www.andhrajyothy.

com ∞ΔÊˇæÖ´´ßÊ˛ Ìfl˝Ö©ô¯ ßÛ˛‘Ë˝Ö

–ö˛$*yÊ˛$ –ö˛$$MʸPÀ$!
MÛ¸Ö{ßÊ˛ ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝*∞≤ –ö˛≈ÜΔÛˇMϸÁ‹*¢
ô˲—$‚Ê˝ØÈyÊ˛$ AÚ‹ÖΩœ °Δ>√Ø˲Ö
"JMÛ¸ ßÛ˛‘Ë˝Ö&JMÛ¸ øÍÁŸ'ô¯
Cô˲ΔÊˇ øÍÁŸÀ A◊˝_–Û˛ô˲
⁄Î Mʸ—$sÓ˝ {Á≥Ü¥ÎßÊ˛Ø˲Àô¯ ^Û˛r$
–˛À (Price) : Rs. 6.50 Á‹ÖÁ≥#sÏ˝ (Volume) : 63 øÍÁŸ, Á‹ÖÁ‹PñÜ Á≥«ΔÊˇÑʸ◊˝Mʸ$
Á‹Ö_Mʸ (Issue) : 184 ı≥iÀ$: 14
ANDHRAJYOTHI ∞ΔÊˇÖô˲ΔÊˇ ¥˘Δ>rÖ: Ô‹GÖ ›ÎtÕØå˛ 2
Á‹–ö˛$Δ>∞Mϸ {÷ ‘Ë˝ìøÊ˝Mʸñô¨˛ ØÈ–ö˛$ Á‹Ö–ö˛-ô˲fiΔÊˇÖ, ßÊ˛Ñϸ◊ÍƒÊ˝$◊˝Ö, ‘Ë˝ΔÊˇßÊ˛ñô˲$–ö˛#, B‘Ë˝”ƒÊ˝$$f–ö˛*Á‹Ö, ∫Áfl˝ì‚Ê˝Á≥ÑʸÖ; ܧ: Ø˲–ö˛—$ –ö˛$. 2.13 ô˲ßÊ˛$Á≥« ßÊ˛‘Ë˝—$; Ø˲-Ñʸ{ô˲Ö: Á≥#ÁŸ≈—$ E. 8.01 ô˲ßÊ˛$Á≥« —fƒÊ˝$–ÈyÊ˛ Ì‹sÓ˝* *
∫$´ßÊ˛–È-ΔÊˇÖ 19&10&2022
Ú‹O B‘Û˝œÁŸ; –ö˛ΔÊˇj≈Ö: Δ>. 10.08&11.54; ßÊ˛$ΔÊˇ$√-Áfl˝î-ΔÊˇ¢Ö-: E. 11.36&12.33; A–ö˛$ñô˲-Áú$-yÏ˛-ƒÊ˝$-À$: ÃÙ˝–ö˛#; Δ>Áfl˝ì-M>ÀÖ: –ö˛$. 12.00&1.30; Á‹*Δ¯≈-ßÊ˛-ƒÊ˝$Ö: 6.12; Á‹*Δ>≈-Á‹¢-–ö˛$ƒÊ˝$Ö: 5.47
Vijayawada | Hyderabad | Mahaboobnagar | Tirupathi | Visakhapatnam | Anantapur | Karimnagar | Tadepalligudem | Warangal | Guntur | Kurnool | Nellore | Srikakulam | Rajamahendravaram | Khammam | Kadapa | Ongole | Nallagonda | Nizamabad and Bangalore

ØÛ˛Ø˲$ –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü Á≥ßÊ˛— M¯Á‹Ö ^È–¯... ΔÛˇ–¯... Δ>f-MÓ¸-ƒÊ˝*-ÃZœØÛ˛.

Á≥∞ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. D Ì‹∞-–ö˛*À$ Mʸ*yë ^Û˛›Î¢Ø˲$.
ƒÊ˝$$ßÊ˛ÆÖÃZ Ô‹GÖ Á≥ßÊ˛— –ö˛«ı‹¢ ¥Î»t∞ Ø˲yÊ˛-¥ÎÕ Mʸßë! “‚Ê˝œ-ÃÍV>
Á‹Öô¯-ÁŸ–Û˛$. A´®-M>-ΔÊˇÖ-ÃZMϸ –ö˛$Ø˲Mʸ$ Ì‹–˛$Öså˝ ∏Î≈Mʸt-»À$
–ö˛^ÈaMʸ... ôˆÀ$ô˲ A¿-–ö˛ñ®Æ, ô˲Δ>”ô˲ ÃÙ˝–ö˛#. ߯Ì≥-yÓ˛À$ ^Û˛ƒÊ˝$Ö.
