Professional Documents
Culture Documents
DUBBII ABBOOTAA
(Patrology)
1. Seensa
Amanatiin kiristaanaa waqayyoorraa kan kennamte amantii mul’ataati. (Yihuudaa 1:2) .
Dursees waaqayyo fayyina ilmaan namaaf kennu barbaade fi iccitii ibsuu barbaade abboolii
raajotatti mul’iseera. Boodas yeroo dhumni baraa ga’e Ilmi Waaqayyoo qaama isaa addaan
(qaama ofii isaatin) giiftii keenya Durbee Maariyaam Irraa nama ta’uun Icciitii dhala namaaf
barbaachisuu hunda ifaan nutti hime. Fayyinas nuuf raawwate.
Goftaan keenyi Iyyes Kiristoos Iddoo oole oolanii Iddo bules bulani kan baratanii fi gochaa inni
raawwateefis ragaa ijaa kan ta’an duuka buutota isaa misiraachoo wangeela akka lallabaniif
gara addunyaatti isaan erge. Isaanin Boodas bakka isaani kan bu’aniif baruumsa isaani
dogoggoraa fi badinsa tokko malee eeganii dhalatootti kan dabrsan abbotiin heddun yeroo
adda addaatti ka’aniiru. Dursee Raajota, itti aansuun Duuka bu’oota, boodarras baakka isaaniiti
kan bu’an hayyoleen marti Abbotii mana Kiristaanaa jedhamu .
Barruu kana irratti garuu caalmaan kan ilaallu hayyoolee duukaa bu’oota booda ka’anirrati ta’a.
Isaanis duukaa bu’oota ka’anii daddarboo duukaa bu’ootaa (apostolic tradition) barumsa afaanii
fi barruulee barreessuun ka eeganiifi shakkitootarraa dhorkuun kan nu dabarsanii , hikkaa
kitaabolee kan hojjetan, kitaabolees kan barreessan walumaa galatti jireenya fi barumsaa
isaanitiin manni kirisaanaa raga kan baateefii abboliin kan itti barsiifama “ barumsa abbolii” (
Patrology ) jedhama.
Dubbiin abbotaa Abboolii qulqullota barumsi isaani jireenya isaani, jireenyi isaani barumsa
isaani duukaa kan walsimate jireenya fi barumsa isaani ka itti qo’annuu fi barannudha. Mana
kiristaanatti abbotiin jireenya gaarii fi jireenya qulqullumma kan jiraatani fi amantaa sirrii taate
badiinsa fi makinsa tokko malee kan barsiisani, garuu akka kennaa afuuri qulqulluu fi akka
barasaatti kan ibsanii fi hiikan abbooti bay’yeedha. Waaqayyo bara gara garaatti namooti
akkasii mana kiristaanaa hin dhabsiiisne. Barruu kana irratti garuu kan ilaallu seenaan isaanii
sirritti kan beekamee fi barumsi isaaniis barreeffamaan kan argamu ta’a.
Amanatiin kiristaanaa waqayyoorraa kan kennamte amantii mul’ataati. (Yihuudaa 1:2). Dursees
waaqayyo fayyina ilmaan namaaf kennu barbaade fi iccitii ibsuu barbaade abboolii raajotatti
mul’iseera. Boodas yeroo dhumni baraa ga’e Ilmi Waaqayyoo qaama isaa addaan (qaama ofii
isaatin) giiftii keenya Durbee Maariyaam Irraa nama ta’uun Icciitii dhala namaaf barbaachisuu
hunda ifaan nutti hime. Fayyinas nuuf raawwate.
Goftaan keenyi Iyyes Kiristoos Iddoo oole oolanii Iddo bules bulani kan baratanii fi gochaa inni
raawwateefis ragaa ijaa kan ta’an duuka buutota isaa misiraachoo wangeela akka lallabaniif
gara addunyaatti isaan erge. Isaanin Boodas bakka isaani kan bu’aniif baruumsa isaani
dogoggoraa fi badinsa tokko malee eeganii dhalatootti kan dabrsan abbotiin heddun yeroo
adda addaatti ka’aniiru. Dursee Raajota, itti aansuun Duuka bu’oota, boodarras baakka isaaniiti
kan bu’an hayyoleen marti Abbotii mana Kiristaanaa jedhamu.
Barruu kana irratti garuu caalmaan kan ilaallu hayyoolee duukaa bu’oota booda ka’anirrati ta’a.
