Семінар № 2. Романія як історичне поняття.

1. Романія як історичне поняття зазвичай вказує на території, де існували романські

народи і розмовляли романськими мовами. Романські мови виникли на базі
латинської мови після розпаду Римської імперії, і вони є передками багатьох
сучасних європейських мов, таких як французька, італійська, іспанська,
португальська, румунська тощо.

Однією з країн, яка включає в себе території Романії, є Румунія. Румунія

розташована в південно-східній Європі і є спадкоємцем колишнього римського
провінційного регіону Дакія. Румунська мова також належить до групи романських
мов. Таким чином, Румунія є прямим нащадком Римської імперії, і поняття
"Романія" може бути пов'язане з історією та культурою Румунії.
Проте поняття "Романія" також може використовуватися більш широко, щоб
вказати на території, де романські мови впливали на культуру та історію.
Наприклад, Іспанія, Франція, Італія та інші європейські країни також можуть бути
розглядатися як частини Романії в цьому контексті, оскільки романські мови і
культура мають значний вплив на ці регіони.

Романські мови сформувалися як результат еволюції латинської мови, яка була

головною мовою Римської імперії. Формування романського мовного матеріалу
було складним процесом, який відбувався протягом багатьох століть і включав
наступні етапи:

1. Розпад Римської імперії: Після розпаду Римської імперії у 5 столітті, території

колишньої імперії розділилися на багато незалежних країн і королівств. Латинська
мова залишилася як писемна та офіційна мова, але поступово почала
перетворюватися в різні говори на різних територіях.
2. Вплив інших мов: На різних територіях, де розмовляли на латині, люди почали
використовувати елементи місцевих мов та діалектів у своєму мовленні. Це
включало в себе запозичення слів і граматичних особливостей з інших мов, таких
як германські, кельтські, готські, та інші.
3. Розвиток романських діалектів: З часом, на основі цих місцевих варіантів
латинської мови, сформувалися різні романські діалекти. Кожен регіон мав свій
унікальний лінгвістичний розвиток.
4. Кодифікація романських мов: У середньовіччі романські мови почали фіксуватися в
писемних текстах, таких як літературні твори, документи і релігійні тексти. Це
сприяло подальшому розвитку мов та створенню стандартних літературних форм.
5. Романські мови сьогодні: Сучасні романські мови, такі як французька, італійська,
іспанська, португальська, румунська та інші, є нащадками цього еволюційного
процесу. Вони мають спільні риси, такі як лексика і деякі граматичні правила, але
також мають свої власні особливості та варіації.
Розселення племен на Апеннінському півострові та на території Західної Європи
було важливою частиною історії ранньої історії Європи. Відомо, що ці території
 були заселені різними племенами та етнічними групами протягом тисячоліть.
Давайте розглянемо деякі важливі моменти в їхній історії:

Апеннінський півострів:

1. Етрускі: Етруська цивілізація центрувалася в італійському регіоні, який зараз

відомий як Тоскана. Етруські залишили багато археологічних слідів, але мова їхньої
цивілізації залишилася нерозгаданою. Етруська вплинула на розвиток
ранньоримської культури.
2. Римська імперія: Римська імперія виникла на Апеннінському півострові та
розповсюдилася по всій Західній Європі, включаючи Іспанію, Францію, Англію та
інші регіони. Рим став центром імперії та однією з найважливіших стародавніх
держав.

Західна Європа:

1. Кельти: Кельти були однією з важливих груп, які заселяли Західну Європу,
включаючи сучасну Ірландію, Велику Британію, Францію та інші регіони. Вони мали
складну культуру і відзначалися мистецтвом та релігією.
2. Римська імперія: Римська імперія здійснила значний вплив на Західну Європу,
привносячи римську культуру, мову та архітектуру на ці території.
3. Германські племена: Германські племена, такі як готи, вандали та франки,
мігрували на території Західної Європи та сприяли розпаду Римської імперії.
Наприкінці Римської імперії, після розпаду, деякі з цих племен заселили різні
частини Європи, створюючи нові королівства і царства.
4. Християнство: Розповсюдження християнства також вплинуло на культурний
пейзаж Західної Європи, перетворюючи її на християнську цивілізацію.