“‚Ê˝œ ôÈr °ƒÊ˝$-yÊ˛–Û˛$. & Á≥–ö˛Øå˛ MʸÃÍ≈◊ä˝

ØÛ˛sÏ˝ Ø˲$Ö_ Δ>ÁŸâ Δ>f-MÓ¸ƒÊ˝$Ö –ö˛*ΔÊˇ$-ô˲$Ö® øÙ˝sÓ˝ AØ˲Öô˲ΔÊˇÖ “$yÏ˛ƒÊ˝*

ΩgÙ˝Ô≥ AÖsÙ˝ V˙ΔÊˇ-–ö˛–Û˛$.. M>±, FyÏ˛VÊ¸Ö ^Û˛ƒÊ˝$-ÃÙ˝Ø˲$
Vʸ*ÖyëÀ$, Δ˙yÓ˛À$ Δ>f≈-–Û˛$-À$-ô˲$ÖsÙ˝
{Á≥f-À -M¯Á‹Ö –ö˛N≈Áfl˝Ö –ö˛*ΔÊˇ$a-M¯Mʸ ô˲Á≥μßÊ˛$
–˛OÔ‹-Ô≥ÃZ ±^˲$À Á‹–ö˛$*Áfl˝Ö GMʸ$P–ö˛
MˆyÊ˛-Mʸ-ÃÍœΔ>, Á‹ØÈ≤-Á‹$-ÃÍœΔ>, ßÊ˛ßÊ˛™-–ö˛$√-ÃÍœΔ>
"¥Î≈MÛ¸i' AÖsÙ˝ ^˛Á≥#μ °Á‹$-Mʸ$∞ MˆyÊ˛ôÈ!
B –˛´ßÊ˛-–ö˛ÃZ.. –Û˛$–˛* ôÛ˛À$a-Mʸ$ÖsÍÖ
ØÈ Á‹Áfl˝-Ø˲–Û˛$ —$–ö˛$√Õ≤ M>¥Î-yÏ˛Ö®
–˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲-ÀÚ≥O —ΔÊˇ$-^˲$-Mʸ$-Á≥yÊ˛z Á≥–ö˛Øå˛
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 18 (BÖ{´ßÊ˛-
gZ≈Ü): "D Δ¯k Ø˲$Ö_ Δ>ÁŸâ Δ>f-
MÓ¸ƒÊ˝$ –ö˛$$Q _{ôË˛Ö –ö˛*ΔÊˇ-ªZ-ô¯Ö®' A∞
fØ˲-ı‹Ø˲ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ Á≥–ö˛Øå˛ MʸÃÍ≈◊ä˝
ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. ΩgÙ˝-Ô≥ô¯ MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô˲$Ø˲≤
߯ԋ¢Ú≥O MÓ¸ÀMʸ –È≈Q≈À$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
" ΩgÙ˝Ô≥ AÖsÙ˝ ØÈMʸ$ V˙ΔÊˇ–ö˛Ö. AÃÍ-Vʸ∞
ØÈ ›Î¶Δˇ$$∞ ØÛ˛Ø˲$ ^˲ÖÁ≥#-M¯Ø˲$. ΩgÙ˝-Ô≥ô¯
ı‹≤Áfl˝Ö Mʸ$®-«ØÈ ∫ÀÖV> Á≥∞ ^Û˛ƒÊ˝$-
ÃÙ˝-Mʸ-¥˘ƒÊ˝*Ö. A® ΩgÙ˝Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$-
ÀMʸ*, ØÈMʸ* ô˛À$Á‹$. MʸÕÌ‹ –˛‚Ù˝œ-r-
Á≥#μyÊ˛$ Δ¯yÊ˛$z –ö˛*≈ã≥ C–ö˛”-Mʸ-¥˘ôÛ˛ M>ÀÖ
VʸyÏ˛-_-¥˘-ô˲$Ö®. Δ˙yÓ˛À$ Δ>gÍ≈À$ HÀ$-
ô˲$ÖsÙ˝, Vʸ*ÖyëÀ$ VʸßÊ˛-–ö˛*-Δˇ$$-Á‹$¢ÖsÙ˝...
{Á≥fÕ≤ ΔÊˇÑϸÖ-^˲$-M¯-–ö˛-yë-∞Mϸ
—$VʸôÈ 11–˲ ı≥iÃZ...
–ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$ –ö˛Á‹$¢Ø˲≤ ^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$,
Á≥–ö˛Øå˛, ØÈß˛ÖyÊ˛œ –ö˛$دÁfl˝Δäˇ
^ÈÃÒ˝Ögå˝.. ØÛ˛Ø˲$ ΔˇyÓ˛
❛
CMʸ Ø˲$Ö_ Ú‹O! Δ>yä˛ÃÍ, ‡MÓ¸ Ì‹tMä¸ÃÍ, JsÏ˝t ^Û˛ô˲$ÃÍ..
