www.andhrajyothy com .

—fƒÊ˝$–ÈyÊ˛∑ ‘Ë˝∞–È∆ÊˇÖ 1 AM¯t∫∆Êˇ$ 2022 13

–˛OÔ‹Ô≥ ôˆô˲$¢À$V> IÔ≥Gã‹À$

 ΩgÙ˝Ô≥ Δ>ÁŸâ -{Á≥-´ßëØ˲ M>-ΔÊˇ≈ßÊ˛«ÿ —ÁŸ$~-–ö˛-ΔÊˇÆØå˛-Δˇ-yÏ˛z
Á‹ΔÊˇμ-–ö˛ΔÊˇÖ fÖÑʸØå˛ (M>Mϸ-ØÈyÊ˛), Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30:
Δ>ÁŸâÖÃZ MˆÖô˲-–ö˛$Ö® ¥˘ŒÁ‹$ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ A´®-M>ΔÊˇ
¥Î»tMϸ ôˆô˲$¢-À$V> Á≥∞-^Û˛-Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ∞, IÔ≥-Gã-‹À$
AÖsÙ˝ –˛OÔ‹Ô≥ AØ˲$-Mʸ$Ö-r$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ ΩgÙ˝Ô≥ Δ>ÁŸâ
{Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ Gã‹.-—-ÁŸ$~-–ö˛-ΔÊˇ¶-Øå˛-ΔˇyÏ˛z —–ö˛$-«ÿÖ-^ÈΔÊˇ$.
‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ M>Mϸ-ØÈ-yÊ˛ÃZ BƒÊ˝$Ø˲ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲*..
Vʸ$Ör*ΔÊˇ$ hÃÍœ ô˛ØÈ-ÕÃZ {Á≥gÍ-¥˘ΔÊˇ$ ƒÊ˝*{ô˲
–ÈÁfl˝-ØÈ∞≤ Vʸ$ΔÊˇ$¢ ô˛Õ-ƒÊ˝$∞ –ö˛≈Mʸ$¢À$ ´ßÊ˛”ÖÁ‹Ö ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛ÖÚ≥O AØ˲$-–ö˛*Ø˲Ö
–ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. D Áú$r-Ø˲Ú≥O yÓ˛iÔ≥ ∞ÁŸμ-Ñʸ-¥Î-ô˲ÖV> ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö_
∞Ö®-ô˲$-ÀØ˲$ AΔˇã‹t ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ yÏ˛–ö˛*Öyä˛ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Δ>ÁŸâÖÃZ 175 Ô‹r$œ
V¸À$-^˲$-Mʸ$Ö-sÍ-–ö˛$∞ ^˛∫$-ô˲$Ø˲≤ Ô‹GÖ fVʸØå˛.. HÖ A¿-–ö˛ñ®Æ ^Û˛‘È-ΔÊˇ∞
{Á≥fÀ$ A∞≤ Ô‹r$œ C–È”ÃZ ^˛¥Îμ-ÀØÈ≤ΔÊˇ$.
B ÚflO˝–Û˛ Á≥NΔÊˇ¢-Δˇ$$ôÛ˛..
