8 Q–ö˛$√Ö ∑ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ 11 yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 2021 www.andhrajyothy com .

Q–ö˛*√∞Mϸ HÔ≥ ¥˘ŒÁ‹$À$

–ö˛$´®ΔÊˇ –ö˛$$∞Ì‹Á≥Ãå˝ M˙∞fiÀΔäˇ –ö˛$ÃÍœ® –ÈÁ‹$ M¯Á‹Ö ∞Áú*
–ö˛$ÖyÊ˛Õ ¥˘ÕÖVä¸ÃZ KsÙ˝Ì‹Ø˲ {Á≥–ö˛$$Q$À$
Q–ö˛$√Ö MʸÃÒ˝MʸtΔÛˇså˝, yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 10: ›Î¶∞MʸÁ‹ÖÁ‹¶À ‘ÈÁ‹Ø˲–ö˛$ÖyÊ˛ÕMϸ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ f«WØ˲
¥˘ÕÖVä¸ÃZ Á≥À$–ö˛#ΔÊˇ$ {Á≥–ö˛$$Q$À$ ô˲–ö˛$ Kr$Áfl˝Mʸ$PØ˲$ —∞ƒÒ˝*WÖ^˲$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. D
G–˛$√Œfi G∞≤MʸÃZœ Kr$ Áfl˝Mʸ$P —∞ƒÒ˝*WÖ^˲$M¯∞ –ÈÁ‹$ ØÛ˛Á≥£Ê ≈ÖÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ Q–ö˛$√ÖÃZ∞ B»z–¯ M>Δ>≈ÀƒÊ˝$ÖÃZ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö_Ø˲ ¥˘ÕÖVä¸ÃZ Δ>ÁŸâ
Q–ö˛$√Ö, yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 10 (BÖ´{ßÊ˛gZ≈Ü{Á≥Ü∞´®) : Q–ö˛$√Ö hÃÍœ –ö˛$´®ΔÊˇ –ö˛$$∞Ì‹Á≥Ãå˝ ΔÊˇ–È◊Í‘ÈQ –ö˛$Ö{Ü Á≥#–È”yÊ˛ Afƒå˝$Mʸ$–ö˛*Δäˇ, Q–ö˛$√Ö GÖÔ≥ ØÈ–ö˛*ØÈVÛ¸‘Ë˝”ΔÊˇΔ>–ö˛# ô˲–ö˛$
M˙∞fiÀΔäˇ –ö˛$ÃÍœ® –ÈÁ‹$ ›Î¶∞Mʸ Á‹ÖÁ‹¶À G–˛$√Œfi G∞≤MʸÃZœ ô˲Ø˲ Kr$Áfl˝Mʸ$PØ˲$ Kr$Áfl˝Mʸ$PØ˲$ —∞ƒÒ˝*WÖ^˲$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. Ô‹GŒμ ØÛ˛ô˲ øÊ˝sÏ˝t —{Mʸ–ö˛*ΔÊˇP, –ö˛*i G–˛$√Œfi
—∞ƒÒ˝*WÖ^˲$M¯ÃÙ˝ßÊ˛$. BƒÊ˝$Ø˲ KsÙ˝ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ –ö˛ı‹¢ AΔˇÁ‹$t^Û˛ı‹ ÀÑʸ≈Öô¯ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ ªÍÀ›Î∞ ÀÑÓ¸√ØÈΔ>ƒÊ˝$◊˝, ¥ÎÃÙ˝ΔÊˇ$ G–˛$√ÃÙ˝≈ MʸÖßë‚Ê˝ Eı≥ÖßÊ˛ΔäˇΔˇyÏ˛z, –˛OΔ> G–˛$√ÃÙ˝≈
40–ö˛$Ö® HÔ≥ ¥˘ŒÁ‹$À$ –ö˛$ÔútÃZ ∞Áú* Ú≥sÍtΔÊˇ$. D —ÁŸƒÊ˝*∞≤ –ö˛$$ÖßÊ˛$V>ØÛ˛ ÃÍ–ö˛#yë≈ Δ>–ö˛$À$ ØÈƒÊ˝$Mä¸ Mʸ*yë ô˲–ö˛$ Kr$Áfl˝Mʸ$PØ˲$ —∞ƒÒ˝*WÖ^˲$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. Á‹ô˲$¢Á≥Õœ
øÊ˝{ßë^˲ÀÖÃZ Á‹”ô˲Ö{ô˲ Mˆô˲¢Vʸ*y˛ÖÃZ ¥˘ÕÖVä¸ Á‹ΔÊˇ„∞ MʸÀ*œΔÊˇ$ÃZ Kr$ –Û˛Ì‹Ø˲ Á‹”ô˲Ö{ô˲ ¥˘ÕÖVä¸ ∫*ô¨˛ –ö˛ßÊ˛™ M>Ö{V¸ã‹ G–˛$√ÃÙ˝≈ Á‹Ö{yÊ˛ –˛ÖMʸr“ΔÊˇƒÊ˝$≈, CÃÒ˝œÖßÊ˛$ G–˛$√ÃÙ˝≈ Áfl˝«{Ì≥ƒÊ˝$ –ö˛*{ôË˛Ö MʸÀ*œΔÊˇ$ B»z–¯,
Vʸ$«¢Ö_Ø˲ –ö˛$ÃÍœ® –ÈÁ‹$ Kr$–Û˛ƒÊ˝$yë∞Mϸ Δ>ÃÙ˝ßÊ˛$. CsÓ˝–ö˛À Mʸ–ö˛$√ M>»¢Mʸ –ö˛Ø˲Á‹–ö˛* AøÊ˝≈«¶ M¯Ö{yÊ˛$ Á‹$´ßëΔ>◊Ï˝ Á≥«÷ÕÁ‹$¢Ø˲≤ sÓ˝BΔäˇGã‹ AøÊ˝≈«¶ –ö˛$´ßÊ˛$ AøÊ˝≈«Æ MˆÖyÊ˛Á≥Õœ {÷∞–ÈÁ‹Δ>–ö˛# AøÊ˝≈«¶ Δ>ƒÊ˝$À ØÈVÛ¸-‘Ë˝”-ΔÊˇ-Δ>–ö˛# Mˆô˲¢Vʸ*y˛Ö B»z–¯ M>Δ>≈ÀƒÊ˝$ÖÃZ∞ ¥˘ÕÖVä¸ MÛ¸Ö{ßÊ˛ÖÃZ ô˲Ø˲ Kr$Ø˲$ –Û˛‘ÈΔÊˇ$.
Δ>´ßÊ˛Ø˲ Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖV> sÓ˝BΔäˇGã‹ M>ΔˆμΔÛˇrΔäˇ AΔˇ$$Ø˲ –ö˛$ÃÍœ® –ÈÁ‹$ {Á≥Á‹ÖWÁ‹*¢ HÔ≥
–ö˛$Ö{Ü MˆyëÕ ØÈ∞, G–˛$√ÃÙ˝≈À$ –ö˛ÀœøÊ˝ØÛ˛∞ –ö˛Ö÷, AÖ∫sÏ˝ Δ>ÖªÍ∫$ÀÚ≥O —–ÈßÊ˛Á‹μßÊ˛
–È≈Q≈À$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. BƒÊ˝$Ø˲ –È≈Q≈À$ ›˘ÁŸÃå˝“$yÏ˛ƒÊ˝*ÃZ –˛OΔÊˇÃå˝ A–ö˛yÊ˛Öô¯ ¥Îr$
ΔˇÖyÊ˛$Δ>⁄âÎÃZœ Á‹Ö^˲ÀØË˛Ö ΔÛˇ¥ÎΔˇ$$. ©Öô¯ –˛OÔ‹Ô≥ M>ΔÊˇ≈MʸΔÊˇ¢À$ HÔ≥ÃZ∞ Á≥À$ ¥˘ŒÁ‹$
ı‹tÁŸØ˲œÃZ –ö˛$ÃÍœ® –ÈÁ‹$Ú≥O MÛ¸Á‹$À$ Ú≥sÍtΔÊˇ$. D {Mʸ–ö˛$ÖÃZ –ÈÁ‹$M¯Á‹Ö V>ÕÁ‹$¢Ø˲≤
AMʸPyÏ˛ ¥˘ŒÁ‹$À$.. Q–ö˛$√Ö ›Î¶∞Mʸ Á‹ÖÁ‹¢À G–˛$√Œfi G∞≤MʸÃZœ KsÙ˝ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ V>Ø˲$
–ÈÁ‹$.. –ö˛$´®ΔÊˇ –ö˛^Û˛a A–ö˛M>‘Ë˝Ö EÖyÊ˛rÖô¯ BƒÊ˝$Ø˲Ø˲$ AßÊ˛$Á≥#ÃZMϸ °Á‹$Mʸ$ØÛ˛ÖßÊ˛$Mʸ$
¥˘ŒÁ‹$À$ Q–ö˛$√Ö –ö˛^ÈaΔÊˇ$. M>± –ÈÁ‹$ D —ÁŸƒÊ˝*∞≤ Vʸ$«¢Ö_ KsÙ˝ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ Δ>ÃÙ˝ßÊ˛$.