“$ΔÛˇ ^˛Á≥μÖyÏ˛. ßÛ˛∞-M¸OØÈ Ú‹O! GÖô˲ –ö˛$Ö® –˛OÔ‹Ô≥
E–ö˛$√yÏ˛ M>Δ>≈^˲ΔÊˇ◊˝Ú≥O ªÍ∫$&Á≥–ö˛Øå˛ –ö˛$Öô˲ØÈÀ$
Vʸ*Öyë G–˛$√-ÃÙ˝≈-ÃÒ˝OØÈ Δ>–ˆ^˲$a. ^ÈÃÒ˝Ögå˝.. ØÛ˛Ø˲$ ΔˇyÓ˛. (A–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü&-BÖ-{´ßÊ˛-gZ≈Ü)
–˛OÔ‹Ô≥ AΔ>^˲M>ÀÚ≥O Δ>ÁŸâÖÃZ {Á≥gÍ-›Î”-–ö˛*≈∞≤.. Δ>f-MÓ¸ƒÊ˝$
JMʸ ›ÎP«μƒÒ˝* M>ΔÊˇ$ MˆØÈ≤ yÊ˛∫$æÀ$ –È„œ-^ÈaΔ>, “‚Ê˝ìœ ¥˘Δ>r–Û˛$ –ö˛*ΔÊˇYÖ ô˛À$-Vʸ$-ßÛ˛‘Ë˝Ö, fØ˲-ı‹Ø˲ –ö˛$´ßÊ˛≈ –ö˛$‰œ Δ>f-MÓ¸ƒÊ˝$ ¥Î»tÀ Áfl˝Mʸ$P-ÀØ˲$ M>¥Î-yÊ˛$-M¯-–ö˛-yÊ˛–Û˛$
C^ÈaΔ> AÖr$-ØÈ≤ΔÊˇ$. JΔÛˇ –˛´ßÊ˛-–ö˛-ÃÍœΔ>! VʸyÏ˛-_Ø˲ 8 H‚Ê˝œÃZœ –˛$O{Ü ®‘Ë˝V> ôˆÕ AyÊ˛$Vʸ$ Á≥yÏ˛Ö®. sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´®- –ö˛* {Á≥£Ê˛–ö˛$ MʸΔÊˇ¢–ö˛≈Ö. ©∞-M¯Á‹Ö –Û˛$—$-ßÊ˛™-
ØÛ˛Ø˲$ BΔÊˇ$ Ì‹∞-–ö˛*ÃZœ Ø˲sÏ˝Ö-^È. ΔÊˇ*.100 M¯rœ Ø˲$Ö_
G–ö˛«Mϸ–ÈΔÊˇ$V> M>Mʸ$Öyë ØÛ˛ô˲ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ —f-ƒÊ˝$-–È-yÊ˛ÃZ fØ˲-ı‹-ØÈ∞ ΔÊˇ–Û˛$ M>Mʸ MʸÕ-Ì‹-–ö˛^Û˛a ¥Î»t-À-∞≤Ö-sÏ˝±
MʸÕÌ‹ ›ÎWôÛ˛ØÛ˛ ÁúÕôË˛Ö Á≥–ö˛Øå˛ MʸÃÍ≈-◊ä˝ô¯ øÙ˝sÓ˝ A–ö˛-yÊ˛–Û˛$ V>Mʸ.. Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$
MʸÀ$-Á≥#-Mˆ∞ ¥˘Δ>rÖ ^Û˛›Î¢Ö.
ΔÊˇ*.120 M¯r$œ Á‹Ö¥Î-®Ö-^ÈØ˲$. AÖßÊ˛$ÃZ iGÔ‹t
M>Mʸ$Öyë ΔÊˇ*.33,37,04,701 Á≥Ø˲$≤ MʸsÍt. CÖM> Ø˲Ø˲$≤ CßÊ˛™ΔÊˇ$ ØÛ˛ô˲À –ö˛$دVʸô˲Ö
VʸÖr-¥Îr$ HM>Ö-ô˲ÖV> ^˲«aÖ-^˲yÊ˛Ö D ®‘Ë˝V>
Á‹μÁŸt-–˛$OØ˲ Á‹ÖMÛ¸-ôÈ-Õ-_aÖ®. ØÛ˛ΔÊˇ$V> ¥˜ô˲$¢À$, Δ>f-MÓ¸ƒÊ˝$ ¥Î»t-ÀØ˲$ –ÈsÏ˝ Á≥∞ A—
¥Î≈MÛ¸i ›ÎtΔäˇ AØÛ˛ Á‹ØÈ≤Ì‹ ØÈ MˆyÊ˛$-Mʸ$-ÃÒ˝-–ö˛ΔÊˇ$? ^˛Á≥#μ °Á‹$- ΔˇÖyÊ˛$ ¥Î»tÀ {‘Û˝◊˝$ÃZœØ˲* Ô‹r$œ Á≥Ö^˲$-M¯-–ö˛yÊ˛Ö –ö˛ÖsÏ˝ AÖ‘ÈÀ$ M>Mʸ$Öyë ^Û˛Á‹$-M¯-∞-–ö˛”-Mʸ$Öyë AyÊ˛$z-Á≥-yÏ˛ôÛ˛..
–˛$$ßÊ˛r –˛OÔ‹Ô≥ {Á≥øÊ˝$ô˲” AΔ>-^˲-M>-ÀMʸ$ –ö˛≈Ü-ΔÛˇ-

–˛OÔ‹Ô≥ÃZ –ö˛◊˝$Mʸ$!
