Professional Documents
Culture Documents
AP 21 Education 21-11-2022
AP 21 Education 21-11-2022
∑
∞ƒÊ˝$-—$Ö-^ÈyÊ˛$.
øÊ˝*›Î-Δ>∞≤ Á≥«-÷-ÕÖ_ 10 Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>-ÀMʸ$ ’Á‹$¢Ø˲$ ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö-
^ÈyÊ˛$.˝
∑ Δ>⁄âÎ∞≤ hÃÍœ-À$V> —øÊ˝-hÖ_ Δˇ–˛Ø˲*≈ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ ∞ƒÊ˝$-—$Ö-
^ÈyÊ˛$.
∑ {Á≥Ü ¥ÎÀ-ØÈÖ-‘Ë˝ÖÚ≥O {ºsÏ˝ãŸ Á≥ΔÊˇ≈-–Û˛-Ñʸ-Mʸ$-ÀØ˲$ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$.
–˛$så˝-M>ãú Á‹ÖÁ‹P-ΔÊˇ-◊˝-ÀØ˲$ –ö˛$«Öô˲ B´ßÊ˛$-±-Mʸ-«Ö-_Ø˲ Áú$Ø˲ô˲ ›ÎÀ-Δäˇ-
fÖ-V丮. Ì‹¥Î-Δˇ$$À ÜΔÊˇ$-Vʸ$-ªÍ-r$Ø˲$ A◊˝-_-–Û˛Ì‹ BÖVʸœ ¥ÎÀ-Mʸ$-ÀMʸ$
{Ô≥Ü ¥Î{ô˲$-y˛OØ˲ {Á≥´ßë-Ø˲-–ö˛$Ö{Ü ›ÎÀ-Δäˇ-fÖVä¸.
®Mʸ*fi_
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛ ∑ ›˘–ö˛$–ÈΔÊˇÖ 21 Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$˛2022
›ÎÀ-Δäˇ-fÖVä¸ Á‹ÖÁ‹P-ΔÊˇ-◊˝À$ diksuchi@andhrajyothy.com
1853 &1883 –ö˛ΔÊˇMʸ$ ßëßë-Á≥#V> –ö˛$$Ú≥Oμ Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>À$
¥˘Œã‹ Á‹ÖÁ‹P-ΔÊˇ-◊˝À$
{Vʸ*ã≥&1 {Á≥´ßë-∞V> Á≥∞-^Û˛-Ì‹Ø˲ ›ÎÀ-Δäˇ-fÖVä¸ AØÛ˛Mʸ Á‹ÖÁ‹P-ΔÊˇ-◊˝-ÀØ˲$ {Á≥–Û˛-
‘Ë˝-Ú≥sÏ˝t B´ßÊ˛$-∞Mʸ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ ∞Δ>√-◊Í-∞Mϸ B´ßÊ˛$≈-yÏ˛V> ∞Õ- ∑ ∞gÍ-–ö˛$-ô¨˛ ı≥ΔÊˇ$ô¯ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ ¥˘Œã‹ —øÍVÊ¸Ö HΔ>μ-sÒ˝OÖ®
–˛$Δˇ$$Øå˛fi ^ÈyÊ˛$.
Á≥«-¥Î-ÀØ˲ Á‹ÖÁ‹P-ΔÊˇ-◊˝À$
∑
∑
∑
–ö˛$Œ&-C&-Mˆ-ôÈ”Ãå˝ ı≥ΔÊˇ$ô¯ Ø˲VʸΔÊˇ ¥˘Œã‹ –ö˛≈–ö˛Á‹¶ ΔÊˇ*Á≥#-®-ßÊ˛$™-Mʸ$Ö®.
›Î¶∞Mʸ ı‹tÁŸ-Ø˲œMʸ$ "A“$-Øå˛-›Îªå˝' ı≥ΔÊˇ$ô¯ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ ∞ƒÊ˝$-—$Ö-^ÈΔÊˇ$.
ØÛ˛Δ>À AßÊ˛$Á≥# M¯Á‹Ö ∞ΔÊˇÖ-ô˲ΔÊˇ Á≥ΔÊˇ≈-–Û˛-Ñʸ◊˝ EÖyÛ˛®.
{Á≥ôÛ˛≈MÊ¸Ö ∑ ßÊ˛‚Í« –ö˛≈–ö˛Á‹¶ "Á‹Δäˇ-Q-Ô‹¢'∞ ôˆÀ-WÖ_, ßë∞ ›Î¶Ø˲ÖÃZ
hÃÍœ ƒÊ˝$*∞-så˝V> "hÃÍœ-∫Ö©' —´ßë-ØÈ∞≤ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$.
∑ Δ>f≈Ö Á‹$øÍ-À$V>, Á‹$øÍÀ$ hÃÍœ-À$V>, hÃÍœÀ$ ôÈÀ$- ∑
—ßë≈ Á‹ÖÁ‹P-ΔÊˇ-◊˝À$
BÖVʸœ —ßÊ˛≈ {¥Î´ßë-ØÈ≈∞≤ Vʸ«¢Ö-^ÈΔÊˇ$
M>À$V> —øÊ˝-hÖ-^ÈΔÊˇ$. ØÈÀ$Vʸ$ Á‹$øÍÀ$, 16 hÃÍœÀ$, 74 ôÈÀ$- ∑ 1855ÃZØÛ˛ "ßëΔÊˇ$-Ãå˝&-E-Ãå˝&-E-À$–í˛$' ı≥ΔÊˇ$ô¯ CÖXœãŸ “$yÏ˛ƒÊ˝$Ö ¥ÎuÊˇ-‘È-
M>À ßë”Δ> Á≥«-¥Î-ÀØ˲ —MÛ¸Ö-{©-Mʸ-ΔÊˇ◊˝ f«-WÖ®. ÀØ˲$ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
∑ ¥˘Œã‹, Δˇ–˛Ø˲*≈, ØÈ≈ƒÊ˝$, —ßÊ˛≈, BΔ¯Vʸ≈ –ö˛$Ö{Ü-ô˲”-‘È-QÀ$ HΔ>μr$ ∑ 1870ÃZ CÖf-±-«ÖVä¸ M>ÃÙ˝gå˝, Ì‹sÓ˝ ÚflO˝Á‹*PÃå˝, 1872ÃZ ^ÈßÊ˛-Δäˇ-Áú*så˝
Á‹*PÃå˝, 1873ÃZ Ø˲–È-∫$À Ì≥ÀœÀ M¯Á‹Ö {Á≥ôÛ˛≈Mʸ Á‹*PÀ$...-CÃÍ –˛$$ô˲¢Ö
ô˛ÀÖ-V>◊˝ EßÊ˛≈–ö˛$Ö AΔÊˇ¶Ö M>–È-ÀÖsÙ˝ –ö˛$$ŒP Vʸ$«Ö_
ô˛Õ-ƒÊ˝*Õ. ÃZô˲$V>, JMʸP-–ö˛$$-MʸPÃZ ^˛¥Îμ-ÀÖsÙ˝ "–ö˛$$ŒP.' ô˛ÀÖ-V>◊˝ øÍ–È-∞Mϸ –ö˛$*ÀÖ 162 ¥ÎuÊˇ-‘È-À-ÀØ˲$ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
–ö˛$$ŒPÀ ΔÊˇÑʸ◊˝ M¯Á‹Ö ÁúΔ>√-ØÈÀ$
›ÎÀ-Δäˇ-fÖVä¸ Á‹ÖÁ‹P-ΔÊˇ-◊˝-ÀØ˲$ A–ö˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö M¯Á‹Ö {Á≥ôÛ˛≈Mʸ E߯≈-W-
–ö˛$$ŒP EßÊ˛≈–ö˛$Ö
–ö˛$*ÃÍÀ Ø˲$Ö^Û˛ ô˛ÀÖ-V>◊˝ EßÊ˛≈–ö˛$Ö –˛$$ßÊ˛-ÃÒ˝OÖ®. Δ>ÁŸâ B—- ›Î”–ö˛$≈ –ö˛≈–ö˛Á‹¶ A–ö˛-Á‹-ΔÊˇ-–˛$OÖ®. D E߯≈-W-›Î”-–ö˛*≈∞≤ HΔ>μr$ ^Û˛Á‹$-M¯-
Δ>¬–ö˛ ßÊ˛‘Ë˝À$ AΔÊˇ¶Ö M>–ö˛-yë-∞Mϸ, –ö˛$$ŒP EßÊ˛≈–ö˛$ –ö˛yÊ˛Ö M¯Á‹Ö "›ÎÀ-Δäˇ-fÖVä¸' {ºsÏ˝ãŸ CÖyÏ˛ƒÊ˝* Ø˲$Ö_ ¥ÎÀ-ØÈ-´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$
GMʸ$P–ö˛ iôÈ-Õ_a ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ B‡”-∞Ö-^ÈyÊ˛$. “«ÃZ Eô˲¢-ΔÊˇ-{Á≥-ßÛ˛‘å˝ Ø˲$Ö_
Á≥«-◊Í–ö˛$ {Mʸ–ö˛$Ö ô˛Õ-ƒÊ˝*Õ. D ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈Ö-ÃZØÛ˛ sÓ˝Gã-‹-Ô≥-GÔ‹fi "ºÃå˝-{V>—$', ªÒ˝ÖV>Ãå˝ Ø˲$Ö_ b˲sZ-¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$À$, –ö˛${ßëã‹ Ø˲$Ö_ "BÖ{´ßÊ˛$À$'
Ì‹À-∫ã-‹Ø˲$ {ıú–í˛$ ^Û˛Ì‹Ø˲ ∞⁄Î~-ô˲$À$ ^˲«{ô˲ –ö˛$*ÃÍ-ÀØ˲$ A´®Mʸ Á‹ÖQ≈ÃZ –ö˛_a EØ˲≤ô˲ E߯≈-V>ÃZœ Ì‹¶ΔÊˇ-Á≥-yëzΔÊˇ$. “ΔÊˇ$ ›Î¶∞Mʸ {Á≥f-
ÀØ˲$ _Ø˲≤ ^˲*Á≥# ^˲*yÊ˛-›Î-V>ΔÊˇ$. ›Î¶∞-Mʸ$À$ “«∞ "®Vʸ$-–ö˛$Ü ßëΔÊˇ$-À$'V>
ÚflO˝{ßë-ªÍßä˛ Á‹Ö›Î¶ØË˛Ö B—-Δ>¬–ö˛Ö Ø˲$Ö_ ØÛ˛sÏ˝ –ö˛ΔÊˇMʸ* ¥˜ÖßÊ˛$- Vʸ$«¢Ö-^Û˛-–ÈΔÊˇ$. D –˛OΔÊˇ$´ßÊ˛≈Ö ô˲ΔÊˇ-–Èô˲ M>ÀÖÃZ –ö˛$$ŒP, V¸OΔäˇ –ö˛$$ŒPV> —øÊ˝-
fØ˲ ΔÛˇQ XÌ‹Ö®. ›Î¶∞-Mʸ$-ÀMʸ$ GMʸ$P–ö˛ A–ö˛-M>-‘ÈÀ$ C–ö˛”-ÀÖr* {Á≥fÀ$
Á≥-«-^ÈΔÊˇ$. ¥˘sÓ˝ Á≥»-Ñʸ-ÀMʸ$ Á‹ÖÌ‹ßÊ˛ÆÖ A–ö˛#-ô˲$Ø˲≤ AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À$, ∞ΔÊˇ-Á‹-Ø˲À$ ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛Ö-ô¯-¥Îr$, ∞gÍÖMʸ$ Á≥À$
{Á≥´ßë-Ø˲ÖV> {Vʸ*ã≥&1 –˛$Δˇ$$Øå˛fi M¯Á‹Ö ^˲ßÊ˛$-–ö˛#-ô˲$Ø˲≤ –ÈΔÊˇ$ –˛$–˛$$-Δ>Ö-yëÀ$ Á‹–ö˛$-«μÖ-^ÈΔÊˇ$. ›Î¶∞-Mʸ$À BÁ‹-Mʸ$¢-
øÊ˝*V¯‚Ê˝Ö: ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Á‹Ö›Î¶ØË˛Ö 82,968 ^˲ßÊ˛-ΔÊˇÁ≥# –˛$O‚Ê˝œ —Ô‹¢-ΔÊˇ~Öô¯ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. 1857 ô˲ΔÊˇ-–Èô˲ {Á≥–Û˛-‘Ë˝-Ú≥-sÏ˝tØ˲ ÀØ˲$ V˙ΔÊˇ-—Ö-_Ø˲ ∞gÍÖ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ›Î¶∞-Mʸ$À A–ö˛-
–ö˛$$ŒP EßÊ˛≈–ö˛$Ö B—-Δ>¬–ö˛ Á≥«-Ì‹¶-ô˲$-ÀØ˲$, AÁ≥μsÏ˝ Mʸ*yÏ˛Ø˲ Δ>f≈Ö. øÍΔÊˇ-ô˲-ßÛ˛-‘Ë˝ÖÃZ f–ö˛$*√-Mʸ-÷√Δäˇ —$Ø˲‡ —$VʸôÈ Á‹Ö›Î¶-ØÈÀ ∑ {Ú≥O–Û˛så˝ Ú‹OØÈ≈∞≤ ΔÊˇßÊ˛$™ M>-‘È-ÀMʸ$ ΔÊˇÑʸ◊˝ MʸÕμÁ‹*¢ 1868ÃZ JMʸ V¸h-så˝Ø˲$
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Á‹Ö›Î¶-Ø˲ÖÃZ Ø˛À-MˆØ˲≤ ›Î–ö˛*-hMʸ, B«¶Mʸ, MʸÖsÙ˝ —Ô‹¢-ΔÊˇ~-–˛$OÖ®. —$VʸôÈ Á‹Ö›Î¶-ØÈ-À-∞≤Ö-sÏ˝-MʸÖsÙ˝ GMʸ$P-–ö˛V> AÖsÙ˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. 1862ÃZ ôˆÕ-›Î-«V> Á‹ÖÁ‹P-ΔÊˇ-◊˝À$, Ì‹ÖVʸ-ΔÛˇ◊Ï˝ ªüVʸ$Yô¯ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛Ì‹Ö®. B V¸h-så˝-ÃZØÛ˛ ôˆÕ-›Î-«V> A´®-M>-
Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ M¯sÏ˝ fØÈ-øÍØ˲$ MʸÕW EØ˲≤ {¥ÎÖô˲Ö. 22,500 {V>–ö˛*À$, 80 Á‹_-–È-À-ƒÊ˝$Ö/-Ú‹-{Mʸ-sÙ˝-«-ƒÊ˝$- ÀøÊ˝≈-–˛$OØ˲ AßÊ˛-Ø˲Á≥# BßëƒÊ˝$Ö, «-MʸÖV> "–ö˛$$ŒP' AØÛ˛ Á≥ßÊ˛Ö EÁ≥-ƒÒ˝*-WÖ-^ÈΔÊˇ$.