Isaanis duukaa bu’oota ka’anii daddarboo duukaa bu’ootaa (apostolic tradition) barumsa afaanii
fi barruulee barreessuun ka eeganiifi shakkitootarraa dhorkuun kan nu dabarsanii , hikkaa
kitaabolee kan hojjetan, kitaabolees kan barreessan walumaa galatti jireenya fi barumsaa
isaanitiin manni kirisaanaa raga kan baateefii abboliin kan itti barsiifama “ barumsa abbolii” (
Patrology ) jedhama.
Barumsi Abboolii abbotii qulqullota barumsi isaani jireenya isaani jireenyi isaani barumsa isaani
duukaa kan walsimate jireenya fi barumsa isaani ka itti qo’annuu fi barannudha. Mana
kiristaanatti abbotiin jireenya gaarii fi jireenya qulqullumma kan jiraatani fi amantaa sirrii taate
badiinsa fi makinsa tokko malee kan barsiisani, garuu akka kennaa afuuri qulqulluu fi akka
barasaatti kan ibsanii fi hiikan abbooti bay’yeedha. Waaqayyo bara gara garaatti namooti
akkasii mana kiristaanaa hin dhabsiiisne. Barruu kana irratti garuu kan ilaallu seenaan isaanii
sirritti kan beekamee fi barumsi isaaniis barreeffamaan kan argamu ta’a.
2. Dubbii (Qo’annaa) Abboolii maalif barbaachisa?
Dubbiin Abbootaa barumsa Te’oolojii (Dubbii Waaqaa) kessatti kutaa tokko qofaa ta’ee kan
kennamu miti. Barumsa Te’olojii hundaaf bu’uura ta’ee waan tajaajiluuf faayidaasaa
murteessun hin danda’amu.
2.1 Kitaabolee qulqulluun sirritti akka nuuf galuuf: - kitaabni qulqulluu ((አሥራው
መጻሕፍት)) abbummaansaa kan mana kiristaanaa akka ati kan beekamudha. Kanaafis manni
kiristaanaa jireenya afuuraa Waaqayyorraa argatteen kitaaba qulqulluf hiikaa ni hojjetti. Manni
kiristaanaa kennamu kitaaba qulqulluu fi kaayyoo isaa akkasumas barumsaa Raajotaafi duuka
bu’oota of kessatti qabate akkamin akka wal simu kara Abbootii ni barsiisti. Abbootiin baay’een
Afuura qulqulluun gargaaramanii kiitaba qulqulluu hiikuun isaani barumsa Qo’anna abbotaaf
ka’umsa is guddaadha. Kitaaba qulqullu jechuun yaada Waaqayyoo isa daangaa hin qabne
qooqa namaa isa daangaa qabuun kan barreeffame jechu yeroo ta’u kan hubachuun jechhootaa
fi seenawwan kitaaba qulqulluu keessa jiran kallatti adda addaan ilaaluudhaan hiikaniiru.
Hiikaan isaan barreessaniis barumsa abboolii hubachuuf nama dandeesisa. Karaa gara biraatiin
Qo’annaa abbolii barachuun hubaanna sirrii (orthodox) kitaabolee qulqulluu irra jiran akka
qabaannu nu gargaara.
2.2 Waa’ee mana kiristaanaa hubachuuf: - Barumsi abbolii manni kiristaanaa mootummaa
waaqayyoo lafa irra jirtu akka taate nu hubachiisa. Manni kiristaanaa dhiiga kiristoosiin kan
qulqulloofte waan taateef yeroo hunda gara mataashee Kiristoos deemuu baay’ee yaaddi.
Kanaafis yeroo lafarra jirtutti sadarkaa isaafii ta’uun waaqayyoon kan kabajju, waa’ee
uumaamoota adda addaaf kan kadhattu, fayyina dhala namaatifis kan kadhattu, qabsuura kan
taasiftu fi qaama kiristoos ta’uu ishee kan hubaanu karaa barumsa Qo’annaa abboooliiti.
