6 ‘Ë˝∞–È∆ÊˇÖ, 22 AM¯t∫∆Êˇ$ 2022 Ar*.. Cr*.. –ö˛$$Q≈ –ÈΔÊˇ¢À$ www.andhrajyothy com .

∑ V¯ßë–ö˛« fÃÍÀÃZ ›Î”—$–È«Mϸ A¿ıŸMʸÖ

∑ BMʸr$tMʸ$Ø˲≤ –ö˛$‡Δ>ÁŸâ –ÈΔˇ$$ßë≈À$,
Á≥ÖgÍΩ {yÊ˛–í˛$fi
{Á≥ôÛ˛≈Mʸ Á≥#⁄Îμ-ÀÖ-Mʸ-ΔÊˇ-◊˝ÃZ ›Î”—$,-A-–ö˛$√-–ÈΔÊˇ$œ
∑ G∞—$߯ Δ¯kMʸ$ –ÈyÊ˛Á≥Õœ {∫ÁflZ√ô˲fi–ÈÀ$
–˛ÖMʸØ˲≤ {∫ÁflZ√ô˲fi–ÈÃZœ Á≥Ö^È–ö˛$ñô˲ –ö˛$ÖyÊ˛¥ÎΔ>´ßÊ˛Ø˲ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Á‹$¢Ø˲≤ ßÊ˛ñ‘Ë˝≈Ö
MʸÀμ–ö˛ñÑʸ
{∫Áfl˝√ô˲”ÖÃZ –Û˛ßÊ˛ Á≥ÖyÏ˛ô˲$À$, AΔÊˇaMʸ$À$ Á≥NfÀ$ ^Û˛
Δˇ$$Ö^˲V> BÀƒÊ˝$ ´ßÊ˛ΔÊˇ√MʸΔÊˇ¢À$ –ö˛$Ø˲≈Ö Á‹*ΔÊˇ≈Mʸ$–ö˛*«& øÍ
Ø˲$ ßÊ˛ÖÁ≥ô˲$À$, ΔˇyÏ˛z ΔÊˇ“ßÛ˛—&^˲ÖsÏ˝ ßÊ˛ÖÁ≥ô˲$À$ MʸΔÊˇ¢À$V>
Á‹ô˲≈-ßÛ˛-–ö˛#-yÏ˛Mϸ fØ˲√-Ø˲-Ñʸ{ô˲ Á≥NfÀ$
B{ôÛ˛ƒÊ˝$Á≥#ΔÊˇÖ, AM¯t∫ΔÊˇ$ 21: –ÈyÊ˛Á≥Õœ {÷ßÛ˛—, øÊ˝*ßÛ˛— Á‹–Û˛$ô˲ {÷–Û˛ÖMʸ AØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 21: Á‹ô˲≈-ßÛ˛-–ö˛#yÏ˛ fØ˲√-Ø˲-Ñʸ{ôË˛Ö –ö˛$Q Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Á≥Ö^È-
sÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ›Î”—$ ßÊ˛‘Ë˝–ö˛$ –È«¤Mʸ {∫ÁflZ√ô˲fi–ÈÀ$ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ G∞—$߯ Δ¯kMʸ$ –ÈÁfl˝Ø˲ÖÃZ {÷–ÈΔÊˇ$ ¥ÎÃüYØÈ≤ΔÊˇ$. BÀƒÊ˝$ MʸÃÍ≈◊˝ –Û˛®Mʸ–ö˛ßÊ˛™VʸÀ MʸÀμ–ö˛ñÑÊ¸Ö ^˛ V¯ßë–ö˛« Ø˲©fÀ Á‹Ö{VʸÁfl˝◊˝ –ö˛$ñ-ôÈ-¿-ıŸ-M>À$, {Á≥ôÛ˛≈-Mʸ-Á≥N-fÀ$ Áú$Ø˲ÖV> ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. –Û˛Mʸ$-–ö˛-gÍ–ö˛$$Ø˲ ΔˇÖyÊ˛$-VʸÖ-r-ÀMʸ$
^Û˛ΔÊˇ$Mʸ$ØÈ≤Δˇ$$. EßÊ˛ƒÊ˝$Ö ›Î”—$–È«Mϸ —‘Ë˝”MÛ¸fiØ˲ Á≥Nf, Á≥#◊Í≈Áfl˝–ö˛^˲Ø˲Ö, r$tMʸ$ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ Á≥NfÀ$ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^ÈΔÊˇ$. MʸÀμ–ö˛ñÑʸ –ÈÁfl˝Ø˲ ı‹–ö˛Ø˲$ –˛OøÊ˝ ƒÊ˝$◊˝Δ>k&ÚflO˝–ö˛*¥ÎΔÊˇ”Ü ßÊ˛ÖÁ≥ô˲$À$, ´ßÊ˛ΔÊˇ√MʸΔÊˇ¢À$ Ì≥.Á‹$ΔÛˇãŸΔ>k, –˛$ΔÊˇœ ›Î”—$,-A-–ö˛$√-–È-ΔÊˇœØ˲$ Á‹${Á≥-øÍô˲-ı‹-–ö˛ô¯ –Û˛$ÃüP-ÕÌ≥ AøÊ˝≈Ö-Vʸ-Ø˲-›Î≤-Ø˲-–ö˛*-^˲-«ÖÁ≥ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
Á≥Ö^È–ö˛$ô˲ñ –ö˛$ÖyÊ˛¥ÎΔ>´ßÊ˛Ø˲, {Á≥´ßëØ˲ ÁflZ–ö˛*ÀØ˲$ ‘È›˘àMʸ¢ÖV> ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^È –ö˛ÖV> f«¥ÎΔÊˇ$. Á≥ÖgÍΩ {yÊ˛–í˛$fi, M¯ÃÍr {Á≥ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲ AÀ«Ö^˲V> –ö˛$‡ –˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ$œ, HÁ≥#VʸÖsÏ˝ MʸØ˲M>Δ>–ö˛#, ‘Ë˝Ø˲VʸØ˲ Á‹ô˲≈ØÈΔ>ƒÊ˝$◊˝, ΔˆsÒ˝t –ö˛$Áfl˝-ØÈ≈-Á‹-Á≥N-ΔÊˇ”Mʸ ΔÊˇ${ßë-¿-ıŸ-M>À$ AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ –ö˛$*À-–ö˛-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ Á≥Ö^È-–ö˛$ñ-ôÈ-Àô¯ AΔÊˇa-Mʸ-
ΔÊˇ$. –Û˛$‚Ê˝ôÈ‚Ê˝ –ö˛$ÖVʸ‚Ê˝ –ÈΔˇ$$ßë≈À Ø˲yÊ˛$–ö˛$ A‘Û˝ÁŸ øÊ˝Mʸ¢fØË˛Ö FΔÛˇWÖÁ≥#V> Δ>ÁŸâ –ÈΔˇ$$ßë≈À$ øÊ˝Mʸ$¢ÀØ˲$ E{ΔÊˇ*ô˲À*WÖ^ÈΔˇ$$. Δ>{Ü 8.30 VʸÖrÀ Δ>gÙ˝‘Ë˝”«, M¸.‘ÈΔÊˇßëÖ∫ ¥ÎÃüYØÈ≤ΔÊˇ$. ›Î”-–ö˛$$À$ A¿-ıŸMÊ¸Ö ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. Ø˲*ô˲Ø˲ Á≥r$t-–ö˛-›Îà-ÀØ˲$ ´ßÊ˛«Ö-Á≥-^Û˛Ì‹ {Á≥ôÛ˛≈-Mʸ-Á≥N-fÀ$
ô˲ΔÊˇÕ–˛„œ V˙ô˲—$ V¯ßë–ö˛«ÃZ Ø˲©fÀ Á‹Ö{VʸÁfl˝◊˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. V¯ßë–ö˛« fÃÍÀ Mʸ$ MʸÃÍ≈◊˝ –Û˛®Mʸ –ö˛ßÊ˛™ ›Î”—$–È«∞ MʸÕP AÀÖMʸΔÊˇ◊˝ô¯ –ö˛$$›Î¢∫$ ^Û˛Ì‹ AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ Á‹ΔÊˇ”-ßÊ˛-ΔÊˇÿ-ØÈ-ÀMʸ$ AØ˲$-–ö˛$-ÜÖ-^ÈΔÊˇ$. 9 VʸÖr-ÀMʸ$ BƒÊ˝$$-ÁŸ≈-ÁflZ–ö˛$Ö {¥ÎΔÊˇÖ¿Ö_
Ø˲$ °Á‹$Mʸ$–ö˛_a ›Î”—$–È«Mϸ A¿ıŸMϸÖ^ÈΔÊˇ$. AØ˲Öô˲ΔÊˇÖ ÀÑʸ Mʸ$ÖMʸ$–ö˛*ΔÊˇaØ˲ A‘Ë˝” –ÈÁfl˝Ø˲ÖÚ≥O B÷Ø˲$À$V>—Ö^ÈΔÊˇ$. øÊ˝Mʸ¢ ∫ñÖßëÀ$ ^˛MʸP øÊ˝fØ˲À$, ØÛ˛yÊ˛$ –ÈyÊ˛Á≥ÕœÃZ... 11VʸÖr-ÀMʸ$ Á≥NΔ>~-Áfl˝ìÜ V>—Ö-^ÈΔÊˇ$.