AøÊ˝≈ΔÊˇ$¶ÃZœ KsÙ Ì‹Ö® JMʸPΔÛˇ !
Q–ö˛$√Ö MʸÃÒ˝MʸtΔÛˇså˝, yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 10: ›Î¶∞Mʸ Á‹ÖÁ‹¶À ‘ÈÁ‹Ø˲–ö˛$ÖyÊ˛Õ G∞≤MʸÀ ¥˘ÕÖVä¸ÃZ
E–ö˛$√yÏ˛ Q–ö˛$√Ö hÃÍœÃZ Ø˲À$Vʸ$ΔÊˇ$ AøÊ˝≈ΔÊˇ$¶À$ ¥˘sÓ˝ Á≥yëzΔÊˇ$. ∫«ÃZ Ø˲À$Vʸ$ΔÊˇ$ CÃÒ˝œÖßÊ˛$ Kr$ –Û˛Á‹$¢Ø˲≤ øÊ˝{ßë{®
AøÊ˝≈ΔÊˇ$¶À$ EØ˲≤Á≥μsÏ˝MÓ¸ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ f«WØ˲ ¥˘ÕÖVä¸ÃZ –ö˛*{ôË˛Ö MÛ¸–ö˛ÀÖ JMʸPΔÊˇÖsÙ˝ Kr$ –Û˛Á‹$¢Ø˲≤ Á‹ô˲$¢Á≥Õœ G–˛$√ÃÙ˝≈ ¥ÎÃÙ˝ΔÊˇ$ G–˛$√ÃÙ˝≈ MʸÖßë‚Ê˝ KsÙ˝ƒÊ˝$≈yë∞Mϸ –ö˛ΔÊˇ$Á‹ÃZ Mʸ*ΔÊˇ$aØ˲≤
JMʸPΔÛˇ KsÙ˝›ÎΔÊˇ$. –ÈÁ‹¢–È∞Mϸ –ö˛$$Vʸ$YΔÊˇ$ AøÊ˝≈ΔÊˇ$¶ÀMʸ$ Kr$Áfl˝Mʸ$P ÃÙ˝Mʸ¥˘–ö˛yÊ˛Öô¯ –ÈΔÊˇ$ –˛OΔ> G–˛$√ÃÙ˝≈ Δ>–ö˛$$À$ØÈƒÊ˝$Mä¸ Á‹Ö{yÊ˛ –˛ÖMʸr“ΔÊˇƒÊ˝$≈ Eı≥ÖßÊ˛Δäˇ ΔˇyÏ˛z G–˛$√ÃÙ˝≈ Áfl˝«{Ì≥ƒÊ˝$ fyÓ˛μ^˛OΔÊˇ√ب˛ M¯ΔÊˇÖ MʸØ˲MʸƒÊ˝$≈ fyÓ˛μ ^˛OΔÊˇ√ب˛ ÕÖV>À Mʸ–ö˛$Ãå˝Δ>gå˝
ô˲–ö˛$ Kr$Ø˲$ –Û˛Á‹$M¯ÃÙ˝Mʸ ¥˘ƒÊ˝*ΔÊˇ$. E–ö˛$√yÏ˛ Q–ö˛$√Ö hÃÍœÃZ G–˛$√Œfi ∫«ÃZ sÓ˝BΔäˇGã‹
AøÊ˝≈«¶V> ôÈôÈ –ö˛$´ßÊ˛$Á‹*ßÊ˛Ø¨˛, M>Ö{V¸ã‹ ¥Î»t AøÊ˝≈«¶V> Δ>ƒÊ˝$À ØÈVÛ¸‘Ë˝”ΔÊˇΔ>–ö˛#,
Á‹”ô˲Ö{ô˲≈ AøÊ˝≈ΔÊˇ$¶À$V> MˆÖyÊ˛Á≥Õœ {÷∞–ÈÁ‹Δ>–ö˛#, MˆÖ{yÊ˛$Á‹$´ßëΔ>◊Ï˝ ¥˘sÓ˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. M>±
D Ø˲À$Vʸ$«ÃZ ôÈôÈ –ö˛$´ßÊ˛$, Δ>ƒÊ˝$À ØÈVÛ¸‘Ë˝”ΔÊˇΔ>–ö˛#, MˆÖ{yÊ˛$ Á‹$´ßëΔ>◊Ï˝
{Á≥gÍ{Á≥Ü∞´ßÊ˛$À$ M>Mʸ¥˘–ö˛yÊ˛Öô¯ –È«Mϸ Kr$Áfl˝Mʸ$P ÃÙ˝ßÊ˛$. ©Öô¯ –È« Kr$ –ÈΔÊˇ$
–Û˛Á‹$M¯ÃÙ˝Mʸ ¥˘ƒÊ˝*ΔÊˇ$. –ö˛$Δ¯ Á‹”ô˲Ö{ô˲≈ AøÊ˝≈«¶ MˆÖyÊ˛Á≥Õœ {÷∞–ÈÁ‹Δ>–ö˛# –ö˛*{ôË˛Ö MʸÀ*œΔÊˇ$
–ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ı≥ΔÊˇ$–ö Ö^˲ GÖÔ≥sÓ˝Ô‹ AøÊ˝≈«¶ M>–ö˛yÊ˛Öô¯ BƒÊ˝$Ø˲Mʸ$ Kr$ Áfl˝Mʸ$P À¿Ö_Ö®.
©Öô¯ BƒÊ˝$Ø˲ MʸÀ*œΔÊˇ$ÃZ B»z–¯ M>Δ>≈ÀƒÊ˝$ÖÃZ ô˲Ø˲ Kr$Áfl˝Mʸ$PØ˲$ —∞ƒÒ˝*WÖ
^˲$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. Q–ö˛$√Ö hÃÍœÃZ ΩgÙ˝Ô≥Mϸ ^˛Ö®Ø˲ JMÛ¸ JMʸP KrΔÊˇ$ ô˲Ø˲ Kr$ Áfl˝Mʸ$PØ˲$
—∞ƒÒ˝*WÖ^˲$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. Q–ö˛$√Ö –ö˛$$∞Ì‹Á≥Ãå˝ M>Δ¯μΔÛˇÁŸØ¨˛ Á≥«´®ÃZ∞ 7–ö˛ yÏ˛—fب˛Mʸ$
^˛Ö®Ø˲ ߈ÖVʸÀ Á‹ô˲≈ØÈΔ>ƒÊ˝$◊˝ JMÛ¸ JMʸPΔÊˇ$ M>–ö˛yÊ˛Ö —‘Û˝ÁŸÖ. BƒÊ˝$Ø˲ G–˛$√Œfi CÃÒ˝œÖßÊ˛$ –ö˛$$∞fiÁ≥Ãå˝ ^˛OΔÊˇ√ب˛ Mˆô˲¢Vʸ*y˛Ö –ö˛$$∞fiÁ≥Ãå˝ –ö˛$´®ΔÊˇ ^˛OΔäˇÁ≥ΔÊˇfiب˛ Ì‹Δ>Vʸ$ΔÊˇ$¢ ^˲*Á≥#ô˲$Ø˲≤ ¥˘ÕÖVä¸ MÛ¸Ö{ßÊ˛ÖÃZ Q–ö˛$√Ö –ö˛$$∞Ì‹Á≥Ãå˝ M>ΔˆμΔÛˇÁŸØ¨˛ –Û˛$ƒÊ˝$Δäˇ øÊ˝{ßë{® fyÓ˛μ –˛Oã‹^˛OΔÊˇ√ب˛
G∞≤MʸÃZœ KsÙ˝‘ÈΔÊˇ$. ßÊ˛–ö˛*√À¥ÎsÏ˝ –˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ$œ ^˛OΔäˇÁ≥ΔÊˇfiب˛ M>Á≥# Ô‹ôÈÀÑϸ√ –˛$$ÖyÏ˛ô¯Mʸ Àô˲ Á‹ô˲$¢Á≥Õœ ^˛OΔÊˇ√ب˛ Mʸ*Á‹ÖÁ≥NyÏ˛ –ö˛$ıfl˝ãŸ Á≥#Ø˲$Mʸ$‚Ê˝œ ±ΔÊˇf, yÏ˛Á≥N≈sÓ˝ –Û˛$ƒÊ˝$Δäˇ ∏ÎÜ–ö˛* gü‡Δ> MʸÖ^˲ΔÊˇœ ^˲Ö{ßÊ˛‘Û˝QΔäˇ

–ö˛*Ø˲–ö˛ Áfl˝Mʸ$PÀ$ –ö˛ñßÊ˛$ÆÀMʸ* –ö˛«¢›Î¢Δˇ$$ ØÛ˛yÊ˛ $ gÍ°ƒÊ

‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ E–ö˛$√yÏ˛ Q–ö˛$√Ö hÃÍœ–È≈Á≥¢ÖV> gÍ°ƒÊ˝$ ÃZMä¸
AßëÀô¨˛ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^˲Ø˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. ÃZMä¸ AßëÀô¨˛ ∞ΔÊˇ”Áfl˝◊˝
∞—$ô˲¢Ö hÃÍœ –È≈Á≥¢ÖV> 18 ÃZMä¸AßëÀô¨˛ ªÒ˝Ö`À$ HΔ>μr$
˝$ ÃZMä ¸ AßëÀô¨ ˛
Q–ö˛$√Ö ŒVʸÃå˝ yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 10: Q–ö˛$√Ö hÃÍœ {Á≥´ßëØ˲ ∫Áfl˝îMʸ«Ö^˲Ø˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. ÃZMä¸ AßëÀô¨˛ —fƒÊ˝$–ö˛ÖôË˛Ö M¯Á‹Ö
ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ Á≥Á‹$Á≥#ÃÙ˝sÏ˝ ^˲Ö{ßÊ˛‘Û˝QΔÊˇ{Á≥›Îßä˛ B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ hÃÍœ ØÈ≈ƒÊ˝$ı‹–ÈÁ‹ÖÁ‹¶ ØÈƒÊ˝$ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ –ö˛$Áfl˝–ö˛$√ßä˛ A∫$™Ãå˝
gÍ“ßä˛¥Î⁄Î A∞≤ HΔ>μrœØ˲$ Á≥N«¢ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –˛*sÍΔÊˇ$
{Á≥–ö˛*ßÊ˛ MÛ¸Á‹$ÀØ˲$ HyÊ˛–ö˛ AßÊ˛Ø˲Á≥# hÃÍœ ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ M¸.