Abbooliin akka falaasama Girikootaa osoo hin ta’iin barumsa kiristoos irraa argataniin addunyaa
isa mul’ta isa hin mul’anneen, uumama uumaa isaatiin tokko kan godhudha. Kunis immoo
jirrenya mana kiristaanaaf bu’uura kan ta’e aarsaa ishee karaa nyaataafi wayiniidhaan kan
argamuu fi kan tuqamuu ta’ee jirrenya ishee murtaa’aa waaqayyoof dhiyeessitu, kiristoosis
arsaa kanaa foonii fi dhiiga isaa godhee jirrenya bara baraaf ni godha. Jaalala akkanaan namni
Waaqa isaa waliin akka jiraatu abbooliin afaanii fif jireenyaaan barsiisaniiru.
2.3 Seenaa mana kiristaanaa hubachuuf: - Gooftaan keenyi Iyyesuus Kiristoos Waaqa bara
baraa yerro ta’u fayyina namaaf jedhee yeroo fi iddoodhaan murtaa’ee kan mul’ate akka ta’e
hunda qaama isaa kan taate manni kiristaanaas kennaa isarraa kan ka’e baraa fi iddoodhaan ol
taate bara baraan kan jiraattu haa ta’u malee addunyaa kanarratti kan argamtu mootummaa
isaa waan taateef seenaa qabdi. Seenaa mana kiristaanaa Abbolii malee baruuf yaalun
gonkumaa kan danda’amu miti. Gargaarsi kiristoosi fi kennaan Afuura Qulqulluu kan isaanif ta’e
abboolii malee seenaa fi maalummaa mana kiristaanaa hubachuun hindanda’amu. Manni
kiristaanaa tookumma waldaa fi afuurawaa jedhamuun ishee isaanin waan ta’eef. Jireenyi,
qabsuurri, barumsi isaanii akkasumas shakkitoota waliin falmii godhanii ijoolle waaqayyoo
eegun isaani kutaa seenaa mana kiristaanaati. Seenaa ishee galmeessuuf manni kiristaanaa
dhipachuu baattulle Awsaabiyoos kan biyya Qiisaariyaa (Phaaphaasii biyya Qiisaariyaa) fi kan isa
fakkaatan seenaa mana kiristaanaa siirriitti galmeessani kan kaa’an namootni adda adda jiru.
2.4 Jireenya kiristaanawaa hubachuuf: - Cubbuu namaa irraa kan ka’e “qoraattii fi
baalaanwaraante sirratti haa biqilu” (seera Uumama 3) jedamtee kan abaaramte lafarra osoo
jiraatuu namni qoraattiin na hin waraaniin jechuu hin danda’u. Kiristoos nama fayyisuuf yeroo
dhufetti amala qulqulluu kan qabu Waaqa ta’ullee fedhasaan gidiraa fi dadhabina namaa irraa
hirmaateera: beela’eera, dheeboteera, foonii madaa’ee lubbuun gaddeera. Kuni hunda
fedhasaan fudhatee kiristaanotaafis ebbisee kenneera. Fannoo isaa baatanii akka isa duukaa
bu’an ajajeera. Dadhabina kan hunda gara humnaatti, du’as gara jireenyaatti jijjiiree hojiin akka
isa fakkaannuuf akkayya (fakkeenya) nuuf dhiisera. Jireenya kiristoosiin nuuf kenname kana kan
itti barannu gabateen (ሰሌዲዎቻችን) keenya abboolii keenyadha. Qo’annaa Abbootaa kan
yaadaa fi barumsa abbotaa qofa kan nu barsiisu otoo hin ta’iin gidiraa, hidhamuu, arrabsoo fi
biyyaa gara biyyaatti baqachuun isaanii: kunis immoo waa’ee amantaa isaani kan irra ga’e waan
ta’eef galataan fudhachuun isaanii barumsa irraa argannudha.
2.5 Waa’ee Dubroo Maaramii sirriitti hubachuuf: - Qulqulleetti taate waan argamteef
Waaqayyoos isheerraa nama ta’uuf kan ishee jaallate Giiftiin keenya Maarimaaf sirna
waaqeffannaa Ortodooksiif jirreenya (bu’uuradha). Waaqayyoon kan itti fudhane harki
qulqulluun Dubroo Maariyaamidha. Abooliin Ortodoksii yeroo waa’ee waaqayyo nama ta’uu
isaa barsiisan ishee otoo hin kaasin hin hafan. Dhala namaaf boonsa kan taate ishee akka taate
ragaa ni ba’u. Keessumattu qulqulluu Agnaaxewos, Qulqulluu herenewos, Wareegamaa Yoosxis,
Qulqulluu Efreem , Qulqulluu Yaaredii fi Abbaa Giyorgis Isa Gaasiccaa waa’ee qulqullinaa fi
kabaja ishee , Fayyina namaaa keessatti ga’ee isheen qabdu, Mana kiristaanaattis bakka isheen
qaqbdu bal’inaan barsiiisaniiru. Kunis barumsa laafaa dhiyootti kan jalqabe akka hin taaane nu
hubachiisa. Dabalataanis duukaa bu’oota irraa jalqabee kan ture barumsa jabaa Ortodoksii
(sirrii) akka ta’e hubachuus Qo’annaan abbotaa gumaacha guddaa qaba.