f«WÖ®. ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö Á‹”Ì‹¢–ö˛^˲Ø˲Ö, {Á≥´ßëØ˲ ÁflZ–ö˛*À$, –ö˛$*À–ö˛$Ö{ô˲Á≥N M¯ÃÍsÍÀô¯ ›Î”—$–È«∞ MÓ¸«¢Á‹$¢ÖyÊ˛V> –ö˛$ÖVʸ‚Ê˝ –ÈΔˇ$$ßë≈À Ø˲yÊ˛$–ö˛$ {÷–È« {∫ÁflZ√ô˲fi–ÈÃZœ ôˆ—$√߯ Δ¯gÒ˝OØ˲ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ –ö˛$‡ Á≥NΔ>~Áfl˝ì
ΔÊˇ”Mʸ –ö˛$‡ÀÑϸ√ ÁflZ–ö˛$Ö f«¥ÎΔÊˇ$. ^˲*Δ¯~ô˲fi–ö˛Ö MʸØ˲$≤À Á≥ÖyÊ˛$–ö˛V> f«WÖ –ö˛*yÊ˛ “´ßÊ˛$ ÃZœ —Áfl˝«Ö^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛$ÖÃZ BÀƒÊ˝$ ^˛OΔÊˇ√ب˛ ΔÊˇ${ßÊ˛Δ>k Ü, ^˲{Mʸ›Î≤Ø˲Ö, –ö˛$Áfl˝ßë÷ΔÊˇ”^˲Ø˲Ö, HM>Öô˲ ı‹–ö˛ ∞ΔÊˇ”›Î¢ΔÊˇ$. ©Öô¯ øÊ˝Mϸ¢-{‘Ë˝-ßÊ˛ÆÀô¯ Á‹ô˲≈-©-ÑʸÀ Ô‹”Mʸ-ΔÊˇ◊˝
®. –˛ORÍØ˲Á‹ BVʸ–ö˛$‘ÈÁ‹à {Á≥M>ΔÊˇÖ QÖyÊ˛–ö˛Õœ Δ>gÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ –ö˛ΔÊˇ{Á≥›Îßë^ÈΔÊˇ$≈À$ ΔÊˇ–Û˛$ãŸΔ>k&E–ö˛*ßÛ˛— ßÊ˛ÖÁ≥ô˲$À$, D–¯ –ö˛$$ßÊ˛$Ø˲*« Á‹ô˲≈ØÈΔ> Eô˲fi–ÈÀ$ –ö˛$$Vʸ$›Î¢Δˇ$$.

ªÍ◊ÍÁ≥#ΔÊˇÖÃZ –˛OøÊ˝-–ö˛ÖV> {÷∞–È-Á‹ Mʸ-ÃÍ≈◊˝Ö

∑ V¯—Ö-ßÊ˛-ØÈ-–ö˛$-Á‹√-ΔÊˇ-◊˝ô¯ Á≥#À-MϸÖ-_Ø˲ øÊ˝Mʸ$¢À$
∑ Á≥r$t-–ö˛-›àÎÀ$ Á‹-–ö˛$«μÖ-_Ø˲ G–˛$√ÃÙ˝≈ ¥˜ØÈ≤-yÊ˛
I.¥˘-À–ö˛ΔÊˇÖ, AM¯t∫ΔÊˇ$ 21: ÜΔÊˇ$-–ö˛$À ÜΔÊˇ$-Á≥Ü ßÛ˛–ö˛-›Î¶Ø˲Ö, Á‹-–ö˛$ΔÊˇ-Á‹ô˲
-ı‹-–È -∏˚Ö-yÛ˛-ÁŸØå˛ Á‹ÖƒÊ˝$$Mʸ¢ B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖÃZ∞ ªÍ◊ÍÁ≥#ΔÊˇÖ
iGÖÔ‹ ªÍÀƒÒ˝*W M>À±ÃZ Mʸ-ÕƒÊ˝$$-Vʸ-ß˛O–ö˛Ö {÷–Û˛ÖMʸ-sÙ˝-‘Ë˝”-ΔÊˇ-›Î”—$ MʸÃÍ≈◊˝ –ö˛$ÁflZ-ô˲fi-–È-∞Mϸ ¥˘sÒ˝-Ü¢Ø˲ øÊ˝Mʸ¢-f-Ø˲Ö
MʸÃÍ≈◊˝Ö ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ –˛OøÊ˝-–ö˛ÖV> f«-WÖ®. sÓ˝sÓ˝-yÓ˛ AΔÊˇaMʸ-›Î”-–ö˛$$À$, –Û˛ßÊ˛- À*« Δ>Áú$-–ö˛-Δ>k, ´ßÊ˛ΔÊˇ√ -{Á≥-^È-ΔÊˇMä¸ ªüÖô˲$ MʸØ˲-M>-Δ>–ö˛# HΔ>μrœØ˲$
Á≥Ö-yÏ˛-ô˲$À –ö˛$Ö{ô¯-^Èe-ΔÊˇ-◊˝Àô¯ f«WØ˲ MʸÃÍ≈◊Í∞≤ ÜÀMϸÖ^˲yë∞Mϸ {÷–Û˛ÖMʸ-sÙ˝-‘Ë˝”-ΔÊˇ-›Î”—$ MʸÃÍ≈◊˝ –ö˛$ÁflZ-ô˲fi-–ö˛ÖÃZ ¥ÎÃüYØ˲≤ Á≥ÖyÏ˛-ô˲$-À$ Á≥ΔÊˇ≈–Û˛ÑϸÖ_ øÊ˝Mʸ$¢-ÀMʸ$ øZf-Ø˲ -–ö˛-Á‹Ü Mʸ-ÕμÖ^ÈΔÊˇ$. –ö˛$$-—$√yÏ˛-–ö˛ΔÊˇÖ G–˛$√ÃÙ˝≈
–ö˛_aØ˲ øÊ˝Mʸ$¢À V¯—Ö-ßÊ˛-ØÈ-–ö˛$-Á‹√-ΔÊˇ-◊˝ô¯ B {¥ÎÖôË˛Ö {Á≥Ü-´ßÊ˛”-∞Ö-_Ö®. ›Î¶ØË˛Ö ^˛OΔÊˇ√Øå˛ Ú≥Ø˛√ô˲fi –ÈÁ‹$-Δ>k, D–¯ –ö˛*_-Δ>k ÀÑÓ¸√-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝ Á≥- ¥˜ØÈ≤yÊ˛ Á‹-°ãŸ-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ, fØ˲-ı‹Ø˲ CØå˛^È«j Ì≥ôÈ-∞ ªÍÀ-Mʸñ-ÁŸ~-, ªÍÃÍi, Á‹ô˲≈-©-ÑʸÀ$ Ô‹”Mʸ-«-Á‹$¢Ø˲≤ ©Ñ>-Á≥-ΔÊˇ$À$
–ö˛$$ΔÊˇ-–ö˛$‚Ê˝œ øÊ˝{ßÊ˛-M>‰ Á‹-–Û˛$ô˲ “ΔÛˇ-‘Ë˝”-ΔÊˇ-›Î”—$ ßÛ˛–ö˛-›Î¶ØË˛Ö ô˲ΔÊˇÁ≥#Ø˲ –ö˛$$-—$√yÏ˛- ΔÊˇ≈–Û˛-Ñʸ-◊˝ÃZ BÀƒÊ˝$ AΔÊˇaMʸ$À$, Á≥#Δ¯-Ìfl˝-ô˲$À$ Mʸ-ÃÍ≈◊Zô˲fi–ö˛ÖÃZ ¥Î- HD–¯ Ô‹Úfl˝^å˛ Á‹-ô˲≈ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝, {¥˘{V>–í˛$ AÌ‹Ú‹tÖså˝ ƒÒ˝*W-, øÊ˝Mʸ$¢À$ Á‹ô˲≈-ßÛ˛-–ö˛#-yÏ˛Mϸ {Ô≥ô˲-Mʸ-ΔÊˇ-–˛$OØ˲ Á‹ô˲≈-©-ÑʸÀ Ô‹”Mʸ-ΔÊˇ◊˝ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ–ö˛$Ö ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ©Ñ>-Á≥-ΔÊˇ$À$ øÊ˝Mϸ¢-
–ö˛ΔÊˇÖ G–˛$√ÃÙ˝≈ ¥˜ØÈ≤yÊ˛ Á‹-°ãŸ-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ Á≥-r$t–ö˛-›àÎÀ$ Á‹-–ö˛$«μÖ-^ÈΔÊˇ$. ßÛ˛–ö˛- ÃüYØÈ≤ΔÊˇ$. Eô˲fi–ö˛ -Mʸ-—$sÓ˝ Mʸ±”-Ø˲Δäˇ ›ÎW-Δ>k ªÍÌ≥-Δ>k, Á‹-ΔÊˇμÖ^å˛ ßÊ˛Öô˲$- MʸÃÍ≈◊Í∞≤ ÜÀMϸÖ^ÈΔÊˇ$. {‘Ë˝-ßÊ˛ÆÀô¯ Ô‹”Mʸ-«Ö-^ÈΔÊˇ$. AØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ Á≥«-Á‹ΔÊˇ {¥ÎÖôÈ-À -Ø˲$Ö_ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ ›Î”—$ Á‹∞≤-´®ÃZ
Ô‹”Mʸ-«Ö-^˲V> –ö˛$«-MˆÖ-ßÊ˛ΔÊˇ$ BƒÊ˝* {¥ÎÖôÈ-ÃZœ∞ ßÛ˛–È-À-ƒÊ˝*ÃZœ Vʸ$ΔÊˇ$-›Î”-–ö˛$$-Àô¯ Ô‹”Mʸ-«Ö-
G∞≤ AyÊ˛zÖ-Mʸ$À$ Á‹ñÌŸtÖ-_ØÈ
ΔˇOô˲$À ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ BVʸßÊ˛$ ΔÊˇô˲≤-W-«Ú≥O A¿-–ö˛ñ-®Æ -Á≥-Ø˲$-ÀMʸ$ {Xب˛ Ì‹Vʸ≤Ãå ^ÈΔÊˇ$. ΔÊˇô˲≤-W-«Ú≥O Ô‹”Mʸ-«Ö-_Ø˲ øÊ˝Mʸ$¢-À-M¯Á‹Ö A´®-M>-ΔÊˇ$À$ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ HΔ>μr$œ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. 27 Δ¯k-
À-¥Îr$ ∞ƒÊ˝$-–ö˛$-∞-ÁŸt-Àô¯ ©Ñ>-Á≥-ΔÊˇ$À$ D ©-ÑʸÀ$ ^Û˛Á≥sÏ˝t AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ CΔÊˇ$-–ö˛$$yÏ˛ Á‹–ö˛$-ΔÊˇμ-
◊˝ô¯ ©Ñʸ-ÀØ˲$ —ΔÊˇ-—$-›Î¢ΔÊˇ$. W«-fØ˲ {¥ÎÖôÈÃZœ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 500–ö˛$Ö®Mϸ ©Ñ>-–ö˛-{›Î¢-ÀØ˲$,
©Ñ>-–ö˛*-À-ÀØ˲$ E_-ô˲ÖV> AÖßÊ˛-gÙ˝-‘ÈΔÊˇ$. “«ô¯ ¥Îr$V> –ö˛$Δ¯ 500 –ö˛$Ö® ©ÑʸÀ$ Ô‹”Mʸ-«Ö-
∑ ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲Ú≥O f«-WØ˲ ßëyÏ˛Mϸ QÖyÊ˛Ø˲ ∑ G–˛$√ÃÙ˝≈- _Ø˲ -Δ>-fÁ≥μ ∑ B–˛*®Ö_Ø˲ ¥ÎÀ-Mʸ-–ö˛$Ö-yÊ˛Õ _-Ø˲r$t BÀƒÊ˝$ –ö˛Δ>YÀ$ –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔˇ$$.
