس حٿ‪٬‬يٽ‪ ،‬ٿڀٴ‪ٜ‬پ‪ 197‬ڃن حٿٸخنٌڅ حٿظـخٍُ حٿڄڀَٰ‪ ،‬كْغ ؿخء ٳِ ىٿْپ‬
‫ًُحٍس حٿ‪٬‬يٽ ٳِ حٿٸخنٌڅ حٿظـخٍُ‪ً....« :‬ڃخ ّڄټن ٷٌٿو ٳِ ىٌح حٿ‪ٜ‬يى‪ ،‬ىٌ أڅ حألڃَ ّظ‪٬‬ڀٶ رٌحٷ‪ً ٪‬ىٌ حڃظنخ‪ ٩‬حٿظخؿَ ‪٫‬ن حٿٌٳخء‬
‫ريٌّنو‪ .‬اال أنو ّـذ حٿظڄِْْ رْن كخٿش حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ً ٪‬كخٿش حإل‪ٔ٫‬خٍ‪ .‬ٳلخٿش حإل‪ٔ٫‬خٍ ًحٷ‪٬‬ش ط‪٨‬يَ ؿڀْش ٳِ ًؿٌى ىٌّڅ طٴٌٵ رټؼَْ‬
‫أڃٌحٽ حٿظخؿَ‪ .‬أڃخ كخٿش حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ٳيِ حٿلخٿش حٿظِ ٿڂ ّٲ ٳْيخ حٿظخؿَ ريٌّنو‪ًً ،‬ٿٺ ىًڅ حٿزلغ ‪٫‬ڄخ اًح ٻخنض ىٌه حٿيٌّڅ طٴٌٵ‬
‫أڃٌحٽ حٿظخؿَ أځ ال‪ ،‬ٳخٿظخؿَ ّ‪٬‬ظزَ ىنخ ٳِ كخٿش اٳالّ ‪ ،‬كظَ ًٿٌ ٻخڅ ًح أڃٌحٽ ٻؼَْس‪ ."....‬ىټٌح طؤػَ حٿٸ‪٠‬خء حٿڄَٰرِ ريٌح حٿظٴَْٔ‬
‫حٿ‪ْ٠‬ٶ حٿڄ‪ َ٤٬‬ٿڀظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ .٪‬كْغ ٷ‪٠‬ض ر‪ ٞ٬‬حٿڄلخٻڂ ربٳالّ َٗٻش‪،‬ر‪٬‬ڀش ‪٫‬يځ أىحثيخٻڄزْخٿش ًحكيس ٳِ طخٍّن حالٓظلٸخٵ‬
‫رخٿَٯڂ أڅ ‪٫‬يځ حٿٌٳخء ٻخڅ نخطـخ ٳٸ‪٫ ٢‬ن ر‪ ٞ٬‬حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص حٿڄخٿْش حٿ‪َْٟ٬‬ش‪.‬‬
‫ًكظَ حٿٸ‪٠‬خء حٿڄٸخٍڅ طزنَ ىٌح حٿڄٴيٌځ حٿڄخىُ أً حٿٸخنٌنِ ًّظـڀَ ٳِ كټڂ حرظيحثْش حٿٸخىَس‪ ،‬حٿٌُ ؿخء ٳْو ‪ّٔ " :‬خٍ حٿڄيّن ٯَْ‬
‫ڃخن‪ ٪‬ڃن ٗيَ اٳالٓو‪ً ،‬ٿٺ أنو ال ّوظڀ‪ ٢‬حٿٌٷٌٱ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬رخإل‪ٔ٫‬خٍ‪ ،‬اً أڅ حإل‪ٔ٫‬خٍ ّٴظَ‪٫ ٝ‬يځ ٻٴخّش أڃٌحٽ حٿڄيّن ٿڀٌٳخء ريٌّنو‬
‫حٿڄٔظلٸش حألىحء‪ً ،‬ٷي أٍحى حٿ٘خٍ‪ ٩‬ىٍء حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص ًطـنذ حٿڄ٘خٵ حٿظِ ّؼَْىخ اػزخص حإل‪ٔ٫‬خٍ‪ ،‬ٳَطذ حإلٳالّ ‪٫‬ڀَ ًٷٌٱ حٿظخؿَ ‪٫‬ن‬
‫ىٳ‪ ٪‬ىٌّنو‪ ،‬رٰ‪ ٞ‬حٿن‪٫ َ٨‬ڄخ اًح ٻخڅ ڃٌَٓح أځ ڃ‪َٔ٬‬ح‪ ،‬طٸپ ه‪ٌٜ‬ڃو ‪٫‬ن أ‪ٌٛ‬ٿو أً طِّي ‪٫‬ڀْيخ " ‪.‬‬
‫ًٷي نظؾ ‪٫‬ن ىٌح حٿڄٴيٌځ‪ ،‬أڅ حٿڄلخٻڂ طٸ‪٫ ِ٠‬خىس رخإلٳالّ ًٿٌ ٻخنض حٿڄٸخًٿش طڄَ ر‪ًَ٨‬ٱ ‪٬ٛ‬زش ڃئٷظش‪ ،‬ڃن حٿڄٴًَ‪ ٝ‬أڅ‬
‫طًِٽ رْن ‪ْ٘٫‬ش ً‪ٟ‬لخىخ‪ ،‬ٻڄخ أنيخ ال طلټڂ رخإلٳالّ ڃظَ حٓظڄَص حٿڄٸخًٿش ٳِ أىحء ىٌّنيخ حٿلخٿش‪ً ،‬ٿٌ حنظيؾ ‪ٛ‬خكزيخ ‪َ٣‬ٷخ حكظْخٿْش‬
‫(‪ ) Frauduleux‬أً ڃيڃَس‪ًً ،) Ruineux( -‬ٿٺ ٻڀو ٿڄخ حٓظٸَ ‪٫‬ڀْو حٿٴټَ حٿٸخنٌنِ هالٽ حٿن‪ٜ‬ٲ حألًٽڃن حٿٸَڅ حٿ‪َّ٘٬‬ن كٌٽ‬
‫ًؿٌد حكظَحځ حٿڄيّن الٿظِحڃو رخٿٌٳخء ٳِ حٿڄْ‪٬‬خى حٿڄليى ڃيڄخ ٻڀٴو حٿؼڄن‪ .‬ٿٌٿٺ ‪٧‬يَ حطـخه ّي‪ ٌ٫‬اٿَ ‪ًٍَٟ‬س ىـَ حٿظ‪ ٌٍٜ‬حٿڄ‪َ٤٬‬‬
‫ٿألؿپ ٳِ حٿڄ‪٬‬خڃالص حٿظـخٍّش‪ً ،‬حال‪٫‬ظڄخى ‪٫‬ڀَ حٿڄًَنش ٳِ حٿ‪٬‬الٷخص حٿظـخٍّش أڃڀظيخ ‪٧‬خىَس حنظ٘خٍ طٸنْخص حالثظڄخڅ ًط‪٬‬يى حٿڄٸخًالص‬
‫حٿظِ طٸٌځ روڀٸو ًطٌُّ‪٬‬و ‪٫‬ڀَ حالٷظ‪ٜ‬خى حٿٌ‪٣‬نِ‪ —.‬ٿڄِّي ڃن حٿظٴ‪ْٜ‬پ ٍحؿ‪ ٪‬حڃلڄي حٿٴًَؿِ ځ ّ ‪ً 38ٙ‬ڃخ ر‪٬‬يىخ‪.‬‬

‫‪33‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫صبٔ‪١‬ب ‪ :‬اٌّف‪ َٛٙ‬االلزظبد‪ ٞ‬اٌذذ‪٠‬ش‪.‬‬

‫ّٸٌځ ىٌح حٿڄٴيٌځ ‪٫‬ڀَ أڅ ّټٌڅ حٿظٌٷٲ نخطـخ ‪٫‬ن ڃَٻِ ڃخٿِ ڃ‪َ٤٠‬د‪ً ،‬حٿزلغ ٳِ ڃيٍ طؤػَْ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪٪‬‬
‫‪٫‬ڀَ حثظڄخڅ حٿظخؿَ‪ً ،‬ىٌح ڃخ ّ‪٤‬ڀٶ ‪٫‬ڀْو رخٿڄ‪ْ٬‬خٍ حالٷظ‪ٜ‬خىُ‪ ،‬حٿٌُ ال ّٸٲ ‪٫‬ن كيًى حٿڄ‪٨‬خىَ حٿوخٍؿْش ًحٿڄخىّش ٿالڃظنخ‪٩‬‬
‫أً ٍٳ‪ ٞ‬حٿيٌّڅ ٳِ أؿپ حالٓظلٸخٵ‪ ،‬رپ حٿزلغ ٳِ حٿڄَٻِ حٿلٸْٸِ ٿڀظخؿَ حٿڄظٌٷٲ ‪٫‬ن ىٳ‪ ٪‬ىٌّنو‪ ،‬ىپ حٿظٌٷٲ ّنڂ ‪٫‬ن‬
‫ح‪َ٤ٟ‬حد ڃخٿِ ه‪ َْ٤‬ٳِ طـخٍطو أځ ڃـَى ‪ٌ٬ٛ‬رش ًٷظْش ‪٣‬خٍثش طڄَ ريخ حٿڄٸخًٿش‪ً .‬ىټٌح أ‪ٛ‬زق ّ‪٬‬ظي رخٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄخٿْش‬
‫ٿڀڄيّن ٿزلغ ً‪ٟ‬ز‪ ٢‬حٿڄ‪٨‬خىَ حٿيحٿش ‪٫‬ڀَ ًحٷ‪٬‬ش حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حألىحء (‪ .) 46‬حٿِ٘ء حٿٌُ ؿ‪٬‬پ ‪٫‬ڄڀْش حٿظ٘وْ‪ ٚ‬طظـخًُ‬
‫حألٓزخد حٿٌحطْش حٿظٸڀْيّش ٿظ٘ڄپ حٿټ٘ٲ ‪٫‬ن حٿ‪ًَ٨‬ٱ حٿڄٌ‪ْ٫ٌٟ‬ش ‪ً .‬ٷي ح‪٫‬ظڄي حٿٸخنٌڅ حٿٴَنِٔ ىٌح حٿڄٴيٌځ حالٷظ‪ٜ‬خىُ‬
‫حٿليّغ‪ ،‬كْغ أٻي ‪٫‬ڀَ أڅ حٿڄٸخًٿش طو‪ ٪٠‬ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش‪ ,‬اًح حٓظلخٽ ‪٫‬ڀْيخ ڃٌحؿيش ه‪ٌٜ‬ڃيخ حٿڄٔظلٸش رؤ‪ٌٛ‬ٿيخ‬
‫حٿڄٌؿٌىس ًحٿٸخرڀش ٿڀظ‪َٜ‬ٱ ‪ً ،‬ٷي أهٌص ريٌح حٿڄٴيٌځ حٿليّغ أّ‪٠‬خ ڃلټڄش حٿنٸ‪ ٞ‬حٿڄ‪َّٜ‬ش‪ ،‬كْغ أٻيص أڅ ‪" :‬حٿظٌٷٲ‬
‫‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬حٿڄٸ‪ٌٜ‬ى ٳِ حٿڄخىس ‪ 195‬ڃن ٷخنٌڅ حٿظـخٍس ىٌ حٿٌُ ّنزت ‪٫‬ن ڃَٻِ ڃخٿِ ڃ‪َ٤٠‬د ً‪ٟ‬خثٸش ڃٔظلټڄش‬
‫ّظِ‪ ٩ِ٫‬ڃ‪٬‬يخ حثظڄخڅ حٿظخؿَ ًطظ‪ َٝ٬‬ريخ كٸٌٵ ىحثنْو ٿو‪ َ٤‬ڃلٸٶ أً ٻزَْ حالكظڄخٽ‪ً ،‬ٿجن ٻخڅ حڃظنخ‪ ٩‬حٿڄيّن ‪٫‬ن‬
‫حٿيٳ‪ ٪‬ىًڅ أڅ طټٌڅ ٿو أٓزخد ڃًَ٘‪٫‬ش ّ‪٬‬ظزَ ٷَّنش ٳِ ٯَْ ڃ‪ٜ‬ڀلظو ٳبنو ال ّ‪٬‬ي طٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬رخٿڄ‪٬‬نَ حٿٔخٿٲ رْخنو‪ ،‬اً‬
‫ٷي ّټٌڅ ڃَؿ‪ً ٪‬ٿٺ حالڃظنخ‪ٌٍ٫ ٩‬ح ‪َ٣‬أ ‪٫‬ڀْو ڃ‪ ٪‬حٷظيحٍ ‪٫‬ڀَ حٿيٳ‪ً ،٪‬ٷي ّټٌڅ ٿڄنخُ‪٫‬ظو ٳِ حٿيّن ڃن كْغ ‪ٛ‬لظو أً‬
‫ڃٸيحٍه أً كڀٌٽ أؿپ حٓظلٸخٷو أً حنٸ‪٠‬خءه ٿٔزذ ڃن أٓزخد حالنٸ‪٠‬خء ‪.‬‬
‫أڃخ حٿٸ‪٠‬خء حٿٴَنِٔ‪ ،‬ٳٸي ح‪٫‬ظزَ ٻپ طخؿَ أً ٗو‪ ٚ‬ڃ‪٬‬نٌُ ڃن أٗوخ‪ ٙ‬حٿٸخنٌڅ حٿوخ‪ ٙ‬ٳِ كخٿش حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن‬
‫حٿيٳ‪ ،٪‬رڄـَى ‪٫‬ـِه ‪٫‬ن أىحء ىّن ػخرض‪ً ،‬ڃ‪ْ٬‬ن حٿڄٸيحٍ‪ ،‬ڃٔظلٶ حألىحء َٗ‪ ١‬أڅ ّټٌڅ رٔزذ حالڃظنخ‪٫ ٩‬ن حألىحء ٍحؿ‪٬‬خ‬
‫اٿَ ‪٫‬يځ ًؿٌى ًٓخثپ ڃخٿْش ٻخٳْش ٳِ هِّنظو أً ٳٸيحڅ حالثظڄخڅ‪ ،‬حٿِ٘ء حٿٌُ ؿ‪٬‬پ أ‪ٌٛ‬ٽ ه حٿٸخرڀش ٿڀظ‪َٜ‬ٱ ٳْيخ ٯَْ ٷخىٍس‬
‫‪٫‬ڀَ طٰ‪ْ٤‬ش ًڃٌحؿيش ه‪ٌٜ‬ڃو حٿڄٔظلٸش ‪.‬‬
‫ًٷي أهٌ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ رخٿن‪َّ٨‬ش حٿليّؼش ٻڄزيأ‪ًً ،‬ٿٺ ‪٫‬نيڃخ ن‪٫ ٚ‬ڀَ ‪٫‬يځ حٿٸيٍس ‪٫‬ڀَ ٓيحى حٿيٌّڅ حٿڄٔظلٸش‬
‫‪٫‬ني حٿلڀٌٽ ٻَ٘‪ ١‬أٓخِٓ ٿظ‪٤‬زْٶ ڃٔخ‪ َ٣‬حٿڄ‪٬‬خٿـش‪ ،‬كْغ طڂ طـخًُ حٿليًى حٿوخٍؿْش أً حٿ‪٨‬خىَس ٿالڃظنخ‪٫ ٩‬ن حألىحء اٿَ‬
‫حٿٌٰ‪ ٙ‬ٳِ حٿڄَٻِ حٿڄخٿِ ٿڀڄٸخًٿش حٿڄيّنش ًڃخ ٿلٶ ًڃظيخ حٿڄخٿْش ڃن ه‪ٜ‬خ‪ ٙ‬أً ‪٫‬ـِ ّـ‪٬‬ڀيخ ٳ‪٬‬ال ٯَْ ٷخىٍس ‪٫‬ڀَ أىحء‬
‫حٿيٌّڅ حٿڄٔظلٸش ‪٫‬ني حٿلڀٌٽ‪ً .‬ٿٺ حٿ‪٬‬ـِ أً ‪٫‬يځ حٿٸيٍس ‪٫‬ڀَ حٿٔيحى حٿٌُ ّظِ‪ ٩ِ٫‬ڃ‪٬‬و حالثظڄخڅ ًطظ‪ َٝ٬‬ڃن ؿَحثو‬
‫كٸٌٵ حٿيحثنْن اٿَ ه‪ َ٤‬ڃلٸٶ أً ٻزَْ حالكظڄخٽ (‪.) 47‬‬
‫ًىټٌح أ‪ٛ‬زلض حٿڄلخٻڂ حٿظـخٍّش ٳِ ا‪٣‬خٍ حٿڄٴيٌځ حالٷظ‪ٜ‬خىُ حٿليّغ ال طٸٲ ‪٫‬ني كيًى حٿڄ‪٨‬خىَ حٿڄخىّش أً‬
‫حٿوخٍؿْش ٿڀظٌٷٲ ‪٫‬ن حألىحء‪ ،‬ٷزپ حٿزغ ر‪ٜ‬ٴش ٷ‪ْ٬٤‬ش ٳِ حٿٸ‪٠‬خّخ حٿڄَٳٌ‪٫‬ش اٿْيخ ط‪ٜ‬يٍ ٷَحٍح طڄيْيّخ ربؿَحء هزَس‪،‬‬
‫ًط‪٤‬ڀذ ڃن حٿوزَْ حٿٌٷٌٱ ‪٫‬ڀَ حٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄخٿْش‪ ،‬حالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش ٿڀڄٸخًٿش‪ً ،‬حٿظ‪َّٜ‬ق رڄخ حًح ٻخنض ڃظٌٷٴش ‪٫‬ن‬
‫حٿيٳ‪ ٪‬أځ ال رٔزذ حهظالٽ ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ حٿڄخٿْش‪ً ،‬ىپ ىِ ڃوظڀش أً ٿْٔض ڃوظڀش ر٘ټپ ال ٍؿ‪٬‬ش ٳْو‪ ،‬ٻڄخ ط‪٤‬ڀذ ڃن حٿوزَْ أڅ‬
‫ّٔظڄ‪ ٪‬اٿَ ٻپ ڃن ٍَّ أٷٌحٿو ڃٴْيس ًٻٌح حٿيحثنْن ًحالنظٸخٽ اٿَ حٿڄٸخًٿش ًڃ‪٬‬خّنظيخ ٻڄخ أنو رخإل‪ٟ‬خٳش اٿَ حٿوزَس ط‪ٜ‬يٍ‬
‫طڄيْيُ ٳِ حٿڄڀٲ ّٸ‪ ِ٠‬ربؿَحء رلغ ٳِ حٿنخُٿش ‪.‬‬ ‫س‬ ‫أكْخنخ أكټخڃخ‬
‫ًٳِ ىٌح حال‪٣‬خٍ ٷ‪٠‬ض ڃلټڄش حٿنٸ‪ ٞ‬حٿڄَٰرْش ‪" :‬ڃن كٶ حٿڄلټڄش اؿَحء هزَس ٿڄ‪َ٬‬ٳش كٸْٸش حٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄخٿْش‬
‫(‪) 48‬‬
‫ٿڀَ٘ٹس‪.‬‬
‫ً حن‪٤‬الٷخ ڃن ًٿٺ‪ ،‬أ‪ٛ‬زلض حٿڄلخٻڂ حٿظـخٍّشـ ٿظليّي حٿڄٸ‪ٌٜ‬ى ڃن كخٿش حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪،٪‬طٔظني ‪٫‬ڀَ حٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش‬
‫حالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحٿڄخٿْش ٿڀڄيّن ‪.‬‬

‫_____________________________‬

‫‪٫ - 46‬زي حٿټَّڂ ‪٫‬زخى ځ ّ ‪. 46 ٙ‬‬

‫‪ٗ - 47‬ټَُ حٿٔزخ‪ ِ٫‬ځ ّ ‪141. ٙ‬‬
‫‪ - 48‬ٷَحٍ ڃلټڄش حٿنٸ‪٫ ٞ‬يى ‪ 1328‬حٿڄئٍم ٳِ ‪ 23‬أٻظٌرَ ‪ . 2002‬ڃڀٴْن ڃ‪٠‬ڄٌڃْن ‪٫‬يى ‪. 02- 1- 3- 201 ً 01- 2- 3 – 304‬‬
‫‪www.aretmis.ma‬‬

‫‪34‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ‪ :‬حٿًَ٘‪ ١‬حٿ٘ټڀْش‪.‬‬

‫‪ 561‬حٿَ ‪ 570‬ڃن‬ ‫طنخًٽ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ حٿًَ٘‪ ١‬حٿ٘ټڀْش ٿٴظق ڃٔ‪َ٤‬س ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ٳِ حٿڄٌحى ڃن‬
‫ڃيًنش حٿظـخٍس‪ً.‬طظڄؼپ ىٌه حٿًَ٘‪ ١‬كٔذ حٿيٍحٓش ٳِ حٿ‪٬‬نخ‪ َٛ‬حٿظخٿْش‪:‬‬
‫‪ ‬حأل‪َ٣‬حٱ حٿظِ ّلٶ ٿيخ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش‪.‬‬
‫‪ ‬حٿڄلټڄش حٿڄوظ‪ٜ‬ش رخٿن‪ َ٨‬ٳِ حٿڄٌ‪.٩ٌٟ‬‬
‫‪ ‬ح‪ٛ‬يحٍ كټڂ رٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪.‬‬
‫‪ ‬حٿ‪٬٤‬ن ٳِ حٿلټڂ حٿ‪ٜ‬خىٍ ًٗيَه‪.‬‬

‫اٌفمشح األ‪ : ٌٝٚ‬األؿشاف اٌز‪٠ ٟ‬ذك ٌ‪ٙ‬ب فزخ ِغـشح اٌّؼبٌجخ‪.‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬فزخ ِغـشح اٌّؼبٌجخ ثٕبء ػٍ‪ ٝ‬ؿٍت سئ‪١‬ظ اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫ّـذ ‪٫‬ڀَ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش حٿظِ طٌٷٴض ‪٫‬ن ىٳ‪ ٪‬ىٌّنيخ حٿلخٿش ر‪ٜ‬ٴش حٿِحڃْش أڅ ّظٸيځ حٿَ حٿڄلټڄش ر‪٤‬ڀذ حٳظظخف حٿڄٔ‪َ٤‬س‬
‫ىحهپ أؿپ خّغخ ػشش ‪ِٛ٠‬ب ڃن طخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ًً ،٪‬ٿٺ رٌ‪٣ ٪ٟ‬ڀزو ٿيٍ ٻظخرش ‪ٟ‬ز‪ ٢‬حٿڄلټڄش حٿڄوظ‪ٜ‬ش ڃ‪٪‬‬
‫حإلٗخٍس حٿَ أٓزخد حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ً ٪‬اٍٳخٷو رخٿٌػخثٶ حٿظخٿْش‪:‬‬
‫‪ ‬حٿٸٌحثڂ حٿظَٻْزْش ٓهَ ٓنش ڃخٿْش‪.‬‬
‫‪ ‬ؿَى ٷْڄش ٻپ أڃٌحٽ حٿڄٸخًٿش حٿڄنٸٌٿش ًٯَْ حٿڄنٸٌٿش‪.‬‬
‫‪ ‬الثلش حٿيحثنْن ًحٿڄيّنْن ڃ‪ ٪‬حإلٗخٍس حٿَ ڃټخڅ حٷخڃظيڂ ًڃزڀٮ كٸٌٷيڂ ًىٌّنيڂ ً‪ٟ‬ڄخنخطيڂ ‪٫‬ني طخٍّن حٿظٌٷٲ‬
‫‪٫‬ن حٿيٳ‪.٪‬‬
‫‪ ‬ؿيًٽ حٿظلڄالص‬
‫ًّـذ أڅ طټٌڅ ىٌه حٿٌػخثٶ ڃئٍهش ًڃٌٷ‪٬‬ش ًڃ‪ٜ‬خىٵ ‪٫‬ڀْيخ ڃن ‪َ٣‬ٱ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش؛ ًٳِ كخٿش ط‪ ٌٍ٬‬طٸيّڂ حكيٍ‬
‫ىٌه حٿٌػخثٶ أً أىٿَ ريخ ر٘ټپ ٯَْ ٻخڃپ ًؿذ أڅ ّ٘ڄپ حٿظ‪َّٜ‬ق رْخڅ حألٓزخد حٿظِ طڄن‪ ٪‬طٸيّڄيخ‪ًّ٘ ،‬يي ٻخطذ حٿ‪٠‬ز‪٢‬‬
‫‪٫‬ڀَ حٓظالځ ىٌه حٿٌػخثٶ‪.‬‬
‫ٯَْ أنو ّالك‪٫ ٦‬ڄڀْخ رؤڅ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ال ّلظَځ حألؿپ حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْو ٳِ حٿڄخىس حٿڄٌٻٌٍس ٍٯڂ ًًٍى ڃٸظ‪ْ٠‬خطيخ‬
‫ر‪ْٰٜ‬ش حٿٌؿٌد‪ ،‬ٻڂ ح أڅ حٿٸ‪٠‬خء حٿڄَٰرِ ٿڂ ّظٸْي رلَٳْش حٿن‪ً ٚ‬ٿڂ ّظ٘يى ٳِ ًٿٺ ٳِ حٿٌٷض حٿٌُ طوٌٿو حٿڄخىس ‪ 714‬ڃن‬
‫ڃيًنش حٿظـخٍس (‪ ) 49‬حٿ‪ٜ‬الكْش ٳِ حٓٸخ‪ ١‬حألىڀْش حٿظـخٍّش ٿَثْْ حٿڄٸخًٿش حٿٌُ أٯٴپ ‪٫‬ن حٿظ‪َّٜ‬ق رظٌٷٴو ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬هالٽ‬
‫أؿپ ‪ٌّ 15‬ڃخ حٿڄٌحٿْش ٿٌحٷ‪٬‬ش حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ً،٪‬ىٌ ڃخ ّ‪٬‬ټْ حٿڄًَنش حٿظِ أ‪ٛ‬زق ّظڄِْ ريخ حٿٸ‪٠‬خء حٿظـخٍُ ڃخىحڃض‬
‫(‪) 50‬‬
‫حٿڄ‪ٜ‬ڀلش حٿٴ‪٠‬ڀَ ٳِ ٻپ ًٿٺ ىِ حرٸخء حٿڄٸخًٿش ٳِ ٻنٲ حٿلْخس حالٷظ‪ٜ‬خىّش‪.‬‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ : ٟ‬فزخ ِغـشح اٌّؼبٌجخ ثٕبء ػٍ‪ِ ٝ‬مبي افززبد‪ ٟ‬ألدذ اٌذائٕ‪. ٓ١‬‬

‫رنخء ‪٫‬ڀَ حٿڄخىس ‪ 563‬ڃن ځ ص ّڄټن ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش رڄٸخٽ حٳظظخكِ ٿڀي‪ ٌٍ٫‬ألكي حٿيحثنْن ّ‪٤‬خٿذ ٳْو‬
‫رؤىحء ىّنو حٿڄٔظلٶ حٿٌُ ٿڂ ّٸ‪ٓ ٪‬يحىه ٳِ أؿڀو‪ ،‬ٻْٴڄخ ٻخنض ‪٣‬زْ‪٬‬ش حٿيّن ٷڀْال أً ٻؼَْح‪ ،‬طـخٍّخ أً ڃينْخ‪٫ ،‬خىّخ أً ڃ‪٠‬ڄٌنخ‬
‫رَىن ‪٫‬ٸخٍُ أً كْخُُ‪.‬‬
‫ًّـذ أڅ طَٳ‪ ٪‬حٿي‪ ٌٍ٫‬أڃخځ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿيحثن رڄٸخٽ ڃټظٌد ٌّٷ‪٬‬و ڃلخځ ڃٔـپ ٳِ ىْجش ڃن ىْجخص‬
‫(‪) 51‬‬
‫حٿڄلخڃْن رخٿڄَٰد ‪٫‬ڄال رخٿڄخىس ‪ 13‬ڃن حٿٸخنٌڅ ( ‪ ) 95.53‬حٿڄليع ٿڀڄلخٻڂ حٿظـخٍّش‪.‬‬
‫_____________________________‬

‫‪ - 49‬طن‪ ٚ‬ىٌه حٿڄخىس ‪٫‬ڀَ أنو " ّـذ ‪٫‬ڀَ حٿڄلټڄش أڅ ط‪ّ ٪٠‬يىخ ٳِ ؿڄْ‪ ٪‬ڃَحكپ حٿڄٔ‪َ٤‬س ڃن حؿپ حٿن‪٤‬ٶ رخٿلټڂ‪٫ ،‬ني حالٷظ‪٠‬خء‪،‬‬
‫حٿظخٿْش‬
‫رٔٸٌ‪ ١‬حألىڀْش حٿظـخٍّش ‪٫‬ن ٻپ ڃٔئًٽ رڄٸخًٿش ػزض ٳِ كٸو حكي حألٳ‪٬‬خٽ ‪:‬‬
‫ڃڄخٍٓش ن٘خ‪ ١‬طـخٍُ أً كَٳِ أً ڃيڄش طَْْٔ أً اىحٍس َٗٻش طـخٍّش هالٳخ ٿڄن‪ ٪‬ن‪٫ ٚ‬ڀْو حٿٸخنٌڅ؛‬
‫حٿٸْخځ رَ٘حء ٷ‪ٜ‬ي حٿزْ‪ ٪‬رؼڄن حٷپ ڃن حٿٔ‪ َ٬‬حٿـخٍُ أً حٓظويحځ ًٓخثپ ڃـلٴش ألؿپ حٿل‪ٌٜ‬ٽ ‪٫‬ڀَ أڃٌحٽ ً ًٿٺ رْٰش حؿظنخد حٳظظخف‬
‫حٿڄٔ‪َ٤‬س أً طؤهَْىخ؛‬
‫حٿٸْخځ ٿلٔخد حٿَْٰ‪ ً ،‬ىًڅ ڃٸخرپ‪ ،‬رخٿظِحڃخص حٻظٔض أىڄْش ٻزٍَ أػنخء ‪٫‬ٸيىخ رخ‪٫‬ظزخٍ ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش؛‬
‫اٯٴخٽ حٿٸْخځ ىحهپ حؿپ هڄٔش ‪ٌّ َ٘٫‬ڃخ رخٿظ‪َّٜ‬ق رخٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪٪‬؛‬
‫حٿٸْخځ ‪٫‬ن ٌٓء نْش رؤىحء ىٌّڅ ىحثن ‪٫‬ڀَ كٔخد حٿيحثنْن حٓهَّن هالٽ ٳظَس حٿَّزش"‬
‫‪ - 50‬ڃلڄي أُرٌُ ځ ّ‬
‫‪ - 51‬حٿٴًَؿِ ځ ّ‬

‫‪35‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌفشع اٌضبٌش ‪ٚ :‬ػغ اٌّذىّخ اٌزجبس‪٠‬خ ‪٠‬ذ٘ب رٍمبئ‪١‬ب ػٍ‪ِ ٝ‬غـشح اٌّؼبٌجخ‪.‬‬

‫رڄٸظ‪ َ٠‬حٿڄخىس ‪ 536‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ّڄټن ٿڀڄلټڄش حٿظـخٍّش أڅ طلټڂ ڃن طڀٸخء نٴٔيخ رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص‬
‫حٿڄٸخًٿش ٳِ كخٿش طٸخ‪ً ْ٫‬اىڄخٽ حٿيحثنْن حٿٸْخځ رٌحؿزيڂ (‪) 52‬؛ًّييٱ ىٌح حٿظيهپ حٿَ حنٸخً حٿڄٸخًٿش ًط‪ٜ‬لْق ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ ٷزپ‬
‫ٳٌحص حألًحڅ ألڅ ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ڃن حٿن‪٨‬خځ حٿ‪٬‬خځ طييٱ حٿَ كڄخّش ڃ‪ٜ‬خٿق حأل‪َ٣‬حٱ حٿڄظ‪٬‬يىس‪.‬‬

‫ًّظٌؿذ ٯڀَ حٿڄلټڄش ٷزپ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س أڅ طٔظڄ‪ ٪‬حٿَ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش أً طٔظي‪ْ٫‬و ر٘ټپ ٷخنٌنِ ٿڀڄؼٌٽ أڃخځ ٯَٳش‬
‫حٿڄٌٍ٘س‪ًّ،‬ڄټن ٿڀڄلټڄش أڅ طٔظَٗي ٳِ حٿٌ‪ٌٛ‬ٽ حٿَ كٸْٸش ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش رڄخ ّ‪ٜ‬پ حٿَ ‪٫‬ڀڄيخ ڃن ٷزپ ؿيخص ڃوظڀٴش‬
‫(‪) 53‬‬
‫ٻخٿيحثنْن ًڃ‪ٜ‬ڀلش حٿ‪َ٠‬حثذ ًحٿ‪٠‬ڄخڅ حالؿظڄخ‪ً ِ٫‬حألرنخٹ ًڃَحٷزِ حٿلٔخرخص ًطلَّخص ٻظخرش حٿ‪٠‬ز‪.٢‬‬

‫اٌفشع اٌشاثغ ‪ :‬فزخ ِغـشح اٌّؼبٌجخ ثٕبء ػٍ‪ ٝ‬ؿٍت إٌ‪١‬بثخ اٌؼبِخ ٌذ‪ ٜ‬اٌّذبوُ اٌزجبس‪٠‬خ‪.‬‬

‫هٌٽ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ٿڀنْخرش حٿ‪٬‬خڃش حٿلٶ ٳِ طٸيّڂ ‪٣‬ڀذ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش حٿَ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش‬
‫حٿڄوظ‪ٜ‬ش‪.‬‬

‫ًّـي ىٌح حٿلٶ حٿٌُ طڄخٍٓو حٿنْخرش حٿ‪٬‬خڃش ٓنيه ٳِ ‪٣‬خر‪ ٪‬حٿن‪٨‬خځ حٿ‪٬‬خځ حٿٌُ ّ‪٫ َٰ٤‬ڀَ ڃٔخ‪ٌ٬ٛ َ٣‬رخص‬
‫حٿڄٸخًٿش؛ًطڄخٍّ حٿنْخرش حٿ‪٬‬خڃش ىٌح حٿلٶ ٻڀڄخ رڀٮ حٿَ ‪٫‬ڀڄيخ ڃن ٷزپ حٿ‪٬‬ڄٌځ أً حٿيحثنْن أً حٿ‪٬‬ڄخٽ أً ٯَْىڂ أڅ حٿڄٸخًٿش‬
‫ط‪٬‬خنِ ڃن ‪ٌ٬ٛ‬رخص ڃ‪ْ٬‬نش‪.‬‬

‫ًطـيٍ حإلٗخٍس حٿَ أڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ٿڂ ّٔڄق ٿڀ‪٬‬ڄخٽ ً حٿڄٔظويڃْن رؤڅ ّٸيڃٌح ‪٣‬ڀذ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ٳِ ڃٌحؿيش‬
‫حٿڄٸخًٿش حٿظِ ّ٘ظٰڀٌڅ ريخ‪ً،‬ڃ‪ً ٪‬ٿٺ ٳال ٌّؿي ڃخ ّڄن‪٬‬يڂ ڃن حهزخٍ ٍثْْ حٿڄلټڄش أً حٿنْخرش حٿ‪٬‬خڃش رڄخ طظ‪ َٝ٬‬ٿو حٿڄٸخًٿش‬
‫(‪) 54‬‬
‫ڃن ‪ٌ٬ٛ‬رخص‪.‬‬

‫اٌفمشح اٌضبٔ‪١‬خ ‪ :‬اٌّذىّخ اٌّخزظخ ثبٌٕظش ف‪ ٟ‬فزخ ِغـشح اٌّؼبٌجخ ‪:‬‬

‫ه‪ ٚ‬حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ حٿڄلخٻڂ حٿظـخٍّش ىًڅ ٯَْىخ رخٿن‪ َ٨‬ٳِ حٿي‪٫‬خًٍ حٿڄظ‪٬‬ڀٸش رٴظق ڃٔخ‪ٌ٬ٛ َ٣‬رخص حٿڄٸخًٿش‪.‬‬
‫ٳټْٲ ن‪٨‬ڂ حٿٸخنٌڅ ٍٷڂ ‪ 53.95‬حٿڄليع ٿڀڄلخٻڂ حٿظـخٍّش ىٌح حالهظ‪ٜ‬خ‪ٙ‬؟‬

‫_____________________________‬

‫حٿڄٔ‪َ٤‬ساال أڅ حٿ‪٬‬ڄپ حٿٸ‪٠‬خثِ‬

‫‪،‬‬ ‫‪ً - 52‬اًح ٻخڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ٿڂ ّن‪٫ ٚ‬ڀَ كخالص ڃ‪ْ٬‬نش ّظَطذ ‪٫‬ڀْيخ طيهپ حٿڄلټڄش طڀٸخثْخ ٿٴظق‬
‫أٳَُ ر‪ ٞ٬‬حٿلخالص ًحٿظِ طظڄؼپ ٳِ‪:‬‬

‫ٳ٘پ حٿڄ‪ٜ‬خٿق ٳِ حؿَحء حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش رْن حأل‪َ٣‬حٱ‪،‬ٳظظڂ حكخٿش حٿڄڀٲ ڃن ‪َ٣‬ٱ ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿَ ڃلټڄش‬ ‫‪o‬‬
‫حٿڄٌ‪ ٩ٌٟ‬ٻِ طٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش حٿظِ طَحىخ ڃالثڄش‪.‬‬

‫حكخٿش ٍثْْ حٿڄلټڄش حٿڄڀٲ حٿڄ‪٫ ًَٝ٬‬ڀْو ٳِ ح‪٣‬خٍ حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش حٿَ حٿڄلټڄش ر‪٬‬ي أڅ ّؼزض ٿو طٌٷٲ حٿڄٸخًٿش‬ ‫‪o‬‬
‫‪٫‬ن حٿيٳ‪ً،٪‬رخٿظخٿِ ‪٫‬يځ حڃټخنْش ط‪٤‬زْٶ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش ٳِ ىٌه حٿلخٿش‬

‫‪ - 53‬حٿٔزخ‪ ِ٫‬ځ ّ ؽ ‪. 121 ٙ 2‬‬

‫‪ - 54‬حٿٴًَؿِ ځ ّ ‪. 167 ٙ‬‬

‫‪36‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫‪compétence d’attribution‬‬ ‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬االخزظبص إٌ‪ٛ‬ػ‪ٟ‬‬

‫طوظ‪ ٚ‬حٿڄلخٻڂ حٿظـخٍّش رخٿن‪ َ٨‬ٳِ ؿڄْ‪ ٪‬حٿي‪٫‬خًٍ حٿڄظ‪٬‬ڀٸش ر‪ٌ٬ٜ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪ً ،‬ٻٌح حٿٸ‪٠‬خّخ حٿڄَطز‪٤‬ش ريخ‪ً ،‬ٳِ ىٌح‬
‫حال‪٣‬خٍ ن‪ٜ‬ض حٿڄخىس ‪ 566‬ڃن ځ ص " طټٌڅ حٿڄلټڄش حٿڄٴظٌكش ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش أڃخڃيخ ڃوظ‪ٜ‬ش ٿڀن‪ َ٨‬ٳِ ؿڄْ‪ ٪‬حٿي‪٫‬خًٍ‬
‫حٿڄظ‪ٜ‬ڀش ريخ‪.‬‬
‫طيهپ ُ ح‪٣‬خٍ حهظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حٿڄلټڄش ر‪ٜ‬ٴش هخ‪ٛ‬ش حٿي‪٫‬خًٍ حٿڄظ‪٬‬ڀٸش رظَْْٔ حٿڄٔ‪َ٤‬س أً حٿظِ ّٸظ‪ ِ٠‬كڀيخ ط‪٤‬زْٶ ڃٸظ‪ْ٠‬خص‬
‫(‪) 55‬‬
‫ىٌح حٿٸٔڂ"‪.‬‬
‫ًحٿڄٸ‪ٌٜ‬ى رخٿي‪٫‬خًٍ حٿڄظ‪ٜ‬ڀش رڄٔخ‪ َ٣‬حٿڄ‪٬‬خٿـش كٔذ حٿَأُ حٿٔخثي ٳِ حٿٴٸو ً حٿٸ‪٠‬خء ٻپ حٿي‪٫‬خًٍ حٿنخطـش ‪٫‬ن ىٌه‬
‫حٿڄٔخ‪ً َ٣‬حٿظِ ڃخ ٻخنض ٿظن٘ؤ اال رٔزذ ٳظق ڃٔخ‪ َ٣‬ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ًٻٌح حٿي‪٫‬خًٍ حٿظِ ن٘ؤص ريخ‪.‬‬
‫ًاًح ٻخڅ حٿٴٸو ًحٿٸ‪٠‬خء حٿڄَٰرْْن ٷي حهظڀٴخ ٳِ ٯْخد أُ ن‪ ٚ‬طَّ٘‪ ِ٬‬كٌٽ ڃيٍ ط‪٬‬ڀٶ حالهظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حٿنٌ‪ ِ٫‬ٿڀڄلخٻڂ‬
‫حٿظـخٍّش رخٿن‪٨‬خځ حٿ‪٬‬خځ‪ ،‬ٳخنو ال نٸخٕ ٳِ ٻٌڅ حالهظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حٿڄظ‪٬‬ڀٶ رڄٔخ‪ َ٣‬ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ڃَطز‪٤‬خ رخٿن‪٨‬خځ حٿ‪٬‬خځ‬
‫ن‪َ٨‬ح ٿو‪ٌْٜٛ‬ظو حٿظِ طٔڀذ حأل‪َ٣‬حٱ حٿوْخٍ حٿڄ‪ َ٤٬‬ٿيڂ ٳِ ح‪٣‬خٍ حٿڄخىس حٿَحر‪٬‬ش ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس كْغ ّڄن‪٫ ٪‬ڀْيڂ‬
‫‪ َٝ٫‬حٿنِح‪٫ ٩‬ڀَ ڃلټڄش أهٍَ ٯَْ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿڄوظ‪ٜ‬ش‪.‬‬
‫اٌفشع اٌضبٔ‪ : ٟ‬االخزظبص اٌّذٍ‪.ٟ‬‬