5 VʸÖrÃZœ —f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ Ø˲$Ö_ ªÒ˝ÖVʸ-‚Ê˝î-ΔÊˇ$Mʸ$
 MÛ¸Ö{ßÊ˛ –ö˛$Ö{Ü ∞Ü-ب˛ VʸyÊ˛P»
ªÒ˝ÖVʸ-‚Ê˝îΔÊˇ$, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ªÒ˝ÖVʸ-‚Ê˝îΔÊˇ$ Ø˲$Ö_ MʸyÊ˛Á≥
“$ßÊ˛$V> —f-ƒÊ˝$-–È-yÊ˛Mʸ$ {Xب˛-Ôú-Ãå˝z ÚflO˝–Û˛ ∞Δ>√◊˝Ö 2025&26 ØÈsÏ˝Mϸ Á≥N«¢-M>-
–ˆ-^˲a∞ MÛ¸Ö{ßÊ˛–ö˛$Ö{Ü ∞Ü-ب˛ VʸyÊ˛P» ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. ΔÊˇ*.13,600 M¯rœ –ö˛≈ƒÊ˝$Öô¯
342 Mϸ.“$. ¥˜yÊ˛-–ö˛#Ø˲ ∞«√Ö-^˲-Ø˲$Ø˲≤ D ΔÊˇÁfl˝-ßë« Á≥NΔÊˇ¢-Δˇ$$ôÛ˛ ªÒ˝ÖVʸ-‚Ê˝î-ΔÊˇ$&-
—-f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ –ö˛$´ßÊ˛≈ {Á≥ƒÊ˝*◊˝ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö 5 VʸÖr-ÀMʸ$ ô˲WY-¥˘-ô˲$Ö-ßÊ˛∞
^˛¥ÎμΔÊˇ$. D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ BƒÊ˝$Ø˲ sÓ˝”så˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
—$∞–ö˛$Ö sÒ˝OÖ ı‹PÃå˝ C–ö˛”ÃÙ˝Ö
 Á‹–ö˛${Vʸ ’Ñʸ M>Ö{sÍMʸ$t, A–ö˛#-så˝-›˘-«fiÖVä¸
E߯≈-Vʸ$-ÀÚ≥O ôÛ˛ÃÙ˝a-Ì‹Ø˲ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Á‹–ö˛$-{Vʸ-’Ñʸ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t Á≥«-´®ÃZ
Á≥∞-^Û˛ı‹ MÛ¸i-Ω“ E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$À$, {M>ãút, BΔäˇt sÓ˝^˲ΔÊˇ$œ, Ô‹B-Δäˇ-Ô≥-ÀMʸ$
—$∞–ö˛$Ö sÒ˝O–í˛$ ı‹PÀ$(-GÖ-sÓ˝-Gã‹) C–ö˛”-ÃÙ˝-–ö˛$∞ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ôÛ˛ÃÙ˝a-Ì‹Ö®.
CÖô˲-M>ÀÖ –ÈΔÊˇÖ-ßÊ˛-«MÓ¸ GÖsÓ˝-Gã‹ A–ö˛$-À$-^Û˛-›Î¢-–ö˛$∞ ‡“$À$ CÁ‹*¢,
ΔˇÖyÊ˛$ i–¯À$ Mʸ*yë gÍ»-^Û˛-Ì‹Ø˲ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö CÁ≥#μyÊ˛$ Mʸ$ßÊ˛-ΔÊˇ-ßÊ˛∞ Á‹μÁŸtÖ-^Û˛-
Ì‹Ö®. Á‹–ö˛${Vʸ ’Ñʸ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t Á≥«-´®ÃZ Á≥∞-^Û˛ı‹ M>Ö{sÍMʸ$t, Lså˝-›˘-«fiÖVä¸
E߯≈-Vʸ$À Á‹–ö˛*Q≈ Ì≥À$-Á≥#-–Û˛$-ΔÊˇMʸ$ E߯≈-Vʸ$À$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Á‹–ö˛$-{Vʸ-’Ñʸ M>Δ>≈-
À-ƒÊ˝*∞≤ –ö˛$$rt-yÏ˛Ö^Û˛ {Á≥ƒÊ˝$ô˲≤Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$Ö VÛ¸r$ –ö˛ßÊ˛™ ∞ΔÊˇ-Á‹Ø˲
–ö˛≈Mʸ¢Ö-^Û˛-‘ÈΔÊˇ$. ©Öô¯ ¥ÎuÊˇ-‘ÈÀ —ßë≈-‘ÈQ Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲Δäˇ, Á‹–ö˛${Vʸ ’Ñʸ CØå˛-^ÈΔäˇj
GÔ‹μyÓ˛ Á‹$ΔÛˇã-Ÿ-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ –È«ô¯ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. Δ>{ÁŸt {Á≥øÊ˝$ô˲” ‘ÈQÃZœ Á≥∞-
^Û˛ı‹ M>Ö{sÍMʸ$t E߯≈-Vʸ$-ÀMʸ$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ GÖsÓ˝-Gã‹ –ö˛«¢-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞, {¥ÎgÒ˝Mʸ$t
Á≥«-´®-ÃZ∞ E߯≈-Vʸ$-ÀMʸ$ –ö˛«¢Ö-^˲-ßÊ˛∞ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. {Á≥ôÈ≈-–ö˛*≤-ƒÊ˝$ÖV>
iôÈÀ Ú≥ÖÁ≥#-Ø˲Mʸ$ Cô˲ΔÊˇ {Á≥Ü-¥Î-ßÊ˛-Ø˲À$ Á≥ÖÁ≥#-ôÈ-–ö˛$∞ ‡“$ C^ÈaΔÊˇ$.