Mʸ$∞ MˆyÊ˛ôÈ! Ar* Cr* ÜÌ≥μ ßÊ˛–ö˛yÊ˛ –È_-¥˘-ƒÙ˝$ÃÍ ›ÎØ˲$Mʸ*À Á‹ÖMÛ¸ôÈÀ$ AÁÁ‹À$ –ÈsÏ˝ –ö˛$Ø˲$-Vʸ-yÊ˛ØÛ˛ {Á≥‘È≤-
MʸÖV> MʸÕÌ‹ ¥˘Δ>-yÊ˛yÊ˛Ö ßë”Δ> E–ö˛$√yÏ˛ {Á≥ƒÊ˝*- ΔÊˇ¶MÊ¸Ö ^Û˛ı‹¢.. Á‹–ö˛$-Á‹≈ÃZœ EØ˲≤
MˆyÊ˛ôÈ! (^˛Á≥#μ °Ì‹ ^˲*Ì≥Á‹*¢..) CÖM¯-›Î« ¥Î≈MÛ¸i XMÛ¸i ◊Í-∞Mϸ AyÊ˛$-Vʸ$À$ –Û˛ƒÊ˝*-À∞ EøÊ˝-ƒÊ˝$$À* ∞ΔÊˇ~-
AÖsÙ˝ ^˛Á≥#μô¯ Á≥‚Ê˝ìœ Δ>À-Vˆ-yÊ˛ôÈ! AΔÛˇƒå˝$ –˛´ßÊ˛-–ö˛-ÃÍœΔ>, G∞≤MʸÀ ØÈsÏ˝Mϸ ∫Ö´ßÊ˛Ö Δˇ$$Ö-_-Ø˲r$œ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ. Vʸô˲ G∞≤-MʸÀ {Á≥fÀ$ G–ö˛-«Mϸ ^˛Á≥#μ-M¯-–ÈÕ?
Á‹ØÈ≤-Á‹$-ÃÍœΔ>, ^˲–ö˛-r-ÃÍœΔ>, ßÊ˛ßÊ˛™-–ö˛$√-ÃÍœΔ>.. –˛OÔ‹Ô≥ Vʸ*Öyë- ∫ÃZı≥ô˲–ö˛$ƒÙ˝$≈ A–ö˛M>‘Ë˝Ö? —$VʸôÈ 11–˲ ı≥iÃZ... & ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$, Á≥–ö˛Øå˛ MʸÃÍ≈◊ä˝
ÃÍœΔ>.. CÖô˲-M>ÀÖ ØÈ Á‹Áfl˝-Ø˲–Û˛$ —$–ö˛$√Õ≤ ΔÊˇÑϸÖ-_Ö®. “$

ªÍ∫$&Á≥–ö˛Øå˛ øÙ˝sÓ˝ô¯ {Á≥øÊ˝$ô˲” Ú≥ßÊ˛™ÃZœ MʸÀ–ö˛ΔÊˇÖ

fØ˲ı‹Ø˲ JÖr«¥˘ΔÊˇ$Ú≥OØÛ˛ –˛OÔ‹Ô≥ B‘Ë˝À$
ôˆÕØ˲$Ö` Á≥–ö˛Øå˛Ø˲$ Δˇ^˲aVˆsÙ˝tÃÍ –È≈Q≈À$
(A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü & BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü)
sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$, fØ˲-ı‹Ø˲ A´®-Á≥Ü
ßÊ˛VʸYΔÊˇ {Mϸ—$-Ø˲Ãå˝fi EØÈ≤ΔÊˇ$. Δ˙yÓ˛À$, Vʸ*ÖyëÀ$ EØÈ≤ΔÊˇ$.
JÖsÏ˝^Û˛ô¯¢ –ö˛›Î¢! –˛$yÊ˛ Ì≥Ì‹Mϸ ؈MÛ¸P›Î¢ MˆyÊ˛-Mʸ-ÃÍœΔ>!
–˛OÔ‹Ô≥ V>yÏ˛-ßÊ˛-ÀMʸ$ ∫*ô˲$À$ ô˲Á≥μ –ö˛$ΔÛˇÖ ô˛Õ-ƒÊ˝$ßÊ˛$.
Eô˲¢-Δ>Ö{´ßÊ˛ Vʸ$«Ö_ “$MÛ¸Ö ô˛À$Á‹$? ¥ÎyÛ˛ΔÊˇ$ yÏ˛—-h-
Ú‹OM¯ ¥ÎÀ-Ø˲Ú≥O E–ö˛$√yÏ˛ ¥˘ΔÊˇ$!