‫ن‪ٜ‬ض حٿڄخىس ‪ 11‬ڃن حٿٸخنٌڅ حٿڄليع ٿڀڄلخٻڂ حٿظـخٍّش ‪٫‬ڀَ أنو " حٓظؼنخء ڃن حٿڄخىس ‪ 28‬ڃن ٷخنٌڅ حٿڄٔ‪َ٤‬س حٿڄينْش‪،‬‬
‫َّؿ‪ ٪‬حالهظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حٿڄلڀِ ٳِ ڃخ ّظ‪٬‬ڀٶ ر‪ٌ٬ٜ‬رخص حٿڄٸخًٿش حٿَ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿظخر‪٬‬ش ٿيخ ڃئٓٔش حٿظخؿَ حٿَثْْٔش أ‪,‬‬
‫حٿڄٸَ حالؿظڄخ‪ ِ٫‬ٿڀَ٘ٻش "‪٫ً.‬ڀْو ٳال ّـٌُ حٿڄ‪٤‬خٿزش رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش اال أڃخځ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿظِ ٌّؿي ٳِ‬
‫ىحثَطيخ حٿڄٸَ حالؿظڄخ‪ ِ٫‬ٿڀَ٘ٻش أً حٿڄئٓٔش حٿَثْْٔش ٿڀظخؿَ‪ ،‬أُ حٿڄلپ حٿٌُ ّڄخٍّ ٳْو حٿظخؿَ أً حٿَ٘ٻش ن٘خ‪٣‬يخ‬
‫(‪) 56‬‬
‫‪.‬‬ ‫حٿظـخٍُ ر‪ٜ‬ٴش أٓخْٓش ًّظڂ طليّي ىٌح حٿڄٸَ رنخء ‪٫‬ڀَ ڃخ ىٌ ڃيًڅ ٳِ حٿٔـپ حٿظـخٍُ ڃن ڃ‪٬‬ڀٌڃخص ريٌح حٿو‪ٌٜٙ‬‬
‫ًٿ‪٬‬پ حٿٔزذ ٳِ ًٿٺ ٍحؿ‪ ٪‬ٿ‪٤‬زْ‪٬‬ش ىٌه حٿڄٔ‪َ٤‬س حٿظِ طٔظڀِځ ًؿٌى حٿڄلټڄش ٳِ ڃٌٷ‪ّٔ ٪‬ڄق ٿيخ ڃزخَٗس رظ٘وْ‪ٚ‬‬
‫حٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄخٿْش ًحالٷظ‪ٜ‬خىّش حٿلٸْٸْش ٿڀڄٸخًٿش‪.‬‬

‫اٌفمشح اٌضبٌضخ ‪ :‬اطذاس دىُ ثفزخ ِغـشح اٌّؼبٌجخ‪.‬‬

‫ن‪َ٨‬ح ألىڄْش حٿلټڂ حٿڄظٌٷ‪ٛ ٪‬يًٍه رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ٳخڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬أكخ‪٣‬و ربؿَحءحص ّظ‪ْ٬‬ن ‪٫‬ڀَ حٿڄلټڄش‬
‫ڃَح‪٫‬خطيخ(حٿٴَ‪ ٩‬حألًٽ) ًًَٗ‪ّ ١‬ـذ طٌٳَىخ ٳِ ڃ‪٠‬ڄٌڅ حٿلټڂ (حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخنِ)‪.‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬اجشاءاد دىُ فزخ ِغـشح اٌّؼبٌجخ‪.‬‬

‫ٷزپ حٿزض ٳِ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ٳخڅ حٿڄلټڄش طظوٌ حإلؿَحءحص حٿظخٿْش‪:‬‬
‫________________________‬

‫‪ - 55‬ٿڂ طٌٻَ حٿڄخىس ‪ 566‬ڃن ځ ص (حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش)ًٻخڅ ًٿٺ ‪٣‬زْ‪ْ٬‬خ ألڅ ڃيًنش حٿظـخٍس ٍٷڂ‪ٛ 15.95‬يٍص ‪٫‬ن ڃـڀْ حٿنٌحد‬
‫ٳِ ‪ 13‬ڃخُ ‪، 1996‬أڃخ حٿٸخنٌڅ ٍٷڂ ‪ 53.95‬حٿڄليع ٿڀڄلخٻڂ حٿظـخٍّش ٳٸي ‪ٛ‬يٍ ‪٫‬ن ًحص حٿڄـڀْ ٳِ ‪ّ 6‬نخَّ ‪، 1997‬أُ أڅ‬
‫حٿڄيًنش هَؿض حٿَ كِْ حٿٌؿٌى ٷزپ حٿٸخنٌڅ حٿڄليع ٿڀڄلخٻڂ حٿظـخٍّش‪،‬ٿٌٿٺ ٿڂ ّټن ٳِ حالڃټخڅ حالٗخٍس حٿَ ِٗء ٯَْ ڃٌؿٌى[ ٍحؿ‪٪‬‬
‫ٳِ ًٿٺ أٓظخًنخ حٿٔزخ‪ ِ٫‬ځ ّ ؽ ‪ 2‬حٿيخڃٖ ‪ 4‬ڃن ‪. ] 200 ٙ‬‬
‫‪ - 56‬ٷي ّليع اال ّټٌڅ ٿڀظخؿَ ڃٌ‪٣‬ن أً ڃَٻِ ٍثِْٔ ًحكي‪ ،‬أً ٷي ّټٌڅ ٯَْ ڃظٌٳَ ‪٫‬ڀَ ڃَٻِ ٷخٍ رخٿڄَس‪ً ،‬ڃن ػڂ نـي أڅ رٰ‪ٞ‬‬
‫حٿيًٽ حٓظٸَ حٿ‪٬‬ڄپ ريخ ٌٓحء طَّ٘‪ْ٬‬خ أً ٷ‪٠‬خثْخ ‪٫‬ڀَ ٻٌڅ حٿڄٔ‪َ٤‬س طټٌڅ ڃن حهظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حٿڄلټڄش حٿظِ ك‪ٜ‬پ ٳِ ىحثَطيخ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن‬
‫حٿيٳ‪٪‬؛ ًحٿظَّ٘‪ ٪‬حٿټٌّظِ ّؤهٌ ريٌح حٿزخد‪ ،‬ٳِ كْن ٌّىذ حالؿظيخى حٿٸ‪٠‬خثِ حٿٴَنِٔ حٿَ حٿٸٌٽ رؤڅ حٿيحثن ّټٌڅ كَح ٳِ حهظْخٍ‬
‫حٿڄلټڄش حٿظِ َّٳ‪ ٪‬حٿْيخ حٿي‪ٌٍ٫‬؛ ًٿڂ طظ‪ َٝ٬‬ڃيًنش حٿظـخٍس حٿڄَٰرْش ٿڄؼپ ىٌه حالٗټخالص حٿ‪٬ٜ‬زش طخٍٻش أڃَ حٿزلغ ٳِ حّـخى‬
‫حٿلڀٌٽ حٿڄَ‪ْٟ‬ش رْي حٿٔخىس حٿٸ‪٠‬خس‪.‬‬

‫‪37‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫‪ . I‬االعزّبع اٌ‪ ٝ‬سئ‪١‬ظ اٌّمب‪ٌٚ‬خ أ‪ ٚ‬اعزذػبءٖ لبٔ‪ٔٛ‬ب ٌٍّض‪ٛ‬ي أِب غشفخ اٌّش‪ٛ‬سح‪٠ٚ ،‬ؼزجش ٘زا االجشاء ِٓ إٌظبَ اٌؼبَ‪ٚ،‬وً‬
‫دىُ ‪٠‬ظذس ِخبٌفب ٌٗ ‪٠‬زؼشع ٌإلٌغبء ثٕبء ػٍ‪ ٝ‬ػ‪١‬ت ف‪ ٟ‬اٌشىً‪.‬‬

‫‪ . II‬االعزّبع ٌىً شخض ‪٠‬زج‪ ٓ١‬أْ أل‪ٛ‬اٌٗ ِف‪١‬ذح ف‪ ٟ‬اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع‪.‬‬

‫‪ . III‬ؿٍت سأ‪ ٞ‬ر‪ ٞٚ‬اٌخجشح ِٓ ِشالج‪ ٟ‬اٌذغبثبد ‪ِّ ٚ‬ضٍ‪ ٟ‬اٌؼّبي ‪ٚ‬األثٕبن ‪ِٛٚ‬ظف‪ ٟ‬اٌ ؼشائت ‪ٚ‬اٌّظبٌخ ‪ٚ‬غ‪١‬شُ٘‪.‬‬

‫‪ . IV‬اٌجذ ف‪ ٟ‬إٌبصٌخ داخً أجً خّغخ ػشش ‪ِٛ٠‬ب ػٍ‪ ٝ‬األوضش رجزذا ِٓ ربس‪٠‬خ سفغ اٌذػ‪ ٜٛ‬اٌ‪ ٝ‬اٌّذىّخ‪.‬‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ِ : ٟ‬ؼّ‪ ْٛ‬دىُ فزخ ِغـشح اٌّؼبٌجخ‪.‬‬

‫ّـذ أڅ ّظ‪٠‬ڄن كټڂ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ‪٫‬نخ‪ َٛ‬ؿٌىَّش ّظَطذ ‪٫‬ن طوڀٲ ًحكي ڃنيخ حٿ‪٬٤‬ن ٳْو رخٿز‪٤‬الڅ ًحإلٿٰخء‪،‬‬
‫ًّٸ‪ٜ‬ي ريٌه حٿ‪٬‬نخ‪ َٛ‬طليّي ڃٔ‪َ٤‬س ڃالثڄش ٿڀڄ‪٬‬خٿـش‪ً ،‬طخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ً ،٪‬حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد‪ً ،‬حٿٔنيّٺ‪.‬‬

‫أ‪ٚ‬ال ‪ :‬رؼ‪ ٓ١١‬اٌّغـشح اٌّالئّخ ٌٍّؼبٌجخ‪.‬‬

‫كْغ ّظڂ ڃن هالٽ ًٿٺ طليّي نٌ‪ ٩‬حٿڄٔ‪َ٤‬س حٿڄوظخٍس ٿڀڄ‪٬‬خٿـش‪:‬‬

‫‪ ‬حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش حًح ٻخنض ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ٯَْ ڃوظڀش ر٘ټپ ال ٍؿ‪٬‬ش ٳْو‪.‬‬

‫‪ ‬حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش حًح ٻخنض ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ڃوظڀش ر٘ټپ ال ٍؿ‪٬‬ش ٳْو‪.‬‬

‫صبٔ‪١‬ب ‪ :‬رؼ‪ ٓ١١‬ربس‪٠‬خ اٌز‪ٛ‬لف ػٓ اٌذفغ‪.‬‬

‫ٻڄخ ٓزٸض حإلّڄخءس حٿَ ًٿٺ ٳخڅ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪٬ّ ٪‬ي َٗ‪٣‬خ ڃٌ‪ْ٫ٌٟ‬خ أٓخْٓخ ّظڂ حٿلټڂ ‪٫‬ڀَ أٓخٓو رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س‬
‫حٿڄ‪٬‬خٿـش‪ً ،‬طظَطذ ‪٫‬ن ىٌح حالؿَحء كٔذ حٿڄخىس ‪ 680‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس آػخٍ ٷخنٌنْش ڃيڄش نٌٍىىخ ٻڄخ ّڀِ‪:‬‬

‫‪ّ )1‬ـذ أال طظـخًُ حٿڄيس حٿٴخ‪ٛ‬ڀش رْن طخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ً ٪‬طخٍّن ‪ٛ‬يًٍ كټڂ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ػڄخنْش ‪ٗ َ٘٫‬يَح‪،‬‬
‫ًطٔڄَ ىٌه حٿڄيس حٿٴخ‪ٛ‬ڀش رٴظَس حٿَّزش‪ً ،‬طظ‪ َٝ٬‬هالٿيخ ط‪َٜ‬ٳخص حٿڄيّن ٿڀز‪٤‬الڅ أً حالر‪٤‬خٽ رلٔذ‬
‫حالكٌحٽ(‪.) 57‬‬

‫(‪.) 58‬‬ ‫‪ )2‬حًح ٿڂ ّ‪ْ٬‬ن حٿلټڂ طخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ح‪٫‬ظزَ طخٍّن ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ طخٍّوخ ٿڀظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪٪‬‬

‫‪ّ )3‬ڄټن طَْْٰ طخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬ڃَس أً ‪٫‬يس ڃَحص رنخء ‪٫‬ڀَ ‪٣‬ڀذ ّظٸيځ رو حٿٔنيّٺ حٿَ ٍثْْ حٿڄلټڄش‪،‬‬
‫ًّظڂ ىٌح حٿظَْْٰ رنخء ‪٫‬ڀَ ڃ‪ْ٤٬‬خص ًًٷخث‪ ٪‬طيٽ ىالٿش ٷخ‪٬٣‬ش ‪٫‬ڀَ أڅ طخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬حٿڄليى ألًٽ ڃَس‬
‫ڃن ٷزپ حٿڄلټڄش ‪٫‬ني ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ٯَْ ڃ‪٤‬خرٶ ٿڀلٸْٸش (‪.) 59‬‬

‫‪ّ )4‬ـذ طٸيّڂ ‪٣‬ڀذ طَْْٰ طخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬حٿَ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿڄٴظٌكش أڃخڃيخ حٿڄٔ‪َ٤‬س ٷزپ حنظيخء أؿپ‬
‫‪ٌّ 15‬ڃخ حٿظخٿْش ًًٿٺ ٿــ ‪:‬‬

‫× اٌذىُ اٌز‪٠ ٞ‬ذذد ِخـؾ االعزّشاس‪٠‬خ أ‪ِ ٚ‬خـؾ اٌزف‪٠ٛ‬ذ ارا رؼٍك األِش ثّغـشح اٌزغ‪٠ٛ‬خ اٌمؼبئ‪١‬خ‪.‬‬

‫× ا‪٠‬ذاع لبئّخ اٌذ‪ ْٛ٠‬ارا رُ اٌذىُ ثبٌزظف‪١‬خ اٌمؼبئ‪١‬خ‪.‬‬

‫_____________________________‬

‫‪ - 58‬حٿڄخىس ‪ 680‬ڃن ځ ص‪.‬‬ ‫‪ - 57‬حٿڄخىس ‪ 679‬ڃن ځ ص‬

‫‪ - 59‬ٷي ّيٿِ ر‪ ٞ٬‬حٿيحثنْن ريٌّڅ ڃٔظلٸش ‪٫‬ڀَ حٿَ٘ٻش َّؿ‪ ٪‬طخٍّويخ حٿَ ڃخ ٷزپ طخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ٪‬حٿڄليى ڃن ٷزپ‬
‫حٿڄلټڄش‪ ،‬ٳْ‪٤‬ڀذ حٿٔنيّٺ طَْْٰ ىٌح حٿظخٍّن ًًٿٺ رنخء ‪٫‬ڀَ حٿڄ‪ْ٤٬‬خص حٿـيّيس‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫صبٌضب ‪:‬رؼ‪ ٓ١١‬اٌمبػ‪ ٟ‬إٌّزذة‪.‬‬

‫رنخء ‪٫‬ڀَ حٿڄخىطْن ‪ 637 ً 568‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ّـذ ‪٫‬ڀَ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش أڅ ط‪ْ٬‬ن ٳِ كټڂ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س‬
‫حٿڄ‪٬‬خٿـش (حٿظٌّٔش أً حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش) أكي أ‪٠٫‬خء ىْجظيخ ٷخ‪ْٟ‬خ ڃنظيرخ‪ ،‬ڃن ٯَْ أٷخٍد ٍثْْ حٿڄٸخًٿش أً ڃَّْٔيخ كظَ‬
‫حٿيٍؿش حٿَحر‪٬‬ش‪ًّ ،‬ټڀٲ حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد رڄيخځ ڃنيخ‪:‬‬

‫أ‪ -‬حٿٔيَ ‪٫‬ڀَ حٿَْٔ حٿَّٔ‪ ٪‬ٿڀڄٔ‪َ٤‬س ًكڄخّش حٿڄ‪ٜ‬خٿق حٿڄظٌحؿيس‪ً ،‬حٿزض رڄٸظ‪ َ٠‬أًحڃَ ٳِ حٿ‪٤‬ڀزخص ًحٿڄنخُ‪٫‬خص‪،‬‬
‫ًحٿڄ‪٤‬خٿذ حٿظِ طيهپ ٳِ ن‪٤‬خٵ حهظ‪ٜ‬خ‪ٛ‬و‪،‬ٻٸزٌٽ حٿيّن أً ٍٳ‪٠‬يخ ‪٫‬ني طلٸْٸيخ هالٽ ٳظَس طنٴٌْ حٿلپ‪،‬أً رْ‪ ٪‬أ‪ٌٛ‬ٽ‬
‫حٿڄٸخًٿش ڃن ‪٫‬يڃو؛ ًٻٌح حٿزض ٳِ حٿ٘ټخًٍ حٿڄٸيڃش ‪ٟ‬ي أ‪٫‬ڄخٽ حٿٔنيّٺ‪.‬‬

‫د‪ -‬ڃَحٷزش أ‪٫‬ڄخٽ حٿٔنيّٺ ڃنٌ طٌٿْو ٿڄيخڃو حٿَ ٯخّش حالنظيخء ڃنيخ‪.‬‬

‫ؽ‪ -‬ط‪ْْ٬‬ن ػالع ڃَحٷزْن ڃن رْن حٿيحثنْن حٿٌّن ّظٸيڃٌڅ حٿْو ر‪٤‬ڀذ ڃن أؿپ طَْٗق أنٴٔيڂ ٿڄينش ڃَحٷذ‪.‬‬

‫ًّظټڀٲ ىئالء حٿڄَحٷزٌڅ رڄٔخ‪٫‬يس حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد ً حٿٔنيّٺ ‪٫‬ن ‪َّ٣‬ٶ طٸيّڂ حٿڄالك‪٨‬خص حٿَ ىٌح حالهَْ‪ً ،‬اهزخٍ‬
‫حٿيحثنْن حٓهَّن رټپ ؿيّي طلٸٶ ٳِ ڃيڄظيڂ‪.‬‬

‫ساثؼب ‪ :‬رؼ‪ ٓ١١‬اٌغٕذ‪٠‬ه‪.‬‬

‫ّـذ ‪٫‬ڀَ حٿڄلټڄش أڅ ط‪ْ٬‬ن ٳِ كټڂ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش حٿڄظ‪٬‬ڀٸش رخٿظٌّٔش أً حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ٓنيّټخ ڃن ٻظخد‬
‫حٿ‪٠‬ز‪ ٢‬رخٿڄلټڄش حٿظـخٍّش أً ڃن حٿَْٰ‪ًّ ،‬ڄن‪ ٪‬حٓنخى ىٌه حٿڄيڄش حٿَ أٷخٍد ٍثْْ حٿڄٸخًٿش أ‪ ,‬ڃَّْٔيخ كظَ حٿيٍؿش‬
‫حٿَحر‪٬‬ش ربىهخٽ حٿٰخّش (‪.) 60‬‬

‫ًَّح‪ َ٫‬ٳِ حهظْخٍ حٿٔنيّٺ ڃن ٯَْ ٻظخد حٿ‪٠‬ز‪ ًًً ٢‬حٿوزَس ًحٿټٴخءس ڃن هزَحء حالٷظ‪ٜ‬خى‪ً ،‬ڃَحٷزِ حٿلٔخرخص ‪...‬‬

‫ًّټڀٲ حٿٔنيّٺ رظَْْٔ ‪٫‬ڄڀْخص حٿظٌّٔش ًحٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش حرظيحء ڃن طخٍّن ‪ٛ‬يًٍ كټڂ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س كظَ ٷٴڀيخ‪،‬‬
‫ًّٔيَ ‪ َ٫‬طنٴٌْ ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش أً حٿظٴٌّض‪ًّ ،‬ٸٌځ رظلٸْٶ حٿيٌّڅ طلض ڃَحٷزش حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد‪ًّ ،‬ظ‪َٜ‬ٱ رخٓڂ‬
‫حٿيحثنْن ٿٴخثيطيڂ‪.‬ٻڄخ ّظٌٿَ حهزخٍ حٿيحثنْن رلخٿش حٿڄٔ‪َ٤‬س ًحٓظ٘خٍطيڂ‪ً ،‬ا‪٣‬ال‪ ٩‬حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد ‪٫‬ڀَ حٿَْٔ حٿ‪٬‬خځ‬
‫ٿڀڄٔ‪َ٤‬س‪ً .‬طټڀٺ حٿڄلټڄش حٿظِ ‪ْ٫‬نض حٿٔنيّٺ حٿلٶ ٳِ ‪ِ٫‬ٿو أً حٓظزيحٿو ر٘و‪ ٚ‬حهَ ٳِ أُ ًٷض ٗخءص‪ ،‬حًح ڃخ ًؿي ڃخ‬
‫(‪) 61‬‬
‫ّٔظي‪ً ِ٫‬ٿٺ‪.‬‬

‫اٌفمشح اٌشاثؼخ ‪ :‬ش‪ٙ‬ش دىُ فزخ ِغـشح اٌّؼبٌجخ ‪.‬‬

‫طن‪ ٚ‬حٿڄخىس ‪ 569‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ڃن حٿٸخنٌڅ حٿڄَٰرِ "َُّٔ أػَ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬ٿٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ڃن طخٍّن‬
‫‪ٛ‬يًٍه‪ًّ٘ .‬خٍ اٿْو ٳِ حٿٔـپ حٿظـخٍُ ٳٌٍح ‪.‬‬
‫ًطن‪ ٚ‬حٿٴٸَس حٿؼخنْش "ّظڂ نَ٘ اٗ‪٬‬خٍ حٿلټڂ ٳِ ‪ٛ‬لْٴش ڃوٌٽ ٿيخ نَ٘ حإل‪٫‬النخص حٿٸخنٌنْش ًٳِ حٿـَّيس حٿَٓڄْش ىحهپ‬
‫أؿپ ػڄخنْش أّخځ ڃن ‪ٛ‬يًٍه ‪ًّ .‬ي‪ ٌ٫‬حٿيحثنْن اٿَ حٿظ‪َّٜ‬ق ريٌّنيڂ ٿڀٔنيّٺ حٿڄ‪ْ٬‬ن‪٬ًّ .‬ڀٶ ٻخطذ حٿ‪٠‬ز‪ ٢‬حإلٗ‪٬‬خٍ ‪٫‬ڀَ‬
‫حٿڀٌكش حٿڄ‪٬‬يس ٿيٌح حٿَٰ‪ ٝ‬رخٿڄلټڄش "‪...‬‬
‫ڃن هالٽ ڃخ ٓزٶ ّڄټن ح‪٫‬ظزخٍ ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ٷي طظ‪ َٝ٬‬ٳِ ٻؼَْ ڃن حألكْخڅ ٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص ًحٿظِ ٷي ط‪ٜ٬‬ٲ رؼٸش‬
‫حٿڄظ‪٬‬خڃڀْن ڃ‪٬‬يخ ڃڄخ ّئىُ ريخ اٿَ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ًىٌح ڃخ ّـ‪٬‬پ اٗيخٍ حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص حٿظِ ط‪٬‬ظَ‪ ٝ‬حٿڄٸخًٿش‬
‫طظ‪٬‬خٍ‪ ٝ‬ڃ‪ ٪‬ڃ‪ٜ‬خٿق حٿيحثنْن ٌٓحء ڃنيڂ حٿ‪٬‬خىّْن أً أ‪ٛ‬لخد حالڃظْخُ ‪.‬‬
‫حٿِ٘ء حٿٌُ ّئىُ اٿَ ٻ٘ٲ أَٓحٍ حٿڄٸخًٿش ًنَ٘ىخ ٿْټٌڅ حٿيحثنٌڅ ‪٫‬ڀَ ‪٫‬ڀڂ رڄخ أٿض اٿْو ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ كظَ ّظڄټنٌح ڃن‬
‫حٿڄ‪٤‬خٿزش رلٸٌٷيڂ ًٳٶ ڃٔ‪َ٤‬س ؿڄخ‪ْ٫‬ش ‪.‬‬
‫_________________________‬

‫‪ - 60‬أن‪ َ٨‬حٿڄخىس ‪ 637‬ڃن ځ ص ‪ٗ - 61‬ټَُ حٿٔزخ‪ ،َ٫‬ځ ّ ‪. 226/ 2‬‬

‫‪39‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌفمشح اٌخبِغخ ‪ :‬ؿشق اٌـؼٓ ف‪ ٟ‬دىُ فزخ ِغـشح اٌّؼبٌجخ ‪.‬‬

‫‪ 728‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪.‬‬ ‫ّټٌڅ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ڃ٘ڄٌال رخٿنٴخً حٿڄ‪٬‬ـپ رٸٌس حٿٸخنٌڅ كٔذ حٿڄخىس‬

‫‪ 729‬حٿَ ‪ 732‬ڃن ځ ص ًحٿڄظڄؼڀش ٳِ‬ ‫ًّو‪ ٪٠‬ىٌح حٿلټڂ ٿ‪َ٤‬ٵ حٿ‪٬٤‬ن حٿٸخنٌنْش حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ حٿڄٌحى ڃن‬
‫حٿظ‪ً ،َٝ٬‬ط‪ َٝ٬‬حٿَْٰ حٿوخٍؽ ‪٫‬ن حٿو‪ٌٜ‬ڃش ًحالٓظجنخٱ ً حٿنٸ‪.ٞ‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬اٌـؼٓ ثبٌزؼشع ‪ٚ‬رؼشع اٌغ‪١‬ش اٌخبسط ػٓ اٌخظ‪ِٛ‬خ‪.‬‬

‫ّټٌڅ حٿ‪٬٤‬ن رخٿظ‪ ،َٝ٬‬أً ط‪ َٝ٬‬حٿَْٰ حٿوخٍؽ ‪٫‬ن حٿو‪ٌٜ‬ڃش ‪ٟ‬ي حٿٸَحٍحص حٿ‪ٜ‬خىٍس ر٘ؤڅ حٿظٌّٔش أً حٿظ‪ٜ‬ٴْش‬
‫ًٓٸٌ‪ ١‬حألىڀْش حٿظـخٍّش‪.‬‬

‫ًّظڂ ىٌح حٿظ‪ َٝ٬‬رظ‪َّٜ‬ق ٿيٍ ٻظخرش ‪ٟ‬ز‪ ٢‬حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش أً ڃلټڄش حالٓظجنخٱ حٿظـخٍّش‪.‬‬

‫ًّٸيځ ط‪ َٝ٬‬حٿَْٰ حٿوخٍؽ ‪٫‬ن حٿو‪ٌٜ‬ڃش ٳِ ٗټپ ڃٸخٽ حٳظظخكِ ٿڀي‪ ٌٍ٫‬ڃن ٷزپ حٿيحثنْن حٿٌّن ٿڂ ّټٌنٌح ‪َ٣‬ٳخ ٳِ‬
‫حٿي‪ ،ٌٍ٫‬أً ڃن ٷزپ حألٯْخٍ ًًُ حٿڄ‪ٜ‬ڀلش ٳِ حٿلټڂ‪.‬‬

‫ًّـذ أڅ ّٸ‪ ٪‬حٿظ‪ً َٝ٬‬ط‪ َٝ٬‬حٿَْٰ حٿوخٍؽ ‪٫‬ن حٿو‪ٌٜ‬ڃش ىحهپ أؿپ ‪َ٘٫‬س أّخځ حرظيحء ڃن طخٍّن‪:‬‬

‫× حٿن‪٤‬ٶ رخٿلټڂ أً حٿڄٸٍَ حٿٸ‪٠‬خثِ‪.‬‬

‫× أً نَ٘ه رخٿـَّيس حٿَٓڄْش حًح ٻخڅ ڃن حٿالُځ حؿَحء ىٌح حٿنَ٘‪.‬‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ : ٟ‬اٌـؼٓ ثبالعزئٕبف‪.‬‬

‫ّڄټن حٿ‪٬٤‬ن رخالٓظجنخٱ ‪ٟ‬ي حألكټخځ حٿ‪ٜ‬خىٍس رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ڃن أؿپ حٿظٌّٔش أً حٿظ‪ٜ‬ٴْش‪.‬‬

‫ًّظڂ حٿظ‪َّٜ‬ق رخالٓظجنخٱ ٿيٍ ٻظخرش حٿ‪٠‬ز‪ ٢‬رخٿڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿڄ‪ٜ‬يٍس ٿو ىحهپ أؿپ ‪َ٘٫‬س أّخځ ڃن طخٍّن طزڀْٮ حٿلټڂ‪.‬‬

‫ًّڄټن ڃڄخٍٓش حٿ‪٬٤‬ن رخالٓظجنخٱ ڃن ٷزپ ٻپ ڃن حٿڄيّن ًحٿيحثنْن‪ً ،‬حٿنْخرش حٿ‪٬‬خڃش ًحٿٔنيّٺ( ‪.) 62‬‬

‫اٌفشع اٌضبٌش ‪ :‬اٌـؼٓ ثبٌٕمغ‪.‬‬

‫ّو‪ ٪٠‬حٿٸَحٍ حالٓظجنخٳِ حٿ‪ٜ‬خىٍ رظؤّْي أً ٍٳ‪ ٞ‬كټڂ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ٿڀ‪٬٤‬ن رخٿنٸ‪ٞ‬‬
‫أڃخځ ڃلټڄش حٿنٸ‪.ٞ‬‬

‫ًّـذ أڅ ّٸيځ ىٌح حٿ‪٬٤‬ن ىحهپ أؿپ ‪َ٘٫‬س أّخځ ڃن طخٍّن طزڀْٰو حٿَ حأل‪َ٣‬حٱ حٿڄ‪٬‬نْش رٌحٓ‪٤‬ش ڃٸخٽ ڃټظٌد ڃٌٷ‪٫ ٪‬ڀْو‬
‫ڃن ٷزپ ڃلخځ ڃٸزٌٽ ٿڀظَحٳ‪ ٪‬أڃخځ ڃلټڄش حٿنٸ‪ ٞ‬ڃ‪ ٪‬ڃَح‪٫‬خس حٿزْخنخص ًحٿًَ٘‪ ١‬حٿڄليىس ٳِ حٿڄٌحى ‪ 359- 354‬ڃن ٷخنٌڅ‬
‫حٿڄٔ‪َ٤‬س حٿڄينْش‪.‬‬

‫__________________________‬

‫‪ٗ - 62‬ټَُ حٿٔزخ‪ َ٫‬ځ ّ ‪251/ 2‬‬

‫‪40‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫حٿڄزلغ حٿؼخنِ‪ :‬ح‪٫‬يحى حٿلپ حٿټٴْپ رظٌّٔش ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش‪.‬‬

‫ٓنظنخًٽ ڃن هالٽ ىٌح حٿڄزلغ حالؿَحءحص حٿٌحؿذ حطوخًىخ إل‪٫‬يحى ىٌح حٿلپ(حٿڄ‪٤‬ڀذ حألًٽ) ًً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ًحٿيحثنْن‬
‫ًر‪ ًًُ ٞ٬‬حٿلٸٌٵ أػنخء ح‪٫‬يحى حٿلپ(حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ ًحٿؼخٿغ ًحٿَحر‪.)٪‬‬

‫اٌّـٍت األ‪ٚ‬ي ‪:‬االجشاءاد اٌ‪ٛ‬اجت ارخبر٘ب إلػذاد اٌذً‪.‬‬

‫حإلؿَحءحص حٿظِ ّـذ أڅ طظوٌ إل‪٫‬يحى حٿلپ حٿڄنخٓذ ٿڀڄٸخًٿش ىِ حؿَحء ڃٌحُنش ڃخٿْش ًحٷظ‪ٜ‬خىّش ًحؿظڄخ‪ْ٫‬ش‪ ،‬ػڂ ح‪٫‬يحى‬
‫ڃًَ٘‪ ٩‬ڃو‪ ٢٤‬حٿظٌّٔش‪.‬‬

‫اٌفمشح األ‪ : ٌٝٚ‬اٌّ‪ٛ‬اصٔخ اٌّبٌ‪١‬خ ‪ٚ‬االلزظبد‪٠‬خ ‪ٚ‬االجزّبػ‪١‬خ‪.‬‬

‫ڃن هالٽ حٿڄخىس ‪ 579‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ٳخڅ حٿليّغ ‪٫‬ن حٿڄٌحُنش حٿڄخٿْش ًحالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش ّظ‪٤‬ڀذ حٿظ‪َ٤‬ٵ حٿَ‬
‫أ‪َ٣‬حٱ حٿڄٌحُنش ًڃ‪٠‬ڄٌنيخ‪ً ،‬أؿپ طل‪َْ٠‬ىخ‪.‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬األؿشاف اٌّزذخٍخ ف‪ٚ ٟ‬ػغ اٌّ‪ٛ‬اصٔخ‪.‬‬

‫ّ‪٬‬ظزَ حٿٔنيّٺ ‪َ٣‬ٳخ ٍثْْٔخ ٳِ طل‪ َْ٠‬حٿڄٌحُنش حٿڄخٿْش ًحالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش‪ًً ،‬ٿٺ رڄ٘خٍٻش ٍثْْ حٿڄٸخًٿش‪،‬‬
‫ًڃٔخ‪٫‬يس هزَْ ًحكي أً أٻؼَ‪.‬‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ِ : ٟ‬ؼّ‪ ْٛ‬اٌّ‪ٛ‬اصٔخ‪.‬‬

‫ّـذ أڅ ّ‪٬‬ټْ طٸََّ حٿڄٌحُنش حٿٌُ ّ‪٬‬يه حٿٔنيّٺ حٿ‪ٌٍٜ‬س حٿ‪٬‬خڃش حالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش ٿڀڄٸخًٿش ٷزپ طٌٷٴيخ ‪٫‬ن‬
‫حٿيٳ‪ً ٪‬ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ‪ٟ‬يىخ‪.‬‬

‫ًٷي ٓڄق حٿڄَ٘‪ ٩‬ٿڀٔنيّٺ رخٿل‪ٌٜ‬ٽ ‪٫‬ڀَ ٻخٳش حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حٿظِ ط‪ْ٤٬‬و ‪ٌٍٛ‬س ‪ٛ‬لْلش ‪٫‬ن ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ڃن ٷزپ‬
‫(‪) 63‬‬
‫ڃَحٷذ حٿلٔخرخص أً حالىحٍحص حٿ‪٬‬ڄٌڃْش‪ ،‬أً ڃن ٷزپ أُ ٗو‪ ٚ‬حهَ‪٤ًّ ،‬ڀ‪ ٪‬حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد ‪٫‬ڀَ طڀٺ حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص‬
‫ًّظ‪٠‬ڄن طٸَُ حٿٔنيّٺ ٳِ حٿـخنذ حالؿظڄخ‪ ِ٫‬حٿڄ‪٬‬ڀٌڃخص حٿڄظ‪ٜ‬ڀش ر‪٬‬الٷخص حٿٰ٘پ ىحهپ حٿڄٸخًٿش‪ ،‬ٻ‪٬‬يى ڃنخ‪ٛ‬ذ حٿٰ٘پ‬
‫ًڃٔظٌٍ حألؿٌٍ ًحٿنِح‪٫‬خص حالؿظڄخ‪ْ٫‬ش‪ً ،‬ڃيٍ ط‪٤‬زْٶ حطٴخٷْخص حٿٰ٘پ حٿـڄخ‪ْ٫‬ش‪.‬‬

‫ًَّى ٳِ ىٌح حٿظٸََّ أّ‪٠‬خ طليّي ‪٣‬زْ‪٬‬ش ًأٓزخد ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش حٿظِ أىص حٿَ طٌٷٲ حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ن ىٳ‪ ٪‬ىٌّنيخ حٿڄٔظلٸش‪.‬‬

‫اٌفشع اٌضبٌش ‪ :‬أجً رذؼ‪١‬ش اٌّ‪ٛ‬اصٔخ‪.‬‬

‫ّظليى أؿپ طل‪ َْ٠‬حٿڄٌحُنش حٿڄخٿْش ًحالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش ٳِ أٍر‪٬‬ش أٗيَ ٷخرڀش ٿڀظـيّي ڃَس ًحكيس ر‪٤‬ڀذ ڃن حٿٔنيّٺ‪،‬‬
‫(‪) 64‬‬
‫ًّزظية ىٌح حألؿپ ڃن طخٍّن ‪ٛ‬يًٍ كټڂ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‬

‫_________________________‬

‫‪ - 63‬أن‪ َ٨‬حٿڄخىس ‪ 581‬ڃن ځ ص‬

‫‪ - 64‬حٿٴًَؿِ‪ ،‬ځ ّ ‪. 262 ٙ‬‬

‫‪41‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌفمشح اٌضبٔ‪١‬خ ‪ِ :‬شش‪ٚ‬ع ِخـؾ اٌزغ‪٠ٛ‬خ‪.‬‬

‫رييٱ ڃًَ٘‪ ٩‬ڃو‪ ٢٤‬حٿظٌّٔش حٿٌُ ّ‪٬‬يه حٿٔنيّٺ حٿَ حٓظَ٘حٱ آٳخٵ ڃٔظٸزپ حٿڄٸخًٿش حٿڄٴظٌكش ‪ٟ‬يىخ حٿڄٔ‪َ٤‬س‪ً ،‬ڃيٍ‬
‫حڃټخنْش طٌّٔش ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ‪ ً .‬رنخءً ‪٫‬ڀَ ًٿٺ طٸٍَ حٿڄلټڄش ح‪٫‬ظڄخى ڃو‪ ٢٤‬الٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش أً طٴٌّظيخ‪ ،‬أً ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س‬
‫حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪.‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬االجشاءاد اٌّزخزح ٌزذؼ‪١‬ش ِشش‪ٚ‬ع ِخـؾ اٌزغ‪٠ٛ‬خ‪.‬‬

‫ّٸٌځ حٿٔنيّٺ ڃن أؿپ طل‪ َْ٠‬ڃًَ٘‪ ٩‬ڃو‪ ٢٤‬حٿظٌّٔش رخطوخً حؿَحءحص ‪٫‬يس طظٌُ‪ ٩‬رْن طڀٸِ حٿڄٸظَكخص ڃن ٷزپ‬
‫حألٯْخٍ رييٱ حٿلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش ً حٓظڄَحٍّظيخ‪.‬‬

‫ٻڄخ ّلٶ ٿڀٔنيّٺ أڅ ّٸظَف ‪٫‬ڀَ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿڄٴظٌكش أڃخڃيخ حٿڄٔ‪َ٤‬س طَْْٰ ٍأٓڄخٽ حٿڄٸخًٿش طنٴٌْح ٿڄًَ٘‪ ٩‬ڃو‪٢٤‬‬
‫حٿظٌّٔش‪ .‬ٻڄخ ّڄټنو أڅ ّ‪٤‬ڀذ ڃن حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش حٓظزيحٽ ڃَْٔ أً ‪٫‬يس ڃَّْٔن حًح ‪٧‬يَ حٿوڀپ ٳِ حٿظَْْٔ‪ً ،‬ٻخنض‬
‫(‪) 65‬‬
‫ڃ‪ٜ‬ڀلش حٿڄٸخًٿش ًحٓظڄَحٍّش حٓظٰالٿيخ طٸظ‪ً ِ٠‬ٿٺ‪ ،‬ٻڄخ ّڄټن ٿڀڄلټڄش أڅ طزخَٗ ًٿٺ ڃن طڀٸخء نٴٔيخ‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ : ٟ‬األؿشاف اٌز‪٠ ٟ‬زُ اٌزشب‪ٚ‬س ِؼ‪ٙ‬ب ثشأْ ‪ٚ‬ػغ ِخـؾ اٌزغ‪٠ٛ‬خ‪.‬‬

‫ّظڂ حٿظ٘خًٍ ر٘ؤڅ ً‪ ٪ٟ‬ڃو‪ ٢٤‬حٿظٌّٔش كٔذ ڃخ ىٌ ڃن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْو ٳِ ڃيًنش حٿظـخٍس‪ ،‬ڃ‪ٍ ٪‬ثْْ حٿڄٸخًٿش حٿٌُ ّٸيځ‬
‫حٓظ٘خٍطو ٿڀٔنيّٺ كٌٽ ٻْٴْش طٔيّي حٿو‪ٌٜ‬ځ ًحٿ‪٠‬ڄخنخص حٿڄڄټن ڃنليخ ٿز‪ ٞ٬‬حٿيحثنْن‪،‬حڅ حٷظ‪٠‬ض حٿ‪ًٍَ٠‬س ًٿٺ ىحهخ‬
‫أؿپ ػڄخنْش أّخځ ڃن طخٍّن طٌ‪ٛ‬ڀو رَٓخٿش ڃ‪٠‬ڄٌنش ڃ‪ ٪‬حإلٗ‪٬‬خٍ رخٿظٌ‪ٛ‬پ ڃن ٷزپ حٿٔنيّٺ‪.‬‬
‫ٻڄخ ّٸٌځ حٿٔنيّٺ رخٓظ٘خٍس حٿيحثنْن ر٘ؤڅ حٓؿخٽ ًحٿظوٴْ‪٠‬خص حٿظِ ّ‪٤‬ڀذ ڃنيڂ حٿڄٌحٳٸش ‪٫‬ڀْيخ ٿ‪٠‬ڄخڅ طنٴٌْ ڃو‪٢٤‬‬
‫حٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش ٳِ أكٔن حٿ‪ًَ٨‬ٱ‪ً.‬أهَْح ٳخڅ حٿٔنيّٺ ّٔظَْ٘ حٿڄَحٷزْن حٿڄ‪ْ٬‬نْن ڃن رْن حٿيحثنْن رو‪ٌٜٙ‬‬
‫حٿڄٸظَكخص حٿظِ ّ‪ِ٬‬ځ ‪٫‬ڀَ طٸيّڄيخ حٿَ ‪٫‬ڄٌځ حٿيحثنْن ڃن أؿپ حٓظ٘خٍطيڂ كٌٽ ٻْٴْش طٔيّي ىٌّڅ حٿڄٸخًٿش‪.‬‬