Illeskindiros sirnaa fi barumsa mana kiristaanaa akkasumas beekumsa bara sanaa hunda
barsiisee erga guddisee booda sirna Minkusinnaaf (Jireenya qofaa otoo hin fuudhin) ni ga’e.
Qulqullumaa, hojiifi amala isaa gaariin kan ragaa ba’ameefii dargageessichi Atnatewos umrii
23tti Hangafa diyaaqonotaa ta’ee muudame. Bara sanatti muudamni “Hangafa diyaaqonotaa”
jechuun Hangafa Phaaphaasiif dubbataa (አፈ ጉባኤ), akkakoo (እንዯራሴ) akka jechuudha.
(የቤተ ክርስቲያን ታሪክ በዓለም መድረክ፣ አባ ጎርጎርዮስ (ጳጳስ)፣ 1978 ዓ.ም.፣ ገጽ 94)
Barumsa Atnatewos isa Duuka bu’aa waa’ee Iccitii Foonii fi Dubbii Fayyinaa
Qulqulluun Atnatewos barumsa duuka bu’otaa fi Abbootii isa dura turan irraa kan fudhate
waa’ee Dubbii Fayyinaa giddu galeessa godhateetu kan kitaabolee hiiku. Ariyoosinnis kan moo’e
barumsi Ariyoos dubbii fayyinaa gatii kan dhabsiisu barumsa badaa ta’uusaa mul’isudhaani.
Kitaabasaa “Waa’ee Foonii” (On the Incarnation) jedhu irratti waa’ee Iccittii Foonii fi waaa’ee
fayyinaa akkana jedheera.
“Gaarummasaa isa hin dhumne nutti agarsiisufi nu fayyisuuf jedhee bakka hundaatti kan
agamu ,iddoo hunda kan guute, kan hin mul’atne fi kan hin jijjiramne Jechi Waaqayyoo (Ilmi
Waaqayyoo) amala keenya amala godhachuun gara keenya dhufe. Dhalli namaa gara
badiinsaatti akka deeme argee: Duuni ilmaan namaarratti harkasaa jabeessee hojii harkasaa
(Gooftaa) gara badinsaatti akka fudhate ilaalee: sanyiin namaa cubbuurratti cubbu akkaa
dabale gara badiinsaatti akka ariifate argee: hojii harkasaa (kan Gooftaa) kan taanu nuyi akka
badnu hin barbaadne. Kanaafuu nun fakkaatee foon keenya uffate. Kanaafis dubara cubbuu hin
qabnee fi dhiira hin beekne irraa ogummaa isaatin bultoo qulqullummaa akka taatuufi foon
isaa isheerre hojjeetee (uumee), isas immoo akka meeshaatti fayyadamee bakka waarreen
harka du’aan qabamanii ofii isaa arsaa of godhee Abbaatti dhiyeesse. Sanyiin namaa gara
badinsaatti (corruption) deemaa waan tureef foon uffateen du’ee, du’as moo’ee ka’ee, namni
kan irra deemu daandii jireenyaa haaraa ni hojjete.”
Barruu isaa kitaaba Iccitii (መጽሐፈ ምስጢር) irratti yeroo shakkitootatti dheekkamu “ofii
isaanii sagalee Waaqayyoo kan dheebotan yommu ta’an akkamin barsiisota wangeela ta’uu
danda’u?” jedheera. Dhugumatti barsiisaa wangeelaa ta’uuf jalqaba ofii sagalee waaqayyoon
quufuun akka barbaachisu abbaa Giyoorgis ragaadha. Barumsa tokko ibsuuf Seera uumaarraa
kaasee hanga Mul’ata Yohaannisitti kan deddeebi’u abbaa Giyorgis, kitaabolee qulqulluu
ba’inaan akka beeku barruuleen isaa ragootadha.