Δ>f-MÓ¸ƒÊ˝$ AÖ‘È-ÀØ˲$ ô˛À$-Á‹$-M¯-–ö˛yÊ˛Ö ô˲Á≥μ-∞-Á‹«. Á≥rt-◊ÍÀ$, 18,000 ^˲ßÊ˛-ΔÊˇÁ≥# –˛$O‚Ê˝œ Ar“ —Ô‹¢ΔÊˇ~Ö D Á‹Ö›Î¶ØË˛Ö ›˜Öô˲Ö. så˝Ø˲$ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ô˲ΔÊˇ-–Èô˲ M>ÀÖÃZ D –ö˛$$ŒPÀ ΔÊˇÑʸ◊˝ M¯Á‹Ö
Δˇ–˛Ø˲*≈ Á‹ÖÁ‹P-ΔÊˇ-◊˝À$ "Á‹ΔäˇQ-Ì‹¢(-ßÊ˛‚Í«)' –ö˛≈–ö˛Á‹¶ °Ì‹-–Û˛- MˆØ˲-›Î-WØ˲ EßÊ˛≈-–ö˛*ÃÙ˝ "–ö˛$$ŒP' EßÊ˛≈-–ö˛*-À$V>
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Á‹Ö›Î¶ØË˛Ö ßÊ˛MʸPØå˛ –ö˛$Δ>v ßÊ˛MʸPØå˛ MʸØ˲≤yÊ˛ ô˛ÀÖ-V>◊˝ hÃÍœÀ$ Vʸ$«¢ÖÁ≥# ¥˜ÖßëΔˇ$$.
LΔÊˇÖ-Vʸ-ªÍßä˛ ΩßÊ˛-Δäˇ -–ö˛-ΔÊˇÖ-VʸÃå˝ AÁ≥μsÏ˝ Δˇ–˛Ø˲*≈ –ö˛$Ö{Ü –ö˛$$Q$-ΔÊˇÖ&- ƒÊ˝$yÊ˛Ö ßë”Δ> –ö˛_aØ˲ {Á≥ô˲≈Ñʸ –ö˛$$WÖÁ≥#
1724ÃZ –˛$$ßÊ˛sÏ˝ ∞gÍÖV> Ì≥Õ-_Ø˲ Mʸ{–ö˛$$-©™Øå˛ _Øå˛ MϸÕ^å˛ RÍØå˛ LΔÊˇÖ-Vʸ- E›Î√-ØÈ-ªÍßä˛ Vʸ$ÀæΔ>Y Mʸ»Ö-Ø˲-VʸΔäˇ A-Ãå˝&-ß˙À ∫Áfl˝-ßÊ˛*™Δäˇ B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ BßëƒÊ ˝$Ö ∞gÍÖ M>ÀÖ- Ø ÈsÏ ˝
ªÍßä˛ Δ>f-´ßë-∞V> BÁ‹ã-ú-gÍÔfl˝ Δ>gÍ≈∞≤ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. 1763ÃZ ÚflO˝ßÊ˛- Ωyä˛ Δ>ƒÊ˝$-^˲*Δäˇ B®-ÃÍ-ªÍßä˛ 1864ÃZ Δˇ–˛Ø˲*≈ ªZΔÊˇ$zØ˲$ HΔ>μr$ ¥˘sÓ˝ Á≥»-ÑʸÀ M¯Á‹Ö Ì‹ßÊ˛ÆÖ A–ö˛#-ô˲$Ø˲≤ AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À$
Δ>-ªÍßä˛ Ü«W Δ>f-´ßë-∞V> ô˲Ø˲ MÛ¸Ö{ßÊ˛ ºÖßÊ˛$–ö˛# –ö˛≈–ö˛-Á‹¶Ø˲$ ∞«√Ö-^˲$-Mʸ$Ö®. ØÈÖßÛ˛yä˛ ∞gÍ-–ö˛*-ªÍßä˛ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. 1875ÃZØÛ˛ ôˆÕ-›Î-«V> øõV¯-„Mʸ B«¶Mʸ –ö˛≈–ö˛-Á‹¶Ø˲$ Á‹$Á‹ÖÁ≥Ø˲≤Ö ô˛ÀÖ-V>◊˝ Δ>ÁŸâ HΔ>μr$ EßÊ˛≈–ö˛$ ÁúÕ-ô˲-–ö˛$ØÛ˛ —ÁŸ-
1798, 1800 Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>ÃZœ ΔˇÖy¯ ∞gÍÖ Ø˲–È∫$ "∞gÍÖ AŒ' {ºsÏ˝-ÁŸ-ΔÊˇœô¯ Á‹ΔÛˇ” ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. ƒÊ˝*∞≤ {VʸÌfl˝Ö-^ÈÕ. D EßÊ˛≈-–ö˛*À –ö˛$*À
JMʸ JÁ≥μÖßÊ˛Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤yÊ˛$. ÁúÕ-ô˲ÖV> AÁ‹ã-ú-gÍÔfl˝ Δ>f≈Ö {ºsÏ˝ãŸ Á≥ΔÊˇæ± –˛$ßÊ˛Mä¸ ∑ Δˇ–˛Ø˲*≈ –ö˛Á‹*-‚Ê˝œ-M¯Á‹Ö ô˲Áfl˝-Ì‹-ÃÍ™Δäˇ, ^Û˛›ÎΔˇ$$. ^˲«-{ô˲Ø˲$ AΔÊˇ¶Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$ØÛ˛ {Á≥ƒÊ˝$ô˲≤Ö
›Î{–ö˛*-gÍ≈-∞Mϸ Mˆ∞≤ Á≥«-—$-ô˲$-ÀMʸ$ ÃZ∫yÏ˛ ∞ƒÊ˝$Ö-{Üô˲ Δ>f≈ÖV> –ö˛*«Ö®. A{ôÈãú ∫ÃÍ™ WΔ>™-–ö˛Δäˇ –ö˛≈–ö˛-Á‹¶À$ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ^Û˛ƒÊ˝*Õ. A´ßÊ˛≈-ƒÊ˝$-Ø˲ÖÃZ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛
1857 Ì‹¥Î-Δˇ$$À ÜΔÊˇ$-Vʸ$-ªÍ-r$Mʸ$ –ö˛$ßÊ˛Æ-ô˲$V>, Δ¯Ìfl˝ÃÍœ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$yÊ˛$ ô˲${ΔÛˇ- Ø˲Àœ-VˆÖyÊ˛ ∑ ØÈ◊ÍÀ –ö˛$${ßÊ˛◊˝ Á≥N«¢V> {Á≥øÊ˝$ô˲” Á‹Ö›Î¶ØË˛Ö Ø˲$Ö_ ØÛ˛sÏ˝ –ö˛ΔÊˇMʸ$ ›ÎÖÌú$Mʸ,
ªÍgå˝ RÍØå˛, –ö˛òÕ” AÃÍœ-E-©™Øå˛, Á‹$Δ>-Á≥#ΔÊˇÖ Á‹Ö›Î¶-ØÈ-´®-Á≥Ü –˛ÖMʸ-r-Á≥μƒÊ˝$≈, –ö˛$Áfl˝-∫*-ªå˝-Ø˲-VʸΔäˇ B´©-Ø˲Ö-ÃZMϸ –ö˛_a, ∞gÍÖ ‡Œ Ì‹M>PÀ$, {ºsÏ˝ãŸ MʸÃÍ™Δäˇ ΔÊˇ*¥Î-Δˇ$$À$ ›ÎÖÁ‹Pñ-ÜMʸ, Δ>f-MÓ¸ƒÊ˝$, B«¶Mʸ ΔÊˇÖV>ÃZœ
–ö˛$$ÖßÊ˛«Y ¡–í˛$-Δ>–ö˛#, MÛ¸Àã‹ f“$Ö-ßëΔäˇ ΔÊˇÖV>-Δ>–ö˛# ô˲®-ô˲-ΔÊˇ$À$ ÜΔÊˇ$-Vʸ$- ∑ Δ>f-´ßë∞: ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛ —∞-–ö˛$-ƒÊ˝$Ö-ÃZMϸ –ö˛^ÈaΔˇ$$. Á‹ÖøÊ˝-—-Á‹$¢Ø˲≤ –ö˛*ΔÊˇ$μ-ÀØ˲$ Á≥«-÷-ÕÁ‹*¢ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ دså˝fiØ˲$ Δ>Á‹$-M¯-–ÈÕ. {Á≥´ßë-
ªÍr$œ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. D {Mʸ–ö˛$ÖÃZ 5–ö˛ ∞gÍÖ Δ>k AÁúj-À$-©™-ب˛ BßÛ˛-‘È-À-–Û˛$- ØÈ≈ƒÊ˝$ -Á‹Ö-Á‹P-ΔÊˇ-◊˝À$ Ø˲ÖV> –˛$Δˇ$$Øå˛fi {Á≥‘Ë˝≤À Á‹–ö˛*-´ßë-ØÈÃZœ Á‹μÁŸtô˲,
ΔÊˇMʸ$ AÁ≥μsÏ˝ {Á≥´ßë∞ –˛$$ßÊ˛sÏ˝ ›ÎÀ-Δäˇ-fÖVä¸ B ÜΔÊˇ$-Vʸ$-ªÍ-rœØ˲$ A◊˝-_-–Û˛-‘ÈyÊ˛$. ôˆÕ B´ßÊ˛$-∞Mʸ Á‹ÖÁ‹P-ΔÊˇ-◊˝À$ Á‹ΔÊˇ-‚Ê˝ô˲, {Á≥‘Ë˝≤Mʸ$ AØ˲$-Vʸ$-◊˝≈-–˛$OØ˲ Á‹–ö˛*-´ßë-ØÈÀ$
ÁúÕ-ô˲ÖV> {ºsÏ˝ãŸ Δ>f≈ ¥ÎÀ-Mʸ$À {Á≥ôÛ˛≈Mʸ AÜ-§V> "yëMʸtΔäˇ Bãú ÃÍ' ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Á‹Ö›Î¶-Ø˲ÖÃZ ôˆÕ B´ßÊ˛$-∞Mʸ Á‹ÖÁ‹P-ΔÊˇ-◊˝À M¯Á‹Ö {Á≥ƒÊ˝$ô˲≤Ö B´ßÊ˛$-∞Mʸ ƒÊ˝$$Δ¯-Ì≥-ƒÊ˝$Øå˛ ØÈ≈ƒÊ˝$ –ö˛≈–ö˛-Á‹¶Ø˲$ AØ˲$-Á‹-«Ö-^ÈΔÊˇ$. Δ>ƒÊ˝$-Vʸ-À-V>Õ.
