Professional Documents
Culture Documents
Практичний посбник до курсу педагогични комуникации
Практичний посбник до курсу педагогични комуникации
Н.П.ВОЛКОВА
ПЕДАГОГІЧНІ КОМУНІКАЦІЇ
Практичний посібник
Дніпропетровськ
РВВ ДНУ
2005
2
ББК 74.00я73
В 67
Лабораторно-практичне заняття
з курсу „Педагогічні комунікації”
Вступна Основначастина
частина Заключна
Вступна Основна Заключна
частина частина
частина частина
Аналіз якості
виконання завдань
Підведення студентами
підсумків щодо якості
виконання
поставлених завдань
Викладач
Викладач Студент
Студент Комп’ютер
Комп’ютер
джерело інформації
Викладач
Викладач Студент
Студент
Комп’ютер
Комп’ютер
джерело інформації
Вправи
З метою визначення ступеня сформованості усного мовлення
майбутніх педагогів, що виявляється в дотриманні норм вимови і
наголошування слів, можна використовувати нижче наведені вправи.
Вправи, спрямовані на корекцію помилок, спричинених порушенням
лексичних і морфологічних норм. Доцільно проводити шляхом
порівняльного аналізу російськомовного й українськомовного матеріалу.
1. Перекладіть українською мовою, відредагуйте текст.
Е.Н.Ильин, именуя руку учителя „главным техническим средством”,
уточняет: „Когда она развернута в ладонь – это картина,
иллюстрирующая слово и иллюстрированная словами; поднятая вверх или на
кого-то направленная „указующим перстом” - акцент, требующий
внимания, раздумий; сжатая в кулак – некий сигнал к обобщению,
концентрации сказанного и т.д.”.
Обґрунтуйте значення руки як знаряддя діяльності вчителя.
2. Перекладіть українською мовою:
Различные народы весьма по-разному используют взгляд в общении.
Занимающиеся этим вопросом этнографы отмечают, что шведы,
разговаривая, смотрят друг на друга больше, чем англичане. У
южноамериканских индейцев племен витуто и борорро говорящий и
слушающий смотрят в разные стороны, а если рассказчик обращается к
большой аудитории, он обязан повернуться к слушателям спиной и
обращать свой взгляд вглубь пещеры. Японцы при разговоре смотрят на
шею собеседника. А у арабов считается необходимым смотреть на того, с
кем разговариваешь.
28
Інструкція до спостереження
Під час спостереження необхідно звернути увагу: на окремі
особливості зовнішнього вигляду, що мають значення для характеристики
людини; пантоміміку, міміку; мовленнєву поведінку; поведінку стосовно
інших людей; прояви ставлення до себе; поведінку у психологічно значущих
ситуаціях; поведінку в основній діяльності; приклади характерних
індивідуальних вербальних штампів, висловлювань, що характеризують
широту інтересів, життєвий досвід.
18. „Бачення інших”. Один із студентів сідає спиною до групи, він
має детально описати (за пропозицією групи) зовнішній вигляд когось із
присутніх студентів. Можна створити таку ситуацію. Хтось із учасників сідає
в центрі, а інший повинен детально відтворити послідовність його поведінки,
наприклад, за останні півгодини.
Вправу бажано проводити регулярно, щоб студенти звикли уважніше
ставитися один до одного.
Вправи на вироблення уміння встановлювати контакт, уміння
використовувати невербальні засоби емоційної взаємодії, уміння
відчувати в міміці тонкі відтінки почуттів.
1. „Чи розумієте ви мову міміки?”. Студентам роздають малюнки з 12
мімічними виразами обличчя, що передають емоційний стан людини;
пропонують проаналізувати ці вирази обличчя та назвати їх. Якщо ця частина
завдання важка для студентів, то можна запропонувати список цих емоцій,
перерахованих у довільному порядку, і запропонувати підібрати до виразів
відповідні назви емоцій. Якщо студентові вдалося відгадати 50 % емоцій, то
завдання навчитися читати обличчя не актуальне, якщо ж результат менше
50 %, потрібно приділити цьому більше уваги.
2. „Діагностика емоцій і програвання емоційного ставлення до
події”
Варіант 1. Розпочався урок. Ви пояснюєте матеріал. Відкриваються
двері - на порозі з’являється учень, що запізнився. Ви дивитеся на нього:
(міміка та пантоміміка): вимогливо („швидше сідай!”), здивовано („від тебе я
такого не чекав”), з докором („ну як ти міг!”), запитуючи („щось сталося?”),
радісно („ нарешті!”), тріумфально („а я що говорив!”), обурено („це уже в
котрий раз!”), байдуже („мене це не стосується”), з прикрістю („ти клас
відволікаєш!”).
39
Таблиця 1
Характеристики гендерного та статеворольового підходу в освіті
Гендерний Статеворольовий
Орієнтація на нейтралізацію різниці Орієнтація на підкреслення різниці
між статями між статями
Виховання в дусі вільного вибору Виховання в дусі жорсткого
гендерної ідентичності (передбаченого) вибору статевої
ідентичності
Відсутність орієнтації на „особливе Орієнтація на „особливе
призначення” чоловіка й жінки призначення” чоловіка й жінки
Схвалення видів діяльності, що Схвалення видів діяльності, що
відповідають інтересам особистості відповідають статі
Вибір видів поведінки виходячи з Вибір видів поведінки виходячи зі
конкретної ситуації статевої приналежності
Обґрунтування недоцільності Обґрунтування доцільності
навчання залежно від статі навчання залежно від статі
Тенденція до стирання культурно Наявність жорстких, культурно
сформованих гендерних схем сформованих гендерних схем
Можливість уникнути традиційних Осуд намагання уникнути
патріархатних моделей побудови традиційних патріархатних
44
5. 10.