AΔÊˇ$◊˝ Mʸ$–ö˛*«, GÔ‹fi,GÔ‹t M¯ΔÊˇ$tÃZ Á≥«ÁŸP«Ö^˲Ø˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. {Ô≥
–È«Mϸ –ö˛$Ö_ –˛OßÊ˛≈Ö AÖ®Ö^ÈÕ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Q–ö˛$√ÖÃZ ØÈ≈ƒÊ˝$ı‹–È Á‹ÖÁ‹¶ÃZ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 10:30 ÕsÏ˝VÛ¸ÁŸØ¨˛, ªÍ≈ÖMʸ$, Ì‹—Ãå˝ MÛ¸Á‹$ÀØ˲$ Ô‹∞ƒÊ˝$Δäˇ Ì‹—Ãå˝ fyÏ˛j h.
ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ gÍ“ßä˛¥Î⁄Î VʸÖrÀMʸ$ hÃÍœ ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ ÃZMä¸ AßëÀô¨˛ {Á≥{MϸƒÊ˝$Ø˲$ {÷∞–Èã‹ Ô‹∞ƒÊ˝$Δäˇ Á‹—Ãå˝ fyÏ˛j M¯ΔÊˇ$tÃZ Á≥«ÁŸP«Ö^È
{¥ÎΔÊˇÖ¿Ö^˲Ø˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. hÃÍœ ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ Δ>i ÀØÈ≤ΔÊˇ$. Cô˲ΔÊˇ {Mϸ—$Ø˲Ãå˝ MÛ¸Á‹$ÀØ˲$ BƒÊ˝* {Mϸ—$Ø˲Ãå˝ M¯ΔÊˇ$t
Q–ö˛$√Ö ŒVʸÃå˝, yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 10: –ö˛ƒÒ˝*–ö˛ñßÊ˛$ÆÀ$ Á‹–ö˛*fÖÃZ —gÍqØ˲ øÍÖyëV>Δ>À∞ Á≥yÏ˛Ø˲ Mˆ∞≤ MÛ¸Á‹$ÀØ˲$ Á≥«ÁŸP«Ö_ –È«Mϸ Á≥NÀ –˛$$MʸPÀØ˲$ ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*ΔÊˇ$¢À –È« M¯ΔÊˇ$tÃZØÛ˛ Á≥«÷ÕÖ^˲Ø˲$ØÈ≤ΔÊˇ$.
–È«Mϸ BΔ¯Vʸ≈ Á‹–ö˛$Á‹≈À$ –ö˛ı‹¢ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ {‘Ë˝ßÊ˛Æ °Á‹$M¯–ÈÀ∞ hÃÍœ ØÈ≈ƒÊ˝$ı‹–È´®M>ΔÊˇ Á‹ÖÁ‹¶
ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ –ö˛$Áfl˝√ßä˛ A∫$™Ãå˝ gÍ“ßä˛¥Î⁄Î AØÈ≤ΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ {Á≥Á≥Ö^˲
–ö˛*Ø˲–ö˛Áfl˝Mʸ$PÀ ®Ø¯ô˲fi–ö˛Ö Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖV> ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ Q–ö˛$√Ö hÃÍœ {Á≥øÊ˝$ô˲” BÁ‹$Á≥{Ü∞ gÍ°-ƒÊ˝$-›Î¶-Δˇ$$ÃZ –˛$«-Ì‹Ø˲ hÃÍœ E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$yÊ˛$
Á‹ÖßÊ˛«ÿÖ^ÈΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖV> HΔ>μr$^Û˛Ì‹Ø˲ –ö˛ƒÒ˝*–ö˛ñßÊ˛$ÆÀ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ _MϸôÈfi —øÍV>∞≤
Á≥«÷ÕÖ^ÈΔÊˇ$. –ö˛ƒÒ˝*–ö˛ñßÊ˛$ÆÀMʸ$ Á‹–ö˛*fÖ, Mʸ$r$Ö∫Ö {¥Î´ßëØ˲≈—$–È”À∞, C® gÍ°ƒÊ˝$ Ú‹Oب˛fi ÚúÌ‹t-–ö˛-Ãå˝ÃZ {Á≥øÍ-Mʸ-Δäˇ-ΔˇyÏ˛z ¥˘Á‹tΔäˇ GÖÌ≥Mʸ ›Î¶Δˇ$$À$ Á≥N«¢V> Á≥yÏ˛-¥˘-Mʸ$Öyë
ÃZÌ≥Ö^˲yÊ˛Ö–ö˛ÀœØÛ˛ Mʸ$r$Ö∫ MʸÀ‡À$ GMʸ$P–ö˛ƒÊ˝*≈ƒÊ˝$∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛ƒÒ˝*–ö˛ñßÊ˛$ÆÀ ô˛ÀÖ-V>◊Í {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö øÍ–ö˛ {Á≥›ÎΔÊˇ
—øÍV>∞≤ MÛ¸–ö˛ÀÖ HΔ>μr$^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛ƒÙ˝$ M>Mʸ$Öyë –È«Mϸ AMʸPyÊ˛ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ {‘Ë˝ßÊ˛Æô¯ Mʸ*yÏ˛Ø˲ Q–ö˛$√Ö -RÍ-ØÈ-Á≥#ΔÊˇÖ Áfl˝–Û˛Œ, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 10: hÃÍœ-ÃZ∞ ›ÎÖMÛ¸-Ü-Mʸ-ô˲-ô¯(-I-Ô‹sÓ˝) ^Û˛Á≥-sÏ˝tØ˲ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-
_Mϸô˲fi AÖ®^ÈÀ∞ BÁ‹$Á≥{Ü Á‹*Á≥«ÖsÒ˝Öy˛Öså˝ º.–˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ$œØ˲$ M¯Δ>ΔÊˇ$. –ö˛ƒÒ˝*–ö˛ñßÊ˛$ÆÀ M>–Û˛$-Á≥Õœ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ –ö˛$$^˲aΔÊˇœ {Á≥øÊ˝$ô˲” ¥ÎuÊˇ-‘È-ÀÃZ Ú‹Oب˛fi –ö˛*-ÀØ˲$ {Á≥øÍ-Mʸ-Δäˇ-ΔˇyÏ˛z JMʸ ¥˘Á‹tΔäˇ
_MϸôÈfi —øÍV>∞Mϸ –ö˛ñßÊ˛$ÆÀ$ ^Û˛ΔÊˇyë∞Mϸ AØ˲$–˛OØ˲ —øÍVÊ¸Ö HΔ>μr$ ^Û˛ƒÊ˝*ÀØÈ≤ΔÊˇ$. E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$-yÏ˛V> Á≥∞-^Û˛-Á‹$¢Ø˲≤ Ú≥Á‹ΔÊˇ {Á≥øÍ-Mʸ-Δäˇ-ΔˇyÏ˛z ΔÊˇ*Á≥ÖÃZ ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö-^ÈΔÊˇ$. AÖô˲-Δ>j-