175 ›Î¶ØÈÃZœ ¥˘sÓ˝ ^Û˛ƒÊ˝*À∞ Á‹–È‚Ê˝ìœ
Á≥–ö˛Øå˛ MʸÃÍ≈◊ä˝ øÙ˝sÓ˝ô¯ –˛OÔ‹-Ô≥ÃZ MʸÀ-–ö˛ΔÊˇÖ –˛$$ßÊ˛-
ÃÒ˝OÖ®. "–È„œ-ßÊ˛™ΔÊˇ* –ö˛$‰œ MʸÀ-–ˆßÊ˛$™. —yÏ˛-—-yÏ˛-V>ØÛ˛ ¥˘sÓ˝
❛ Ø˲Ãå˝ÃZ –ö˛*–¯-Δˇ$$Á‹$t {¥Î∫À≈Ö EØ˲≤ {¥ÎÖôÈ-∞Mϸ
^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$, Á≥–ö˛Øå˛ MʸÃÍ≈◊ä˝ Á‹ÖƒÊ˝$$Mʸ¢ {Á≥Mʸ-rØ˲.. Δ>ÁŸâÖÃZ {Á≥gÍ-›Î”-–ö˛*≈∞≤ M>¥Î-yÊ˛$-M¯-–ö˛-yÊ˛–Û˛$ {Á≥£Ê˛–ö˛$ MʸΔÊˇ¢–ö˛≈Ö 11

^Û˛ƒÊ˝*Õ' A∞ B’-Á‹$¢Ø˲≤ –˛OÔ‹Ô≥ Ú≥ßÊ˛™À$ ôÈgÍ Á≥«- “$ΔÊˇ$ –˛‚ÍœΔ>? ØÛ˛Ø˲$ –˛‚ÍœØ˲$. —‘ÈQ EMʸ$PMʸ$ ›˜Öô˲ ¥Î»tÀ$ ı‹”^˲eV> Á≥∞-^Û˛-ı‹¢ØÛ˛ {Á≥f-ÀMʸ$ ΔÊˇÑʸ◊˝.. {Á≥gÍ-›Î”-—$Mʸ Áfl˝Mʸ$PÀ Á≥«-ΔÊˇ-Ñʸ-◊˝Mʸ$ A∞≤ ¥Î»t-ÀØ˲* MʸÀ$-Á≥#-Mˆ∞ –˛‚Í¢Ö
sÓ˝yÓ˛Ô≥ô¯ MʸÕı‹¢ ô˲–ö˛$ Kr—$ ô˲Á≥μßÊ˛ØÛ˛ BÖ߯‚Ê˝Ø˲ ◊Í-–ö˛*-Àô¯ u>Δˇ-Ü¢-¥˘-ƒÊ˝*ΔÊˇ$. –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ VʸØ˲$À$ GÖßÊ˛$Mʸ$ °Á‹$-Mʸ$-Δ>-ÃÙ˝-Mʸ-¥˘-ƒÊ˝*ΔÊˇ$? CÁ≥#μyÊ˛$ ¥˜ô˲$¢À$ {Á≥´ßëØË˛Ö M>ßÊ˛$.. G∞≤-MʸÀ$ –ö˛_a-Ø˲-Á≥#μyÊ˛$ ^˲*›Î¢Ö.. CÖô˲ ßÊ˛$Δ>√ΔÊˇYÖ 40 H‚Ê˝œÃZ HØÈyÊ˛* ^˲*yÊ˛-ÃÙ˝ßÊ˛$: ªÍ∫$
EßÊ˛ƒÊ˝$Ö Ø˲$Ö_ ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö –ö˛ΔÊˇMʸ$ & Á≥–ö˛Øå˛ MʸÃÍ≈◊ä˝
ôÈgÍ Á≥«◊Í–ö˛*Àô¯ ±ΔÊˇ$V>«Ø˲ –˛OÔ‹Ô≥ —$VʸôÈ 2–˲ ı≥iÃZ... {Á≥gÍ-›Î”-–ö˛*≈∞≤ ∫Ü-MϸÖ-^˲$-M¯-–ÈÕ.. ÃÒ˝ãút, ΩgÙ˝Ô≥, -Á‹Ö-Áú*À$ MʸÕÌ‹ Δ>–ÈÕ.. ¥˘ΔÊˇ$Ú≥O ªÍ∫$Ø˲$ MʸÀ$-Á‹*¢ØÛ˛ EÖsÍÖ: Á≥–ö˛Øå˛

A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü ΔˇOô˲$À ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲Ú≥O –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲À Mʸ—”ÖÁ≥#

Vʸ$r$t _Ø˲≤-–ö˛$√MÛ¸ GΔÊˇ$Mʸ!
fƒÊ˝$-À-Õô˲ –ö˛$ñÜÚ≥O B–˛$Ø˲$ —^È-«Ö-^È-ÕfiÖßÛ˛
fÌ‹tã‹ BΔÊˇ$√-Vʸ-›Î”—$ Mʸ—$-ÁŸ-ب˛ Ì‹∏Î-ΔÊˇÁ‹$
ØÛ˛ô˲À –ö˛$´ßÛ˛≈ M>ßÊ˛$.. ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛≈–ö˛Á‹¶ÃZØ˲*
Δ>fMÓ¸ƒÊ˝*À$!