цілому.
Ефективною формою роботи під час проведення тьюторських занять є
аналіз педагогічних ситуацій.
Наведемо приклади педагогічних ситуацій.
1. Ви класний керівник 7-го класу. Перерва. Педагог в учительській
переглядає учнівські зошити. Раптом до кімнати заходить знервована жінка
(мама Оксани Т.) і роздратовано звертається до класного керівника: „Що це у
вас діється? Знову чіпляєтесь до моєї Оксани, нацьковуєте на неї інших
учнів? А ще педагоги...”
Віднайдіть лінію поведінки у спілкуванні з мамою учениці.
Обґрунтуйте свою позицію.
2. Ви підходите до групи своїх вихованців, учнів 11-го класу, які не
бачать вас, і чуєте у їх лексиконі вкрай брутальні слова. Учні побачили вас і
зрозуміли, що їх лихослів’я долетіли до вчительки.
Оберіть доцільну лінію поведінки у спілкуванні з вихованцями,
обґрунтуйте її.
3. У бесіді з класним керівником мама учениці жалілась:
- Моїй Наталці вже 14 років, а вона нічим не хоче допомагати по
домашньому господарству. Поки була дома старша донька і бабуся, в її
допомозі не було потреби. А тепер старша донька вийшла заміж, переїхала на
мешкання до іншого міста. Бабуся померла. Зараз виникла потреба мати
помічницю. Прошу Наталку: „Помий підлогу”, а вона: „Я зіпсую манікюр, а
мені йти на дискотеку...” Коли захворіла, попросила її приготувати суп, іншу
страву, дещо випрати, а Наталка все шукає привід, аби відмовитись: багато
уроків задали...Довелось самій через силу й обід готувати, і прати, прибирати
у квартирі. Уже й не знаю, що робити... адже все їй купували. Сестра купила
в подарунок навіть дорогі сережки і перстень.
- А раніше ви доручали Наталці щось робити по домашньому
господарству? – запитала класний керівник.
- Та ні, жаліли її. Адже вона повинна розуміти усе, доросла ж.
Поясніть матері причину поведінки дочки. Складіть письмову пораду
матері й іншим матерям, щоб не допустити або виправити ситуацію, що
склалася.
4. Мистецтво запитання
- Чому Розкольников, ще не розкривши листа від матері, шалено цілує
конверт?
Незрозуміло: собі чи класу ставлю запитання. Адже клас затихає.
Отже, й собі. Не з підсумком, з початком, що несе в собі підсумок, прийшов я
до дітей, які багато не знали й не могли знати без мене. Зате і я не все міг
50
знати без них. Від того й тиша. І хай довшою буде пауза. Це не промах, це
мистецтво. Складне мистецтво запитання. Якщо емоція – початок інтелекту,
передчуття думки, то ось і сама думка: лист чи не остання надія зупинитися в
жахливому задумі? Якщо мама не зупинить, то хто ж?
Чому Cальєрі кидає отруту до склянки Моцарта відразу після його слів:
„Геній і лиходійство – дві несумісні речі?”. Моральна проблема несподівано
торкнулася філософської, естетичної. Разом з дітьми розмірковую і я. Їм і
собі відкриваю знання. „Маленькі трагедії” Пушкіна не стануть шкільною
трагедією.
„Діточок у мене немає...” – скаржиться Катерина (О.М.Островський
„Гроза”). А якби дітки були – вийшла б вона за ворота до Бориса? І взагалі –
пішла б з життя?
Моє запитання особливе. Самому собі. А розв’язую – з дітьми. Цим їх
піднімаю до себе, сам росту до них. Змужніння – процес складний, взаємний:
ми зростаємо з тими, кого піднімаємо. Що може бути зрозумілішим від
питання, поставленого самому собі, і значнішим від питання, яке хвилює
всіх? Запитати себе, як іншого, й іншого, як себе – у цьому мистецтво [8,
c.200].
У чому ви вбачаєте роль запитання у процесі організації навчальної
діяльності учнів? Наведіть приклади вдало поставлених педагогом
запитань.
5. Запис уроку, на якому вивчалася тема: „Додавання і віднімання у
межах 10”.
- Дивіться на мене! – звертаюсь до класу.
Пауза.
- Слухайте уважно!..
У менторському тоні, повільно і чітко вимовляв:
- Яке число потрібно додати до 6, щоб одержати 10?
Владно:
- Думайте всі!..
Пауза.
- Підніміть руки, хто уже розв’язав приклад!
Вимогливо:
- Усі!.. Усі!..
Оглядаючи клас:
- Ну-мо, Лері!
Лері (говорить повільно, обережно):
- Треба додати 4...
Я (роздратовано): „Ні, не так! Я ж казав вам: треба давати повну
51
відповідь!”.
І знову лекторським тоном, підкреслено:
- До шес-ти треба до-дати...
Випитливо:
- Продовжуй!
Лері:
- До шести треба додати чотири, щоб вийшло десять!
Поблажливо:
- Ось так! Сідай і не забувай, як треба відповідати.
...Загальна тональність цього процесу – імперативна, темп ведення
уроку повільний.
