Professional Documents
Culture Documents
ЛЕКЦИИ ПО ЕЗИКОЗНАНИЕ
ЛЕКЦИИ ПО ЕЗИКОЗНАНИЕ
Мирослав Михайлов
Предмет, задачи и основни проблеми на науката за езика
2. Западнославянски езици-полски (60 млн), чешки (10 млн), словашки (5 млн), лужишки
2. Всеки език, независимо от факта дали по силата на исторически обстоятелства има свое
писмо или не, е изключително по своето съвършенство средство на човешкото общество. С
езика се формира мисълта и се предава на други хора.
Книжовният език се създава на базата на определен диалект или други близки диалекти, в
резултат на тяхната интеграция; заема централно място сред останалите форми на
съществуване и функциониране на езика. Предназначението на книжовния език е да обедини
членовете на даденото общество. Едно условие за съществуването на нацията е наличието на
книжовен език. Той представлява обработената и образцова форма на езика на един или друг
народ. Книжовният език е традиционен и не се поддава на влияние от страна на
териториалните или социални диалекти. Той е задължителен за всички членове на езиковия
колектив. Използва се в средствата за масово осведомяване: радио, телевизия, преса.
Книжовният език се характеризира с наличието на писмена форма. На него се пише
художествената литература. Книжовната норма се преподава в училище, в рамките на
книжовния език се оформят различните стилове, защото се използва във всички сфери на
обществото. Териториалният диалект обхваща цялото население на определен район.
Характеризира се със своеобразна лексика, фонетика, граматика. Отличава се от книжовния
език на всички езикови равнища. Социалната диференциация се свежда до наличие на
социални варианти на езика най-вече в областта на лексиката (речниковия състав). Социалните
варианти са характерни за отделните социални групи от населението. Различават се
професионални езици и жаргони. Професионалните езици представляват специфични
лексикални системи, употребявани от тези, които упражняват дадена професия. Те се
използват за назоваването на: машини, детайли, продукти.
Жаргоните (аргон/сленг) са свързани помежду си със съвместно прекарване на времето.
Докато професионалната лексикална система е предизвикана от производствена
необходимост, то жаргонната лексика повтаря това, което е назовано в книжовния език. В
жаргоните се използват думи от книжовната лексика, но с друго значение. При тях се
наблюдава богата синонимика.
Функции на езика
Същността на езика се разкрива въз основа на неговите функции в човешкия колектив. С езика
може да се каже всичко. Като основни ункции на езика се посочват комуникативната функция и
мислооформящата. Тези функции езикът изпълнява в обществото. Езикът изпълнява знакова
система и е най-строго организираната сложна система. Комуникативната функция на езика
служи като основно средство за общуване. Хората могат да използват и други средства за
обмен на информация, но от всички тях езикът е най-важен. Няма човешко общество, в което
да се предпочита друго средство за комуникация пред езика. Общуването се осъществява с
различни цели: съобщаване на събеседника, слушателя, адресата на нова за него информация;
подтикване на слушащия към извършване на определена дейност. Изискване от слушащия да
получи информация. Комуникативната функция може да се реализира в устна или писмена реч.
Всеки човек усвоява езика на тази общност, в която е роден. Всеки мисли на езика, на който
активно общува във всекидневието си.
Мислообразуваща функция
Чрез нея се съобщават мисли, с помощта на езикови средства чрез писмена или устна
употреба. Мисленето се извършва в езикова форма. При човека има два типа мислене:
сетивното и рационалното. Сетивното мислене, (наричано още нагледно-образно) е присъщо и
за животните. То протича във вид на образи, усещания, възприятия, представи, възприемани
по сетивен път чрез слуховите, зрителните, вкусовите или обонятелните органи. Мисленето се
осъществява на равнището на една сигнална система. Втората сигнална система протича с
рационалното мислене – осъществява се чрез понятия и категории, които са свързани със
съответните знаци/думи и изрази езиково (словесно, вербално, речево). Говори се за
мисловната функция на езика. Човек формулира своите мисли чрез средствата на езика, на
който говори. В този случай това е родният език, а може да бъде и допълнително овладян език.
Мисловната функция на езика винаги съпътства комуникативната, дори я предхожда, тъй като
всичко, което е казано или написано за него преди това, е написано. Мисловната функция
може да се реализира независимо от комуникативната в условията на вътрешната реч - когато
човек мисли за себе си. Бива два типа: съкратена, редуцирана и съвпадаща с външната реч, и е
необходимо само да бъде озвучена.
Други функции на езика са: емотивна, поетична, фатическа, метаезикова.
Емотивна –
Поетична (естетическа) –
Метаезикова –
проявява се, когато говорещото лице желае да направи своето изказване по-разбираемо,
достъпно за слушащия. Наблюдава се и в устната и в писмената реч. Прилага се и при
съставянето на тълковните речници.