Ú≥ßë™-Á≥#ΔÊˇÖ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 21: G–ö˛
ΔÊˇ$ G∞≤ AyÊ˛zÖ-Mʸ$À$ Á‹ñÌŸtÖ-_ØÈ
∑ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ ΔÊˇ*.45ÀÑʸ-Àô¯ øÊ˝–ö˛-ØÈ-ÀMʸ$ –Èr-Δäˇ -Œ-MÛ¸i Á≥Ø˲$À$ ΔÊˇô˲≤-W-«Ú≥O ƒÊ˝*ΔÊˇœ-VʸyÊ˛z {Á≥ôÛ˛≈-Mʸ -Á≥N-fÀ$
Δ>f-´ßë∞ M¯Á‹Ö A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü ΔˇOô˲$ ∑ ΔÊˇ*.6.12ÀÑʸ-Àô¯ V¯ßë-–ö˛« ∞ô˲≈-‡-ΔÊˇ-ô˲$-ÀMʸ$ ›˚Öyä˛-Ì‹-Á‹t–í˛$ Á‹ô˲≈-ßÛ˛-–ö˛#yÏ˛ Á‹∞≤-´®ÃZ –ö˛*i ¥ÎΔÊˇœ-
À$ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ GsÏ˝t ∑ ô˛¥˘μ-ô˲fi-–ö˛ Á≥-Ø˲$-ÀMʸ$ B–˛*ßÊ˛Ö –˛$Öså˝ Á‹øÊ˝$≈yÊ˛$, Á≥ßÊ˛√-øÊ˝*-ÁŸ◊ä˝ A–ÈΔÊˇ$z
Á≥«-Ì‹¶-ô˲$-ÃZœØ˲* BVʸ-ßÊ˛∞ ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝* {VʸÔfl˝ô˲ ƒÊ˝*ΔÊˇœ-VʸyÊ˛z ÀÑÓ¸√-{Á≥-›Îßä˛ ›Î”—$
{ô˲ —f-ƒÊ˝$-–ö˛Ö-ô˲ÖV> MˆØ˲-›Î-Vʸ$- r$Mʸ$ ÃZƒÊ˝$Á‹$t sÒ˝ÖyÊ˛-ΔäˇMʸ$ {XØå˛-Ì‹-Vʸ≤Ãå˝ C^ÈaΔÊˇ$. ΔÊˇ*.3.95ÀÑʸ-Àô¯ ∞ ßÊ˛«ÿÖ_ {Á≥ôÛ˛≈-Mʸ-Á≥N-fÀ$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-
Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$-ô˲$Ø˲≤ G–˛$√ÃÙ˝≈ _Ø˲-Δ>-fÁ≥μ ô˲$Ö-ßÊ˛∞ Ú≥ßë™Á≥#ΔÊˇÖ G–˛$√ÃÙ˝≈ ßÛ˛–ö˛-›Î¶ØË˛Ö BÁ‹$-Á≥{Ü A¿-–ö˛ñ-®Æ -Á≥-Ø˲$-ÀMʸ$ AÖ^˲ØÈÀ$ B–˛*-®Ö-^ÈΔÊˇ$. ^ÈΔÊˇ$. BƒÊ˝$-Ø˲Mʸ$ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ BÀƒÊ˝$
∞–ö˛$√-M>-ƒÊ˝$À _Ø˲-Δ>-fÁ≥μ AØÈ≤ΔÊˇ$. ›Î¶∞Mʸ Á‹$´ßë M>À-±ÃZ EØ˲≤ G–˛$√ÃÙ˝≈ M>≈ÖÁ≥#- ΔÊˇ*.7.32ÀÑʸ-Àô¯ ΔÊˇô˲≤-W«, Á‹ô˲≈-W-«-MˆÖ-yÊ˛-ÀÚ≥O ¥Î«PÖVä¸ Á‹¶ÀÖ ÃÒ˝–˛Ãå˝ –ö˛$Δ>≈-ßÊ˛-Àô¯ Áú$Ø˲-›Î”-VʸôË˛Ö Á≥Õ-M>ΔÊˇ$.
M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ BƒÊ˝$Ø˲ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ —ÃÙ˝-Q-ΔÊˇ$-Àô¯ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-_Ø˲ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ A¿-–ö˛ñ-®Æ -Á≥-Ø˲$-ÀÚ≥O ^˲«a-Á‹$¢Ø˲≤ ^˛OΔÊˇ√Øå˛ Δ¯Ìfl˝ôå˛, D–¯ ^Û˛ı‹Ö-ßÊ˛$Mʸ$ ΔÊˇ*.7.32ÀÑʸÀ ÃZƒÊ˝$-Á‹$t-sÒ˝Ö-yÊ˛-ΔäˇØ˲$ B–˛*-®Ö-^ÈΔÊˇ$. ßÊ˛ΔÊˇÿ-ØÈ-Ø˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ –Û˛ßÊ˛-Á≥Ö-yÏ˛-ô˲$À$ –Û˛ßë-÷-
AØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 21: Á‹ô˲≈-ßÛ˛-–ö˛#yÏ˛ Á‹∞≤-´®ÃZ Á≥À$ A¿-–ö˛ñ-®Æ- Á≥- ΔÊˇ*.8.59ÀÑʸ-Àô¯ Á‹ô˲≈-ßÛ˛–È M>sÙ˝-i-–ö˛ßÊ˛™ ÚŸyÊ˛$z- H-Δ>μ-rMʸ$ AÖX-M>ΔÊˇÖ Á‹ô˲≈-ßÛ˛-–ö˛#yÏ˛ ßÊ˛ΔÊˇÿ-ØÈ-Ø˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ ƒÊ˝*ΔÊˇœ-VʸyÊ˛z ÀÑÓ¸√-{Á≥-›Îßä˛ ΔÊˇ”-^˲-ØÈÀ$ AÖßÊ˛-gÙ˝-‘ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ
–ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. –ö˛$ÖyÊ˛ı≥r ∞ƒÒ˝*fMʸ–ö˛ΔÊˇYÖÃZ Á≥Á‹ÀÁ≥NyÏ˛ÃZ {V>–ö˛$ÖÃZ {Á≥‘ÈÖ-ô˲ÖV> À¿Ö-_Ö®. Á‹ô˲≈-W-«-MˆÖ-yÊ˛Ú≥O 33/11 M¸“ Á‹ªå˝-ı‹t-ÁŸØå˛ HΔ>μ-r$Mʸ$
¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ΔˇOô˲$-ÀÚ≥O –˛OÔ‹Ô≥ M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À$ ßëyÏ˛ ^Û˛ƒÊ˝$-yë∞≤ BƒÊ˝$Ø˲ °{–ö˛Ö Ø˲$-ÀMʸ$ ^˛OΔÊˇ√Øå˛ I“ Δ¯Ìfl˝ôå˛ B–˛*-ßÊ˛-–ö˛$${ßÊ˛ –Û˛‘ÈΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Á≥NΔÊˇ”Á≥# {rÔ‹t MʸΔÊˇ$-r*« {÷∞-–Èã‹. BΔäˇI øÍÁ‹P-ΔÊˇ-{Á≥-›Îßä˛ ô˲®-ô˲-ΔÊˇ$-À$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
BƒÊ˝$ Ø˲ A´ßÊ˛≈-Ñʸ-ô˲Ø˲ f«-WØ˲ ¥ÎÀ-Mʸ-–ö˛$Ö-yÊ˛Õ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ D–¯ Á‹¶ÀÖ Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲Δäˇ BßÛ˛-‘È-À- –Û˛$-ΔÊˇMʸ$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^È-À∞ ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö-^ÈΔÊˇ$.
V> QÖyÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛-ΔÊˇÖÃZ ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ ^Û˛Á‹$¢-Ø˲≤ -Á‹-–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ ΔˇOô˲$-
ÀÚ≥O –˛OÔ‹Ô≥ M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À$ ßëyÏ˛-^Û˛-Ì‹Ø˲ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ ¥˘Œ-Á‹$À$ Á‹μÖ®Ö-^˲-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ Á‹ô˲≈-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝–ö˛$*«¢, Cô˲ΔÊˇ A´®-M>-ΔÊˇ$-Àô¯ ^˲«aÖ_ ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö °Á‹$- –ö˛^Û˛a-Ø˛-ÀÃZ fΔÊˇ-Vʸ-Ø˲$Ø˲≤ ›Î”—$-–È« ô˛¥˘μ-ô˲fi–ö˛Ö —ßÊ˛$≈-©™Á≥ ÀÖ-Mʸ-ΔÊˇ- ∞ôÈ≈-Ø˲≤-ßëØÈ∞Mϸ ΔÊˇ*.2.50ÀÑʸÀ$ —Δ>‚Ê˝Ö
B{VʸÁfl˝Ö –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. {Á≥‘ÈÖ-ô˲ÖV> ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝${ô˲ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ΔˇOô˲$-ÀÚ≥O ¥˘Œ-Á‹$À$ Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥´ßë-Ø˲ÖV> ΔÊˇô˲≤-W-«Ú≥O EØ˲≤ ∞Δ>√-◊Í-ÀMʸ$ –ÈrΔäˇ ŒMÛ¸i ◊˝Mʸ$ ΔÊˇ*.4.47ÀÑʸ-Àô¯ ^Û˛Á≥-sÙ˝tÖ-ßÊ˛$Mʸ$ B–˛*ßÊ˛Ö À¿Ö-_Ö®. Á‹–ö˛*-–Û˛- ΔÊˇô˲≤-W-«Ú≥O {Á≥Ü-⁄Ît-ô˲√-MʸÖV> ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-
Ú‹OôË˛Ö ßëyÊ˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö Ì‹Vʸ$Y-^Û˛-r-ØÈ≤ΔÊˇ$. MÛ¸Ö{ßÊ˛{Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Mʸ*yë A–ö˛$-Δ>-–ö˛ôÛ˛ Δ>f- {sÓ˝så˝-–˛$Ö-så˝Mʸ$ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ ΔÊˇ*.45ÀÑʸ-Àô¯ sÒ˝ÖyÊ˛-ΔÊˇ$œ B–˛*-®Ö-^ÈΔÊˇ$. ‘Ë˝ÖÃZ Á‹‡-ƒÊ˝$- Mʸ-—$-ÁŸ-Ø˲Δäˇ ΔÊˇ–Û˛$ã-Ÿ-ªÍ∫$, Ô≥BΔ¯” MˆÖyÊ˛-À-Δ>–ö˛#, HD- Á‹$¢Ø˲≤ Á‹ô˲≈-ßÛ˛–È ∞ôÈ≈-Ø˲≤-ßëØ˲ Á≥£Ê˛-M>-
´ßë∞ A∞ {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-_Ö-ßÊ˛∞ Δ>f-´ßë∞ –ö˛*ΔÊˇ$μ fΔÊˇ-Vʸ-ßÊ˛∞ ô˛Õ-Ì‹ØÈ –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü fVʸ- ΔÊˇ*.6.12 ÀÑʸ-Àô¯ V¯ßë-–ö˛« ∞ô˲≈-‡-ΔÊˇ-ô˲$-ÀMʸ$ ›˚Öyä˛-Ì‹-Á‹t–í˛$ HΔ>μ- –¯À$ fV>Y-Δ>–ö˛#, {øÊ˝–ö˛$-Δ>Ö∫, DD Ø˲*Mʸ-ΔÊˇô˲≤Ö ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. ∞Mϸ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Vʸ$Ör*-ΔÊˇ$Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲
Øå˛ô¯ ¥Îr$ –ö˛$Ö{ô˲$À$ Mʸ*yë CÁŸtÖ –ö˛_a-Ø˲r$œ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$. DÁ‹-–ö˛*- ¥Î–ö˛$$-À-¥ÎsÏ˝ —f-ƒÊ˝$-øÍ-Á‹P-ΔÊˇ-Δ>–ö˛#, —f-
–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ –ö˛$ÖyÊ˛À sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ MˆÜ¢Ö –˛ÖMʸr {÷∞-–È-Á‹-Δ>–ö˛# (M¯sÏ˝), ô˛À$Vʸ$
ƒÊ˝$$–ö˛ô˲ –ö˛$ÖyÊ˛-ÃÍ-´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ Ø˲*ØÛ˛ Δ>–ö˛*-Δ>–ö˛# ô˲®-ô˲-ΔÊˇ$À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
A-{Vʸ-Ôfl˝-Δ¯-ÃZœ J-Mʸ-«-V> -Vʸ$-«¢Ö-Á≥# -ô˛-^˲$a-M¯-–È-À-Ø˲$Ö-® ƒÊ˝$-›Î”Ü ßÊ˛ÖÁ≥-ô˲$À$ ΔÊˇ*.2.50ÀÑʸÀ —
Δ>-‚Í∞≤ BÀƒÊ˝$ Ô≥BΔ¯” MˆÖyÊ˛-À-Δ>-–ö˛#Mʸ$
Á‹–ö˛$-«μÖ-^ÈΔÊˇ$. ßëô˲Ø˲$ BƒÊ˝$Ø˲ A¿-Ø˲Ö-
G–˛$√Œfi AØ˲Öô˲-ªÍ∫$Mʸ$ «–ö˛*Öyä˛ ¥˜yÏ˛-WÖÁ≥# ∑ C-Á≥μ-sZœ -∫-±≤-ô¯ -Mʸ-À-Ì‹ -Ø˲-sÏ˝Ö-^Û˛ A-–ö˛-M>-‘Ë˝Ö -ÃÙ˝-ßÊ˛$ ®Ö_ {Á≥›Î-ßëÀ$ AÖßÊ˛-gÙ˝-‘ÈΔÊˇ$. Ô≥BΔ¯” MˆÖyÊ˛-À-Δ>-–ö˛#Mʸ$ —Δ>‚Ê˝Ö AÖßÊ˛-gÙ˝-Á‹$¢Ø˲≤ ßëô˲
Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ Ì‹sÓ˝, AM¯t∫ΔÊˇ$ 21: Áfl˝ô˲≈-MÛ¸-Á‹$ÃZ ∞Ö®-ô˲$-yÊ˛$-V> EØ˲≤
G–˛$√Œfi AØ˲Öô˲-ªÍ∫$ Mʸ$ Δ>f-–ö˛$-ıfl˝-Ö-{ßÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ GÔ‹fi, GÔ‹t {Á≥-ôÛ˛≈Mʸ ØÈ≈ƒÊ˝$-›Î¶Ø˲Ö
«–ö˛*Ö-yä˛Ø˲$ ¥˜yÏ˛-WÖ-_Ö®. Áfl˝ô˲≈-MÛ¸-Á‹$ÃZ «–ö˛*Öyä˛ Ú≥O Δ>f--–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ
∑ E-ΔÊˇ”-’-–¯ ... -Δ>-Ñʸ-Ì‹-–¯ -Ì‹-∞-–ö˛* {-Á≥-–˛*-ÁŸ-Øå˛-ÃZ
A¿-–ö˛*-Ø˲$-À-ô¯ A-À$œ -’-»-㟠-–ö˛$$-RÍ-–ö˛$$-S
©¥Î-–˲„ Á≥ÖyÊ˛$-VʸMʸ$ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ GMä¸fi-{Ú≥ã‹ ΔˇO‚Ê˝$œ
Ú‹Ö{rÃå˝ gÒ˝OÀ$ÃZ EØ˲≤ AØ˲Öô˲-ªÍ-∫$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–È-ΔÊˇÖ M¯ΔÊˇ$tMʸ$ ‡fΔÊˇ-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛ Δ>-f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛-ΔÊˇÖ A-ΔÊˇæ-Øå˛, A-M¯t-∫-ΔÊˇ$ 20 :-ô˛-À$-Vʸ$ -Ì‹-∞-–ö˛*-ΔÊˇÖ- ›Î–˲$-ΔÊˇœ-M¯r, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 21: ©¥Î-–˲„ Á≥ÖyÊ˛$Vʸ
Aô˲∞Mϸ –ö˛-^Û˛aØ˛-À 4–ö˛ ôÛ˛© –ö˛ΔÊˇMʸ$ «–ö˛*Ö-yä˛Ø˲$ ØÈ≈ƒÊ˝$-›Î¶ØË˛Ö ¥˜yÏ˛-WÖ-_Ö®. VʸÖ-ÃZ-∞ A-{Vʸ-Ôfl˝-Δ¯-ÃZœ -ôÈ-Ø˲$ J-Mʸ-yÏ˛-V> -Vʸ$-«¢Ö-Á≥# -ô˛-^˲$-M¯-–È-À-∞ EÖ-® Δ¯kÀ$ Á≥#ΔÊˇ-ÁŸP-«Ö-^˲$-Mʸ$∞ {Á≥ƒÊ˝*◊Ï˝Mʸ$À ΔÊˇ©™∞
A-∞ -Ì‹-∞-–ö˛* -Ôfl˝-Δ¯ A-À$œ -’-»-㟠A-ØÈ≤-ΔÊˇ$. C-Á≥μ-sZ-œ -ôÈ-Ø˲$ -∫-±≤-ô¯ -Mʸ- ßÊ˛ñÌŸtÃZ Ú≥r$tMʸ$∞ ΔˇOÃÙ˝”‘ÈQ —‘È-Q&-—-f-ƒÊ˝$-–È
ªÍÕMʸ AØ˲$–ö˛*-ØÈ-Á‹μßÊ˛ –ö˛$ñÜÚ≥O MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ À-Ì‹ -Ø˲-sÏ˝Ö-^Û˛ A-–ö˛-M>-‘Ë˝Ö -ÃÙ˝-ßÊ˛-∞, -øÊ˝-—-ÁŸ≈-ôå˛-ÃZ -–ö˛$Ö-_ -Mʸ-£Ê˛ -߈--«-Mϸ-ôÛ˛ -Ø˲- yÊ˛ ΔˇOÃÙ˝”ÃÒ˝OØå˛ÃZ Á≥À$ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ GMä¸fi-{Ú≥ã‹ ΔˇO‚Ê˝œØ˲$
Ø˲yÊ˛$-Á≥#-ô˲$-Ø˲≤r$œ ΔˇOÃÙ˝” Ô‹Ô≥-BΔ¯” A´®-M>« {Á≥ôÛ˛≈
{ßëÑ>--Δ>–ö˛$, AM¯t∫-ΔÊˇ$ 21:- Δ>-–ö˛$-^˲Ö-{ßÊ˛-Á≥#ΔÊˇÖ –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ M>Á≥-–ö˛-ΔÊˇÖÃZ ªÍÕ-Mʸ A-Ø˲$- sÏ˝Ö-^Û˛ -bÈ-Øå˛fi EÖ-r$Ö-ßÊ˛-∞ -–˛-Àœ-yÏ˛Ö-^È--ΔÊˇ$. A-À$œ -’-»-ãŸ, A-Ø˲$ C-–ö˛*-Ø˲$- Mʸ Eô˲¢-ΔÊˇ$”À$ gÍ»^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ›Î–˲$-ΔÊˇœ-M¯r ΔˇOÃÙ˝”
–ö˛*-ØÈ-Á‹μßÊ˛ –ö˛$ñÜÚ≥O {ßëÑ>--Δ>-–ö˛$ -¥˘-Œ-Á‹$À$ Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ Δ>{Ü MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛‘È- ƒÙ˝$-Ãå˝ -fÖ-r-V> -Ø˲-sÏ˝Ö-_-Ø˲ F-ΔÊˇ”-’-–¯ ... -Δ>-Ñʸ-Ì‹-–¯ -_-{ôË˛Ö -Ø˲-–ö˛Ö-∫-ΔÊˇ$ 4- -A-¿-–ö˛*-Ø˲$-À-ô¯ -Mʸ-À-Ì‹ -¥Î-r-Ø˲$ -—-yÊ˛$-ßÊ˛-À -^Û˛-Á‹$¢-Ø˲≤ -Ì‹-± -Ôfl˝-Δ¯ A-À$œ -’-»-㟠ı‹tÁŸ-Øå˛Mʸ$ –˲_aØ˲ Á‹–˲*-^ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü
ΔÊˇ$. -—–ö˛-Δ>À$ CÃÍ EØÈ≤Δˇ$$... M>Á≥-–ö˛ΔÊˇÖ {V>–ö˛*-∞Mϸ ^˛Ö®-Ø˲ MˆÃÍœÁ≥# ASÀ (13) –ö˛ -ôÛ˛-©-Ø˲ -§-ƒÙ˝$-r-ΔÊˇœ-ÃZ -—-yÊ˛$-ßÊ˛-À -M>-Ø˲$-Ö-®. D -_-{ôË˛Ö {-Á≥-–˛*-ÁŸ-Øå˛-ÃZ - ı‹Mʸ«Ö-_Ö®.