GÖsÓ˝-Gã‹ C–ö˛”-ÃÙ˝-Ø˲-Á≥#μyÊ˛$ 2020ÃZ i–¯ 40, 2022ÃZ i–¯ 5 GÖßÊ˛$Mʸ$
gÍ»-^Û˛-‘È-ΔÊˇ∞ E߯≈-Vʸ$À$ Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲-ΔäˇØ˲$ {Á≥’≤Ö-^˲V>, B i–¯À$ B«¶Mʸ ‘ÈQ
C_aÖ-ßÊ˛∞, GÖsÓ˝-Gã‹ ›Î´ßÊ˛≈Ö M>ßÊ˛∞ BƒÊ˝$Ø˲ ôÛ˛ÃÙ˝a-‘ÈΔÊˇ$. ©Öô¯ Δ>{ÁŸt-–È≈-
Á≥¢ÖV> Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 25–Û˛À –ö˛$Ö® CÖô˲-M>ÀÖ fVʸØå˛ {Á≥øÊ˝$-ô˲”ÖÚ≥O Ú≥r$t-
Mʸ$Ø˲≤ B‘Ë˝À$ B—-ΔÊˇ-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. D BÖ߯-‚Ê˝-Ø˲ÃZ Á‹–ö˛*Q≈ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ GÖ.ªÍ-
À-M>’, M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ M>ÖôÈ-Δ>–ö˛#, ßÛ˛–Û˛Ö{ßÊ˛, M¸.—fƒå˝$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
—ßë≈Ö-fÕ 2.0 A–ö˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝$ÖyÏ˛
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ¥˚ΔÊˇ$À$ Á‹”^˲eÖ-ßÊ˛ÖV>
Ø˲_aØ˲ ¥ÎuÊˇ-‘È-ÀÃZœ ı‹–ö˛À$ AÖ®Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ °Á‹$-Mˆ-_aØ˲ —ßë≈Ö-fÕ 2.0
M>ΔÊˇ≈-{Mʸ–ö˛$Ö A–ö˛$-À$Mʸ$ ^˲ΔÊˇ≈À$ ^Û˛Á≥-sÍt-À∞ ¥ÎuÊˇ-‘ÈÀ —ßÊ˛≈ Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲Δäˇ
Á‹$ΔÛˇãŸ-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ BßÛ˛-’Ö-^ÈΔÊˇ$. {Á≥´ßë-د-¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$À$, E¥Î-
´ßë≈-ƒÊ˝$$À$ –È« ¥ÎuÊˇ-‘È-ÀÃZœ EØ˲≤ A–ö˛-Á‹-Δ>-ÀØ˲$ Vʸ$«¢Ö_ —ßë≈Ö-fÕ
–˛ªå˝-Ú‹O-så˝ÃZ Aã≥-ÃZyä˛ ^Û˛ƒÊ˝*-À-ØÈ≤ΔÊˇ$.