ºΔÊˇ$ßÊ˛$ ¥˜ÖßëyÊ˛$. ^Û˛Ì‹-Ø˲-–È-«ÃZ {ºsÏ˝ãŸ ΔˇÌ‹-y˛Öså˝ Á‹Δäˇ ^ÈΔˇœã‹ –˛$så˝-M>ãú(1820&1825) ∑ 1870ÃZ ÚflO˝M¯-ΔÊˇ$tØ˲$ ›Î¶Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$.
1857 ô˲ΔÊˇ-–Èô˲ {Á≥–Û˛-‘Ë˝-Ú≥-sÏ˝tØ˲ Á‹ÖÁ‹P-ΔÊˇ-◊˝À$, Ì‹ÖVʸ-ΔÛˇ◊Ï˝ ªüVʸ$Yô¯ ÀøÊ˝≈-–˛$OØ˲ –ö˛$$Q$≈À$. ∑ ôˆÕ-›Î-«V> {Mϸ—$-Ø˲Ãå˝ M¯ΔÊˇ$tØ˲$ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. yë-MʸtΔäˇ «ƒÊ˝*gå˝
AßÊ˛-Ø˲Á≥# BßëƒÊ˝$Ö, "Á‹Δäˇ-Q-Ì‹¢(-ßÊ˛-‚Í«)' –ö˛≈–ö˛Á‹¶ °Ì‹-–Û˛-ƒÊ˝$yÊ˛Ö ßë”Δ> –ö˛_aØ˲ ∑ Ú‹O∞Mʸ ∫À-V>-ÀØ˲$ ô˲WYÖ_, {Á≥øÊ˝$ô˲” –ö˛≈ƒÊ˝*∞≤ ∑ AØÈ-Vʸ-«Mʸ ’ÑʸÀ$ ∞ıŸ-´®Ö-^ÈΔÊˇ$. Ô‹∞-ƒÊ˝$Δäˇ ∏Î≈Mʸ-Œt, AMʸyÊ˛-—$Mä¸ y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ,
{Á≥ô˲≈Ñʸ BßëƒÊ˝$Ö ∞gÍÖ M>ÀÖ-ØÈsÏ˝ B«¶Mʸ –ö˛≈–ö˛-Á‹¶Ø˲$ Á‹$Á‹Ö-Á≥Ø˲≤Ö ∞ƒÊ˝$Ö-{ô˲-◊˝-ÃZMϸ °Á‹$-Mʸ$∞ –ö˛^ÈayÊ˛$. ∑ fyÓ˛jÀ ∞ƒÊ˝*-–ö˛$MÊ¸Ö –ö˛Ö‘Ë˝-¥Î-ΔÊˇÖ-Á≥-ΔÊˇ≈ÖV> 5 –ö˛$Ö{ô˲ M¸»Δäˇ ¥ÎΔˇ$$Öså˝, ÚflO˝-ßÊ˛Δ>-ªÍ-ßä˛
^Û˛‘ÈΔˇ$$. ∑ Á≥Ø˲$≤À –ö˛Á‹*‚Ê˝œ M¯Á‹Ö {Á≥ôÛ˛≈Mʸ ôÈÀ$-Mä¸-ßë-ΔÊˇœØ˲$ EÖyÊ˛-sÍ∞≤ ôˆÀ-WÖ-^ÈΔÊˇ$.
sÓ˝Gã‹Ô≥GÔ‹fi Á≥»-ÑʸÀ {Á≥ôÛ˛≈-MÊ¸Ö ¥˘sÓ˝ Á≥»-ÑʸÃZœ B«¶Mʸ AÖ‘È-ÀMʸ$ {¥Î´ßëØ˲≈Ö Ú≥«- Á≥Ø˲$≤ Δ>∫-yÊ˛$-ÀØ˲$ AÖ^˲ØÈ –Û˛Ì‹Ö®. –˛$OØÈ-»tÀ$ 1,728.70 M¯r$œ —ßë≈-‘È-QMʸ$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-Á≥#À$
WÖ®. CÖßÊ˛$ÃZ ∫y˛jså˝ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-Á≥#À$, Mˆô˲¢ {¥ÎgÒ˝- ∑ ßÛ˛‘Ë˝Ö-ÃZ∞ Δ>⁄âÎÀ$ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ A¿-–ö˛ñ®Æ –ö˛≈ƒÊ˝$Öô¯ ô˛ÀÖ- –˛$$ô˲¢Ö 31,466.53 M¯r$œ 1) ¥ÎuÊˇ-‘ÈÀ —ßë≈-‘ÈQ 13,685.48 M¯r$œ
Δ>ÁŸâ-Á≥Ü Mä¸tÀ$ ô˲®-ô˲ΔÊˇ AÖ‘È-ÀÚ≥O AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À$ ô˲Á≥μ-∞-Á‹-«V> V>◊˝ ΔˇÖy¯-›Î¶-Ø˲ÖÃZ EÖ®. –˛$$ßÊ˛-sÏ˝-›Î¶-Ø˲ÖÃZ V¯–È ∞Õ- {Á≥´ßëØ˲ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀMʸ$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-Á≥#À$ 2) EØ˲≤-ô˲-—ßÊ˛≈ 1962.77 M¯r$œ
Ñʸ–ö˛*-¿Ñʸ ΔÊˇM>-À$ ßÊ˛ñÌŸt- ›Î-«Ö-^ÈÕ. CÖßÊ˛$ÃZ øÍVʸÖV> JMʸ-›Î« ô˛ÀÖ- _Ö®. 1) M>‚Ù˝-‘Ë˝”ΔÊˇÖ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t 12,000 M¯r$œ 3) ›ÎÖMÛ¸-ÜMʸ —ßÊ˛≈ 394.92 M¯r$œ
∑ D B«¶Mʸ Á‹Ö–ö˛-ô˲fiΔÊˇÖ BÌ‹-∏Î-ªÍßä˛, øÊ˝*¥Î-À-Á≥Õœ, —M>- 2) ¥ÎÀ-–ö˛$*-ΔÊˇ$&-ΔÊˇÖ-V>-ΔˇyÏ˛z 2,000 M¯r$œ –˛$$ô˲¢Ö 16,043.17 M¯r$œ
1) ¥ÎΔÊˇzØå˛: ©-∞ßë”Δ> ØÛ˛ΔÊˇ-Á‹$¶-∞Mϸ ’Ñʸ Ø˲$Ö_ Á≥N«¢ V>◊˝ ∫y˛j-så˝Ø˲$ Á≥«-÷-Õßë™Ö. Δ>-ªÍßä˛, Ì‹«-Ì‹Àœ, fØ˲-V>–ö˛$, M>–ö˛*-ΔˇyÏ˛z, Mʸ»Ö-Ø˲-VʸΔäˇ, 3) Ô‹ôÈ-Δ>–ö˛$ GÜ¢-¥˘-ô˲À$ 940 M¯r$œ
—$Ø˲-‡-Δˇ$$Ö-Á≥#Ø˲$ MʸÕμ-›Î¢ΔÊˇ$ 2) Mʸ–ö˛$*≈-sÙ˝-ÁŸØå˛: ©-∞ÃZ ô˛ÀÖ-V>◊˝ ∫y˛j-så˝Ø˲$ 2022&23 Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>-∞Mϸ Δ>ÁŸâ B«¶-Mʸ- Q–ö˛$√Ö hÃÍœÃZœ {Á≥øÊ˝$ô˲” –˛OßÊ˛≈ Mʸ‚Í-‘È-ÀÀ$ –ö˛$ÖlΔÊˇ$ 4) ßÛ˛–È-ßÊ˛$À 350 M¯r$œ –˛OßÊ˛≈-‘È-QMʸ$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-Á≥#À$(2022&23)
’Ñʸ Á‹”øÍ-–È∞≤ –ö˛*ΔÊˇ$›Î¢ΔÊˇ$. M>± ’Ñʸ-M>ÀÖ ô˲WYÖ- –ö˛$Ö{Ü Áfl˝»ã-ŸΔ>–ö˛# 2022 –ö˛*«a 7Ø˲ ‘ÈÁ‹-Ø˲-Á‹-øÊ˝ÃZ {Á≥–Û˛-‘Ë˝- ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. 5) MʸÖô˲-Ø˲-Á≥Õœ 43 M¯r$œ 1) –˛OßÊ˛≈-—-´ßëØ˲ Á≥«-ÁŸ-ôå˛ÃZ
^˲yÊ˛Ö fΔÊˇ-VʸßÊ˛$. EßëÁfl˝-ΔÊˇ-◊˝Mʸ$ BΔÛˇ‚Ê˝œ MʸvØ˲ M>Δ>-V>ΔÊˇ Ú≥-sÍtΔÊˇ$. D ∫y˛j-så˝Ø˲$ ‘ÈÁ‹-Ø˲-–ö˛$Ö-yÊ˛-ÕÃZ Δ¯yÊ˛$œ øÊ˝–ö˛-ØÈ-À- ∑ –ö˛^Û˛a B«¶Mʸ Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-ΔÊˇÖÃZ 2023&24ÃZ –˛$ßÊ˛Mä¸, –Û˛$yÊ˛aÃå˝, 6) GÀœÖ-Á≥Õœ –ö˛ΔÊˇßÊ˛ M>À$–ö˛ 220 M¯r$œ
’ÑʸØ˲$ BΔÊˇ$ Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>À ›Î´ßë-ΔÊˇ◊˝ ’ÑʸV> –ö˛*ΔÊˇa-yÊ˛Ö. ‘ÈQ –ö˛$Ö{Ü –Û˛–ö˛$$À {Á≥‘ÈÖ-ôå˛-ΔˇyÏ˛z {Á≥–Û˛-‘Ë˝-Ú≥-sÍtΔÊˇ$. ∫y˛jså˝ ΔÊˇÖV>-ΔˇyÏ˛z, –ö˛$$À$Vʸ$, –ö˛ΔÊˇÖ-VʸÃå˝, ØÈΔ>-ƒÊ˝$-◊˝-ı≥r, Vʸßë”À 7) ØÈV>-ΔÊˇ$j-Ø˲-›Î-VʸΔäˇ 170 M¯r$œ BÁ‹μ-{ô˲$À A¿-–ö˛ñ®Æ 250 M¯r$œ