ØÈ≈ƒÊ˝$ÖÚ≥O MʸØÈ≤.. ∞ƒÊ˝*–ö˛$M>ÀÚ≥OØÛ˛
ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*ΔÊˇ$¢À ßÊ˛ñÌŸt
fyÏ˛jÀ øÊ˝»¢ ªÍ´ßÊ˛≈ô˲ {Á≥øÊ˝$ôÈ”∞ßÛ˛
MˆŒhƒÊ˝$Ö –ö˛≈–ö˛Á‹¶® M>ßÊ˛$
øÍΔÊˇô¨˛ÃZ ô˲Á≥μ GMʸPyë
fyÏ˛jÃÙ˝ fyÏ˛jÀØ˲$ ∞ƒÊ˝$—$Ö^˲ΔÊˇ$
ØÈ≈ƒÊ˝$ –ö˛≈–ö˛Á‹¶ ßë« ô˲Ì≥μôÛ˛ Bı≥
ƒÊ˝$Ö{ôÈÖVÊ¸Ö ÃÙ˝ßÊ˛$: ØÈ≈ƒÊ˝$ –ö˛$Ö{Ü «hk
–Û˛ΔÛˇ”ΔÊˇ$ –ö˛$ô˲ ^˲sÍtÀô¯
Á‹–˛$OMʸ≈ô˲Mʸ$ —Áú*ô˲Ö
E–ö˛$√yÏ˛ ¥˚ΔÊˇ Á‹√ñÜ ΔÊˇ*Á≥MʸÀμØ˲Mʸ$ MʸñÌŸ
Á‹${Ô≥ÖM¯ΔÊˇ$tÃZ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö AÌúyÊ˛—så˝ 2
MʸÖßÊ˛$ÀMʸ$ 500
‘Ë–ö˛$ßÊ˝Ø˲™ô˲˛$VÊ´ß¸Ê˛ΔÊÀMÊ ¸$ 105
ˇÀ$ Ú≥Ö_Ø˲ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö
–ö˛$‰œ Δ>gÍMÛ¸ Á≥V>YÀ$
Ô‹Ô≥I gÍ°ƒÊ˝$ {Á≥´ßëØ˲
M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-«ÿV> –ö˛$Δ¯-›Î« G∞≤Mʸ
Áú$Ø˲ÖV> –ö˛$$W-Ì‹Ø˲ –ö˛$‡-Á‹-øÊ˝À$
100 M¯rœ ∫ÖV>ΔÊˇ$, –ö˛{gÍ-øÊ˝-ΔÊˇ-◊ÍÀ Ô‹gå˝
GÖΩ-Gã‹ ⁄ÎÁ≥#ÃZœ MˆØ˲-›Î-WØ˲ ›˘ßëÀ$ 2
^˲ΔÊˇ≈À$ Á≥Δ>-M>-ÁŸxMʸ$ ^Û˛Δ>Δˇ$$. M¯ΔÊˇ$t AØ˲$-–ö˛$-Üô¯ fΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$Ø˲≤
ƒÊ˝*{ô˲ÃZ AΔ>-^˲MÊ¸Ö Á‹ñÌŸtÖ-^ÈΔÊˇ$. ô˲◊˝$-Mʸ$-ÃZØÛ˛ –˛$$ßÊ˛-ÃÒ˝OØ˲
2 –˛OÔ‹Ô≥ ¥˘sÓ˝ ∞ΔÊˇ-Á‹-Ø˲À BVʸ-yëÀ$ Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛-Δ>-∞Mϸ ƒÊ˝*{ô˲
^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$-ØÛ˛-Á‹-«Mϸ A∞≤ Áfl˝ßÊ˛$™À$ ßësÏ˝-¥˘-ƒÊ˝*Δˇ$$. ΔˇOô˲$-À-Ú≥OMϸ MÏ¸Δ¯-
Ì‹Øå˛ ªÍsÏ˝‚Ê˝ìœ, ^˛Á≥#μÀ$, Mʸ{ΔÊˇÀ$, Δ>‚Ê˝ìœ –ö˛_a-Á≥-yëzΔˇ$$. ªÍsÏ˝‚Ê˝ìœ
ô˲WÕ ƒÊ˝*{ô˲-ÃZ∞ MˆÖßÊ˛« –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À –ö˛›ÎàÀ$ MÏ¸Δ¯-Ì‹Øå˛ô¯ ô˲yÏ˛-
_-¥˘-ƒÊ˝*Δˇ$$. ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-{Ü-Mʸ$ÃZœ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$, –ö˛ñßÊ˛$ÆÀ$ GMʸ$P-
–ö˛V> EÖyÊ˛-rÖô¯ ßÊ˛*Á‹$-Mˆ-Á‹$¢Ø˲≤ Δ>‚Ê˝ìœ, ^˛Á≥#μÀ$, Mʸ{ΔÊˇÀ$
GMʸPyÊ˛ ô˲Vʸ$-À$-ôÈ-ƒÒ˝*-Ø˲ØÛ˛ BÖ߯‚Ê˝Ø˲ Mʸ∞-Ì≥Ö-_Ö®.
2 Ô‹I ‘Ë˝ÖMʸΔÊˇƒÊ˝$≈Ú≥O Á‹Ú‹μØ˲¤Øå˛ GôÛ˛¢‘ÈΔÊˇ$
¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲Ú≥O MÏ¸Δ¯-Ì‹Øå˛ ªÍsÏ˝‚Ê˝ìœ, Δ>‚Ê˝ìœ, Mʸ{ΔÊˇÀ$, ^˛Á≥#μÀ$.. –˛OÔ‹Ô≥ AΔ>-^˲Mʸ Mʸ—”ÖÁ≥#
–˛OÔ‹Ô≥ {‘Û˝◊˝$-ÀØ˲$ Δˇ^˲a-Vˆ-sÏ˝tØ˲ GÖÔ≥ øÊ˝ΔÊˇ-ô¨˛ ô˲◊˝$-Mʸ$-ÃZØÛ˛
ƒÊ˝*{ô˲-Ú≥OMϸ ß˙ΔÊˇj-Ø˲≈ÖV> ^ˆ^˲$a-M¸‚Ù˝œ ƒÊ˝$ô˲≤Ö –˛$$ßÊ˛-ÃÒ˝OØ˲ ∞ΔÊˇ-Á‹Ø˲
øÍ» Á‹ÖQ≈ÃZ EØÈ≤ BÁ≥∞ ¥˘Œ-Á‹$À$ BVʸ-yëÀ$
ƒÊ˝*{ô˲ÃZ GMʸ$P-–ö˛V> –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$, –ö˛ñßÊ˛$ÆÀ$ Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{®ÃZ
MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À ßÊ˛$Á‹$¢-ÀÚ≥O MÏ¸Δ¯-Ì‹Øå˛ –ö˛$«Öô˲
Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ VʸÖr-Mʸ$-Ú≥OV> ÚflO˝sÒ˝-Ø˲¤Øå˛ Á≥Δ>-M>-ÁŸxMʸ$
M>ΔˆμΔÛˇÁŸØå˛ AÁ≥#μÀÚ≥O
2
"Ú‹μÁŸÃå˝' Vʸ$«!