Проаналізуйте емоційний фон уроку. Сформулюйте 8-10 правил для
вчителя з метою підвищення ефективності взаємодії на уроці.
6. Варіант 1. Вчителька заходить до класу:
- Добрий день, діти! (З усмішкою дивиться на учнів). Сідайте.
Проконтролюйте себе: чи правильно ви сидите. (Пауза. Вичікує, поки учні
займають правильне положення за партами.)
- Сьогодні, нарешті, ми раді бачити Галю. Молодець, Галю. Гарно
виглядаєш. А що відстала з навчанням – не хвилюйся: допоможемо.
- Усі приготувалися? От і добре. Записуйте в зошити: ”Дванадцяте
березня. Класна робота”. Слухайте речення для коментування. Коментує
Сергійко. Увага!
Читає речення. Відкриваються двері. Вбігає зашарілий Ігор.
Зупиняється біля дверей з почуттям вини перед вчителькою. Не припиняючи
роботи, вчителька кличе жестом Ігоря до себе, кладе руку на плече і щось
тихенько говорить йому. Ігор навшпиньках йде на своє місце і швидко
включається в роботу...
Варіант 2. Вчителька заходить до класу:
- Здрастуйте! Сідайте!
Учні з шумом сідають. Учителька щось шукає у своїй сумці. Піднімає
голову.
- Мартиненко! Чого це ти не можеш заспокоїтися, як цирковий кінь.
Відкриває журнал.
- Черговий, хто сьогодні відсутній у класі?
Чергова оглядає клас.
- Костенко Галя, Швець Андрій. Андрій уже третій день хворіє.
- Знову Швець зі своїми хворобами. Найшов коли хворіти. Кінець
чверті. Як старий дід з радикулітом... Усі?
- Так. Лише двох немає.
52
0 2 4 6 8 10
2. Кожному студенту пропонується завести зошит з переліком
комунікативних якостей (фонетичні, усного та писемного мовлення, логічної
побудови висловлення, групова взаємодія, ентузіазм/оптимізм, лідерство,
прийняття на себе відповідальності та ін.), які він має розвинути в собі.
Студенти повинні самостійно оцінювати свою роботу, тренуючи навички
вчителювання, контролюючи процес власного самовдосконалення, оскільки
після певного періоду (кілька занять, тижнів) доцільно провести колективне
порівняння результатів самооцінки з метою виявлення необ’єктивності
деяких студентів.
3. З метою вивчення рівня унормованості писемного мовлення
студентів їм пропонується викласти свої роздуми про професійно важливі
комунікативні якості вчителя. Контролюється правильність мовлення.
4. З’ясувати характерні риси особистості вчителів із високим рівнем
розвитку комунікативних умінь; окреслити ознаки їх діяльності, що
визначають ефективність взаємодії з дітьми. Обмінятися результатами
самостійної роботи і заповнити таблицю.
Прізвище, ім’я та Особистісні якості вчителя, що Характерні ознаки діяльності,
по батькові мають бути притаманними для що дозволяють розвивати
вчителя вчителя з високим рівнем комунікативні уміння майбутніх
розвитку комунікативних умінь педагогів
1 2 3
5. Виконати такі види діяльності: конспектування першоджерел;
цитування джерел з виучуваної теми; написання рефератів, доповідей,
повідомлень; рецензування книг, конспектів, рефератів, відповідей інших
студентів; написання науково-методичних розробок, сценаріїв різного роду
виховних заходів; складання психолого-педагогічних характеристик;
написання конспектів уроків, відгуків і рецензій на відвідані заняття; ведення
щоденника педагогічних спостережень; систематичне листування з
близькими людьми, друзями, батьками. Перераховані види письмових робіт –
традиційні види діяльності студентів, цікава і корисна робота, яка є джерелом
лексичного збагачення.
Вимоги до роботи з книгою: джерела повинні бути важливими,
цікавими і корисними для студента; оригінальними; такими, що цитувались
56
часу (ХVІІ-ХІХст.) та підготувати від його імені виступ (до 3 хв) на „з’їзді” з
викладом його поглядів на значущість для вчителя розвинутих
комунікативних якостей, актуальних для нашого часу; взяти участь у
обговоренні виступу кожного учасника гри, оцінити його.
Критерії оцінки якості виконаних завдань
1. Аргументованість і змістовність виступу.
2. Використання маловідомої інформації.
3. Лаконічність виступу.
4. Уміння „входити” в роль.
Кожний критерій оцінюється за трибальною шкалою: „3” - параметр
реалізований повною мірою, „2” - параметр реалізований достатньою мірою,
„1” - параметр не реалізований. За участь у обговоренні нараховуються
додаткові бали: „2” - повна аргументація, „1” - неповна.
Гра „Конкурс педагогічних ситуацій”
Хід гри. Група студентів ділиться на дві команди, кожна з яких
заздалегідь готує, а потім демонструє педагогічну ситуацію, в основі якої
проблеми взаємодії в одній із систем: „вчитель-вчитель”, „вчитель-учні”,
„вчитель-учень”, „вчитель-батьки учня”, „ вчитель-керівник школи”, показ
якої обриває в кульмінаційний момент. Команда-суперник за певний час
повинна знайти вихід і розіграти розв’язку ситуації. Рішення своїх і
запропонованих ситуацій команди обґрунтовують з позицій педагогічної
доцільності. Роблячи висновки з проведеної гри, викладач аналізує типовість
продемонстрованих ситуацій, раціональність їх рішень, гуманність позицій,
ураховує перспективи.