Beekumsa kitaabotaan alas dandeetti qooqaa bareedaa kan qabuufi of ilaaluf dhiyoo kan ta’e
lapheensaa dhugumattuu qulqullootaa fi hayyoota duukaa akka hiriiru nu hubachiisa.
Hangafa Phaaphaasii Liyon Iyyesus Kiristos amala lama qaba jedhee barumsa barsiiseef deebii
yeroo kennutti akkana jedhe:-
“Abbaan qorichaa intala dhukkubsattotaa bira bule, isheerraas foon biyya lafaa uffate
(Waaqummaasaa wajjin tokko godhe). Dhukkubsattootaafis aakka ta’uuf Waaqummaa isaa
wajjin tokko godhe. Abbaan qorichaa samiirraa waan bu’eef mana Daawititti uleen fayyinaa ni
argame. Waaqummaan isaa foon wajjiin tokko yoo ta’e malee fayyinni akka hin argamne
Abbaan qorrichaa ni bare. Kanaafuu ofiisaa nama ta’uuf of kenne. Dhukubsataan ofiisaaf
fayyina gochuu hin danda’u, Garuu qoricha ittiin faayuu horiisaatiin akka kennuufii Abbbaa
qorichaa ni kadhata.”
Dhumarrattis “Foon kiristoos Samiirraa kan bu’e dha” kan jedhan Aftikisotaaf yeroo deebii
dheekkamsaa kennuufi waa’e nama ta’uu Ilma Waaqayyoo kan dubbate keessaa caqasnee
mata duree keenya barumsa abbaa Giyorgis waa’ee iccitii foonii xumurra.
“Isin Gowwootni lapheen keessan amanuurraa ka fagaate, Addaam Nuyi keessaa akka tokkoo
ta’e jedhee dubbachuu dursuun isaa, sanyii Addaam irraa nama ta’ee dhalachuu isaa
hubadhaa. Qorichi keenya Foon Addaam uffachuusaan ala Addaam akka Waaqayyon ta’uun
isaa maalini? Foon sanaan lafarratti gidiraa uffate, Foon sanas samiirratti kabaja gooftummaan
uffise.”
“Waa’ee gadi of qabuu dubbachuu haa dursinu, Humni gadaamessa dubaraa keessa bule,
ibiddis uffata kan isaaf ta’e foonii fi dhiigaan xaxame (uffate). Fakki ijoolle gadaamessa
haadhaatti kan kaasu inni fakkii ijooleetiin fakkii ka’e, Abbaan Hewaan Intala Hewaanii irraa
dhalate, Kirubeel irra kan taa’u inni jilbarra taa’ee hammatame, Ibidda kan ta’an bineensota
afran irra kan taa’u inni loonii fi Harree giddu rafe. Foon kan uffate hundaaf nyaata kan kennu
inni harma keessaa annan dhuge, Barootaa fi yeroodhaan kan jaarsome inni xiqqoo
xiqqoodhaan guddate, Ijoollummaasaanitit ijoollee kan eegu inni dirrerra jilbaan deeme,
lakkofsi barootasaa kan hin beekamne inni namummaa isaatiin dargageessa ta’e, gaara human
isaatiin ka dhaabu inni ni dadhabe, Suraafeli fi Kirubel isa tuquu kan hindanda’amneefii
Dubartiin sagaagltuun dun jilbasaa, isheen dhiigdu unis uffata isaa tuqan”
Kitaaba Iccitii Dubbisa Fannisamuu Kan Jimaata sa’atii sagalii /መጽሐፈ ምሥጢር
የዓርብ ስቅለት የዘጠኝ ሰዓት ምንባብ/
Dhumarra Abbota durii irraa kaasnee yeroo ilaallu giddugaleessi barumsi amantaa kiristaanaa
dubbii fayyinaati. Barruulee Abbaa Giyorgis keessattis kan argannu kanumadha. Barruelee isaa
kessaa tokko kan ta’e Galata Fannoo (ውዲሴ መስቀል) irratti akkana jedha.
“Dhugumattuu Ilmi Waaqayyoon du’uun isarra ture, warreen du’aniif akka jireenya kennuufi
Dhugumattuu Ilmi Waaqayyoon du’uun isarra ture, Fanno isaatiin addunyaa kan qulqulleessuuf
otoo fannifamuu baate jireenya hin argannu turre. Dogongorri Yihudotaa Warreen hin
amanneef (ለአህዛብ) isatti amananii jireenya isaanif ta’e. Ifni (gooftaan) uffataan
haguuggamuu waan hin qabneef Isa fannisuuf uffata irraa baasanii qullaasaa hambisani.
