„Невербалната семиотика“ в конкретна професионална област подлежи на много
уточнения и интерпретации, защото е обвързана със система на знаци от различен род и порядък. Писменото вербалното съобщение като текст има свои особености и средства за въздействие като „метаграфемика“ и нейните дялове „супраграфемика и топографемика“, свързани, с въздействие на буквите като цвят, обем, шрифт и др Те са характерни за определени епохи или исторически документи, и това ги прави разпознаваеми ( Дзялошинский Иосиф Михайлович Пильгун Мария Александровна, Ресурсы комуникативного воздействия, 2012 сп .Медиаскоп.) Не подлежи на коментар фактът, че невербалните средства за общуване са допълващи и съпътстващи по отношение на естествения език. Невербалните средства обаче са автентични, трудно е да бъдат имитирани и най-важно са първични в развитието на човека. Невербалното общуване привлича твърде много науки, свързани с изучаване на човешката личност като психология, медии, медицина, семиотокика, педагогика, и др „Невербалната семиотика“ се оказва методологическа база за оставалите науки, с насоченост на вниманието към знаци, жестове и ресурси на неречева комуникация. „За Г Клейслин особено остро се усеща необходимостта от единен семиотичен подход в изследването на вербални и невербални средства в поведението на хората и в комуникативен процес ,защото само чрез този подход за вербално и невербално поведение на човека, те могат да получат максимално и адекватно обяснение “ Крейдлин Г. - 2002 Невербальная семиотика. Язык тела и естественный язык, стр.
Пол Вацлавик , говорейки за своите аксиоми на общуване, твърди, че повечето от тях
са свързани с невербалното общуване ,защото и плачът и смехът са тип общуване (Прагматика на човешките отношения, Пол Вацлавик, Джанет Бивин Бавелас, Дон Д. Джаксън 2018, Изток –Запад, София ) В бестселъра на Джо Наваро, Марвин Карлинс „Какво казва тялото“ се отбелязва, че „Невербалната комуникация, често пъти наричана безсловесно поведение или език на тялото, е средство за предаване на информация – точно както и говоримия език – с тази разлика, че тя бива постигана посредством изражението на лицето, жестовете, докосването (хептика), физическите движения (кинезика), позата, украшенията по тялото (дрехите, бижутата, прическата, татуировките и т.н.), а дори и самия тон, тембъра и силата на гласа “ Майк Аргайл, сравнява невербалната и вербална комуникация по определени функции като: Невербалното съобщение потвърждава и повтаря вербалното съобщения
Невербалното съобщение усилва и акцентира вербалното съобщение
Невербалното съобщение контролира и коригира вербалното
Взаимодействието между вербални и невербални средства на общуване
можем да обобщим в няколко твърдения:
-вербални (словесно) средства са основно в човешкото поведение
-невербалноте (несловесно) средства са допълващи, съпътстващи или паралелни по
отношение на вербалните
- вербалните средства има за свое основание думите и тяхнните граматически
конструкции- лексикални, синтактични, фонематически, и др
-невербалните средства притежават изключително широк диапазон за изразяване на
поведение чрез жестове, мимики, движения, междуметия, пространствени позиции др, които често са неосъзнати за притежателя
- за разлика от вербалните средства, невербалните трудно се подават на манипулация,
предвид тяхната автентична природа
- само част от невербалните средства подлежат на обучение, най-вече в
професионалните общности, но останалите са инкорпорирана история на тялото
невербалните са много по- еднозначни, красноречиви и безспорни в предаването на
информация
-съществуват ситуации, в които се предпочитат невербалните знаци, не само защото с
думите можем да сгрешим, а и защото думите се оказват недостатъчни, за да изразим своите чувства и емоции
невербалните средства са носители и на етническа, религиозна, и професионална
информация, която се превръща във втора природа за човека
-съществуват ситуации, в които вербалните и невербалните средства се
противопоставят един на друг
за Адр.Ефгимова, като безспорен изследовател на невербалната комуникация : “
Изследванията в областта на прагматиката и на психолингвистиката (Кобърн 1998) показват, че различните модалности в общуването са специализирани да изпълняват различни задачи и да предават различен вид информация - за менталното и емоционалното състояние на говорещия, контент информация, авторефлексия и т.н. Често индиректното значение на изказването се предава по невербален път“ (Адр Ефтимова , Към общ модел на комуникативна компетеннос в езиковото обучениеЕлектронно списание LiterNet, 26.01.2007, № 1 (86))
-невербалните средства за комуникация са свързани с емоционалната интелигентност
на човека, която се превръща във водеща през 21 век Каквито и да са различията на вербални и невербални средства в поведението на всеки професионалист, те са част от послание, което трябва да бъде разчетено правилно. Взаимовръзката на вербални и невербални средства прави поведението на личността, по-сигурно и убедително, особено в сферата на преподаването. По повод на изследването на общуването във Висшето училищеще трябва да си отговорим на няколко въпроса:
-Какво разбираме под „невербална семиотика“?