Критерії оцінки якості виконаних завдань
1. Винахідливість у вирішенні педагогічної ситуації.
2. Доцільність і раціональність рішення.
3. Творчість при виборі ситуації і її вирішенні.
4. Гуманність позиції.
5. Майстерність інсценізації.
Гра „Конкурс майстерності вихователя”
Група студентів ділиться на дві команди, кожна з яких готує по одному
завданню (виховний захід), в якому буде демонструвати уміння студентів:
розкривати цілі, яких вони хочуть досягти під час виконання завдання
(стратегію); розкривати засоби виконання завдання (тактику); застосовувати
демократичний стиль спілкування при виконанні завдання, направлений на
організацію життєдіяльності дітей.
Критерії оцінки якості виконаних завдань
1. Творчий підхід до розробки завдань.
60
Загальний висновок
2. За допомогою пошукових систем знайти в Інтернеті (на українських і
на російських доменах) дидактичні матеріали з підготовки учнів до
спілкування. На основі знайдених матеріалів розробити Web-квест, що
містить назву матеріалів, гіперпосилання на відповідну сторінку цих
матеріалів, анотацію на них та рекомендації щодо їх використання.
3. Скласти “службову” записку директору школи з обґрунтуванням
придбання комп’ютерної техніки, мережного обладнання для оснащення
комп’ютерного класу (з вказуванням конкретних орієнтованих цін, взятих з
Інтернету).
4. Підготуватися до комп’ютерного твору або реферату. У цьому виді
діяльності найскладніше питання – збір та аналіз інформації. Результат
аналізу – розуміння того, що треба написати в тексті. Сам текст є нелінійною
структурою. Створення тексту відбувається в процесі його редагування. У
текст можна включати наявні в комп’ютері фрагменти (графіку,
відеоматеріали, аудіозаписи). Важливою є побудова смислових зв’язків.
5. Запропонувати структуру діалогу для завдання: забезпечити доступ
62
(„71абл.71ет71”).
Рис. 10. Приклад листа, який надійшов до вашої поштової скриньки
Після виконання даного завдання студентам доцільно запропонувати
завдання для самостійної роботи: за допомогою програми Outlook Express
(забезпечує роботу з групами новин (телеконференціями)) вступити в діалог
з віртуальними партнерами на тему „Сучасні технології навчання
педагогічної комунікації” та ін.
:) :-) :^
Я усміхаюся 8-) В-) Усмішка з-під окулярів
)
>:-) Диявольська посмішка :-@! Я лаюся
Форми носа
:*) П'яний, як хрющ :^) Ніс зламаний
:v) Ніс зламаний в іншу сторону :n) Смішний ніс (праворуч)
:<) З привілейованої школи :=) Двоносий
Продовження табл. 3
:о) Клоун :u) Смішний ніс (ліворуч)
:*)? Ти що п'яний?
77
Додаткова символіка
:-(=) З великими зубами &:-) З кучерявим волоссям
#:-) Зі скуйовдженим волоссям ::-) Носить окуляри
В:-) Окуляри на маківці 8:-) Маленька дівчинка
:-)-8 Я доросла дівчинка :-() Зубний біль
:-=) Сильний зубний біль :-~) Холодно, замерзаю
Я радий тому, що він (вона)
:'-) =:-) Бараняча голова
плаче
:-)^< Я дорослий хлопчик +-:-) Піп
+:-) Священик d :-) Знімаю капелюха
,:-) Збрив іншу брову О:-) Ангел
З=:-) Шеф *<:-) Носити шапку Діда Мороза
E-:-) Поганий радіооператор 8 :-) Чарівник
@:-) Носити тюрбан [:-) Слухати плеєр
:-{) Вусатий :-#) Великі вуса
{:-) Носити перуку :-)~ Говорити нісенітницю
:-~) З нежитем :-)) Подвійне підборіддя
>:-) Диявол (:-) Широка усмішка
(-_-) Секретна посмішка :-)X Носити краватку-метелика
Різне
В останньому повідомленні :-о zz z z Z
:-S Мені нудно
немає глузду Z
(-: Лівша [:] Робот
(.)(.) Ms.DOS :'-( Плакати
Продовження табл. 3
<|-) Китаєць <|-( Китаєць, що не любить такі жарти
Справжні панки-рокери не Ядерна війна (у підтримку ядерної
-:-( @=
посміхаються війни)
78
Послання...
O>-<|= ...що виражає інтерес до жінок 2B|^2B ...від Шекспіра
...--... S.O.S <:-)<<| ...з борту космічної ракети
(:>-< ...від злодія: Руки вгору! |-( ...відіслане вночі
...дражнилка з приводу чиїхось
(:-| K- ...формальне :^)
носів
...дражнилка з приводу чиїхось ...із приводу чиїхось розбитих
:-{#} (:^(
зачісок носів
...із приводу чиїхось балакучих ...щодо чиїхось надміру великих
(:<) :-(=)
язиків зубів
+<:-| ...від ченця (черниці) (О-< Риба
... показує, що людина дуже
(:-$ ... показує, що людина хвора (:- (
засмучена
||*( ... що пропонує рукостискання ||*) ... рукостискання у відповідь
<{:-)} ...у пляшці (:-* Поцілунок
@>-->-- Троянда :--------) Ти брехун (Піноккіо)
Мініатюри
:) Стандартна усмішка :@ Крах
:D Сміх :I Процес активного мислення
:( Стандартний сум :ПРО Голосне мовлення
:Q Курити :* Поцілунок у процесі здійснення
Побажання гарного дня (Have a
:P Показувати язик =)
nice day)
Образи і лайки
Як правило, заборонені, тому їх заміняють чимось начебто @#$%^&*~!!/*9 у будь-якому
порядку і кількості
Таблиця 4
Смайлики Їх значення Картинка
:) Усмішка
:wink: Підморгування
79
:smirk: Осмішка
:biggrin: Голлівудська посмішка
:gigi: Голлівудська посмішка
:biglaugh: Голлівудська посмішка
:lol: Істеричний сміх
:splat: Лопну від злості
:confused: Конфуз
:shuffle: Засмучення
Засмутити
:offence: Образа
:tease: Дражнити
:beer: Сходка
:up: Схвалюю
:down: Лаю
:kruto: Круто!
