Практичне завдання №1.

Тема: «Крила як елемент постмодерної містифікації (на матеріалі балади

«Крила» І.Драча та оповідання «Стариган із крилами» Г.Г. Маркеса) »

З крсу : «Сучасний літературний процес: європейський контекст»

1.Скориставшись методичними матеріалами, спробуйте порівняти два
постмодерністських тексти, вказавши на національні особливості
художнього творення.
«Люблю повертати людину очима до сонця. Спочатку поболюють очі, зате
як поліпшується зір! Світ стає дорожчим, ріднішим, відчутнішим. Люблю
повертати очима до сонця мистецтва. На небі життя побачив його зразу, почав
розуміти тільки недавно», - пише Іван Драч.
Особливістю поетичного світу Івана Драча є його постійний, безупинний
рух, змінність, розвиток. Це поет — гідний представник української
національної літератури, який не створює власних традицій, не знає
самоповторів, постійно йде до недосяжних обріїв досконалості. Ніби кожного
разу народжуючись знов і знов, провідна зірка його поезії прагне якомога
ясніше, виразніше висвітлити драматизм людей другої половини XX ст.,
віднайти гармонію в круговерті страждань і перемог, відкриттів і страхів,
злочинів і надій, любові й ненависті, переслідувань і визнань, чеснот і падінь,
добра і зла.
Іван Драч був найбільшим революціонером слова з-посеред
шістдесятників, як його називали, «вічний єретик», поет, який шукав нових
масштабів художнього мислення. В українській поезії він є продовжувачем
традицій Михайла Коцюбинського, Павла Тичини. Творчість його опромінена
активністю «повстанців сонця» - протуберанців серця.
З-поміж талановитих письменників нової літератури
Латиноамериканського континенту слід відзначити Г.Г.Маркеса.
Габріель Гарсіа Маркес – латиноамериканський письменник другої
половини ХХ століття. Він являється представником модерністської течії –
магічний реалізм. Характерними ознаками «магічного реалізму» є строката
суміш різних національних культурних традицій, примхливе переплетення
міфів та реалій сучасного життя з притаманними йому моральними конфліктами
та політичними проблемами. Ці спільні риси у творах письменників різних
країн Латиноамериканського континенту й надали підстави Г.Г.Маркесу
стверджувати: «Всі ми пишемо перший великий роман про людину Латинської
Америки».
Спільні риси творів балади «Крила» І.Драча та оповідання «Стариган із
крилами» Г.Г. Маркеса
1) Ідея
Утвердження думки про те, що людина повинна розвивати свій
талант, служити добру
Люди мають врятувати Бога та духовність в собі
Твори в собі людину
2) Переплетіння фантастичного та реального;
3) Філософський зміст
Чи потребує людство дива?
4) Символічність образу “крила”
Крила і духовність взаємопов'язані поняття, тому страшно, коли людина сама
відтинає собі крила, або ж “крилата людина” заважає іншим.
Крила – це символ духовного злету людини. Коли від нас відлітають ангели, то
наше життя стає безнадійне і сумне, ми втрачаємо милосердя, чуйність,
доброзичливість.
5) Напружені сюжети, незвичайні ситуації, символізм.
6) Засоби комічно-сатиричного зображення.
Іронія, сатира, гротеск, сарказм, гіпербола.
7) Літературний напрям (магічний реалізм).
Відмінні риси
Іван Драч «Крила» Г.Г.Маркес «Стариган з крилами»
1) Тема
Драма людини, яка свідомо Зображення людського суспільства,
відмовляється від вищого ду- в якому немає місця ангелам, бо в ньо-
ховного покликання і піддається му панують корисливість,абсурдність
меркантильним думкам. , моральна деградація людства.
2) Жанр
Балада Новела
3) Конфлікт
Крила, що прагнуть неба, Зіткнення світу людей
мусять правити за огорожу і Ангела
на землі
4) Символічність образів
Ліс – переліс Хлопчик
Ангел
Новий рік Дівчина-павук
Море
Сім’я Кирила Селище
Гроші
Сокира Краби
5) Походження героїв
6) Відношення оточуючих до Божественного провидіння.
7) Відношення героїв до свого становища в суспільстві.
Проаналізувавши твори двох різних письменників, ми побачили, що
обидва утверджують подібну думку: люди не завжди готові до усвідомлення
високих Божественних істин. Крила героїв – це дар Божий, це заклик до злету
душі над буденністю. Людина повинна не лише дякувати Господу за його дари,
а й використовувати їх. Янгол у Маркеса – це ключ до спасіння людських душ,
яким люди, на жаль, не скористались; крила у дядька Кирила – це дар,
обдарованість, яку він теж не міг належно використати. Ми повинні вірити у
високе призначення людини на землі і це підтверджують усі ваші думки.