ØÛ˛sÏ˝ Ø˲$Ö_ E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$, Á≥rt-øÊ˝-{ßÊ˛$À KrΔÊˇœ Ø˲–˛*ßÊ˛$
Á≥rt-øÊ˝-{ßÊ˛$-À$&-E-¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$ G–˛$√Œfi G∞≤-Mʸ-ÀMʸ$ KrΔÊˇœ Ø˲–˛*ßÊ˛$ {Á≥{MϸƒÊ˝$
‘Ë˝∞-–ÈΔÊˇÖ Ø˲$Ö_ {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝Ö M>Ø˲$Ö®. 2023 –ö˛*«a 29 ØÈsÏ˝Mϸ Δ>ÁŸâÖÃZ
IßÊ˛$-Vʸ$ΔÊˇ$ G–˛$√-ŒfiÀ Á≥ßÊ˛“ M>ÀÖ –ö˛$$Vʸ$-Á‹$¢Ö-yÊ˛-yÊ˛Öô¯ KrΔÊˇœ Ø˲–˛*ßÊ˛$
{Á≥{Mϸ-ƒÊ˝$Mʸ$ MÛ¸Ö{ßÊ˛ G∞≤-MʸÀ Á‹ÖÁú$Ö ÚŸyÊ˛*≈Ãå˝ {Á≥Mʸ-rØ˲ ^Û˛Ì‹Ö®. D–Û˛$-ΔÊˇMʸ$
AM¯t-∫ΔÊˇ$ 1Ø˲$Ö_ Á≥rt-øÊ˝-{ßÊ˛$À$, E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$ KrΔÊˇœ «h-ı‹â-ÁŸØå˛ {Á≥{Mϸ-ƒÊ˝$Mʸ$
∫Ìfl˝-ΔÊˇÖVʸ {Á≥Mʸ-rØ˲ gÍ» ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ Δ>ÁŸâ G∞≤-MʸÀ {Á≥´ßë-ØÈ-´®-M>-«Mϸ G∞≤-
MʸÀ Á‹ÖÁú$Ö BßÛ˛-‘È-Õ-_aÖ®. Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 7 Ø˲$Ö_ ∏ÎΔÊˇÖ 18 ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢À$
Ô‹”Mʸ-«Ö-^È-À∞, 23 ØÈsÏ˝Mϸ KrΔÊˇœ –ö˛$$›Î-Δˇ$$ßë gͺôÈ {Á≥Mʸ-rØ˲, yÏ˛Ú‹Ö-
∫ΔÊˇ$ 30ØÈsÏ˝Mϸ ô˲$® gͺôÈ ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö-^È-À∞ BßÛ˛-‘ÈÀ$ gÍ» ^Û˛Ì‹Ö®.
Á≥ßÊ˛“ M>ÀÖ –ö˛$$W-ƒÊ˝$-Ø˲$Ø˲≤ G–˛$√-ŒfiÀ$ “ΔÛˇ...
{Á≥M>‘Ë˝Ö& Ø˛À*œ-ΔÊˇ$&-_-ô˲*¢ΔÊˇ$ hÃÍœÀ Á≥rt-øÊ˝-{ßÊ˛$À ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛ΔÊˇYÖ Ø˲$Ö_
G–˛$√Œfi –˛O.{÷-∞-–È-Á‹$-À-ΔˇyÏ˛z, MʸyÊ˛-Á≥&-A-Ø˲Ö-ô˲-Á≥#ΔÊˇÖ& MʸΔÊˇ*≤À$ G–˛$√Œfi –˛O.V¯-
¥Î-À-ΔˇyÏ˛z, {÷M>-Mʸ$‚Ê˝Ö& —f-ƒÊ˝$-Ø˲-VʸΔÊˇÖ& —‘ÈQ hÃÍœÀ Ø˲$Ö_ G–˛$√Œfi Ô≥“-
GØå˛ –ö˛*´ßÊ˛–í˛, {Á≥M>‘Ë˝Ö& Ø˛À*œΔÊˇ$& _ô˲*¢ΔÊˇ$ hÃÍœÀ E¥Î-´ßë≈ƒÊ˝$ ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-
–ö˛-Δ>Y-∞Mϸ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ —uÊˇÁ≥# ªÍÀ-Á‹$-{∫-Áfl˝√◊˝≈Ö, MʸyÊ˛-Á≥&-A-Ø˲Ö-ô˲-Á≥#-ΔÊˇÖ&-Mʸ-
ΔÊˇ*≤À$ Ø˲$Ö_ G–˛$√Œfi Mʸܢ Ø˲«fiÖ-‡-ΔˇyÏ˛z Á≥ßÊ˛“ M>ÀÖ 2023 –ö˛*«a
29–ö˛ ôÛ˛© ØÈsÏ˝Mϸ –ö˛$$W-ƒÊ˝$-Ø˲$Ö®.
∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>-ÀMʸ$ Vʸ«ÁŸx –ö˛ƒÒ˝*-Á≥-«-—$Ü ¥˜yÏ˛-WÖÁ≥#
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): HÔ≥-Ô≥-GÔ‹fi, Cô˲ΔÊˇ Á‹ÖÁ‹¶À
ßë”Δ> ^Û˛Á≥sÙ˝t {Á≥øÊ˝$ô˲” E߯≈-V>-ÀMʸ$ Vʸ«ÁŸx –ö˛ƒÒ˝*-Á≥-«-—$-Ü∞ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö
–ö˛$Δ¯ Hyë® ¥˜yÏ˛-WÖ-_Ö®. 34 Ø˲$Ö_ 42H‚Ê˝œMʸ$ C_aØ˲ Ú≥ÖÁ≥# –ö˛^Û˛a
Hyë® Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ –ö˛ΔÊˇMʸ$ –ö˛«¢-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ ı≥ΔˆPÖr* ›Î´ßë-ΔÊˇ◊˝ Á≥«-¥Î-ÀØ˲
‘ÈQ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Eô˲¢-ΔÊˇ$”À$ gÍ» ^Û˛Ì‹Ö®. C® ØÈØå˛ ƒÊ˝$*∞∏ÎÖ Á‹»”-Á‹$-
ÀMʸ$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ –ö˛«¢-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ ô˛Õ-Ì≥Ö®.
{Vʸ*ã≥&1 ¥˘Á‹$t-ÀMÛ¸ CÖr-ΔÊˇ*”≈À$
∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>ÃZœ CÖr-ΔÊˇ*”≈À Á≥#Ø˲-ΔÊˇ$-ßÊ˛Æ-ΔÊˇ◊˝ MÛ¸–ö˛ÀÖ {Vʸ*ã≥&1 ¥˘Á‹$t-ÀMʸ$
–ö˛*{ô˲–Û˛$ –ö˛«¢-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á‹μÁŸtÖ ^Û˛Ì‹Ö®. {Vʸ*ã≥&1, ßë∞Mϸ
Á‹–ö˛*Ø˲ ¥˘Á‹$tÀ$, AÌ‹-Ú‹tÖså˝ {¥˜Úú-Á‹-ΔÊˇœMʸ$ CÖr-ΔÊˇ*”≈À$ EÖsÍ-ƒÊ˝$∞ ∫$´ßÊ˛-
–ÈΔÊˇÖ Eô˲¢-ΔÊˇ$”À$ C_aÖ®. ôÈgÍV> –ÈsÏ˝∞ Á‹–ö˛-«Á‹*¢ CÖr-ΔÊˇ*”≈À$
MÛ¸–ö˛ÀÖ {Vʸ*ã≥&1 ¥˘Á‹$t-ÀMʸ$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ EÖsÍ-ƒÊ˝$∞ ı≥ΔˆPÖr* ›Î´ßë-ΔÊˇ◊˝
Á≥«-¥Î-ÀØ˲ ‘ÈQ Eô˲¢-ΔÊˇ$”À$ gÍ» ^Û˛Ì‹Ö®.
92 {Vʸ*ã≥&1 ¥˘Á‹$t-ÀMʸ$ دsÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸØå˛
{Vʸ*ã≥&1 ¥˘Á‹$tÀ øÊ˝»¢Mϸ HÔ≥-Ô≥-GÔ‹fi دsÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸØå˛ gÍ»-^Û˛-Ì‹Ö®. 92 ¥˘Á‹$t-
ÀØ˲$ D دsÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸØå˛ ßë”Δ> øÊ˝»¢ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-Ø˲≤r$œ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ô˛Õ-Ì≥Ö®.
AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À$ AM¯t-∫ΔÊˇ$ 11 Ø˲$Ö_ Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 2–ö˛ΔÊˇMʸ$ D ¥˘Á‹$t-ÀMʸ$ ßÊ˛ΔÊˇ-
RÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$-M¯-–ö˛-^˲a∞ ı≥ΔˆPÖ®. –ö˛$Δ¯ 17 AÌ‹-Ú‹tÖså˝ –˛*sÍΔäˇ –˛Ìfl˝-MʸÃå˝
CØå˛-Ú‹μ-MʸtΔäˇ ¥˘Á‹$tÀ øÊ˝»¢Mϸ –ö˛$Δ¯ دsÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸØå˛ gÍ» ^Û˛Ì‹Ö®. D ¥˘Á‹$t-ÀMʸ$
Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 2Ø˲$Ö_ 22 –ö˛ΔÊˇMʸ$ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$-M¯-–ö˛-^˲a∞ ı≥ΔˆPÖ®.
ÀÑʸ≈Ö ^Û˛ΔÊˇ∞ ›ÎVʸ$
 Q»ãú Ô‹f-Øå˛ÃZ Á≥ÖrÀ$ ô˲Vʸ$Y-–ö˛$$QÖ
 9 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>ÃZœ Á≥yÊ˛∞ —ô˲¢Ø˲Ö
 ›Î´ßë-ΔÊˇ◊˝ —Ô‹¢ΔÊˇ~Ö MʸÖsÙ˝ 10&15% ô˲Mʸ$P–ö˛
 4.40 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>ÃZœ ØÈr$œ –Û˛ƒÊ˝$∞ –˛OØ˲Ö
 Á≥Ü¢, —$«a —$Ø˲‡ Cô˲ΔÊˇ Á≥Ör-À© AßÛ˛-°ΔÊˇ$
(A–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü&-BÖ-{´ßÊ˛-gZ≈Ü)
" Vʸô˲ ΔˇÖyÛ˛-‚Ê˝ìœV> Á≥Ör Eô˲μÜ¢ Vʸ◊˝-±-ƒÊ˝$ÖV> Ú≥«-
WÖ®. D Hyë® Mʸ*yë ªÍV> –ö˛Á‹$¢Ö®'' {Á≥øÊ˝$ô˲”
Ú≥ßÊ˛™À$ ^˛∫$-ô˲$Ø˲≤ –ö˛*rÀ$ C—. M>± ÑÛ¸{ô˲-›Î¶-Δˇ$$ÃZ
Á≥«-Ì‹¶-ô˲$À$ CÖßÊ˛$Mʸ$ ¿Ø˲≤ÖV> EØÈ≤Δˇ$$. {Á≥Á‹$¢ô˲
Q»ãú Ô‹f-ب˛ –ö˛$$WÖÁ≥# ßÊ˛‘Ë˝Mʸ$ –ö˛_aØÈ.. Á≥Ü¢, —$«a
—$Ø˲‡ Cô˲ΔÊˇ Á≥Ör-ÃÙ˝“ Á≥N«¢ ›Î¶Δˇ$$ÃZ ›ÎVʸ$-ÃZMϸ
Δ>ÃÙ˝ßÊ˛$. D Hyë® –ö˛Δ>¤À$ B‘È-f-Ø˲-MʸÖ-V>ØÛ˛ Mʸ$«-Ì‹ØÈ..
›Î´ßë-ΔÊˇ◊˝ —Ô‹¢ΔÊˇ~Ö MʸÖsÙ˝ 10&15% ô˲Mʸ$P-–ö˛V> Á≥ÖrÀ$
–Û˛‘ÈΔÊˇ$. Q»ã-úÃZ Á≥Ör-À±≤ MʸÕÌ≥ 96.42 ÀÑʸÀ GMʸ-
Δ>ÃZœ ›ÎVʸ-–ö˛#-ôÈ-ƒÊ˝$-Ø˲≤® {Á≥øÊ˝$ô˲” AÖ^˲ØÈ. CÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸
92.05 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>À$ ›ÎVʸ$-ÃZMϸ Δ>–ÈÕfi EÖ®. M>±
82.82 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>ÃÙ˝ (90%) ›ÎVʸ$-ÃZMϸ –ö˛^ÈaΔˇ$$.