‫اٌفشع اٌضبٌش ‪ِ :‬ؼّ‪ ْٛ‬اٌّخـؾ ‪.‬‬

‫ّـذ أڅ ّظ‪٠‬ڄن ڃًَ٘‪ ٩‬حٿڄو‪ ٢٤‬ٻخٳش حٿزْخنخص حٿظِ ط‪ ِ٤٬‬ٿڀڄلټڄش ‪ٌٍٛ‬س ًح‪ٟ‬لش ‪٫‬ن حٓٳخٵ حٿڄٔظٸزڀْش ٿڀڄٸخًٿش‪،‬‬
‫ًڃيٍ ‪ٟ‬ڄخڅ كٸٌٵ ىحثنْيخ ٳِ حٿـخنذ حٿڄخٿِ ًحالٷظ‪ٜ‬خىُ ًحالؿظڄخ‪ٌٓ ،ِ٫‬حء ط‪٬‬ڀٶ حٿڄو‪ ٢٤‬رخٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش أً‬
‫رظٴٌّظيخ‪.‬‬
‫(‪) 65‬‬
‫حٌّـٍت اٌضبٔ‪ٚ : ٟ‬ػؼ‪١‬خ اٌّمب‪ٌٚ‬خ خالي فزشح اٌذً اٌذائُ‪.‬‬

‫ّٸ‪ٜ‬ي رٴظَس ح‪٫‬يحى حٿلپ – ٳظَس حٿڄالك‪٨‬ش ٻڄَكڀش حنظٸخٿْش – حٿٴظَس حٿِڃنْش حٿٴخ‪ٛ‬ڀش رْن كټڂ حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش ًحٿڄيس‬
‫حٿِڃنْش إل‪٫‬يحى ڃو‪ ٢٤‬حٿظٌّٔش‪ ،‬حٿٌُ ْٓ‪٫ َٝ٬‬ڀَ حٿڄلټڄش ٳِ ٗټپ حٷظَحف ًحٿٌُ ال ّڄټن أڅ ّټٌڅ اال ًحكيح ڃن ػالػش‬
‫كڀٌٽ‪ ،‬حڃخ رخٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش أً طٴٌّظيخ أً ط‪ٜ‬ٴْظيخ‪.‬‬

‫ًطييٱ ىٌه حٿڄَكڀش حٿَ طٌٳَْ حٿٌٷض حٿالُځ ًحٿټخٳِ ٿڀظٴټَْ ٳِ كخ‪ً َٟ‬ڃٔظٸزپ حٿڄٸخًٿش ًاطخكش حٿٴَ‪ٛ‬ش ألؿيِس‬
‫______________________________‬

‫‪ - 65‬حٿليّغ ‪٫‬ن ٳظَس ح‪٫‬يحى حٿلپ ّٸٌىنخ كظڄخ حٿَ حٿظٔخإٽ كٌٽ حٿڄيس حٿينْخ ًحٿڄيس حٿٸ‪ ٌٍٜ‬ٿيٌه حٿٴظَس‪ً ،‬ىټٌح ٳخڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ‬
‫‪ 575‬ڃن ځ ص‪،‬‬ ‫حٌٓس رن‪َْ٨‬ه حٿٴَنِٔ ٿڂ ّٸڂ رظليّي حٿڄيس حٿينْخ ًحٻظٴَ رظليّي حٿڄيس حٿٸ‪ ٌٍٜ‬ٳِ أٍر‪٬‬ش أٗيَ ‪٣‬زٸخ ٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄخىس‬
‫ًّڄټن أڅ طـيى ڃَس ًحكيس ر‪٤‬ڀذ ڃن حٿٔنيّٺ ًٳٸخ ٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄخىس‪ 579‬ڃن ځ ص‪ ،‬رڄ‪٬‬نَ أڅ حٿڄيس حٿظِ طٔظَٰٷيخ ٳظَس ح‪٫‬يحى حٿلپ‬
‫ال ّڄټن أڅ طظـخًُ ػڄخنْش أٗيَ‪ً ،‬ىنخ نالك‪ ٦‬أڅ طليّي حٿڄيس ڃٔؤٿش ٳِ ٯخّش حٿظ‪٬‬ٸْي ًحٿزٔخ‪٣‬ش ڃ‪٬‬خ حً أنو ٻڀڄخ ٻزَ كـڂ حٿڄٸخًٿش ٻڀڄخ‬
‫ط‪٤‬ڀذ حألڃَ ڃيس أ‪ٌ٣‬ٽ إل‪٫‬يحى حٿلپ حٿڄنخٓذ ٿيخ‪ً ،‬ىٌح ڃخ ًىذ حٿْو حٿٴٸْو‪، Yves Guyon‬اال أڅ حٿ‪٬‬زَس ٿْٔض رلـڂ حٿڄٸخًٿش ًانڄخ‬
‫رلـڂ حٿڄ٘خٻپ حٿظِ طٌحؿييخ‪ ،‬ٳٸي طټٌڅ حٿڄٸخًٿش ‪ٟ‬وڄش ٿټن حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص رْٔ‪٤‬ش ًحٿلڀٌٽ ڃڄټنش ًحٿ‪٬‬ټْ ‪ٛ‬لْق‪ .‬ٿڄِّي ڃن حٿظٴ‪ْٜ‬پ‬
‫ٍحؿ‪ – ٪‬ٻَّڂ أّض رال – "حٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش ٳِ ح‪٣‬خٍ حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش ‪٫‬ڀَ ‪ٌٟ‬ء حٿ‪٬‬ڄپ حٿٸ‪٠‬خثِ" حٿ‪٤‬ز‪٬‬ش حألًٿَ‪48 ٙ 2008‬‬
‫ًڃخ ر‪٬‬يىخ‪.‬‬

‫‪42‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ألؿيِس حٿڄٔ‪َ٤‬س إل‪٫‬يحى حٿڄٌحُنش حٿلٸْٸْش‪ً ،‬حٷظَحف حٿلڀٌٽ حٿڄالثڄش حٿٸخرڀش ٿڀظ‪٤‬زْٶ ٳِ حٿٌٷض حٿڄنخٓذ‪.‬‬

‫ًط‪٬‬ظزَ ڃظخر‪٬‬ش ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش ڃن حٿڄٔظـيحص حٿظِ أطَ ريخ ٷخنٌڅ ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٽ‪ً ،‬حٿظِ طظَطذ رٸٌس حٿٸخنٌڅ‬
‫ر‪٬‬ي ح‪ٛ‬يحٍ حٿلټڂ رخٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪ ،‬كْغ طن‪ ٚ‬حٿٴٸَس حألًٿَ ڃن حٿڄخىس ‪ 571‬ڃن ځ ص ‪٫‬ڀَ أنو " ّظخر‪ ٪‬ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش ر‪٬‬ي‬
‫ح‪ٛ‬يحٍ حٿلټڂ رخٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش "‪.‬‬

‫ٯَْ أنو حًح ٻخڅ ڃظخر‪٬‬ش ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش ّظٔزذ ٳِ هٔخثَ ؿْٔڄش ٿڀڄٸخًٿش ًال طلٸٶ حٿٰخّش حٿڄظٌهخس ڃنو ًحٿڄظڄؼڀش ٳِ‬
‫طٌٳَْ طڄٌّپ ٿڀڄٸخًٿش ًحٿلٴخ‪ ٥‬ٯڀَ ڃٔظٌٍ حٿظْٰ٘پ ًحٿِرخثن أڃټن ٿڀڄلټڄش أڅ طؤڃَ ربّٸخٱ ڃظخر‪٬‬ش حٿن٘خ‪ ١‬حٿظـخٍُ‬
‫ٿڀڄٸخًٿش ٻڀْخ أً ؿِثْخ‪ًً ،‬ٿٺ حٓظنخىح حٿَ ن‪ ٚ‬حٿڄخىس ‪ 572‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪.‬‬

‫حٌفمشح األ‪ : ٌٝٚ‬اعزّشاس اٌّمب‪ٌٚ‬خ ف‪ِ ٟ‬ضا‪ٌٚ‬خ ٔشبؿ‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫حڅ ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ رخٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش ال ّئػَ ‪٫‬ڀَ ڃٌح‪ٛ‬ڀش طَْْٔ حٿڄٸخًٿش‪ ،‬رپ طٔظڄَ ىٌه حألهَْس ٳِ ڃِحًٿش ن٘خ‪٣‬يخ‬
‫رټْٴْش ‪٫‬خىّش ً‪٣‬زْ‪ْ٬‬ش كظَ حّـخى حٿلپ حٿڄنخٓذ‪.‬‬

‫ًٷي أه‪ ٪٠‬حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ حٿڄٸخًٿش ٳِ ىٌه حٿڄَكڀش إلَٗحٱ حٿڄلټڄش‪ ،‬حألڃَ حٿٌُ ّوٌٽ ٿيٌه حألهَْس طليّي ٗټپ‬
‫طَْْٔ حٿڄٸخًٿش ًڃَحٷزظيخ‪.‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬رذذ‪٠‬ذ شىً رغ‪١١‬ش اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫طڄڀٺ حٿڄلټڄش حٿٔڀ‪٤‬ش حٿظٸيَّّش الهظْخٍ حألٓڀٌد حالىحٍُ حٿڄنخٓذ ٿظَْْٔ حٿڄٸخًٿش ٳِ ٳظَس ح‪٫‬يحى حٿلپ ڃ‪ ٪‬كٶ طَْْٰه‬
‫ٳِ أُ ًٷض رْٰش كٔن حٿظيرَْ ًحٓظڄَحٍّش حالٓظٰالٽ‪ً ،‬ٳِ ىٌح حإل‪٣‬خٍ ط‪٬‬ڄپ حٿڄلټڄش ‪٫‬ڀَ حهظْخٍ ٗټپ ڃن رْن ػالػش‬
‫أٗټخٽ ٿظَْْٔ حٿڄٸخًٿش ٳِ ىٌه حٿڄَكڀش نـڄڀيخ طزخ‪٫‬خ ٻخألطِ‪.‬‬

‫أ‪ٚ‬ال ‪ :‬اثمبء اٌزغ‪١١‬ش ث‪١‬ذ سئ‪١‬ظ اٌّمب‪ٌٚ‬خ ِغ رىٍ‪١‬ف اٌغٕذ‪٠‬ه ثبٌّشالجخ‪.‬‬

‫ُّزٸِ ىٌح حٿ٘ټپ ٓڀ‪٤‬ش حٿظَْْٔ رْي ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ًكيه‪ ،‬كْغ ّظوٌ ڃوظڀٲ حٿٸَحٍحص رڄل‪ ٞ‬حٍحىطو‪ ،‬رْنڄخ ّٸظ‪ َٜ‬ىًٍ‬
‫حٿٔنيّٺ ‪٫‬ڀَ ڃَحٷزش حٿظَْْٔ ًهخ‪ٛ‬ش ڃن كْغ حٿظِحڃو أً هًَؿو ‪٫‬ن حٿڄـٍَ حٿ‪٬‬خىُ ٿألڃٌٍ‪ ،‬ڃڄخ ّئػَ ‪٫‬ڀَ ً‪ْ٬ٟ‬ش‬
‫حٿڄٸخًٿش نلٌ ڃِّي ڃن حٿظيىٌٍ‪ ،‬ٳَْٳ‪ ٪‬آنٌحٹ حٿٔنيّٺ طٸََّه حٿَ حٿڄلټڄش ٿټِ طظوٌ حإلؿَحءحص ًحٿظيحرَْ حٿالُڃش‪.‬‬

‫ًحٿَحؿق أڅ طوظخٍ حٿڄلټڄش ىٌح حٿ٘ټپ ڃن أٗټخٽ حٿظَْْٔ حًح طزغ ٿيخ أڅ حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص حٿظِ أىص رخٿڄٸخًٿش حٿَ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن‬
‫حٿيٳ‪ ٪‬ال ىهپ ٿڀڄَّْٔن ٳْيخ‪ً ،‬انڄخ نظـض ‪٫‬ن ‪ًَ٧‬ٱ ڃٌ‪ْ٫ٌٟ‬ش طَؿ‪ ٪‬حٿَ طٸڀزخص حٿ‪ًَ٨‬ٱ حالٷظ‪ٜ‬خىّش‪.‬‬

‫ًڃن حّـخرْخص ىٌح حٿ٘ټپ أنو ّـ‪٬‬پ حٿڄٸخًٿش طٔظٴْي ڃن هزَس ڃَّْٔيخ ًڃ‪َ٬‬ٳظيڂ رظٸنْخص حٿظيرَْ ً‪٫‬الٷخطيڂ رخٿِرنخء‬
‫ًحٿڄڄٌٿْن‪ ،‬ٯَْ أڅ ىٌح حٿن‪٨‬خځ ّڀِځ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش رب‪٣‬ال‪ ٩‬حٿٔنيّٺ ‪٫‬ڀَ ٓخثَ حٿٸَحٍحص حٿڄظوٌس ًڃيٍ طنٴٌْىخ ًطلٸٶ‬
‫نظخثـيخ؛ ٿْظڄټن ىٌح حألهَْ ريًٍه ڃن حهزخٍ حٿڄلټڄش رڄ‪ْ٤٬‬خص ىٌح حٿظَْْٔ ٳِ حٿٌٷض حٿڄنخٓذ (‪.) 66‬‬

‫ًٻڄخ ٓزٸض حإلّڄخءس حٿَ ًٿٺ ٳخڅ حٿٔنيّٺ ال ّڄټن ط‪ْْ٬‬نو ڃن أٷخٍد ٍثْْ حٿڄٸخًٿش أً أ‪ٛ‬يخٍه حٿَ ٯخّش حٿيٍؿش‬
‫حٿَحر‪٬‬ش‪٣ً ،‬ڀذ حٓظزيحٿو ّنزِٰ أڅ ّٸيځ ٳِ أًٽ حألڃَ حٿَ حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد ألنو ىٌ حٿڄَ٘ٱ ‪٫‬ڀَ ڃَحٷزش أ‪٫‬ڄخٽ حٿٔنيّٺ‬
‫ًطظز‪٬‬يخ‪ً ،‬ٿو حط‪ٜ‬خٽ ڃزخَٗ ڃ‪ٍ ٪‬ثْْ حٿڄٸخًٿش ًرخٿظخٿِ ٌّؿي ٳِ ً‪ْ٬ٟ‬ش طوٌٽ ٿو حريحء ٍأّو رو‪ ٌٜٙ‬حٓظزيحٽ حٿٔنيّٺ‬
‫ح‪٫‬ظڄخىح ‪٫‬ڀَ ڃ‪ْ٤٬‬خص ڃڀڄٌٓش ّظٌٳَ ‪٫‬ڀْيخ‪.‬‬
‫___________________________‬

‫‪ّ - 66‬ظٌٿَ حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد رڄٌحُحس ڃ‪ ٪‬ىٌح طليّي حألؿٌٍ حٿڄظ‪٬‬ڀٸش رخأل‪٫‬ڄخٽ حٿظِ ّڄخٍٓيخ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش أً ڃًَْٔ حٿ٘و‪ٚ‬‬
‫حٿڄ‪٬‬نٌُ‪٫ً ،‬ني حن‪٬‬يحځ حألؿَ ّڄټن ٿألٗوخ‪ ٙ‬حٿڄٌٻٌٍّن ٓڀٴخ حٿل‪ٌٜ‬ٽ رخالٷظ‪٤‬خ‪ ٩‬ڃن أ‪ٌٛ‬ٽ حٿَ٘ٻش ٿيڂ ًٿ‪٬‬خثڀظيڂ ‪٫‬ڀَ ح‪٫‬خنخص‬
‫ّليىىخ حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد( حٿٴٸَس حٿؼخنْش ڃن حٿڄخىس‪ 652‬ڃن ځ ص)‬

‫‪43‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫صبٔ‪١‬ب ‪ :‬اششان اٌغٕذ‪٠‬ه ف‪ ٟ‬ػٍّ‪١‬بد اٌزغ‪١١‬ش ‪.‬‬

‫ٳِ ىٌه حٿلخٿش طٸٍَ حٿڄلټڄش ڃٔخ‪٫‬يس ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ٳِ ڃيخځ حٿظَْْٔ ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿٔنيّٺ‪ً ،‬طظٌٿَ حٿڄلټڄش حٿظليّي‬
‫حٿيٷْٶ ٿن‪٤‬خٵ حٿ‪ٜ‬الكْخص حٿظِ ط٘ڄڀيخ حٿڄٔخ‪٫‬يس ‪٣‬زٸخ ٿڄخ ن‪ٜ‬ض ٯڀْو حٿٴٸَس حٿؼخنْش ڃن حٿڄخىس ‪ 576‬ڃن ځ ص‪ًّ ،‬ڀِځ طٌهِ‬
‫حٿيٷش ٳِ ىٌح حٿظليّي طٴخىّخ ٿڀنِح‪ ٩‬كٌٽ طيحهپ حٿ‪ٜ‬الكْخص (‪ً .) 67‬حٿٰخٿذ أڅ طٸٍَ حٿڄلټڄش ٗڄٌٽ حٿڄٔخ‪٫‬يس ٿټپ ‪٫‬ڄڀْخص‬
‫حٿظَْْٔ‪ ،‬حًح طزغ ٿيّيخ أٓزخد طزٍَ ىٌح حٿظٸڀْ‪ ٚ‬ڃن ‪ٛ‬الكْخص ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ٻٌٔء حٿظَْْٔ أً ٷڀش حٿوزَس (‪.) 68‬‬

‫صبٌضب ‪ :‬الظبء سئ‪١‬ظ اٌّمب‪ٌٚ‬خ ِٓ ػٍّ‪١‬بد اٌزغ‪١١‬ش ‪ٚ‬إعٕبد٘ب ٌٍغٕذ‪٠‬ه‪.‬‬

‫ىنخ طظـڀَ ٷٌس حٿٔڀ‪٤‬ش حٿظِ طڄڀټيخ حٿڄلټڄش ٳِ ڃَكڀش ڃظخر‪٬‬ش ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش هالٽ حٿٴظَس حال‪٫‬يحىّش‪ ،‬كْغ ط‪ٜ‬پ ىٌه‬
‫حٿٔڀ‪٤‬ش حٿَ كي حإلر‪٬‬خى حٿټڀِ أً حٿـِثِ ٿَثْْ حٿڄٸخًٿش ڃن ڃڄخٍٓش ‪ٛ‬الكْخطو ‪٫‬ڀَ ٍأّ ڃٸخًٿظو‪ًّ ،‬ـ‪٬‬پ ىٌح حٿٸَحٍ‬
‫حٿڄٸخًٿش طلض حإلَٗحٱ ٯَْ حٿڄزخَٗ ٿڀٸ‪٠‬خء‪ ،‬كْغ ّ‪٬‬ظزَ حٿٔنيّٺ حٿڄَْٔ حٿٴ‪٬‬ڀِ ٿڀڄٸخًٿش ًحٿڄڄؼپ حٿٌكْي ٿَثْْٔيخ‪ً ،‬ال‬
‫ط‪٬‬ڄي حٿڄلټڄش حٿَ حهظْخٍ ىٌح حألٓڀٌد اال ٳِ كخالص ‪ٛ‬يًٍ حأله‪٤‬خء حٿـْٔڄش ڃن حٿڄَْٔ أً كخٿش ‪٫‬يځ حٿټٴخءس حٿظخڃش ڃن‬
‫ٷزڀو؛ ًاًح ٻخنض حٿڄلټڄش طڄڀٺ ‪ٛ‬الكْش طليّي ٗټپ طَْْٔ حٿڄٸخًٿش‪ ،‬ٳبنيخ طڄڀٺ أّ‪٠‬خ ‪ٛ‬الكْش طَْْٰ ىٌح حٿ٘ټپ كٔذ‬
‫ڃ‪ٜ‬ڀلظيخ‪.‬‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ِ : ٟ‬شالجخ رغ‪١١‬ش اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫طظـڀَ ڃ‪٨‬خىَ ىٌه حٿَٷخرش ٳِ ڃخ ّڀِ‪:‬‬

‫أ‪ٚ‬ال ‪ :‬رذخً اٌّذىّخ ٌٍزشخ‪١‬ض ثم‪١‬بَ اٌغٕذ‪٠‬ه ‪ٚ‬سئ‪١‬ظ اٌّمب‪ٌٚ‬خ ثجؼغ اٌزظشفبد‪.‬‬

‫أه‪ ٪٠‬حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ر‪ ٞ٬‬حٿظ‪َٜ‬ٳخص حٿظِ ٷي ّٸٌځ ريخ حٿٔنيّٺ ًٍثْْ حٿڄٸخًٿش ٿ‪ًٍَ٠‬س حٿل‪ٌٜ‬ٽ ‪٫‬ڀَ حًڅ ڃٔزٶ‬
‫ڃن حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد ٻْٴڄخ ٻخڅ حٿ٘ټپ حٿٌُ حهظخٍطو حٿڄلټڄش ٿظَْْٔ حٿڄٸخًٿش‪.‬‬

‫صبٔ‪١‬ب ‪ :‬رذخً اٌّذىّخ ٌذً إٌضاػبد اٌّزؼٍمخ ثزٕف‪١‬ز اٌؼم‪ٛ‬د اٌجبس‪٠‬خ‪.‬‬

‫حٿ‪٬‬ٸٌى حٿـخٍّش ىِ حٿ‪٬‬ٸٌى حٿظِ أرَڃيخ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش أً ڃَْٔىخ ڃ‪ ٪‬حألٯْخٍ ٳِ ًٷض ٓخرٶ ‪٫‬ڀَ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪ً ،‬ٿټن‬
‫آػخٍىخ طٔظڄَ ٳِ حٿَّٔخڅ كظَ ر‪٬‬ي كټڂ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س (‪ً.) 69‬ال ّظڂ طنٴٌْ ىٌه حٿ‪٬‬ٸٌى رٸٌس حٿٸخنٌڅ ًحنڄخ أٓني حٿڄَ٘‪ ٩‬ٿڀٔنيّٺ‬
‫‪ٛ‬الكْش حٿڄ‪٤‬خٿزش رخالٓظڄَحٍ ٳِ طنٴٌْىخ ألڅ ًٿٺ ٳِ ڃ‪ٜ‬ڀلش حٿڄٸخًٿش ٻڄخ ال ّټٌڅ ٳِ كخؿش حٿَ حٓظ٘خٍس ٍثْْ‬
‫حٿڄٸخًٿش(‪.) 70‬‬

‫ًاًح ٻخڅ هْخٍ طنٴٌْ ىٌه حٿ‪٬‬ٸٌى أً ‪٫‬يځ طنٴٌْىخ َّؿ‪ ٪‬حٿَ ‪ٛ‬الكْخص حٿٔنيّٺ ٳخڅ حٿنِح‪٫‬خص حٿظِ طن٘ؤ رڄنخٓزش ح‪٫‬ڄخٽ‬
‫هْخٍ ڃظخر‪٬‬ش حٿظنٴٌْ أً ‪٫‬يځ حٿڄظخر‪٬‬ش ٌٓحء رْن حٿٔنيّٺ ًحٿڄظ‪٬‬خٷي ڃ‪ ٪‬حٿڄٸخًٿش‪ ،‬أً رْن ىٌح حألهَْ ًٍثْْ حٿڄٸخًٿش‪ ،‬أً رْن‬
‫حٿٔنيّٺ ًٍثْْ حٿڄٸخًٿش َّؿ‪ ٪‬حٿَ ‪ٛ‬الكْخص حٿڄلټڄش ‪٣‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 566‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪.‬‬
‫_____________________________‬

‫‪٬ّ - 67‬ظزَ حٿٔنيّٺ حٿڄلَٹ حألٓخِٓ ٿڄوظڀٲ حالؿَحءحص حٿظِ طٸظ‪ْ٠‬يخ ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش‪ ،‬حألڃَ حٿٌُ ّٴَ‪ ٝ‬أڅ ّټٌڅ ڃًِىح روزَس‬
‫ًٻٴخءس ‪٫‬خٿْش ٳِ حٿڄْخىّن حالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحٿڄخٿْش ًحٿٸخنٌنْش‪٫ ،‬ڀَ ح‪٫‬ظزخٍ أڅ ٷخنٌڅ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ڃنق ٿيٌح حألهَْ حهظ‪ٜ‬خ‪ٛ‬خص ىخڃش‬
‫ًڃ‪٬‬ٸيس‪ ،‬أڃخ ‪٫‬ڀَ ڃٔظٌٍ حٿٸخنٌڅ حٿٴَنِٔ ٳخنو ‪٫‬ڄي حٿَ حٿٰخء ً‪ْ٧‬ٴش حٿٔنيّٺ‪ً ،‬رخٿڄٸخرپ هڀٶ ڃن‪ٜ‬زْن ڃٔظٸڀْن ّظ‪٬‬ڀٶ حألڃَ رخٿڄَْٔ‬
‫حٿٸ‪٠‬خثِ ًًٻْپ حٿيًٿش‪ًً ،‬ٿٺ رڄٸظ‪ َ٠‬ٷخنٌڅ‪ 99.85‬حٿڄ‪٬‬يٽ رظخٍّن ‪ٌّ 10‬نٌْ ‪. 1994‬‬

‫‪ - 68‬ڃلڄي أُرٌُ ځ ّ ‪. 18 ٙ‬‬

‫‪َ٬ّ - 69‬ٳيخ حٿٸ‪٠‬خء حٿٴَنِٔ ‪٫‬ڀَ أنيخ " ٻپ ‪٫‬ٸي ّظ‪٬‬ڀٶ رظٸيّڂ هيڃش أً رظٌٍّي أً رظؤؿَْ ٓخٍُ حٿظنٴٌْ ٳِ طخٍّن ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ‬
‫حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪ً ،‬ٿٌ ٻخڅ ڃزنْخ ‪٫‬ڀَ حال‪٫‬ظزخٍ حٿ٘و‪ ِٜ‬ٿڀڄيّن "‬

‫‪ - 70‬حٿڄخىس ‪ 573‬ڃن ځ ص‪ً ،‬ط‪٬‬ظزَ ڃٸظ‪ْ٠‬خص ىٌه حٿڄخىس ڃن حٿن‪٨‬خځ حٿ‪٬‬خځ‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌفمشح اٌضبٔ‪١‬خ ‪ :‬ا‪٠‬مبف ٔشبؽ اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫ٷي ال ّټٌڅ حٓظڄَحٍ ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش أػنخء حٿٴظَس حإل‪٫‬يحىّش أڃَح ڃٴْيح ّٔخ‪٫‬ي ‪٫‬ڀَ طٌّٔش ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ‪ ،‬ڃڄخ ّـ‪٬‬پ حٿڄلټڄش‬
‫طؤڃَ ربّٸخٱ ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش ٻڀْخ أً ؿِثْخ كظَ ال طِىحى ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ طؤُڃخ؛ ًٳِ ىٌح حٿْٔخٵ ن‪ٜ‬ض حٿڄخىس ‪ 752‬ڃن ڃيًنش‬
‫حٿظـخٍس ‪٫‬ڀَ أنو " ّڄټن ٿڀڄلټڄش ٳِ أُ ًٷض أڅ طؤڃَ رظٌٷْٲ حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ن ن٘خ‪٣‬يخ ؿِثْخ أً ٻڀْخ‪ ،‬أً حٿن‪٤‬ٶ رظ‪ٜ‬ٴْظيخ‬
‫حٿٸ‪٠‬خثْش "‪.‬‬

‫ًاًح ٻخڅ ‪٣‬ڀذ حّٸخٱ حٿن٘خ‪ ١‬ىٌح ّڄټن أڅ ّؤطِ ڃ‪٬‬ڀال ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿٔنيّٺ أًڃن ڃَحٷذ حٿيحثنْن أً ڃن ٍثْْ حٿڄٸخًٿش‪،‬‬
‫ٳخڅ حألىڂ ٳِ ًٿٺ ىٌ أڅ حٿڄلټڄش ّڄټن أڅ طظوٌ ىٌح حٿٸَحٍ طڀٸخثْخ رنخء ‪٫‬ڀَ طٸََّ ڃن حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد‪ ،‬ٯَْ أڅ ڃخ طـيٍ‬
‫حإلّڄخءس حٿْو ٳِ ىٌح حٿْٔخٵ ىٌ أڅ حألڃَ رخٿظٌٷٲ حٿـِثِ أً حٿټڀِ ٿڀن٘خ‪ ١‬ال ّظَطذ ‪٫‬ڀْو حٿن‪٤‬ٶ ڃزخَٗس أً طڀٸخثْخ رخٿظ‪ٜ‬ٴْش‬
‫حٿٸ‪٠‬خثْش‪ .‬ٳيٌه حألهَْس ٿْٔض أػَح ڃن آػخٍ طٌٷْٲ حٿن٘خ‪ً ،١‬انڄخ ىِ ڃٔ‪َ٤‬س ڃٔظٸڀش ّو‪ ٪٠‬حٿن‪٤‬ٶ ريخ ٿڀٔڀ‪٤‬ش حٿظٸيَّّش‬
‫ٿڀڄلټڄش ٳِ أُ ًٷض (‪.) 71‬‬

‫ً‪٫‬ڀْو ٳخهظْخٍ حٿڄلټڄش إلّٸخٱ ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش ٻڀْخ هالٽ حٿٴظَس حال‪٫‬يحىّش ال‪٫‬ظزخٍحص حٷظ‪ٜ‬خىّش أً ڃخٿْش أً حؿظڄخ‪ْ٫‬ش ال‬
‫َّطذ رخٿ‪ًٍَ٠‬س حه‪٠‬خ‪٫‬يخ ٿڀظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪ً ،‬انڄخ ٷي ّټٌڅ حهظْخٍح حٷظ‪ٜ‬خىّخ طټظْټْخ طظوٌه حٿڄلټڄش ٿ‪٬‬يځ ٷيٍس حٿڄٸخًٿش‬
‫‪٫‬ڀَ حالٓظڄَحٍ‪ً ،‬ىٌح ٍّؼڄخ ّظڂ ح‪٫‬يحى حٿڄٌحُنش حٿ٘خڃڀش ٿڀڄٸخًٿش ًحٿظٌ‪ٛ‬پ ر‪ ًَٝ٬‬حألٯْخٍ ًحٷظَحف ڃو‪ ٢٤‬حٿلپ‪.‬‬

‫اٌفمشح اٌضبٌضخ ‪ :‬اٌزظشفبد إٌّّ‪ٛ‬ػخ غٍ‪ ٝ‬اٌّذ‪ ٓ٠‬خالي فزشح اػذاد اٌذً‪.‬‬

‫ّڄن‪٫ ٪‬ڀَ حٿڄيّن حٿٸْخځ رؤُ ط‪َٜ‬ٱ ّڀلٶ ‪ٍَٟ‬ح رخٿيحثنْن هالٽ ٳظَس ح‪٫‬يحى حٿلپ‪ ،‬أً ٷزپ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‬
‫أً ڃخ ّٔڄَ رٴظَس حٿَّزش‪.‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬اٌزظشفبد إٌّّ‪ٛ‬ػخ ػٍ‪ ٝ‬اٌّذ‪ ٓ٠‬خالي فزشح اػذاد اٌذً‪.‬‬

‫كڄخّش ٿلٸٌٵ حٿيحثنْن ً‪ٟ‬ڄخنخ ٿڀڄٔخًحس رْنيڂ ٷٍَ حٿڄَ٘‪ ٩‬ڃن‪ ٪‬حٿڄيّن ڃن أىحء حٿيٌّڅ حٿنخٗجش ٷزپ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ‪ٟ‬يه‪،‬‬
‫ًڃن طٸْْي حٿظؤڃْنخص ر‪٬‬ي ٳظليخ‪.‬‬

‫أ‪ٚ‬ال ‪ِٕ :‬غ أداء اٌذ‪ ْٛ٠‬اٌغبثمخ ٌذىُ فزخ اٌّغـشح‪.‬‬

‫رنخء ‪٫‬ڀَ حٿڄخىس ‪ 657‬ڃن ځ‪.‬ص ّڄن‪ٍ ٪‬ثْْ حٿڄٸخًٿش ًحٿٔنيّٺ ڃن أىحء ٿټپ ىّن نخٗت ٷزپ ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق‬
‫حٿڄٔ‪َ٤‬س‪.‬أڃخ حٿيٌّڅ حٿنخٗجش ر‪٬‬ي ‪ٛ‬يًٍ كټڂ ٳظق حٿظٌّٔش ٳْظڂ طٔيّيىخ رخألٓزٸْش ‪٫‬ڀَ ٻپ ىٌّڅ أهٍَ‪ٌٓ ،‬حء أٻخنض ڃٸًَنش‬
‫(‪) 72‬‬
‫ر‪٠‬ڄخنخص أً حڃظْخُحص أځ ال‬

‫ًّڄټن ٿڀٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد أڅ ّؤًڅ ٿڀٔنيّٺ رؤىحء حٿيٌّڅ حٿنخٗجش ٷزپ ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ ڃن أؿپ ٳٺ ٍىن أً حٓظَؿخ‪ِٗ ٩‬ء‬
‫ڃلزٌّ ٷخنٌنخ حًح ٻخڅ طٔظڀِڃو ڃظخر‪٬‬ش ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ڀَ أكٔن ًؿو هالٽ ٳظَس ح‪٫‬يحى حٿلپ (‪ً .) 73‬ٻپ طٔيّي ڃوخٿٲ‬
‫ٿڀٸٌح‪٫‬ي حٿڄٌٻٌٍس ّظ‪ َٝ٬‬ٿڀز‪٤‬الڅ رنخء ‪٫‬ڀَ ‪٣‬ڀذ ڃن ٻپ ًُ ڃ‪ٜ‬ڀلش‪.‬‬

‫صبٔ‪١‬ب ‪ِٕ :‬غ أشبء رأِ‪ٕ١‬بد أ‪ ٚ‬رم‪١١‬ذاد جذ‪٠‬ذح‪.‬‬

‫ط‪٤‬زْٸخ ٿڀڄخىس ‪ 666‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ّڄن‪ ٪‬طٸْْي حٿَىٌڅ‪ً ،‬حٿَىٌڅ حٿَٓڄْش‪ً ،‬حالڃظْخُحص حٿـيّيس ر‪٬‬ي ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ‬
‫حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪.‬‬
‫_______________________‬

‫‪ٗ - 71‬ټَُ حٿٔزخ‪ ِ٫‬ځ ّ‪ً 303 ٙ .‬ڃخ ر‪٬‬يىخ‪.‬‬

‫‪ - 73‬حٿٴًَؿِ ځ ّ ‪330 ٙ‬‬ ‫‪ - 72‬حٿڄخىس ‪ 575‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪.‬‬

‫‪45‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ : ٟ‬اٌزظشفبد إٌّّ‪ٛ‬ػخ ػٍ‪ ٝ‬اٌّذ‪ ٓ٠‬خالي فزشح اٌش‪٠‬جخ‪.‬‬

‫حٿَّزش أً حٿ٘ٺ ىِ طڀٺ حٿٴظَس حٿٔخرٸش ٿ‪ٜ‬يًٍ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش‪ًٓ ،‬ڄْض رٌٿٺ ٿٌؿٌى ٗٺ ً ٍّذ‬
‫كٌٽ حٿظ‪َٜ‬ٳخص حٿڄيّن هالٽ طڀٺ حٿٴظَس‪ ،‬ٿٌح ًڃن أؿپ ‪ٟ‬ڄخڅ ًكڄخّش كٸٌٵ حٿيحثنْن ًحٿڄيّنْن ٳِ ىٌه حٿٴظَس ٷٍَ‬
‫حٿڄَ٘‪ ٩‬أڅ طټٌڅ ط‪َٜ‬ٳخص حٿڄيّن رخ‪٣‬ڀش رٸٌس حٿٸخنٌڅ أً ٷخرڀش ٿإلر‪٤‬خٽ‪.‬‬

‫أ‪ٚ‬ال ‪ٔ :‬ـبق فزشح اٌش‪٠‬جخ ِٓ د‪١‬ش اٌضِبْ‪.‬‬

‫طن‪ ٚ‬حٿڄخىس ‪ 679‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪٫‬ڀَ " رجزذا فزشح اٌش‪٠‬جخ ِٓ ربس‪٠‬خ اٌز‪ٛ‬لف ػٓ اٌذفغ ‪ٌ ٚ‬غب‪٠‬خ دىُ فزخ‬
‫اٌّغـشح‪ ،‬رؼبف إٌ‪ٙ١‬ب ِذح عبثمخ ػٍ‪ ٝ‬اٌز‪ٛ‬لف ثبٌٕغجخ ٌجؼغ اٌؼم‪ٛ‬د "‪.‬‬

‫صبٔ‪١‬ب ‪ :‬اٌزظشفبد اٌجبؿٍخ أ‪ ٚ‬اٌمبثٍخ ٌإلثـبي خالي فزشح اٌش‪٠‬جخ‪.‬‬

‫طنٸٔڂ حٿظ‪َٜ‬ٳخص حٿظِ ط‪ٜ‬يٍ ‪٫‬ن ٍثْْ حٿڄٸخًٿش هالٽ ٳظَس حٿَّزش حٿَ نٌ‪ْ٫‬ن ىڄخ‪:‬‬

‫أ‪ -‬اٌزظشفبد اٌجبؿٍخ خالي فزشح اٌش‪٠‬جخ‪.‬‬

‫طن‪ ٚ‬حٿڄخىس ‪ 681‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪٫‬ڀَ أڅ " ٻپ ‪٫‬ٸي ٷخځ رو حٿڄيّن ريًڅ ڃٸخرپ ر‪٬‬ي طخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪٬ّ ٪‬ظزَ‬
‫رخ‪٣‬ال"‬

‫ًّٸ‪ٜ‬ي رخٿ‪٬‬ٸٌى ريًڅ ڃٸخرپ‪٫ ،‬ٸٌى ٯَْ ‪ٌْٟ٫‬ش ٻ‪٬‬ٸٌى حٿظزَ‪٫‬خص ًحٿيزخص ًحٿ‪٤٬‬خّخ حٿظِ ّزَڃيخ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ر‪٬‬ي طخٍّن‬
‫حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ًّ ٪‬ظلڄپ رڄٸظ‪٠‬خىخ حٿظِحڃخ ڃخٿْخ ڃن ؿخنزو ٳٸ‪ً.٢‬ٻپ ‪٫‬ٸي ريًڅ ڃٸخرپ ّزَڃو حٿڄيّن‪ً ،‬ىٌ ڃظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪٪‬‬
‫ّؼَْ ٗزيش ًٗټٌٻخ ٳِ ڃ‪ٜ‬يحٷْظو‪ًّ ،‬ظ‪ َٝ٬‬ڃن أؿپ ًٿٺ ٿڀز‪٤‬الڅ‪.‬‬

‫ة‪ -‬اٌزظشفبد اٌمبثٍخ ٌإلثـبي خالي فزشح اٌش‪٠‬جخ ‪.‬‬

‫حٿظ‪َٜ‬ٳخص حٿظِ ّڄټن ٿڀڄلټڄش أڅ طلټڂ رز‪٤‬النيخ هالٽ ٳظَس حٿَّزش ىِ‪:‬‬

‫‪ ‬حٿ‪٬‬ٸٌى حٿڄزَڃش ريًڅ ڃٸخرپ ىحهپ حٿٔظش أٗيَ حٿٔخرٸش ٿظخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪.٪‬‬

‫‪ ‬ٻپ ‪٫‬ٸي رڄٸخرپ‪ ،‬أً ٻپ أىحء أً ٻپ طؤْْٓ ٿ‪٠‬ڄخڅ أً ٻٴخٿش حًح ٷخځ رو حٿڄيّن ر‪٬‬ي طخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪ ،٪‬ٳخنو‬
‫ّڄټن ٿڀڄلټڄش أڅ طلټڂ رز‪٤‬النو‪.‬‬

‫اٌّـٍت اٌضبٌش ‪ٚ :‬ػؼ‪١‬خ اٌذائٕ‪ ٓ١‬خالي فزشح اػذاد اٌذً اٌّالئُ‪.‬‬

‫ىٌّڅ حٿڄٸخًٿش حڃخ أڅ طټٌڅ ٓخرٸش ٿ‪ٜ‬يًٍ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س( حٿٴٸَس حألًٿَ)‪ً ،‬اڃخ أڅ طټٌڅ ىٌّنخ ؿيّيس ن٘ؤص‬
‫ر‪٬‬ي حٿلټڂ رٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س( حٿٴٸَس حٿؼخنْش)‪.‬‬

‫اٌفمشح األ‪ٚ : ٌٝٚ‬ػؼ‪١‬خ اٌذائٕ‪ ٓ١‬إٌبشئخ د‪ ُٙٔٛ٠‬لجً فزخ اٌّغـشح‪.‬‬

‫طظڄؼپ أىڄْش حٿڄٌ‪ ٩ٌٟ‬ڃن هالٽ ٍ‪ٛ‬ي حٿڄٌحى حٿڄظٴَٷش حٿظِ ه‪ ٚ‬ريخ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ٷزپ ٳظــق‬
‫حٿڄٔ‪َ٤‬س‪ ،‬اً أنو ٿڂ ّن‪٨‬ڄيخ ٳـِ ٳ‪ٜ‬پ ًحكي‪ .‬حألڃَ حٿـٌُ ِّّي ڃـن ‪ٌ٬ٛ‬رش ًك‪ٗ َٜ‬ظـخص حٿڄٌ‪ً ٩ٌٟ‬حإلٗټخٿْخص حٿظـــــِ‬
‫ّ‪َ٤‬كيخ‪ً ،‬ٿٺ أنو ّنزِٰ حٿظ‪َ٤‬ٵ ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿيٌّڅ ڃنٌ ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش حٿظــِ‬
‫طزظية رٴظَس إل‪٫‬يحى حٿلپ‪ ,‬ٻڄخ رظزِٰ طظز‪ْ٬ًٟ ٪‬ظيخ ٳِ ٻپ ڃٔ‪َ٤‬س ّڄټن أڅ طظوٌىخ حٿڄلټڄش رو‪ ٌٜٙ‬حٿڄٸخًٿش ٳْنزٰـــِ‬
‫ط‪ ٌٍٜ‬ؿڄْ‪ ٪‬حٿلڀٌٽ ٌٓحء ٻخڅ حٿلپ ىٌ ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش أً حٿظٴٌّض ٿألٯْخٍ أًحٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪.‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ٚ :‬ػؼ‪١‬خ اٌذ‪ ْٛ٠‬أصٕبء فزشح إػذاد اٌذً ‪ :‬ط‪٬‬ظزَ ٳظَس ا‪٫‬يحى حٿلپ ڃَكڀش ڃالك‪٨‬ش ًط٘وْ‪ً ٚ‬حنظ‪٨‬خٍ ‪،‬‬
‫ًطٔڄَ رٴظَس ط٘وْ‪ً ٚ‬ڃالك‪٨‬ش ٿٸْخځ حأل‪٣‬ـــــَحٱ حٿڄظيهڀـش ريٍحٓـش ؿڄْـ‪ ٪‬حٿڄ‪ْ٤٬‬خص حٿٸخنٌنْـش ًحالٷظ‪ٜ‬خىّـش‬