AØ˲Öô˲ΔÊˇÖ ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ _Mϸô˲fi¥˜ÖßÊ˛$ô˲$Ø˲≤ –ö˛ñßÊ˛$ÆÀMʸ$ Á≥ÖyÊ˛$œ Á≥ÖÌ≥◊Ó˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
Q–ö˛$√Ö hÃÍœ {Á≥øÊ˝$ô˲” BÁ‹$Á≥{ÜÃZ ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö-_Ø˲ ¥˘Á‹t-ΔäˇMʸ$ gÍ°-ƒÊ˝$-›Î¶-Δˇ$$ÃZ Vʸ$«¢ÖÁ≥# °ƒÊ˝$, gÍ°-ƒÊ˝$-›Î¶-Δˇ$$ÃZ {Á≥RÍ≈ô˲
BÁ‹$Á≥{ÜÃZ∞ ——´ßÊ˛ —øÍV>ÀØ˲$ Á‹ÖßÊ˛«ÿÖ_ AÖ®Á‹$¢Ø˲≤ –˛ßÊ˛≈ ı‹–ö˛ÀØ˲$ Á≥«÷ÕÖ^ÈΔÊˇ$. –ö˛ñßÊ˛$ÆÀ —øÍVʸÖÃZ —–ö˛Δ>À$ ô˛À$Á‹$Mʸ$Ör$Ø˲≤ ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ gÍ“ßä˛¥Î⁄Î À¿Ö-_Ö®. V¯–ÈÃZ 7–ö˛ CÖyÏ˛ƒÊ˝* CÖr-Δäˇ-ØÛ˛-ÁŸ-Ø˲Ãå˝ Ú‹Oب˛fi Ú‹OÖsÏ˝-Á‹$tÀ$ ¥ÎÃüYØÛ˛ D Ú‹Oب˛fi-Úú-Ì‹t-–ö˛-Ãå˝-
D Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖV> ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ Mˆ—yä˛ Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖV> ∞ÕÌ≥–Û˛Ì‹Ø˲ ØÈ≈ƒÊ˝$Á‹Áfl˝ƒÊ˝$ Mϸœ∞Mä¸Ø˲$ ÚúÌ‹t-–ö˛Ãå˝ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ {¥ÎΔÊˇÖ-øÊ˝-–ö˛$-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. ›˘–ö˛$-–ÈΔÊˇÖ Mʸ$ {Á≥ÁøÍ-Mʸ-Δäˇ-ΔˇyÏ˛z GÖÌ≥Mʸ M>–ö˛-rÖ-Á≥rœ –ö˛ΔÊˇÖ-VʸÃå˝ BΔÛˇjyÓ˛
{Á≥øÊ˝$ô˲” BÁ‹$Á≥{ÜÃZ {¥ÎΔÊˇÖ¿Ö^ÈΔÊˇ$. ØÈ≈ƒÊ˝$ı‹–ÈÁ‹ÖÁ‹¶Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ ¥ÎΔ>ŒVʸÃå˝ –ö˛ÀÖsÓ˝ΔÊˇ$ ^˲*Ì≥Ö^˲yÊ˛ÖÃZ Á‹‡ƒÊ˝$Á≥yÊ˛ôÈΔÊˇØÈ≤ΔÊˇ$. D M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛$ÖÃZ {Á≥øÊ˝$ô˲” BÁ‹$Á≥{Ü –ö˛ΔÊˇMʸ$ Ú‹Oب˛fi M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*À$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-›Î¢ΔÊˇ$. M¯—yä˛ ØÛ˛Á≥- Á‹ô˲≈-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$-◊˝-ΔˇyÏ˛z, hÃÍœ —ßë≈-‘È-RÍ-´®-M>« ƒÊ˝*ßÊ˛ƒÊ˝$≈,
{Á≥Ü ∞ô˲≈Ö Á‹‡ƒÊ˝$ MÛ¸Ö{ßÊ˛ÖÃZ —´ßÊ˛$À$ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Á‹*¢ Δ¯Vʸ$ÀMʸ$ E_ô˲ ØÈ≈ƒÊ˝$ı‹–ö˛À Á≥rœ Á‹*Á≥«ÖsÒ˝Öy˛Öså˝ yë. º. –˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ$œ, BΔäˇGÖ–¯ yë.º. {÷∞–ÈÁ‹Δ>–ö˛#, hÃÍœ –˛Oßë≈´®M>« ´ßÊ˛≈ÖÃZ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ Hyë-®-Ø˲≤ΔÊˇ M>ÀÖV> ¥ÎuÊˇ-‘È-ÀÀ$ M>–Û˛$-Á≥Õœ GÖD–¯ fƒÊ˝$-Δ>k, –ö˛$$^˲aΔÊˇœ ¥ÎuÊˇ-‘ÈÀ E¥Î-
A–ö˛V>Áfl˝Ø˲ MʸÕμÖ^˲yÊ˛–Û˛$ M>Mʸ$Öyë, BÁ‹$Á≥{ÜÃZ∞ ——´ßÊ˛ —øÍV>ÀØ˲$ –È«Mϸ yë. º. –ö˛*ÀÜ ô˲®ô˲ΔÊˇ$À$ ¥ÎÃüYØÈ≤ΔÊˇ$. Á≥N«¢V> –ö˛$*Ì‹-–Û˛-ƒÊ˝$-rÖô¯ —ßë≈-ΔÊˇ$ÆÃZœ A´ßÊ˛≈-ƒÊ˝$Ø˲ ´ßë≈-ƒÊ˝$$À$ Áfl˝ΔÊˇ¤Ö –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.

–ö˛$$∞Ì‹Á≥Ãå˝ Á≥ÖÁ≥# BÁ≥ΔÛˇrΔäˇ 19Ø˲ E–ö˛$√yÏ˛ hÃÍœ›Î¶Δˇ$$ -MÛ¸-sÓ˝-Ô≥G-ã‹ G-ã‹-Ô≥G-ãú -A-Ì‹-Ú‹tÖ-så˝ -Mʸ-–ö˛*Ö-y˛Ö-så˝-V> -fÖ-Vʸ-ƒÊ˝$≈
ªÍÕMʸÀ Mʸ∫yÓ˛z ¥˘sÓ˝À$
Bô˲√Áfl˝ôÈ≈ƒÊ˝$ô˲≤Ö
—$ÁŸØ¨˛ øÊ˝XΔÊˇ£Ê˛ Á‹*Á≥Δ䡖˛OfΔÊˇœ –Û˛´®ÖÁ≥#ÃÙ˝ M>ΔÊˇ◊˝–ö˛$Ör* Ú‹Œπ “yÏ˛ƒÒ˝* —yÊ˛$ßÊ˛À
MʸÀ*œΔÊˇ$, yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 10: MʸÀ*œΔÊˇ$ÃZ ›Î¶∞Mʸ VÛ¸–í˛$fi
Mʸ—$sÓ˝ B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ D Ø˛À 19Ø˲ E–ö˛$√yÏ˛ hÃÍœ
›Î¶Δˇ$$ÃZ CÖrΔäˇ Ú‹MʸÖyÏ˛ƒÊ˝$Δäˇ ^˲ßÊ˛–ö˛#ô˲$Ø˲≤ ªÍÕMʸÀMʸ$