Каква е връзката на естествения език и невербалните послания?
Какви са проблемите на невербалната семиотика като начин на преподаване и
общуване във Висшето училище?
„Невербално общуване“, „невербална комуникация“ и „невербална семиотика“?
Невербалното общуване, неречево общуване, невербална комуникация често се
използват като синоними. Те обаче не са идентични да не говорим за понятието невербална комуникация. Понятието „ невербално общуване“ е родово понятие за останалите понятия като „ невербална комуникация“ и „невербална семиотика“ Невербалната комуникация, предполага, допълнително разграничаване и на понятията невербална връзка, взаимоотношение, взаимодействие, но основно е свързана със съобщението мужду говорещия и слушащия в хода на общуването и неговата послание. Невербалната семиотика изучава невербалната комуникация като знакова система. Тя може да се разглежда и като наука и като явление. Нейни основни елементи са невербалните знаци и невербални сигнали., които се различават по целенасочено или инстинктивна предаване на информация в комуникативното действие. В последните години в сферата на семиотиката стана популярно понятието „ „дискурс“ и „дискусионните практики“, които са типични знакови системи, В постмодерната си интерпретация, „дискурсът“ като понятие обвързва първоначалното си значение на „разговор, текст или реч“ лат. (discursus - разговор)със социалния и културен контекст, с който са обвързани. В определението на Ван Дайк „ дискурсът е речеви поток и езика в постоянното му движение на такъв, включвайки в себе си многообразието на историческата епоха, индивидуални и социални особености на комуникиращите и комуникативната ситуация “(Дейк, Т.А. ван. Язык, познание, коммуникация [Текст] / Т.А. ван Дейк. – М.: Прогресс,1989. –312 с.) Постепенно към него се включват и понятия като намерение на автора, интенции, жанрови особености и стратегии, исторически, социални, политически или литературни обстоятелства и др В най-значима степен дискурсът е взаимовръзка между език, реч, и контекст. Негови производни стават и понятията „ дискурсивна практика“ и „ дискурсивен анализ“ В идейни движения на конструктивизма, деструктивизма, фройдизма и др „дискурсивната практика“ се насочва към „действието “като социално действие и опит.. „Дискурсивният анализ“ от своя страна продължава тенденцията да обвързва езиковите игри, речевите формации и социалните ситуации. „Текст, дискурс, контекст“ сноват водещи понятия не само за лингвистиката, но и за философията, и приоритетно за семиотиката, която позволят те да се разглеждат като знакови системи.. По този начин „в потенциалното си измерение дискурсът представя семиотично пространство, включващо вербални и невербални знаци, ориентирана за обслужване на дадена комуникативна сфера, а също и тезаурус на прецедентни изказвания и текстове. В потенциалното измерение на дискурса се включват и представите за типови речеви формации и набор от речеви действия и жанрове , специфични за дадена комуникация– (, Волгоград 2007, Социокултурниые характеристики комуникативного деюйствия) .