З часом ці регіони перетворилися в сучасні держави, і їхня історія розвивалася на

своїй власній траєкторії, створюючи багатий історичний спадок, який формував
культури і суспільства Західної Європи та Апеннінського півострова.
Утворення Стародавньої Романії пов'язане з процесом романізації, який охопив
різні частини Римської імперії, включаючи Апеннінський півострів, Піренейський
півострів (який включає Іспанію та Португалію), Галію (сучасна Франція) і Дакію
(сучасна Румунія). Романізація - це процес прийняття мови, культури та інших
аспектів римського способу життя на цих територіях. Давайте розглянемо цей
процес для кожного з цих регіонів:

1. Романізація Апеннінського півострова (Італія): Апеннінський півострів був

рідиною Римської імперії, і тут романізація відбувалася вже з часів Римської
республіки. Римська культура, мова (латина) та право були впроваджені та
започатковані на цих землях. Це призвело до того, що італійці прийняли римську
ідентичність і стали різновидом романських народів.
2. Романізація Піренейського півострова (Іспанія та Португалія): Римська імперія
завоювала цей регіон близько 2 століття до н.е. Тут відбувалася інтенсивна
 романізація, при якій римська мова, релігія і культура поширилися на місцеве
населення. Іспанська та португальська мови походять від латини і є наслідком цього
процесу.
3. Романізація Галії (Франція): Римська імперія завоювала Галію в 1 столітті до н.е.
Галійці поступово приймали римську культуру, мову і адміністративні структури.
Римський вплив на Галію був значний, і ця земля стала фундаментом для
подальшої французької культури та мови.
4. Романізація Дакії (Румунія): Дакія була завойована римлянами під час правління
імператора Траяна в 2-му столітті. Римська адміністрація, мова і культура стали
важливими складовими життя в Дакії. Ця романізація сформувала основу сучасної
румунської мови та культури.

У результаті романізації ці регіони стали частиною Римської імперії і сприяли

формуванню романських націй та сучасних європейських мов. Подальший
розвиток цих територій відбувався в контексті їхнього власного історичного
розвитку і культурного спадку.
Стародавня Романія, в пізній період історії Римської імперії та після її падіння,
переживала значні зміни і випробування. Давайте розглянемо цей період більш
детально:

1. Пізній період Римської імперії (3-5 століття н.е.): Пізній період історії Римської
імперії був характеризований внутрішньою нестабільністю, економічними
труднощами та надходженням багатьох іноземних народів на територію імперії. Це
призвело до зростання соціальних конфліктів і кризи управління. У цей період
відбувалися релігійні та політичні переміни, такі як розповсюдження християнства
та розпад Західної Римської імперії в 476 році, коли останній римський імператор
Ромул Августул був змушений відставити.
2. Сформування сучасних націй: Після розпаду Західної Римської імперії території,
які колись були її частиною, стали формувати сучасні європейські нації. Наприклад,
на території колишньої Галії розвивалася французька культура, в Іспанії та
Португалії виникли іспанська і португальська нації, а в Румунії сформувалася
румунська нація.
3. Інвазія варварів: У цей період було численні інвазії варварських племен, таких як
готи, вандали, гунни, візіготи та інші, які призвели до дестабілізації та занепаду на
територіях колишньої Римської імперії.
4. Східно-Римська імперія (Візантія): В східних територіях колишньої Римської
імперії розвивалася Східно-Римська імперія, відома як Візантія, яка існувала до 1453
року, коли Константинополь був захоплений Османською імперією.
5. Християнство і християнська церква: Християнство стало провідною релігією в
Римській імперії та після її падіння. Християнська церква відіграла важливу роль у
формуванні культури та моральних цінностей серед європейських народів.

Цей період історії Європи позначився на формуванні сучасних європейських націй,

культур, релігійних переконань та політичних структур. Стародавня Романія
 відіграла важливу роль у цьому процесі, і її спадок можна спостерігати у сучасних
європейських країнах.
Після розпаду Римської імперії багато територій, які колишньою були частиною
імперії, пройшли складний процес формування сучасних європейських держав. Тут
деякі з прикладів виникнення держав на колишніх римських територіях:

1. Італія: Після падіння Західної Римської імперії в 476 році, Італія перейшла під владу
різних варварських королів та завойовників. Протягом середньовіччя, здавалося,
що територія Італії розділена між різними королівствами, князівствами і
республіками. Проте в середині 19 століття італійська нація була об'єднана в єдину
державу під керівництвом Віктора Еммануїла II та Гарібальді, що призвело до
створення сучасної Італійської держави.
2. Іспанія та Португалія: Після розпаду Римської імперії, Піренейський півострів
перейшов під владу суарескійських вандалів, готів, візіготів та інших варварських
племен. Проте у середньовіччі виникли кілька королівств і територій, які згодом
стали сучасною Іспанією та Португалією. Об'єднання Кастилії та Арагону у XV
столітті, завоювання Нового Світу та формування Іспанської імперії визначили
сучасну Іспанію. Португалія відійшла від Іспанії в 1640 році та стала незалежною
державою.
3. Франція: Галія, яка була колишньою провінцією Римської імперії, стала основою
для формування сучасної Франції. У середньовіччі на території Галії виникло багато
франкських королівств і герцогств, але об'єднання за династією Каролінгів і,
пізніше, Капетингів, сприяло створенню французької монархії.
4. Румунія: Дакія, колишня провінція Римської імперії, зазнала інвазії різних
варварських племен та народів після розпаду Римської імперії. Протягом віків на
цій території формувалися різні держави, включаючи Велике князівство Молдова і
Валашське князівство. Однак модерну Румунію об'єднали в 19 столітті під владою
Карла I.