–ö˛$Δ¯ 15 Δ¯kÃZœ ΔÊˇΩ Ô‹fØå˛ –ö˛Á‹$¢Ø˲≤ Á≥ÑʸÖÃZ
ßëßëÁ≥# 9 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>ÃZœ CÖM> —ô˲¢-Ø˲–Û˛$ Á≥yÊ˛-ÃÙ˝ßÊ˛$.
∞ΔÊˇ$yÊ˛$ CßÛ˛ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝*-∞Mϸ 83.03 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>ÃZœ
Á≥ÖrÀ$ ›ÎVʸ$ÃZ EØÈ≤Δˇ$$. VʸôÛ˛-yë-®ô¯ ¥˘ÕaØÈ
›ÎVʸ$ M>Á‹¢ ô˲Mʸ$P-–ö˛-V>ØÛ˛ EÖ®. –ö˛« ØÈr$œ, _ΔÊˇ$-´ßë-
ØÈ≈À$, AÁ≥-Δ>À$, Ø˲*Ø˛-WÖ-fÀ ›ÎVʸ$Mʸ$ ô˲ΔÊˇ$◊˝Ö
—$Ö_-¥˘-Δˇ$$Ö®. Ø˛OΔÊˇ$Ü ΔÊˇ$ô˲$-Á≥-–ö˛-ØÈÀ ÜΔ¯-Vʸ-–ö˛$Ø˲Ö
–˛$$ßÊ˛ÃÒ˝O, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ Ø˛À –ö˛$$W-ƒÊ˝$-yÊ˛Öô¯ Ø˲*ΔÊˇ$-‘Èô˲Ö
Á≥ÖrÀ ›ÎVʸ$ {Á≥‘È≤-ΔÊˇ¶-MʸÖV> –ö˛*«Ö®. D Hyë®
–ö˛$$ÖßÊ˛-Á‹$¢V> ›ÎVʸ$-±ΔÊˇ$ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛Ì‹ØÈ.. CÁ≥μ-sÏ˝MÓ¸
100% –ö˛« ØÈr$œ Á≥yÊ˛-ÃÙ˝ßÊ˛$. 40.75 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>ÃZœ
–ö˛« ›ÎVʸ$ A–ö˛#-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ –ö˛≈–ö˛-›ÎƒÊ˝$ ‘ÈQ AÖ^˲ØÈ
–Û˛Ì‹Ö®. CÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸ 38.97ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>ÃZœ –ö˛« ›ÎVʸ$-ÃZMϸ
Δ>–ÈÕfi EÖ®. M>± 34.57ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>-ÃZœØÛ˛ ØÈr$œ
Á≥yëzΔˇ$$. 4.40ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>ÃZœ ØÈsÙ˝œ Á≥yÊ˛-ÃÙ˝ßÊ˛$. M¯Ø˲-
Ô‹–ö˛$ hÃÍœÃZ ÀÑ>88 –Û˛À GMʸ-Δ>ÃZœ –ö˛«›ÎVʸ$ M>–ÈÕfi
EÖyÊ˛V>, ÀÑ> 44 –Û˛À GMʸ-Δ>-ÃZœØÛ˛ ØÈr$œ –Û˛‘ÈΔÊˇ$.
AMʸPyÊ˛ MˆÖô˲-–ö˛$Ö® ΔˇOô˲$À$ Á≥Ör —Δ>–ö˛$Ö ¥ÎsÏ˝Ö-
^˲yÊ˛Ö –ö˛Àœ ›ÎVʸ$ ô˲WY-Ø˲r$œ ô˛À$-›˘¢Ö®. AÃÍVÛ¸ V¯ßë-
–ö˛«, Mʸñ⁄Î~ y˛ÃÍt-Àô¯ ¥Îr$ Ú≥ØÈ≤, ØÈV>-ΔÊˇ$j-Ø˲-›Î-VʸΔäˇ,
–ö˛Ö‘Ë˝-´ßëΔÊˇ, ØÈV>-–ö˛„ Á≥«-´®ÃZ –ö˛« ›ÎVʸ$ M>Á‹¢ ô˲WYÖ®.