:wow: Ось це на
:applause: Оплески
:cool: Клас
:yes: Так
:no: Ні
:smoke: Перекур
:cheeburga: Обід
:help: Допоможіть
:durak: Дурень
:user: Юзер
Продовження табл. 4
:umnik: Розумник
:idontnow: Не знаю
:cranky: Чудний
:dandy: Модно
80
:o Жах
:nervous: Страшно
:fingal: Побої
:bow: Дозвольте відкланятися
:glasses: Дозвольте!
:kiss: Поцілунок
:4u: Для тебе
:nnn: Не бачу –Не чую –Не скажу
:pray: О великий
:puke: Мене нудить!
:rolleyes: Сарказм
:rupor: Увага!
:uzi: Досада
:shot: Стрілець
:spy: Шпигун
:type: Програміст
:birthday: З днем народження
:moderator: Попередження
1
Ахаян А.А., Берлина Т.Р. Отчет по гранту ИОО #OVB803 (1998 г.) Петербургский
телекоммуникационный сервер дистанционной поддержки учителя // Электронное
издание "Письма в Emissia.Offline: электронный научно-педагогический журнал". - CПб.:
СПбАИО, 2000, ART 732. Гос. рег. # 0320100088. Ахаян А.А. Функции
телекоммуникационных технологий в проведении телекоммуникационных
образовательных проектов // Электронное издание "Письма в Emissia.Offline: электронный
научно-педагогический журнал", CПб.: СПбАИО, 2000, ART 797. Гос. рег. # 0320100088.
87
2
Ястребцева Е.Н. Моя провинция - центр Вселенной. Развитие телекоммуникационной
образовательной деятельности в регионах / Е.Н.Ястребцева, Я.С.Быховский. - М.,
ЮНПРЕСС,1999. - 224с.
3
Каракозов С.Д. Введение в компьютерные сети. Педагогические ресурсы компьютерных
сетей - Барнаул, БГПУ, 1996. – 244с.
4
Образовательный сервер EDU@EMISSIA c электронным банком научно-педагогической,
методической и нормативной информации. // http://www.emissia.spb.su/help.htm
88
5
Ахаян А.А. Терминология дистанционной научно-образовательной деятельности с
применением Internet-технологий // Электронное издание "Письма в Emissia.Offline:
электронный научно-педагогический журнал". - CПб.: СПбАИО, 2000, ART 769. Гос. рег.
# 0320100088.
6
Chatting (від англ. to chat)- бесіда шляхом обміну письмовими повідомленнями в
телекомунікаційних мережах у реальному часі
89
ДОДАТКИ
Додаток 1
У поняття вимови входить характеристика відтворення основних
звуків мови (фонем). Наприклад, характерними для української літературної
мови є:
- розрізнення дзвінкого гортанного фрикативного [г] і дзвінкого
90
Додаток 2
Пам’ятка для самостійної роботи з навчальною, психолого-
педагогічною літературою
Самостійна робота з навчальною, психолого-педагогічною літературою
реалізується за допомогою ряду виконавчих дій та операцій різних рівнів (дії
усвідомлення змісту навчального матеріалу та його опрацювання). Кожна з
названий дій спирається на читання.
Розглянемо спочатку дії усвідомлення змісту навчального матеріалу.
Зрозуміти текст – це насамперед з’ясувати склад й систему тем тексту в
їх послідовності й ієрархії. Однак це може виявитись досить складною
92
Подумати тільки!
Згода, підтвердження Прощання
Згоден До побачення!
Я не заперечую Вибачте, мені час (пора)
Домовилися На все добре!
Ви маєте рацію Бувайте здорові!
Це справді так (правильно) Усього найкращого!
Авжеж (звичайно; певна річ, що), Бувайте!
можна Вітайте своїх батьків (від
Чудово мене)
Так Хай Вам щастить!
Саме так Щасливої дороги!
Напевно Сподіваюсь, ми скоро
Обов’язково побачимось
Безперечно Бажаю Вам добре провести
Безсумнівно (певна річ, звичайно) час!
Безумовно До завтра!
Звичайно На добраніч!
Ми в цьому впевнені Прощавайте!
Будь ласка (прошу) Щасливо!
Гаразд (добре) До скорої зустрічі!
З приємністю (із задоволенням) Передавайте мої щирі вітання!
Ще б пак Бувай, друже
Заперечення Відмова
Ні, дякую Я іншої думки
Дякую, не треба Шкодую (шкода), але я мушу
На жаль, ні відмовитися
Ні, це не так Це марнування часу
Нас це не влаштовує Про це не може бути й мови
Я не згодний (згоден) Не варто про це нагадувати
Ні, я не можу Нічого подібного
Це не можливо Це виключено
Ви не маєте рації Цього бути не може
Таблиця 2
Кліше для ділового листування
На позначення повідомлення
Доводимо до Вашого відома...