3) «—$-ÁŸØå˛: ©-∞ÃZ ’Ñʸ Á‹”øÍ–ö˛Ö –ö˛*ΔÊˇa-Mʸ$Öyë, AÖ^˲-ØÈÀ$ D—-´ßÊ˛ÖV> EØÈ≤Δˇ$$. ƒÊ˝*ßë{® hÃÍœÃZœ –˛OßÊ˛≈ Mʸ‚Í-‘È-ÀÀ$ HΔ>μr$ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. 8) Gã‹-G-Ãå˝-ΩÔ‹ 180 M¯r$œ 2) LÁŸ-´ßë-ÀMʸ$ 377.43 M¯r$œ
’Ñʸ-M>ÀÖ –ö˛*{ô˲–Û˛$ –ö˛*-ΔÊˇ$›Î¢ΔÊˇ$. EßëÁfl˝-ΔÊˇ-◊˝Mʸ$ BΔÊˇ$ –˛$$ô˲¢Ö ∫y˛jså˝ AÖ^˲ØÈ & ΔÊˇ*.2,56,958 M¯r$œ ∑ Ô‹Ì≥-Gã‹ E߯≈-Vʸ$-ÀMʸ$ ∏Î≈—$Œ Ú≥Ø˲¤Øå˛ A–ö˛$À$ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. 9) yÏ˛ÖyÏ˛ 300 M¯r$œ 3) 104 –ÈÁfl˝-ØÈ-ÀMʸ$ 15 M¯r$œ
Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>À Mʸv-Ø˲ M>Δ>-V>ΔÊˇ ’ÑʸØ˲$ Δˇ–˛Ø˲*≈ Δ>∫yÏ˛ & ΔÊˇ*.1,93,029 M¯r$œ ∑ iÚfl˝-^å˛-GÖÔ‹ Á≥«-´®ÃZ EØ˲≤ 256 ∫Ô‹¢ ßÊ˛–È-RÍ-ØÈÀ 10) Ø˛sÒ˝tÖ-¥ÎyÊ˛$ 120 M¯r$œ 4) 108 –ÈÁfl˝-ØÈ-ÀMʸ$ 30 M¯r$œ
ØÈÀ$Vʸ$ Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>À MʸvØ˲ M>Δ>- CÖyÏ˛-ƒÊ˝$Øå˛ Ú≥r$t-∫-yÊ˛$À$ Δ>∫-yÊ˛$À$ & ΔÊˇ*.63,832 M¯r$œ Á‹ÖQ≈ 350Mʸ$ Ú≥Ö^˲-Ø˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ>ÁŸâ-–È≈-Á≥¢ÖV> Á≥#ΔÊˇ-¥Î-Õ- 11) GÀœÖ-Á≥Õœ 350 M¯r$œ 5) 102 –ÈÁfl˝-ØÈ-ÀMʸ$(A–ö˛$√-JyÏ˛) 5 M¯r$œ
V>ΔÊˇ ’ÑʸV> –ö˛*ΔÊˇa-yÊ˛Ö Δˇ–˛Ø˲*≈ –ö˛≈ƒÊ˝$Ö & ΔÊˇ*.1,89,274 M¯r$œ Mʸ-ÃZœØ˲* 60 ∫Ô‹¢ ßÊ˛–È-RÍ-ØÈÀ HΔ>μr$. 12) MʸÀ”-Mʸ$«¢ 175 M¯r$œ 6) Ô≥Úfl˝-^å˛-Ô‹ÃZœ Á≥«-Mʸ-Δ>-ÀMʸ$ 50 M¯r$œ
¥ÎÕ-sÓ˝ Ú≥r$t-∫yÏ˛ –ö˛≈ƒÊ˝$Ö & ΔÊˇ*.29,728 M¯r$œ ∑ BΔ¯-Vʸ≈{÷ _Mϸ-ô˲fiÃZ øÍVʸÖV> {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö JM¯P Mʸ$r$Ö-ªÍ- 13) ¡–ö˛* GÜ¢-¥˘-ô˲À$ 55 M¯r$œ 7) hÃÍœ {¥ÎÖ°ƒÊ˝$ BÁ‹μ-{ô˲$ÃZœ
øÍΔÊˇô˲ Δ>gÍ≈ÖVÊ¸Ö Δˇ–˛Ø˲*≈ —$Vʸ$À$
{ßÊ˛–ö˛≈-ÃZr$
&
&
ΔÊˇ*.3,754 M¯r$œ
ΔÊˇ*.52,167 M¯r$œ
∞Mϸ ΔÊˇ*.2 ÀÑʸÀ –ö˛ΔÊˇMʸ* Vʸ«ÁŸx Á≥«-—$Ü EÖ®. ©∞∞
ΔÊˇ*.5 ÀÑʸ-ÀMʸ$ Ú≥Ö^ÈΔÊˇ$.
14) M¯Δˇ$$-Ãå˝-›Î-VʸΔäˇ
15) ∞gÍÖ-›Î-VʸΔäˇ
45 M¯r$œ
140 M¯r$œ ‘Ë˝Á‹à-_-Mϸô˲fi –ö˛Á‹$¢-–ö˛#-ÀMʸ$
8) ªZ´ßÊ˛Ø˲ BÁ‹μ-{ô˲$ÃZœ
75 M¯r$œ
A&#èl-Æ>j-¡Ä¶æ$&
AÐðl$-ÇM> "MýS-Æð!±Þ ç³Æý!Å-Ðól->ýS×æ gê¼-#é-' -¯]l$&_
¿êÆý!#Sæ #öÌS-W&ç³#
MýSÆð‡±Þ ç³Æý‡Å-Ðól-„ýS×æ gê¼™é ¯]l$…_ ¿êÆý‡-™Œæ¯]l$ AÐðl$-Ç-
M> BǦMSý Ô>Q ™öÌS-W…-_…¨. D gê¼™é ¯]l$…_
CrÎ, Ððl$MìSÞMø, £éÄŒæ$-Ìê…yŠæ, ÑĶæ$-™é²…-ÌSMýS*
Ñ$¯]l-à-Ƈ$$…ç³# ÌSÀ…-_…¨.AÐðl$-Ç-M>™ø Ðé×ìæfÅ…
MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠ‡Þ
EÌSÏ…-çœ$-¯]lMýS$ Æý‡ÚëÅ »ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæ…-^é-ÌS°, MîSÐŒæMýS$
fÇ-W¯]l ¯]lÚët-ÌSMýS$ ™èlW¯]l ç³Ç-àÆý‡… ^ðlÍÏ…-^é-ÌS…-
™ðlÍ-´ëÆý‡$. {ç³ç³…-^é°² çÜ$Æý‡-„ìS-™èl…V> Ð]l*Æý‡a-yýl…ÌZ
C¨ çÜà-Ķæ$-ç³-yýl$-™èl$…-§ýl-¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ Cç³µ-sìæ-Ð]l-
O»ñærÏ çÜÐ]l*-^éÆý‡ °«¨ HÆ>µ-r$MýS$ Ð]lçÜ-™èl$Ë$
E¯é²Æ‡$$. {ºçßæà çÜ*ç³ÆŠ‡ MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ MýS*yé E…¨.
MóS…{§ýl Ô>ç܈, Ýë…MóS-†MýS ç³Ç-gêq¯]l Ô>Q Ð]l$…{†
h™ól…{§ýl íÜ…VŠæ {´ëÆý‡…-À…-_¯]l D ¿ê…yé-V>-Æ>°²
"¿ê-Æý‡-¡Ä¶æ$ iÐ]l çÜ…º…«§ýl çÜÐ]l*-^éÆý‡ °„ìSç³¢ MóS…{§ýl…-
'-(-I-½-yîl-ïÜ-)V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
ÐéçS* çÜÇ-çßæ-§ýl$ªÌZ
2 ÐólÌS {MìS#èl& ¯ésìæ º$§ýl$®yìl Ñ{VýSçßæ& ÝëÓ«©¯]l&
ÆŠ‡P-ÌZ° Ðól¨-MýSOò³ ©°² {糧ýl-ÇØ-Ýë¢Æý‡$. Æð‡…yø {ç³ç³…-
^èl-Ķ欧ýl® çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ {¼sìæ‹Ù {糿¶æ$™èlÓ….. C¯é-
Ķæ$™Œæ Rꯌ ¯]l$ ¯éi B{MýSÑ- $™èl {¸ë¯Œ ÞÌZ Ð]l$íßæâê
OÐðlÆŠ‡-Ìñæ‹Ü Bç³-Æó‡-r-ÆŠ‡V> °Ä¶æ$-Ñ$…-_…¨. {¼r¯Œ Æý‡^èl-
Ƈ$$™èl {Ôèæ»ê± ºçÜ$.. "Oòܵ {í³¯ðlÞ‹Ü: ¨ ÌO æñ œ‹ B‹œ
¯]l*ÆŠ‡ C¯é-Äæ¶ $™Œæ Rꯌ ' õ³Çr DÐðl$ MýS£ýl¯]l$ ™öË$™èl
ÐðlË$-VýS$-ÌZMìS ™ðl^éaÆý‡$.