Á‹Ö∫Ö´®Ö_ Mʸ∫yÓ˛z ¥˘sÓ˝À$ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^˲Ø˲$Ø˲≤r$t ›Î¶∞Mʸ
VÛ¸–í˛$fi {MÓ¸yÊ˛À ∞Δ>”Áfl˝Mʸ M>ΔÊˇ≈ßÊ˛«ÿ Ì≥.“ΔÊˇ Δ>Áú$–ö˛ƒÊ˝$≈
-¥Î-À”Ö-^˲, -yÏ˛-Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 10: -¥Î-À”Ö-^˲-ÃZ-∞ -Mˆ-ô˲¢-Vʸ*-y˛Ö £Ê˛-ΔÊˇ√-Ãå˝ -Á≥-–ö˛-Δäˇ -ı‹t-ÁŸ-Øå˛ (-MÛ¸-sÓ˝-Ô≥G-
ã‹)-{Á≥-ôÛ˛≈-Mʸ -øÊ˝-{ßÊ˛-ôÈ -ßÊ˛-‚Ê˝Ö(G-ã‹-Ô≥G-ãú)A-Ì‹-Ú‹tÖ-så˝ -Mʸ-–ö˛*Ö-y˛Ö-så˝-V> -_Ö-ô˲-^˛-r$t -fÖ-Vʸ-ƒÊ˝$≈ -‘Ë˝ì-
{Mʸ-–È-ΔÊˇÖ -ªÍ-´ßÊ˛≈-ô˲-À$ -^Û˛-Á≥-sÍt-ΔÊˇ$. C-MʸP-yÊ˛ -Á≥-∞-^Û˛-Á‹$¢-Ø˲≤ -Á≥-Á‹$-–ö˛$«¢ -M¯-sÙ˝-‘Ë˝”-ΔÊˇ-Δ>-–ö˛# -ÚflO˝-ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛
-∫-®-Œ -M>-–ö˛-rÖ-ô¯ G-ã‹-Ô≥G-ãú -Úfl˝-yä˛B-Ôúã‹-ÃZ -Á≥-∞-^Û˛-Á‹$¢-Ø˲≤ -fÖ-Vʸ-ƒÊ˝$≈-Ø˲$ -¥Î-À”Ö-^˲-Mʸ$ ∫-®-Œ -
^Û˛‘È-ΔÊˇ$. -ÚflO˝-ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛ -¥Î-ô˲-∫-Ô‹¢-Mϸ -^˛Ö-®-Ø˲ -fÖ-Vʸ-ƒÊ˝$≈ G-ã‹-Ô≥G-ãú G-ã‹I -›Î¶-Δˇ$$ -Ø˲$Ö-_ -A-Ì‹-
Ú‹tÖ-så˝ -Mʸ-–ö˛*Ö-y˛Ö-så˝ -–ö˛-ΔÊˇ-Mʸ* G-®-V>-ΔÊˇ$. 1990ÃZ I-sÓ˝ -—-øÍ-VʸÖ-ÃZ -^Û˛-«-Ø˲ -fÖ-Vʸ-ƒÊ˝$≈ 1995-ÃZ
G-ã‹-Ô≥G-ãú-ÃZ -^Û˛-Δ>-ΔÊˇ$. 2004-–ö˛-ΔÊˇ-Mʸ$ -MÛ¸-sÓ˝-Ô≥G-ã‹-ÃZ Gã‹I-V> -Á≥-∞-^Û˛-Ì‹-Ø˲ A-Ø˲Ö-ô˲-ΔÊˇÖ 2009-ÃZ -
‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ K {Á≥MʸrØ˲ÃZ ô˛Õ¥ÎΔÊˇ$. ›Î¶∞Mʸ {Á≥øÊ˝$ô˲” Ü-ΔÊˇ$-–ö˛$-À -Ü-ΔÊˇ$-Á≥-Ü -ßÛ˛-–ö˛-›Î¶-Ø˲Ö-ÃZ -—´ßÊ˛$-À$ -∞-ΔÊˇ”-«¢Ö-^È-ΔÊˇ$. 2012&2016-ÃZ -Ú‹-{M¸-sÙ˝-«-ƒÊ˝$-så˝-ÃZ
–˛OΔ>, yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 10: —$ÁŸØ¨˛ øÊ˝XΔÊˇ£Ê˛ Á‹*Á≥Δ䡖˛OfΔÊˇœ –Û˛´®ÖÁ≥# EØ˲≤ô˲ ¥ÎuÊˇ‘ÈÀ {¥ÎÖVʸ◊˝ÖÃZ {Á≥øÊ˝$ô˲”, {Ú≥O–Û˛så˝, -Á≥-∞-^Û˛-Ì‹ -Ô‹I-V> E-߯≈-V¯-Ø˲≤-Ü -¥˜Ö-®-Ø˲ A-Ø˲Ö-ô˲-ΔÊˇÖ -Úfl˝-yä˛-M>”-ΔÊˇt-Δäˇ-ÃZ -ªÍ-´ßÊ˛≈-ô˲-À$ -∞-ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^È-
Àô¯ ôÈØ˲$ Á≥#ΔÊˇ$Vʸ$À–ö˛$ÖßÊ˛$ ôÈW Bô˲√Áfl˝ô˲≈ ^Û˛Á‹$Mʸ$Ø˲≤r$œ l∞ƒÊ˝$Δäˇ Mʸ‚Í‘ÈÀÃZœ CÖrΔäˇ Ú‹MʸÖyÏ˛ƒÊ˝$Δäˇ ΔÊˇ$. A-MʸP-yÛ˛ A-Ì‹-Ú‹tÖ-så˝ -Mʸ-–ö˛*Ö-y˛Ö-så˝-V> -Á≥-߯-Ø˲≤-Ü -¥˜Ö-® -ôÈ-gÍ-V> -MÛ¸-sÓ˝-Ô≥G-ã‹ -M>Ö-Ú≥œ-Mä¸fi H-Ô‹- ªÍ-´ßÊ˛≈-ô˲-À$ Ô‹”Mʸ«Á‹$¢Ø˲≤
–˛OΔ> –ö˛$$∞Ì‹¥ÎÕsÓ˝ÃZ∞ ôÈôÈPÕMʸ Á≥ÖÁ≥# BÁ≥ΔÛˇrΔäˇ Á≥◊Ï˝Ü ^˲ßÊ˛$–ö˛#ô˲$Ø˲≤ ªÍÕMʸÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö´®Ö_ D {MÓ¸yë ¥˘sÓ˝À$ V> -∫-®-Œ-Ú≥O -–ö˛-^Èa-ΔÊˇ$. -Á‹Ö-Á‹¶ B-Á‹$¢-À-Ø˲$ -Á≥-«-ΔÊˇ-ÑϸÖ-^˲-rÖ-ô¯-¥Î-r$ -Ì‹-∫æÖ-®-ÃZ -ΔÊˇ-Ñʸ-◊˝ -ªÍ-´ßÊ˛≈-ô˲-
ô˲ÖΩ —yÊ˛$ßÊ˛À ^Û˛Ì‹Ø˲ Ú‹Œμ “yÏ˛ƒÒ˝* MʸÀMʸÀÖ ΔÛˇM۸ܢÖ_Ö®. ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^˲rÖ fΔÊˇ$Vʸ$ô˲$ÖßÊ˛∞ —–ö˛«Ö ^ÈΔÊˇ$. D Ø˲$ -Ú≥Ö-_ -–È-«-Mϸ AÖ-yÊ˛-V> EÖ-sÍ-Ø˲-∞, -MÛ¸-sÓ˝-Ô≥G-ã‹ -M>-À-±-ÃZœ A-›ÎÖ-Ìú$-Mʸ ^˲-ΔÊˇ≈-À$ -ΔÊˇ*-Á≥#-–ö˛*- -fÖ-Vʸ-ƒÊ˝$≈
‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ –˛OΔ>ÃZ D Á‹ÖÁú$rØ˲ ^¯r$^Û˛Á‹$Mʸ$Ö®. –˛OΔ> {MÓ¸yÊ˛ÃZœ {Á≥ÜøÊ˝ MʸØ˲∫«_Ø˲ ªÍÕMʸÀMʸ$ øÊ˝—ÁŸô˲$¢ÃZ yÏ˛{X ı≥Ö-ßÊ˛$-Mʸ$ -^˲-ΔÊˇ≈-À$ -°-Á‹$-Mʸ$Ö-sÍ-Ø˲-∞ B-ƒÊ˝$-Ø˲ -—-ÃÙ˝-Mʸ-ΔÊˇ$-À-Mʸ$ -ô˛-Õ-¥Î-ΔÊˇ$.
—$ÁŸØ¨˛ øÊ˝XΔÊˇ£Ê˛ Á‹*Á≥Δ䡖˛OfΔÊˇ$œ ΔÊˇ–Û˛$ãŸ, ’–ö˛ ô˲Ø˲ Bô˲√Áfl˝ô˲≈Mʸ$ ÃÙ˝ßë Mʸ∫yÓ˛z {MÓ¸yÊ˛ AM>yÊ˛“$ÃZ {Á≥–Û˛‘Ë˝Ö ¥˜ÖßÛ˛ÖßÊ˛$Mʸ$
M>ΔÊˇ◊˝–ö˛$Ör* ô˲ÖΩ Ú‹Œμ “yÏ˛ƒÒ˝*Ø˲$ —yÊ˛$ßÊ˛À ^Û˛‘ÈyÊ˛$.
ôÈØ˲$ Á≥#ΔÊˇ$Vʸ$À–ö˛$ÖßÊ˛$ ôÈV>Ø˲∞, B Á≥#ΔÊˇ$Vʸ$À–ö˛$ÖßÊ˛$ yÊ˛ªÍæ
{¥Î´ßëØ˲≈ÖV> °Á‹$M¯–ö˛rÖ fΔÊˇ$Vʸ$ô˲$ÖßÊ˛∞ ı≥ΔˆPØÈ≤ΔÊˇ$.