‫‪46‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش ٿڀڄٸخًٿـش ڃـن أؿپ اّـخى أٳ‪٠‬پ حٿلڀـٌٽ حٿڄڄټنــش ‪ً ،‬طٔڄَ رٴظَس حنظ‪٨‬خٍ ال‪َ٤ٟ‬حٍ حٿيحثنْن ٳْيخ النظ‪٨‬خٍ‬
‫حٿٸَحٍ حٿٌُ ٓظظوٌه حٿڄلټڄش ًحٿٌُ ْٓليى ڃ‪ َْٜ‬حٿڄٸخًٿش ًرخٿظخٿـِ ڃ‪ َْٜ‬ىٌّنيڂ ‪.‬‬

‫ًىټـٌح طظؤػَ ً‪ْ٬ٟ‬ش أ‪ٛ‬لخد حٿيٌّڅ هالٽ ىـٌه حٿٴظَس ر٘ټپ ڃڀڄٌّ ‪،‬كْغ ّظ‪ٌَٟ٬‬څ ٿڄـڄٌ‪٫‬ش ڃـن حٿٸْــــٌى‬
‫نٌٍىىخ ٳْڄخ ّڀِ ‪:‬‬

‫أ‪ٚ‬ال ‪ :‬اٌضاِ‪١‬خ اٌزظش‪٠‬خ ثبٌذ‪٠‬ــــــــــ‪: ْٛ‬‬

‫ّ‪٬‬ظزَ حٿظ‪َّٜ‬ق رخٿيّن حٿو‪ٌ٤‬س حألًٿَ حٿظِ ّ‪٬‬ڀن رٌحٓ‪٤‬ظيخ حٿيحثن ‪٫‬ن ًؿٌىه ً‪٫‬ن ڃَٻِه حٿٸخنٌنِ‪ ,‬كْغ ّٸٌځ‬
‫ًٳٶ ڃٔ‪َ٤‬س ڃ‪ْ٬‬نش ‪ ،‬رخإلٳ‪ٜ‬خف ‪٫‬ن ڃزڀٮ ىّنو ً‪٫‬ن ‪٣‬زْ‪٬‬ظو ًٻٌح ڃڀلٸخطو اڅ ًؿيص ‪ًً ,‬ٿٺ هالٽ آؿـخٽ ڃلـيىس ال ّنزٰـــِ‬
‫طـخًُىخ ًاال ٓٸ‪ ٢‬حٿيّن ‪ ،‬ڃخ ٿڂ ّٸڂ رَٳ‪ ٪‬ى‪ ٌٍ٫‬حٿٔٸٌ‪ ١‬اًح طٌحٳَص ًَٗ‪٣‬يخ‪.‬‬
‫ً حٿظ‪َّٜ‬ق رخٿيّن اؿَحء اٿِحڃِ ‪٣‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 686‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪ً ،‬ال ّڄټن ح‪٫‬ظزخٍ أڅ حالٿظِحځ حٿڄڀٸَ ‪٫‬ڀَ ‪٫‬خطٶ‬
‫حٿڄيّن رخٿظ‪َّٜ‬ق ريحثنْو ٻڄخ ىٌ ًحٍى ٳِ حٿڄخىس ‪ 689‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪ ,‬رڄؼخرش ا‪٫‬ٴخء ٿپىحثنْن ڃن حٿظ‪َّٜ‬ــــــق ‪.‬‬
‫ٳخٿڄخىس ‪ 686‬ڃن ځ‪.‬ص أٿِڃض ؿڄْ‪ ٪‬حٿيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ٷزپ حٳظظخف حٿڄٔ‪َ٤‬س رخٿظ‪َّٜ‬ق ريخ‪ ،‬رخٓظؼنخء حألؿَحء حٿٌّن‬
‫(‪) 74‬‬
‫طٌهَ حٿڄَ٘‪ ٩‬ڃن حٓظؼنخثيڂ كڄخّظيڂ ٿټٌنيڂ ٯخٿزخ ڃخ ّ‪٬‬ظزًَڅ حٿ‪َ٤‬ٱ حٿ‪ْ٬٠‬ٲ ٳِ حٿ‪٬‬الٷش حٿٰ٘ڀْش ‪.‬‬
‫ٳزخٓظؼنخء حألؿـَحء ‪،‬ٳـخڅ ؿڄْ‪ ٪‬حٿيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ٷزـپ حٳظظخف ڃْ‪َ٣‬س حٿظٌّٔش ّو‪ٌ٬٠‬څ إلؿَحء حٿظ‪َّٜ‬ـــق‬
‫رخٿيٌّڅ‪ٌٓ ,‬حء ٻخنٌح ىحثنْن ‪٫‬خىّْن‪ ,‬أً كخڃڀْن ٿ‪٠‬ڄخنخص آً ‪٫‬ٸي حثظڄخڅ حّـخٍُ طڂ ٗيَىڄخ روالٱ ٷخنٌڅ حإلٳالّ حٿڄڀٰـَ‬
‫حٿٌُ ٻخڅ ّظ‪٠‬ڄن ‪٫‬يس ڃٸظ‪ْ٠‬خص طٴَٵ رْن ڃوظڀٲ حٿيحثنْن ‪.‬‬

‫أ‪ -‬اٌذائٕ‪ ْٛ‬اٌغ‪١‬ش اٌذبٍِ‪ٌ ٓ١‬ؼّبٔبد أ‪ ٚ‬ػمذ ائزّبْ ا‪٠‬جبس‪: ٞ‬‬

‫ّظڄؼپ حٿيحثنٌڅ حٿَْٰ حٿلخڃڀْن ٿ‪٠‬ڄخڅ أً ‪٫‬ٸـي حثظڄخڅ حّـخٍُ ٳـِ حٿيحثنْن حٿ‪٬‬خىّْن حٿلخ‪ٛ‬ڀْن ‪٫‬ڀَ حڃظْــــــــــــخُ‪.‬‬
‫ًحٿيحثن حٿ‪٬‬خىُ ىٌ حٿٌُ ال ّل‪ َ٠‬رخڃظْخُ ال ‪٫‬خځ ًال هخ‪ً ٙ‬ال رؤُ ٍىن ٍٓڄِ أً كْخُُ‪ ،‬رْنڄخ حٿيحثن حٿلخ‪ٛ‬پ ‪٫‬ڀَ‬
‫حڃظْخُ ىٌ حٿٌُ ّل‪ َ٠‬رؤكي حالڃظْخُحص حٿظخٿْـــش ‪:‬‬
‫‪ ‬حالڃظْخُحص حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ حٿٴ‪ٜ‬پ ‪ 1243‬ڃن ٵ‪.‬ٽ‪. ٩,‬‬
‫‪ ‬حالڃظْخُحص حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ڃن حٿڄخىس ‪ 105‬اٿَ ‪ 111‬ڃن ڃيًنش طل‪ْٜ‬پ حٿيٌّڅ حٿ‪٬‬ڄٌڃْش ‪.‬‬
‫‪ ‬حالڃظْخُحص حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ حٿڄخىس ‪ 28‬ڃن ‪٧‬يَْ ‪ٌّ 27‬ٿٌُْ حٿڄظ‪٬‬ڀٶ رن‪٨‬خځ حٿ‪٠‬ڄخڅ حالؿظڄخ‪. ِ٫‬‬

‫ًىټٌح ّنزِٰ ‪٫‬ڀَ ىـٌه حٿٴجش حٿظ‪َّٜ‬ق ريٌّنيخ ىًڅ اٗ‪٬‬خٍ ٗو‪ ِٜ‬ڃـن ‪َ٣‬ٱ حٿٔنيّٺ ‪٫ً ،‬ڀْـو ٳخڅ حٿ‪ٜ‬نيًٵ‬
‫حٿٌ‪٣‬نِ ٿڀ‪٠‬ڄخڅ حالؿظڄخ‪٫‬ـِ ًرخٿَٯڂ ڃـن ٻٌنو ّل‪ َ٠‬رخڃظْخُ ٷخنٌنِ ‪٣‬زٸخ ٿ‪٨‬يَْ ‪ 23‬ٯ٘ض ‪ 1972‬ٳخنو ال ّ‪٬‬ظزَ ڃن‬
‫‪٣‬خثٴــــــش حٿيحثنْن حٿظِ ّـذ أڅ ط٘‪ٗ َ٬‬و‪ْٜ‬خ ‪.‬‬
‫أڃخ رخٿنٔزش ٿڀوِّنش حٿ‪٬‬خڃش ٳڀيخ ً‪ ٪ٟ‬هخ‪ ،ٙ‬ٳيِ طظڄظ‪ ٪‬رڄـڄٌ‪٫‬ش ڃن حالڃظْخُحص حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ حٿڄٌحى‬
‫ڃــن ‪ 105‬اٿَ ‪ 111‬ڃن ڃيًنش حٿظل‪ْٜ‬پ حٿ‪٬‬ڄٌڃْش ‪ ،‬ٻڄخ أنيخ طظڄظ‪٣ ٪‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 113‬ڃن نٴْ حٿٸخنٌڅ رَىن ٍٓڄِ ‪٫‬ڀَ‬
‫ؿڄْــــ‪ ٪‬حألڃـالٹ حٿ‪٬‬ٸخٍّش ٿڀڄيّنْن حٿٌّـن ّيّنٌڅ رڄزڀـٮ ّٔخًُ أً ّٴـٌٵ ‪ 20 000‬ىٍىڂ ‪ ً ،‬حٿـٌُ الّڄټن طٸْْيه ٳِ‬
‫حٿڄلخٳ‪٨‬ــــــش حٿ‪٬‬ٸخٍّش اال حرظيحء ڃن حٿظخٍّن حٿٌُ ّظ‪ َٝ٬‬ٳْو حٿڄيّن ٿڀِّخىس حٿنخطـش ‪٫‬ن ‪٫‬يځ حألىحء‪ً ،‬ىٌح ڃخ ّـ‪٬‬ڀيخ‬
‫ڃظڄظ‪٬‬ش ر‪٠‬ڄخڅ ٳــِ ىٌه حٿلخٿش حألهَْس‪.‬‬
‫ة ‪ -‬اٌذائٕ‪ ْٛ‬ر‪ ٚٚ‬اٌؼّبٔبد أ‪ ٚ‬ػمذ ائزّبْ ا‪٠‬جبس‪. ٞ‬‬

‫طظڄِْ ىٌه حٿٴجش ڃن حٿيحثنْن رټٌڅ حٿٔنيّٺ ڃڀِځ ر٘‪٬‬خٍىخ ٗو‪ْٜ‬خ ر‪ًٍَ٠‬س حٿظ‪َّٜ‬ق ‪ ،‬ٳخڅ ٿڂ ّٸڂ رٌٿٺ ‪ّ ،‬زٸــــَ‬
‫ڃن كٸيخ حالكظـخؽ ر‪٬‬يځ ٓٸٌ‪ ١‬حٿيّن ‪ ً،‬طظڄؼپ ىٌه حٿٴجش ٳِ حٿيحثنْن حٿلخ‪ٛ‬ڀْن ‪٫‬ڀَ ‪ٟ‬ڄخنخص أً ‪٫‬ٸي حثظڄخڅ حّـخٍُ طـــــڂ‬
‫ٗيَىڄخ ٻڄخ ىٌ ًحٍى ٳِ حٿڄخىس ‪ 686‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪ ً،‬حٿڄٸ‪ٌٜ‬ى رخٿ‪٠‬ڄخنش حٿٌحٍىس ٳِ ىٌه حٿڄخىس ― حٿ‪٠‬ڄخنش حٿظِ ّظــڂ‬
‫ٗيَىخ‪٫ ،‬ڀڄخ أڅ حٿڄٴيٌځ حٿٸخنٌنِ ٿإلٗيخٍ ىٌ ا‪٫‬الځ حٿَْٰ رٌحٷ‪٬‬ش ٿڂ طټن ڃ‪ًَ٬‬ٳش ٿيّو ً ًٿٺ ‪٫‬ن ‪َّ٣‬ٶ حإلّيح‪ً ٩‬حٿظٔـْپ‬
‫أً حٿظٸْْي ً حإل‪٫‬الڅ ‪.‬‬
‫ً طنٸٔڂ حٿ‪٠‬ڄخنخص حٿظِ كيىىخ حٿڄَ٘‪ ٩‬اٿَ نٌ‪ْ٫‬ن‪ٟ ،‬ڄخنخص ‪ْ٫‬نْش ً أهٍَ ٗو‪ْٜ‬ــش‪.‬‬
‫_______________________________‬

‫‪ - 74‬ٯْـَ أڅ ًٿـــٺ حالٓظؼنخء ّزٸَ ‪٫‬ني ًٿٺ حٿلي ٿ‪٬‬ـيځ حٿظن‪٫ ْٜٚ‬ڀَ ڃٸظ‪ْ٠‬خص ڃيڄش ٻڄخ ىٌ حٿ٘ؤڅ ڃؼال ٳِ حٿٸخنٌڅ حٿٴَنِٔ حٿـٌُ‬
‫ڃظ‪٬‬يــــڂ رخڃظْخُ ڃڄظــــــــخُ‪.‬‬

‫‪47‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ً طظڄؼپ حٿ‪٠‬ڄخنخص حٿ‪ْ٬‬نْش ٳِ ‪:‬‬

‫حٿَىن حٿزلَُ حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْو ٳِ ٷخنٌڅ حٿڄالكش حٿظـخٍّش كٔذ ‪٧‬يَْ ‪ 31‬ڃخٍّ ‪1919‬‬ ‫‪‬‬
‫حٿَىن حٿ‪٬‬ٸخٍُ حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْو ٳِ ‪٧‬يَْ ‪ٌّ 2‬نٌْ ‪1915‬‬ ‫‪‬‬
‫حٿَىن حٿلْخُُ ٿڀڄنٸٌٽ ً حٿَىن ىًڅ حٿظوڀِ ‪٫‬ن حٿلْخُس حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ حٿڄخىس ‪337‬ڃن ځ‪.‬ص‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫صبٔ‪١‬ـب ‪ِ :‬غـشح اٌزظش‪٠‬خ ثبٌذ‪: ْٛ٠‬‬

‫أ اٌزظش‪٠‬خ ثبٌذ‪ ِٓ ٓ٠‬د‪١‬ش اٌشىً ‪ٚ‬اٌّؼّ‪: ْٛ‬‬

‫اًح ٻخڅ ‪٫‬يځ طليّي حٿڄَ٘‪ ٩‬ٿ٘ټپ حٿظ‪َّٜ‬ق ٷي ّ‪٬‬نِ طَٹ حٿلَّش ٿڀيحثن ٳِ حٿظ‪َّٜ‬ق رخٿ‪َّ٤‬ٸش حٿظِ َّحىخ ڃنخٓزش‪،‬‬
‫ٳخڅ ڃ‪ٜ‬ڀلش حٿيحثن طٸظ‪ ِ٠‬أڅ ّظوٌ حٿظ‪َّٜ‬ق ٗټال ٻظخرْخ‪.‬‬
‫ٻڄخ أڅ ىٌح حألڃَ ّٔظٴخى ڃن حٿزْخنخص حٿظِ ط‪٤‬ڀذ حٿڄَ٘‪ ٩‬اىٍحؿيخ ً حٿظِ ال ّڄټن اَّحىىخ اال اًح ٻخڅ حٿظ‪َّٜ‬ـــــــق‬
‫ٻظخرْخ‪ّ ً .‬ڄټن أڅ ّٸٌځ حٿيحثن رخٿظ‪َّٜ‬ق ٗو‪ْٜ‬خ أً ّٴٌ‪ ٝ‬ٯَْه ٻڄخ ؿخء ٳِ حٿٴٸَس حألهَْس ڃن حٿڄخىس ‪ 686‬ڃن ڃيًنــــش‬
‫حٿظـخٍس‪ ،‬حٿڄيڂ ىٌ أڅ ّټٌڅ ڃئىال ٿٌٿٺ‪٫ ،‬ڀَ أڅ ّظ‪٠‬ڄن حٿظ‪َّٜ‬ق ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿزْخنخص ‪ ً ،‬أڅ ٌّ‪ٟ‬ق حٿ٘و‪ ٚ‬حٿڄٌؿو‬
‫‪ٟ‬يه حٿظ‪َّٜ‬ق‪.‬‬

‫ة‪ -‬آجبي اٌزظش‪٠‬خ ثبٌذ‪ ٚ ٓ٠‬أصبسٖ ‪:‬‬

‫‪ 687‬ڃن ځ ص أؿپ حٿظ‪َّٜ‬ق‪ ً ،‬حٿــــٌُ‬ ‫أًٽ ڃالك‪٨‬ش ّڄټن اػخٍطيخ ريٌح حٿ‪ٜ‬يى ىِ ط‪٬‬يى حٓؿخٽ‪ ،‬ٳڀٸي كيىص حٿڄخىس‬
‫ّوظڀٲ كٔذ رڀي اٷخڃش حٿيحثن‪ً ،‬ٻٌح ‪٣‬زْ‪٬‬ش حٿيّن ً ڃ‪ٜ‬يٍه‪.‬‬
‫ٳزخٿنٔزش ٿڀيحثنْن حٿٸخ‪٣‬نْن رخٿڄَٰد‪ ،‬ٳخڅ أؿپ حٿظ‪َّٜ‬ق ىٌ ٗيَّن حرظيحء ڃن طخٍّن نَ٘ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظــــق‬
‫حٿڄٔ‪َ٤‬س ٳِ حٿـَّيس حٿَٓڄْش‪ً ،‬رخٿنٔزش ٿڀٸخ‪٣‬نْن رخٿوخٍؽ‪ ،‬ٳخڅ أؿپ حٿظ‪َّٜ‬ق ّڄظي اٿَ أٍر‪٬‬ش أٗيَ حرظيحء ڃن نَ٘ حٿلټڂ‬
‫رخٿـَّيس حٿَٓڄْـــش‪.‬‬
‫ً رخٿنٔزش ٿڀيحثنْن حٿلخڃڀْن ٿ‪٠‬ڄخنخص أً ٿ‪٬‬ٸي حثظڄخڅ حّـخٍُ طڂ ٗيَىخ‪ ،‬ٳخنو ّظڂ حال‪٫‬ظيحى رظخٍّن حٿظٌ‪ٛ‬پ رخإلٗ‪٬‬ـــخٍ‬
‫حٿڄٌؿو ٿيڂ ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿٔنيّٺ‪.‬‬
‫ً رخإل‪ٟ‬خٳش اٿَ ڃخ ًٹ‪ ،‬ٳينخٹ أؿپ آهَ هخ‪ ٙ‬رخٿيحثنْن حٿڄ٘خٍ اٿْيڂ ٳِ حٿڄخىس ‪ 573‬ڃن ځ ص‪ ،‬اً ً‪٣‬زٸخ ٿڀٴٸـــــَس حٿؼخنْش‬
‫ڃن ځ ‪ 687‬ڃن ځ ص‪،‬ٳخڅ حألؿپ ّنظيِ رڄًٍَ ‪ٌّ 15‬ڃخ ر‪٬‬ي طخٍّن حٿل‪ٌٜ‬ٽ ‪٫‬ڀَ حٿظوڀِ ‪٫‬ن ڃٌح‪ٛ‬ڀش حٿ‪٬‬ٸي ڃظـــــَ ٻخڅ‬
‫ىٌح حٿظخٍّن الكٸخ رظخٍّن حألؿپ حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْو ٳِ حٿٴٸَس حألًٿَ ڃن ځ ‪ 687‬ڃن ځ ص ‪.‬‬

‫ً ڃڄخ طـذ حإلٗخٍس اٿْو ىٌ أڅ أؿپ حٿظ‪َّٜ‬ق رخٿيّن ىٌ حؿپ ٓٸٌ‪ ً ،١‬ٿْْ أؿپ طٸخىځ‪ ً ،‬رخٿظخٿِ ٳال ّڄټن أڅ ّټٌڅ‬
‫حألؿپ ڃٌ‪ٟ‬ـٌ‪ ٩‬اّٸـخٱ أً ٷ‪٤‬ـ‪،٪‬ٿٌح ّظ‪ْ٬‬ـن ‪٫‬ڀَ حٿيحثنْـن طٌهِ حٿلٌٍ ًحٿڄزخىٍس رخٿظ‪َّٜ‬ق هالٽ حألؿــپ حٿڄلـيى‪ً ،‬اال‬
‫طَطذ ‪٫‬ن ًٿٺ ٓٸٌ‪ ١‬حٿيّن‪.‬‬

‫ط‪ -‬اٌجضاء اٌّزشرت ػٓ ػذَ اٌزظش‪٠‬خ ثبٌذ‪. ٓ٠‬‬

‫ّظَطذ ‪٫‬ن ‪٫‬يځ حٿظ‪َّٜ‬ق ىحهپ حألؿپ حٿٸخنٌنِ ٓٸٌ‪ ١‬حٿيّن‪ ،‬أُ كَڃخڅ حٿيحثنْن ڃن حٿڄ٘خٍٻش ٳِ‬
‫حٿظٌُّ‪٬‬ـــــــخص ً حٿڄزخٿٮ حٿظِ ٿڂ طٌُ‪ ٩‬ر‪٬‬ي ‪٣‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 690‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪ ،‬ىٌح ڃـخ ٿڂ ّٸڂ حٿيحثن رٔڀٌٹ ى‪ٌٍ٫‬‬
‫ٍٳ‪ ٪‬حٿٔٸٌ‪٫ ١‬نـي طٌحٳـــــــــَ ًَٗ‪٣‬يــــــخ‪.‬‬
‫ً ٓنَٻِ ىنخ ‪٫‬ڀَ ى‪ٍ ٌٍ٫‬ٳ‪ ٪‬حٿٔٸٌ‪ ً ،١‬حٿظِ طييٱ أٓخٓخ اٿـَ طـنْذ حٿيحثن حألػَ حٿٔڀزِ حٿـٌُ َّطزو حٿٔٸـــٌ‪٫ ١‬ڀَ‬
‫حٿيحثنْن ‪ً ،‬حٿَ طڄټْنيڂ ڃن حٿڄ٘خٍٻش ٳِ طٸْٔڂ حٿظٌُّ‪٬‬خص حٿڄٌحٿْش ٿظخٍّن ‪٣‬ڀزيڂ ‪.‬‬
‫ً كظَ ّظڂ ٷزٌٽ ىٌه حٿي‪ّ ، ٌٍ٫‬نزِٰ ‪٫‬ڀَ حٿيحثن اػزخص أڅ ٓزذ ‪٫‬يځ حٿظ‪َّٜ‬ق رخٿيّن ال ّ‪ٌ٬‬ى اٿْو‪ً ً ،‬ٿٺ ىحهــپ أؿپ‬
‫ٓنش حرظيحء ڃن طخٍّن ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪ ،‬ٳڄظَ أػزض أڅ ٓزذ ‪٫‬يځ حٿظ‪َّٜ‬ق ىحهپ حألؿپ حٿٸخنٌنِ ال‬
‫ّ‪ٌ٬‬ى اٿْو‪ ،‬ٳخنو َّٳ‪٫ ٪‬نو حٿٔٸـــــٌ‪.١‬‬
‫ًٿإلٗخٍس ٳخڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ٿڂ ّليى ‪٣‬زْ‪٬‬ش ىٌح حٿٔزذ‪ ،‬اال أڅ حٿَحؿق ىٌ أڅ ّټٌڅ ٓزذ ‪٫‬يځ حٿظ‪َّٜ‬ق ىٌ حٿٸٌس‬
‫حٿٸخىَس‪ ،‬ڃؼال أً ٯَْىخ‪ ،‬حٿڄيڂ ىٌ أڅ ال َّؿ‪ ٪‬حٿٔزذ اٿَ حٿيحثن‪ ً ،‬ٻڄؼــخٽ ا‪َٟ‬حد ڃ‪ٜ‬خٿق حٿزَّي أً ؿيپ حٿيحثن رٌؿٌى‬
‫ىّنو ٷزپ حن‪َٜ‬حځ أؿپ حٿٔٸٌ‪.١‬‬

‫‪48‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫صبٌضـب ‪ :‬رذم‪١‬ـــك اٌذ‪٠‬ــــــــ‪: ْٛ‬‬

‫طييٱ ‪٫‬ڄڀْش طلٸْٶ حٿيٌّڅ اٿَ طليّي ه‪ٌٜ‬ځ حٿڄٸخًٿش‪ ً ،‬ىِ ڃٔ‪َ٤‬س ىٷْٸش ً ؿٌىَّش رخٿنٔزش ٿڀيحثنْن ً‬
‫حٿڄٸخًٿـــش ‪٫‬ڀَ حٿٌٔحء‪ ،‬ٳخٿظلٸْٶ ىٌ حٿٌُ ّڄټن ڃن حٓظز‪٬‬خى ؿڄْ‪ ٪‬حٿيٌّڅ حٿظِ ٷيڃض ‪٫‬ڀَ ٓزْپ حالكظْخ‪ ، ١‬هَٷخ ٿڀٸٌح‪٫‬ي‬
‫حٿوخ‪ٛ‬ـــــش رن‪٨‬ــخځ حٿظ‪َّٜ‬ق‪ ،‬أً هخٍؽ حٓؿخٽ حٿٸخنٌنْش ‪ ،‬ٻڄخ أنيخ طٔڄق رخٿزغ ٳِ ڃوظڀٲ حٿڄنخُ‪٫‬خص حٿظِ ٷي طؼخٍ ريٌح‬
‫حٿ٘ؤڅ‪.‬‬
‫ً ط‪٬‬ظزَ ىٌه حٿڄٔ‪َ٤‬س اؿزخٍّش‪ ,‬طو‪ ٪٠‬ٿيخ ڃزيثْخ ؿڄْ‪ ٪‬حٿيٌّڅ حٿڄ‪َٜ‬ف ريخ‪ ,‬رخٓظؼنخء حٿيٌّڅ حٿ‪٬‬خىّش هالٽ ڃَكڀــش‬
‫حٿظٴٌّض أً حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪ًً ,‬ٿٺ اًح حط‪٠‬ق أڅ ڃنظـٌؽ حأل‪ٌٛ‬ٽ ٓظٔظيڀټو رخٿټخڃپ حٿڄ‪ٜ‬خٍّٲ حٿٸ‪٠‬خثْش ًحٿڄؼٸڀـــــــــــش‬
‫رخڃظْخُ‪ ,‬ڃخ ٿڂ ّظ‪٬‬ڀٶ حألڃَ ر٘و‪ ٚ‬ڃ‪٬‬نٌُ‪ ,‬كْغ ّظڂ ٳِ ىٌه حٿلخٿش طلڄْپ حٿڄَّْٔن حٿٸخنٌنْْن أً حٿٴ‪٬‬ڀْْن ڃؤؿٌٍّن أځ ال‪,‬‬
‫ٻال أً ر‪٠٬‬خ ڃن ه‪ٌٜ‬ځ حٿڄٸخًٿش ‪٣‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 704‬ڃن ځ‪.‬ص ‪.‬‬
‫ًّٔظؼنَ أّ‪٠‬خ ڃن ‪٫‬ڄڀْش حٿظلٸْٶ‪ ,‬حٿيٌّڅ حٿظِ ٻخنض ڃٌ‪ ٩ٌٟ‬دػ‪ ٜٛ‬جبس‪٠‬خ ڃن أؿپ اػزخص حٿيّن ًك‪ َٜ‬ڃزڀٰـو‪,‬‬
‫ًحٿظِ ‪ٛ‬يٍ ر٘ؤنيخ كټڂ ّٸ‪ ِ٠‬رٌؿٌى حٿيّن‪ً ,‬ٿٺ أڅ ىٌه حألكټخځ طټٌڅ كخثِس ٿٸٌس حٿِ٘ء حٿڄٸ‪ ِ٠‬رو ‪٣‬زٸخ ٿڄٸظ‪ْ٠‬ـــــخص‬
‫حٿڄخىس ‪ 655‬ڃن ځ‪.‬ص ‪.‬‬
‫ًن‪َ٨‬ح ألىڄْش ‪٫‬ڄڀْش طلٸْٶ حٿيٌّڅ‪ً ,‬حٓػخٍ حٿڄظَطزش ‪٫‬نيخ‪ٌٓ ,‬حء رخٿنٔزش ٿڀڄٸخًٿش أً رخٿنٔزش ٿڀيحثنْن‪ ,‬ٳڀٸي ‪٫‬ڄـــــپ‬
‫حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ‪٫‬ڀَ اَٗحٹ ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حأل‪َ٣‬حٱ ٳْيخ‪ ,‬كْغ أًٻپ ىٌه حٿڄيڄش ٳِ ڃَكڀش أًٿَ ٿڀٔنيّٺ رخ‪٫‬ظزــــــــخٍه‬
‫حٿ٘و‪ ٚ‬حٿڄئىپ إل‪٫‬يحى طٸََّ حٿڄٌحُنش حٿڄخٿْش ًحالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش‪ًً ,‬ٿٺ رڄٔخ‪٫‬يس حٿڄَحٷزْن رخ‪٫‬ظزخٍىڂ ڃڄؼڀْن ‪٫‬ـن‬
‫حٿيحثنْن ‪ ،‬ٻپ ىٌح ّظڂ طلض ڃَحٷزش حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد حٿٌُ طزٸَ ٿو ًكيه ‪ٛ‬الكْش حطوخً حٿٸَحٍ ٳِ ڃَكڀش ػخنْش ‪٫ ،‬ڀــــــَ أڅ‬
‫ّزٸَ ٿڀيحثنْن كٶ حٿ‪٬٤‬ن ٳْو كٔذ ڃخ طن‪٫ ٚ‬ڀْو حٿڄخىس ‪ 697‬ڃن ځ‪.‬ص ‪ ,‬رپ ًأٻؼَ ڃن ًٿٺ‪ ,‬ٳڀٸي ڃټن حٿڄَ٘‪٩‬‬
‫حألٯْـــــــخٍ أّ‪٠‬خ ڃن حٿ‪٬٤‬ن ‪ٟ‬ي ڃٸٍَحص حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد رڄٸظ‪ َ٠‬حٿڄخىطْن ‪ 701 ً 700‬ڃن ځ‪.‬ص ‪ً ,‬حٿڀظْن‬
‫‪٫‬نٌنيڄخ رڄ‪٤‬خٿــــــــذ حألٯْــــــــخٍ ‪.‬‬

‫ساثؼـب ‪ :‬اٌذذ ِٓ اٌّجبدساد اٌفشد‪٠‬خ‬

‫ًىذ حٿڄَ٘‪ ٩‬ٳِ ٍٯزظو إلنٸخً حٿڄٸخًٿش اٿَ ىٍؿش حٿڄٔخّ رلٸٌٵ حٿيحثنْن ‪ ,‬ٳَٯزظو حٿٸٌّش ٳِ ڃٔخ‪٫‬يس حٿڄٸخًٿــــــش‬
‫ٿڀظوڀ‪ ٚ‬ڃن ڃ٘خٻڀيخ ًحإلٓيخځ ڃن ؿيّي ٳِ حالٷظ‪ٜ‬خى حٿٌ‪٣‬نِ‪ً ,‬طٌٳَْ ا‪٣‬خٍ ٷخنٌنِ ٿـڀذ حالٓظؼڄخٍحص حٿٌ‪٣‬نْش ًحألؿنزْش‪,‬‬
‫ؿ‪٬‬ڀظو َّؿق ڃ‪ٜ‬ڀلش حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ڀَ رخٷِ حٿڄ‪ٜ‬خٿق حألهٍَ ڃظنخْٓخ أڅ ىحثنِ حٿڄٸخًٿش ريًٍىڂ ٷي ّټٌنٌڅ ڃيّنْن ٓهَّــن ‪،‬‬
‫ڃڄخ ْٓئػَ ٓڀزخ ‪٫‬ڀَ حٿيًٍس حالٷظ‪ٜ‬خىّش ‪.‬‬
‫ٻڄخ أىڄپ حٿڄَ٘‪ ٩‬أّ‪٠‬خ ًر٘ټپ ًح‪ٟ‬ق ً‪ْ٬ٟ‬ش حألؿَحء‪ ,‬اً أڅ حىظڄخڃو ريڂ ٿڂ َّٵ اٿَ حٿڄٔظٌٍ حٿڄ‪٤‬ڀــــــٌد‪.‬‬
‫ًّظـڀَ ىٌح حٿڄٔخّ ٳِ ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿٸٌح‪٫‬ي حٿظِ ًحڅ ٻخنض طلڄپ ٳِ ‪ْ٣‬خطيخ نٌ‪٫‬خ ڃن حٿڄٔخًحس رْن حٿيحثنْـــن اال أنيخ‬
‫ٳِ ڃـڄڀيخ ط‪ َ٠‬ريڂ ‪.‬‬
‫ٳڄن ؿيش ٳٸي أه‪ ٪٠‬ٻپ ىحثن نخٗت ىّنو ٷزپ حٳظظخف ڃٔخ‪ َ٣‬ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪ً ,‬ٻْٴڄخ ٻخڅ ڃَٻِه اٿَ ڃزيأ‬
‫ًٷٲ حٿڄظخر‪٬‬خص حٿٴَىّش‪ً ,‬ڃن ؿيش أهٍَ ٳٸي ڃن‪ ٪‬ؿڄْ‪ ٪‬حٿيحثنْن ڃن حٓظْٴخء ىٌّنيڂ‪ًٍ ,‬طذ ‪٫‬ڀَ ٻپ أىحء ّٸٌځ رو حٿڄيّــــن‬
‫ؿِحء حٿز‪٤‬الڅ رخإل‪ٟ‬خٳش اٿَ ؿِحءحص أهٍَ ٻڄخ ڃن‪٬‬يڂ ڃن طٸْْي حٿَىٌڅ ًحالڃظْخُحص ‪.‬‬
‫ًٿإلٿڄخځ رخإلٗټخٿْخص حٿڄلْ‪٤‬ش ريٌه حٿنٸ‪٤‬ش‪ٓ ,‬نظنخًٽ – ر٘ټپ ڃٌؿِ – ًٷٲ حٿڄظخر‪٬‬خص حٿٴَىّش ًَّٓخڅ حٿٴٌحثي‪ ,‬ػـــڂ ڃن‪٪‬‬
‫حٓظْٴخء حٿيٌّڅ ًطـٸـْْي حٿَىٌڅ ًحالڃظْخُحص ‪.‬‬

‫أ‪ٚ -‬لف اٌّزبثؼبد اٌفشد‪٠‬خ ‪ٚ‬عش‪٠‬بْ اٌف‪ٛ‬ائــــذ‪.‬‬

‫نَْ٘ ريحّش اٿَ أڅ حٿڄظخر‪٬‬خص حٿٴَىّش ًَّٓخڅ حٿٴٌحثي طظ‪٬‬خٍ‪ ٝ‬ڃ‪ ٪‬حٿ‪٤‬خر‪ ٪‬حٿ‪٬‬الؿِ حٿٌُ طٌهخه حٿڄَ٘‪ ٩‬ڃـــــــــــن‬
‫‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪ ،‬ٿيٌح ن‪٫ ٚ‬ڀَ ًٷٴيڄخ ‪٫‬ڀَ حألٷپ ٳِ ٳظَس ا‪٫‬يحى حٿلپ‪.‬‬
‫ًّٸ‪ٜ‬ي رٌٷٲ حٿڄظخر‪٬‬خص حٿٴَىّش‪ ،‬ڃن‪ ٪‬ٻپ ىحثن نخٗت ىّنو ٷزپ ‪ٛ‬يًٍ كټڂ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش‪ ,‬ڃن ڃزخَٗس أُ اؿَحء‬
‫ٿڀظنٴٌْ‪ ،‬أً ى‪ ٌٍ٫‬الٓظْٴخء ىّنو‪ ,‬أً ٳٔن ‪٫‬ٸي ڃن أؿپ ‪٫‬يځ أىحء ڃزڀٮ ڃن حٿڄخٽ ‪ ،‬أً حالٓظڄَحٍ ٳِ ى‪ ٌٍ٫‬ٻخنض ڃَٳٌ‪٫‬ــــش‬
‫ٷزپ ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ ‪ًً ،‬ٿٺ ڃن أؿپ طلٸْٶ حٿڄٔخًحس رْن حٿيحثنْن ‪.‬‬
‫ًّڀ‪٬‬ذ اؿَحء ًٷٲ حٿڄظخر‪٬‬خص حٿٴَىّش ىًٍح أٓخْٓخ ٳِ طلٸْٶ حٿْٔخٓش حٿڄظٌهخس ڃن حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪ ،‬ٳٌٷـــــــٲ‬
‫حٿڄظخر‪٬‬خص حٿٴَىّش ّڄټن ڃوظڀٲ حأل‪َ٣‬حٱ حٿڄظيهڀش ٳِ ا‪٫‬يحى حٿڄٌحُنش حٿڄخٿْش ًحالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش ٿڄًَ٘‪ ٩‬حٿڄو‪٤‬ــ‪٢‬‬
‫حٿڄڄټن ح‪٫‬ظڄخىه ‪ ،‬ىًڅ أڅ طټٌڅ حٿڄٸخًٿش ڃييىس رؤُ اؿَحء ّ‪َ٬‬ٷپ حأل‪َ٣‬حٱ حٿٴخ‪٫‬ڀش ٿظ٘وْ‪ ٚ‬حٿڄٸخًٿش ًا‪٫‬يحى حٿلپ حٿڄالثــڂ‬
‫ٿيخ‪ ,‬ٿيٌح ٳٸي ًٓ‪ ٪‬حٿڄَ٘‪ ٩‬ڃن ن‪٤‬خٵ ط‪٤‬زْٶ ىٌح حٿڄزيأ – ڃزيأ حٿٌٷٲ – ًحڅ ڃټن ‪٫‬ڀَ ًؿو حالٓظؼنخء ر‪ ٞ٬‬حٿيحثنْن‬
‫ڃــــــن نٌ‪ ٩‬هخ‪ ٙ‬ڃن ڃ‪٤‬خٿزش ڃيّنيڂ الٓظَؿخ‪ ٩‬أڃٌحٿيڂ ‪ً ،‬ىڂ حٿيحثنْن ًًُ حٿلٸٌٵ حٿٸخرڀش ٿالٓظَىحى ‪.‬‬

‫‪49‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ىٌح ٳْڄخ ّظ‪٬‬ڀٶ رٌٷٲ حٿڄظخر‪٬‬خص حٿٴَىّش ‪ً .‬ٳْڄخ ّو‪ً ٚ‬ٷٲ َّٓخڅ حٿٴٌحثي‪ ،‬ٳيٌ ٻٸخ‪٫‬يس ّييٱ أٓخٓخ اٿَ طزْٔـــــ‪٢‬‬
‫حٿڄٔ‪َ٤‬س حٿـڄخ‪ْ٫‬ش‪ً ،‬طوٴْٲ ‪٫‬ذء طٴخٷڂ حٿيٌّڅ ‪٫‬ڀَ حٿڄٸخًٿش كظَ طٔظ‪ ٪ْ٤‬ىٌه حألهَْس حٿ‪ٌ٬‬ىس اٿَ حٿلخٿش حٿٔڀْڄش‪ً ,‬ٿټنــو‬
‫رخٿڄٸخرپ‪ ،‬ال ّييٱ اٿَ طلٸْٶ حٿڄٔخًحس رْن حٿيحثنْن ٻڄخ ىٌ حٿلخٽ رخٿنٔزش ٿٌٷٲ حٿڄظخر‪٬‬خص حٿٴَىّش ‪ً ،‬ٿٺ أڅ ڃزيأ حٿڄٔـــــخًحس‬
‫ال ّ‪٬‬نِ ڃ‪٬‬خڃڀش حٿيحثنْن ‪٫‬ڀَ ٷيځ حٿڄٔخًحس كظَ ًٿٌ ٻخنض كٸٌٷيڂ ڃوظڀٴش ٻڄخ ٌّىذ اٿَ ًٿٺ حألٓظخً أكڄي ٗټَُ‬
‫حٿٔزخ‪٫‬ـِ‪.‬‬