…Ï˛Œœ Ø˲$Ö_ –ö˛_aØ˲ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ ByÏ˛så˝ ∫ñÖßÊ˛Ö
12
Á‹_–ÈÀƒÊ˝$ÖÃZ B«¶Mʸ ‘ÈQ A´®M>ΔÊˇ$Àô¯ BΔ>
GÁ≥μsÍœV>ØÛ˛ AÁ≥#μÀÚ≥O fVʸØå˛ Á‹Δ>PΔÊˇ$ A∫ßëÆÀ$
M>ΔˆμΔÛˇÁŸØ˲œ AÁ≥#μÀ$ 40 –Û˛À M¯sÙ˝œ A∞ ∫$M>Δˇ$$ÖÁ≥#
¥˘Á‹$tÃZœ –ö˛*r —Ø˲-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ –Û˛r$!
Ô‹∞-ƒÊ˝$Δäˇ IÔ≥-Gã‹ AØ˲$-Δ>´ßÊ˛ AØ˲*Áfl˝≈ ∫®Œ
¥ÎßÊ
¥ÎßÊ˛˛ƒÊƒÊ˝*{˝*{ôô˲˲ΔΔˇˇOôOô˲˲$ÀØË
––˛˛OÔ‹OÔ‹Ô≥Ô≥GÖÔ
$ÀØ˲˛$$ΔΔˇˇ^Ë^˲˛aVaVˆyʈyÊ˛˛$ôË$ô˲˛$ØË$Ø˲˛≤ ≤
GÖÔ≥≥øÊøÊ˝ΔÊ˝ΔÊˇˇô¨ô¨˛˛Δ>–íΔ>–í˛˛$$ Á‹$±ôÈΔˇyÏ˛z ^˛Ì≥μØ˲–ö˛±≤
MÛ¸Á‹$ —^ÈΔÊˇ◊˝ –Û˛ΔÛˇ Δ>⁄âÎ∞Mϸ
∫®Œ ^Û˛ı‹¢ AøÊ˝≈Öô˲ΔÊˇÖ ÃÙ˝ßÊ˛$
—–Û˛M> Áfl˝ô˲≈ MÛ¸Á‹$Ú≥O Á‹μÁŸtÖ^Û˛Ì‹Ø˲ Ô‹ΩI
{Á≥–˛*ÁŸØå˛ Mʸ*yë C–ö˛”yÊ˛Öô¯ –ö˛*r –ö˛*Δ>aΔÊˇ$
›ÎÑʸ$ÀMʸ* –ö˛$$Á≥#μÖ®.. Á‹${Ô≥ÖÃZ AÌúyÊ˛—så˝
Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 18 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): A–ö˛$-Δ>-
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 18 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Ô‹GÖ –˛OGã‹ fVʸ-د√-Áfl˝-ب˛-Δˇ-yÏ˛z _ØÈ≤Ø˲≤, –ö˛*i –ö˛$Ö{Ü
–ö˛Ü ΔˇOô˲$À ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲Ú≥O –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲À Mʸ—”ÖÁ≥# ^˲ΔÊˇ≈À$
–ö˛$«Öô˲ °{–ö˛–ö˛$ƒÊ˝*≈Δˇ$$. –ö˛$ÖVʸ‚Ê˝–ÈΔÊˇÖ ¥ÎßÊ˛ƒÊ˝*{ô˲-Ú≥OMϸ –˛OGã‹ —–Û˛-M>-Ø˲ÖßÊ˛ ΔˇyÏ˛z Áfl˝ô˲≈ MÛ¸Á‹$ —^È-ΔÊˇ-◊˝Ø˲$ BÖ{´ßÊ˛-{Á≥-ßÛ˛‘å˝ Ø˲$Ö_ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛Mʸ$ ÃÙ˝ßë Cô˲ΔÊˇ
^ˆ^˲$a-Mʸ$-Δ>-–ö˛-yë-∞Mϸ JMʸ-ßÊ˛-‘Ë˝ÃZ –˛OÔ‹Ô≥ GÖÔ≥ –ö˛*Δ>Y∞ øÊ˝ΔÊˇ-ô¨˛ Δ>⁄Îâ-∞Mϸ ∫®Œ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ M¯ΔÊˇ$t ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$ı‹¢ ô˲–ö˛$Mʸ$ AøÊ˝≈Ö-ô˲ΔÊˇÖ ÃÙ˝ßÊ˛∞ Ô‹ΩI Á‹μÁŸtÖ-^Û˛-Ì‹Ö®. ∫®Œ