{MîSyýlË$
°Æý‡Ó-íßæ…^ól {糫§é¯]l §ólÔ>Ë$ ™èlÐ]l$ MýSÆð‡±Þ Ð]l*Æý‡-MýSç³# r*.. IMýSÅ-Æ>fÅ çÜÑ$† f¯]l-Æý‡ÌŒæ AòÜ…-½ÏÌZ ¡Æ>Ã- Æý‡MýS$ 24 §ólÔ>Ë$ ^ólÆ>Ƈ¬. D œç …yŠlMýS$ §é§éç³# §é§éç³# 2ÐólÌS HâýæÏ {MìS™èl… ¯ésìæ ç³#Æ>-™èl¯]l C&V>Ï&yaæ §ól sîæ20 {ç³ç³&-^èl-MýS9³
ÑË$-Ð]lMýS$ çÜ…º…-«¨…_ A¯]l$-çÜ-Ç…^ól 糧ýl®-™èl$Ë$, ¯]l… {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-sêtÆý‡$. ©°MìS çÜ…º…-«¨…-_¯]l Ksìæ…- Ð]lÊyø-Ð]l…™èl$ °«§ýl$-Ë$-(-4-50 Ñ$Í-Ķæ$¯Œ yéÌS-Æý‡$Ï) º$§ýl$®yìl Ñ{VýS-à°² AÐ]l$–-™Œæ-çÜÆŠ‡ ´ùÎ-çÜ$Ë$
çÜ*¦ÌS BǦMýS Ñ«§é-¯é-ÌS¯]l$ ç³Ç-VýS-×æ-¯]l-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$° VŠæMýS$ ¿êÆý‡™Œæ OVðSÆ>á-f-OÆð‡…¨. D ¡Æ>Ã-¯é°² E{MðS-Ƈ$$¯Œ AÐðl$-ÇM> çÜÐ]l$-MýS*-Ça…¨. {¼r¯Œ , ¿êÆý‡™Œæ, O^ðl¯é, ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. Ñ{VýSçßæ… VýS$Ç¢…-_¯]l A°² Ñ¿ê-V>-ÌZϯ]l* B«¨-ç³-™éÅ°² {糧ýl-ÇØ…-
D gê¼-™éÌZ õ³Æý‡$Ï ^ólÆý‡ayýl…, ™öÌS-W…-ç³#Ë$ ^ólçÜ$¢…- {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-rtV>.. 94 §ólÔ>Ë$ A¯]l$-MýS*-ÌS…V>.. 14 {¸ë¯Œ Þ, MðS¯]lyé, B[õÜÍ-t Ķæ*, f´ë¯Œ Ë$ C™èlÆý‡ Ððl…r¯ól BÇP-Ķæ*-Ìê-h-MýSÌŒæ çÜÆó‡Ó B‹œ C…yìlĶæ* _¯]l C…V>Ï…yŠæ fr$t.. Æð‡…yø-ÝëÇ sîæ20 {ç³ç³…-^èl-MýS-
sêÆý‡$. VýS™èl Æð‡…yól-â¶æ$ÏV> ¿êÆý‡™Œæ D gê¼-™éÌZ E…¨. §ólÔ>Ë$ Ð]lņ-Æó‡-MýS…V> Kr$-Ðól-Ô>Ƈ$$. ¡Æ>ï]l… Ksìæ…- {糫§é¯]l §é™èl-Ë$V> E¯é²Æ‡$$. A…¨…-_¯]l ÑÐ]l-Æ>ÌS {ç³M>-Æý‡…& D Ñ{VýSçßæ… {MîS.Ôèæ ‹³¯]l$ ^ólh-MìSP…-^èl$-MýS$…¨. Oòœ¯]lÌŒæ Ð]l*Å^ŒlÌZ C…V>Ï…yŠæ
VŠæMýS$ 73 §ólÔ>Ë$ OVðSÆ>á-f-Æý‡-Ķæ*ÅƇ$$. Ksìæ…-VŠæMýS$ 2 Ìôæ§é {MîS.Ô¶æ 3Ð]l Ô>™é-»êª-°MìS ^ðl…¨-¯]l-¨V> {«§ýl$Ò-MýS- 5 ÑMðSrÏ ™ólyé™ø ´ëMìS-Ýë¢-¯ŒlOò³ ÑfĶæ$… Ý뫨…-
¿¶æ*#é-´ë-°MìS M>Æý!×æ& Ðól$& M>§ýl$: M>9³- 2-7ÌZ §ýl*Æý‡…V> E¯]l² §ólÔ>ÌZÏ ¿êÆý‡™Œæ, ¿¶æ*sꯌ , º…V>Ï- Ç´ùÆŠ‡t Ñyýl$-§ýlÌS ^ólçÜ$¢…¨. Csîæ-Ð]lÌS "VøÏ-ºÌŒæ ÐðlÌŒæ¢ gê¡Ä¶æ$& Ç…-_-¯]lr$t ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ¿êÆý‡™èl ç³#Æ>-™èl¯]l Ð]lçÜ$¢-Ð]l#ÌS _…¨. ÝëÐŒl$-MýS-Æý‡¯Œ "Ð]l*ůŒ B‹œ §ýl Ð]l*Å^Œl-'-™ø-´ër$
¿êÆý!#Sæ çÜ¿ïÙt-MýS-Æý!×æ §ólÔŒæ, {»ñæhÌŒæ, Dh‹³t, C…yø-¯ól-íÙĶæ*, C{gê-Äñæ$ÌŒæ, Ç´ù-ÆŠ‡t-&-2-0-2-2' Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíÜ…¨. C…§ýl$ÌZ 20-21 ^èlrt… 19-72 {ç³M>-Æý‡…& ©°² ç³#Æ>-™èl¯]l Ð]lçÜ$¢-Ð]l#V> "Ð]l*ůŒ B‹œ §ýl sZȲ' AÐé-Æý‡$z¯]l$ VðSË$-^èl$-MýS$-¯é²yýl$.
Çf-Æó!Ó-çÙ-¯]lϯ]l$ 77-Ô>-#é-°MìS ò³&^èl$#èl*
Cç³µ-sìæMóS ò³Ç-W-´ù-Ƈ$$¯]l ç³#yýlÑ$ EÚù~-{VýS-™èlÌS ¯ól´ëÌŒæ, ´ëMìS-Ý릯Œ , §ýl„ìS-×ê-{íœM>, }ÌS…MýS E¯é²Æ‡$$. çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… VýS×ê…-M>-ÌS¯]l$ õ³ÆöP…¨. 20-21 BQ- Æý!n*Æý!U&yaæ Ô>çÜ-¯]l-çÜ-¿ýæÌZ ¼Ë$Ï BÐðl*§ýl& ç³Ç-VýS-×ìæ…_, ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²-Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. B[õÜt-Í-Ķæ*ÌZ fÇ-W¯]l D sZȲÌZ ¿êÆý‡™Œæ òÜÒ$-Oòœ-
ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>-ÌS¯]l$, ™èlÐ]l$¯]l$ ¡Æ>Ã-¯é-°MìS Ð]lņ-Æó‡-MýS…V> Ksìæ…VŠæ ^ólíܯ]l §ólÔ>ÌZÏ Æý‡$-¯é-sìæMìS {ç³ç³…-^èl…-ÌZ° Ððl¬™èl¢… Ð]lÅMìS¢-VýS™èl ç܅糧ýl ¯]l-ÌŒæÌZ C…V>Ï…yŠæ Oò³ Kyìl-´ùƇ¬.. °[çÙP-Ñ$…-_…¨.
JMóS V>r¯]l MýSrt-Ð]l-§ýlª° ¿êÆý‡™Œæ VýSsìætV> VýSâýæ… Ñ°-í³…- »ñæÌê-Æý‡‹Ü, O^ðl¯é, MýS*Å»ê, E™èl¢-Æý‡-Mö-ÇĶæ*, CÆ>¯Œ , 463.6 ÌS„ýSÌS MørÏ yéÌS-Æý‡$ÏV> A…^èl¯é ÐólÔ>Æý‡$. Æý‡n*Æý‡U…-yŠæÌZ ÑÑ«§ýl Ð]lÆ>YÌS {ç³f-ÌSMýS$ Çf-Æó‡Ó-çÙ- ÐéÆý!¢ÌZÏ Ð]lÅMýS$¢Ë$
_…¨. D ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ O^ðl¯é, ´ëMìS-Ý릯Œ , º…V>Ï-§ólÔŒæ, Æý‡ÚëÅ, íÜÇĶæ* E¯é²Æ‡$$. Ððl¬™èl¢… Ò$§ýl D A…§ýl$ÌZ çÜVýS… AÐðl$-ÇM>, O^ðl¯é ´ûÆý‡$ÌS Ý÷…™èl- ¯]lϯ]l$ {ç³çÜ$¢-™èl-Ð]l¬¯]l² 60 Ô>™èl… ¯]l$…_ 77 Ô>™é-°MìS
IKH A£ðlÏsSæÞ MýSÑ$-çÙ¯S MýS$ íÜ&«§ýl$, VýSVýS¯Sl
ïÜsîæ-B-Æa!I OyðlÆð!-MýSt-Æý!$V> ÔóæçÙ$-Ð]l*-«§ýlÐSæ
}ÌS…MýS, ¯ól´ëÌŒæ, ¿¶æ*sꯌ Ð]l…sìæ ¿êÐ]l-Ýë-Æý‡*ç³Å ¡Æ>ï]l… BÐðl*§ýl… ´÷…¨…¨. Ð]l$°.. Ñ$VýS™é çÜVýS… A°² §ólÔ>ÌS ´ûÆý‡$ÌS Ð]lÅMìS¢-VýS™èl ò³…^èl$™èl*.. Æ>çÙ‰ Ô>çÜ-¯]l-çÜ¿ýæ K ¼Ë$ϯ]l$ BÐðl*-¨…- ÝëtÆŠ‡ {MîSyé-M>-Æý‡$Ë$ í³.Ñ.íÜ…«§ýl$,Ðól$È MøÐŒl$,VýSVýS¯Œ ¯é-
§ólÔ>Ë$ Ð]l$¯]lMýS$ »êçÜ-rV> °Í-^éƇ$$. Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ {ç³ç³&-^èl&-ÌZ¯ól A#èlÅ-«¨MýS f¯é¿ê §ólÔèæ&V> ¿êÆý!#Sæ çÜ…ç³-§ýlV> °Ðól-¨MýS õ³ÆöP…¨. Ððl¬™èl¢… Ð]lÅMìS¢-VýS™èl _…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ òÙyýl*ÅÌŒæz MýS$ÌêË$, ™ðlVýSË$, C™èlÆý‡ ™ðlÌS…-V>×æ Æ>çÙ‰ Ô>çÜ-̂Ðól-™èl¢¯]l$ MóS…{§ýl… JMýS gê¡- Æý‡…-VŠæË$ ¿êÆý‡™èl JÍ…-í³MŠS çÜ…çœ$…-(-I-K-H) A£ðlÏsŒæÞ
Ð]l*Æý‡$µ-ÌSOò³ Dh-ç³#tÌZ fÇ-W¯]l M>‹³-&-27 ^èlÆý‡aÌZÏ çÜ…ç³-§ýlÌZ AÐðl$-ÇM> ´ûÆý‡$ÌS Ðésê 31.5 Ô>™èl… Ððl¯]l$-MýS-º-yìl¯]l Ð]lÆ>Y-Ë$-(-K-½-ïÜ), BǦ-MýS…V> ºÌS-ïßæ¯]l Ķæ$ çÜ…çܦMýS$ A«¨-ç³-†V> °Ä¶æ$-Ñ$…-_…¨. Æý‡…V>-Æð‡yìlz MýSÑ$-çÙ¯Œ MýS$ G°²-MýS-Ķæ*ÅÆý‡$. D G°²-MýSÌZÏ 10 Ð]l$…¨
D §ólÔ>Ë$ ™èlÐ]l$ Ðé×ìæ Ñ°-í³…-^éƇ$$. E§éY-Æ>-ÌS¯]l$ {ç³ç³…-^èl…-ÌZ¯ól A™èlÅ-«¨MýS f¯é¿ê §ólÔèæ…V> M>V>, ™èlÆ>Ó™èl Ý릯]l…ÌZ E¯]l² O^ðl¯é ´ûÆý‡$ÌS Ðésê Ð]lÆ>Y-ÌS-(-D-yýl-º*ÏÅ-G-‹Ü-)MýS$ {糿¶æ$™èlÓ E§øÅ-V>ÌZÏ Çf- hÌêÏ Æ>gôæ…-{§ýl-¯]l-VýS-ÆŠ‡-ÌZ° ¿êÆý‡™èl Ð]lÇ ç³Ç-ÔZ-«§ýl¯]l {MîSyé-M>-Æý‡$Ë$ MýSÑ$-çÙ¯Œ MýS$ G…í³-MýS-Ķæ*ÅÆý‡$. íÜ…«§ýl$-(-
VýS×æ-±-Ķæ$…V> ™èlWY…-^èl-yýl…ÌZ ™èlÐ]l$-™ø-´ër$ ¿êÆý‡™Œæ, ¿êÆý‡™Œl BÑ-Æý‡Â-Ñ…-^èl-»Z-™ø…¨. A¨ MýS*yé 20-2-3- 18.4 Ô>™èl…. 3.1 Ô>™èl… Ðésê™ø Ð]l$¯]l §ólÔèæ… Hyø Æó‡Ó-çÙ¯]l$Ï ™égê ¼Ë$Ï Ð]lÌSÏ 77Ô>™é-°MìS ò³Æý‡$-VýS$-™é- çÜ…çܦ (I-I-B-ÆŠ‡-B-ÆŠ‡-)ÌZ {糫§é¯]l Ô>ç܈-Ðól-™èl¢V> ç³°-^ól- »êÅ-yìlÃ…-r¯Œ ), Ðól$È-(-»ê-MìSÞ…-VŠæ), VýSVýS¯Œ (çÙ*-sìæ…-VŠæ),