Известният руски лингвист Г.Крейдлин обобщава направленията в
„невербалната семиотика“ като
Паралингвистика- науката за звуковите кодове
Кинесика- наука за жестовите системи
Окулесика –наука за жестовете на очите и мимики
Аускултация-наука за възприемане на звуците
Гаптика –наука за тактилна комуникация и телесен контакт
Гастика , свързана с усещания на храна и напитки
Олфакция, като езикът на миризми и ухания
Проксемика, свързана с пространствени комуникация на социалните дейци
Хронемика подчинена на усета за време
Невербалната семиотика във Висшето училище
Невербалната семиотика като наука и нейните направления обобщават възможността
на различни знакови системи, да предадат личния и социален опит на хората като свят на емоции. В невербалната семиотика иде реч и за екзистенциални преживявания на хората, предадени с помощта на знаци и сигнали. Съществува обаче опасността от „неправилна, непълна или манипулирана“ интерпретация на невербалните средства. За професионалните общности, е задължително да бъдат коректни в нейното разпознаване. Много често допълващото невербално общуване на преподавател и студенти е подчинено на скуката или обсебва разговора и му придават история. Невербалната семиотика в контекста на преподаването във Висшето училище може да носи изненадата, или пустословието и манипулацията, която крие, Всяко словесно послание винаги се съпътства от езика на тялото.. Разминаването между самочувствието, което демонстрира преподавателя и безпомощността на мисленето го поставя в гротескова и пародийна ситуация. Самото мислене на участниците, казано с думите на Бурдийо е „оттелесено мислене“ когато тялото изпреварва словесното послание. В „невербалната семиотика“ съществува цяла система от невербални знаци на участниците, както и различни класификации. Една от най-известните принадлежи на Алън Пийз, Алън Гарнър, „Езикът на тялото-Скритият смисъл на думите“. В него да конкретизират жестове и пози в междуличностните отношения на хората, приоритетно по повод на властта. „И знайте, че всяко събиране на хора може да ви служи като подходящо опитно поле за изследвания и тестване на различните аспекти от езика на тялото. Съзнателното наблюдаване на собствените ви действия, пози и жестове, както и на тези на другите хора, е най-добрият начин, по който бихте могли да постигнете по- задълбочено разбиране на методите за междуличностно общуване при най-сложния и интересен животински вид на Земята — при самия човек“
В контекста и на психологически тип общуване знаците биха могли да се
диференцират и като
„поведенчески знаци“ като израз на физиологична реакция като страх, гняв и
учудване и др
-„знаци-привички“ , придобити в професионалната дейност, които могат да бъдат
травмиращи за слушателя, или да граничат с тикове,
-„личностни знаци“, които правят преподавателя или студента разпознаваем като
тембър на гласа, речетативи, походка и др
( Дзялошинский Иосиф Михайлович Пильгун Мария Александровна, Ресурсы
комуникативного воздействия, 2012 сп .Медиаскоп.)
Невербалната семиотика получава нов тласък в своето развитие с навлизането на
новите информационни технологии, доколкото се създава нова „хетерогенна двойка“ (Ив Чалъков) на мислене и поведение от“ човек и машина. В съвременното преподаване тази тенденция ще се разширява при навлизането на дистанционен и смесен тип обучение. Трудно е на този етап да се предвидят последствията за вербалното и за невербално поведение на всички участници в образователния процес. Сигурно е обаче, че невербалните средства, среда и ресурси ще завзема нови области в училище
Невербалната семиотика е възможност да се оптимизира професионалната дейност на
преподавателя във Висшето училище по много причини:
-наличие на нова социална, историческа и културна ситуация, която трайно променя
невербалното поведение на преподавател и студенти
- доминиране на глобална епоха и културен плурализъм като смесване на ценности от
различен порядък, и с различна визия за възприемане
- различни позиции на невербалното послание , което може да промени вербалното
послание на преподавателя или се конфронтира с него
- възможност за адекватно разчитане на вербалното и невербално поведение на
преподавателя и оптимизиране на неговата професионална дейност
навлизането на новите информационни технологии в педагогическата дейност и
наличие на нов сдвоен език между машина и човек,, Обобщение: Невербалните знаци, сигнали, ресурси форматират същността на невербалната семиотика като наука и процес .В институционалния контекст на Висшето училище тя навлиза с бързи темпове и много по-категорично от всяка друга социална и професионална област. Нейните параметри определят социална и емоционална интелигентност на професионалистите, много преди да има научни заключения за тях. Семиотичното познание позволява да бъдем много по- категорични за силата на невербалното послание във всички негови аспекти.. КАЗУСИ 1.Защо независимо от своята автентичност, невербалното общуване , ще си остане частен случай на вербалното-(словесното)? 2.Ако човек е изправен между мълчанието на бога и немотата на животните, дар или проклятие е словото? 3.В какво се състои манипулацията на словото?