{Á≥ƒÊ˝$-Ü≤Ö-^˲-yÊ˛Öô¯ AÀ-fyÏ˛ ∫ƒÊ˝$-À$-ßÛ˛-«Ö®. CÖô˲ Áú$ΔÊˇ¤◊˝ M¯Á‹Ö —–Û˛M> Mʸ$–ö˛*Δˇ¢ Ø˲{ΔˇyÏ˛z Á‹$±-ôÈ-ΔˇyÏ˛z Á‹${Ô≥Ö-M¯-ΔÊˇ$tÃZ –Û˛Ì‹Ø˲ Ì≥sÏ˝-ÁŸ-ب˛-Ú≥O Ô‹ΩI AÌú-yÊ˛-—så˝ ßëQÀ$
–ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ-◊˝Ö-ÃZØ˲* GÁ≥μ-sÏ˝-ÃÍVÛ¸ –ö˛$د ∞∫æ-ΔÊˇÖô¯ ^Û˛Ì‹Ø˲ Á‹ÖVÊ¸Ü ô˛Õ-Ì‹ÖßÛ˛. ØÈ≈ƒÊ˝$-–È-ßÊ˛$À$ ^˛Ì≥μØ˲ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ {Á≥M>ΔÊˇÖ.. —^È-ΔÊˇ◊˝ ∫®-ŒMϸ Á‹$±-ôÈ-
—$VʸôÈ 12–˲ ı≥iÃZ... ΔˇyÏ˛z ı≥ΔˆPØ˲≤ M>ΔÊˇ-◊Í-À±≤ –ÈÁ‹¢-–È-ÃÙ˝-Ø˲∞ Ô‹ΩI AÖßÊ˛$ÃZ ô˛Õ-Ì≥Ö®. ∞Ö®-ô˲$À$, Δ>ÁŸâ ¥˘Œ-Á‹$À$
Mʸ$–ö˛$√-MʸP-ƒÊ˝*≈-ΔÊˇ∞ ô˛Õ-Ì≥Ö®. ôˆÀ$ô˲ Ú‹Mʸ¤-ب˛ 164 MϸÖßÊ˛ –ÈÖVʸ*√ÀÖ C–ö˛”-yë-∞Mϸ
MÏ¸Δ¯Ì‹Ø¨˛ ªÍsÏ˝Ãå˝ “$ßÊ˛Á≥yÊ˛yÊ˛Öô¯ A–ÈMʸPΔˇ$$Ø˲ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ —$VʸôÈ 12–˲ ı≥iÃZ...
JMÛ¸ Δ>ÁŸâÖ..
12 JMÛ¸ Δ>f-´ßë∞
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, ¥˘À-–ö˛-ΔÊˇÖÚ≥O M>Ö{V¸ã-‹Mʸ$ _ô˲¢-‘Ë˝ì®Æ EÖ®
Á‹Öi-–ö˛∞ ÃÍÖsÏ˝ ÁflZßë Mʸ*yë C›Î¢Ö 12 Δ>f-´ßë-∞Mϸ øÊ˝*–ö˛$$À$ C_aØ˲
ΔˇOô˲$À$, ¥˘À-–ö˛ΔÊˇÖ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t ªÍ´®-
M>Ö{V¸ã‹ A{Vʸ-ØÛ˛ô˲ Δ>Áfl˝ìÃå˝ V>Ö´© ‡“$ ô˲$À$ Ø˲Ø˲$≤ MʸÕ-‘ÈΔÊˇ$. M>Ö{V¸ã‹ –ö˛$‰œ
A´®-M>-ΔÊˇÖ-ÃZMϸ –ö˛Á‹$¢Ö®. D Á‹–ö˛$-Á‹≈À$
MʸΔÊˇ*≤À$ hÃÍœÃZ øÍΔÊˇ-ô¨˛ gZy¯ ƒÊ˝*{ô˲ Á≥«-ÁŸP-«Ö-^˲-yÊ˛ÖÃZ –ö˛*Mʸ$
—Δ>-–ö˛$ÖÃZ MʸÕ-Ì‹Ø˲ A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü ❛ HÔ≥ {Á≥˛f-¢-‘Ë˝Àì®ÆMʸ$EÖ®.Á‹Öi-–AÖôÛö˛∞ ˛ÃÍÖsÏ
_ôË -M>ßÊ˛$,
˝
12 MʸΔÊˇ*≤À$ hÃÍœÃZ Δ>Áfl˝ìÃå˝ô¯ MʸÕÌ‹ Ø˲yÊ˛$Á‹$¢Ø˲≤ gÙ˝yÓ˛ ÷ÀÖ, MˆÁ≥#μÀ Δ>k, ‘˝OÀgÍØÈ£ä˛ ΔˇOô˲$ÀMʸ$ AÖyÊ˛V> EÖsÍ-–ö˛$∞ øÊ˝Δ¯›Î {Á≥ôÛ˛ ≈Mʸ ÁflZßë Mʸ*yë C›Î¢ Ö .
&Δ>Áfl˝ìÃå˝ V>Ö´©