O^ðl¯é Ð]l…sìæ §ólÔ>Ë* Ð]l¬Ð]l$ÃÆý‡ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-sêt-ÌS° ÌZ¯ól! Ð]l^óla Hyé¨ O^ðl¯é¯]l$ A«¨-VýS-Ñ$…_ {ç³ç³…-^èl…- Ý릯]l…ÌZ °Í-_…¨. sꋳ-&-1-0ÌZ AÐðl$-ÇM>, O^ðl¯é, Ƈ$$. ©°MìS ^èlrt-º-§ýl®™èl A…¨…-^èl-yé-°MìS Æ>gêÅ…-VýS…- çÜ$¢¯]l² yéMýStÆŠ‡ Ð]l*VýS…sìæ ÔóæçÙ$-Ð]l*-«§ýlÐŒæ Hï³ÌZ Æ>f-Ð]l$- ÕÐ]l MóSÔèæ-Ð]l¯Œ (Ñ…-rÆŠ‡ JÍ…-í³-Ķæ$¯Œ ),Ò$Æ>-»êƇ$$ ^é-
AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>Ë$ MøÆý‡$-MýS$…-r$-¯é²Æ‡$$. 20- ÌZ¯ól A™èlÅ-«¨MýS f¯é¿ê MýSÍ-W¯]l §ólÔ¶æ…V> ¿êÆý‡™Œl AÐ]l- f´ë¯Œl, fÆý‡Ã±, ĶæÊMóS, {¸ë¯Œ Þ, C…yìlĶæ*, MðS¯]lyé, ÌZ° 9Ð]l òÙyýl*Å-ÌŒæÌZ ™èlVýS$ Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólĶæ*-ÌS° õßæ…-{§ýl-Ð]l-Æý‡…-ÌZ° MóS…{§ýl ´÷V>MýS$ ç³Ç-ÔZ-«§ýl¯]l çÜ…çܦ-(- ¯]l$-(-Ððl-Ƈ$$sŒæ Ííœt…-VŠæ), B^èl…r ÔèæÆý‡™Œæ MýSÐ]l$-ÌŒæ-(-sôæ-º$ÌŒæ
1-0™ø ´ùÍõÜ¢ 20-30 ¯ésìæMìS M>Æý‡¾¯Œ yýlĶæ*OMð ÞyŠæ E§éY- ™èl-Ç…-^èl-¯]l$…-§ýl° IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜ-Ñ$† ™ðlÍ-í³…¨. A…™ól- CrÎ, B[õÜt-ÍĶæ* E¯é²Æ‡$$. MóS…{§ýl {糿¶æ$-™éÓ°² MøÆ>-ÌS° Mö™èl¢ ¼Ë$Ï Æ>çÙ‰ {糿¶æ$- ïÜ-sîæ-B-ÆŠ‡-I) OyðlÆð‡-MýSt-Æý‡$V> °Ä¶æ$-Ñ$-™èl$-ÌS-Ķæ*ÅÆý‡$. D sñæ°²-‹Ü), Æ>×ìæ Æ>…´ë-ÌŒæ-(-à-MîS), ¿ýæÐé° §ólÑ (òœ-
Æ>-ÌS¯]l$ 45-Ô>™èl… ™èlWY…-^é-ÌS° VýS™èl Hyé¨ M>‹³-&- M>-MýS$…yé D ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ 15Ð]l ™ól© ¯ésìæMìS {ç³ç³…^èl A&#èl-Ç>ýS MóS&{§é-°MìS O^ðl¯é çÜÆý!MýS$ Æý!Ðé×ê ÐøÅÐ]l$-¯úMýS ™éÓ-°MìS °Æó‡ª-Õ…-_…¨. ¼Ë$Ï Ð]lÌSÏ CMýSOò³ Ý린MýS Ðól$Æý‡MýS$ ¿êÆý‡™èl Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ ç³Ç-ÔZ-«§ýl¯]l Ð]l$…yýl-Í-(-I-ïÜ- °Þ…-VŠæ),ºgŒæ-Æý‡…VŠæ ÌêÌŒæ-(-Æø-Ƈ$$…-VŠæ), J.í³. MýSÆ>á-¯é-(-
26 çܧýl-çÜ$ÞÌZ ¡Æ>Ã-°…-^éÆý‡$. BǦMýS, Ýë…MóS-†MýS Ýë- f¯é¿ê 800 MørÏMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$…-§ýl° ™ðlÍ-í³…¨. þOÌñæ òÙyýl*ÅÌŒæz MýS$Ìê-ÌSMýS$ 12Ô>™èl… Møsê, òÙyýl*ÅÌŒæz ™ðlVýS- H-B-ÆŠ‡) ™égêV> E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. Úë-sŒæ-ç³#-sŒæ) HMýS-{X-Ð]l…V> MýSÑ$-çÙ¯Œ MýS$ G°²-MýS-Ķæ*ÅÆý‡$.
Ķæ*°² ™èlÐ]l$MýS$ A…¨…-^èl-MýS$…yé ÌS„>Å-ÌS¯]l$ çÜÐ]l-Ç…- 11¯]l {ç³ç³…^èl f¯é¿ê ¨¯ø-™èlÞÐ]l… çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ¿¶æ*MýS-„ýSÅÌZ {糆-Úët-™èlÃ-MýS…V> °ÇÃ-çÜ$¢¯]l² A…™èl- ÌSMýS$ 28Ô>™èl…, A™èlÅ…™èl Ððl¯]l$-MýS-º-yìl¯]l Ð]lÆ>Y-ÌS-MýS$-(-D- ¯ø»ñæÌSæ {VýSïßæ#èl Ððl&MîS Æ>Ð]l$-MýS3-çÙ~¯S MýS$ BíÜĶæ* GÆ!$$-Æa!-VýS¯S çÙ*sìæ&-VaæÌZ ¨ÐéÅ&-ÔSæMýS$ çÜÓÆý!~&
^èl$-Mø-Ðé-ÌS…sôæ.. GÌê A° Ð]lÆý‡¦-Ð]l*¯]l §ólÔ>Ë$ {ç³çÜ$¢- Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíܯ]l ĶæÊG¯Œl Ð]lÆý‡ÌŒæz ´ëç³#-Ìôæ-çÙ¯Œl {´ëòܵ- Ç„ýS MóS…{§é-°MìS O^ðl¯é †Ä¶æ*…-ƶ‡n˜-&5 A¯ól çÜÆý‡MýS$ ½-ïÜ) 15Ô>™èl…, C™èlÆý‡ Ððl¯]l$-MýS-º-yìl¯]l Ð]lÆ>Y-ÌS-MýS$-(-K-½-
™èl çܧýl-çÜ$ÞÌZ {ç³Õ²…-^éƇ$$. Ððl¬™èl¢… MýSÆý‡¾¯]l E§éY- MŠStÞ-&-2-0-2-2-ÌZ¯ól D ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ ´÷…§ýl$-ç³-Ç-^éÆý‡$. Æý‡Ðé×ê ÐøÅÐ]l$ ¯úMýS¯]l$ ç³…í³…¨. Ìê…VŠæ-Ð]l*-ÆŠ‡a7 ïÜ)12Ô>™èl…, BǦ-MýS…V> ºÌS-ïßæ¯]l Ð]lÆ>Y-Ë-(-D-yýl-º*ÏÅ- "Æ>-Ķæ$ÌSæ BÆý!zÆa! B9S Ððl$Ç-sSæ' BíÜĶæ* GƇ$$-ÆŠ‡-VýS¯Œ çÙ*sìæ…VŠæ bé…í³-Ķæ$¯Œ íÙ‹³ÌZ
Æ>ÌZÏ 20 Ô>™é°² ÐðlË$-Ð]l-ÇçÜ*¢ {ç³ç³…-^èl…ÌZ ™öÍ A…^èl¯é Ðólíܯ]l VýSyýl$Ð]l# §ýlVýSYÆý‡ ç³yýl$-™èl$…-yýl-yýl…™ø OÐðl6 Æ>MðSsŒæ §éÓÆ>.. D {ç³Äñæ*VýS… ÝëW…¨. G-‹Ü-)MýS$ 10 Ô>™èl… MøsêË$ ÌSÀ-Ýë¢Æ‡$$. {ç³çÜ$¢™èl… ™èlÑ$-âýæ-¯é-yýl$-ÌZ° _§ýl…-º-Æý‡…ÌZ ç³#sìæt ÌS…yýl¯Œ ÌZ ¿êÆý‡™èl Ķæ¬Ð]l çÙ*rÆŠ‡ ¨ÐéÅ…-ÔŒæ-íÜ…VŠæ 糯]lÓÆŠ‡ çÜ™é¢
Ý릯]l…ÌZ AÐðl$-ÇM> E…¨. O^ðl¯é Æð‡…yø Ý릯]l…-ÌZ-(- C糚yýl$ B ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ ºÄ¶æ$-sìæMìS Ñyýl$-§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. Oòßæ¯é¯Œ {´ëѯŒ ÞÌZ° Ððl…^é…VŠæ A…™èl-Ç„ýS MóS…{§ýl… Æý‡n*Æý‡U…-yŠæÌZ òÙyýl*ÅÌŒæz MýS$Ìê-ÌSMýS$ 10Ô>™èl…,òÙyýl*Å- íܦÆý‡-ç³-yìl¯]l {ç³Ð]l¬Q Ô>ç܈-Ðól™èl¢, ¯ø»ñæÌŒæ ºçßæ$-Ð]l$† {VýS- ^ésêyýl$. MöÇ-Ķæ*ÌZ fÇ-W¯]l sZȲÌZ 10 Ò$rÆý‡Ï
1-1-Ô>-™èl…), Æý‡ÚëÅ Ð]lÊyø Ý릯]l…ÌZ (7 Ô>™èl…), 20-50 ¯ésìæMìS {ç³ç³…^èl f¯é-¿êÌZ çÜV>-°MìS Oò³V> C…§ýl$MýS$ Ðól¨OMð …¨. {ç³Äñæ*VýS… Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl…V> ÌŒæz ™ðlVýS-ÌSMýS$ 26 Ô>™èl… Çf-Æó‡Ó-çÙ¯]l$Ï ÌSÀ-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. ïßæ™èl Ððl…MîS Æ>Ð]l$-MýS–-çÙ~¯Œ .. C…VýSÏ…-yŠæÌZ {糆-Úët-™èlÃMýS GƇ$$-ÆŠ‡-OÆð‡-íœÌŒæ þ°-Ķæ$ÆŠ‡ Ñ¿ê-VýS…ÌZ A™èlyýl$ çÜÓÆý‡~…
¿êÆý‡™Œæ Hyø Ý릯]l…-ÌZ-(3.4Ô>-™èl…) E¯é²Æ‡$$. ò³Æý‡$-VýS$-§ýlÌS MóSÐ]lÌS… G°-Ñ$¨ §ólÔ>-ÌZϯól E…yö-^èla° ÝëW…-§ýl° A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. A#èlÅ-Ð]l-çÜÆý! Ð]l$&§ýl$ÌS gê¼-#éÌZ MýSÆø-¯]lÈ òÜt&sSæ "Æ>-Ķæ$ÌŒæ BÆý‡zÆŠ‡ B‹œ Ððl$Ç-sŒæ' ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>-°MìS G…í³-MýS- Ý뫨…-^éyýl$.ç³íÜyìl ç³™èlMýS ´ùÆý‡$ÌZ ¨ÐéÅ…ÔŒæ 17-&-9-
sìæ»ñæsSæ ï³uý!-¿¶æ*Ñ$ ¯]l$&_ çÜ*Æý!$Å-yìlOò³ ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]lË$ IÆ>çÜ A…^èl¯é ÐólíÜ…¨. ¿êÆý‡™Œæ, ´ëMìS-Ý뢯Œ , íœÍ- Ð]l$çßæ-Ð]l*Ã-ÇOò³ ´ùÆý!$MýS$ {ç³#ólÅMýS °«¨ Ķæ*ÅÆý‡$. D Hyé¨ D ³ç #Æý‡Ý- ëPÆý‡… ´÷…¨¯]l BÆý‡$- ™ø »ê…VŠæ-òÜ…-Vø-(-Mö-Ç-Ķæ*-) ¯]l$ Kyìl…-^éyýl$. Æ>Å…-
ï³µ¯Œ Þ, Dh‹³t, C¤-Äñæ*-í³Ä¶æ*, M>…Vø, O¯ðli-ÇĶæ*, çßæ–{§ø-VýS$ÌS MøçÜ… Ðéyól MýSÆø-¯]lÈ òÜt…sŒæ¯]l$ VýS$-ÇÌZ 70 HâýæÏ Ððl…MîS Æ>Ð]l$-MýS–-çÙ~¯Œ JMýSÆý‡$. Oòܯ]lÅ…, MìS…VŠæ Æú…yøÏ 260.7 ´ëƇ$$…-rÏ™ø A{VýS-Ýë¦-¯]l…ÌZ °-