Сповіщаємо про...
Нагадуємо Вам, що…
96
Підтверджуємо із вдячністю...
На Вашу пропозицію щодо... відповідаємо...
У разі відмови
Ваші пропозиції відхилено з таких причин...
Надіслані Вами пропозиції не можуть бути
затверджені (прийняті) через...
Одна з основних причин нашої відмови...
На жаль, надіслана Вами документація не
відповідає сучасним вимогам...
З метою попередження
Нагадуємо, що...
Попереджуємо, що...
Звертаємо Вашу увагу на....
Пропонуємо Вам не пізніше 1 вересня поточного
року,
Вдруге повідомляємо, що...
Просимо негайно оплатити...
Після закінчення 10-денного терміну наша
пропозиція втрачає силу.
У противному разі змушені будемо звернутися
до арбітражу.
На закінчення
Дякуємо Вам за надану допомогу (послугу).
Щиро вдячні за... Сподіваємося, що Ви
виконаєте наше прохання.
Додаток 4
Загальні рекомендації щодо організації занять групи соціально-
психологічного тренінгу
Метою соціально-психологічного тренінгу є розвиток соціально-
психологічної компетенції особистості, тобто здатності індивіда ефективно
взаємодіяти з оточуючими його людьми.
Завдання тренінгу:
а) оволодіння певними соціально-психологічними знаннями;
б) корекція і формування соціально-психологічних умінь і навичок
учасників;
в) усвідомлення цілісності соціально-психологічного буття людей;
г) розвиток здатності адекватно і повно пізнати себе та інших;
97
Додаток 5
Методика вивчення умінь самооцінки студентами своєї вербальної
та невербальної поведінки
1. Як ви оцінюєте рівень своєї комунікативної активності під час
програвання рольових ситуацій?
2. Чи здатні ви критично проаналізувати свої комунікативні здібності
та вміння?
3. Чи вмієте швидко орієнтуватися у стосунках з іншими людьми?
4. Чи здатні ви швидко вбирати позитивний досвід спілкування?
5. Чи здатні ви стримувати себе в стані гніву, невдоволення або
радості?
6. Як ви оцінюєте здатність вольового впливу на себе?
7. Чи легко ви сприймаєте критику інших людей щодо Вас?
101
20. Я можу залишитися спокійним (спокійною) навіть тоді, коли всі навколо
мене хвилюються.
21. Якщо мій друг починає обговорювати зі мною свої проблеми, я
намагаюся перевести розмову на іншу тему.
22. Коли я буваю в кінотеатрі, мене іноді дивує, чому навколо так багато
людей зітхає і плаче.
23. Чужий сміх не діє на мене заразливо.
24. Коли я приймаю рішення, почуття інших людей на це, як правило, не
впливають.
25. Я втрачаю душевний спокій, якщо оточуючі мене люди чимось
пригнічені.
26. Мене вражає, якщо люди засмучуються через дрібниці.
27. Мене прикро вражає страждання тварин.
28. На мою думку, нерозумно переживати через те, що відбувається в
кінофільмі або книзі.
29. Я засмучуюся, коли бачу безпомічність старих людей.
30. Чужі сльози викликають у мене скоріше роздратування, ніж співчуття.
31. Я дуже переживаю, коли дивлюся кінофільми.
32. Я можу залишатися байдужим до будь-якого хвилювання навколо.
33. Маленькі діти іноді плачуть без очевидних причин.
Протокольний листок
Міра згоди із судженнями
№ Так Ні
№1 +3 +2 +1 -1 -2 -3
№2 +3 +2 +1 -1 -2 -3
№3 +3 +2 +1 -1 -2 -3
... +3 +2 +1 -1 -2 -3
... +3 +2 +1 -1 -2 -3
... +3 +2 +1 -1 -2 -3
№31 +3 +2 +1 -1 -2 -3
№32 +3 +2 +1 -1 -2 -3
№33 +3 +2 +1 -1 -2 -3
Ключ до тесту:
1 Так 8 Так 15 Ні 22 Ні 29 Так
2 Ні 9 Так 16 Так 23 Ні 30 Ні
3 Ні 10 Так 17 Так 24 Ні 31 Так
4 Ні 11 Ні 18 Так 25 Так 32 Ні
103
основі
слід тішитись, якщо ви набрали дуже мало балів (0-2). Або ви не були
відвертими, або погано бачите себе збоку. Якщо ж ви набрали не більше 5
балів - емоції зазвичай не заважають вам спілкуватися з партнерами; 6-8
балів - у вас є деякі емоційні проблеми в повсякденному спілкуванні; 9-12
балів - свідчення того, що ваші емоції “на кожен день” з деякою мірою
ускладнюють взаємодію з партнерами; 13 балів і більше - емоції дуже
заважають вам встановлювати контакти з людьми, можливо, ви піддаєтесь
яким-небудь дезорганізуючим рішенням або станам. Зверніть увагу, чи немає
конкретних “перешкод”, які чітко виникають у вас - ті пункти, за якими ви
набрали 3 та більше балів.
Анкета „Викладач-студент”
До анкети включено 24 питання, що виявляють ставлення студентів до
викладача за трьома параметрами (по 8 питань кожний) – гностичним,
емоційним, поведінковим.