Според Сосюр, езикът е социално явление, той трябва да се изучава независимо от индивида,
докато речта е свързана с конкретния индивид. Речта е индивидуален акт, при който се
различават комбинации, чрез които говорещото лице използва езиковата система за
изразяването на своите мисли. Речта е винаги индивидуална. Под реч се разбира не само
устната, но и писмената. Речевият акт представлява двустранен процес, който обхваща устното
общуване, говоренето и слуховото възприемане. При писменото общуване речевият акт
обхваща писането и четенето, като участниците могат да бъдат отдалечени във времето и
пространството. Речта представлява конкретно говорене, реализиращо се в звукова или
писмена форма. Тя е процесът на говорене и неговия резултат. Речта е реализация на
системата на езика. Езикът се разкрива само в речта и само благодарение на речта изпълнява
своето комуникативно значение. Речта е материална, тя има линеен характер и в нея думите са
разположени последователно. Речта е динамична, а езикът е статично явление. Речта е
безкрайна, тя е вариантна, докато езикът е инвариантен, той е представен като постоянно
цяло. Езикът на един колектив представлява система от елементи, които са единици от
различни равнища - система от правила за функционирането на тези единици. Речта има
индивидуален характер, винаги се осъществява от определено лице, което чрез нея предава
своите мисли и чувства.
Фонетика и фонология
1. частна фонетика – изучава звуковия материал на един или друг отделен език и се разделя
на:
Фонетиката изучава звуковия материал на езика. Тази, в която се реализира човешката мисъл в
процеса на речевото общуване, без да се познават свойствата на звуковия материал,
следователно без да се имат предвид данните от фонетиката, не може да се говори за
сериозно изследване не езика. Фонетиката изучава звуковата материя като определена
физическа дейност, нещо, което може да се регистрира/измери със съответната апаратура.
Фонетиката най-напред и в най-значителна степен, в сравнение с други области на
езикознанието, се превръща в точна наука. Фонетиката разполага с най-точните методи и
изследване. Учените отдавна са се замислили върху проблема за използването на акустичната
разлика между звуковете в езика, затова преди повече от половин век като самостоятелна
научна област се отделя дисциплината ФОНОЛОГИЯ (има за обект на изследване
предназначени функции, които изпълняват звуковете и звуковите явления в езика). Характерно
за представителите на пражкия кръжок е разграничаването на дисциплините. Те разглеждат
фонетиката като отделна научна дисциплина от фонологията. Според тях, фонетиката има за
предмет изследване на звуковата материя от акустичен и физически аспект, фонологията от
функционален аспект. Основните положения от възгледите на пражките лингвисти са отразени
в книгата на Николай С. Трубецкой „Основи на фонологията” /1939/ в Прага на немски.
Трубецкой определя фонетиката като наука за звуковете на речта. Фонологията изучава звука и
звуковите явления, независимо от техните функции в речта. Тъй като се занимава с конкретни
физични явления, във фонетиката трябва да се прилагат методите от естествените науки.
Фонологията според него е наука за звуковете на езика.
Фонологията е научна дисциплина, която изследва отношението между звуковия комплекс и
неговата езикова значимост. Разграничаването на тези две научни дисциплини, установено от
представителите на пражкия лингвистичен кръжок, има голямо значение от методологична
гледна точка – става ясно, че само една наука не може да обхване звуковата материя в нейната
сложна реалност. В съвременната лингвистика с термина ФОНЕТИКА се означава делът от
езикознанието, който изучава начините на образуване на звуците на речта и техните акустични
свойства – изучава физиологията и акустиката на звуковете на речта. Система на фонологията
се определя този дял от езикознанието, който изучава звуковете на езика като средство за
разграничаване на материалната обвивка на значещите знакови единици (морфемите и
думите). Фонологията изследва функционалните свойства на звуковете, звукосъчетанията,
ударение, интонация.
Ударение и интонация
Учение за сричката
Сричката, заедно с фонемата, се отнася към субзнаковото равнище на езика. В българския език
и други индоевропейски езици сричката не се свързва с никакво значение. Определя се като
минимална произносителна единица на речта. Може да се състои от един звук или от няколко
звука, разположени в съседство помежду си в речевата верига и обединени в неделимо от
произносителната гледна точка цяло. Разчленяването се наблюдава във всеки език. Не
представлява трудност да се установи броят на сричките в думата. По-трудно е да се определи
мястото, където минава границата между две срички. Центърът на сричката се образува от
гласен звук на периферията се разполагат съгласните. Сричката може да се състои от една
гласна. Теориите за сричката са:
1. Експираторна – привържениците й разглеждат сричката като единство и я определят като
съчетание от звукове, произнасяни с едно издишване. Границите се определят от затварянето
и притварянето на устата или когато напълно се прекъсва или намалява излишната въздушна
струя.
2. Теория за пулсациите – сричката представлява отрязък от речта, който съответства на
редуванията на напрежението на говорния апарат при изговарянето на отделни думи. Сричката
се характеризира с нарастване и спадане на мускулната енергия. Звуковете, които могат да
бъдат продължени без отслабване или усилване, се наричат сричкообразуващи -вокали.
Несричкообразуващи са звуковете в състава на сричката, които се изговарят или с постепенно
усилване на учленителна енергия, или с постепенно намаляване, ако са в края.