Warreen isa barbaadan akka isa argataniif qodaa ifaa (በማብሪያው ላይ) ta’uun waan isa
barbaachisuuf fannoorra isa baasan. Ifni lafarra taa’uu waan hin qabneef, Warra ifasaan
deddeebi’aniif ibsuus gara qodaa ifaa (መቅረዙ) irra taa’uun isa barbaachisa. Wangeelarratti
akkana jedhee akkuma nutti himetti “Ibsaa ibsanii siree jala hin kaa’an , koochootinis in
dhoksan, garuu hundumaaf akka ifa bakka ol jedherra kaa’u”
“Qodaa ifaa (መቅረዝ) kan jedhame fannoodha. Ibsaa kan jedhames Amaanu’elidha, egaan ifa
Ilma Waaqayyoon haa deddeebinu. Kan isatti amane huni gara ifaatti deema. Dukkannis isa hin
argatu. … Maqaa fannootiin iccitiin afaan (qooqa) namaan ibsuun hin danda’amne jira. Maqaa
fannootiin iccitiin waldaa warra isa fannisanii bittinneessu jira. Maqaa fannootiin iccitiin mataa
bofichaa rukutu jira.”
Diyaaqon Daani’el Kibret, Galata Fannoo /ዲንአል ክብረት (ዱ/ን)፣ ውዲሴ
መስቀል፣2005 ዓ.ም ገጽ 70/
“Sanaan boodas Raajotni lallaba Argaanonii (አርጋኖን) gara dhageessisanitti, ijoollen Galilaas
galata qalbii namaa sassaabu, laphee namaas kan gammachiisuufi lafee namaas lalisu gara
galateeffatanitti, Pheexroos furtuu mootummaa Waaqayyoo gara fudhatetti, Phaawlos mana
kiristaanaaf ifa akka ta’uuf gara waamametti, Duuka bu’ootni hundis bu’uu Afuura
Qulqulluutiin dhangala’aa ibiddaa gara dhuganitti, Yohaannis Iccitii Waaqayyoo lallabaa akka
Xurumbaattti gara iyyutti, Ergamootni bakka aarsaa (መሠዊያ) waaqayyoo daawachuuf gara
tattaafatanitti, gatii gidiraa fi dadhaba isaanii gonfoo kabajaa kan godhatnai manaksootni fi
wareegamtootni gara argamanitti ni galti
“kanaan booda warra amananiif galma misirrichaatii laaqanaaf ni qalama. Qalma isaa
argusheerraa kan ka’e jilbi ishee ni hoollata, garaachi ishees ni boora’a, Bakka aarsaatti dhiigni
isaa dhangala’ee yeroo argitu sodaadhaan foon isaa ni nyaatti, Dhiiga isaa hollachaa dugdi,
kanaa booda laphee ishee kessa ibiddi amantaa ni ho’a, Ibiddi jaalalasaas garaa ishee kessatti
ni danfa”
Kamisa Faasikaa irratti kan dubbisamuufi Argeensiif (አርጌንስ) (Origen) deebi yeroo kennu
akkana jedhe.
“Kiristaanni isa xiqqoo (kan hin cuuphamne) kiristaana guddaa ta’uuf bishaan cuphaa
kadhannaan itti godhameen yeroo cuuphamu cubbu isaa duraarraa ni qulqullaa’a: Raajichi
Hiziqi’el Bishaan qulqulluun isinittin naqa, ni qulqullooftus akka jedhetti. Kanaan booda dibata
kabajaa isa dibu. Kunis Zayitii balasaan (Meeroni) dha. Daawit mataakoo zayitiin dibde akkuma
jedhe”
“Qulqulleen durse, kabajuunis itti aane. Akkasumas amantootni Gaabbidhaan of qulqullessuu
dursuu qaba. Sanaan booda qulqulloota akka ta’anii iccitii qulqullummaaa kan ta’a Foonii fi
Dhiigasaa fudhachuun isaanirraa eegama. Lubichi Qulqulluun qulqullotaaf jedhee waan itti
himuuf (ቅድሳት ለቅደሳን). Kana jechuunis ati kan foonif dhiigasaa kan fudhattu qulqulluu
akka taate of ilaali (gaabbii akka galte), Foon qulqullootaa kabajuuf hoolaan qulqulluun cubbuu
hin qabne waan qalameef. Kanaafuu inni qulqulluun qulqullootaaf jedheen raga siif bahe.”