Кожна з цих держав має власну історію та розвиток, але всі вони виникли на
колишніх римських територіях і носять спадок римської культури та імперської
спадщини.
Виникнення і розповсюдження романських мов, таких як французька, італійська,
іспанська, португальська та румунська, було результатом складного історичного
процесу, який включав в себе наступні важливі умови та події:

1. Римська імперія: Римська імперія була ключовим фактором у формуванні

романських мов. Латинська мова, яка була офіційною мовою Римської імперії, була
великим впливом на мови та культуру народів, які знаходилися під її владою. Ця
мова стала основою для подальшого розвитку романських мов.
2. Міграція та змішання: У період розпаду Римської імперії і після нього, численні
міграції народів, включаючи германські, кельтські та інші, сприяли змішанню мов
та культур. Наприклад, на території Франції романська мова латинського
походження змішалася з кельтськими та германськими впливами.
3. Роль релігії: Християнство, яке стало офіційною релігією Римської імперії,
розповсюджувалося латинською мовою. Релігійні текстів та обряди грали важливу
роль у формуванні лексики та фразології романських мов.
4. Збереження латинських корпоративних термінів: В багатьох галузях, таких як
право, наука та медицина, багато термінів та понять залишилися латинськими, що
сприяло збереженню латинської лексики в романських мовах.
5. Літературна активність: В середньовіччі виникли літературні твори на романських
мовах, що сприяло їхньому подальшому розвитку та стандартизації. Творці, такі як
Данте Аліг'єрі (італійська), Гульєм де Петі (французька) та інші, допомогли підняти
статус і важливість цих мов.
6. Політичні та територіальні зміни: Різні політичні та територіальні події в історії
Європи вплинули на розповсюдження романських мов. Наприклад, створення
королівств і князівств сприяло розвитку локальних мов та культур.

Ці фактори сприяли формуванню і розповсюдженню романських мов, і кожна з

них розвивалася своїм власним шляхом, відображаючи специфіку культур та
історій на різних територіях.

Романські мови, які виникли на основі латинської мови в результаті романізації,

розповсюджувалися за межі Стародавньої Романії, включаючи інші регіони Європи
та світу. Ось деякі з прикладів розповсюдження романських мов:

1. Романські мови в Європі:

 Румунська мова: Румунська мова розповсюджувалася на сході Європи,
включаючи території, які колишньою були частиною Дакії. Вона стала
домінантною мовою в Румунії, Молдові та частинах України.
 Французька мова: Французька мова розповсюдилася в результаті великої
романізації та впливу Французької імперії на різні регіони Європи, Африки,
Карибського басейну та Північної Америки. Вона стала однією з мов
міжнародного спілкування.
 Іспанська мова: Іспанська мова розповсюдилася в Іспанії, а також в багатьох
країнах Латинської Америки після колонізації. Сьогодні іспанська є однією з
найпоширеніших мов у світі.
 Італійська мова: Італійська мова розповсюдилася в Італії та стала основною
мовою цієї країни. Вона також має вплив на літературу та мистецтво в інших
країнах.
2. Романські мови в Африці:
 Французька мова: Французька є офіційною мовою в деяких африканських
країнах, таких як Сенегал, Кот-д'Івуар, Шад та інші. Вона залишила вплив на
мовну карту Африки через французьку колонізацію.
 Португальська мова: Португальська є офіційною мовою в країнах, таких як
Мозамбік, Ангола, Гвінея-Бісау та інші, завдяки португальській колонізації.
3. Романські мови в Латинській Америці:
  Іспанська мова та португальська мова: Іспанська та португальська стали
головними мовами Латинської Америки після приходу європейських
колонізаторів. Ці мови залишаються домінуючими мовами в цьому регіоні
до сьогоднішнього дня.

Розповсюдження романських мов за межі Стародавньої Романії було результатом

історичних подій, включаючи колонізацію, торгівлю, міграцію та культурний вплив.
Ці мови залишаються важливими факторами у сучасному мовному ландшафті світу
та мають багатий культурний спадок.