Консонантите/съгласните са несричкообразуващи, тъй като сричката се произнася с мускулно
напрежение, но нашата реч е верига от импулси.
3. Сонорна теория - в нейната основа се намира акустичният критерий на сричкообразуването.
Основава се на относителната звучност на звуковете. Според нея, звуковете се разделят на
осем групи според степента на звучност. Сричката е съчетание на по-звучен с по-малко звучен
елемент. Сричката се определя като отрязък от речта, който се характеризира със звучност.
Гласните притежават най-високото степен на звучност. Носител на сричката може да бъде
всеки звук, който притежава по-висока степен на звучност от съседните.
Теорията за сричката е разработена преди всичко върху материал от славянските и
западноевропейските езици. В тях разчленяването на думата на срички не съвпада с
разчленяването на морфемите. Сричките в българския език и в други индоевропейски езици не
са свързани по смисъл.
Пр.: сте-на стен-а; кни-га книг-а; у-ли-ца улиц-а
Учение за морфемата
Падеж - категорията падеж е такава именна категория, с която се изразяват отношения между
имената и останалите членове на изречението, като по този начин се представя отношение
между предметите и явленията от околната действителност. Падежът установява отношение на
определено име в дадена подформа към останалите членове на изречението. Значенията на
категорията падеж могат да бъдат субект на действието, пряк обект, косвен обект (адресат),
оръдие на действието, пространствени отношения. Категорията падеж е характерна за
съществителните, прилагателните, числителните имена и местоименията, както и за
причастията. Категорията падеж в различните езици е представена от различен брой грамеми.
- 2 в английския (общ и притежателен падеж)
Граматичната категория лице може да се предава с помощта на флексии или чрез лични
местоимения или и двата начина, взети заедно. В българския език в повечето случаи флексията
е напълно достатъчна за изразяването на категорията лице.
Изключение правят омонемичните форми за 2 и 3-то лице мин. св. вр. (ти чете, той чете) и 2и 3-
то лице мин. несв. вр. (ти четеше, той четеше).
Категорията вид се изразява с помощта на префикси или суфикси (чета – несв. вид, прочета –
св. вид)
Време - това е такава граматична категория, която съотнася действието или процеса с момента
на говорене и затова моментът на говорене се приема като отправна точка за
разграничаването на 3-те глаголни времена: минало време – действие, което е извършено
преди момента на говорене; бъдеще - действие, което ще се извърши след момента на
говорене; сегашно - действие, в което се включва и моментът на говорене.
Лексемата като абстрактна езикова единица в речта, в текста е представена от своите варианти.
В плана на изразяване вариантите на лексемата са словоформите, а в плана на съдържание
вариантите са словоупотребите. Като езикова единица лексемата е инвариантна. Броят на
словоформите за отделните части на речта е различен. Глаголът има най-голям брой
словоформи. Вътрешната страна на всяка словоформа се състои от отделни елементи на
граматичното значение.
Пр.: четоха – 3 лице, мн.ч., минало свършено време, изявително наклонение
пише - 3 лице ,ед.ч., сегашно време, изявително наклонение
улицата – женски род, единствено число, определеност
червената – женски род, единствено число, определеност
Всеки отделен елемент на граматичното значение се нарича грамема.
Грамемата е елементарното граматично значение. Всяка грамема влиза в редица от еднородни
и противопоставящи се елементи.
Пр.: грамема м.р. влиза в редицата род и се противопоставя на грамемите ж.р. и ср.р.;
грамемата 1л. влиза в редицата лице и се противопоставя на грамемите 2л. и 3л.; грамемата
ед.ч. влиза в редицата число и се противопоставя на грамемите мн.ч. и двойствено число.
Съвкупността от еднородни грамеми образуват граматичната категория.
Пр.: съвкупност от грамемата страдателен залог и деятелен залог образуват граматичната
категория „залог”.
Фразеология
Докато при многозначната дума има едно основно значение и другите са производни от него,
то при многозначните идиоми значенията са равнопоставени, те не произтичат едно от друго.
Говорейки за системния характер на фразеологичния състав, трябва да отбележим наличието
на фразеологични синоними (Играя по свирката на някого./Вървя по гайдата на някого.). В
езика има и фразеологични антоними (Цепя стотинката на две./Имам широки пръсти.).
Принципите, по които могат да се класифицират фразеологизмите, са: функционално-
стилистични, граматични, структурно-семантични. Най-често се прилага структурно-
семантичният принцип, според който има 3 вида фразеологизми:
1. Фразеологични сраствания (идиоми) – те са неделими фразеологизми, чието единно
цялостно значение не се извежда от значението на отделните компоненти. По това те приличат
на немотивираните думи.
Етимология
Ономастика
Тя е дял от езикознанието, който изучава собствените имена от езика. С термина ОНОМАСТИКА
се определя системата от собствени имена в даден език. Във всеки език има собствени и
нарицателни имена – подчиняват се на съответния език и образуват отделни подсистеми .