A…™èl-Ç„ýS ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]lÌS ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ O^ðl¯é sê…gê-°Ä¶æ* D gê¼-™éÌZ E¯é²Æ‡$$. Ð]l$Æø AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-™ø¯]l² §ólÔ>Ë$ ™èl§ýl$-ç³Ç çÜ…¿ýæ- MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… gê¡Ä¶æ$ A™èlÅ-Ð]l-çÜÆý‡ LçÙ-«§éÌS OòܯŒ Þ, MýSâýæË$, Ýëíßæ™èlÅ…, çÜ…çÜP–† ™èl¨-™èlÆý‡ Í-_¯]l ¨ÐéÅ…ÔŒæ..Oòœ¯]l-ÌZϯ]l* A§ól gZÆý‡$ {糧ýl-ÇØ…-^é-
{MýSÐ]l$…V> §ýl*çÜ$-MýS$-´ù-™ø…¨. ^èl…{§ýl$-yìlOò³ Ô>ÔèæÓ- ÑÔóæçÙ… H…r…sôæ.. 19-50 ™èlÆ>Ó™èl ™öÍ-Ýë-ÇV> 20- Ñ…^ól MöÑyŠæ Ìê…sìæ Ð]l$çßæ-Ð]l*Ã-Æý‡$-ÌS¯]l$ çÜÐ]l$-Æý‡¦…V> gê¼-™éÌZ ^ólÇa…¨. MóS…{§ýl OÐðl§ýlÅ-B-Æø-VýSÅ-Ô>Q °Ä¶æ$- A…Ô>ÌZÏ ÑÔóæçÙ MýS–íÙ ^ólíܯ]l Ð]lÅMýS$¢-ÌSMýS$ {¼r¯Œ Æ>f-MýS$- yýl$. Æ>Å…MìS…VŠæ Æú…yŠlÌZ Ð]lÊyø Ý릯]l… Ý뫨…-_¯]l
™èl…V> ±yýlÌZ E…yìl-´ùÄôæ$ {´ë…™é-ÌSOò³ ç³Ç-ÔZ-«§ýl- 2-0ÌZ {ç³ç³…^èl f¯é¿ê ò³Æý‡$-VýS$-§ýlÌS JMýS Ô>™èl… G§ýl$-ÆöP-¯ól…-§ýl$-MýS$-V>¯]l* i&-20 §ólÔ>Ë$ 1.4 ¼Í- Ñ$…-_¯]l Ýët…yìl…VŠæ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ MýSÑ$sîæ B¯Œ Ððl$yìl-íܯŒ Þ r$…º… D ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>-ÌS¯]l$ {糧é¯]l… ^ólçÜ$¢…¨. Ð]l$Æø ¿êÆý‡™èl çÙ*rÆŠ‡ }M>-È¢-MŠS-(-2-58.8) M>…çÜÅ
¯]lÌS ¯]l$…_ {VýSçßæ-Ôèæ-MýS-Ìê-ÌS-Oò³MìS ÐøÅÐ]l$-¯ú-MýS-ÌS¯]l$ MýS…sôæ ™èlMýS$P-Ð]lV> ç³yìl-´ù-Ƈ$$…-§ýl° õ³ÆöP…¨. Ķæ$¯Œ yéÌS-Æý‡Ï™ø EÐ]l$Ãyìl °«¨° {´ëÆý‡…-À…-^éƇ¬. ^ólíܯ]l íܸë-Æý‡$ÞÌS Ðól$Æý‡MýS$ òÜt…sŒæ¯]l$ "¯ól-çÙ-¯]l-ÌŒæ-Í‹Üt {ç³Ýë-Æý!-¿ê-Æý! ïÜD-ÐøV> VúÆý!ÐSæ ¨ÓÐól¨ ç³™èl-M>°² VðSË$-^èl$-MýS$-¯é²yýl$.
ç³…ç³yýl… Ð]lÆý‡MýS*..A¯ólMýS BÌZ-^èl-¯]l-ÌS¯]l$ ^ólÝù¢…¨. {ç³ç³…^èl f¯é¿ê 20-30 ¯ésìæMìS 8.5 ¼Í-Ķæ$¯]l$Ï, 20- C…yø-¯ól-íÙĶæ* A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ gZMø Ñyøyø B«§ýlÓ- B‹œ GòÜ-°Û-Ķæ$ÌŒæ Ððl$yìl-íܯŒ Þ&-2-0-2-2' gê¼-™éÌZ BíÜĶæ* »êMìSÞ&Vaæ bé&í³-Ķæ$¯S íÙ9³ÌZ ÌSÒϯé,
C糚yýl$ çÜ*Æý‡$Åyìl ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$ ÐðlË$-VýS$-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$- 50 ¯ésìæMìS 9.7 ¼Í-Äæ¶ $¯]l$Ï, 20-80 ¯ésìæMìS 10.4 ¼Í- Æý‡Å…ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l K M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ D "Ð]l$-çßæ- ^ólÆ>aÆý‡$. ¡{Ð]l™èl GMýS$P-Ð]lV> E¯]l² Æý‡$VýSÃ-™èl-ÌSMýS$ bèl¡¢-‹Ü-VýSÉŠæ M>Åyýl-ÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ IH-G‹Ü
Æ>-Ð]l-yé-°MìS ÔèæMìS¢-Ð]l$…-™èl-OÐðl$¯]l sñæÍ-ÝùP-ç³#-ÌS¯]l$ íܧýl®… Ķæ$-¯]lÏMýS$ ^ólÆý‡$-Mø-¯]l$…-§ýl° IÆ>çÜ A…^èl¯é ÐólíÜ…¨. Ð]l*ÃÇ °«¨-'° {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. ™èl§ýl$-ç³Ç Ð]l$çßæ-Ð]l*Ã- çÜ…º…-«¨…-_¯]l Ð]l$…§ýl$-ÌS¯]l$ A…§ýl$-»êr$ «§ýlÆý‡ÌZÏ A«¨-M>Ç VúÆý‡ÐŒæ ¨ÓÐól¨ {ç³ÝëÆý‡ ¿êÆý‡† ïÜD-ÐøV> ç³ÈÓ¯S ÌSMýS$ çÜÓÆ>~Ë$
^ólíÜ…¨. sìæ»ñæsŒæ ï³uý‡-¿¶æ*-Ñ$Oò³ yéÐø-^ðl…VŠæ ÝùÌêÆŠ‡ "çÜ&-´ë-§ýl-¯]l-'ÌZ çÜVýS& Ðéǧól Ç° °Æø-«¨…-^ól…-§ýl$MýS$, §é°² G§ýl$-ÆöP-¯ól…-§ýl$MýS$ D E…^èl-yé-°MìS ÒË$V>.. MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… D gê¼- °Ä¶æ$-Ñ$-™èl$-ÌS-Ķæ*ÅÆý‡$. 19-95 »êÅ^ŒlMýS$ ^ðl…¨¯]l BíÜĶæ* »êMìSÞ…VŠæ bé…í³-Ķæ$¯Œ íÙ‹³ÌZ ¿êÆý‡™èl »êMýSÞ-
Æó‡yìlÄñæ* sñæÍ-ÝùP-ç³#-(-yîl-G-‹Ü-B-ÆŠ‡-sîæ) °Æ>Ã-×ê°² O^ðl¯é 眅yŠæ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ*-Ë° i&-20 °Æý‡~-Ƈ¬…- ™é¯]l$ Æý‡*´÷…-¨…_ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólçÜ$¢…¨. BĶæ$¯]l D 糧ýl-ÑÌZ I§ólâýæÏ ´ër$ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™éÆý‡$. Æý‡$Ï ç³íÜyìl Ððl*™èl Ððl*W…-^éÆý‡$.sZMøÅ JÍ…-í³MŠSÞ
³ç NÇ¢ ^ólÜí …¨. Ð]l^óla Hyé¨ þ¯Œ ÌZ ©°² {ç³Äñæ*- JMýS §ólÔèæ… BǦMýS íܦ†-VýS-™èl$-ÌS¯]l$ ™ðlË$-çÜ$-Mø-Ð]l-yé- _…¨. MýS*rÑ$ çÜ¿ýæÅ-§ól-Ô>-ÌS-™ø-´ër$ C™èlÆý‡ §ólÔ>- §ólÔèæ&-ÌZ¯ól Ððl¬§ýlsìæ gê¡Ä¶æ$ iÐ]l çÜÐ]l*-^éÆý! BĶæ$¯]l VýS™èl…ÌZ ´ûÆý‡ Ðól¨MýS "OÐðl$ VýSÐ]l-Æý‡²-Ððl$…sŒæ M>…çÜÅ ç³™èlMýS Ñgôæ™èl ÌSÒÏ-¯é-(-75MóSi-)-™ø-´ër$ ç³-
V>-™èlÃ-MýS…V> ç³È-„ìS…^ól ÒË$…¨. 1.4 MørÏ yéÌSÆý‡Ï °MìS iyîl-ï³-(-gê-¡Ä¶æ$ çÜ*¦ÌS E™èlµ-†¢) VýS×ê…-M>Ë$ Ë$, §é™èl–™èlÓ çÜ…çܦË* BǦMýS çÜçßæ-M>Æý‡… A…¨…- C…yìl-Ķæ*' ïÜD-ÐøV> õÜÐ]l-ÌS…-¨…-^éÆý‡$. ÈÓ¯Œ çßæ$yé-(-63MóSi), ïÜÓsîæ-(-81MóSi), A͹Ķæ* Rꯌ
Ð]lÅĶæ$…™ø ©°² O^ðl¯é °ÇÃ…-_…¨. ©° ^èl*Ý뢅. BǦMýS ç³Ç-íܦ-™èl$-ÌS¯]l$ A…^èl¯é ÐólĶæ$-yýl…ÌZ ^éƇ$$. M>± 1.4 ¼Í-Ķæ$¯Œ yéÌSÆý‡$Ï çÜÇ-´ùÐ]l#. MýS±- ¿ê&yé-V>Æý!& {´ëÆý!&¿ýæ& (81MóSiÌS Oò³¯]l)çÜÓÆ>~-ÌS™ø Ððl$-
ÝëĶæ$…™ø A…™èl-Ç„ýS…, ¿¶æ*Ðé-™é-Ð]l-Æý‡-×æ…Oò³ Ð]l$Æø MöÌS-Ð]l*¯]l… Ð]lÅMìS¢-VýS™èl ç܅糧ýl ÑË$Ð]l. {ç³ç³…- çÜ… 31 ¼Í-Ķæ$¯Œl yéÌSÆý‡$Ï AÐ]lÜç- Æ- ‡ý …' A° Ñyøyø {糿¶æ$™èlÓ ÝëĶæ$…™ø fÇ-W¯]l ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]lÌS
ÌS&yýl¯S Æý!&VýS-çܦ-ÍOò³ ¿êÆý!#èl "Ðól-VýS$-'-^èl$MýSP Ç-Ô>Æý‡$. Ð]l$íßæ-âýæÌS 75 MóSiÌS Oòœ-
¿ê¯]l$yìl {糿êÐ]l… VýS$Ç…_ ÔZ«¨…-^ö^èl$a. ^èl-ÐéÅ-ç³¢…V> Ð]lÅMìS¢-VýS™èl çÜ…ç³-§ýl¯]l$ ÌñæMýSP-VýSsìæt.. H §ólÔèæ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. "´ë…-yýl-Ñ$MŠS 眅yŠæ'.. BÆøVýSÅ çÜ…„ø- §éÓÆ> õÜMýS-Ç…-_¯]l iÐ]l çÜ…º…«§ýl çÜÐ]l*-^é-Æ>°² Æð‡…yø {ç³ç³…-^èl-Ķ欧ýl® çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ {¼sìæ‹Ù ¯]lÌZÏ ÌSÒϯé 5&-0™ø Æý‡gŒæ-Ððl$-sZ-
Æý!ÚëÅOò³ IÆ>çÜ ¡Æ>ï]l&: Ksìæ&-VaæMýS$ ¿êÆý!#Sæ §ýl*Æý!& ´ûÆý‡$Ë$ GMýS$PÐ]l çÜ…´ë-¨-çÜ$¢-¯é²Æø, GÐ]lÆý‡$ ÑË$- ¿ê-ÌS¯]l$ Ððl$Æý‡$V>Y G§ýl$-ÆöP-¯ól…-§ýl$MýS$.. AÌSµ, Ð]l$«§ýlÅ ¿ýæ{§ýl-ç³-Æý‡-^èl-yé-°MìS §ólÔèæ…-ÌZ¯ól Ððl¬§ýlsìæ gê¡Ä¶æ$ C…yìlĶæ* ™èlÆý‡-çœ#¯]l ™öÍ Ð]l$íßæâê VýS*Éýl-^é-ÇV> ç³°- Ðé-(-E-gñæ¾-MìS-Ý릯Œ)¯]l$ Kyìl…-_…¨.