–˛ÀÖ-¥Î-ÃÒ˝ÖÃZ∞ Ω-Ô‹ Á‹ÖÑÛ¸-–ö˛$ Vʸ$ΔÊˇ$-Mʸ$À ¥ÎuÊˇ-‘È-ÀÃZ ^˲ßÊ˛$-–ö˛#-ô¯Ö®. ßÊ˛Á‹Δ> øÍ-VʸÖ-V> -‘Ë˝ì-{Mʸ-–È-ΔÊˇÖ -Δ>-f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛-ΔÊˇÖ -–ö˛-_a-Ø˲ A-À$œ -’-»-㟠ÁflZ-r- sÓ˝-f-Δäˇ-Mʸ$, -—-yÊ˛$-ßÊ˛-ÃÒ˝O-Ø˲ -ΔˇÖ-yÊ˛$ -¥Î-r-À-Mʸ$ -–ö˛$Ö-_ -Δˇ-›Îμ-Øå˛-fi -À-¿Ö-_Ö-ßÊ˛-∞
Ú‹À–ö˛#ÀMʸ$ CÖsÏ˝Mϸ –ö˛_aØ˲ —ßë≈«¶∞ CMʸPyÛ˛ –ö˛#Ö®. Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ –ö˛$´ßë≈Áfl˝≤Ö Ãå˝ -ÚŸ-Àt-Øå˛-ÃZ -—-ÃÙ˝-Mʸ-ΔÊˇ$-À-ô¯ -–ö˛*-sÍœ-yë-ΔÊˇ$. D -Á‹Ö-ßÊ˛-ΔÊˇ¬Ö-V> -Ì‹-∞-–ö˛*-ÃZ- A-ØÈ≤-ΔÊˇ$. F-ΔÊˇ”-’-–¯ -Δ>-Ñʸ-Ì‹-–¯ -Ì‹-∞-–ö˛* -—-yÊ˛$-ßÊ˛-À -ô˲-Δ>”-ôÛ˛ -–ö˛$-Δ¯ -Ì‹-∞- ∑ 07566 Ø˲Ö∫ΔÊˇ$ VʸÀ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ GMä¸fi-{Ú≥ã‹ ΔˇOÀ$ Á≥N»Ø˲$Ö_ DØ˛À 22Ø˲ ‘Ë˝∞-–ÈΔÊˇÖ Δ>{Ü
øZfØË˛Ö ^Û˛Ì‹ ∞{ßÊ˛-¥˘-Δˇ$$Ö®. ›ÎƒÊ˝$Ö-{ôË˛Ö ØÈÀ$Vʸ$ VʸÖrÀMʸ$ ô˲Ö{yÏ˛ ∞{ßÊ˛ ÃÙ˝ı≥ ∞ -–ö˛$*-yÊ˛-–ö˛-¥Î-r-Ø˲$ A-¿-–ö˛*-Ø˲$-À-ô¯ -Mʸ-À-Ì‹ -—-yÊ˛$-ßÊ˛-À -^Û˛-‘È-ΔÊˇ$. A-Ø˲Ö- –ö˛* -^Û˛-›Î¢-Ø˲-∞, -Mˆ-—-yä˛ -M>-ΔÊˇ-◊˝Ö-V> -ô˲-Ø˲ -Ì‹-∞-–ö˛*-À-Mʸ$ -MˆÖ-ô˲ -V>≈-ã≥ -–ö˛- 10.45 ∞—$⁄ÎÀMʸ$ ∫ƒÊ˝$-À$-ßÛ˛« Q$Δ>™ Δ¯yÊ˛$z, ªÒ˝ΔÊˇ-Áfl˝Ö-Á≥NΔäˇ, Á≥ÃÍ›Î, {÷M>-Mʸ$‚Ê˝Ö Δ¯yÊ˛$z, —f-
{Á≥ƒÊ˝$ô˲≤Ö ^Û˛ƒÊ˝$-V> ÃÙ˝–ö˛-ÃÙ˝ßÊ˛$. ©Öô¯ ôˆÀ$ô˲ Δ>–ö˛$-^˲Ö-{ßÊ˛-Á≥#ΔÊˇÖ H«ƒÊ˝* B-Á‹$-Á≥-{ÜMϸ, ô˲-ΔÊˇÖ A-¿-–ö˛*-Ø˲$-À-ô¯ -–ö˛$$-RÍ-–ö˛$$-S -∞-ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^È-ΔÊˇ$. -ô˛-À$-Vʸ$ -{ı≥-Ñʸ-Mʸ$- _aÖ-ßÊ˛-ØÈ≤-ΔÊˇ$. -Á‹Ö-ßÛ˛-‘È-ô˲√-Mʸ -Ì‹-∞-–ö˛*-À$ -^Û˛-ƒÊ˝$-yÊ˛Ö -–ö˛-Àœ -{ı≥-Ñʸ-M>-´-ßÊ˛-ΔÊˇ-◊˝ ƒÊ˝$-Ø˲-VʸΔÊˇÖ, Mˆô˲¢-–˲-ÀÁ‹, ßÊ˛$–È”yÊ˛, AØ˲-M>-Á≥Õœ, ›Î–˲$-ΔÊˇœ-M¯-rMʸ$ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 9.18Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$∞ 9.20Mϸ
AMʸPyÏ˛ Ø˲$Ö_ –˛$ΔÊˇ$-V¸OØ˲ –˛OßÊ˛≈Ö ∞—$-ô˲¢Ö -M>--Mϸ-ØÈyÊ˛ BÁ‹$Á≥-{ÜMϸ ô˲-ΔÊˇÕÖ-^ÈΔÊˇ$. À$ -Mˆ-—-yä˛ -Á‹-–ö˛$-ƒÊ˝$Ö-ÃZ K-sÓ˝-sÓ˝-Mϸ A-À-–È-r$ -Á≥-yÏ˛-¥˘-ƒÊ˝*-ΔÊˇ-∞, -Ì‹-∞-–ö˛* AÖ-ô˲Ö-ô˲-–ö˛*-{ô˲Ö-V>-ØÛ˛ EÖ-r$-Ø˲≤-ßÊ˛-∞, AÖ-ßÊ˛$--MÛ¸ GÖ-r-Δäˇ-sÒ˝O-Øå˛-–˛$Ö-så˝ -Ì‹- ∫ƒÊ˝$-À$-ßÛ˛-ΔÊˇ$-ô˲$Ö®. Δ>f-–˲$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–˲ΔÊˇÖ, HÀ*ΔÊˇ$, Δ>ƒÊ˝$-Ø˲-¥ÎyÊ˛$, Q–˲$√Ö, –˲$‡-∫*-ªÍ-
AÁ≥μsÏ˝MÛ¸ ªÍ-ÕMʸ –ö˛$ñÜ ^˛Ö®-Ø˲r$t –˛OßÊ˛$≈-À$ -{Á≥-Mʸ-sÏ˝Ö-^ÈΔÊˇ$. D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ CØå˛^È«j -Ìfl˝-så˝ -sÍ-Mä¸ -–ö˛-ı‹¢-ØÛ˛ -§-ƒÙ˝$-r-ΔÊˇœ-Mʸ$ -ô˲-ΔÊˇ-Õ-–ö˛-Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ-∞, -Áú-Δ>”-ÃÙ˝-ßÊ˛$ A-Ø˲$- ∞-–ö˛*-À$ -^Û˛-Á‹$¢-ØÈ≤--Ø˲-∞, -ô˲”-ΔÊˇ-ÃZ -›˘-ÁŸ-Ãå˝ -{yë-–ö˛* -Ì‹-∞-–ö˛* EÖ-r$Ö-ßÊ˛- ªÍßä˛, –˲ΔÊˇÖ-VʸÃå˝, RÍi-ı≥så˝, –˲$ÃÍP-gå˝W-« Ø˲$Ö_ M>`-Vʸ*-yÊ˛Mʸ$ Δ>{Ü 7.30Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö-r$Ö®.
Gã‹I Ô‹ôÈΔ>-–ö˛*-^È-ΔÊˇ$≈À$ MÛ¸Á‹$ -Ø˲-–˛*ßÊ˛$ ^Û˛Ì‹ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ ^Û˛Á‹$-¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. Mʸ$-ØÛ˛ -Ì‹-∞-–ö˛*-À-Mʸ$ {-ı≥-Ñʸ-Mʸ$-À B-ßÊ˛-ΔÊˇ-◊˝ -ô˲-WYÖ-ßÊ˛-∞ A-À$œ -’-»-㟠A-ØÈ≤--ΔÊˇ$. ∞ A-ØÈ≤-ΔÊˇ$. D -M>-ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$Ö-ÃZ -X-ôÈ -Ìú-ÕÖ -yÏ˛-{Ì‹t-∫*≈-r-Δäˇ -–˛Ö-Mʸ-sÙ˝-‘Ë˝”- ∑ 07646 Ø˲Ö∫ΔÊˇ$ VʸÀ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ GMä¸fi-{Ú≥ã‹ ΔˇOÀ$ Á‹Ö{ôÈ-Vʸ-_a&-Ì‹-MϸÖ-{ßÈ-ªÍßä˛À –˲$´ßÊ˛≈ D
F-ΔÊˇ”-’-–¯ ... -Δ>-Ñʸ-Ì‹-–¯ -_-{ôË˛Ö -{ı≥-–ö˛$--Mʸ-£Ê˛-V> -ô˛-ΔÊˇ-M¸-MϸPÖ-ßÊ˛-∞, C-Á≥μ-sÏ˝-MÛ¸ - ΔÊˇ-Δ>-–ö˛#, A-¿-–ö˛*-Ø˲$-À -Á‹Ö-Áú$Ö -ØÈ-ƒÊ˝$--Mʸ$-yÊ˛$ H-yÏ˛-ßÊ˛ -ªÍ-º -¥Î-ÃüY-ØÈ≤-ΔÊˇ$. Ø˛À 22Ø˲ Δ>{Ü 6 VʸÖr-ÀMʸ$ Á‹Ö{ôÈ-Vʸ-_aÃZ ∫ƒÊ˝$-À$-ßÛ˛-ΔÊˇ$-ô¯Ö®.