D Mʸ∫yÓ˛z {MÓ¸yÊ˛ GÖÌ≥MʸÀ$ AØ˲$øÊ˝–ö˛Ö EØ˲≤r$–ö˛ÖsÏ˝
Ô‹∞ƒÊ˝$Δäˇ gÍ°ƒÊ˝$ ‡MÓ¸ ¥˘sÓ˝ÀMʸ$ Vʸ*y˛Ö –ÈÁ‹$À$
Ø˲$ Ú‹Œμ “yÏ˛ƒÒ˝*ÃZ ^˲*Ì≥Ö^ÈyÊ˛$. –˛ÖrØÛ˛ ›Î¶∞Mʸ –ö˛$$∞ ’ÑʸMʸ$Àô¯ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^˲rÖ fΔÊˇ$Vʸ$ô˲$ÖßÊ˛∞ ∞Δ>”Áfl˝Mʸ$À$ Ô‹∞ƒÊ˝$Δäˇ {MÓ¸yëM>ΔÊˇ$yÊ˛$ Á‹ΔÛˇ”ãŸ, Ar“‘ÈQ E߯≈W Δ>–ö˛$$ {Á≥ÜøÊ˝
Ì‹Á≥Ãå˝ Ì‹∫æÖ® A{Á≥–ö˛$ô˲¢–˛$O –˛OΔ>ÃZ∞ {Ú≥O–Û˛så˝ BÁ‹$Á≥{ÜMϸ ô˛Õ¥ÎΔÊˇ$. D ¥˘sÓ˝ÀÃZ ¥ÎÃüYØÛ˛ –ÈΔÊˇ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$V>
ô˲ΔÊˇÕÖ^ÈΔÊˇ$. D Áú$rØ˲Mʸ$ Á‹Ö∫Ö´®Ö_Ø˲ —–ö˛Δ>ÕÃÍ Á≥߯ô˲ΔÊˇVÊ¸Ü –ö˛*ΔÊˇ$PÀ –˛$–˛*, B´ßëΔäˇ M>ΔÊˇ$z, ªZØ˲ÚúOyä˛, A¿Ø˲֮Ö_Ø˲ øÊ˝{ßë{® hÃÍœ ‡MÓ¸ A›˘Ì‹ƒÙ˝$ÁŸØ¨˛ Á‹øÊ˝$≈À$, {MÓ¸yëM>ΔÊˇ$À$
EØÈ≤Δˇ$$. –˛OΔ>ÃZ∞ ô˛ÀÖV>◊˝ Vʸ$ΔÊˇ$Mʸ$À ªÍÕMʸÀ ¥ÎuÊˇ‘ÈÀ BÁ‹$Á≥{ÜÃZ ô˲ÖΩMϸ _Mϸô˲fi ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ –˛OßÊ˛$≈À$ Á‹tyÓ˛ Á‹«tÌúM¸så˝ °Á‹$Mʸ∞ Δ>–ÈÕfiÖ®V> M¯Δ>ΔÊˇ$. Mˆô˲¢Vʸ*y˛Ö ¥˘›ÎtÔúã‹ Ú‹ÖrΔäˇ, yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 10: Ô‹∞ƒÊ˝$Δäˇ
B–ö˛ΔÊˇ◊˝ÖÃZ EØ˲≤ KÚfl˝^¨˛Gã‹BΔäˇ sÍ≈ÖMʸ$ Ø˲$Ö_ 6,9 –ÈΔÊˇ$zÀ gÍ°ƒÊ˝$ ‡MÓ¸ ¥˘sÓ˝ÀMʸ$ Mˆô˲¢Vʸ*y˛Ö ‡MÓ¸ {MÓ¸yëM>ΔÊˇ$À$ CßÊ˛™ΔÊˇ$
Á≥«´®ÃZ∞ Á‹$ÖßÊ˛ΔÊˇƒÊ˝$≈Ø˲VʸΔäˇ, ŒÃÍ Á‹$ÖßÊ˛ΔÊˇƒÊ˝$≈Ø˲VʸΔäˇ, Δ>f‘Û˝QΔäˇØ˲VʸΔäˇÀMʸ$ –ö˛$Ö_±ΔÊˇ$ Á‹ΔÊˇÁúΔ> ^Û˛ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ –ö˛$$∞Ì‹Á≥Ãå˝ GÖÌ≥MʸƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. øÊ˝{ßë{® hÃÍœ ‡MÓ¸ Ô‹∞ƒÊ˝$Δäˇ {MÓ¸yëM>ΔÊˇ$yÊ˛$
Á≥ÖÁ≥# BÁ≥ΔÛˇrΔäˇV> ô˲ÖΩ Á≥∞^Û˛Á‹$¢ØÈ≤yÊ˛$. AΔˇ$$ôÛ˛ Vʸô˲ MˆÖô˲M>ÀÖV> —$ÁŸØ¨˛ øÊ˝XΔÊˇ£Ê˛ –ö˛$Ö_±sÏ˝∞ Δ>{Ü–Û˛‚Ê˝ D Á‹ΔÛˇ”ãŸ, Ar“‘ÈQÃZ E߯≈W GÖ.Δ>–ö˛$$ {Á≥ÜøÊ˝ ^ÈsÍΔÊˇ$. “«
sÍ≈ÖMʸ$Mʸ$ Á‹ΔÊˇÁúΔ> ^Û˛Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. sÍ≈ÖMʸ$ Ø˲$Ö_ D –ÈΔÊˇ$zÀMʸ$ Δ>{Ü –Û˛‚Ê˝ –ö˛$Ö_±sÏ˝ Á‹ΔÊˇÁúΔ> BÁ≥ΔÛˇsÏ˝ÖVä¸ MʸÁŸtô˲ΔÊˇÖV> GÖÌ≥Mʸ Á≥rœ øÊ˝{ßë{® hÃÍœ ‡MÓ¸ A›˘Ì‹ƒÙ˝$ÁŸØ¨˛ ^˛OΔÊˇ√ب˛
EÖßÊ˛∞, ªÍÕMʸÀ Vʸ$ΔÊˇ$Mʸ$À ¥ÎuÊˇ‘ÈÀ AΔˇ$$Ø˲ÖßÊ˛$Ø˲ Δ>{Ü Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ ¥ÎuÊˇ‘ÈÀ B–ö˛ΔÊˇ◊˝ÖÃZMϸ –˛‚Ê˝œsÍ∞Mϸ Á‹–ö˛$Á‹≈À$ Á≥Àœ¥˘ô˲$ {÷∞–Èã‹ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ K {Á≥MʸrØ˲ÃZ Áfl˝ΔÊˇ¤Ö
EØÈ≤ƒÊ˝$∞ AÖßÊ˛$–ö˛Àœ Á≥VʸsÏ˝–Û˛‚Ê˝ —$ÁŸØ¨˛ øÊ˝XΔÊˇ£Ê˛ –ö˛$Ö_±sÏ˝∞ sÍ≈ÖMʸ$Mʸ$ C–È”À∞ Á‹*Á≥Δ䡖˛OfΔÊˇœØ˲$ M¯Δ>yÊ˛$. AΔˇ$$Ø˲Á≥μ –ö˛≈Mʸ¢Ö^Û˛‘ÈΔÊˇ$. CsÓ˝–ö˛À ô˛ÀÖV>◊˝ –È≈Á≥¢ÖV> 35–ö˛$Ö® Ar“‘ÈQ E߯≈W
sÏ˝MÓ¸ –ÈΔÊˇ$ Á≥sÏ˝tÖ^˲$M¯–ö˛yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛ØÛ˛ øÍ–ö˛Ø˲Ø˲$ Á≥À$–ö˛#« ßÊ˛VʸYΔÊˇ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈyÊ˛$. ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ ô˲Ø˲ Bô˲√Áfl˝ô˲≈Mʸ$ M>ΔÊˇMʸ$À∞ {MÓ¸yëM>ΔÊˇ$ÀØ˲$ GÖÌ≥Mʸ ^Û˛Ì‹ Vʸô˲ 10Δ¯kÀ$V> ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛ÃZ
^˛Á≥#ô˲$Ø˲≤ Ú≥OØ˲ ı≥ΔˆPØ˲≤ CßÊ˛™«ô¯ VˆyÊ˛–ö˛ Á≥yÏ˛ –˛ÖrØÛ˛ Á≥#ΔÊˇ$Vʸ$À–ö˛$ÖßÊ˛$ ôÈW Ú‹Œμ “yÏ˛ƒÒ˝*Ø˲$ —yÊ˛$ßÊ˛À ^Û˛‘ÈyÊ˛$. {sÏ˝Á≥#Ãå˝ JÕÖÌ≥ƒÊ˝$ب˛ Gب˛.–ö˛$$RÙ˝ãŸMʸ$–ö˛*Δäˇ B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ ’Ñʸ◊˝
Δ>–ö˛$$
–˛ÖrØÛ˛ Á‹–ö˛*^ÈΔÊˇÖ AÖßÊ˛$Mʸ$Ø˲≤ –ö˛$$∞Ì‹Á≥Ãå˝ Ì‹∫æÖ® BÁ‹$Á≥{ÜMϸ ô˲ΔÊˇÕÖ_ –˛OßÊ˛≈Ö ^Û˛Δˇ$$Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. ’ºΔÊˇÖ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^ÈΔÊˇ$. {Á≥ÜøÊ˝ MʸØ˲∫«aØ˲ 18–ö˛$Ö® Á‹øÊ˝$≈Àô¯ Mʸ*yÏ˛Ø˲ ô˲$® fr$tØ˲$