‫ة ‪ -‬إٌّغ ِٓ اعز‪١‬فبء اٌذ‪ٚ ْٛ٠‬رم‪١١‬ذ اٌش٘‪ٚ ْٛ‬االِز‪١‬بصاد‪.‬‬

‫ڃن‪ ٪‬حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ڃن كْغ حٿڄزيأ ٳِ حٿڄخىس ‪ 657‬ڃن ځ‪.‬ص ‪،‬حٿڄيّن ڃن أىحء حٿيٌّڅ ٿڀيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ٷزپ‬
‫ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ‪ ،‬ٻْٴڄخ ٻخڅ ڃَٻِىڂ‪ٌٓ ,‬حء ٻخنٌح كخ‪ٛ‬ڀْن أځ ال ‪٫‬ڀَ ٍىٌڅ أً حڃظْخُحص‪ ،‬أً ٻْٴڄخ ٻخڅ حألىحء‪ٌٓ ،‬حء ٻــــخڅ‬
‫نٸيح أً رخٿظلٌّپ أً رخألًٍحٵ حٿظـخٍّش أً رؤّش ‪َّ٣‬ٸش ٻخنض ‪.‬‬
‫ٯَْ أڅ حألىحء حٿٌُ ّظڂ رٌحٓ‪٤‬ش حٿْ٘ٺ ‪ّ ،‬ټٌڅ ڃٸزٌال اًح طڂ ا‪ٛ‬يحٍه ٷزپ ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق حٿڄٔ‪٤‬ــــــَس ‪ ،‬ألڅ‬
‫ڃڀټْش ڃئًنش حٿْ٘ٺ طټٌڅ ٷي حنظٸڀض اٿَ حٿڄٔظٴْي رڄـَى حإل‪ٛ‬يحٍ ‪ً ،‬ال ّ‪٬‬ي طٸيّڂ حٿْ٘ٺ ٿڀٌٳخء ٌٍٓ اؿَحء ڃخىّخ ّظــــڂ‬
‫(‪) 75‬‬
‫ألؿپ ڃ‪٬‬خّنش ًحٷ‪٬‬ش ٷخنٌنْش طټٌڅ ٷي طڄض ڃن ٷزپ ‪.‬‬
‫ًّزظية ىٌح حٿڄن‪ ٪‬ڃن ٌّځ حٿن‪٤‬ٶ رخٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش ‪ ،‬اال أڅ حألىحءحص حٿظِ طظڂ ٳِ‬
‫حٿڄَكڀــــــــش حٿٔخرٸش ٿڀلټڂ ًحٿظِ طټٌڅ ٷي طڄض ٳِ ٳظَس حٿَّزش طټـٌڅ ٷخرڀش ٿإلر‪٤‬خٽ ‪٣‬زٸـخ ٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄخىس ‪ 682‬ڃـن‬
‫ڃيًنش حٿظـخٍس‪ ،‬رخٓظؼنخء حألىحءحص حٿظِ طظـڂ رٌحٓ‪٤‬ـش حألًٍحٵ حٿظـخٍّش ٻڄخ ًٍى ٳِ حٿڄخىس ‪ 684‬ڃن ځ‪ .‬ص ‪ً ,‬ىٌح طلض‬
‫‪٣‬خثڀش ر‪٤‬الڅ ٻپ أىحء ڃوخٿٲ ‪.‬‬
‫ًٳْڄخ ّظ‪٬‬ڀٶ رڄن‪ ٪‬طٸْْـيحص حٿَىـٌڅ ًحالڃظْخُحص ٳْٸ‪ٜ‬ي رـو ڃن‪ ٪‬حٿڄيّن أً حٿٔنيّٺ ڃـن حٿٸْخځ ر٘يـَ حٿَىـــــــــٌڅ‬
‫ًحالڃظْخُحص حٿظِ ن٘ؤص ٷزپ حٿلټڂ‪ٌٓ ,‬حء ٻخڅ حٿ٘يَ رٌحٓ‪٤‬ش حٿظٔـْپ أً حٿٸْي ٳِ حٿٔـپ حٿظـخٍُ‪ً ,‬ط‪٬‬ظزَ ىٌه حٿٸخ‪٫‬يس ڃن‬
‫حٿٸٌح‪٫‬ي حٿٸخنٌنْش حٿظِ ط‪٬‬ڄپ ‪٫‬ڀَ طلٸْٶ ڃ‪ٜ‬ڀلش حٿڄٸخًٿش ًحٿيحثنْن ڃ‪٬‬خ ‪.‬‬
‫ًّن‪٤‬زٶ نٴْ حٿڄزيأ ‪٫‬ڀَ ؿڄْ‪ ٪‬حٿَىٌڅ ًحالڃظْخُحص ٌٓحء ًٍىص ‪٫‬ڀَ ‪٫‬ٸخٍحص أً ڃنٸٌالص‪ً ,‬ٻْٴڄخ ٻخنض ‪٣‬زٸخ‬
‫ٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄخىس ‪ 666‬حٿظِ ؿخءص ‪٫‬خڃش ‪.‬‬
‫ًاًح ٻخڅ حٿڄزيأ ىٌ ڃن‪ ٪‬حٿظٸْْيحص ٳخڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬ن‪٫ ٚ‬ڀَ حٓظؼنخء ًحكي ًحٍى ٳِ حٿڄخىس ‪ 578‬ڃن ځ‪ .‬ص ّٸ‪٠‬ــــــِ ربڃټخڅ‬
‫طٸيّڂ ٍىن ٍٓڄِ أً ٍىن ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿٔنيّٺ أً ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ر‪٬‬ي حٿل‪ٌٜ‬ٽ ‪٫‬ڀَ اًڅ ڃن حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد ‪.‬‬
‫ىٌح ًٿڂ ّن‪ ٚ‬حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ‪٫‬ڀَ أُ ؿِحء ٳِ كخٿش هَٵ ىٌه حٿٸخ‪٫‬يس ‪ً ،‬ڃ‪ ٪‬ىٌح ّڄټن حٿٸٌٽ رؤنو ٳِ كخٿـــــش هَٷيخ‬
‫ّ‪٤‬زٶ ؿِحء حٿز‪٤‬الڅ ٿټٌنيخ ڃن حٿن‪٨‬خځ حٿ‪٬‬خځ‪) 76(.‬‬

‫اٌفمشح اٌضبٔ‪١‬خ ‪ٚ :‬ػؼ‪١‬خ اٌذائٕ‪ ٓ١‬إٌبشئخ د‪ ُٙٔٛ٠‬ثؼذ فزخ اٌّغـشح‪.‬‬

‫اًح ٻخڅ حٿيحثنٌڅ حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ٷزپ حٿلټڂ رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ڃڀِڃٌڅ رخٿظ‪َّٜ‬ق ريٌّنيڂ اٿَ حٿٔنيّٺ‪ً ،‬أڅ ىٌح حألهَْ‬
‫ڃڀِځ ريًٍه ربٗ‪٬‬خٍ حٿيحثنْن حٿلخڃڀْن ٿ‪٠‬ڄخنخص أً ٿ‪٬‬ٸٌى حثظڄخڅ اّـخٍُ طڂ ٗيَىڄخ ًًٿٺ ر‪ٜ‬ٴش ٗو‪ْٜ‬ش كظَ ّظڄټنٌح‬
‫ريًٍىڂ ڃن حٿظ‪َّٜ‬ق ريٌّنيڂ‪ ،‬ٳبڅ حألڃَ ّوظڀٲ رخٿنٔزش ٿڀيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ر‪٬‬ي حٿلټڂ رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش‪ً ،‬ٿٺ أڅ‬
‫(‪) 77‬‬
‫ىئالء حٿيحثنْن ٯَْ ڃڀِڃْن رخٿظ‪َّٜ‬ق ريٌّنيڂ حٿنخٗجش ر‪٬‬ي حٿلټڂ رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ‪.‬‬

‫ًڃن ػڂ ٳخڅ ىئالء حٿيحثنْن ال ّو‪ٌ٬٠‬څ ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿظ‪َّٜ‬ق رخٿيٌّڅ ًال ٿڄٔ‪َ٤‬س طلٸْٸيخ ًال طظ‪ َٝ٬‬ڃظخر‪٬‬خطيڂ حٿٴَىّش‬
‫ٿڀڄيّن ٿڀٌٷٲ أً حٿڄن‪ ،٪‬ٻڄخ ال طو‪ ٪٠‬ىٌّنيڂ ٿٌٷٲ َّٓخڅ حٿٴٌحثي ٌٓحء أٻخنض ٷخنٌنْش أځ حطٴخٷْش‪.‬‬
‫_________________________‬

‫‪ - 75‬حڃـڄي حٿٴًَؿِ ځ ّ‪.‬‬

‫‪ّ - 76‬ظزْن ڃن هالٽ ڃخ ٓزٶ أڅ طَْْٰ حٿڄٴخىْڂ ًحألىيحٱ ًٳ‪ٜ‬پ ٗو‪ ٚ‬حٿڄيّن ‪٫‬ن حٿڄٸخًٿش‪ ،‬ٻخڅ ٿو رخٿٮ حألػَ ‪٫‬ڀــــَ ً‪ْ٬ٟ‬ش‬
‫حٿيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ٷزپ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪ ,‬كْغ ٻخڅ ىخؿْ حٿڄَ٘‪ ٩‬ڃظـٔيح ٳِ كڄخّش حٿڄٸخًٿش ىًڅ حٿيحثنْـــــــن‪ ،‬ڃظنخْٓخ أڅ ىئالء‬
‫حٿيحثنْـن ٳـِ أٯڀزيـڂ أ‪ٛ‬لـخد ڃٸخًالص‪ ,‬حٿِ٘ء حٿٌُ ؿ‪٬‬ـپ حٿلڄخّش حٿٸخنٌنْش ٿيـٌه حٿٴجـش ال طَٷَ اٿــــــَ ط‪٤‬ڀ‪٬‬خطيخ‪ ،‬ڃڄخ ّزٸَ ڃ‪٬‬و أڃَ‬
‫ط‪٬‬يّپ حٿٸخنٌڅ ر٘ټپ ّظالءځ ڃ‪ ٪‬حٿڄٸخًٿش حٿڄَٰرْش ًڃٔظٸزپ حالثظڄخڅ أڃَح ‪ًٍَّٟ‬خ ًڃڀلخ ٿټٌڅ حٿٸخنٌڅ ‪٫‬ڀَ كخٿظو حٿظِ ىِ ‪٫‬ڀْو‬
‫حٿظ‪٤‬زْٶ‬
‫‪.‬‬ ‫حٓڅ ٯَْ ‪ٛ‬خٿق ٿڀٌ‪ ٪ٟ‬حٿڄَٰرِ‪ ،‬ٻڄخ طنزو اٿَ ًٿٺ حألٓظخً أكڄي حٿلـخڃِ ٷزپ ىهــــٌٽ ىٌح حٿٸخنٌڅ كِْ‬

‫‪ً - 77‬ىٌ حألڃَ حٿٌُ ّٔظٴخى ڃن ڃٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄخىس ‪ 40‬ڃن حٿٸخنٌڅ حٿظـخٍُ حٿٴَنِٔ ٿٔنش ‪ ، 1985‬كْغ أٻيص ىٌه حٿڄخىس ‪٫‬ڀَ أڅ‬
‫حٿيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ر‪٬‬ي حٿلټڂ رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ّظڄظ‪ٌ٬‬څ رخڃظْخُّن ًىڄخ‪ :‬حٿلٶ ٳِ حٓظْٴخء ىٌّنيڂ ‪٫‬ني كڀٌٽ حألؿپ حٿ‪٬‬خىُ‬
‫الٓظْٴخء حٿيّن أُ ‪٫‬ني طخٍّن حالٓظلٸخٵ ٳِ كخٿش حٓظڄَحٍ حٿڄٸخًٿش ٳِ أىحء ن٘خ‪٣‬يخ ػڂ كخٿش حٿظٴٌّض حٿټڀِ‪ ،‬كْغ أڅ ىئالء حٿيحثنٌڅ‬
‫ٿيڂ حٿلٶ ٳِ حٓظْٴخء ىٌّنيڂ رخألٓزٸْش ‪٫‬ڀَ ٻپ حٿيٌّڅ حألهٍَ‪ٌٓ ،‬حء ٻخنض ڃٸًَنش رخڃظْخُحص أً ر‪٠‬ڄخنخص‪.‬‬

‫‪50‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ٻڄخ ّظڄظ‪ ٪‬حٿيحثنٌڅ حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ر‪٬‬ي حٿلټڂ رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش رخٓظْٴخء ىٌّنيڂ ‪٫‬ني رخألٓزٸْش ‪٫‬ني كڀٌٽ أؿخٿيخ‪،‬‬
‫ٿټن ًٿٺ كٔذ ر‪ ٞ٬‬حٿٸٴو حٿڄَٰرِ ًحٿڄظڄؼپ ٳِ ٗو‪ ٚ‬حألٓظخً حڃلڄي ٿٴًَؿِ ّظٌٷٲ ‪٫‬ڀَ ‪ًٍَٟ‬س طٌحٳَ ‪١ًَٗ 3‬‬
‫أٓخْٓش ًىِ‪:‬‬

‫‪ ‬أڅ ّن٘ؤ حٿيّن ر‪٬‬ي ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‬

‫‪ ‬أڅ ّن٘ؤ حٿيّن رڄنخٓزش ڃٌح‪ٛ‬ڀش ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش‬

‫‪ ‬أڅ ّن٘ؤ حٿيّن ر‪ٜ‬ٴش ٷخنٌنْش‪.‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ٔ :‬ش‪ٛ‬ء اٌذ‪ ٓ٠‬ثؼذ طذ‪ٚ‬س اٌذىُ ثفزخ ِغـشح اٌزغ‪٠ٛ‬خ اٌمؼبئ‪١‬خ ‪.‬‬

‫ٿټِ ّٔظٴْي حٿيحثن ڃن كٶ حألٓزٸْش حٿڄٸٍَ رڄٸظ‪ َ٠‬حٿڄخىس ‪ 575‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪ّ ،‬ظ‪ْ٬‬ن ‪٫‬ڀْو حٿٸْخځ ربػزخص أڅ‬
‫ىّنو ٷي ن٘ؤ ر‪٬‬ي كټڂ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ًٿْْ ٷزڀيخ أً ٻڄخ ؿخء كٔذ حٿٴٸْو » ‪ « Michel Jeantin‬أنيخ ّـذ أڅ‬
‫طټٌڅ ٷي ن٘ؤص أػنخء ٳظَس حٿڄالك‪٨‬ش ًّنظيِ ىٌح حالڃظْخُ رخنظيخء ىٌه حٿٴظَس‪.‬‬

‫ًٿظليّي ًٿٺ‪ ،‬ٳټڀڄخ ٻخڅ طخٍّن ن٘ؤس حٿيّن الكٸخ ٿظخٍّن حٿلټڂ رٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س حٿٸ‪٠‬خثْش ح‪٫‬ظزَ ىٌح حٿَ٘‪ ١‬ڃظلٸٸخ‪،‬‬
‫حألڃَ حٿٌُ ّوٌٽ ٿڀيحثن كْنجٌ حالٓظٴخىس ڃن طخٍّن حألٓزٸْش‪ ،‬اال أنو ٳِ كخٿش حهظالٱ طخٍّن ن٘ؤس حٿيّن ‪٫‬ن طخٍّن حٿ‪٬‬ٸي ٻڄخ‬
‫ىٌ حٿلخٽ رخٿنٔزش ٿڀ‪٬‬ٸٌى حٿڄٔظڄَس‪ ،‬ٻخٿ‪٬‬ٸٌى حٿزنټْش ً‪٫‬ٸٌى حٿظًِّي رخٿويڃخص ً‪٫‬ٸٌى حإلّـخٍ ًٯَْىخ‪ ،‬ٳبڅ حٿٔنيّٺ ىٌ حٿٌُ‬
‫ٿو ‪ٛ‬الكْش طٸََّ ڃٌح‪ٛ‬ڀش ىٌه حٿ‪٬‬ٸٌى ڃن ‪٫‬يڃيخ ‪٣‬زٸخ ٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄخىس ‪ 573‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪ ،‬ر‪٬‬ڀش أنيخ ‪٫‬ٸٌى ؿخٍّش‬
‫حٿظنٴٌْ ٳِ طخٍّن ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪ًَٛ ،‬حكش ٳبڅ ىٌح حالهظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حٿڄڄنٌف ٳِ ىٌح حإل‪٣‬خٍ ٿڀٔنيّٺ ىٌ ريٍؿش ڃن حٿو‪ٌٍ٤‬س‬
‫‪٫‬ڀَ ح‪٫‬ظزخٍ أڅ حٿٔنيّٺ ٷي ّٸٍَ ‪٫‬يځ ڃٌح‪ٛ‬ڀش ىٌه حٿ‪٬‬ٸٌى ًحٿظِ ٷي طټٌڅ حٿڄٸخًٿش ٳِ كخؿش ڃخٓش اٿْيخ ٷ‪ٜ‬ي ڃٌح‪ٛ‬ڀش‬
‫ن٘خ‪٣‬يخ‪.‬‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ٔ : ٟ‬ش‪ٛ‬ء اٌذ‪ ٓ٠‬ثّٕبعجخ ِ‪ٛ‬اطٍخ ٔشبؽ اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫ّظ‪ْ٬‬ن ٳِ ىٌه حٿلخٿش أڅ ّټٌڅ حٿيّن نخٗجخ نظْـش ٿڄٌح‪ٛ‬ڀش حٿڄٸخًٿش حٿوخ‪٬ٟ‬ش ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش ٿن٘خ‪٣‬يخ‬
‫هالٽ ٳظَس ا‪٫‬يحى حٿلپ‪ً ،‬ىٌح ٳِ كي ًحطو ّڄټن ح‪٫‬ظزخٍه ؿِحءح ٿڀيحثنْن حٿٌّن أٷزڀٌح ‪٫‬ڀَ حٿظ‪٬‬خڃپ ڃ‪ ٪‬حٿڄٸخًٿش هالٽ ٳظَس‬
‫حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪٫ ،‬ڀَ أڅ حٿيٌّڅ حٿنخٗجش هالٽ ٳظَس أً ڃَكڀش طنٴٌْ ڃو‪ ٢٤‬حٿظٌّٔش أً حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ال طٔظٴْي ڃن ىٌح‬
‫حالڃظْخُ اال اًح ٻخنض حٿڄ‪ٜ‬ڀلش حٿ‪٬‬خڃش أً ڃ‪ٜ‬ڀلش حٿيحثنْن طٸظ‪ ِ٠‬حٓظڄَحٍ ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش حٿوخ‪٬ٟ‬ش ٿڀظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ًًٿٺ‬
‫ًٳٸخ ٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄخىس ‪ 620‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪.‬‬

‫اٌفشع اٌضبٌش ‪ٔ :‬ش‪ٛ‬ء اٌذ‪ ٓ٠‬ثظفـخ لبٔ‪١ٔٛ‬خ‪.‬‬

‫ٿټِ ّٔظٴْي حٿيحثنٌڅ حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ر‪٬‬ي طخٍّن حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش ڃن كٶ حألٓزٸْش‬
‫حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْو ٳِ حٿڄخىس ‪ 575‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪ ،‬ٳال ري أڅ ّټٌڅ حٿيّن حٿٌُ ن٘ؤ ٳِ ًڃش حٿڄيّن ٷي ن٘ؤ ر‪ٜ‬ٴش ٷخنٌنْش‬
‫ر‪ْ٬‬يح ‪٫‬ن حٿظ‪َٜ‬ٳخص ٯَْ حٿڄزٍَس‪ًً ،‬ٿٺ اًح ٻخڅ حٿيّن ٷي ن٘ؤ نظْـش ط‪َٜ‬ٳخص ًأ‪٫‬ڄخٽ ٳِ ڃ‪ٜ‬ڀلش حٿڄٸخًٿش ًحٓظڄَحٍّش‬
‫ن٘خ‪٣‬يخ رْٰش طٸٌّڂ ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ‪٫ً ،‬يځ ط‪٬‬خٍ‪ ٝ‬ىٌه حٿيٌّڅ ڃ‪ ٪‬ڃ‪ٜ‬ڀلش ىئالء حٿيحثنْن‪.‬‬

‫ًاًح ٻخنض حٓػخٍ حٿڄظَطزش ‪٫‬ن كٶ حألٓزٸْش حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْو ٳِ حٿڄخىس ‪ 575‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس طٌؿذ أىحء حٿيٌّڅ‬
‫ٳِ طخٍّن حٓظلٸخٷيخ‪ ،‬ر‪َٜ‬ٱ حٿن‪٫ َ٨‬ن حٿڄَكڀش حٿظِ ٷ‪٬٤‬ظيخ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪ ،‬ٳبنو ڃ‪ً ٪‬ٿٺ ّزٸَ ٿڀيحثن حٿلٶ‬
‫ًحٿوْخٍ ٳِ ڃنق أؿپ ا‪ٟ‬خٳِ ٿڀڄيّن أً طوٴْ‪ ٞ‬ڃزڀٮ حٿيّن ڃن ‪٫‬يڃو ًًٿٺ ڃٔخىڄش ڃنو ٳِ انـخف ‪٫‬ڄڀْش حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪.‬‬

‫ٻڄخ أڅ ىئالء حٿيحثنْن ال ّو‪ٌ٬٠‬څ ٿٸخ‪٫‬يس ًٷٲ حٿڄظخر‪٬‬خص حٿٴَىّش ًال ٿٸخ‪٫‬يس ًٷٲ َّٓخڅ حٿٴٌحثي حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ‬
‫ٳِ حٿڄٌحى ‪ 660 ً 656 ً 653‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪ ،‬ىٌح ًّل‪ٜ‬پ حٿيحثنٌڅ حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ر‪ٜ‬ٴش ٷخنٌنْش ر‪٬‬ي حٿلټڂ رٴظق‬
‫حٿڄٔ‪َ٤‬س ‪٫‬ڀَ ىٌّنيڂ ًًٿٺ رخألٓزٸْش ‪٫‬ڀَ رخٷِ حٿيحثنْن ًٿٌ ٻخنٌح كخڃڀْن ٿ‪٠‬ڄخنخص أً حڃظْخُحص رڄخ ٳِ ًٿٺ حٿَىن‬
‫حٿَٓڄِ‪ ،‬ٿټن ًٍٯڂ أڅ ىئالء حٿيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ر‪ٜ‬ٴش ٷخنٌنْش ر‪٬‬ي ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ّل‪ٌ٨‬څ ريٌح حالڃظْخُ‪ ،‬اال أنو ػڄش‬
‫ر‪ ٞ٬‬حٿيحثنْن‪ً ،‬رلټڂ ڃَٻِىڂ حٿٸخنٌنِ ّڄټنيڂ حٓظْٴخء كٸٌٷيڂ رخألٓزٸْش ‪٫‬ڀَ ىئالء حٿيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ر‪٬‬ي ٳظق‬

‫‪51‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫حٿڄٔ‪َ٤‬س‪ًً ،‬ٿٺ ڃن ٷزْپ حٿيحثن حٿڄَطين ٍىنخ كْخُّخ ‪ً ،‬حٿيحثن حٿٌُ ّڄڀٺ كٶ حٿلزْ ‪ ،‬أً حٿزخث‪ ٪‬ٿڄنٸٌالص طلض‬
‫َٗ‪ ١‬حالكظٴخ‪ ٥‬رخٿڄڀټْش اٿَ كْن حألىحء حٿټخڃپ ٿڀؼڄن‪ ،‬أً حٿيحثنْن حٿ‪٬‬ڄخٽ ٳِ حٿظَّ٘‪ ٪‬حٿٴَنِٔ رٔزذ حڃظْخُ‬
‫حالڃظْخُ ‪ super- privilège‬حٿٌّن ّظٌٳًَڅ ‪٫‬ڀْو‪.‬‬

‫ڃن ؿيش أهٍَ‪ ،‬اًح ٻخڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿٴَنِٔ ٷي ً‪ ٪ٟ‬طَطْزخ ڃلټڄخ ٿڀيحثنْن حٿٌّن ن٘ؤص ىٌّنيڂ ر‪٬‬ي حٿلټڂ حٿٸخ‪ِٟ‬‬
‫رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪ ،‬ٳبڅ ن‪َْ٨‬ه حٿڄَٰرِ ٿڂ ّٔڀٺ ىٌح حٿڄٔڀٺ‪ ،‬اال أڅ ىنخٹ ڃ‪ْ٬‬خٍّن ّڄټن رٌحٓ‪٤‬ظيڄخ ڃ‪َ٬‬ٳش‬
‫حٿيّن حٿٌُ ّڄټن أڅ ّظڂ طٔيّيه رخألٓزٸْش ‪٫‬ن ٯَْه ًىڄخ ڃ‪ْ٬‬خٍ طخٍّن الٓظلٸخٵ حٿيّن ًحٿ‪٠‬ڄخنخص حٿڄٸًَنش رخٿيّن‪:‬‬

‫أ‪ٚ‬ال ‪ِ :‬ؼ‪١‬بس ربس‪٠‬خ اعزذمبق اٌذ‪.ٓ٠‬‬

‫ّ‪٬‬ظزَ ىٌح حٿڄ‪ْ٬‬خٍ ڃ‪ْ٬‬خٍح كخٓڄخ ٿڀٴ‪ٜ‬پ رْن حٿيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ر‪٬‬ي حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق حٿڄٔ‪َ٤‬س حٿٸ‪٠‬خثْش‪ ،‬اً‬
‫ّڄټن حٿٔنيّٺ ڃن أىحء حٿيٌّڅ حٿڄٔظلٸش كٔذ طخٍّن حٓظلٸخٷيخ‪ ،‬اال أڅ ىٌح حٿڄ‪ْ٬‬خٍ ال ّئهٌ رو ‪٫‬ڀَ ا‪٣‬الٷو‪ ،‬ألنو ٷي طټٌڅ‬
‫ىنخٹ ىٌّڅ أهٍَ ٿيخ نٴْ طخٍّن حالٓظلٸخٵ‪ ،‬حألڃَ حٿٌُ ّئىُ اٿَ طؤىّش ىٌه حٿيٌّڅ رخألٓزٸْش ‪٫‬ڀَ ر‪٠٬‬يخ حٿز‪ٞ٬‬‬
‫رلٔذ ٍطزش ٻپ ىّن ًٳٸخ ٿڀٸٌح‪٫‬ي حٿ‪٬‬خڃش حٿڄظ‪٬‬ڀٸش رخڃظْخُحص حٿيحثنْن ‪٫‬ڀَ ڃنٸٌالص ً‪٫‬ٸخٍحص حٿڄيّن‪.‬‬

‫‪٫‬ڀَ أنو رخٿَؿٌ‪ ٩‬اٿَ حٿٸٌح‪٫‬ي حٿ‪٬‬خڃش نـي أڅ حٿڄخىس ‪ 1245‬ڃن ٷخنٌڅ حالٿظِحڃخص ًحٿ‪٬‬ٸٌى حٿڄَٰرِ‪ ،‬ٷي ط‪َ٤‬ٷض اٿَ‬
‫أڅ حٿيحثنْن حٿڄڄظخُّن ٳِ ڃَطزش ًحكيس ّٔظٌٳٌڅ كٸٌٷيڂ ‪٫‬ڀَ ًؿو حٿڄلخ‪ٛ‬ش‪ ،‬ٻڄخ أڅ ىٌح حٿڄ‪ْ٬‬خٍ ّن‪ٜ‬ذ أّ‪٠‬خ ‪٫‬ن حٿيٌّڅ‬
‫ًحٿٴٌحثي ًٻٌٿٺ ّ٘ڄپ أّ‪٠‬خ أڃٌحٽ حٿڄيّن ٌٓحء حٿڄنٸٌٿش أً حٿ‪٬‬ٸخٍّش رخٿن‪ َ٨‬اٿَ أڅ أڃٌحٽ حٿڄيّن ‪ٟ‬ڄخڅ ‪٫‬خځ ٿيحثنْو‪.‬‬

‫صبٔ‪١‬ب ‪ِ :‬ؼ‪١‬بس اٌؼّبٔبد اٌّمش‪ ْٚ‬ث‪ٙ‬ب اٌذ‪.ٓ٠‬‬

‫ّڀـؤ ر‪ ٝ٪‬حٿيحثنْن رييٱ طؤڃْن كٸٌٷيڂ ڃن حٿ‪ْ٠‬خ‪ ٩‬نظْـش حٿڄِحكڄش ٳْڄخ رْن حٿيحثنْن حٿڄٔظٴْيّن ڃن كٶ حألٓزٸْش‬
‫اٿَ حٗظَح‪٣‬يڂ حٿل‪ٌٜ‬ٽ ‪٫‬ڀَ ‪ٟ‬ڄخنخص ا‪ٟ‬خٳْش‪ًً ،‬ٿٺ ڃؼپ حٿَىٌڅ حٿَٓڄْش ًىٌح ٗؤڅ أٯڀزْش حٿزنٌٹ حٿظِ طظ‪٬‬خڃپ ڃ‪٪‬‬
‫حٿڄٸخًٿش‪ ،‬ه‪ٌٜٛ‬خ اًح ٻخنض ىٌه حألهَْس هخ‪٬ٟ‬ش ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪.‬‬

‫ًىټٌح ٳټڄخ ٓزٸض حإلٗخٍس ٳبڅ ىئالء حٿيحثنْن حٿڄظڄظ‪ْ٬‬ن رلٶ حألًٿٌّش ّڀـئًڅ اٿَ حٿظ‪٬‬خڃپ ر‪٠‬ڄخنخص ٷي طټٌڅ‬
‫‪ْ٫‬نْش ًىِ ڃليىس ٷخنٌنخ ‪٫‬ڀَ ٓزْپ حٿل‪ً َٜ‬ال ّـٌُ حٿظٌٓ‪ ٪‬ٳْيخ ‪ً ،‬ٻٌٿٺ حٿظ‪٬‬خڃپ ر‪٠‬ڄخنخص ٗو‪ْٜ‬ش ٻخٿټٴخٿش حٿڄن‪ٌٜٙ‬‬
‫‪٫‬ڀْيخ ٳِ ڃن ‪ 1117‬اٿَ ‪ 1160‬ڃن ٷخنٌڅ حالٿظِحڃخص ًحٿ‪٬‬ٸٌى‪٫ ،‬ڀَ أنو ‪ٚ‬ثبٌشج‪ٛ‬ع إٌ‪ ٝ‬اٌّبدح ‪ ِٓ 150‬ظ‪١ٙ‬ش ‪ٛ١ٔٛ٠ 2‬‬
‫‪ٔ 1915‬جذ٘ب رٕض ػٍ‪ ٝ‬أْ ‪ :‬االِز‪١‬بص دك ػ‪ ٟٕ١‬رخ‪ٛ‬ي ثّمزؼبٖ طفخ اٌذ‪ٌٍ ٓ٠‬ذائٓ األفؼٍ‪١‬خ ػٍ‪ ٝ‬ثبل‪ ٟ‬اٌذائٕ‪ ٓ١‬دز‪ٌٛٚ ٝ‬‬
‫وبٔ‪ٛ‬ا دائٕ‪ ٓ١‬ثش٘ٓ سعّ‪.ٟ‬‬

‫اٌّـٍت اٌشاثغ ‪ٚ :‬ػؼ‪١‬خ األجشاء خالي فزشح اػذاد اٌذً‪.‬‬

‫ٿٸي أًٿَ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ حىظڄخڃخ هخ‪ٛ‬خ ٿألؿٌٍ رخٿن‪ َ٨‬اٿَ ً‪ْ٧‬ٴظيخ حالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش ٳِ كْخس حألؿَْ‪ ،‬رٌ‪٬ٟ‬و‬
‫ٿڄـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿ‪٠‬ڄخنخص حٿٸخنٌنْش حٿَحڃْش اٿَ كڄخّظو ً‪ٟ‬ڄخڅ أىحثو ٿيًٍه حٿڄ‪ ،ِْ٘٬‬هْ٘ش أڅ طئىُ حٿٸٌح‪٫‬ي حٿ‪٬‬خڃش ٳِ‬
‫حٿلـٌُحص ًحٿڄٸخ‪ٛ‬ش اٿَ ‪ْٟ‬خ‪٫‬و ٻڀو أً ر‪٠٬‬و ڃڄخ ّٔخىڂ ٳِ ُ‪٫ِ٫‬ش ً‪٬ٟ‬و حالٷظ‪ٜ‬خىُ كْغ ّـ‪٬‬پ ىٌّڅ حألؿَحء ىٌّنخ‬
‫ڃڄظخُس ّڄټن حٿڄ‪٤‬خٿزش ريخ رخألًٿٌّش ‪٫‬ڀَ رخٷِ حٿيحثنْن‪ ،‬ٯَْ أنو ٻؼَْح ڃخ ّو‪ ٪٠‬حٿڄيّن ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش أً حٿظ‪ٜ‬ٴْش‬
‫حٿٸ‪٠‬خثْش‪ ،‬ٿْؼخٍ حٿظٔخإٽ كٌٽ ڃيٍ طؤػَْ ىٌه حٿڄٔخ‪٫ َ٣‬ڀَ كٸٌٵ حألؿَحء ؟ ًڃخ ىِ كيًى حٿلڄخّش حٿظِ ٷٍَىخ حٿڄَ٘‪٩‬‬
‫ٿلڄخّش ىٌّڅ حألؿَحء؟ ًڃخ ڃيٍ نـخ‪٫‬ش حٓٿْخص ًحٿٸٌح‪٫‬ي حٿظِ ح‪٫‬ظڄيىخ حٿڄَ٘‪ ٩‬ٿ‪٠‬ڄخڅ أىحء ڃٔظلٸخص حألؿَحء ر‪٬‬ي ‪ٛ‬يًٍ‬
‫حٿلټڂ رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش ٳِ ڃٌحؿيش حٿڄيّن ؟‬
‫اٌفمشح األ‪ : ٌٝٚ‬ؿج‪١‬ؼـخ اٌذ‪٠‬ـ‪ ْٛ‬اٌّشّـ‪ٌٛ‬ـخ ثبالِز‪١‬ـبص‪:‬‬

‫ٷي ّظ‪ َٝ٬‬حألؿَْ ٿو‪٫ َ٤‬يځ ك‪ٌٜ‬ٿو ‪٫‬ڀَ أؿٌٍه ٳِ كخٿش ه‪ ٩ٌ٠‬حٿڄيّن ٿن‪٨‬خځ حٿظٌّٔش أً حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪،‬‬
‫حألڃَ حٿٌُ طټٌڅ ٿو حن‪٬‬ټخٓخص ٓڀزْش ‪٫‬ڀَ ً‪ْ٬ٟ‬و حالٷظ‪ٜ‬خىُ ًحالؿظڄخ‪ ،ِ٫‬ٿٌٿٺ طيهپ حٿڄَ٘‪ ٩‬ربٷَحٍه ٿڄـڄٌ‪٫‬ش ڃن‬
‫حٓٿْخص ًحٿ‪٠‬ڄخنخص حٿٸخنٌنْش حٿَحڃْش اٿَ كڄخّش حألؿَ ً‪ٟ‬ڄخڅ أىحثو ٿيًٍه حٿڄ‪٫ ِْ٘٬‬ن ‪َّ٣‬ٶ طڄظْ‪٬‬و رخالڃظْخُ ‪٫‬ڀَ رخٷِ‬
‫حٿيحثنْن‪ً ،‬ال ّٸظ‪ َٜ‬حألؿَ ٳِ ىٌح حٿ‪ٜ‬يى ‪٫‬ڀَ" ڃخ ّئىّو حٿڄٰ٘پ ن‪ َْ٨‬ٷْخڃو رخٿ‪٬‬ڄپ حٿڄظٴٶ ‪٫‬ڀْو‪ً ،‬انڄخ ّ٘ڄپ ٻپ ڃخ‬
‫ّيهپ حٿٌڃش حٿڄخٿْش ٿألؿَْ ن‪ َْ٨‬ٷْخڃو رخٿ‪٬‬ڄپ ًرڄنخٓزظو ٌٓحء أىحه حٿڄٰ٘پ ٗو‪ْٜ‬خ أً أىحه ٯَْه ڃن حٿڄظ‪٬‬خڃڀْن ڃ‪ ٪‬حٿڄلپ‬

‫‪52‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫حٿٌُ ّ٘ظٰپ ٳْو‪ًً ،‬ٿٺ أّخ ٻخڅ نٌ‪٫‬و‪ً ،‬أّخ ٻخنض حٿظٔڄْش حٿظِ ط‪٤‬ڀٶ ‪٫‬ڀْو‪ً ،‬أّخ ٻخنض حٿ‪َّ٤‬ٸش حٿظِ ّظليى ريخ ؛ ًٻْٴڄخ ٻخڅ‬
‫ٗټپ ً‪٣‬زْ‪٬‬ش ‪٫‬ٸي حٿٰ٘پ "‬

‫اٌفمشح اٌضبٔ‪١‬خ ‪ :‬دــذ‪ٚ‬د االِز‪١‬ــبص و‪ٛ‬ع‪١‬ـٍخ ٌذّب‪٠‬خ د‪٠‬ـ‪ ْٛ‬األجـشاء ‪:‬‬

‫ٍٯڂ حٿلڄخّش حٿظِ ّټٴڀيخ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ٿيٌّڅ حألؿَحء‪ ،‬حٿظِ أ‪ٛ‬زلض طظڄظ‪ ٪‬رٸخ‪٫‬يس حالڃظْخُ رڄٸظ‪ َ٠‬حٿڄخىس ‪382‬‬
‫ځ‪ ،ٕ.‬ٳبنيخ ٿڂ طَٵ اٿَ حٿڄٔظٌٍ حٿڄ‪٤‬ڀٌد ڃٸخٍنش ڃ‪ ٪‬ڃخ ىٌ ٓخٍُ حٿظ‪٤‬زْٶ ٳِ حٿٸخنٌڅ حٿٴَنِٔ حٿٌُ ؿ‪٬‬پ ىٌّڅ حألؿَحء‬
‫طظڄظ‪ ٪‬رخڃظْخُ حالڃظْخُ حٿٌُ ّ‪٠‬ڄن ٿيڂ حٿلٶ ٳِ حألىحء حٿٴٌٍُ ٿيٌّنيڂ حٿٔخرٸش ‪٫‬ڀَ كټڂ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ًرخألًٿٌّش كظَ‬
‫‪٫‬ڀَ حٿيحثنْن حٿالكٸْن كٔذ ڃخ ن‪ٜ‬ض ‪٫‬ڀْو حٿڄخىس ‪ 40‬ڃن حٿٸخنٌڅ حٿٴَنِٔ ‪.‬‬
‫ٳخٿڄالك‪ ٦‬أڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ٿڂ ّن‪٫ ٚ‬ڀَ أُ حٓظؼنخء ٳِ حٿڄخىس ‪ 575‬ط‪ٜ‬زق رڄٌؿزو ىٌّڅ حٿ‪٬‬ڄخٽ ڃٸيڃش ‪٫‬ڀَ ٯَْىخ‬
‫ڃن حٿيٌّڅ‪ٍ ،‬ٯڂ ‪٣‬خر‪٬‬يخ حٿڄ‪ ،ِْ٘٬‬ٳَٯڂ أڅ حالڃظْخُ حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْو ٳِ حٿڄخىس ‪ 382‬ڃن ڃيًنش حٿٰ٘پ ّ‪ ِ٤٬‬ٿألؿَحء‬
‫حٿلٶ ٳِ حٓظْٴخء ىٌّنيڂ حٿنخطـش ‪٫‬ن ‪٫‬ٸي حٿ‪٬‬ڄپ رخألًٿٌّش ‪٫‬ڀَ رخٷِ حٿيٌّڅ حألهٍَ ٳِ كخٿش حٿظِحكڂ ‪،‬ٳبڅ ىٌح حالڃظْخُ ّٴٸي‬
‫نـخ‪٫‬ظو ًٳ‪٬‬خٿْظو اػَ ه‪ ٩ٌ٠‬اٌّشغً ‪ /‬اٌّذ‪ ٓ٠‬ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش أً حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ٿْٰخد حٓٿْخص ًحٿ‪٠‬ڄخنخص حٿٸخنٌنْش‬
‫حٿظِ ط‪٠‬ڄن ٿو كڄخّش ٳ‪٬‬ڀْش ٳِ ڃٌحؿيش ىحثنِ حٿڄخىس ‪ 575‬ځ ص‪ ،‬ىٌه حٿڄخىس حٿظِ طن‪٫ ٚ‬ڀَ أنو ‪ّ " :‬ظڂ ٓيحى حٿيٌّڅ حٿنخٗجش‬
‫ر‪ٜ‬ٴش ٷخنٌنْش ر‪٬‬ي ‪ٛ‬يًٍ كټڂ ٳظق حٿظٌّٔش رخألٓزٸْش ‪٫‬ن ٻپ ىٌّڅ أهٍَ ٌٓحء ٻخنض ڃٸًَنش أځ ال رخڃظْخُحص أً ر‪٠‬ڄخنخص‬
‫"‪ً .‬رٌٿٺ ّټٌڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬ٷي طوڀٲ ‪٫‬ڄخ ىٌ ٓخثي ٳِ حٿٸخنٌڅ حٿڄٸخٍڅ رظو‪ ْٜٚ‬ىٌّڅ حٿ‪٬‬ڄخٽ رخڃظْخُ حٿيٍؿش حألًٿَ أً‬
‫رخڃظْخُ حالڃظْخُ – كٔذ ط‪٬‬زَْ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿٴَنِٔ‪ -‬ٳِ ا‪٣‬خٍ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪ ،‬ٳَٯڂ ا‪٫‬ٴخء حألؿَحء ڃن ٷخ‪٫‬يس حٿظ‪َّٜ‬ق‬
‫رخٿيٌّڅ‪ ،‬ٳبڅ آػخٍ ىٌح حإل‪٫‬ٴخء طزٸَ ڃليًىس‪ ،‬رلْغ ال ّئىُ اٿَ حإل‪٫‬ٴخء ڃن حٿظلٸْٶ‪ ،‬كْغ ّڄټن ٿڀٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد اڃخ ٷزٌٽ‬
‫حٿيّن أً ٍٳ‪٠‬و‪ ،‬ٻڄخ أڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ال ّٔظؼنِ ‪َٛ‬حكش ‪٣‬خثٴش حألؿَحء ڃن ڃزيأ حٓؿخٽ ًحٿظوٴْ‪٠‬خص حٿظِ ٷي طڀلٶ‬
‫ريٌّڅ حٿيحثنْن ٻڄخ ٳ‪٬‬پ ن‪َْ٨‬ه حٿٴَنِٔ ‪ً .‬ٷي ٻخڅ رخإلڃټخڅ حٿظوٴْٲ ڃن ىٌه حٓػخٍ ًحألكټخځ حٿظِ ال طنٔـڂ ڃ‪ ٪‬حٿ‪٤‬خر‪٪‬‬
‫حٿڄ‪ً ِْ٘٬‬حالؿظڄخ‪ ِ٫‬ٿألؿٌ ٍ‪ ،‬ٿٌ ٓڄق حٿڄَ٘‪ ٩‬ٿألؿَحء رخٿلٶ ٳِ ڃڄخٍٓش حٿڄظخر‪٬‬خص حٿٴَىّش رو‪ ٌٜٙ‬حٿيٌّڅ حٿٔخرٸش‬
‫ٻڄخ ىٌ حٿ٘ؤڅ ٿن‪َْ٨‬ه حٿٴَنِٔ حٿٌُ ٓڄق ٿألؿَحء ربڃټخنْش ڃڄخٍٓش حٿي‪٫‬خًُ أً ڃٌح‪ٛ‬ڀظيخ ٿڀڄ‪٤‬خٿزش رلٸٌٷيڂ حٿنخطـش ‪٫‬ن‬
‫‪٫‬ٸي حٿ‪٬‬ڄپ‪ ،‬ٻڄخ أنو ٿٌ طڂ حٿظن‪٫ ْٜٚ‬ڀَ حٓظؼنخء ىٌّڅ حألؿَحء ڃن ٷخ‪٫‬يس حٿڄن‪ ٪‬ڃن أىحء حٿيٌّڅ حٿٔخرٸش ٻڄخ ىٌ حٿ٘ؤڅ‬
‫ٿڀٸخنٌڅ حٿٴَنِٔ ألڃټنيخ حٿظؤػَْ ‪٫‬ڀَ حٿ‪٠‬ڄخڅ حٿ‪٬‬خځ حٿڄوٌٽ ٿڀيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ر‪٬‬ي ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ‪.‬‬
‫ًحٿلٸْٸش أڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ٿڂ طټن ٿو حٿـَأس ٿٌْ‪ٟ‬ق ڃٌٷ‪ ٪‬ىٌّڅ حألؿَحء ‪ٟ‬ڄن ٷخ‪٫‬يطِ حٿڄن‪ ٪‬ڃن أىحء حٿيٌّڅ حٿٔخرٸش‬
‫ًًٷٲ حٿڄظخر‪٬‬خص حٿٴَىّش‪ً ،‬اڅ ٻخنض ‪٣‬زْ‪٬‬ش طڀٺ حٿيٌّڅ طٔظٌؿذ حٓظز‪٬‬خىىخ‪ ،‬ألڅ ط‪٤‬زْٶ طڀٺ حٿٸٌح‪٫‬ي ًحألكټخځ ‪٫‬ڀَ حألؿَْ‬
‫ٷي طټٌڅ ٿو آػخٍ ًهْڄش ‪٫‬ڀَ ً‪ْ٬ٟ‬و حالٷظ‪ٜ‬خىُ ً حالؿظڄخ‪ ،ِ٫‬رپ أٻؼَ ڃن ًٿٺ ٻخڅ ‪٫‬ڀَ حٿڄَ٘‪ ٩‬أڅ ّن‪٫ ٚ‬ڀَ حٓظؼنخء‬
‫ىٌّڅ حألؿَحء ڃن حٿڄخىس ‪ 575‬ځ ص‪ ،‬ٳبًح ٻخڅ ڃن حٿڄٸزٌٽ ٳَ‪ ٝ‬ط‪٠‬لْخص ‪٫‬ڀَ حٿيحثنْن حٿٔخرٸْن‪ ،‬ٳبنو ٿْْ ڃن حٿڄ‪٬‬ٸٌٽ‬
‫ًحٿ‪٬‬يٽ ٳَ‪ ٝ‬نٴْ حٿظ‪٠‬لْخص ‪٫‬ڀَ ىٌّڅ حألؿَحء حٿنخٗجش ٷزپ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س ‪.‬‬
‫ٳِ ًحص حإل‪٣‬خٍ نٔـپ ٯْخد أّش ىْجش أً ؿيخُ ٿظؤڃْن حٿيٌّڅ حٿنخٗجش ‪٫‬ن ‪٫‬ٸي حٿ‪٬‬ڄپ ٳِ كخٿش ه‪ ٩ٌ٠‬حٿڄٰ٘پ ٿڄٔ‪َ٤‬س‬
‫حٿظٌّٔش أً حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ً‪٫‬يځ ًؿٌى حألڃٌحٽ حٿالُڃش ٿظٰ‪ْ٤‬ش ىٌّڅ حألؿَحء ‪.‬‬
‫ًطؤْٓٔخ ‪٫‬ڀَ ڃخ ٓزٶ‪ ،‬نٔظ‪ ٪ْ٤‬حٿٸٌٽ رؤڅ حالڃظْخُ حٿڄوٌٽ ٿألؿَحء ٳِ حٿظَّ٘‪ ٪‬حٿڄَٰرِ ٿْْ ًْٓڀش ڃؼڀَ ٿلڄخّش حٿيٌّڅ‬
‫حٿنخطـش ‪٫‬ن ‪٫‬ٸي حٿ‪٬‬ڄپ ٍٯڂ ‪٣‬زْ‪٬‬ظيخ حٿڄ‪ْْ٘٬‬ش ًحٿلٌّْش رخٿنٔزش ٿألؿَْ‪ ،‬حألڃَ حٿٌُ ّـ‪٬‬پ حٿ‪٠‬ڄخنخص حٿڄڄنٌكش ٿألؿَحء‬
‫(‪) 78‬‬
‫رڄٸظ‪ َ٠‬ڃيًنش حٿٰ٘پ طٴٸي نـخ‪٫‬ظيخ ًٳ‪٬‬خٿْظيخ ٳِ كخٿش ه‪ ٩ٌ٠‬حٿڄٰ٘پ ٿن‪٨‬خځ حٿڄٔخ‪ َ٣‬حٿـڄخ‪ْ٫‬ش ‪.‬‬