∑QΔÊˇY-Á≥NΔäˇ fÖÑʸØå˛, ªÍÃÍ-›˘Δäˇ, øÊ˝{ßÊ˛Mä¸, MʸrMä¸, øÊ˝$–˲-ØÛ˛-‘Ë˝”Δäˇ, Q$Δ>™ Δ¯yÊ˛$z fÖÑʸØå˛, —f-ƒÊ˝$-Ø˲-
ÃÍr» sÏ˝M¸Pr$œ A–ö˛$$√-ô˲$Ø˲≤ IßÊ˛$-Vʸ$« AΔˇÁ‹$t —ßë≈-«¶∞ yÊ˛ã‹t-º-Øå˛ÃZ VʸΔÊˇÖ, —‘È-Q-Á≥r≤Ö, ßÊ˛$–È”-yÊ˛À “$ßÊ˛$V> ›Î–˲$-ΔÊˇœ-M¯-rMʸ$ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 9.38Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$∞ 9.40
∞—$⁄ÎÀMʸ$ ∫ƒÊ˝$-À$-ßÛ˛« Δ>f-–˲$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–˲ΔÊˇÖ “$ßÊ˛$V> –˛‚Ê˝$-ô¯Ö®. ôÈyÛ˛-Á≥-Õœ-Vʸ*y˛Ö, —f-ƒÊ˝$-
∑ ΔÊˇ*.29–Û˛À Ø˲VʸßÊ˛$, IßÊ˛$ Ú‹Ãå˝-∏˘Ø˲$œ ›Î”´©ØË˛Ö –ÈyÊ˛, Vʸ$Ör*ΔÊˇ$, Ø˲yÏ˛-Mʸ$yÏ˛, —$Δ>≈-À-Vʸ*yÊ˛, Ø˲ÃüYÖ-yÊ˛À “$ßÊ˛$V> Ì‹MϸÖ-{ßÈ-ªÍ-ßä˛Mʸ$ Δ>{Ü 9VʸÖr-
ºÕzÖVä¸ Aß˛™Mʸ$ M>–˲ÃÒ˝Ø˲$
Δ>f–˲$Ö{yÏ˛ Ì‹sÓ˝ Á≥«´®ÃZ ŒVʸÃå˝ –˛${sZÀh BÔúÁ‹$
ô˲$∞, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 21: ô˲$
∞ Á≥rt-◊˝ÖÃZ ∞ıŸ-´®ô˲ ÃÍ
r» sÏ˝M¸Pr$œ A–ö˛$$√-ô˲$Ø˲≤
Mʸ*Δ¯aªÒ˝sÏ˝tØ˲ E¥Î´ßë≈ƒÊ˝$$yÊ˛$ ÀMʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$-ô¯Ö®.
∑ 07479, 07480 Ø˲Ö∫ΔÊˇ$œVʸÀ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ GMä¸fi-{Ú≥ã‹ ΔˇO‚Ê˝$œ DØ˛À 24, 31, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 25,
Ø˲–˲Ö-∫-ΔÊˇ$1-ÀÃZ Ì‹MϸÖ-{ßÈ-ªÍ-ßä˛&-Mʸ-r-Mä¸&-Ì‹-MϸÖ-{ßÈ-ªÍ-ßä˛À “$ßÊ˛$V> {Á≥ƒÊ˝*-◊Ï˝Ö-^˲-Ø˲$-ØÈ≤Δˇ$$. Ì‹MϸÖ-
MˆΔÊˇMʸ$ 3000 Sft VʸÀ ºÕzÖVä¸ Aß˛™Mʸ$ M>–˲ÃÒ˝Ø˲$. IßÊ˛$-Vʸ$ΔÊˇ$ –ö˛≈Mʸ$¢ÀØ˲$ Á≥rt ∑ ôË˛ÕœßÊ˛Ö{yÊ˛$À$, ›Î¶∞Mʸ$À B{VʸÁfl˝Ö {ßÈ-ªÍ-ßä˛ÃZ DØ˛À 24, 31ÀÃZ Δ>{Ü 8.15 ∞—$⁄ÎÀMʸ$ ∫ƒÊ˝$-À$-ßÛ˛« Ø˲ÃüYÖyÊ˛, —$Δ>≈-À-Vʸ*yÊ˛,
Vʸ–˲ΔÊˇ≤–˛$Öså˝ ØÈØå˛fi {Á≥M>ΔÊˇÖ Aß˛™ C–˲”∫yÊ˛$Ø˲$. ◊˝ ¥˘Œ-Á‹$À$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Ø˲yÏ˛-Mʸ$yÏ˛, Á‹ô˛¢-Ø˲-Á≥Õœ, Vʸ$Ör*ΔÊˇ$, —f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛, HÀ*ΔÊˇ$, ôÈyÛ˛-Á≥-Õœ-Vʸ*y˛Ö, Δ>f-–˲$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–˲-
B‘Ë˝Mϸ¢VʸÀ–ÈΔÊˇ$ Á‹Ö{Á≥}} 9398155656, 9398154179 –ö˛$Õ-Mϸ-Á≥#ΔÊˇÖ, AM¯t∫ΔÊˇ$ 21: Á‹S-ØÛ˛-sÏ˝-Á≥Õœ –ö˛$ÖyÊ˛-À -Á≥-«-´®-ÃZ∞ AÖô˲-ΔÛˇ”®¥ÎÃÒ˝Ö –ö˛$´ßÊ˛≈ ΔÊˇÖÀ “$ßÊ˛$V> ›Î–˲$-ΔÊˇœ-M¯-rMʸ$ ô˛Àœ-–È-ΔÊˇ$-gÍ-–˲$$Ø˲ 5.40Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$∞ 5.42Mʸ$ ∫ƒÊ˝$-À$-ßÛ˛« –˛‚Ê˝$-
AΔˇÁ‹$t ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ¥˘Œ-Á‹$À$ {Vʸ*Á≥# hÃÍœ- Á≥-«-ÁŸôå˛ ÚflO˝Á‹*P-ÃZœ CßÊ˛™ΔÊˇ$ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À –ö˛$´ßÊ˛≈ —–ÈßÊ˛Ö f«WÖ®. JMʸ ô¯Ö®. ô˲$∞, AØ˲-M>-Á≥Õœ, ßÊ˛$–È”yÊ˛, Mˆô˲¢-–˲-ÀÁ‹, —f-ƒÊ˝$-Ø˲-VʸΔÊˇÖ, `Á≥#-ΔÊˇ$-Á≥Õœ, {÷M>-Mʸ$‚Ê˝Ö Δ¯yÊ˛$z,
PLOT FOR SALE ô˛Õ-Ì≥Ø˲ —–ö˛-Δ>À {Á≥M> —ßë≈«Æ AÁ‹øÊ˝≈-Mʸ-ΔÊˇÖV> –ö˛*sÍœ-yÊ˛-yÊ˛Öô¯ ô˲ΔÊˇ-VÊ¸Ü E¥Î´ßë≈-ƒÊ˝$$yÊ˛$ ªÍªÍMʸ$ –ö˛$Δ¯ —ßë≈«Æ Á≥ÃÍ›Î, ªÒ˝ΔÊˇ-Áfl˝Ö-Á≥NΔäˇ, Q$Δ>™-Δ¯yÊ˛$z fÖÑʸØå˛, øÊ˝$–˲-ØÛ˛-‘Ë˝”-ΔäˇÀ “$ßÊ˛$V>¸ Mʸr-Mä¸Mʸ$ ›ÎƒÊ˝$Ö{ô˲Ö
ΔÊˇÖ... Á≥rt-◊˝ÖÃZ Á≥À$ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. –˛ÖrØÛ˛ Á‹μÖ®-Ö-_Ø˲ E¥Î´ßë≈-ƒÊ˝$$yÊ˛$ B —ßë≈«¶∞ yÊ˛ã‹t-º-Øå˛ÃZ Mʸ*Δ¯a- 5.35Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$-ô¯Ö®.