Інструкція: „Уважно прочитайте кожне з наведених суджень. Якщо ви
вважаєте, що воно правильне і відповідає вашим стосункам з викладачем, то
напишіть „так”, якщо воно неправильне, то „ні”. Під час оцінювання
викладача оцінюйте свою діяльність на заняттях конкретного викладача. Це
буде сприяти об'єктивності оцінки”.
1. Викладач вміє точно передбачити успіхи своїх студентів.
2. Мені важко ладнати з викладачем.
3. Викладач - справедлива людина.
4. Викладач уміло готує мене до контрольних робіт і екзаменів.
5. Викладачеві не вистачає чутливості по відношенню до людей.
6. Слово викладача для мене закон.
7. Викладач ретельно планує роботу зі студентами.
8. Я задоволений викладачем.
9. Викладач недостатньо вимогливий до мене.
10.Викладач завжди може дати розумну пораду.
11.Я повністю довіряю викладачеві.
12.Оцінка викладача дуже важлива для мене.
13.Викладач в основному працює за шаблоном.
14.Працювати з викладачем – одне задоволення.
15.Викладач приділяє мені мало уваги.
16.Викладач, як правило, не враховує моїх індивідуальних
особливостей.
17.Викладач погано відчуває мій настрій.
107
21 Б А
22 Б А
23 А Б
24 Б А
25 А Б
26 Б А
27 А Б
28 А Б
115
29 А Б
30 Б А
рішення проблеми.
Стиль співробітництва, серед інших стилів, є найскладнішим, однак
дозволяє напрацювати у складних і важливих конфліктних ситуаціях
рішення, яке найбільш задовольняє обидві сторони.
Стиль компромісу. Ви трохи поступаєтесь власними інтересами для
часткового їх задоволення. Ви робите це, обмінюючись поступками й
зважуючи все для розробки компромісного рішення, яке влаштувало б обох.
Компроміс досягається на більш поверховому рівні відносно
співробітництва. Він найбільш ефективний у тих випадках, коли ви або інша
людина бажаєте одного й того ж, але знаєте, що одночасно це для вас
неможливо буде виконати.
У деяких ситуаціях співробітництво виявляється неможливим.
Припустимо, що жоден з вас не має ні часу, ні сил, необхідних для
співробітництва, чи ваші інтереси взаємовиключні. Тоді вам допоможе
тільки компроміс.
Нижче наведений перелік типажних випадків, в яких стиль компромісу
найбільш ефективний:
- обидві сторони мають однакову владу і взаємовиключні інтереси;
- ви бажаєте домогтись рішення швидко, тому що у вас немає часу чи це
найбільш економічний і ефективний шлях;
- вас може задовольняти тимчасове рішення;
- інші підходи до вирішення проблеми виявились не ефективними;
- задоволення вашого бажання не має для вас великого значення, і ви в
змозі дещо змінити поставлену на початку мету;
- компроміс дозволить вам зберегти взаємовідносини, і ви вважаєте за
краще одержати хоча б щось, ніж втратити все.
Компроміс часто є вдалим відступом чи навіть отриманою можливістю
дійти будь-якого рішення. Ви можете обрати цей підхід на початку, якщо
маєте достатньо влади для того, щоб домогтися бажаного, якщо
співробітництво неможливе і ніхто не хоче односторонніх поступок. Таким
чином, ви частково задовольняєте свої інтереси, а інша людина частково свої,
при цьому ви не завжди зможете в майбутньому використовувати інший
підхід до вирішення конфлікту, якщо первинний компроміс, як вам здається,
вилучає проблему не на довго.
Кожний із запропонованих стилів поведінки має свої переваги над
іншим і застосовується за певних умов. Тому в конфлікті обирається
"гнучкий" стиль, тобто оптимальне використання запропонованого арсеналу
стилів.
119
в анкеті, ніж він особисто, то у відповідній графі він ставить літеру „В”
(вище). Якщо запропоновані характеристики оцінюються як рівні, то
ставиться буква „Р” (рівно). Якщо працівник вважає, що в людини, яку він
оцінює, дані якості виражені в меншому ступені, ніж у нього особисто, то він
ставить букву „Н” (нижче). Оцінки виставляються за кожним параметром
окремо.
У результаті заповнення бланка одержуємо масив даних, які вимагають
спеціальної обробки. Взагалі можна отримати 5 ( N - 1 ) оцінок, де N -
кількість працівників у колективі. За кожним параметром будується загальна
для всього колективу первинна матриця розподілу взаємних попарних оцінок
на основі самооцінок членів колективу. Потім первинна матриця
трансформується в трикутну (повторну) матрицю, що дозволяє наочно
подати взаємні оцінки працівників. Критерієм оцінки партнера тут є
самооцінка. Теоретично можливі дев'ять варіантів оцінок з урахуванням
самооцінок (рис. 1).
Потім будується таблиця, яка дозволяє наочно представити взаємні
оцінки респондентів.
-------- А (вище)
Б (вище) --------------------------- А (рівно)
-------- А (нижче)
-------- А (вище)
Б (рівно) -------------------------- А (рівно)
-------- А
(нижче)
-------- А (вище)
Б (нижче) -------------------------А (рівно)
-------- А
(нижче)
ВВ 0х0=0 УУ 0х0=0
122
ВР 0х1=0 УК 0xl=0
ВН 0х2=0 УС 0х2=0
РВ 1х0=0 КУ 1х0=0
РР 1х1=1 КК 1х1=1
РН 1х2=2 КС 1х2=2
НВ 2х0=0 СУ 2х0=0
HP 2х1=2 СК 2х1=2
НН 2х2=4 СС 2х2=4
Примітка. В (вище) - 0, Р (рівно) - 1, Н (нижче) - 2, У (уникнення) - 0, К
(компроміс) -1, С (суперництво) - 2.