‫_____________________________‬

‫‪ - 78‬ٳظْلش ڃ٘ڄخِٗ ‪ .‬أُڃش ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪.‬‬

‫‪53‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌّجذش اٌضبٌش ‪ :‬اخز‪١‬بس اٌذً اٌّالئُ ٌ‪ٛ‬ػؼ‪١‬خ اٌّمب‪ٌٚ‬خ ‪ٚ‬رٕف‪١‬زٖ‪.‬‬

‫طظڂ ‪٫‬ڄڀْش حهظْخٍ حٿلپ حٿڄالثڂ ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ن ‪َّ٣‬ٶ كټڂ ٷ‪٠‬خثِ ّ‪ٜ‬يٍ ‪٫‬ن حٿڄلټڄش حٿڄوظ‪ٜ‬ش‪ ،‬ػڂ ر‪٬‬ي ًٿٺ‬
‫طزظية ڃَكڀش أهٍَ ٿظنٴٌْ حٿلپ حٿڄوظخٍ‪.‬‬

‫اٌّـٍت األ‪ٚ‬ي ‪ :‬اٌذىُ اٌمبػ‪ ٟ‬ثبخز‪١‬بس اٌذً إٌّبعت ٌ‪ٛ‬ػؼ‪١‬خ اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫ر‪٬‬ي حنظيخء ٳظَس ح‪٫‬يحى حٿلپ حٿڄالثڂ ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش حٿڄٴظٌكش ‪ٟ‬يىخ ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش‪ّ ،‬ٸٌځ حٿٔنيّٺ ربّيح‪ ٩‬حٿظٸََّ‬
‫حٿٌُ ّ‪٬‬يه كٌٽ ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش رټظخرش حٿ‪٠‬ز‪ ٢‬ٿيٍ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش‪ً ،‬رنخء ‪٫‬ڀَ ڃخ ًٍى ٳِ ىٌح حٿظٸََّ ط‪٬‬ڄپ حٿڄلټڄش‬
‫‪٫‬ڀَ حهظْخٍ حٿلپ حٿٌُ طَحه ڃنخٓزخ ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش‪.‬‬

‫اٌفمشح األ‪ : ٌٝٚ‬اٌّغـشح اٌّزجؼخ إلطذاس اٌذىُ اٌمبػ‪ ٟ‬ثبخز‪١‬بس اٌذً‪.‬‬

‫طن‪ ٚ‬حٿڄخىس ‪ 590‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍّش ‪٫‬ڀَ أڅ " حٿڄلټڄش طٸٍَ حڃخ حٓظڄَحٍ ٷْخځ حٿڄٸخًٿش رن٘خ‪٣‬يخ‪ ،‬أً رظٴٌّظيخ‪ ،‬أً‬
‫ط‪ٜ‬ٴْظيخ حٿٸ‪٠‬خثْش‪ًً ،‬ٿٺ رنخء ‪٫‬ڀَ طٸََّ حٿٔنيّٺ‪ً ،‬ر‪٬‬ي حالٓظڄخ‪ ٩‬ألٷٌحٽ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش‪ً ،‬حٿڄَحٷزْن‪ً ،‬ڃنيًرِ حٿ‪٬‬ڄخٽ "‪.‬‬

‫ٳخإلؿَحءحص حٿڄظز‪٬‬ش إل‪ٛ‬يحٍ حٿلټڂ رنخء ‪٫‬ڀَ حٿڄخىس ‪ 590‬حٿڄٌٻٌٍس نٌ‪٫‬خڅ‪:‬‬

‫‪.‬‬ ‫االؿالع ػٍ‪ ٝ‬رمش‪٠‬ش اٌغٕذ‪٠‬ه‬

‫طٸٌځ حٿڄلټڄش ڃن أؿپ طټٌّن ٷنخ‪٫‬خطيخ رو‪ ٌٜٙ‬حٿلټڂ حٿٌحؿذ حطوخًه رخال‪٫‬ظڄخى ‪٫‬ڀَ حٿظٸََّ حٿٌُ ّ‪٬٠‬و حٿٔنيّٺ رټظخرش‬
‫‪ٟ‬ز‪ ٢‬حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش‪.‬‬

‫االعزّبع اٌ‪ ٝ‬األؿشاف اٌّؼــٕ‪١‬خ ثبٌذىُ‪.‬‬

‫حأل‪َ٣‬حٱ حٿٌّن ّظ‪ْ٬‬ن ‪٫‬ڀَ حٿڄلټڄش حالٓظڄخ‪ ٩‬ألٷٌحٿيڂ ٷزپ ح‪ٛ‬يحٍ حٿلټڂ ىڂ ٍثِْٔ حٿڄٸخًٿش‪ً ،‬حٿڄَحٷزٌڅ حٿڄ‪ْ٬‬نٌڅ ڃن رْن‬
‫حٿيحثنْن‪ً ،‬ڃنيًرٌح حٿ‪٬‬ڄخٽ‪.‬‬

‫اٌفمشح اٌضبٔ‪١‬خ ‪ :‬رذذ‪٠‬ذ اٌّذىّخ ٌٍذً إٌّبعت ٌ‪ٛ‬ػؼ‪١‬خ اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫طظوٌ حٿڄلټڄش ٷَحٍىخ حٿنيخثِ رخهظْخٍ حٿلپ حٿڄنخٓذ ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش رخٓظڄَحٍ ن٘خ‪٣‬يخ أً طٴٌّظيخ‪ ،‬أً ط‪ٜ‬ٴْظيخ رنخء ‪٫‬ڀَ‬
‫حٿڄ‪ْ٤٬‬خص حٿٌحٍىس ‪٫‬ڀْيخ حن‪٤‬الٷخ ڃن طٸََّ حٿٔنيّٺ‪ ،‬أً ڃن حأل‪َ٣‬حٱ حٿٌّن حٓظڄ‪٬‬ض حٿْيڂ‪.‬‬

‫اٌّـٍت اٌضبٔ‪ : ٟ‬رٕف‪١‬ز اٌذً اٌّالئُ ٌ‪ٛ‬ػؼ‪١‬خ اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫ارا ٻخنض حٿڄلټڄش ڃـزَس ‪٫‬ڀَ حهظْخٍ كپ ڃن ػالع كڀٌٽ‪ :‬حػنْن ّييٳخڅ حٿَ حنٸخً حٿڄٸخًٿش‪ً ،‬حٿؼخٿغ ًُ ‪٣‬خر‪ ٪‬ط‪ٜ‬ٴٌُ‪،‬‬
‫ٳخٿ‪ٜ‬الكْش طزٸَ ٿيخ ٳِ حهظْخٍ حٿلپ حٿڄنخٓذ كٔذ طٸيَّىخ ًڃالثڄظيخ ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش‪ ،‬رخٿَٯڂ ڃن حٿڄ٘خًٍحص حٿٌحٓ‪٬‬ش‬
‫حٿظِ طٔزٶ طيْت ڃًَ٘‪ ٩‬حٿلپ‪ً ،‬ال ٗٺ أڅ ٻپ كپ ڃن ىٌه حٿلڀٌٽ حٿؼالػش ٿو ه‪ٜ‬خث‪ً ٚ‬ڃڄِْحص ًآػخٍ ڃظزخّنش ‪٫‬ڀَ‬
‫حٿڄٸخًٿش‪ ،‬ٿٌح ٓنظ‪َ٤‬ٵ حٿَ ٻپ ًحكي ڃنيخ ر٘ټپ ڃٔظٸپ‪.‬‬

‫اٌفمشح األ‪ : ٌٝٚ‬اػزّبد اٌّذىّخ ٌّخـؾ االعزّشاس‪٠‬خ‪.‬‬

‫حًح طؤٻي ٿڀڄلټڄش ًؿٌى حڃټخنْخص ؿيّش ٿظٌّٔش ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ًٓيحى ه‪ٌٜ‬ڃيخ‪ ،‬ٳبنيخ طظزنَ ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش‪ ،‬ىٌح‬
‫حألهَْ ّظ‪٠‬ڄن طيهڀْن ڃوظڀٴْن أكيىڄخ حّـخرِ ٳِ ڃٌحؿيش حٿڄٸخًٿش‪ًً ،‬ٿٺ رخٓظڄَحٍىخ ٳِ أىحء ن٘خ‪٣‬يخ ڃ‪ ٪‬حىهخٽ‬
‫حٿظَْْٰحص حٿ‪ًٍَّ٠‬ش ًانٸخً حٿظيحرَْ حٿالُڃش ٿٌٿٺ‪ً ،‬ػخنْيڄخ ٓڀزِ ّظڄؼپ أٓخٓخ ٳِ طنٴٌْ حٿڄٸخًٿش الٿظِحڃخطيخ رو‪ ٌٜٙ‬أىحء‬
‫حٿيٌّڅ حٿڄٔظلٸش ًط‪ٜ‬ٴْش ه‪ٌٜ‬ڃيخ‪.‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬دظش ِخـؾ اعزّشاس‪٠‬خ اٌّمب‪ٌٚ‬خ ‪ :‬ط‪٬‬ي حٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش ڃن أىڂ آٿْخص حٿظٌّٔش أً حٿظ‪ٜ‬لْق حٿٌُ‬
‫طٔ‪ َ٬‬حٿْو ٓخثَ حأل‪َ٣‬حٱ ڃن ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ًحٿيحثنْن ًحألؿيِس حٿٸ‪٠‬خثْش‪ً ،‬ال ّڄټن ٿڀڄلټڄش أڅ طٸٍَ حٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش‬
‫اال رظٌحٳَ حٿَ٘‪٣‬خڅ حٿٌحٍىحڅ ٳِ حٿٴٸَس حألًٿَ ڃن حٿڄخىس ‪ 592‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ًىڄخ‪:‬‬

‫‪54‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫أًال‪ :‬أڅ طظٌٳَ حڃټخنخص ؿيّش ٿظٌّٔش ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش‪.‬‬

‫ًىٌح ّظ‪٤‬ڀذ ڃن حٿڄلټڄش حٿٸْخځ رظٸٌّڂ ىٷْٶ ٿڀٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄخٿْش ًحٿٸخنٌنْش ٿڀڄٸخًٿش ًطلڀْپ ‪٫‬ڄْٶ ٿڀڄٌحُنش ًىٍحٓش ڃظؤنْش‬
‫ٿڀظٸََّ حٿڄٸيځ ڃن حٿٔنيّٺ‪ ،‬ىًڅ حٯٴخٽ حالٓظٴخىس ڃن أٷٌحٽ حأل‪َ٣‬حٱ حٿڄٔظڄ‪ ٪‬حٿْيڂ‪.‬‬

‫ػخنْخ‪ :‬أڅ طټٌڅ ىنخٹ حڃټخنخص ؿيّش ٿظٌّٔش حٿو‪ٌٜ‬ځ‪.‬‬

‫ًٿيٌح حٿَ٘‪ ١‬أىڄْش رخٿٰش ٳِ حٿلټڂ رخٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش‪ًً ،‬ٿٺ كظَ ال طټٌڅ طٌّٔش ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ڀَ كٔخد‬
‫ڃ‪ٜ‬ڀلش حٿيحثنْن‪.‬‬

‫ًرڄَح‪٫‬خس ىٌه حٿڄ‪٬‬خَّْ ّ‪ٜ‬زق ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش ڃظ‪٠‬ڄنخ ٓٳخٵ حٿظڄٌّپ حٿټٴْڀش رظ‪ٜ‬لْق ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش‪ً ،‬ٿ‪َ٤‬ٵ طٔيّي‬
‫حٿو‪ٌٜ‬ځ حٿَ ؿخنذ طليّي ڃنخ‪ٛ‬ذ حٿٰ٘پ حٿِ ْٓظڂ حالكظٴخ‪ ٥‬ريخ أً حالٓظٰنخء ‪٫‬نيخ‪.‬‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ : ٟ‬عذاد د‪ ْٛ٠‬اٌّمب‪ٌٚ‬خ ف‪ ٟ‬اؿبس ِخـؾ االعزّشاس‪٠‬خ‪.‬‬

‫ڃن حٿڄ‪٬‬ڀٌځ أڅ ط‪ٜ‬ٴْش حٿو‪ٌٜ‬ځ ٳِ ح‪٣‬خٍ طنٴٌْ ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش ّوظڀٲ ‪٫‬ن ط‪ٜ‬ٴْظيخ ٳِ حألكٌحٽ حٿ‪٬‬خىّش‪ً ،‬ٿٺ أڅ‬
‫حٿڄو‪ ٢٤‬ٯخٿزخ ڃخ ّٴَ‪ ٝ‬ط‪٠‬لْخص ڃن ؿخنذ حٿيحثنْن ًحٿڄٸخًٿش ‪٫‬ڀَ كي ٌٓحء‪ً ،‬ىٌ ڃخ ڃن ٗؤنو أڅ ّئػَ ر٘ټپ أً رآهَ‬
‫‪٫‬ڀَ ً‪ْ٬ٟ‬ش ٻپ ‪َ٣‬ٱ ‪٫‬ڀَ كيس‪ ،‬ٿيٌح ٓنظ‪َ٤‬ٵ أًال حٿَ ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿيحثنْن هالٽ طنٴٌْ ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش ػڂ حٿَ ً‪ْ٬ٟ‬ش‬
‫حٿڄٸخًٿش حرخڅ طنٴٌْ ىٌح حٿڄو‪.٢٤‬‬

‫أًال‪ْ٬ًٟ :‬ش حٿيحثنْن هالٽ طنٴٌْ ڃو‪ ٢٤‬حٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش‪.‬‬

‫طٌحؿو حٿڄٸخًٿش ٳِ ‪٧‬پ ك‪ َٜ‬ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش ػالػش أنٌح‪ ٩‬ڃن حٿيحثنْن‪:‬‬

‫‪ )1‬حٿيحثنٌڅ حٿٌّن ن٘ؤص ىٌّنيڂ ٷزپ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪.‬‬

‫‪ )2‬حٿيحثنٌڅ حٿٌّن ن٘ؤص ىٌّنيڂ ٳِ حٿڄَكڀش حٿظِ طٸ‪ ٪‬رْن حٿلټڂ حألًٽ رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪ً ،‬حٿلټڂ‬
‫حٿٸخ‪ ِٟ‬رل‪ َٜ‬ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش‪.‬‬

‫‪ )3‬حٿيحثنٌڅ حٿٌّن ن٘ؤص ىٌّنيڂ ر‪٬‬ي ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش‪.‬‬

‫(‪) 72‬‬
‫ر‪٬‬ي ك‪ َٜ‬أنٌح‪ ٩‬حٿيحثنْن نَْ٘ حٿَ أڅ ط‪ٜ‬ٴْش حٿو‪ٌٜ‬ځ أً طٔيّي حٿيٌّڅ ط‪٬‬ظزَ ڃن أىڂ آٿْخص ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش‪.‬‬
‫ٳظلغ ‪٣‬خثڀش حٿٴٔن ًحٿلټڂ رخٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش نـي أڅ حٿيحثنْن أىً ٳ‪٬‬ال ػڄن ىٌه حٿ‪َٜ‬حڃش‪ ،‬رڄنق ٍثْْ حٿڄٸخًٿش أً‬
‫ڃَُْٔ حٿَ٘ٻش حٓؿخٽ ًحٿظوٴْ‪٠‬خص حٿـيّيس حٿالُڃش النـخُ حٿظٌّٔش‪ً ،‬ىټٌح ٳز‪٬‬ي ك‪ٌٜ‬ٽ حٿٔنيّٺ هالٽ ڃَكڀش‬
‫حالٓظ٘خٍس حٿٴَىّش أً حٿـڄخ‪ْ٫‬ش ‪٫‬ڀَ ڃٌحٳٸش ٻپ ىحثن ‪َٛ‬ف ريّنو ر٘ؤڅ حٓؿخٽ ًحٿظوٴْ‪٠‬خص حٿظِ ّ‪َٟ٬‬يخ ٿ‪٠‬ڄخڅ طنٴٌْ‬
‫ڃو‪ ٢٤‬حٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش‪ً ،‬ارال٭ حٿڄَحٷزْن رخٿڄٸظَكخص حٿظِ ّظڂ حٿظٸيځ ريخ ڃن أؿپ طٔيّي حٿيٌّڅ ‪٣‬زٸخ أل‪٫‬يحىىخ طلض‬
‫ڃَحٷزش حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد‪ّ ،‬ظڂ ‪ َٝ٫‬حألڃَ ‪٫‬ڀَ حٿڄلټڄش ٷ‪ٜ‬ي حإلٗيخٍ ‪٫‬ڀَ حٓؿخٽ ًحٿظوٴْ‪٠‬خص حٿڄڄنٌكش ٿڀيحثنْن هالٽ‬
‫حالٓظ٘خٍس‪ًّ ،‬ڄټن ٿڀڄلټڄش أڅ طوٴ‪ ٞ‬ىٌه حٓؿخٽ حڅ حٷظ‪ َ٠‬حألڃَ ًٿٺ‪.‬‬

‫ػخنْخ‪ْ٬ًٟ :‬ش حٿڄٸخًٿش هالٽ طنٴٌْ ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش‪.‬‬

‫طو‪ ٪٠‬حٿڄٸخًٿش ٳِ ح‪٣‬خٍ ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش حٿَ ‪٫‬يس حؿَحءحص ‪ٛ‬خٍڃش ڃڄخ ّٴَ‪٫ ٝ‬ڀْيخ أڅ طنٴٌ حٿظِحڃخطيخ ًٳٶ‬
‫حٿټْٴْخص ًحٿًَ٘‪ ١‬حٿڄليىس ٳِ ىٌح حٿڄو‪ً ،٢٤‬اال ٻخڅ ڃ‪َْٜ‬ىخ حٿٴٔن ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿڄٴظٌكش أڃخڃيخ‬
‫حٿڄٔ‪َ٤‬س ًڃن أىڂ ىٌه حٿټْٴْخص ًحٿًَ٘‪ ١‬نٌٻَ‪:‬‬

‫_____________________________‬

‫‪ - 72‬رظ‪٬‬زَْ آهَ ٳخنو ڃن أٷٌٍ حٿظ‪٬‬ييحص حٿنخٗجش ‪٫‬ن كټڂ ك‪ َٜ‬ڃو‪ ٢٤‬حٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش حٿٌٳخء رخالٿظِحڃخص حٿڄخٿْش حٿظِ طٸ‪٫ ٪‬ڀَ‬
‫‪٫‬خطٶ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش‪ٌٓ ،‬حء ٻخنض ىٌه حالٿظِحڃخص ط‪٬‬خٷيّش ( حٿڄخىس‪ 585‬ځ ص) أً ٷ‪٠‬خثْش ( حٿڄخىس ‪ 598‬ځ ص)‪.‬‬

‫‪55‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫‪ّ .1‬ڄټن ٿڀڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿظِ ٳظلض حٿڄٔ‪َ٤‬س أڃخڃيخ أڅ طٸٍَ ٳِ حٿلټڂ حٿٌُ ّٸ‪ ِ٠‬اڃخ رل‪ َٜ‬ڃو‪٢٤‬‬
‫حٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش حٿوخ‪٬ٟ‬ش ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش‪ً ،‬اڃخ رظَْْٰ أىيحٱ ًًٓخثپ ىٌح حٿڄو‪ ،٢٤‬ڃ‪٫ ٪‬يځ حڃټخنْش‬
‫طٴٌّض حألڃٌحٽ حٿظِ ط‪٬‬ظزَىخ ‪ًٍَّٟ‬ش ٳِ حٓظڄَحٍّش ىٌه حٿڄٸخًٿش ىًڅ طَهْ‪ ٚ‬ڃنيخ ًًٿٺ ٿڄيس طليىىخ ىٌه‬
‫حٿڄلټڄش (‪.) 73‬‬

‫‪ .2‬حٓظنخىح اٿَ حٿڄخىس ‪ 595‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ّڄټن ٿڄو‪ ٢٤‬حٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش حٿوخ‪٬ٟ‬ش ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش أڅ‬
‫ّظ‪٠‬ڄن حٿظَْْٰحص حٿظِ ّظ‪ْ٬‬ن حىهخٿيخ ‪٫‬ڀَ حٿن‪٨‬خځ حألٓخِٓ ٿڀَ٘ٻش أً حٿڄـڄٌ‪٫‬ش ًحص حٿنٴ‪ ٪‬حالٷظ‪ٜ‬خىُ حٿظِ‬
‫ّټٌڅ ٿيخ ٯَ‪ ٝ‬طـخٍُ‪ًً ،‬ٿٺ ٻڀڄخ ٻخنض ىٌه حٿظَْْٰحص ‪ًٍَّٟ‬ش الٓظڄَحٍّش حٿڄٸخًٿش حٿڄ‪٬‬نْش رخألڃَ‪ًّ ،‬ٸٌځ‬
‫حٿٔنيّٺ ٳِ ىٌه حٿلخٿش رخٓظي‪٫‬خء حٿـڄ‪ْ٬‬ش حٿڄوظ‪ٜ‬ش ًٳٶ حٿ٘ټڀْخص حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ حٿن‪٨‬خځ حألٓخِٓ ألؿپ‬
‫اؿَحء حٿظَْْٰحص حٿظِ ّظ‪٠‬ڄنيخ ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش‪.‬‬

‫‪ .3‬اًح ٿڂ طنٴٌ حٿڄٸخًٿش حٿظِحڃخطيخ حٿڄليىس ٳِ ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش ّڄټن ٿڀڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿڄٴظٌكش أڃخڃيخ حٿڄٔ‪َ٤‬س‬
‫أڅ طٸ‪ ِ٠‬طڀٸخثْخ أً ر‪٤‬ڀذ ڃن أكي حٿيحثنْن‪ ،‬ر‪٬‬ي حالٓظڄخ‪ ٩‬حٿَ أٷٌحٽ حٿٔنيّٺ رٴٔن ىٌح حٿڄو‪ ٪ًًٟ ٢٤‬حٿڄٸخًٿش‬
‫ٳِ كخٿش حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش (‪ً ) 74‬طٸ‪ ِ٠‬حٿڄلټڄش رٴٔن ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش اًح ٿڂ طلظَځ حٿڄٸخًٿش ؿيًٽ حألىحءحص‬
‫حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش‪.‬‬

‫اٌفمشح اٌضبٔ‪١‬خ ‪ِ :‬خـؾ رف‪٠ٛ‬ذ اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫ّ‪٬‬ظزَ ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض ڃن أٻؼَ حٿلڀٌٽ ؿيّش ً أىڄْش ٳِ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش‪٬ّ ً ،‬ي أّ‪٠‬خ ڃن حٿڄٔظـيحص حٿظِ‬
‫حٷظزٔيخ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ڃن ٷخنٌڅ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش حٿٴَنِٔ‪.‬‬
‫ٳڄو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض ىٌ نٸپ ٿڄڀټْش حٿڄٸخًٿش ڃن ڃخٿټيخ حأل‪ٛ‬ڀِ اٿَ ڃخٿٺ ؿيّي‪ ،‬رْٰش طلٸْٶ ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حألىيحٱ حٿڄليى س‬
‫ٌٓحء ٻخڅ ىٌح حٿظٴٌّض ٻڀْخ أً ؿِثْخ‪ .‬ٻڄخ ّظَطذ ‪٫‬ن حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رظٴٌّض حٿڄٸخًٿش اٿَ حٿَْٰ ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٓػخٍ‬
‫حٿٸخنٌنْش‪.‬‬
‫ٯَْ أنو اًح ٻخنض أىيحٱ حٿڄو‪ً ٢٤‬ح‪ٟ‬لش ً ال ط‪َ٤‬ف أُ اٗټخٽ‪ ،‬ٳبڅ حٿظٔخإٽ ّزٸَ ڃ‪ًَ٤‬كخ كٌٽ ٻْٴْش حٿظٴٌّض ً‬
‫أنٌح‪٫‬و ً ٻٌٿٺ حٓػخٍ حٿڄظَطزش ‪٫‬ن ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض ‪.‬‬
‫ً‪٫‬ڀْو ٓنٸٔڂ ىٌه حٿٴٸَس حٿَ ػالػش ٳًَ‪ : ٩‬كْغ ٓنظنخًٽ ٳِ حٿٴَ‪ ٩‬حألًٽ حٿظٴٌّض ًأىيحٳو ً ٻْٴْظو‪ً ،‬ٳِ حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخنِ‬
‫أنٌح‪ ٩‬حٿظٴٌّض‪ ً ،‬ٳِ حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخٿغ حٓػخٍ حٿڄظَطزش ‪٫‬ن ڃو‪ ٢٤‬طٴٌّض حٿڄٸخًٿش ‪.‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬اٌزف‪٠ٛ‬ذ‪ .‬أ٘ذافٗ ‪ٚ‬و‪١‬ف‪١‬زٗ‪.‬‬

‫ّ‪٬‬ظزَ ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض حٿڄ‪٬‬ڄٌٽ رو ٳِ ا‪٣‬خٍ ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ڃن حٿٌٓخثپ حٿظَّ٘‪ْ٬‬ش حٿظِ ً‪٬ٟ‬يخ حٿڄَ٘‪٩‬‬
‫حٿڄَٰرِ ٳِ ّي حٿٸ‪٠‬خء‪ ،‬ٿڄٔخ‪٫‬يطو ‪٫‬ڀَ حٿٸْخځ رخٿيًٍ حٿـيّي حٿڄڄنٌف ٿو ‪ ً ،‬حٿٌُ ّٔڄق ٿو رخٿوًَؽ ‪٫‬ن ً‪ْ٧‬ٴظو‬
‫حٿټالْٓټْش حٿڄظڄؼڀش ٳِ حٿٴ‪ٜ‬پ ٳِ حٿڄنخُ‪٫‬خص ٿْ‪ٜ‬پ اٿَ حٿٸْخځ رٌ‪ْ٧‬ٴش كيّؼش ًحص أر‪٬‬خى حٷظ‪ٜ‬خىّش ًحؿظڄخ‪ْ٫‬ش ‪.‬‬
‫ً ّٸ‪ٜ‬ي رڄو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض ٳِ ا‪٣‬خٍ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش أً حٿظ‪ٜ‬لْق حٿٸ‪٠‬خثِ رظ‪٬‬زَْ أىٵ‪ ،‬ػٍّ‪١‬خ اٌج‪١‬غ اٌىٍ‪ ٟ‬أ‪ٚ‬‬
‫اٌجضئ‪ٌٍ ٟ‬ؼٕبطش اٌّبٌ‪١‬خ ٌٍّمب‪ٌٚ‬خ ‪ ٚ‬اٌز‪ ٟ‬رزُ ٌفبئذح اٌغ‪١‬ش أ‪ ٚ‬األغ‪١‬بس ‪ٚ‬فك اٌشش‪ٚ‬ؽ اٌّذذدح ِٓ ؿشف اٌّذىّخ‪ ٚ ،‬رٌه‬
‫وٍٗ ف‪ ٟ‬إؿبس ر‪ ٞ‬أثؼبد اجزّبػ‪١‬خ ‪ ٚ‬الزظبد‪٠‬خ ‪.‬‬
‫ٳخٿظٴٌّض اًڅ ىٌ ‪٫‬ڄڀْش ڃن نٌ‪ ٩‬هخ‪ ً ٙ‬ٿيخ ىيٱ هخ‪ ً ،ٙ‬ىٌ رْ‪ّ ٪‬ن‪ٜ‬ذ ‪٫‬ڀَ ‪٫‬نخ‪ َٛ‬حٿٌڃش حٿڄخٿْش ڃن أؿپ طٌّٔش‬
‫ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش‪ ً ،‬طن‪٨‬ڄو ٷٌح‪٫‬ي هخ‪ٛ‬ش ڃظ‪ٜ‬ڀش رخٿن‪٨‬خځ حٿ‪٬‬خځ ‪.‬‬
‫ً طظڄؼپ حألر‪٬‬خى حالؿظڄخ‪ْ٫‬ش ً حالٷظ‪ٜ‬خىّش ٿڄو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض ٳِ طڀٺ حألىيحٱ حٿظِ حرظٰخىخ حٿڄَ٘‪ ٩‬ڃن ًٍحء ٓنو ٿيٌه حٓٿْش‬
‫حٿٸخنٌنْش‪ ،‬أىيحٱ طويځ حالٷظ‪ٜ‬خى حٿٌ‪٣‬نِ ً حٿڄٸخًٿش ً حٿٰ٘پ ً حٿيحثنْن‪ ،‬ىٌه حألىيحٱ حٿڄزظٰخس ڃن ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض طڂ‬
‫طليّيىخ ٳِ حٿڄخىطْن ‪ 615 ً 603‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ً ىِ ٻخٿظخٿِ ‪:‬‬

‫______________________________‬

‫‪ 73‬حٿڄخىس ‪ 597‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪.‬‬

‫‪ 74‬حٿٴٸَس حألًٿَ ڃن حٿڄخىس ‪ 602‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪.‬‬

‫‪56‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫‪.I‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪. II‬‬

‫‪. III‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪. IV‬‬

‫ٯَْ أڅ حٿظٔخإٽ حٿٌُ ّ‪َ٤‬ف ىنخ ّن‪ٜ‬ذ كٌٽ ڃيٍ ڃالڃٔش طلٸْٶ ىٌه حألىيحٱ ‪٫‬ڀَ حٿڄٔظٌٍ حٿٌحٷ‪ ،ِ٬‬اڅ ٻخڅ ًٿٺ‬
‫ڃڄټن ‪٫‬ڀَ حٿڄٔظٌٍ حٿن‪ َُ٨‬؟ ً ىپ حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄَٰرِ ڃڀِځ رظلٸْٶ حٿظٌحُڅ رْن ىٌه حٿڄ‪ٜ‬خٿق‪ ،‬أځ أڅ ٿو حٿ‪ٜ‬الكْش ٳِ‬
‫آنخى حألىڄْش ٿڄ‪ٜ‬ڀلش ‪٫‬ن أهٍَ ؟‬
‫حٿڄالك‪ ٦‬ڃن هالٽ حٿڄخىس ‪ 605‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس أڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬ٿڂ ّڄِْ ىيٳخ ‪٫‬ن آهَ‪ ،‬ر‪ْٰٜ‬ش أهٍَ أنو ٿڂ ّڄِْ رْن‬
‫حٿلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ ڃنخ‪ٛ‬ذ حٿٰ٘پ ‪٫‬ڀَ كٔخد أىحء ڃٔظلٸخص حٿيحثنْن أً حٿ‪٬‬ټْ ‪.‬‬
‫ً ّڄټن حٿٸٌٽ أڅ حٿٰخّش ڃن حٿظٴٌّض ٳِ ن‪ َ٨‬حٿٴٸو ٿْْ حٿڄلخٳ‪٨‬ش ‪٫‬ڀَ حٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش أً حٿ٘ټپ حٿٌُ ٻخنض ‪٫‬ڀْو حٿڄٸخًٿش ‪٫‬ني‬
‫ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪ ً ،‬انڄخ حٿٰخّش ىِ حٿلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ حٿن٘خ‪ ١‬حٿٌُ ڃن ٗؤنو أڅ ّٔظٰپ ر٘ټپ ڃٔظٸپ‪ ،‬رڄ‪٬‬نَ آهَ اڅ حٿظٴٌّض ّييٱ‬
‫ٳِ ؿٌىَه اٿَ حٿڄلخٳ‪٨‬ش ‪٫‬ڀَ حٿن٘خ‪ ١‬أٻؼَ ڃن حإلرٸخء ‪٫‬ڀَ حٿڄٸخًٿش ‪.‬‬
‫ً أڃخ رو‪ ٌٜٙ‬ٻْٴْش حٿظٴٌّض ٳ‪٬‬ڀَ حٿڄلټڄش ‪٫‬نيڃخ طٸٍَ ح‪٫‬ظڄخى ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض أڅ طليى ٳِ حٿلټڂ ًحطو أىيحٱ ً‬
‫ڃ‪٠‬خڃْن حٿظٴٌّض ً حإلؿَحءحص حٿټٴْڀش ربنـخُ ‪٫‬ڄڀْخطو‪ ً ،‬ىپ ّظ‪٬‬ڀٶ حألڃَ رظٴٌّض ٻڀِ أً ؿِثِ ڃ‪ ٪‬حٿٸْخځ رنَ٘ ا‪٫‬الڅ‬
‫ريٌح حٿظٴٌّض ٳِ ‪ٛ‬لْٴش ٌّڃْش ڃوٌٽ اٿْيخ نَ٘ حإل‪٫‬النخص حٿٸخنٌنْش أً ٳِ حٿـَّيس حٿَٓڄْش ٿڄيس ڃ‪ْ٬‬نش‪ ،‬ٻڄخ ّظ‪ْ٬‬ن ‪٫‬ڀَ‬
‫حٿٔنيّٺ ط‪٬‬ڀْٶ نٔوش ڃن ىٌح حإل‪٫‬الڅ ‪٫‬ڀَ حٿڀٌكش حٿڄ‪٬‬يس ٿيٌح حٿَٰ‪ ٝ‬ٿڀڄلټڄش ً ٻٌح ا‪٫‬الځ حٿڄَحٷزْن ً ٍثْْ حٿڄٸخًٿش‬
‫رظخٍّن طڀٸِ حٿ‪. ًَٝ٬‬‬

‫ً ‪٫‬ني حهظْخٍ حٿڄلټڄش ٿڀ‪ َٝ٬‬حٿڄظ‪٬‬ڀٶ رخٿڄـڄٌ‪٫‬ش حٿڄٴٌطش‪ ً ،‬حٿٌُ ّ‪٠‬ڄن أ‪ٌ٣‬ٽ ڃيس الٓظٸَحٍ حٿٰ٘پ ً أىحء ىٌّڅ‬
‫‪15‬‬ ‫حٿيحثنْن‪ ،‬ٳْظ‪ْ٬‬ن طزڀْٮ حٿٔنيّٺ رټپ ‪ َٝ٫‬ىحهپ حألؿپ حٿڄليى ً حٿٌُ أ‪٫‬ڀڂ رو حٿڄَحٷزْن‪ .‬ٻڄخ ّـذ أڅ طٴ‪ٜ‬پ ڃيس‬
‫ٌّڃخ رْن طخٍّن طٌ‪ٛ‬پ حٿٔنيّٺ رخٿ‪ ً َٝ٬‬رْن حٿـڀٔش حٿظِ طن‪ َ٨‬هالٿيخ حٿڄلټڄش ٳِ ڃٔؤٿش حهظْخٍ حٿ‪ َٝ٬‬حألٻؼَ‬
‫‪ٟ‬ڄخنخ‪ ،‬اال ٳِ حٿلخٿش حٿظِ ّټٌڅ ىنخٹ حطٴخٵ ر٘ؤڅ ًٿٺ رْن ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ً حٿٔنيّٺ ً حٿڄَحٷزْن ٳْڄټن طڄيّي ىٌح حألؿپ ‪.‬‬
‫ً ّـذ أڅ طظ‪٠‬ڄن ‪ ًَٝ٫‬حٿظٴٌّض حٿزْخنخص حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ حٿڄخىس ‪ 604‬ڃن ځ ص ً ىِ ‪:‬‬

‫حٿظٌٷ‪٬‬خص حٿوخ‪ٛ‬ش رخٿن٘خ‪ ً ١‬حٿظڄٌّپ ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ڃٔظٌٍ حٿظْٰ٘پ ً آٳخٷو كٔذ حٿن٘خ‪ ١‬حٿٌُ طڄخٍٓو حٿڄٸخًٿش ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ػڄن حٿظٴٌّض ً ٻْٴْش ٓيحىه ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫طخٍّن انـخُ حٿظٴٌّض ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ ‬طٌٷ‪٬‬خص رْ‪ ٪‬حأل‪ٌٛ‬ٽ هالٽ حٿٔنظْن حٿظخٿْظْن ٿڀظٴٌّض ‪.‬‬

‫حٿ‪٠‬ڄخنخص حٿڄٸيڃش ألؿپ طنٴٌْ حٿ‪ َٝ٬‬حٿڄٸيځ ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ً ٿڀڄلټڄش ‪ٛ‬الكْش حهظْخٍ أكٔن حٿ‪ ًَٝ٬‬حٿڄٸيڃش‪ ،‬ٯَْ أڅ ىٌه حٿ‪ٜ‬الكْش طزٸَ ڃٸْيس رڄ‪ْ٬‬خٍّن أٓخْْٓن ً‬
‫ىڄخ‪:‬‬

‫حٓظٸَحٍ حٿظْٰ٘پ أل‪ٌ٣‬ٽ ڃيس ‪.‬‬ ‫‪.I‬‬

‫أىحء ڃٔظلٸخص حٿيحثنْن ً ًٿٺ ‪٣‬زٸخ ٿڄن‪ٌ٤‬ٵ حٿڄخىس ‪ 605‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪.‬‬ ‫‪. II‬‬
‫ً اًح ٻخنض حٿ‪ّ ًَٝ٬‬ـذ أڅ طٸيځ هالٽ حألؿپ حٿڄليى ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿٔنيّٺ ً أ‪٫‬ڀڂ رو حٿڄَحٷزْن‪ ،‬ٳبڅ حإلٗټخٽ‬
‫ّ‪َ٤‬ف ىنخ ىٌ كٌٽ حٿلپ رخٿنٔزش ٿڀ‪ ًَٝ٬‬حٿڄٸيڃش هخٍؽ حألؿپ حٿڄليى؟‬