ı≥ßÊ˛À MʸyÊ˛$Á≥# ∞Öı≥ Á≥£Ê˛-M>ÃZœ MʸMʸ$P«¢ Á≥yˆßÊ˛$™
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ı≥ßÊ˛À
MʸyÊ˛$Á≥# ∞Öı≥Ö-ßÊ˛$Mʸ$ MÛ¸Ö{ßÊ˛, Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”À$ A–ö˛$-
À$-^Û˛-Á‹$¢Ø˲≤ Á≥£Ê˛-M>À —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖÃZ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ MʸMʸ$P«¢
Á≥yˆ-ßÊ˛™∞ Δ>ÁŸâ B‡ΔÊˇ Mʸ—$-ÁŸØå˛ ^˛OΔÊˇ√Øå˛ —fƒå˝$ {Á≥ôÈ
ã≥-ΔˇyÏ˛z AØÈ≤ΔÊˇ$. D Á≥£Ê˛-M>-À-Ú≥OØÈ Á‹Ö¥Î-®Ö-^˲$-M¯-–È-
ÀØÛ˛ BÃZ-^˲Ø˲ Á‹«-M>-ßÊ˛ØÈ≤ΔÊˇ$. ô˲Á≥#μÀ$ Á‹«-^Û˛-Á‹$-M¯-Mʸ-
¥˘ôÛ˛ GÖô˲-sÏ˝-–È-ΔˇOØÈ Eı≥-ÑϸÖ-^˲-ªZ-–ö˛$∞, MʸvØ˲ ^˲ΔÊˇ≈À$
CÃÍV¸OôÛ˛ ß˛∫æ ÜÖsÍΔÊˇ$.. gÍ{Vʸô˲¢
 fØ˲ÖÃZ EÖyÊ˛-Mʸ-¥˘ôÛ˛ Ø˲ÁŸt-¥˘ôÈÖ
 Ô‹∞-ƒÊ˝$ΔÊˇ$œ Á≥∞-^Û˛-ƒÊ˝$-Mʸ-¥˘ôÛ˛
Mˆô˲¢-–È-«Mϸ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö
 E–ö˛$√yÏ˛ Vʸ$Ör*ΔÊˇ$ hÃÍœ ØÛ˛ô˲-ÀMʸ$
^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ M>œã‹
Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀÚ≥O E–ö˛$√-yÏ˛V> ¥˘Δ>-yë-À∞ Ìfl˝ô˲–ö˛#
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü):
"hÃÍœÃZ AØÛ˛Mʸ Á‹–ö˛$-Á‹≈-À$-ØÈ≤Δˇ$$. Mˆô˲¢— –ö˛Á‹$¢-
ØÈ≤Δˇ$$. “$ΔÊˇÖ-ßÊ˛ΔÊˇ* MʸÕÌ‹ E–ö˛$√-yÏ˛V> JMʸP-ßë-
∞Ú≥O AΔˇ$$ØÈ ¥˘Δ>rÖ ^Û˛‘ÈΔ>? MʸÕ-Ì‹-Mʸ-r$tV>
“$ ∫ÀÖ {Á≥ßÊ˛-«ÿÖ-^ÈΔ>? –˛Ø˲$-Mʸ-∫-yÏ˛-¥˘-ô˲$-
ØÈ≤ΔÊˇ$. CÃÍ-V¸OôÛ˛ MʸÁŸtÖ. ß˛∫æ ÜÖsÍΔÊˇ$
gÍ{Vʸô˲¢' A∞ sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´®-ØÛ˛ô˲ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$
ØÈƒÊ˝$$yÊ˛$ E–ö˛$√yÏ˛ Vʸ$Ör*ΔