Professional Documents
Culture Documents
Приготування їжі
Приготування їжі
Do you like cooking? I do! What do you usually cook? Do you boil, fry or steam food? Have you ever
baked a cake? There are situations when we get confused to understand some cooking vocabulary. Let’s
figure it out today!
Kitchenware
Utensils
Bowl – глибока тарілка
Cup - чашка
Fork - виделка
Glass - стакан
Jug - глечик
Knife - ніж
Plate – тарілка
Salt and pepper shakers – сільничка та перечниця
(Table/tea) Spoon – (столова/чайна) ложка
Baking
Cookie cutter – формочки для печива
Cookie sheet - деко
Muffin tin – форма для кексів
Oven mitt – кухонна рукавичка
Rolling pin - скалка
Whisk - вінчик
Boiling and Frying
Pan - сковорідка
Pot - каструля
Soup ladle - черпак
Spatula – лопатка для жарки
Strainer - друшляк
Others
Apron - фартух
Can opener - відкривачка
Cutting/chopping board – дощечка для нарізання
Grater - терка
Ice cube tray – формочки для льоду
Measuring cup – мірний стакан
Peeler – очищувач для шкурок
Potholder – кухонна прихватка
Appliances
Blender - блендер
Coffee machine - кавоварка
Cooker – кухонна плита
Dishwasher – посудомийна машина
Freeze - морозилка
Fridge - холодильник
Food processor – кухонний комбайн
Juicer/squeezer - соковижималка
Kettle - чайник
Microwave oven – мікрохвильова піч
Mincer – м’ясорубка
Mixer - міксер
Oven/stove - духовка
Toaster – тостер
Measurements in Cooking
Pinch/dash – дрібка/щіпка/пучка
Cup (c) – мірна чаша
Kilogram (kg) – кілограм
Liter (l) – літр
Pound (lb) – фунт
Milliliter (ml) – мілілітр
Ounce (oz) – унція (одиниця виміру об’єму рідких тіл)
Pint (pt) - пінта
Teaspoon (t, tsp) – чайна ложка
Tablespoon (T, TB, Tbl, Tbsp) – столова ложка
Phrasal verbs about cooking and eating
Boil over - переварити. She was cooking pasta on high heat and it boiled over.
Bolt down – жадібно (швидко) їсти. Jeffrey had only 15 minutes for lunch so he had to bolt it
down.
Chop up – порізати, порубати. Mary chopped up the onions for the salad.
Cut back – урізати, скорочувати споживання. Sue is lactose intolerant and had to cut back on
dairy.
Cut out - вирізати. After preparing the dough I cut out the cookies using cutter of different
shapes.
Cut up - розрізати. Joan cut up the pie into equal pieces.
Eat out – їсти не дома. John and Kate eat out at least once a week and every time they choose a
different restaurant.
Eat up - доїдати. Matt, eat up. I don’t want you to leave out broccoli again, it’s good for you.
Peel off – очищати. She peeled the skin off the apples for the fruit salad.
Pick at – колупати їжу, їсти без бажання. This afternoon Andy picked at his food, because he
was feeling sick and could hardly keep anything down.
Pig out – об’їдатись. Alice is on a diet, but she always pigs out on her cheat days.
Slice off – відрізати від .. He sliced the meat off the bone.
Warm up – розігрівати. My husband has to work late this week and I warm up food for him
when he gets back home.
Whip up – приготувати на швидку руку. I had surprise visitors yesterday, thankfully I managed
to whip up a light meal.
№ Слово Переклад
1 measure вимірювати
2 dice нарізати кубиками
3 whisk збивати
4 add додавати
5 marinate маринувати
6 grill смажити
7 scramble збивати
8 fry смажити
10 steam випарювати
11 grate терти (на терці)
12 fold складати
13 microwave розігрівати у мікрохвильовій печі
14 season приправляти
15 roast смажити
16 baste заправляти (приправами)
17 boil варити
18 slice нарізати
19 saute обсмажувати
20 stir перемішувати
21 simmer варити на маленькому вогні
22 peel нарізати тоненькими шматочками
23 chop нарізати
24 cook готувати, варити
25 puree змішувати
26 grease мастити
27 beat розбивати
28 sift просівати
29 mix змішувати
30 spread наносити, розносити
31 bake запікати