Á‹ΔÛˇ”ãŸ, {MÓ¸yëM>ΔÊˇ$yÊ˛$ GÖÌ≥Mʸ ^Û˛ƒÊ˝$V> AÖßÊ˛$ÃZ hÃÍœMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ CßÊ˛™ΔÊˇ$ {MÓ¸yëM>ΔÊˇ$À$ EØÈ≤ΔÊˇ$. GÖÌ≥M¸OØ˲
{MÓ¸yëM>ΔÊˇ$À$ ØÛ˛sÏ˝Ø˲$Ö_ 22–ö˛ΔÊˇMʸ$ –ö˛$‡Δ>ÁŸâÃZ Á≥NØÛ˛ –Û˛®MʸV> f«VÛ¸ gÍ°ƒÊ˝$ ¥˘sÓ˝ÀMʸ$
-¥Î-Mʸ-À-Vʸ*--y˛Ö-ÃZ -_-Mʸ$P-yÊ˛$ -ô¯-r -Ø˲-«-Mϸ-–Û˛-ô˲ {÷∞–ÈÁ‹Δ>–ö˛#Mʸ$ ^˛Mʸ$P AÖ®Á‹$¢Ø˲≤ ΔÊˇ—
AØ˲≤Ö ∏˚ÖyÛ˛ÁŸØ¨˛Mʸ$
{¥ÎÜ∞´ßÊ˛≈Ö –ö˛Ìfl˝›Î¢ΔÊˇ∞ ı≥ΔˆPØÈ≤ΔÊˇ$. Δ>–ö˛$$ GÖÌ≥Mʸ Á≥rœ øÊ˝{ßë{® hÃÍœ Ar“‘ÈRÍ´®M>« ÀÑʸ√◊ä˝ ΔÊˇÖhô¨˛ØÈƒÊ˝$Mä¸,
M>Δ>≈ÀƒÊ˝$ Á‹*Á≥«ÖsÒ˝Öy˛Öså˝ –ö˛$*«¢, hÃÍœ ‡MÓ¸ A›˘Ì‹ƒÙ˝$ÁŸØ¨˛ Á‹øÊ˝$≈À$ øÊ˝r$t {ı≥–í˛$Mʸ$–ö˛*Δäˇ, –ö˛$Ö® EßÊ˛ƒå˝$Mʸ$–ö˛*Δäˇ,
‡MÓ¸ M¯^¨˛ C–ö˛*–í˛$, Ô‹∞ƒÊ˝$Δäˇ {MÓ¸yëM>ΔÊˇ$À$, ôË˛ÕœßÊ˛Ö{yÊ˛$À$, {Á≥–ö˛$$Q$À$ ‘Ë˝ìøÍM>ÖÑʸÀ$ ô˛Õ¥ÎΔÊˇ$. øÊ˝—ÁŸ≈ô¨˛ÃZ ——´ßÊ˛
-¥˘-Œ-ã‹ -ı‹t-ÁŸ-Øå˛-ÃZ -M˙-À$-ΔˇO-ô˲$ -Ìú-Δ>≈-ßÊ˛$ {÷ªÍÃÍi Gı‹tså˝fi —Δ>‚Ê˝Ö gÍ°ƒÊ˝$›Î¶Δˇ$$ ¥˘sÓ˝ÀMʸ$ {¥ÎÜ∞´ßÊ˛≈Ö –ö˛Ìfl˝Á‹*¢ Eô˲¢–ö˛$ {Á≥ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲ MʸØ˲∫Δ>aÀ∞ A¿Ø˲֮Ö^ÈΔÊˇ$
-Á‹ô˲$¢-Á≥-Õœ-ΔÊˇ*-ΔÊˇ-Ãå˝-, -yÏ˛-Ú‹Ö∫--ΔÊˇ$ 10 :- -M˙-À$-Mʸ$ -°-Á‹$-Mʸ$-Ø˲≤ -¥˜-ÀÖ-ÃZ _-Mʸ$P-yÊ˛$ -ô¯-r-Ø˲$ Q–ö˛$√Ö RÍØÈÁ≥#ΔÊˇÖÁfl˝–Û˛Õ yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$. 10:
-Ø˲-«-Mϸ-–Û˛-ô˲-Mʸ$ -Vʸ$-ΔÊˇ-–ö˛”--V> -ΔˇO-ô˲$ -¥˘-Œ-ã‹ -ı‹t-ÁŸ-Øå˛-ÃZ -‘Ë˝ì-{Mʸ-–È-ΔÊˇÖ -Ìú-Δ>≈-ßÊ˛$ -^Û˛-‘È-yÊ˛$. -–ö˛$Ö-yÊ˛-
ÀÖ-ÃZ-∞ ¥Î-Mʸ-À-Vʸ*-y˛Ö--Mʸ$ -^˛Ö--®-Ø˲ -–ö˛$-Õ-‘˝-sÏ˝t -Á‹-ô˲≈-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$-◊˝ A-ØÛ˛ -M˙-À$ -ΔˇO-ô˲$ A-ßÛ˛ -
Ø˲VʸΔÊˇÖÃZ∞ AØ˲≤Öı‹–È ¥˚ÖyÛ˛ÁŸØ¨˛Mʸ$ {÷ªÍÃÍi
Gı‹tså˝ –ö˛$«ƒÊ˝$$ Mʸب˛{Á‹tÑʸب˛fi A´®ØÛ˛ô˲ –ö˛ô˲fi–ÈΔˇ$$
AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$ Mʸ∫yÓ˛z {MÓ¸yÊ˛Mʸ$ –ö˛$◊˝$Vʸ*ΔÊˇ$ —ßë≈«¶
{V>-–ö˛*-∞-Mϸ -^˛Ö-®-Ø˲ -ıŸ-Mä¸ -^ÈÖ-ßä˛-¥Î--⁄Î -–ö˛-ßÊ˛™ 2G-Mʸ-Δ>-À$ -¥˜-ÀÖ -M˙-À$-Mʸ$ -_-Mʸ$P-yÊ˛$ -›Î- ΔÊˇ— ΔÊˇ*.2ÀÑʸÀ ^˛Mʸ$PØ˲$ AÖ®Ö^ÈΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ –ö˛$◊˝$Vʸ*ΔÊˇ$/Ì≥Ø˲¥ÎMʸ, yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ 10: AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$ Mʸ∫yÓ˛z ¥˘sÓ˝ÀMʸ$ –ö˛$◊˝$Vʸ*ΔÊˇ$
Vʸ$ -^Û˛-Á≥-sÍt-yÊ˛$. E-ßÊ˛-ƒÊ˝$-–Û˛$ -¥˜-ÃÍ-∞-Mϸ -–˛-„œ-Ø˲ -Á‹-ô˲≈-ØÈ--Δ>-ƒÊ˝$-◊˝ 70-‘È-ôË˛Ö -_-Mʸ$P-yÊ˛$ -–˛$$- Ø˲VʸΔÊˇÖÃZ K ÁúÖÑʸب˛‡À$ÃZ f«WØ˲ ªÍÃÍi –ö˛$ÖyÊ˛ÃÍ∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ —ßë≈«¶ GÖÌ≥MʸƒÊ˝*≈yÊ˛$. –ö˛$◊˝$Vʸ*ΔÊˇ$ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖÃZ∞
MʸP-À -–˛$$-ßÊ˛-‚Ê˝œ-Ø˲$ -Vʸ$-ΔÊˇ$¢ -ô˛-Õ-ƒÊ˝$-∞ -–ö˛≈-Mʸ$¢-À$ -Ø˲-«-Mϸ -–Û˛-Ì‹-Ø˲-r$œ-V> -Vʸ$-«¢Ö-^È-yÊ˛$. -Á‹$-–ö˛*-ΔÊˇ$ Gı‹tså˝fi –È« 8–ö˛ –È«¤M¯ô˲fi–ö˛Ö Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖV> D ßÊ˛–ö˛$√MʸPı≥r {V>–ö˛*∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ Áfl˝ΔÊˇ¤–ö˛ΔÊˇÆب˛ Ì≥Ø˲¥ÎMʸ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖÃZ∞ GMä¸fiÃÒ˝Öså˝ øÍ⁄Î
ΔÊˇ*.3-À-Ñʸ-À$ -Á≥Ö-r-Mʸ$ Ø˲-ÁŸtÖ -–È-sÏ˝-Àœ-V> -M>-ΔÊˇ-Mʸ$-À-Ú≥O -^˲-ΔÊˇ≈-À$ -°-Á‹$-M¯-–È-À-∞ -ΔˇO-ô˲$- -–Û˛-yÊ˛$- Á‹‡ƒÊ˝*∞≤ ∏˚ÖyÛ˛ÁŸØ¨˛ ^˛OΔÊˇ√ب˛ AØ˲≤Ö ÚflO˝Á‹*PÃZœ 2021–ö˛ΔÊˇMʸ$ —ßÊ˛≈Ø˲øÊ˝≈Ì‹Ö^ÈyÊ˛$. ı≥ßÊ˛ Mʸ$r$ÖªÍ∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ Áfl˝ΔÊˇ¤–ö˛ΔÊˇÆب˛