Abbaa Giyorgis kitaaba galataa Argaanon irratti waa’ee Iccitii mana kiristaanaa ilaalchisee
wanta hedduu barreesseera. Fakkeenyaa galatasaa Argaanon kan dafinoo irratti Icciitii
Qurbaanaa ilaachise akkana jedheera.
“Ilma qulqulleettii kan ta’u Iyyesuus kan Naazret dhugumatti aarsaa jalatamaadha. Yeroo
qalamu kan diduu hin beekne, qalmi isaa dhuma kan hin qabne, loon qulqulluu, aarsaa
dhugaadha. Kan isa nyaatan kan qulqulleessu, kan isa fudhatan kan kabaju, inni dhugamatti
aarsaa qulqulluudha. Harka Israa’elotaatti kan aarsaa ta’e dhugamatti aarsaa qulqulluudha.
Harka Yihudotaatti kan aarsaa ta’e inni dhugamatti aarsaa qulqulluudha. Namoota isa waraanan
fulduratti loon gaafa isaan waraanne, warren isa qalan durattis hoola hin dubbanne inni
dhugamatti aarsaa qulqulluudha. Fedha isaatin kan gidiraa fudhate, kan du’e inni dhugamatti
aarsaa qulqulluudha. Guyyaa guyyaatti kan aarsaa ta’u, yeroo hunda jiraataa kan ta’eefi
tuqamuun bukkeesaas kan hin umne inni dhugamatti aarsaa qulqulluudha.”
Dhumarrattis “Humni gara mana kiristaanaa hin bu’u, nyaatichis gara foon Kiristoositti hin
jijjiiramu kan jedhan, wayiniin xoofoo kessaas dhiiga Gooftaa ta’uutti hin jijjiiramu “ namoota
jedhaniif waa’ee iccitiiwaan mana kirirstaanaa isa dubbateen ni xumurra.
“Nuti garuu gantoonni ka’anii akka ishee hi raasneef Humni waaqayyoo mana kiristaana ni
eega jennee amanna. Kan ishee Isadha. Human ni baatti, humnas ni uffatti, human ni hidhatti,
humni ishee marsa, Gooftaa gooftotaa baattuu (ሠረገላ) waan ishee godheef. … Akasumas
nyaataa fi wayinii lubicha Yaa Gooftaa fooni fi dhiiga qoricha keenya Iyyesuus Kiristos akka
godhu nyaata fi wayinii kanarratti humnakee qulqulluu akka nuuf ergitu si kadhanna jedhee
yeroo iyyaafatu, Afuurri Qulqulluu bu’ee foonii fi dhiiga isaa goha. Otoo hin qoodamiin qaama
tokkoon yeroo jiraatu namummaan gara Waaqummaatti, waaqummaan gara namummaatii
akkuma hin jijjiiramne, nyaataa fi wayinicha irratti humni waaqayyoo yeroo irra bu’u bifaan hin
jijjiiramu.”
“Gadaamessa Maaramii keessa buddeenni jireenya ni bule. Kunis icciitii qulqulluu ta’eef firii
barakataa (eebbaa) ta’ee kan kennamesanyii Abrahaam irraa kan argamedha. Dhiiga
namummaasheerraa yeroo Afuurri Qulqulluu ishee daaw’ate firii wayinii ni godhatte. Humna
Waaqayyoo Abbaatiin waan golgameef, kan dubbatu dhiiga Waynii fi nyaata kan ta’e Foon
Waaqayyoo garaashee kessa bule.”
“kanaafuu Qorichi keenya buddeenni samiirraa bu’e anadha. Foon kan nyaate Foon koo waan
nyaateef jiraataa ni ta’a. Dhiiga koos kan dhugees du’a hin argu jedhe. Dabalataani Waaqni
Abbaan jiraataa aakkuma ta’e Anis Ilma Waaqayyoo waanan ta’eef jiraataadha. Foon koo kan
nyaates waan foonkoo nyaateef lubbuun jiraata jedhe. Kennaa akkanaa kana salphisnee
akkamiinis fayyina?”