‫‪57‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ٳخإلٗټخٽ ّ‪َ٤‬ف رخٿو‪٫ ٌٜٙ‬نيڃخ طټٌڅ حٿ‪ ًَٝ٬‬حٿڄٸيڃش هخٍؽ حألؿپ أٳْي ڃن طڀٺ حٿڄٸيڃش ىحهپ حألؿپ‪ ،‬ٳينخ‬
‫ّ‪٬‬ظزَ ر‪ ٞ٬‬حٿٴٸو حٿڄَٰرِ أڅ حٿٔنيّٺ ً حٿڄلټڄش ٯَْ ڃٸْيّن رخٿ‪ ًَٝ٬‬حٿظِ ٓڀڄض اٿْيڄخ ٻڄخ أڅ حألؿپ ٿْْ‬
‫أؿپ ٓٸٌ‪ ً ،١‬ڃن ىنخ ٳْڄټن ٿڀڄلټڄش ٷزٌٽ أُ ‪ّ َٝ٫‬ٸيځ هخٍؽ حألؿپ‪ ً .‬ىٌح ڃخ حطـو اٿْو حٿٸ‪٠‬خء ٳِ ٳَنٔخ‪،‬‬
‫كْغ ٍؿق ڃ‪ٜ‬ڀلش حٿڄٸخًٿش ً ًٍف حٿڄٔ‪َ٤‬س ‪٫‬ڀَ ‪َٛ‬حڃش ٗټڀْش حٓؿپ ً أهٌ رؤكٔن ‪ ً َٝ٫‬ٿٌ ٷيځ هخٍؽ‬
‫حألؿپ‪ ،‬ڃخىحڃض حٿڄلټڄش ٿڂ طٸ‪ ٞ‬رل‪ َٜ‬ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض‪ .‬ٳخٿڄلټڄش حٿظـخٍّش رزخٍّْ ٷزڀض ٳِ كټڂ ٿيخ رظخٍّن‬
‫‪ٌّ 30‬ٿٌُْ ‪ 1987‬ڃو‪٤٤‬خ ٿظٴٌّض حٿڄٸخًٿش ر‪٬‬ي حن‪َٜ‬حځ حألؿپ حٿٌُ كيىه حٿڄظ‪َٜ‬ٱ‪ ،‬ر‪٬‬ڀش أڅ ال ‪٧‬خىَ حٿن‪ً ٚ‬‬
‫ال ًٍكو طڀِځ ك‪ َٜ‬حٿڄو‪ ٢٤‬ٷزپ حن‪َٜ‬حځ حألؿپ ‪.‬‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ : ٟ‬أٔ‪ٛ‬اع اٌزف‪٠ٛ‬ذ‬

‫‪.‬‬ ‫حرظٰخء ٿڀٴ‪٬‬خٿْش ً حٿڄلخٳ‪٨‬ش ‪٫‬ڀَ ڃنخ‪ٛ‬ذ حٿٰ٘پ ً ط‪ٜ‬ٴْش حٿو‪ٌٜ‬ځ‪ ،‬ؿ‪٬‬پ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿظٴٌّض ‪٫‬ڀَ نٌ‪ْ٫‬ن ‪ :‬ٻڀِ ً ؿِثِ‬
‫أ‪ٚ‬ال ‪ :‬اٌزف‪٠ٛ‬ذ اٌىٍ‪. ٟ‬‬
‫حأل‪ٛ‬پ ٳِ حٿظٴٌّض أڅ ّټٌڅ ٻڀْخ ً ٗخڃال ٿٔخثَ حٿ‪٬‬نخ‪ َٛ‬أً حأل‪ٌٛ‬ٽ حٿظِ طظؤٿٲ ڃنيخ حٿڄٸخًٿش‪ ،‬ڃن ‪٫‬ٸخٍحص ً ڃنٸٌالص ً‬
‫أىًحص ً طـيِْحص حإلنظخؽ ً ‪٫‬ٸٌى ً ٯَْىخ‪ ً ،‬ٿيٌح ٳبڅ حٿظٴٌّض حٿټڀِ ٘‪ ٛ‬رف‪٠ٛ‬ذ ٌٍّمب‪ٌٚ‬خ رار‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬ثغبئش أط‪ٌٙٛ‬ب دفؼخ‬
‫‪ٚ‬ادذح ‪.‬‬
‫أڃخ رو‪ ٌٜٙ‬حألڃالٹ حٿَْٰ حٿڄ‪٠‬ڄنش ٳِ ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض ٳظزخ‪ ٩‬ٳِ ٯْخد ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش ًٳٶ حٿ‪َ٤‬ٵ حٿڄن‪ٌٜٙ‬‬
‫‪٫‬ڀْيخ ٳِ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪.‬‬
‫ً ‪٣‬زٸخ ٿن‪ ٚ‬حٿڄخىس ‪ 603‬حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ ،‬ٳبڅ حٿٔنيّٺ ّڄخٍّ ًكيه ٻپ حٿلٸٌٵ ً ّٸْڂ ٻپ حٿي‪٫‬خًٍ حٿوخ‪ٛ‬ش رخٿڄٸخًٿش ‪.‬‬
‫ً ّڄټن أڅ ّظڂ حٿظٴٌّض حٿټڀِ أً طٴٌّض حٿڄٸخًٿش ٿ٘و‪ً ٚ‬حكي أً ٿ‪٬‬يس أٗوخ‪ٌٓ ٙ‬حء ٻخنٌح ‪٣‬زْ‪ْْ٬‬ن أً ڃ‪٬‬نٌّْن‪ ً ،‬أڅ‬
‫ّ٘ڄپ أ‪ٌٛ‬ٽ حٿڄٸخًٿش ىًڅ ه‪ٌٜ‬ڃيخ ٿټٌڅ حٿييٱ ڃن حٿظٴٌّض ً رظ‪٬‬زَْ ‪َّٛ‬ق ٿڀڄخىس ‪ 603‬ىٌ ارَ حء ًڃش حٿڄٸخًٿش ڃن‬
‫حٿو‪ٌٜ‬ځ‪.‬‬
‫ً ّنظؾ ‪٫‬ن حٿظٴٌّض حٿټڀِ ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿنظخثؾ ىِ حٿظخٿْش ‪:‬‬
‫‪٣ - 1‬زٸخ ٿڀٴٸَس حٿؼخٿؼش ڃن حٿڄخىس ‪ 609‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس‪ ،‬ٳبڅ حٿظٴٌّض حٿټڀِ ٿڄڄظڀټخص حٿَ٘ٻخص حٿظـخٍّش ّئىُ اٿَ كڀيخ‪،‬‬
‫رلْغ ال ط‪٤‬زٶ ڃٔخ‪ َ٣‬حٿڄ‪٬‬خٿـش ٌٍٓ ‪٫‬ڀَ حٿڄٸخًالص ً حٿَ٘ٻخص حٿظـخٍّش ‪.‬‬
‫‪ - 2‬ال ّڄټن اؿزخٍ ىحثنِ حٿڄٸخًٿش حٿظِ طڂ طٴٌّظيخ اٿَ َٗٻش ڃخ ‪٫‬ڀَ طلٌّپ كٸٌٷيڂ أً ىٌّنيڂ اٿَ ن‪ٜ‬زش أً أٓيڂ أً‬
‫ٓنيحص ٷَ‪ ،ٝ‬ط‪ٜ‬يٍىخ حٿَ٘ٻش حٿڄٴٌطش اٿْيخ حٿڄٸخًٿش حٿڄ‪٬‬نْش ‪.‬‬
‫‪ - 3‬حٿظٴٌّض حٿټڀِ ٿڀڄٸخًٿش ّظڄِْ ‪٫‬ن طٴٌّض حأل‪ٛ‬پ حٿظـخٍُ ٳِ أڅ طٴٌّض حٿڄٸخًٿش ّظ‪٠‬ڄن ‪٫‬نخ‪ َٛ‬ال ّڄټن أڅ طيهپ ٳِ‬
‫طټٌّن حأل‪ٛ‬پ حٿظـخٍُ ٻخٿ‪٬‬ٸٌى ً حٿ‪٬‬ٸخٍحص ‪.‬‬
‫ً ٳِ حٿلخٿش حٿظِ ّټٌڅ ٳْيخ حٿڄٸخًٽ ٗو‪ٜ‬خ ‪٣‬زْ‪ْ٬‬خ‪ ،‬ٳبنو ڃن حٿـخثِ أڅ طيهپ ر‪٫ ٞ٬‬نخ‪ً َٛ‬ڃظو حٿ٘و‪ْٜ‬ش ٳِ ‪٫‬ڄڀْش‬
‫حٿظٴٌّض اڅ ٻخڅ ڃن ٗؤڅ طڀٺ حٿ‪٬‬نخ‪ َٛ‬أڅ طئٿٲ ٳَ‪٫‬خ ڃظټخڃال ً ڃٔظٸال ٿن٘خ‪ ١‬ڃ‪ْ٬‬ن ‪.‬‬

‫صبٔ‪١‬ب ‪ :‬اٌزف‪٠ٛ‬ذ اٌجضئ‪ٟ‬‬

‫ريحّش ّڄټن حٿٸٌٽ أڅ حٿڄلټڄش ال طڀـؤ اٿَ حٿظٴٌّض حٿـِثِ‪ ،‬اال ٳِ حٿلخٿش حٿظِ ّظ‪ ٌٍ٬‬أً ّٔظلْپ ‪٫‬ڀْيخ ٓڀٌٹ ڃٔ‪َ٤‬س‬
‫حٿظٴٌّض حٿټڀِ‪ ،‬أً اًح ى‪٫‬ض حٿ‪ًٍَ٠‬س اٿَ حإلرٸخء ‪٫‬ڀَ ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش ً ڃنخ‪ٛ‬ذ حٿٰ٘پ أً حٿ‪ًَ٨‬ٱ حٿڄخٿْش أً حالٷظ‪ٜ‬خىّش‬
‫أً حالؿظڄخ‪ْ٫‬ش أً حٿڄ‪ٜ‬ڀلش حٿ‪٬‬خڃش‬
‫ً حٿظٴٌّض حٿـِثِ ال ّڄټن أڅ ّن‪ٜ‬ذ ‪٫‬ڀَ ‪٫‬نخ‪ َٛ‬حإلنظخؽ حٿڄَطز‪٤‬ش رخٿٸ‪٤‬خ‪ ٩‬حٿڄٴٌص ىًڅ حٿز‪ ٞ٬‬حألهَ‪ ،‬رپ ّـذ أڅ‬
‫ّن‪ٜ‬ذ ‪٫‬ڀَ ڃـڄٌ‪٫ ٩‬نخ‪ َٛ‬حإلنظخؽ حٿظِ طټٌڅ ٷ‪٤‬خ‪٫‬خ أً ‪٫‬يس ٷ‪٤‬خ‪٫‬خص ألًؿو حٿن٘خ‪ ١‬ٻخڃڀش ً ڃٔظٸڀش كظَ ال ّئىُ اٿَ‬
‫انٸخ‪ ٙ‬ٷْڄش حألڃٌحٽ ٯَْ حٿڄٴٌطش ‪.‬‬
‫ً رٸَحءس حٿٴٸَس حٿؼخنْش ڃن حٿڄخىس ‪ّ 603‬ظزْن ٿنخ ڃن هالٿيخ أڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ً‪ ٪ٟ‬ڃ‪ْ٬‬خٍّن أٓخْْٓن ٿألهٌ رخٿظٴٌّض‬
‫حٿـِثِ ً ىڄخ ‪:‬‬
‫‪ - 1‬أڅ ال ّئىُ حٿظٴٌّض حٿـِثِ اٿَ انٸخ‪ ٙ‬ٷْڄش حألڃٌحٽ ٯَْ حٿڄٴٌطش‪ ،‬أُ أڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬ڃن هالٽ ٓنو ٿيٌح حٿڄ‪ْ٬‬خٍ ٓ‪َ٬‬‬
‫اٿَ اٷخڃش نٌ‪ ٩‬ڃن حٿظٌحُڅ حٿڄخٿِ ًحالٷظ‪ٜ‬خىُ ً حالؿظڄخ‪ ِ٫‬رْن ڃوظڀٲ ٳًَ‪ ٩‬حإلنظخؽ حٿظِ طڂ طٴٌّظيخ ً طڀٺ حٿظِ ٿڂ ّظڂ‬
‫طٴٌّظيخ‪ً ً ،‬ٿٺ رْٰش حٿلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ حٿٰ٘پ ًط‪ٜ‬ٴْش ه‪ٌٜ‬ځ حٿڄٸخًٿش ‪.‬‬
‫‪ - 2‬أڅ ّن‪ٜ‬ذ حٿظٴٌّض حٿـِثِ ‪٫‬ڀَ ڃـڄٌ‪٫ ٩‬نخ‪ َٛ‬حإلنظخؽ حٿظِ طټٌڅ ٷ‪٤‬خ‪٫‬خ أً ‪٫‬يس ٷ‪٤‬خ‪٫‬خص ألًؿو حٿن٘خ‪ ١‬ٻخڃڀش ً‬
‫ڃٔظٸڀش ً ّ‪٬‬ظزَ ىٌح حٿَ٘‪ ١‬أً حٿڄ‪ْ٬‬خٍ ىخڃخ ٿظٌٳَْ حٿلڄخّش ٿڀڄٸخًٿش ‪.‬‬

‫ً أهَْح ّڄټن حٿٸٌٽ ڃن هالٽ ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض رنٌ‪ْ٫‬و حٿټڀِ ً حٿـِثِ‪ ،‬أڅ ىخؿْ حٿڄَ٘‪ّ ٩‬ظـو نلٌ انٸخً حٿڄٸخًٿش أً ٳَ‪٩‬‬
‫أً ‪٫‬يس ٳًَ‪ ٩‬ڃن ن٘خ‪ ١‬ىٌه حٿڄٸخًٿش ‪ ً ،‬ىٌح ڃخ ٓخٍص ‪٫‬ڀْو ڃلټڄش حالٓظجنخٱ حٿظـخٍّش رخٿيحٍ حٿزْ‪٠‬خء كْغ ح‪٫‬ظزَص أڅ‬

‫‪58‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫حٿڄَ٘‪ ٩‬ٳِ ا‪٣‬خٍ حٿڄٔخ‪ َ٣‬حٿـڄخ‪ْ٫‬ش أهٌ ر‪ْ٬‬ن حال‪٫‬ظزخٍ ڃ‪ٜ‬ڀلش حٿڄٸخًٿش ً ٿْْ ڃ‪ٜ‬ڀلش حٿڄٸخًٽ‪ ،‬ريٿْپ طن‪ْ٨‬ڄو ٿڄٔ‪َ٤‬س‬
‫طٴٌّض حٿڄٸخًٿش اٿَ حٿَْٰ ً ح‪٫‬ظزخٍ حٿظٴٌّض كال ڃن كڀٌٽ حٿظٌّٔش (‪.) 75‬‬

‫اٌفشع اٌضبٌش ‪ :‬ا‪٢‬صبس اٌّزشرجخ ػٓ رف‪٠ٛ‬ذ اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫‪٫‬نيڃخ طٸٌځ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش رخهظْخٍ حٿ‪ َٝ٬‬حٿٌُ ّ‪٠‬ڄن أ‪ٌ٣‬ٽ ڃيس الٓظٸَحٍ حٿٰ٘پ ً أىحء ڃٔظلٸخص حٿيحثنْن ‪ ً ،‬طؤڃَ‬
‫رظٴٌّض حٿڄٸخًٿش اٿَ حٿڄٴٌص اٿْو‪ ،‬ٳبنو ّظَطذ ‪٫‬ن ىٌح حألڃَ ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٓػخٍ حٿٸخنٌنْش ًحٿظِ طو‪ْ٬ًٟ ٚ‬ش حٿڄٸخًٿش‬
‫ًحٿڄٴٌص اٿْو ڃن ؿيش أًٿَ‪ْ٬ًًٟ ،‬ش حٿيحثنْن ڃن ؿيش ػخنْش ‪.‬‬
‫ٳزو‪ْ٬ًٟ ٌٜٙ‬ش حٿڄٸخًٿش‪ ،‬ٳبڅ ٍثْٔيخ ٿڂ ّزٸَ ٿو أُ ىًٍ ٳِ انـخُ ً ارَحځ حٿظ‪َٜ‬ٳخص حٿ‪ًٍَّ٠‬ش ٿظنٴٌْ ڃو‪٢٤‬‬
‫حٿظٴٌّض‪ ،‬كْغ نـي حٿٔنيّٺ ًكيه ً ڃن ٯَْ أڅ ّ٘خٍٻو ٳِ ًٿٺ أُ ٗو‪ّ ،ٚ‬ٸٌځ رڄـَى ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رخهظْخٍ‬
‫ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض ٻلپ ٿظ‪ٜ‬لْق ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش رظل‪٫ َْ٠‬ڄڀْش ارَحځ حٿ‪٬‬ٸٌى حٿالُڃش ٳِ طنٴٌْ حٿڄو‪ً ً ،٢٤‬ٿٺ ‪٣‬زٸخ ٿن‪ٚ‬‬
‫حٿڄخىس ‪ 608‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ً حٿظِ طن‪٫ ٚ‬ڀَ أنو ‪ّ":‬زَځ حٿٔنيّٺ ٻپ حٿ‪٬‬ٸٌى حٿ‪ًٍَّ٠‬ش إلنـخُ حٿظٴٌّض طنٴٌْح ٿڀڄو‪٢٤‬‬
‫حٿٌُ طل‪َٜ‬ه حٿڄلټڄش ‪".‬‬
‫ً ّڄټن ٿڀڄلټڄش أّ‪٠‬خ أڅ طليى ‪٫‬ٸٌى حالثظڄخڅ حالّـخٍُ أً ‪٫‬ٸٌى حٿټَحء أً ‪٫‬ٸٌى حٿظًِّي رخٿٔڀ‪ ً ٪‬حٿويڃخص حٿ‪ًٍَّ٠‬ش‬
‫ٿڀلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش‪ّ ً ،‬ظڂ ًٿٺ رنخءح ‪٫‬ڀَ ڃالك‪٨‬خص حٿڄظ‪٬‬خٷيّن ڃ‪ ٪‬حٿڄٸخًٿش ً حٿظِ ّٸٌځ حٿٔنيّٺ رنٸڀيخ اٿَ‬
‫حٿڄلټڄش‪ .‬ٻڄخ ّظ‪ْ٬‬ن أڅ طنٴٌ حٿ‪٬‬ٸٌى حٿڄٌٻٌٍس ‪٣‬زٶ حٿًَ٘‪ ١‬حٿڄ‪٬‬ڄٌٽ ريخ ‪٫‬ني ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش ‪ٟ‬ي حٿڄٸخًٿش حٿڄ‪٬‬نْش‬
‫رخٿَٯڂ ڃن ٻپ َٗ‪ ١‬ڃوخٿٲ‪ ،‬ٯَْ أنو طـذ ڃَح‪٫‬خس آؿخٽ حألىحء حٿڄٴًَ‪ٟ‬ش ڃن ٷزپ حٿڄلټڄش رڄٌؿذ كټڄيخ حٿٸخ‪ِٟ‬‬
‫رل‪ َٜ‬ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض ر‪٬‬يڃخ حٓظڄ‪٬‬ض ألٷٌحٽ حٿڄظ‪٬‬خٷي ڃ‪ ٪‬حٿڄٸخًٿش ٻڄخ طن‪٫ ٚ‬ڀَ ًٿٺ حٿڄخىس ‪ 606‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪.‬‬
‫ً ّڄټن حٿٸٌٽ أڅ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ أٌٓس رڄ‪ٜ‬يٍه حٿظخٍّوِ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿٴَنِٔ‪ ،‬ٷخځ رظ‪٬‬يحى أنٌح‪ ٩‬حٿ‪٬‬ٸٌى حٿظِ ّنزِٰ ٿڀڄلټڄش‬
‫أڅ طٸٌځ رظٴٌّظيخ ىًڅ حال‪٫‬ظيحى ال ربٍحىس حٿڄظ‪٬‬خٷي ً ال ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ً ال حٿڄٴٌص اٿْو‪ ً ،‬ىنخ ّ‪َ٤‬ف حٿظٔخإٽ كٌٽ ڃخ اًح‬
‫ٻخڅ ىٌح حٿظ‪٬‬يحى ًحٍى ‪٫‬ڀَ ٓزْپ حٿل‪ َٜ‬أً ‪٫‬ڀَ ٓزْپ حٿڄؼخٽ؟‬

‫‪:‬‬ ‫‪606‬‬

‫حالثظڄخڅ حالّـخٍُ‬ ‫‪.I‬‬

‫‪٫‬ٸٌى حٿټَحء‪.‬‬ ‫‪. II‬‬

‫حٿظًِّي رخٿٔڀ‪.٪‬‬ ‫‪. III‬‬

‫حٿظًِّي رخٿويڃخص‪.‬‬ ‫‪. IV‬‬

‫أؿخد حالؿظيخى حٿٸ‪٠‬خثِ ٳِ ٳَنٔخ ‪٫‬ڀَ أڅ ىٌح حٿظ‪٬‬يحى ًحٍى ‪٫‬ڀَ ٓزْپ حٿل‪ ،َٜ‬ٯَْ أڅ ‪٫‬ٸٌى حٿظًِّي رخٿٔڀ‪٫ ً ٪‬ٸٌى‬
‫حٿظًِّي رخٿويڃخص ٷخڃض ريك‪ ٞ‬ىٌح حٿظ‪٬‬يحى حٿل‪ ،َُٜ‬ألڅ ڃ‪٤ٜ‬ڀق حٿٔڀ‪ ً ٪‬حٿويڃخص كٔذ ط‪٬‬زَْ حٿز‪ ٞ٬‬ڃن حٿٴٸو‬
‫حٿڄَٰرِ ڃ‪٤ٜ‬ڀلخص ٳ‪٠‬ٴخ‪ٟ‬ش ّڄټن أڅ طٔظٌ‪٫‬ذ ڃخ ال ّڄټن ك‪َٜ‬ه أً اك‪ٜ‬خإه ‪.‬‬
‫ً نظٔخءٽ أّ‪٠‬خ ‪٫‬ن حٿڄٴيٌځ حٿٸخنٌنِ ٿ‪٬‬ٸي حٿظًِّي رخٿٔڀ‪ ً ٪‬حٿويڃخص حٿٌحٍى ٳِ ىٌه حٿڄخىس ؟‪.‬‬
‫ىٌح حٿنٌ‪ ٩‬ڃن حٿ‪٬‬ٸٌى ّظڄِْ رٌؿٌى ‪٫‬ٸي ا‪٣‬خٍ ّليى ًَٗ‪ ١‬طنٴٌْ حٿ‪٬‬ٸٌى حٿظِ ٓظن٘ؤ ٳْڄخ ر‪٬‬ي‪ ً ،‬حٿظِ طن‪٬‬ض ر‪٬‬ٸٌى حٿظنٴٌْ‬
‫ڃٌ‪٫ٌٟ‬يخ حٿزْ‪ ٪‬أً حٿظًِّي رخٿٔڀ‪ً ٪‬حٿويڃخص‪ ً ،‬ىنخ ّڄټن أڅ نظٔخءٽ كٌٽ ڃخ اًح ٻخنض ‪٫‬ٸٌى حالڃظْخُ ً طَحهْ‪ ٚ‬حٓظٰالٽ‬
‫حٿزَحءس طيهپ ٳِ حٿظ‪٬‬يحى حٿٌحٍى ٳِ حٿڄخىس ‪ 606‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس رخ‪٫‬ظزخٍىخ ‪٫‬ٸٌى ٿڀظًِّي رخٿٔڀ‪ً ٪‬حٿويڃخص‪ ،‬ىنخ ّنخىُ‬
‫ر‪ ٞ٬‬حٿٴٸو ً ‪٫‬ن ‪ٌٛ‬حد ر‪ًٍَ٠‬س ٳيڂ ن‪ ٚ‬حٿڄخىس ‪٫ 606‬ڀَ أنيخ طن‪ َ٨‬اٿَ ‪٫‬ٸٌى حٿظًِّي رخٿٔڀ‪ ً ٪‬حٿويڃخص رخ‪٫‬ظزخٍىخ‬
‫طڀٺ حٿظِ ّظ‪٤‬ڀذ طنٴٌْىخ ڃيس ڃن حٿِڃن ٻْٴڄخ ٻخڅ حإل‪٣‬خٍ حٿٸخنٌنِ حٿڄ‪٬‬ظڄي‪ ،‬ٳٸي طظ‪٬‬ڀٶ رخٿظًِّي رخٿڄٌحى حألًٿْش أً حٿٸْخځ‬
‫رويڃخص ‪٫‬ڀَ ٗټپ حالٿظِحځ رخٿٸْخځ رخٿ‪٬‬ڄپ ‪.‬‬

‫______________________________‬

‫‪ - 75‬ٷَحٍ ٯَْ ڃنٌٍ٘ رظخٍّن ‪2000/ 12/ 22‬‬

‫‪59‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ٯَْ أڅ حٿ‪٤‬خر‪ ٪‬حٿ٘و‪ ِٜ‬ٿز‪ ٞ٬‬حٿ‪٬‬ٸٌى ٷي ّٸٲ كـَس ‪٫‬ؼَس أڃخځ حٿظٴٌّض حإلٿِحڃِ ٻڄخ ىٌ حٿ٘ؤڅ رخٿنٔزش ٿڀټٴخٿش ً ٳظق‬
‫حال‪٫‬ظڄخى حٿزنټِ حٿڄڄنٌف ٿڀڄيّن‪ ،‬ه‪ٌٜٛ‬خ ً أڅ حٿڄَ٘‪ٓ ٩‬ټض ٳِ ىٌه حٿلخٿش ‪٫‬نيڃخ ط‪َ٤‬ٵ ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿټٴْپ ٳِ حٿڄخىس‬
‫‪ ،662‬كْغ ڃن‪٫ ٪‬ڀْو حٿظڄٔٺ رڄ‪٠‬خڃْن ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش ىًڅ حإلٗخٍس اٿَ ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض‪ ،‬ڃڄخ ّٔظنظؾ رؤڅ حٿټٴخٿش ٿيخ‬
‫ن‪٨‬خځ هخ‪ ً ٙ‬رخٿظخٿِ ط٘ټپ ‪٫‬خثٸخ أڃخځ حنظٸخٽ ىٌح حٿ‪٬‬ٸي اٿَ حٿڄٴٌص اٿْو‪ ،‬ه‪ٌٜٛ‬خ ً أڅ طَْْٰ حٿڄيّن رخٿنٔزش ٿڀټٴْپ‬
‫طنٸ‪ ِ٠‬رو حٿټٴخٿش ‪ ،‬ٯَْ أڅ ىٌح ّظنخٷ‪ ٞ‬ڃ‪ ٪‬أىيحٱ ٷخنٌڅ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ً ٿيٌح ٳبنو ّـذ حٓظز‪٬‬خى حال‪٫‬ظزخٍحص حٿ٘و‪ْٜ‬ش‬
‫حٿظِ طلي ڃن ٳ‪٬‬خٿْش حٿظٴٌّض أً طڄن‪٬‬و ‪.‬‬

‫ًأهَْح نٸٲ ‪٫‬ني ط‪٤‬زْٶ حٿڄخىس ‪٫ 606‬ڀَ ‪٫‬ٸي حإلّـخٍ حٿظـخٍُ حٿٌُ ّنظٸپ رٸٌس حٿٸخنٌڅ ڃ‪ ٪‬طٴٌّض حأل‪ٛ‬پ حٿظـخٍُ‬
‫رخ‪٫‬ظزخٍه أكي ‪٫‬نخ‪َٛ‬ه‪ ،‬ٯَْ أنو طؼخٍ ىنخ ‪ٌ٬ٛ‬رش ‪٫‬يځ ٷخرڀْش حإلّـخٍ حٿظـخٍُ ٿڀظـِثش‪ ،‬ه‪ٌٜٛ‬خ ٳِ حٿلخٿش حٿظِ نټٌڅ أڃخځ‬
‫طٴٌّظخص ؿِثْش أُ أڃخځ ‪٫‬يس أٗوخ‪ ٙ‬ڃٴٌص اٿْيڂ‪ ،‬كْغ ّٸظ‪ ِ٠‬حألڃَ طٸْٔڂ حإلّـخٍ رْنيڂ ؿڄْ‪٬‬خ ً ىٌ أڃَ ‪٬ٛ‬ذ ألنو‬
‫ّظ‪٤‬ڀذ طٸْٔڄخ ڃخىّخ ً ٷخنٌنْخ ٿڀڄلپ ‪.‬‬
‫ً أڃخ رو‪ْ٬ًٟ ٌٜٙ‬ش حٿڄٴٌص اٿْو ٳْـذ ‪٫‬ڀْو أڅ ّٸٌځ ٗو‪ْٜ‬خ رظنٴٌْ ڃوظڀٲ حٿظ‪٬‬ييحص حٿظِ طڂ طليّيىخ ٳِ ڃو‪٢٤‬‬
‫حٿظٴٌّض ىًڅ أڅ ّټٌڅ ٿو حٿلٶ ال ىٌ ً ال حٿٔنيّٺ ٳِ أڅ ّلپ حٿَْٰ ڃلڀو ٳِ ىٌح حٿظنٴٌْ‪ ،‬ألڅ حهظْخٍ حٿڄٴٌص اٿْو ڃن ٷزپ‬
‫حٿڄلټڄش ّظليى رنخءح ‪٫‬ڀَ ڃ‪٬‬خَّْ ً ڃٌح‪ٛ‬ٴخص ًحطْش ‪.‬‬
‫ً ّڀظِځ حٿڄٴٌص اٿْو أّ‪٠‬خ رؤىحء حٿؼڄن حٿڄظٴٶ ‪٫‬ڀْو ٻخڃال اٿَ حٿٔنيّٺ ً أڅ ال ّيهپ أُ ط‪٬‬يّپ أً طَْْٰ ‪٫‬ڀَ ىٌح حٿؼڄن‬
‫حٿٌُ طڂ طليّيه ٳِ ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض‪ٟ ً ،‬ڄخنخ ٿيٌح حألىحء ٳٸي ‪٫‬ڄي حٿڄَ٘‪ ٩‬ڃن هالٽ حٿٴٸَس حألًٿَ ڃن حٿڄخىس ‪ 610‬ڃن‬
‫ڃيًنش حٿظـخٍس اٿَ ڃن‪ ٪‬حٿڄٴٌص اٿْو ڃن طٴٌّض حألڃٌحٽ حٿڄخىّش ًحٿڄ‪٬‬نٌّش حٿظِ طڄڀټيخ حٿڄٸخًٿش أً ڃنليخ ٻ‪٠‬ڄخنخص أً‬
‫اٻَحثيخ ألؿپ حٿظَْْٔ‪ .‬ٯَْ أنو َّى ‪٫‬ڀَ ىٌه حٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٓظؼنخ ءّن ‪ّ :‬ظـٔي حألًٽ ٳِ ڃوًِنخص حٿڄٸخًٿش أڃخ حٿؼخنِ ٳْظ‪٬‬ڀٶ‬
‫رظٴٌّض حألڃٌحٽ حٿڄخىّش أً حٿڄ‪٬‬نٌّش ٻڀْخ أً ؿِثْخ رنخءح ‪٫‬ڀَ طَهْ‪ ٚ‬ڃن حٿڄلټڄش‪ ،‬آهٌس ر‪ْ٬‬ن حال‪٫‬ظزخٍ حٿ‪٠‬ڄخنخص حٿڄٸيڃش‬
‫ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿڄٴٌص اٿْو ‪.‬‬
‫ًرٰ‪ ٞ‬حٿن‪٫ َ٨‬ن حألىحء حٿټخڃپ ٿڀؼڄن‪ّ ،‬ڄټن ٿڀڄلټڄش أڅ طليى ڃيس طـ‪٬‬پ ٳْيخ ٻپ أً ر‪ ٞ٬‬حألڃٌحٽ حٿظِ طڂ طٴٌّظيخ ٯَْ‬
‫ٷخرڀش ٿڀظٴٌّض‪ً ً ،‬ٿٺ طـنزخ ٿٸْخځ حٿڄٴٌص اٿْو رخٿڄ‪٠‬خٍرش ًحالطـخٍ ٳِ أڃٌحٽ حٿڄٸخًٿش‪ .‬ٻڄخ ّڀظِځ أّ‪٠‬خ ربكخ‪٣‬ش حٿٔنيّٺ ‪٫‬ڀڄخ‬
‫‪٫‬ني نيخّش ٻپ ٓنش ڃخٿْش ڃٌحٿْش رټپ ڃخ طڂ طنٴٌْه ڃن حٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض‪ ،‬ٳبًح طزْن ٿڀڄلټڄش‬
‫أڅ حٿڄٴٌص اٿْو ٿڂ ّٸڂ رخٿظِحڃخطو ؿخُ ٿيخ أڅ طٸ‪ ِ٠‬رٴٔن ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض اڃخ طڀٸخثْخ أً رنخءح ‪٫‬ڀَ ‪٣‬ڀذ ڃن حٿٔنيّٺ أً ڃن‬
‫أكي حٿيحثنْن‪ ً ،‬ٳِ ىٌه حٿلخٿش طزخ‪ ٩‬حألڃٌحٽ حٿڄٴٌطش ًٳٶ حٿًَ٘‪ ١‬حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ‪.‬‬
‫ً ٳِ كخٿش ‪٫‬يځ أىحء ػڄن حٿظٴٌّض ٳڀڀڄلټڄش أڅ ط‪ْ٬‬ن ڃظ‪َٜ‬ٳخ هخ‪ٛ‬خ ڃ‪ ٪‬طليّي حٿڄيخځ حٿظِ ْٓظٌالىخ ً حٿڄيس حٿظِ ال ّـذ‬
‫أڅ طظ‪٬‬يٍ ػالػش أٗيَ‪٣ ،‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 614‬ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪.‬‬
‫ً أڃخ رخٿنٔزش ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿيحثنْن‪ ،‬ٳبڅ حٿٰخّش ڃن ڃو‪ ٢٤‬حٿظٴٌّض ٻڄخ ٓزٶ حٿٸٌٽ ىِ ارَحء ًڃش حٿڄٸخًٿش حٿڄيّنش ڃن حٿو‪ٌٜ‬ځ‪،‬‬
‫ً ًٿٺ رؤىحء ڃٔظلٸخص حٿيحثنْن ر‪٬‬ي حالنظيخء ڃن طلٸْٶ ً ك‪ َٜ‬حٿيٌّڅ ر٘ټپ نيخثِ ٳِ رخد حٿو‪ٌٜ‬ځ‪ ،‬كْغ ّٸٌځ حٿٔنيّٺ‬
‫رظٌُّ‪ ٪‬ػڄن حٿظٴٌّض رْن حٿيحثنْن ٻپ كٔذ ڃَطزظو‪ ،‬كْغ ّٸيځ حٿيحثنْن حٿٌّن ن٘ؤص ىٌّنيڂ ر‪٬‬ي كټڂ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش‬
‫حٿٸ‪٠‬خثْش ‪٫‬ڀَ ٓخثَ حٿيٌّڅ حألهٍَ كظَ ً ٿٌ ٻخنض ڃٸًَنش رخڃظْخُحص أً ر‪٠‬ڄخنخص ‪.‬‬
‫ٳٴِ كخٿش حٿظٴٌّض حٿټڀِ ٿڀڄٸخًٿش‪ ،‬ٳبڅ ؿڄْ‪ ٪‬حٿيٌّڅ حٿلخٿش ڃنيخ ً ٯَْ حٿلخٿش ط‪ٜ‬زق ڃٔظلٸش حألىحء‪ ً ،‬رخٿظخٿِ ّٸٌځ حٿٔنيّٺ‬
‫رظٌُّ‪ ٪‬ػڄن حٿظٴٌّض ‪٫‬ڀَ حٿيحثنْن رلٔذ ڃَحطزيڂ ‪.‬‬
‫أڃخ اًح ط‪٬‬ڀٶ حألڃَ رخٿظٴٌّض حٿـِثِ حٿڄ‪ٜ‬خكذ ٿڄو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش‪ ،‬ٳبڅ ػڄن حٿظٴٌّض ٳِ ىٌه حٿلخٿش ال ٌُّ‪٫ ٩‬ڀَ‬
‫حٿيحثنْن ً انڄخ طظڂ ا‪ٟ‬خٳظو اٿَ أ‪ٌٛ‬ٽ حٿڄٸخًٿش ٿظٔظ‪ْ٬‬ن رو ‪٫‬ڀَ طنٴٌْ ڃو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش‪ ،‬كْغ ّظڂ أىحء حٿيٌّڅ رلٔذ‬
‫حٓؿخٽ ً حٿظوٴْ‪٠‬خص حٿڄڄنٌكش ٿڀڄٸخًٿش ‪.‬‬
‫ً أهَْح ً ٳِ حٿلخٿش حٿظِ ّظ‪٬‬ڀٶ ٳْيخ حألڃَ رظٴٌّض أڃٌحٽ ڃؼٸڀش رخڃظْخُ هخ‪ ٙ‬أً رَىن أً رَىن هخ‪ ،ٙ‬ٳبڅ حٿڄلټڄش‬
‫طو‪ ٜٚ‬ك‪ٜ‬ش ڃن ػڄن حٿظٴٌّض ٿټپ ڃڀٺ ڃن ىٌه حألڃٌحٽ ٿَٰ‪ ٝ‬طٌُّ‪ ٪‬حٿؼڄن ً ڃڄخٍٓش كٶ حألٳ‪٠‬ڀْش ( حٿڄخىس ‪616‬‬
‫ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس )‬

‫ًٳِ حألهَْ ال ري ڃن حإلٗخٍس اٿَ أنو ٳِ كخٽ ڃخ اًح ٿڂ ّټڀپ ڃو‪ ٢٤‬طٴٌّض حٿڄٸخًٿش رخٿنـخف‪ّ ،‬ظڂ حٿڄًٍَ ڃزخَٗس اٿَ‬
‫(‪) 76‬‬
‫ط‪٤‬زْٶ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ‪.‬‬
‫_____________________________‬

‫‪ - 76‬ڃو‪ ٢٤‬طٴٌّض حٿڄٸخًٿش‪ :‬ىٿْپ حٿڄلخٻڂ حٿظـخٍّش‪ ،‬حالهظ‪ٜ‬خ‪ً ٙ‬حٿڄٔ‪َ٤‬س‪ .‬ڃنٌٍ٘حص ًُحٍس حٿ‪٬‬يٽ ًحٿلَّخص‪ٓ.‬ڀٔڀش حٿيالثپ‬
‫ًحٿًَ٘ف حٿٸخنٌنْش‪.‬‬

‫‪60‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫اٌفمشح اٌضبٌضخ ‪ :‬اػزّبد اٌّذىّخ ٌمشاس اٌزظف‪١‬خ اٌمؼبئ‪١‬خ‪.‬‬

‫اًح حٓظنٴٌص حٿڄٸخًٿش ؿڄْ‪ٓ ٪‬زپ حٿڄ‪٬‬خٿـش‪ ،‬رؤڅ أ‪ٛ‬زلض ً‪ْ٬ٟ‬ظيخ حٿڄخٿْش ًحالٷظ‪ٜ‬خىّش ڃوظڀش ر٘ټپ ال ّٸزپ‬
‫(‪77‬‬
‫)ًّڄټن أڅ‬ ‫حٿظ‪ٜ‬لْق‪ ،‬ٳبڅ ًٿٺ ّٸظ‪ ِ٠‬كظڄخ انيخء ًؿٌىىخ ًاٷزخٍىخ ڃن حٿلْخس حالٷظ‪ٜ‬خىّش ‪٫‬زَ ن‪٨‬خځ حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‬
‫طڀـؤ حٿْو حٿڄلټڄش ڃن طڀٸخء نٴٔيخ رلْغ ٌّٔ٭ ٿيخ أڅ طٸ‪ ِ٠‬حرظيحء أً ٳٌٍح رخٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ىًڅ حٿڄًٍَ ڃن ن‪٨‬خځ‬
‫(‪.) 78‬‬
‫حٿظ‪ٜ‬لْق حٿٸ‪٠‬خثِ؛ اًح ٻخنض حٿڄٸخًٿش ٳِ ً‪ْ٬ٟ‬ش ‪٫‬ـِ رْن‬

‫ًطوظڀٲ حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ‪٫‬ن حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش ٳِ ٻٌڅ ىٌه حألهَْس ال طٰپ ّي حٿڄيّن ‪٫‬ن اىحٍس أڃٌحٿو‪ ،‬ٳظ‪َٜ‬ٳخطو‬
‫(‪) 79‬‬
‫طټٌڅ نخٳٌس ٳِ ڃٌحؿيش ٳِ ڃٌحؿيش حٿيحثنْن‪ً ،‬ٻٌح حألٯْخٍ‪.‬‬

‫أڃخ حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ٳيِ طٰپ ّي حٿڄيّن ًال ط‪ْ٤٬‬و كٶ طَْْٔ حٿڄٸخًٿش‪ً ،‬ٿټن حٿٔنيّٺ ىٌ حٿٌُ ّزخَٗ ىٌه‬
‫حٿظ‪َٜ‬ٳخص(‪ .) 80‬رلْغ ّظ‪ْ٬‬ن ‪٫‬ڀْو رڄـَى حٿًَ٘‪ ٩‬ٳِ ڃيڄظو – حٿڄظڄؼڀش ٳِ ڃلخًٿش رْ‪ ٪‬أ‪ٌٛ‬ٽ حٿَ٘ٻش ٿظ‪ٜ‬ٴْش ه‪ٌٜ‬ڃيخ –‬
‫أڅ ّ‪٤‬ڀذ ڃن ٍثْْ حٿڄٸخًٿش رخٿٸْخځ رنٴٔو رـڄْ‪ ٪‬حأل‪٫‬ڄخٽ حٿ‪ًٍَّ٠‬ش ٿلڄخّش كٸٌٵ حٿڄٸخًٿش ‪ٟ‬ي ڃيّنْيخ ًحٿلٴخ‪٫ ٥‬ڀَ‬
‫ٷيٍحطيخ حالنظخؿْش(‪.) 81‬‬

‫اٌفشع األ‪ٚ‬ي ‪ :‬افززبح ِغـشح اٌزظف‪١‬خ اٌمؼبئ‪١‬خ‪.‬‬

‫طٴظظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ر‪ٜ‬يًٍ كټڂ ٷ‪٠‬خثِ ّ‪٬‬ظزَ نٸ‪٤‬ش حٿزيحّش ٳِ طنٴٌْ ڃو‪ ٢٤‬حٿظ‪ٜ‬ٴْش ڃن ‪َ٣‬ٱ أؿيِس‬
‫هخ‪ٛ‬ش‪.‬‬

‫ًّ‪ٜ‬يٍ حٿلټڂ رنخء ‪٫‬ڀَ ‪٣‬ڀذ‪ ،‬أً طڀٸخثْخ ڃن ‪َ٣‬ٱ حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش حٿڄوظ‪ٜ‬ش؛ ًًٳٸخ ٿڄخ طن‪٫ ٚ‬ڀْو حٿڄخىس ‪ 561‬ڃن‬
‫ڃيًنش حٿظـخٍس ٳبڅ حڃټخنْش طٸيّڂ ‪٣‬ڀذ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ڃظخكش ٿټپ ڃن ٍثْْ حٿڄٸخًٿش‪٤َّٗ ،‬ش أڅ ٌّى‪٩‬‬
‫حٿ‪٤‬ڀذ ڃَٳٸخ رڄـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿٌػخثٶ حٿڄن‪٫ ٌٜٙ‬ڀْيخ ٳِ حٿڄخىس ‪ 562‬ڃن حٿڄيًنش‪ ،‬ىحهپ أؿپ ال ّظ‪٬‬يٍ ‪ٌّ 15‬ڃخ طزظية ڃن‬
‫طخٍّن حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪.٪‬‬

‫ٻڄخ هٌٽ حٿٸخنٌڅ طٸيّڂ ‪٣‬ڀذ ٿڀيحثنْن أً أكيىڂ ًحٿٔنيّٺ أً أكي حٿڄَحٷزْن‪ ،‬ٯَْ أنو ٳِ ىٌه حٿلخٿش حألهَْس ال ّٸزپ حٿ‪٤‬ڀذ‬
‫اال رنخء ‪٫‬ڀَ طٸََّ ڃن حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد‪٫ ،‬الًس ‪٫‬ڀَ ًٿٺ ٳبنو اًح طزْن ٿڀنْخرش حٿ‪٬‬خڃش أڅ حٿن‪٨‬خځ حٿ‪٬‬خځ حالٷظ‪ٜ‬خىُ ّٸظ‪ِ٠‬‬
‫ط‪ٜ‬ٴْش ڃٸخًٿش ڃ‪ْ٬‬نش ؿخُ ٿيخ أڅ ط‪٤‬ڀذ ڃن حٿڄلټڄش ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪.‬‬

‫اًح ٻخڅ ىٌح ٻپ ڃخ ّظ‪٬‬ڀٶ رڄـڄٌ‪٫‬ش حأل‪َ٣‬حٱ حٿظِ ّـٌُ ٿيخ طٸيّڂ ‪٣‬ڀذ حٳظظخف ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ٳبڅ حألؿيِس‬
‫حٿڄٌٻٌٽ ٿيخ أڃَ طلَّٺ حٿڄٔ‪َ٤‬س طنل‪ َٜ‬ٳِ حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد حٿٌُ طڀٸَ ‪٫‬ڀَ ‪٫‬خطٸو ڃيڄش حٿٔيَ ‪٫‬ڀَ ط‪٬‬ـْپ ڃٔ‪َ٤‬س‬
‫حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪٫ً ،‬ڀَ كڄخّش حٿڄ‪ٜ‬خٿق حٿڄَطز‪٤‬ش رخٿڄٸخًٿش هخ‪ٛ‬ش كٸٌٵ حٿيحثنْن‪ً ،‬حٿٔنيّٺ حٿٌُ ّوظ‪ ٚ‬رڄڄخٍٓش كٸٌٵ‬
‫حٿڄيّن ‪ْ٣‬ڀش ٳظَس حٿظ‪ٜ‬ٴْش‪.‬‬
‫__________________________‬

‫‪ً - 77‬ىٌ ّ٘زو حٿَ كي ٻزَْْ ن‪٨‬خځ حٿ‪٤‬الٵ ٳِ حالٓالځ‪ً ،‬ٷي أٻي حٿڄَ٘‪٫ ٩‬يځ حٿظَحر‪ ٢‬أً حٿظالُځ رْن ڃٔ‪َ٤‬س حٿظٌّٔش حٿٸ‪٠‬خثْش ً‬
‫ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ر‪ٌٍٜ‬س ڃزخَٗس ( حٿٴٸَس حألًٿَ ڃن حٿڄخىس‪ 619‬ڃن ڃض) ًر‪ٌٍٜ‬س ٯَْ ڃزخَٗس (حٿٴٸَس حألًٿَ ڃن حٿڄخىس‬
‫‪ 568‬ڃن ځ ص)‪.‬‬

‫‪٬ًّ - 78‬زَ ‪٫‬نو رٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ڃوظڀش ر٘ټپ ال ٍؿ‪٬‬ش ٳْو‪ًّ ،‬ٸ‪ٜ‬ي ريٌح حٿڄ‪ْ٬‬خٍ حٿڄخىُ ًحالٷظ‪ٜ‬خىُ كخٿش حٿڄٸخًٿش حٿ‪٬‬خؿِس أً ٯَْ‬
‫حٿٸخىٍس رخٿڄَس ‪٫‬ن حٿٌٳخء رخٿظِحڃخطيخ ًحٿڄْئًّ ڃن ط‪ٜ‬لْليخ أً طٌّٔظيخ‪.‬‬

‫‪ٗ - 79‬ټَُ حٿٔزخ‪ ،ِ٫‬حٿٌْٓ‪ ٢‬ٳِ ڃٔخ‪ َ٣‬حٿٌٷخّش ڃن حٿ‪ٌ٬ٜ‬رخص حٿظِ ط‪٬‬ظَ‪ ٝ‬حٿڄٸخًٿش‪ً ،‬ڃٔخ‪ َ٣‬ڃ‪٬‬خٿـظيخ‪.‬حٿـِء حٿؼخٿغ‪ً 7ٙ.‬ڃخ‬
‫ر‪٬‬يىخ‪.‬‬

‫‪ - 81‬حٿٴٸَس حألًٿَ ڃن حٿڄخىس ‪ 646‬ڃن ځ ص‪.‬‬ ‫‪ - 80‬حٿٴٸَس حٿؼخٿؼش ڃن حٿڄخىس ‪ 619‬ڃن ځ ص‪.‬‬

‫‪61‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫(‪) 83‬‬
‫ٻڄخ ٿو ًكيه كٶ حٿظ‪َٜ‬ٱ رخٓڂ حٿيحثنْن ًٿٴخثيطيڂ (‪ًّ ) 82‬ظ‪ْ٬‬ن ‪٫‬ڀْو أّ‪٠‬خ اهزخٍ حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد رَْٔ حٿڄٔ‪َ٤‬س‬
‫ًاهزخٍ حٿيحثنْن ًحٓظ٘خٍطيڂ (‪ً ) 84‬ٷي أًٻپ حٿٸخنٌڅ ٿڀڄَحٷزْن ىًٍ ڃٔخ‪٫‬يس حٿٔنيّٺ ًحٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد ٳِ ڃَحٷزش طَْْٔ‬
‫حٿڄٸخًٿش‪ً ،‬ىڂ ڃڀِڃٌڅ ربرال٭ حٿيحثنْن حالهَّن رټپ ڃخ طلٸٶ ٳِ ٻپ ڃَكڀش ڃن ڃَحكپ حٿڄٔ‪َ٤‬س (‪.) 85‬‬

‫اٌفشع اٌضبٔ‪ : ٟ‬ػٍّ‪١‬بد اٌزظف‪١‬خ اٌمؼبئ‪١‬خ‪.‬‬

‫اڅ ‪ٛ‬يًٍ كټڂ رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ىٌ رڄؼخرش حٿ‪ٌ٠‬ء حأله‪ َ٠‬رخٿنٔزش ألؿيِس حٿڄٔ‪َ٤‬س ٿڀٸْخځ ر‪٬‬ڄڀْخص‬
‫حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪ًّ ،‬ٸ‪ٜ‬ي رظڀٺ حٿ‪٬‬ڄڀْخص رْ‪ ٪‬ڃٌؿٌىحص حٿڄٸخًٿش ًطٌُّ‪٬‬يخ ‪٫‬ڀَ أ‪ٛ‬لخد حٿلٶ ٳْيخ‪ً ،‬ىٌح ڃخ ّ‪٤ٜ‬ڀق ‪٫‬ڀْو‬
‫رْ‪ ٪‬حأل‪ٌٛ‬ٽ ٿظ‪ٜ‬ٴْش ه‪ٌٜ‬ځ حٿڄٸخًٿش‪ًٓ ،‬نٴ‪ٜ‬ڀو ٳْڄخ ّڀِ‪:‬‬

‫أًال‪ :‬رْ‪ ٪‬حأل‪ٌٛ‬ٽ ٿظ‪ٜ‬ٴْش ه‪ٌٜ‬ځ حٿڄٸخًٿش‪.‬‬

‫اڅ أًٿَ ه‪ٌ٤‬حص حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش طزيأ ڃن ڃَكڀش رْ‪ ٪‬حأل‪ٌٛ‬ٽ اڃخ ‪٫‬ن ‪َّ٣‬ٶ حٿڄِحّيس حٿ‪٬‬ڀنْش أً رخٿظَح‪ ِٟ‬رنخء‬
‫‪٫‬ڀَ أڃَ ‪ٛ‬خىٍ ڃن حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد (‪ًّ٘ .) 86‬ڄپ رْ‪ ٪‬حأل‪ٌٛ‬ٽ حألڃٌحٽ ًحٿلٸٌٵ حٿڄڄڀٌٻش ٿڀڄٸخًٿش ًحٿڄٌؿٌىس ًٷض ‪ٛ‬يًٍ‬
‫كټڂ حٳظظخف ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش‪.‬‬

‫ًط٘ټپ حألڃٌحٽ حٿظِ ط‪ٌ٬‬ى اٿَ ًڃش حٿڄيّن حٿ‪٠‬ڄخڅ حٿڄ٘ظَٹ ٿٔخثَ حٿيحثنْن‪ ،‬ٻڄخ أنو ٳِ كخٿش ًؿٌى َٗٻش ط‪٠‬خڃن رْن‬
‫(‪.) 87‬‬
‫ڃـڄٌ‪٫‬ش ڃن حٿَ٘ٻخء ٳبڅ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ٷي ّئىُ اٿَ ط‪ٜ‬ٴْش أڃٌحٽ ؿڄْ‪ ٪‬حٿَ٘ٻخء حٿڄظ‪٠‬خڃنْن‬

‫ًٷي ڃنلض حٿڄخىس ‪ 626‬ڃن حٿڄيًنش ٿڀٔنيّٺ ًر‪٬‬ي اًڅ حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد ‪ٛ‬الكْش ٳٺ حألڃٌحٽ حٿڄَىٌنش ڃن ‪َ٣‬ٱ‬
‫حٿڄيّن‪ ،‬أً حألْٗخء حٿڄلزٌٓش ًًٿٺ ‪٫‬ني أىحثو ٿڀيّن‪ ،‬ٻڄخ ّظَطذ ‪٫‬ن حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش كڀٌٽ آؿخٽ‬
‫حٿيٌّڅ حٿڄئؿڀش ط‪٤‬زْٸخ ٿڀڄخىس ‪ 627‬ڃن حٿڄيًنش‪ًً ،‬ٿٺ ًٳٸخ ٿڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄخىس ‪ 628‬ڃن ځ ص حٿظِ ط‪ ِ٤٬‬ٿڀيحثنْن حٿڄظٌٳَّن‬
‫‪٫‬ڀَ حڃظْخُ هخ‪ ٙ‬أً ‪٫‬ڀَ ٍىن كْخُُ أً ٍٓڄِ ًٻٌح ٿڀوِّنش حٿ‪٬‬خڃش رخٿنٔزش ٿيٌّنيخ حٿڄڄظخُس ڃڄخٍٓش كٶ اؿَحء‬
‫حٿڄظخر‪٬‬خص حٿٴَىّش اًح ٿڂ ّٸڂ حٿٔنيّٺ رظ‪ٜ‬ٴْش حألڃٌحٽ حٿڄؼٸڀش ىحهپ أؿپ ػالػش أٗيَ ڃن طخٍّن ‪ٛ‬يًٍ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رٴظق‬
‫ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪ًً ،‬ٿٺ َّٗ‪٤‬ش أڅ ّټٌنٌح ٷي ‪َٛ‬كٌح ريٌّنيڂ‪ً ،‬اڅ ٿڂ طٸزپ ر‪٬‬ي‪ ،‬أڃخ ػخنِ ه‪ٌ٤‬س ٳِ ڃـخٽ‬
‫حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ٳيِ ط‪ٜ‬ٴْش ه‪ٌٜ‬ځ حٿڄٸخًٿش‪ ،‬أً طٌُّ‪ ٪‬حٿنخطؾ ڃن رْ‪ ٪‬حأل‪ٌٛ‬ٽ ‪٫‬ڀَ ڃوظڀٲ حٿيحثنْن‪ً.‬طن‪ ٚ‬حٿڄخىس ‪634‬‬
‫ڃن ڃيًنش حٿظـخٍس ‪٫‬ڀَ أنو " ‪ٛ٠‬صع ِجٍغ األط‪ٛ‬ي ث‪ ٓ١‬جّ‪١‬غ اٌذائٕ‪ ٓ١‬ثبٌّذبطخ ِغ د‪ ُٙٔٛ٠‬اٌّمج‪ٌٛ‬خ ثؼذ خظُ ِظبس‪٠‬ف‬
‫‪ٔٚ‬فمبد اٌزظف‪١‬خ اٌمؼبئ‪١‬خ‪ٚ ،‬اإلػالٔبد اٌّمذِخ ٌشئ‪١‬ظ اٌّمب‪ٌٚ‬خ أ‪ِ ٚ‬غ‪١‬ش‪ٙ٠‬ب أ‪ ٚ‬اٌ‪ ٝ‬ػبئالر‪ٚ ُٙ‬اٌّأر‪ ْٚ‬ث‪ٙ‬ب ِٓ ؿشف‬
‫اٌمبػ‪ ٟ‬إٌّزذة‪ٚ ،‬وزا اٌّجبٌغ اٌز‪ ٟ‬رمبػ‪ٙ‬ب اٌذائٕ‪ ْٛ‬أطذبة االِز‪١‬بص‪".‬‬

‫__________________________‬

‫‪ - 82‬حٿڄخىس ‪ 642‬ڃن ځ ص‪.‬‬

‫‪ - 83‬حٿڄخىس ‪ 641‬ڃن ځ ص‪.‬‬

‫‪ - 84‬حٿڄخىس ‪ 643‬ڃن ځ ص‪.‬‬

‫‪ - 85‬حٿڄخىس ‪ 645‬ڃن ځ ص‪.‬‬

‫‪ - 86‬حٿڄخىس ‪ 626‬ڃن ځ ص‪.‬‬

‫‪ - 87‬ڃلڄي أُرٌُ‪ :‬ځ ّ ‪. 29 ٙ‬‬

‫‪62‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ػخنْخ‪ :‬ٷٴپ ‪٫‬ڄڀْخص حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪.‬‬

‫اڅ حنظيخء ‪٫‬ڄڀْخص حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش طظڂ رلټڂ ‪٫‬ن حٿڄلټڄش حٿڄوظ‪ٜ‬ش حٿظِ طڄڀٺ كٶ ٷٴپ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ٳِ‬
‫أُ ًٷض ًٿٌ طڀٸخثْخ‪ ً،‬ر‪٬‬ي حالٓظڄخ‪ ٩‬اٿَ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش ًرنخء ‪٫‬ڀَ طٸََّ حٿٸخ‪ ِٟ‬حٿڄنظيد ًًٿٺ ٳِ حألكٌحٽ حٿظخٿْش‪:‬‬

‫‪ ‬اًح ٿڂ ّ‪٬‬ي ػڄش ه‪ٌٜ‬ځ ًحؿزش حألىحء‪ ،‬أً طٌٳَ حٿٔنيّٺ ‪٫‬ڀَ حٿڄزخٿٮ حٿټخٳْش ٿظٰ‪ْ٤‬ش ىٌّڅ حٿيحثنْن‪.‬‬
‫(‪) 88‬‬
‫‪ ‬اًح حٓظلخٽ حالٓظڄَحٍ ٳِ حٿٸْخځ ر‪٬‬ڄڀْخص حٿظ‪ٜ‬ٴْش ٿ‪٬‬يځ ٻٴخّش حأل‪ٌٛ‬ٽ‬

‫ًٳِ ىٌح حٿ‪ٜ‬يى أ‪ٛ‬يٍص حٿڄلټڄش حٿظـخٍّش رخٿيحٍ حٿزْ‪٠‬خء كټڄخ ٷ‪ َ٠‬رٸٴپ ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش ڃڄخ ؿخء ٳْو‪:‬‬

‫" ًكْغ انو ‪٣‬زٸخ ٿڀڄخىس ‪ 635‬ڃن ځ ص ّڄټن ٿڀڄلټڄش أڅ طٸ‪ ِ٠‬ٳِ أُ ًٷض ًٿٌ طڀٸخثْخ رٸٴپ حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش اًح حٓظلخٽ‬
‫حالٓظڄَحٍ ٳْيخ ٿ‪٬‬يځ ٻٴخّش حأل‪ٌٛ‬ٽ‪.‬‬

‫ًكْغ اڅ حٿؼخرض ڃن ًػخثٶ حٿڄڀٲ أڅ حٿَ٘ٻش حٿڄ‪ٜ‬ٴَ ٿيخ ٿڂ ط‪٬‬ي ٿيخ أّش أ‪ٌٛ‬ٽ هخ‪ٛ‬ش أڅ ؿڄْ‪٫ ٪‬نخ‪ َٛ‬حأل‪ٛ‬پ حٿظـخٍُ‬
‫ٿڀَ٘ٻش حٿڄخىّش ڃنيخ ًحٿڄ‪٬‬نٌّش ٷي حنيػَص رٴ‪٬‬پ طآٻپ حٿزنخّش ٿٌؿٌىىخ ‪٫‬ڀَ ؿخنذ حٿزلَ رخإل‪ٟ‬خٳش اٿَ حٿَٔٷش حٿظِ ط‪َٟ٬‬ض‬
‫ٿيخ أ‪ٌٛ‬ٽ حٿَ٘ٻش‪ً ،‬ال طظٌٳَ ‪٫‬ڀَ أ‪ٌٛ‬ٽ أهٍَ طڄټن حٿٔنيّٺ ڃن حالٓظڄَحٍ ٳِ حٿٸْخځ ر‪٬‬ڄڀْخص حٿظ‪ٜ‬ٴْش‪.‬‬
‫(‪) 89‬‬
‫ًكْغ انو رٌٿٺ ّظ‪ْ٬‬ن حٿٸٌٽ رٸٴپ حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش أ‪٫‬اله ‪٫‬ڄال رڄٸظ‪ْ٠‬خص حٿڄخىس ‪ 635‬ڃن حٿڄيًنش‪".‬‬

‫‪2012 07 02‬‬

‫_________________________‬

‫‪ - 88‬حٿڄخىس ‪ 635‬ڃن ځ ص‪.‬‬

‫‪ - 89‬كټڂ ٍٷڂ ‪ٛ 15‬خىٍ رظخٍّن ‪ّ 17‬نخَّ ‪ . 2005‬ڃڀٲ ٍٷڂ ‪ 2004- 10- 316‬ٯَْ ڃنٌٍ٘‪.‬‬

‫‪63‬‬
‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ملحق‬

‫ّٔ‪ٛ‬رط اعزذهبء سئ‪١‬ظ اٌّمب‪ٌٚ‬خ‪.‬‬

‫‪64‬‬
‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫نموذج للسجل التجاري‪.‬‬

‫‪65‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫ًَىرج أير بفتح يضطرة انتضىٌت انىدٌت‪،‬وتعٍٍٍ يصانح‪.‬‬

‫‪66‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫نموذج ط لب ال مزادق ٌ ع لٍ ات ؾاق ال تذويٌ ال ودي ٌ م ع ال داُ نين ال رُيذيين ‪.‬‬

‫‪67‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫‪ ‬حكى قضائً رقى ‪. 1‬‬

‫قضت المحكمٌ التجاريٌ بطنجٌ أنى ‪" :‬يتضح من معطيات القضيٌ ومن تقرير الخبيرَ أن الرركٌ موضوع الدعوى يمكن‬
‫لوا أن تتجاوز الزعوبات الحاليٌ التً حلت بوا بالنظر إلٍ ما تتوؽر عليى من أموالَ والتً هً عبارة عن مجموعٌ‬
‫كبيرة من البقع األرضيٌ المجوزة والقابلٌ للبيع وحيث أن الودف من مذاطر زعوبات المقاولٌَ هو محاولٌ إنقاذ المقاولٌ‬
‫من الزعوبات الوقتيٌ التً تزل بوا وجعلوا قادرة علٍ موازلٌ نراطوا التجاري أو الزناعً وذلك حؾاظا علٍ اليد‬
‫العاملٌ وتنريطا لّقتزاد الوطنً وحيث أنى ما دامت إمكانيٌ المعالجٌ متوؽرة ؽإنى يتعين الحكم بؾتح مذطرة التذويٌ‬
‫القضاُيٌ"‪.‬‬

‫‪ ‬حكى قضائً رقى ‪. 2‬‬

‫قضت المحكمٌ التجاريٌ بأكادير " وحيث إن المخطط موضوع التعريف قد اعتمد زيادة ؽً الرأذمال بمبلؼ ‪74000.00‬‬
‫درهم وحيث إن الزيادة ؽً رأس المال تقرر بالنذبٌ لرركٌ المذاهمٌ بمذاهمٌ مخطط اِذتمراري ٌ لػايتين أذاذيتين‬
‫ؽإما أن تكون لتطوير المقاولٌ من اإلخّل البنيوي الحازل لؾقدانوا لربع رأذمالواَ أو لػايٌ دعم األذاس الحذابً‬
‫المعتمد ؽً إعداد المخطط أو لكلتا الػايتين معاَ وحيث إن الزيادة ؽً الرأذمال المقررة كوذيلٌ من وذاُل مخطط‬
‫اِذتمراري ٌ قد زورت ؽً النازلٌ ؽً جزء منوا وؽقا لما تقتضيى المادة ‪ 583‬م ت كإعادة لتكوين الرأذمال اِجتماعً‬
‫ؽً حدود الربعَ وؽً جزء منوا لمواجوٌ حجم المديونيٌ المزرح بوا والمعتمدة إجماِ ف ي حذابات المخططَ وبحزول‬
‫ذلك التػيير ؽً حجموا علً نحو إيجابً وتقلزوا إلً حدودها المبينٌ آنؾا ؽإن موجب اإلبقاء علً حجم تلك الزيادة قد‬
‫أزبح منتؾيا ويركل عبُا ؽارغا من كل جدوى اقتزاديٌ وعنٌ علً كاهل المذاهمين لم تعد تقتضيى المتطلبات الحذابيٌ‬
‫( حجم المديونيٌ ) أو القانونيٌ ( إعادة تكوين رأذمال إلً حدود الربع ) وحيث إن المحكمٌ ترى توضيح أن الػايٌ التً‬
‫قررت من أجلوا الزيادة ؽً الرأذمال هً التً تحدد الركل الذي يجب أن تتم ؽيىَ ومن تحزيل الحازل القول إن هذه‬
‫الزيادة ليذت إجراء عقابيا مذلطا علً المذاهمٌ وإنما هً أداة ؽً خدمٌ المخطط‪". .‬‬

‫‪ ‬حكى قضائً رقى ‪. 3‬‬

‫قضت المحكمٌ التجاريٌ بالدار البيضاء‪:‬‬

‫" ؽيى بناء علٍ التقرير الذي تقدم بى الذيد القاضً المنتدب للتذويٌ القضاُيٌ للمقاولٌَ والمذجل بكتابٌ ضبط هذه‬
‫المحكمٌَ يعرض ؽيى أنى بمقتضٍ حكم زادر عن المحكمٌ بتاريد ‪ 2000/ 03/ 27‬قً الملف التجاري عدد‬
‫‪ 99/ 10/ 11517‬تم حزر مخطط اِذتمراري ٌ ؽً المقاولٌ المذكورةَ وحددت مدتى ؽً عرر ذنواتَ تنطلق من تاريد‬
‫الحكم مع تكليف الذنديك بمتابعٌ إجراءات تنؾيذ المقاولٌ ِلتزاماتواَ بتقديم تقرير ذنوي للقاضً المنتدب‪ .‬مضيؾا أن‬
‫الذنديك وضع تقريره الذنوي بتاريد ‪ 2001/ 03/ 26‬أكد ؽيى أن رُيس المقاولٌ أخل بكثير من التزاماتىَ ولم يعمل علً‬
‫تطبيق ما جاء ؽً مخطط اِذتمراري ٌَ وهو لم يأت بمبلؼ ‪ 200.000.000‬درهم ولم يؤدي اِذتحقاقات الحالٌَ ولم‬
‫يرتري وذاُل اإلنتاج والتنقلَ ولم يدل بالترتيبات التً قام أو التً ينوي القيام بواَ ولم يقم بعمل يبرهن علٍ أنى يذعٍ‬
‫ِذتمراري ٌ المقاولٌَ والتمس القاضً المنتدب طبقا للؾزل ‪ 602‬م ت ؽذد مخطط اِذتمراري ٌ للمقاولٌَ وتقرير‬
‫تزؾًتها قضاُيا‪ ] 70[.‬وبالتمعن ؽً مقتضيات الؾزل ‪ 602‬أعّه يتبادر إلً الذهن أن جزاء الؾذد الوارد بوا إلزاميا‬
‫وليس علً ذبيل اِختيارَ أي أن المحكمٌ ملزمٌ ؽً هذه الحالٌ بإخضاع المقاولٌ المعنيٌ باألمر للتزؾيٌ القضاُيٌ "‬

‫‪68‬‬
‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫‪69‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫المصادر والمراجع‬

‫كتب ال فقه ‪:‬‬

‫أحمد ركري الذباعً‪ :‬الوذيط ؽً مذاطر الوقايٌ من الزعوبات التً تعترض المقاولٌَ ومذاطر الوقايٌ منوا{ الجزء‬
‫األول والثانً والثالث}‪.‬‬

‫‪. 2003‬‬ ‫أحمد ركري الذباعً‪ :‬الوذيط ؽً الرركات والمجموعات ذات النؾع اِقتزادي " الطبعٌ األولٍ"‬

‫امحمد الؾروجً‪ :‬زعوبات المقاولٌ والمذاطر القضاُيٌ الكؾيلٌ بمعالجتوا‪.‬‬

‫امحمد الؾروجً‪ :‬التوقف عن الدؽع ؽً قانون زعوبات المقاولٌ الطبعٌ األولٍ‪.‬‬

‫امحمد الؾروجً‪:‬وضعيٌ الداُنين ؽً مذاطر زعوبات المقاولٌ‬

‫حذن المزري‪ :‬الوجيز ؽً اِؽّس‪ .‬طبعٌ ‪1991‬‬

‫عباس حلمً‪ :‬اِؽّس والتذويٌ القضاُيٌ‬

‫ؽتيحٌ مرمارً‪ :‬أزمٌ معالجٌ زعوبات المقاولٌ‬

‫األط روح ات وال رسائل ال جامعية‬

‫عبد الكريم عباد‪ :‬دور القضاء ؽً معالجٌ زعوبات المقاولٌ –أطروحٌ كليٌ الحقوق الدار البيضاء‪2004/ 2003 -‬‬

‫محمد أزبوز‪:‬الدور اِقتزادي للقضاء التجاري ؽً زعوبات المقاولٌ‪.‬‬

‫ال مجـــــــالت ‪:‬‬

‫مجلٌ المحاكم المػربيٌ – عدد ‪. -- 89‬‬

‫دليل المحاكم التجاريٌ – اِختزاص والمذطرة – منرورات وزارة العدل‪ .‬ذلذلٌ الدُِل والرروح القانونيٌ‪.‬‬

‫مجلٌ الحدث القانونً – عدد ‪ 12‬يناير ‪.-- 1999‬‬

‫‪70‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫مجلٌ المنتدى – العدد الثالثَ يونيو ‪.-- 2002‬‬

‫فهرصت انبحث‬

‫‪2‬‬ ‫ڃٸيڃش‪............................................................................................................................:‬‬

‫‪4‬‬ ‫ٳ‪ٜ‬پ طڄيْيُ‪ :‬ڃن ن‪٨‬خځ حالٳالّ اٿَ ن‪٨‬خځ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪................................................................‬‬

‫‪4‬‬ ‫حٿڄزلغ حألًٽ‪ :‬ن‪َ٨‬س كٌٽ ن‪٨‬خځ حالٳالّ‪........................................................................................‬‬

‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حألًٽ‪ :‬ڃٴيٌځ ن‪٨‬خځ حالٳالّ …………… ‪4. ………………………………………………..........‬‬

‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ‪ :‬أنٌح‪٫‬ــــــــو ‪5........................................................................................ ...............‬‬

‫‪5‬‬ ‫حٿٴٸَس حألًٿَ‪ :‬حالٳالّ رخٿظٸ‪..................................................................................................َْٜ‬‬

‫‪5‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ :‬حالٳالّ رخٿظيٿْْ‪...................................................................................................‬‬

‫‪6‬‬ ‫حٿڄزلغ حٿؼخنِ‪ :‬ڃيٿٌٽ ن‪٨‬خځ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ًڃڄِْحطو‪........................................................................‬‬

‫‪6 ....... ,‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حألًٽ‪ :‬أىيحٱ حٿڄَ٘‪ ٩‬حٿڄَٰرِ ڃن ٓن ن‪٨‬خځ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪..............................................‬‬

‫‪6‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنَ‪ :‬ڃٴيٌځ ن‪٨‬خځ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ‪...................................... ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,‬‬

‫‪7‬‬ ‫حٿٴٸَس حألًٿَ‪ :‬ڃٴيٌځ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ٳَ حٿظَّ٘‪............................................................................٪‬‬

‫‪7‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ :‬ڃٴيٌځ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش ٳَ حٿٴٸو‪................................................................................‬‬

‫‪7 ...................... ,‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخٿغ‪ :‬حٿو‪ٜ‬خث‪ ٚ‬حٿ‪٬‬خڃش ٿن‪٨‬خځ ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪..............................................‬‬

‫‪10‬‬ ‫حٿٴ‪ٜ‬پ حألًٽ‪ :‬ڃٔخ‪ َ٣‬حٿٌٷخّش ڃن ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪..........................................................................‬‬

‫‪12‬‬ ‫حٿڄزلغ حألًٽ‪ :‬حٿٌٷخّش حٿيحهڀْش‪..................................................................................................‬‬

‫‪12‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حألًٽ‪ :‬حٿڄٸخًالص حٿوخ‪٬ٟ‬ش ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿيحهڀْش‪.................................................................‬‬

‫‪13‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ‪ :‬حألٗوخ‪ ٙ‬حٿڄوٌٿش رظلَّٺ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿيحهڀْش‪.........................................................‬‬

‫‪13‬‬ ‫حٿٴٸَس حألًٿَ‪ :‬ڃَحٷذ حٿلٔخرخص‪................................................................................................‬‬

‫‪71‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫‪14‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ :‬حٿَ٘ٻخء‪...........................................................................................................‬‬

‫‪15‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخٿغ‪ :‬ٻْٴْش طلَّٺ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿيحهڀْش‪.........................................................................‬‬

‫‪15‬‬ ‫حٿڄزلغ حٿؼخنِ‪: :‬حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش‪................................................................................................‬‬

‫‪16‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حألًٽ ‪ :‬حٿڄٸخًالص حٿوخ‪٬ٟ‬ش ٿڄٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش‪...............................................................‬‬

‫‪16‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخڅُ‪ :‬ٻْٴْش طلَّٺ ڃٔ‪َ٤‬س حٿٌٷخّش حٿوخٍؿْش‪........................................................................‬‬

‫‪18‬‬ ‫حٿڄزلغ حٿؼخٿغ ‪ :‬حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪.................................................................................................‬‬

‫‪19‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حألً ٽ‪ ١ًَٗ :‬حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪..........................................................................................‬‬

‫‪19‬‬ ‫حٿٴٸَس حألًٿَ ‪:‬حٿًَ٘‪ ١‬حٿڄٌ‪ْ٫ٌٟ‬ش‪.............................................................................................‬‬

‫‪19‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ :‬حٿًَ٘‪ ١‬حٿ٘ټڀْش‪...................................................................................................‬‬

‫‪20‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخڅُ‪ :‬ارَحځ حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪.....................................................................................‬‬

‫‪21‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخٿغ‪ :‬آػخٍ ارَحځ حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪................................................................................‬‬

‫‪21‬‬ ‫حٿٴٸَس حألًٿَ ‪ :‬آػخٍ ارَحځ حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪..................................................................................‬‬

‫‪23‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ :‬ٳٔن حطٴخٵ حٿظٌّٔش حٿٌىّش‪........................................................................................‬‬

‫‪25‬‬ ‫حٿٴ‪ٜ‬پ حٿؼخنِ‪ :‬ڃٔخ‪ َ٣‬ڃ‪٬‬خٿـش ‪ٌ٬ٛ‬رخص حٿڄٸخًٿش‪..............................................................................‬‬

‫‪27‬‬ ‫حٿڄزلغ حألًٽ‪ ١ًَٗ :‬حٳظظخف ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿؾ س ‪................................................................................‬‬

‫‪27‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حألً ٽ‪ :‬حٿًَ٘‪ ١‬حٿڄٌ‪ْ٫ٌٟ‬ش‪...........................................................................................‬‬

‫‪27‬‬ ‫حٿٴٸَس حألًٿَ‪ :‬حٿ‪ٜ‬ٴش حٿظـخٍّش‪..................................................................................................‬‬

‫‪27‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حألًٽ‪ :‬حٿ‪ٜ‬ٴش حٿظـخٍّش ٿڀ٘و‪ ٚ‬حٿ‪٤‬زْ‪...............................................................................ِ٬‬‬

‫‪28‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخنِ‪ :‬حٿ‪ٜ‬ٴش حٿظـخٍّش ٿڀ٘و‪ ٚ‬حٿڄ‪٬‬نٌُ‪...............................................................................‬‬

‫‪28‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ :‬حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪.................................................................................................٪‬‬

‫‪28‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حألًٽ‪ ١ًَٗ :‬حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪.........................................................................................٪‬‬

‫‪30‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخنِ‪ :‬ڃٴيٌځ حٿظٌٷٲ ‪٫‬ن حٿيٳ‪..........................................................................................٪‬‬

‫‪32‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ‪ :‬حٿًَ٘‪ ١‬حٿ٘ټڀْش‪................................................................................................‬‬

‫‪32‬‬ ‫حٿٴٸَس حألًٿَ‪ :‬حأل‪َ٣‬حٱ حٿظِ ّلٶ ٿيخ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش‪..................................................................‬‬

‫‪32‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حألًٽ‪ :‬ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش رنخء ‪٫‬ڀَ ‪٣‬ڀذ ٍثْْ حٿڄٸخًٿش‪...........................................................‬‬

‫‪32‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخنِ‪ :‬ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش رنخء ‪٫‬ڀَ ڃٸخٽ حٳظظخكِ ألكي حٿيحثنْن‪....................................................‬‬

‫‪72‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫‪33‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخٿغ‪ ٪ًٟ :‬حٿڄلټڄش ّيىخ طڀٸخثْخ ‪٫‬ڀَ ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش‪..............................................................‬‬

‫‪33‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حٿَحر‪ :٪‬ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش رنخء ‪٫‬ڀَ ‪٣‬ڀذ حٿنْخرش حٿ‪٬‬خڃش ٿيٍ حٿڄلخٻڂ حٿظـخٍّش‪....................................‬‬

‫‪33‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ :‬حٿڄلټڄش حٿڄوظ‪ٜ‬ش رخٿن‪ َ٨‬ٳِ ٳظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش‪............................................................‬‬

‫‪34‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حألًٽ‪ :‬حالهظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حٿنٌ‪..............................................................................................ِ٫‬‬

‫‪34‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخنِ‪ :‬حالهظ‪ٜ‬خ‪ ٙ‬حٿڄلڀِ‪..............................................................................................‬‬

‫‪34‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخٿؼش‪ :‬ا‪ٛ‬يحٍ كټڂ رٴظق ڃٔ‪َ٤‬س حٿڄ‪٬‬خٿـش‪..............................................................................‬‬

‫‪34‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حألًٽ‪ :‬اؿَحءحص كټڂ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪....................................................................................‬‬

‫‪35‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخنِ‪ :‬ڃ‪٠‬ڄٌڅ كټڂ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪......................................................................................‬‬

‫‪36‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿَحر‪٬‬ش‪ٗ :‬يَ كټڂ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪.........................................................................................‬‬

‫‪37‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿوخڃٔش‪َ٣ :‬ٵ حٿ‪٬٤‬ن ٳِ كټڂ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪...........................................................................‬‬

‫‪37‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حألًٽ‪ :‬حٿ‪٬٤‬ن رخٿظ‪ً َٝ٬‬ط‪ َٝ٬‬حٿَْٰ حٿوخٍؽ ‪٫‬ن حٿو‪ٌٜ‬ڃش‪.......................................................‬‬

‫‪37‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخنِ‪ :‬حٿ‪٬٤‬ن رخالٓظجنخٱ‪................................................................................................‬‬

‫‪37‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخٿغ‪ :‬حٿ‪٬٤‬ن رخٿنٸ‪....................................................................................................ٞ‬‬

‫‪38‬‬ ‫حٿڄزلغ حٿؼخنِ‪ :‬ح‪٫‬يحى حٿلپ حٿټٴْپ رظٌّٔش ً‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش‪...................................................................‬‬

‫‪38‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حألًٽ‪ :‬حالؿَحءحص حٿٌحؿذ حطوخًىخ إل‪٫‬يحى حٿلپ‪......................................................................‬‬

‫‪38‬‬ ‫حٿٴٸَس حألًٿَ‪ :‬حٿڄٌحُنش حٿڄخٿْش ًحالٷظ‪ٜ‬خىّش ًحالؿظڄخ‪ْ٫‬ش‪......................................................................‬‬

‫‪38‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حألًٽ‪ :‬حأل‪َ٣‬حٱ حٿڄظيهڀش ٳِ ً‪ ٪ٟ‬حٿڄٌحُنش‪...........................................................................‬‬

‫‪38‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخنِ‪ :‬ڃ‪٠‬ڄٌڅ حٿڄٌحُنش‪.................................................................................................‬‬

‫‪38‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حألًٽ‪ :‬أؿپ طل‪ َْ٠‬حٿڄٌحُنش‪............................................................................................‬‬

‫‪39‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ :‬ڃًَ٘‪ ٩‬ڃو‪ ٢٤‬حٿظٌّٔش‪..........................................................................................‬‬

‫‪39‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ‪ْ٬ًٟ :‬ش حٿڄٸخًٿش هالٽ ٳظَس حٿلپ حٿيحثڂ‪.......................................................................‬‬

‫‪40‬‬ ‫حٿٴٸَس حألًٿَ‪ :‬حٓظڄَحٍ حٿڄٸخًٿش ٳِ ڃِحًٿش ن٘خ‪٣‬يخ‪..........................................................................‬‬

‫‪42‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ :‬اّٸخٱ ن٘خ‪ ١‬حٿڄٸخًٿش‪..............................................................................................‬‬

‫‪42‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخٿؼش‪ :‬حٿظ‪َٜ‬ٳخص حٿڄڄنٌ‪٫‬ش ‪٫‬ڀَ حٿڄيّن هالٽ ٳظَس ا‪٫‬يحى حٿلپ‪.......................................................‬‬

‫‪43‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخٿغ‪ْ٬ًٟ :‬ش حٿيحثنْن هالٽ ٳظَس ا‪٫‬يحى حٿلپ حٿڄالثڂ‪...............................................................‬‬

‫‪43‬‬ ‫حٿٴٸَس حألًٿَ‪ْ٬ًٟ :‬ش حٿيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ٷزپ ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪.............................................................‬‬

‫‪73‬‬
 ‫صعوبات المقاولة في التشريع المغربي‬

‫‪47‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ْ٬ًٟ :‬ش حٿيحثنْن حٿنخٗجش ىٌّنيڂ ر‪٬‬ي ٳظق حٿڄٔ‪َ٤‬س‪..............................................................‬‬

‫‪49‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿَحر‪ْ٬ًٟ :٪‬ش حألؿَحء هالٽ ٳظَس ا‪٫‬يحى حٿلپ حٿڄالثڂ‪..............................................................‬‬

‫‪51‬‬ ‫حٿڄزلغ حٿؼخٿغ‪ :‬حهظْخٍ حٿلپ حٿڄالثڂ ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش ًطنٴٌْه‪.................................................................‬‬

‫‪51‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حألًٽ‪ :‬حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رخهظْخٍ حٿلپ حٿڄنخٓذ ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش‪......................................................‬‬

‫‪51‬‬ ‫حٿٴٸَس حألًٿَ‪ :‬حٿڄٔ‪َ٤‬س حٿڄظز‪٬‬ش إل‪ٛ‬يحٍ حٿلټڂ حٿٸخ‪ ِٟ‬رخهظْخٍ حٿلپ ‪.......................................................‬‬

‫‪51‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخنْش‪ :‬طليّي حٿڄلټڄش ٿڀلپ حٿڄنخٓذ ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش‪...............................................................‬‬

‫‪51‬‬ ‫حٿڄ‪٤‬ڀذ حٿؼخنِ‪ :‬طنٴٌْ حٿلپ حٿڄالثڂ ٿٌ‪ْ٬ٟ‬ش حٿڄٸخًٿش‪............................................................................‬‬

‫‪51‬‬ ‫حٿٴٸَس حألًٿَ‪ :‬ح‪٫‬ظڄخى حٿڄلټڄش ٿڄو‪ ٢٤‬حالٓظڄَحٍّش ‪..........................................................................‬‬

‫‪53‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخنِس ‪ :‬ڃو‪ ٢٤‬طٴٌّض حٿڄٸخًٿش‪...........................................................................................‬‬

‫‪58‬‬ ‫حٿٴٸَس حٿؼخٿؼش‪ :‬ح‪٫‬ظڄخى حٿڄلټڄش ٿٸَحٍ حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪........................................................................‬‬

‫‪58‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حألًٽ‪ :‬حٳظظخف ڃٔ‪َ٤‬س حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪.................................................................................‬‬

‫‪59‬‬ ‫حٿٴَ‪ ٩‬حٿؼخنِ‪٫ :‬ڄڀْخص حٿظ‪ٜ‬ٴْش حٿٸ‪٠‬خثْش‪........................................................................................‬‬

‫‪61‬‬ ‫ڃڀلٶ‪.............................................................................................................................‬‬

‫‪69‬‬ ‫حٿڄ‪ٜ‬خىٍ ًحٿڄَحؿ‪..............................................................................................................٪‬‬

‫‪70‬‬ ‫حٿٴيَّ‪...........................................................................................................................‬‬

‫‪74‬‬