Ще одним індикатором, що дозволяє одержати інформацію про
потенційний конфлікт, є поведінкові характеристики індивідів. В
опитувальному бланку пропонуються три типи поведінки в конфліктній
ситуації. Респонденти мають обрати той тип, який притаманний їм
найбільшою мірою. Перший тип поведінки може бути інтерпретований як
уникнення конфлікту, другий – як приховане суперництво зі схильністю до
компромісів, третій – як відкрите суперництво з вираженими емоційними
реакціями.
Заповнення бланка взаємооцінок і відповідей на питання про тип
поведінки в конфліктній ситуації проводиться самим випробовуваним. Типи
поведінки характеризуються: уникнення – 0 балів, компроміс – 1 бал,
суперництво – 2 бали.
На основі перетворень оцінних і поведінкових індикаторів можуть бути
обчислені спеціальні коефіцієнти.
Коефіцієнт потенційної конфліктності групи (колективу):
,
де L – числове значення оцінного індикатора;
М – числове значення поведінкового індикатора;
N – кількість членів у групі.
Коефіцієнт дозволяє порівнювати потенційну конфліктність відділів
підприємства між собою, а також окремих мікрогруп усередині колективу.
Значення коефіцієнта міняються в інтервалі 0 К 1.
Коефіцієнт спрацьованості групи:
,
2. Уміння імпровізувати.
3. Уміння вирішувати поставлене комунікативне завдання.
4. Володіння невербальними засобами спілкування.
5. Уміння проводити риторичний аналіз.
Результати:
1-12 балів - ви слабкий ритор, вам необхідно дуже багато працювати.
13-18 балів - ви досягли певних успіхів у процесі риторичної
підготовки, але у вас стільки ж і прогалин у володінні
риторичними уміннями.
19-30 балів - якщо ви об’єктивно і чесно оцінили свої можливості, то
ви – гарний ритор, але немає межі самовдосконаленню.
Методика визначення психологічної атмосфери в групі
(Ф. Фідлер)
Інструкція. Нижче наведені протилежні за змістом пари слів, за
допомогою яких можна охарактеризувати психологічну атмосферу в групі. У
кожному рядку між словами розміщені цифри, які свідчать про ступінь
вираженості певних якостей у атмосфері вашої групи. У кожному рядку вам
потрібно відмітити знаком “X” ту цифру, яка найбільше підходить для
позначення характеру відносин у вашій групі.
Отже, для відносин у вашій групі характерно:
1. Дружелюбність 1 2 3 4 5 6 7 Ворожість
2. Згода 1 2 3 4 5 6 7 Незгода
3. Задоволеність 1 2 3 4 5 6 7 Незадоволеність
4. Захопленість 1 2 3 4 5 6 7 Байдужість
5. Продуктивність 1 2 3 4 5 6 7 Непродуктивність
6. Теплість 1 2 3 4 5 6 7 Холодність
7. Співробітництво 1 2 3 4 5 6 7 Відсутність
співробітництва
8. Взаємна підтримка 1 2 3 4 5 6 7 Недоброзичливість
9. Зацікавленість 1 2 3 4 5 6 7 Нудьга
10.Успішність 1 2 3 4 5 6 7 Неуспішність
Додаток 6
Найбільш відомі пошукові системи та їх адреси в мережі Internet
Адреса пошукової системи в
Назва пошукової системи
мережі Internet (URL)
AltaVista http://www.altavista.com/
Excite http://www.excite.com/
Lycos http://www.lucos.com/
WebCrawler http://www.webcrawler.com/
Rambler http://rambler.ru/
Яndex http://yandex.ru/
SpyLog http://spylog.com/
ЗМІСТ
Передмова.................................................................................... 3
Матеріали для проведення семінарських занять...................... 5
Ділові ігри............................................................................. 9
Рольові ігри.......................................................................... 13
Інтерактивні ігри.................................................................. 18
Матеріали для проведення лабораторно-практичних
занять............................................................................................ 24
Вправи................................................................................. 27
Матеріали для проведення тьюторських занять........................ 39
128
Навчальне видання
Педагогічні комунікації
Практичний посібник
Редактор І.І.Бакуменко
Техредактор Л.П.Замятіна
Коректор Г.О.Стара
Підписано до друку Формат 60х84/16
Папір друкарський. Друк плоский. Ум. друк. арк.
Ум. фарбо-відб. Обл.-вид. арк. Тираж 100 пр.
Зам. №
РВВ ДНУ, вул. Наукова, 13, м. Дніпропетровськ, 49050.
Друкарня ДНУ, вул. Наукова, 5, м. Дніпропетровськ, 49050
Передмова.................................................................................... 3
Матеріали для проведення семінарських, лабораторно-
практивних занять
Вправи на формування комунікативно-мовленнєвих,
організаційно-інструментальних умінь................................ 5
Вправи на формування невербальних умінь...................... 17
Вправи на формування інформаційно-пошукових
комунікативних умінь............................................................ 23
Педагогічні ситуації.............................................................. 25
Ігрові технології..................................................................... 30
ЗАВДАННЯ ДЛЯ САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ.................................................. 38
130