Mʸ$Ö-r$-ØÈ≤-yÊ˛$. D H-yë-® -_-Mʸ$P-yÊ˛$ -Á≥Ö-r-Mʸ$ -–ö˛$Ö--_ -W-Δ>-MÓ¸ EÖ--ßÊ˛-∞, -ÃÍ-øÍ-À$ -–ö˛-^Û˛a {÷∞–ÈÁ‹Δ>–ö˛#Mʸ$ AÖ®Ö^ÈΔÊˇ$. ©∞ô¯¥Îr$ —’ÁŸx ôË˛ÕœßÊ˛Ö{yÊ˛$À$ ªü–ö˛$√MʸÖsÏ˝ A∞ô˲&ΔÊˇ–Û˛$ãŸÀ$ MʸÁŸtÁ≥yÏ˛ ^˲®—Ö^ÈΔÊˇ$. Áfl˝ΔÊˇ¤–ö˛ΔÊˇ™Ø¨˛ Mʸ∫yÓ˛z
-Á‹-–ö˛$-ƒÊ˝$Ö-ÃZ C-ÃÍ -Á≥Ö-r- -ØÈ-‘Ë˝-ØË˛Ö A-–ö˛”-yÊ˛Ö-ô¯ -®-Mʸ$P-ô¯-^˲-∞ -Ì‹¶-Ü-ÃZ E-Ø˲≤--r$œ -ΔˇO-ô˲$ B- -M˙--À$-ΔˇO-ô˲$ -Á‹-ô˲≈-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$-◊˝ AÜ´§ A–ÈΔÊˇ$zØ˲$ AÖ®Ö^ÈΔÊˇ$. {MÓ¸yÊ˛ “$ßÊ˛ EØ˲≤ –ö˛$Mʸ$P–ö˛ô¯ ›˚MʸΔ>≈À$ ÃÙ˝Mʸ$ØÈ≤.. ∞ô˲≈Ö {¥ÎMÓ¸tã‹ ^Û˛Á‹*¢ Mʸ∫yÓ˛zÃZ
–Û˛-´ßÊ˛-Ø˲ -–ö˛≈-Mʸ¢Ö -^Û˛-Á‹$¢-ØÈ≤-yÊ˛$. -¥˘--Œ-Á‹$-À$ -MÛ¸-Á‹$ -Ø˲-–˛*-ßÊ˛$ -^Û˛-Ì‹ -´ßÊ˛-Δ>≈-Á≥#¢ -^Û˛-Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ$. Ø˛OÁ≥#◊Í≈∞≤ ›Î´®Ö^ÈyÊ˛$. CsÓ˝–ö˛À Ø˲–ö˛Ö∫Δäˇ 27Ø˲ V¯–ÈÃZ f«WØ˲ RÙ˝Ãå˝ Mʸ∫yÓ˛z ¥˘sÓ˝ÃZœ
ô˲Ø˲ Á‹ôÈ¢Ø˲$ ^ÈsÏ˝ AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$ {MÓ¸yÊ˛ÀMʸ$ GÖÌ≥MʸƒÊ˝*≈yÊ˛$. ØÛ˛¥ÎÃå˝ÃZ yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$
17Ø˲$Ö_ 20 –ö˛ΔÊˇMʸ$ f«VÛ¸ RÙ˝Ãå˝ Mʸ∫yÓ˛z {MÓ¸yÊ˛ÃZœ ¥ÎÃüYØ˲Ø˲$ØÈ≤yÊ˛$.
ØÛ˛sÏ˝Ø˲$Ö_ MÛ¸ƒÊ˝$* CÖrΔäˇ –ö˛«fisÓ˝ A£˛œsÏ˝Mä¸fi ¥˘sÓ˝À$ Áfl˝ΔÊˇ¤–ö˛ΔÊˇ™Ø¨˛ Á‹ô˲P«Ö_ ¥ÎuÊˇ‘ÈÀ ƒÊ˝*f–ö˛*Ø˲≈Ö..
AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$ ›Î¶Δˇ$$ {MÓ¸yÊ˛ ¥˘sÓ˝ÀMʸ$
GÖÌ≥M¸OØ˲ Áfl˝ΔÊˇ¤–ö˛ΔÊˇÆب˛Ø˲$ GMä¸fiÃÒ˝Öså˝ øÍ⁄Î
Áfl˝ΔÊˇ¤–ö˛ΔÊˇÆب˛
¥ÎÃüYØ˲Ø˲$Ø˲≤ B®ÃͪÍßä˛, –ö˛ΔÊˇÖVʸÃå˝ hÃÍœÀ —ßë≈ΔÊˇ$¶À$ Á≥sÙ˝Ãå˝ ÚflO˝Á‹*PÃå˝ ƒÊ˝*f–ö˛*Ø˲≈Ö ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ
Q–ö˛$√Ö›˘μΔäˇtfi,yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$10: Gã‹BΔäˇAÖyä˛ ΩiGب˛BΔäˇ yÏ˛{X Mʸ‚Í‘ÈÀ ‘ÈÀ$–ö˛, Á≥NÀªüMÛ¸ô¯ Áú$Ø˲ÖV>
B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ Ø˲$Ö_ ΔˇÖyÊ˛$ Δ¯kÀ ¥Îr$ Ø˲VʸΔÊˇÖÃZ∞ Á‹Δ>ÆΔäˇ Á≥sÙ˝Ãå˝ ı‹tyÏ˛ƒÊ˝$ÖÃZ
Á‹ô˲P«Ö_Ö®. AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$ ›Î¶Δˇ$$ÃZ
ı‹tyÏ˛ƒÊ˝$ÖÃZ M>Mʸ°ƒÊ˝$ ƒÊ˝$*∞–ö˛«ÿsÓ˝ AÖô˲ΔÊˇ Mʸ‚Í‘ÈÀÀ –˛$ب˛, E–˛$ب˛ A£˛œsÏ˝Mä¸fi ΔÊˇ∞≤ÖVä¸ Á‹ôÈ¢ ^ÈsÏ˝ ¥ÎuÊˇ‘ÈÀMʸ$, EØ˲≤ FΔÊˇ$Mʸ$
¥˘sÓ˝À$ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^˲Ø˲$Ø˲≤r$œ Mʸ‚Í‘ÈÀ {Ì≥∞fi ¥ÎÃå˝ yëMʸtΔäˇ fMÓ¸ΔÊˇ$ÃÍœ, ÌúhMʸÃå˝ {sÍMä¸Ø˲$ ı≥ΔÊˇ$ {Á≥RÍ≈ô˲À$ ôÛ˛–ÈÀ∞ BM>ÖÑϸÖ^ÈΔÊˇ$.
y˛OΔˇMʸtΔäˇ yëMʸtΔäˇ –˛ÖMʸØ˲≤ ô˛Õ¥ÎΔÊˇ$. hÃÍœô¯ ¥Îr$ B®ÃͪÍßä˛, –ö˛ΔÊˇÖVʸÃå˝ hÃÍœÀ Ì‹ßÊ˛ÆÖ Á‹ô˲P«Ö_Ø˲ –È«ÃZ MʸΔÊˇ›ÎμÖy˛Öså˝
Mʸ‚Í‘ÈÀÀ Ø˲$Ö_ —ßë≈ΔÊˇ$¶À$ ¥ÎÃüYÖsÍΔÊˇ∞ –ÈΔÊˇ$ ô˛Õ¥ÎΔÊˇ$. ¥˘sÓ˝ÀØ˲$ ƒÊ˝$*Á‹ãú ÁŸ»ãú, y˛OΔˇMʸtΔäˇ RÍßÊ˛Δäˇ, ƒÊ˝*Mʸ$ªå˝
M>Mʸ°ƒÊ˝$ ƒÊ˝$*∞–ö˛«ÿsÓ˝ «h›ÎâΔäˇ {¥˜ÚúÁ‹Δäˇ –˛ÖMʸ{sÍ—$ΔˇyÏ˛z {¥ÎΔÊˇÖ¿Ö^˲Ø˲$Ø˲≤r$œ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ÁŸ»ãú, Ø˲Δ>fiΔˇyÏ˛z, ∫ÖyëΔÊˇ$ Ø˲ΔÛˇÖ{ßÊ˛,
–ÈΔÊˇ$ ô˛Õ¥ÎΔÊˇ$. D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ Á≥sÙ˝Ãå˝ ı‹tyÏ˛ƒÊ˝$ÖÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ ΔÊˇ∞≤ÖVä¸ {sÍMä¸, ÃÍÖVä¸ ßÊ˛ñ‘Ë˝≈Ö {Ì≥∞fi¥ÎÃå˝ Á‹$ΔÛˇãŸ, E¥Î´ßë≈ƒÊ˝$$À$ Áfl˝ΔÊˇ¤–ö˛ΔÊˇÆب˛Ø˲$ Á‹ô˲P«Á‹$¢Ø˲≤ ¥ÎuÊˇ‘ÈÀ ƒÊ˝*f–ö˛*Ø˲≈Ö
fÖã≥ yÏ˛^¨˛, ⁄Îså˝Áú#så˝ M¯ΔÊˇ$tÀØ˲$ ¥˘sÓ˝ÀMʸ$ Ì‹ßÊ˛ÆÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. EØÈ≤ΔÊˇ$.