M>MϸØÈyÊ˛, –˲ÀÁ‹¥ÎMʸÀ fÖ}} Ø˲$ÖyÏ˛ V.S.ÀÑϸ√ {¥ÎÖôÈÃZœ ÃÍr-» sÏ˝M¸Pr$œ ÃÍr» sÏ˝M¸Pr$œ A–ö˛$$√-ô˲$Ø˲≤ –ö˛≈Mʸ$¢ÀØ˲$ AΔˇÁ‹$t ^Û˛Ì‹Ø˲ ¥˘ŒÁ‹$À$ ªÒ˝-rt-–ö˛$-ØÈ≤yÊ˛$. B —ßë≈«¶ CÖsÏ˝Mϸ –˛„œØ˲ ô˲Δ>”-ô˲ ô˲Ø˲Ø˲$ E¥Î´ßë≈-ƒÊ˝$$yÊ˛$ ªÍªÍ yÊ˛ã‹t-º-
M>ÃÙ˝gå˝ Δ¯yä˛ÃZ 100 A}}À Δ¯yä˛∞ BØ˲$Mʸ$∞ ΔˇÖyÊ˛–˲ A–ö˛$$√-ô˲$Ø˲≤ h.Á‹$ΔÛˇãŸ, ∑ 07480 Ø˲Ö∫ΔÊˇ$ VʸÀ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ GMä¸fi-{Ú≥ã‹ ΔˇOÀ$ DØ˛À 25 Ø˲–˲Ö-∫ΔÊˇ$1ÀÃZ MʸrMä¸ÃZ
Øå˛ÃZ Mʸ*Δ¯a-ªÒ˝-sÍt-yÊ˛∞ ô˛Õ¥ÎyÊ˛$. ©Öô¯ ôË˛Õœ-ßÊ˛Ö-{yÊ˛$À$, ›Î¶∞-Mʸ$À$ E¥Î´ßë≈-ƒÊ˝$$-yÏ˛Ú≥O Δ>{Ü 10.30 ∞—$⁄ÎÀMʸ$ ∫ƒÊ˝$-À$-ßÛ˛-ΔÊˇ$-ô¯Ö®. ›Î–˲$-ΔÊˇœ-M¯-rMʸ$ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 8.20 ∞—$⁄ÎÀMʸ$
ºså˝ (27 x 60) ØÈΔäˇ¢ ıúÌ‹ÖVä¸ Á‹ÆÀÖ A–˲$√MʸÖ. yÈ}} ıŸMä¸ BŒ⁄Î, ßÛ˛— ØÈVÛ¸-‘Ë˝”-ΔÊˇ-Δ>–ö˛#, VˆÀœ-Á≥Õœ ΔÊˇ–Û˛$ãŸ, ∫ÖV>ΔÊˇ$ M¯r-ªÍ-∫$-ÀØ˲$ AßÊ˛$-Á≥#-ÃZMϸ B{VʸÁfl˝Ö –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. AMʸPyÊ˛ Áú$ΔÊˇ¤◊˝ –ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ◊˝Ö HΔÊˇμyÊ˛-yÊ˛Öô¯ ¥˘-ŒÁ‹$À$ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$∞
Á‹$ΔÛˇãŸ Ú‹Ãå˝: 7013796155, 9441327195 °Á‹$-Mʸ$∞ AΔˇÁ‹$t ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. “«-–ö˛ßÊ˛™ Ø˲$Ö_ ΔÊˇ*.29,280Ø˲VʸßÊ˛$, IßÊ˛$Ú‹Ãå˝-∏˘Ø˲$œ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$- ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$∞ 8.22 ∞—$⁄ÎÀMʸ$ ∫ƒÊ˝$-À$-ßÛ˛« Δ>f-–˲$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–˲ΔÊˇÖ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö-r$Ö®. Ì‹MϸÖ-{ßÈ-ªÍ-
Á≥«Ì‹¶Ü∞ ^˲MʸP®ßë™ΔÊˇ$. D –ö˛≈–ö˛‡ΔÊˇÖÚ≥O E¥Î´ßë≈ƒÊ˝$ Á‹ÖÁú*À$, GÖÔ≥yÓ˛–¯, GÖÔ≥Ô≥ ßä˛Mʸ$ ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö 6.50 ∞—$⁄ÎÀMʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$-ô¯Ö®.
AJD:44 Mʸ$-Ø˲≤r$œ Ô‹I ØÈVʸ-ßÊ˛$-Δ>Y-Δ>–ö˛# ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. AÃÍVÛ¸ Á≥rt-◊˝ÖÃZ ÃÍr» sÏ˝M¸Pr$œ A–ö˛$$√-ô˲$Ø˲≤ Ú≥ßÊ˛™-Àô¯ ^˲ΔÊˇa-À$ f«-¥ÎΔÊˇ$. G-r$-–ö˛ÖsÏ˝ ÌúΔ>≈-ßÊ˛$ Δ>ÃÙ˝-ßÊ˛-∞, ÌúΔ>≈ßÊ˛$ –ö˛ı‹¢ MÛ¸Á‹$ -Ø˲-–˛*ßÊ˛$ D {Á≥ôÛ˛≈Mʸ ΔˇO‚Ê˝œMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ «f-ΔÛˇ”-ÁŸØå˛ sÏ˝M¸Prœ Á‹–˲*-^ÈΔÊˇÖ M¯Á‹Ö Á‹“$Á≥ ΔˇOÃÙ˝” ∫$MϸÖVä¸
BUSINESS OFFER MˆÖô˲-–ö˛$Ö-®∞ AΔˇÁ‹$t ^Û˛ƒÊ˝*Õfi EÖßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. D ßëyÊ˛$ÃZœ Á≥rt◊˝ Gã‹I Ô‹Úfl˝^å˛ V¯¥Î-À- ^Û˛›Î¢-–ö˛$∞ ¥˘ŒÁ‹$À$ ô˛Õ-¥Î-ΔÊˇ$. MÛ¸Ö{ßÈ-ÀÃZ Á‹Ö{Á≥-®Ö-^È-À∞ ΔˇOÃÙ˝” Ô‹Ô≥-BΔ¯” A´®-M>« ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
JMʸ {Á≥–˲$$Q MʸÖÚ≥± CÁ‹$¢Ø˲≤ AßÊ˛$¬ô˲–˛$OØ˲
MʸñÁŸ~, M>∞-ı‹t-∫$Ãå˝ Á‹°ãŸ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
ΔˇOÀ$ …Ó˛Mˆ∞ Vʸ$ΔÊˇ$¢-ô˛-Õ-ƒÊ˝$∞ –ö˛≈Mϸ¢ –ö˛$ñÜ
A–˲M>‘È∞≤ AÖ®Á≥#^˲$aM¯ÖyÏ˛. 50% {¥˜yÊ˛Mä¸t
{¥ÎÌúså˝, AΔÊˇ$ß˛OØ˲ M>≈㟠ªÍ≈Mä¸Àô¯ ¥Îr$, –˛$ΔÊˇ$V¸OØ˲
BßÈƒÊ˝$Ö M¯Á‹Ö Á‹Ö{Á≥}} 80748 89189
ô˲$∞, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 21: VˆÀœ-{¥˘À$ & Ì≥u>-Á≥#ΔÊˇÖ ΔˇOÃÙ˝”ı‹tÁŸØ˲œ
–ö˛$´ßÊ˛≈ ΔˇOÀ$ Á≥sÍtÀ$ ßër$-ô˲$Ø˲≤ Vʸ$ΔÊˇ$¢-ô˛-Õ-ƒÊ˝$∞ –ö˛≈Mϸ¢∞ ΔˇOÀ$
12Ø˲ gÍ°ƒÊ˝$ ÃZMä AßëÀôå˛
Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ Ì‹sÓ˝, AM¯t∫ΔÊˇ$ 21: E–ö˛$√yÏ˛ ô˲*ΔÊˇ$μ-V¯-
ßë-–ö˛« hÃÍœ Á≥«--´®ÃZ∞ 15 {¥ÎÖôÈÃZœ –ö˛-^Û˛aØ˛-À 12Ø˲
AØ˲≤–ö˛ΔÊˇÖ ßÛ˛–ö˛›Î¶Ø˲ÖÃZ M>ΔÊˇ$ MʸÀMʸÀÖ
AJD:43
…Ó˛Mˆ-rt-yÊ˛Öô¯ AMʸP-yÏ˛-Mʸ-MʸPyÛ˛ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ –ö˛$ñÜ ^˛ÖßëyÊ˛$. ΔˇOÃÙ˝” gÍ°ƒÊ˝$ ÃZMä¸ AßëÀô¨˛Ø˲$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$∞ yÓ˛GÃå˝Gã‹H ∑ Ô‹ôÈΔ>–ö˛$Á‹{ôË˛Ö –ö˛ßÊ˛™ –ö˛®Õ Á≥Δ>ΔˇOØ˲ ßÊ˛$ÖyÊ˛-Vʸ$À$
GOLD FINANCE ¥˘Œ-Á‹$À$ ô˛Õ-Ì≥Ø˲ —–ö˛-Δ>À {Á≥M>ΔÊˇÖ... Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 40Á‹Ö–ö˛-ô˲fi- M>ΔÊˇ≈--ßÊ˛«ÿ M¸.{Á≥ô˲*≈-ÁŸ-Mʸ$--–ö˛*« JMʸ {Á≥Mʸ-rØ˲-ÃZ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Δ>f- ∑ VʸÖgÍΔˇ$$ –ö˛$$u>V> AØ˲$-–ö˛*Ø˲Ö
 ∫ÖV>ΔÊˇÖ ªÍ≈ÖMʸ$ÀÃZ {Ú≥O–Û˛så˝ Á‹ÖÁ‹¶ÀÃZ Δ>À –ö˛ƒÊ˝$-Á‹$fi-VʸÀ –ö˛≈Mϸ¢ ΔˇOÀ$ Á≥sÍtÀ$ ßër$-ô˲$Ö-yÊ˛V> VˆÀœ- –ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ, A–ö˛$ÃÍ-Á≥#ΔÊˇÖ, M>Mϸ-ØÈyÊ˛, Ú≥ßë™-Á≥#ΔÊˇÖ, Ì≥u>- AØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ, AM¯t-∫ΔÊˇ$
ôÈMʸr$tÃZ –ö˛#Ø˲≤— –ö˛* yÊ˛∫$æô¯ —yÏ˛Ì≥Ö_ {¥˘À$ –˛OÁ≥# –ö˛^Û˛a ΔˇOÀ$ …Ó˛Mˆ-sÏ˝tÖ®. Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ ô˛À$-Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ Á≥#ΔÊˇÖ, Δ>–ö˛$-^˲Ö-{ßÊ˛-Á≥#ΔÊˇÖ, Δ>gZÀ$, BÀ –ö˛$*ΔÊˇ$, –ö˛$$—$√-yÏ˛-–ö˛- 21: AØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ ßÛ˛–ö˛-›Î¶-