OÐðl¯]l BçÜ$¢Ë$ MýS*yýl-VýS-yýl$-™èl$-¯é²Æø ™ðlË$-çÜ$-Mø- B§éĶæ$ §ólÔ>-ÌSMýS$ ™øyýlµyól JMýS Ð]l¬QÅ-OÐðl$¯]l Ý뫧ýl-¯]l- ¿ê…yé-V>-Æ>°² CMýSPyìl {´ë…¡Ä¶æ$ ºÄñæ*-sñæ-M>²- ^ól-íܯ]l ¯]l*ÆŠ‡ C¯é-Ķæ$™Œæ Rꯌ MýS£ýl ÌS…yýl¯Œ Ðól¨-MýSOò³ G….»êË-Ë™èl, çÜ»ñæjMŠSt °ç³#-×æ$Ë$
E{MðS-Ƈ$$¯Œ Ķ欧ýl®…ÌZ A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ ^èlsêtÌS Ð]l^èl$a."{MðS-yìlsŒæ çÜ*Ƈ$$-‹Ü' çÜ…çܦ Hsê VøϺ̌æ ÐðlÌŒæ¢ Ð]l$° {ç³ç³…^èl »êÅ…MýS$ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ yólÑyŠæ Ð]l*Ìêµ‹Ü ÌSi MóS…{§ýl…ÌZ {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. ©°ÌZ 4 ò³sê- {糧ýl-Æý‡Ø-¯]l-ÌSMýS$ íܧýl®-Ð]l$-Ð]l#-™ø…¨. D ¯ðlÌSÌZ Ýû™éÓ-
Äôæ$-çÙ-¯Œl-/-G…-½-½-G‹Ü yìl{X E¡¢-Æý‡$~-Ë-ÐéÓÍ. » Ððl¬™èl¢… ´ùçÜ$tË çÜ…QÅ: 04 » ´ù-çÜ$tË ÑÐ]l-Æ>Ë$: Ýù¢…¨. çœÍ-™èl…V>.. D Hyé¨ òÜò³t…-ºÆŠ‡ ¯ésìæMìS ^ól…-§ýl$MýS$ Ýë‹œt-ÐólÆŠ‡ yðlÐ]l-Ë-ç³ÆŠ‡Þ AÐ]l-çÜÆý‡… HÆý‡µ-yýl$- °ç³#-×æ$Ë MøçÜ… II-sîæÌZÏ M>Å…ç³‹Ü {yðl•ÐŒlÞ °Æý‡Ó-íßæ- Äñæ*-VýS…ÌZ Ð]lÊyø Ý릯]l…ÌZ ¿êÆý‡™Œl.
Ð]lĶæ$çÜ$: 39 ¯]l$…_ 45 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èl-MýS*-yýl§ýl$. Ðól$¯ól-f-ÆŠ‡-&-01, yìlç³NÅsîæ Ðól$¯ól-f-ÆŠ‡-&-03. Mö™èl¢V>.. 904 Ñ$Í-Ķæ$¯Œl yéË-Æý‡ÏMýS$ çÜÐ]l*-¯]l-OÐðl$¯]l 26 ™ø…¨. ©°-MøçÜ… C…f-±-Ç…-VŠSÌZ »êÅ_-ËÆŠ‡, BOò³ çÜ$¢-¯é²Æ‡¬. D Hyé¨ sêsê Ððl*rÆŠ‡Þ, Ððl$ÇÞ-yðlgŒæ D Hyé¨ C…f-±Æý‡Ï Ýë¦Æ‡¬ÌZ ³ç ¨ ÐólË Ð]l$…¨
» Ðól-™èl¯]l…: ¯ðlËMýS$ Æý‡*.70,000 ¯]l$…_ Æý‡*.2.4 » Ñ-¿ê-V>Ë$: íÜÑÌŒæ, Oòœ¯é¯ŒlÞ, ÎVýSÌŒæ. Mö™èl¢ ÝëtÆý‡t‹³ çÜ…çܦË$ BÑ-çÙP–™èl… AĶæ*ÅƇ¬. Ýë¦Æ‡¬ A¿¶æÅ-Æý‡$¦-˯]l$ çÜ…çܦË$ °Ä¶æ$-Ñ$…-^èl$-MýS$…-r$- »ñæ…gŒæ, Ð]l$ïßæ…{§é A…yŠl Ð]l$ïßæ…{§é, Ð]l*Æý‡$† AÐ]l-çÜ-Æý‡-Ð]l$° A…^èl¯é.
Ë„ýSË$ ^ðlÍÏ-Ýë¢Æý‡$. » A-Æý‡á™èl: ´ùçÜ$t¯]l$ A¯]l$-çÜ-Ç…_ çÜ…º…-«¨™èl òܵçÙ-OÌñæ-
AÐ]l-M>-Ô>Ë$ CÌê ¯é²Æ‡¬. çÜ$kMìS Ð]l…sìæ {ç³Ð]l¬Q çÜ…çܦË$ II-sîæÌZÏ M>Å…ç³‹Ü „óS{™èl Ýë¦Æ‡¬ÌZ 20-25 ¯ésìæMìS Ð]l$Æø Æð‡…yýl$ Ë„ýSË
» G…-í³MýS Ñ«§é¯]l…: Æ>™èl-ç³-È„ýS, ç³Æý‡Þ-¯]lÌŒæ gôæ-çÙ-¯ŒlÌZ ½D-/-½-sñæMŠS E¡¢-Æý‡$~-Ë-ÐéÓÍ. IïÜ-G-‹Ü- Ç{MýS*-sŒæ-Ððl$…sŒæ §éÓÆ> ÐólƇ¬ Ð]l$…¨ ½sñæMŠS A¿¶æÅ-Æý‡$¦- E§øÅ-V>-ËMýS$ Ðól¨-MýSV> DÒ Æý‡…VýS….
C…rÆý‡*ÓÅ B«§é-Æý‡…V> G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$. IÌZ çÜ¿¶æ$Å-Ë$V> E…yéÍ. Ð]lĶæ$çÜ$: 35 Hâ¶æ$Ï GË-{MìStMŠS Ðéçßæ¯]l ™èlĶæ*È Æý‡…VýS…ÌZ {´÷yýlMŠSt
Ð]l$Æð!¯ø² Ñ¿ê-V>Ë$ ˯]l$ GË-{MìStMŠS Ðéçßæ¯]l ™èlĶæ*È Ñ¿ê-V>ÌZÏ BçœÆý‡$Ï D Hyé¨ òÜò³…t º - ÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ Mö™èlV¢ > 26 DÒ
» §ýl-Æý‡-RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯Œl-OÌñ毌l, B‹œ-OÌñ毌l §éÓÆ> Ñ$…^èl-MýS*-yýl§ýl$. BÑ-çÙP-Æý‡-×æMýS$ Ð]lÊË-OÐðl$¯]l yìlOgñæ-°…VŠS ¯]l$…_ çܧýlÆý‡$ {´÷-yýlMŠSt ™èlĶæ*-ÈÌZ „óS{™èl Ýë¦Æ‡¬ÌZ ç³Ë$ Ñ¿ê-V>- C^éaƇ¬. A…™ól-M>-MýS$…yé VýS™èl Hyé-¨™ø ´ùÍa™ól ÝëtÆý‡t‹³ çÜ…çÜ¦Ë HÆ>µr$.
§ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ.§ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢¯]l$ ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ » §ýl-Æý‡-RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯Œl-OÌñ毌l §éÓÆ>. {´÷yýlMŠSt ÆøyŠl Ò$§ýlMìS Ð]l^éaMýS ^éÇj…VŠS Ð]lÆý‡MýS$ ÐólË ÌZÏ E§øÅ-V>Ë$ ËÀ-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬. AÑ.. G-Ë-{MìSt-MýSÌŒæ D Üç …QÅ 30 Ô>™èl… GMýS$PÐ]l M>Ð]lyýl… D Æý‡…VýS…ÌZ Ñ-§ólÖ çÜ…çܦË$, AMýS-yýl-Ñ$MŠS C¯Œl-íÜt-r*Å-sŒæ-Ë™ø
Ðól$¯ól-f-ÆŠ‡-(-òßæ-^Œl-B-ÆŠ‡), Ç{MýS*-sŒæ-Ððl$…sŒæ òÜ„ýS¯Œl, » B-¯Œl-OÌñ毌l §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢-ËMýS$ _Ð]l-Ç-™ól¨: 30.11.20-22 çÜ…QÅÌZ AÐ]l-M>-Ô>Ë$ A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS Æ>¯]l$- A…yŠl GË-{M>t-°MŠS GMìSÓ-‹³-Ððl$…sŒæ AòÜ…-ºÏÆŠ‡Þ; G-Ë- ò³Æý‡$-VýS$-™èl$¯]l² Ð]l*¯]lÐ]l Ð]l¯]l-Æý‡$Ë BÐ]l-Ô¶æÅ-MýS-™èlMýS$ °§ýl- Jç³µ…-§éË$ ^ólçÜ$-MýS$…-r$¯]l² ¿êÆý‡™èl BsZ-Ððl¬-
Ð]l$…VýS-â¶æ*Æý‡$ ÇOòœ-¯]lÈ A…yŠl ò³{sZ-MðS-Ñ$-MýSÌŒæÞ ÍÑ$- » Ððl-»Œæ-OòÜsŒæ: nhai.gov.in ¯é²Æ‡¬. JMýS GË-{MìStMŠS º‹Ü ™èlĶæ*-ÈMìS çÜVýS-r$¯]l 12 {Møt-Ððl$-M>-°-MýSÌŒæ GMìSÓ-‹³-Ððl$…sŒæ AòÜ…-ºÏÆŠ‡Þ;C…-f¯Œl Æý‡Ø¯]l…. O»ñæÌŒæ çÜ…çܦË$.
I
Guide to
Excellence 21 2022
. (19 ) ? 3) 4) 5. 3 6. 3
ACE2 . 2) 15.4.2020 3.5.2020 1) 2) 6. .
, (19 ) 3) 1. .
. 3) 14.3.2020 3.4.2020 4) 2. .
, , (21 ) 4. 3. .
. 4) 25.3.2020 14.4.2020 PPE ?
, , (21 1) Provisinol Protective Equipment 4. . ()
. 2. 2) Personal Protective Equipment 1) 1-, 2-, 3-, 4-
WHO ? 3) Provisional Protection Equipment 2) 1-, 2-, 3-, 4- sudha.avanchi@gmail.com
l (Equatorial plane)
1,22,850 23 1/20 .
II . 5.1450
Guide to
21 2022 ( ) . l .
Excellence