D Δ¯k BØå˛ÃÒ˝OØå˛ ´ßÊ˛ΔÊˇMϸ MˆØ˲∫yÊ˛$Ø˲$. ›Îμså˝ ΔˇOÃÙ˝” iB»μ Gã‹I ıŸMä¸ A∫$Æ-Ãå˝-–ö˛*-ΔÊˇ*ã≥ Á‹ÖÁú$-r-ØÈ -Á‹¶-ÃÍ-∞Mϸ ΔÊˇÖ, Mˆô˲¢-ı≥r, {Á≥Ü¢-¥ÎyÊ˛$, AØ˲Á≥«¢, ΔÊˇÖÁ≥-^¯-yÊ˛-–ö˛-ΔÊˇÖ, AyÊ˛z°-VʸÀ, Ø˲ÖÃZ Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ
M>≈㟠(gÒ˝Ø˲*≈Øå˛). Ú‹Ãå˝: 8897887700 ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$∞ Á≥«-÷-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. –ö˛$ñô˲$yÏ˛ –ö˛ßÊ˛™ Gr$-–ö˛ÖsÏ˝ B´ßë-Δ>À$ ô˲$∞ {¥ÎÖôÈ-ÀÃZ ØÈ≈ƒÊ˝$›Î¶ØÈÃZœ gÍ°ƒÊ˝$ ÃZMä¸ AßëÀô¨˛Ø˲$ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö Ø˲$Ö_ Ô‹ôÈ-Δ>-
AJB-098938
À¿Ö-^˲-ÃÙ˝ßÊ˛$. –ö˛$ñô˲$yÊ˛$ Ø˲À$Á≥# ΔÊˇÖVʸ$ sÓ˝ÁŸΔÊˇ$t, Ø˲À$Á≥# ΔÊˇÖVʸ$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$∞ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. Ú≥ÖyÏ˛ÖVä¸ÃZ EØ˲≤ Ì‹—Ãå˝ ô˲V>- –ö˛$-Á‹{ôË˛Ö –ö˛ßÊ˛™ AØ˲$-–ö˛*-
ÃZƒÊ˝$Δäˇ MʸÀßÊ˛$. AÃÍVÛ¸ –ö˛$ñô˲-ßÛ˛-‡-∞Mϸ MˆÖô˲-ßÊ˛*-ΔÊˇÖÃZ Ôfl˝Δ¯- ßëÀ$, ƒÊ˝*Mϸfi-y˛Öså˝ MÛ¸Á‹$À$, Δ>i-Á≥-yÊ˛-ßÊ˛VʸY {Mϸ—$-Ø˲Ãå˝ MÛ¸Á‹$À$, ØÈ-Á‹μ-ßÊ˛ÖV> JMʸ -M>ΔÊˇ$
–ö˛* _{ô˲ÖÃZ Ø˲sÏ˝Ö^Û˛ A–ö˛M>‘Ë˝Ö ÁflZÖyë øÒ˝OMä¸ ôÈ‚Ê˝Ö Á≥yÏ˛- EÖ®. –ö˛$ñô˲$yÊ˛$ ^Û˛ÜMϸ À–í˛ Ì‹Ö∫Ãå˝ {Ô≥Õ-sÏ˝-VÛ¸ÁŸØå˛ MÛ¸Á‹$-ÀØ˲$ Δ>i-–ö˛*ΔÊˇYÖ ßë”Δ> Á≥«-ÁŸP-«Ö^˲$M¯–ö˛ ∞À$-Á≥#-ßÊ˛À ^Û˛Ì‹ G–ö˛”ΔÊˇ*
* {÷ –˛ÖMʸr ÀÑϸ√ Ø˲ΔÊˇÌ‹ÖÁ‡ {¥˜yÊ˛Ñʸب˛fiÃZ Ø˲–ö˛Ö∫Δäˇ 14Ø˲ Δ>–ö˛*ØÈƒÊ˝$ yÊ˛$ V>« ΔÊˇ∫æ ΔÊˇ$ ªÍ≈Öyä˛ EÖ®. ©∞Ú≥O MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$^Û˛Ì‹ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ ^˲$aØ˲∞ -ô˛-Õ-¥ÎΔÊˇ$. MʸÑϸ-ßë-ΔÊˇ$-ÀÖôÈ D A–ö˛M>-‘È∞≤ Á‹®”-∞- ÃÙ˝Mʸ-¥˘-–ö˛-yÊ˛Öô¯ AØ˲$-–ö˛*-
Á‹*tyÏ˛ƒÒ˝*ÃZ –ö˛$‡Δ>k _{ôË˛Ö ÁŸ*sÏ˝ÖVä¸ {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝Ö. A∞≤ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$À ^Û˛Á‹$¢-Ø˲≤r$œ BƒÊ˝$Ø˲ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. –ö˛$ñô˲$yÊ˛$ —–ö˛-Δ>À$ ô˛À$-Ì‹-Ø˲- ƒÒ˝*VÊ¸Ö ^Û˛Á‹$-M¯-–È-À∞ M¯Δ>ΔÊˇ$. ØÈ-ÀMʸ$ ôÈ—-_aÖ®. AΔˇ$$
Ø˲*ô˲Ø˲ Ø˲sÓ˝Ø˲r$À$ M>–ÈÕ. “$ ∏˘sZÀ$ –ö˛* –Èrfiã≥ Ø˲Ö.7981403355 –ÈΔÊˇ$ 9490619020, 9494887786Mʸ$ ∏˘Øå˛ ^Û˛ƒÊ˝*-À-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ô‹ôÈΔ>–ö˛$Á‹{ôË˛Ö –ö˛ßÊ˛™ ßÊ˛$ÖyÊ˛Vʸ$À$ –ö˛®ÕØ˲ M>ΔÊˇ$ ôÛ˛ C® VʸÖgÍΔˇ$$ –ö˛$$u> -
Mʸ$ Á≥ÖÁ≥ÖyÏ˛.ÌúÃå˝√Ø˲VʸΔäˇ,Hyd. –˛ÖMʸr Ø˲ΔÊˇÌ‹Ö‡ ΔˇyÏ˛z, y˛OΔˇMʸtΔäˇ AJH-000835 Á‹-øÊ˝$≈À Á≥ØÛ˛-Ø˲∞ ¥˘Œ-
–ö˛-ΔÊˇßÊ˛ -–ö˛$$ÖÁ≥#ÃZØÛ˛ Á‹$À$ øÍ—-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$$Vʸ$YΔÊˇ$ –ö˛≈Mʸ$¢À$ –ö˛$‡-Δ>ÁŸâ «h-ı‹â-ÁŸØå˛ MʸÕ-WØ˲ M>ΔÊˇ$ÃZ –ö˛^Èa-ΔÊˇ∞
4 Lines ßÛ˛“Á≥r≤Ö ¥˘Œã‹ı‹tÁŸØ¨˛ Ô‹ôÈ-Δ>-–ö˛$-Á‹{ô˲֖ö˛ßÊ˛™ Vʸ®ÃZ ∫Á‹-^Û˛-ƒÊ˝$V> ¥˘Œ-Á‹$-ÀMʸ$ –ö˛_a Ø˲ Á‹–ö˛*-^È-ΔÊˇÖô¯ ô˲∞-TÀ$
∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. ßÊ˛$ÖyÊ˛Vʸ$À$ G–ö˛”ΔÊˇ* Á≥r$t-∫-yÊ˛-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ M>ΔÊˇ$-–ö˛-®Õ Á≥Δ>-ΔˇOØ˲r$t Vʸ$«¢Ö-^ÈΔÊˇ$.
CLASSIFIED ßÛ˛“-Á≥r≤Ö, AM¯t∫ΔÊˇ$ 21: AÀ*œ« Ô‹ôÈΔ>–ö˛$Δ>k
hÃÍœ ßÛ˛“Á≥r≤Ö –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖÃZ ¥˘À-–ö˛ΔÊˇÖ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t
–ö˛$$ÖÁ≥#Ø˲Mʸ$ Vʸ$ΔˇOØ˲ {V>–ö˛*À$ CÖM> –ö˛ΔÊˇ-ßÊ˛-ÃZØÛ˛
Vʸô˲ÖÃZ AØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ sZÃå˝-VÛ¸så˝–ö˛ßÊ˛™ VʸÖgÍ-Δˇ$$ô¯ BsZ Á≥r$t-∫-yÊ˛V> G–ö˛”-«MÓ¸ AØ˲$-–ö˛*Ø˲Ö
Δ>Mʸ$Öyë AØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ ßÛ˛–ö˛-›Î¶ØË˛Ö Á‹{ô˲Ö-Vʸ-ßÊ˛$-ÀØ˲$ —∞-ƒÒ˝*-WÖ-^˲$-Mʸ$Ö-r$-ØÈ≤-ΔÊˇØÛ˛ BΔ¯-Á≥-◊˝À$
—∞-Ì≥-Á‹$¢-ØÈ≤Δˇ$$. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ©∞Ú≥O AØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ ¥˘Œ-Á‹$À$ Ô‹BΔ¯” M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$ A´®-M>-
Rs. 230/- Only
EØÈ≤Δˇ$$. V¯ßë-–ö˛« ô˲Vʸ$Y–ö˛$$QÖ Á≥sÏ˝t-Ø˲-Á≥μ-sÏ˝MÓ¸ M>Á≥-Δäˇ-
yë≈–í˛$ M>ΔÊˇ◊˝ÖV> –ö˛ΔÊˇ-ßÊ˛±ΔÊˇ$ ∞À-Mʸ-yÊ˛V> EÖ®.
©Öô¯ ßÛ˛“Á≥r≤Ö ¥˘Œã‹ı‹tÁŸØ¨ –ö˛ΔÊˇßÊ˛±sÏ˝ÃZØÛ˛ EÖ®. CÖM> –ö˛ΔÊˇ-ßÊ˛-±-sÏ˝ÃZØÛ˛ EØ˲≤ ßÛ˛“-Á≥r≤Ö ¥˘Œ-ã‹-ı‹t-ÁŸ-Øå˛
ΔÊˇ$À$, Ô‹ôÈ-Δ>-–ö˛$-Á‹{ôË˛Ö Vʸ$–ö˛*-›Î¢-ÀØ˲$ —–ö˛-ΔÊˇ◊˝ AyÏ˛-W-Ø˲r$t Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ. ©∞Ú≥O AØ˲≤-
–ö˛ΔÊˇÖ Gã‹I Af-ƒå˝$-ªÍ-∫$Ø˲$ —–ö˛-ΔÊˇ◊˝ M¯ΔÊˇV> M>ΔÊˇ$ –ö˛®-Õ-–˛-„œ-Ø˲r$t Vʸ$«¢Ö-^È-–ö˛$∞ ©∞Ú≥O
—^È-ΔÊˇ-◊˝- ^Û˛-Á‹$¢-Ø˲≤r$t ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.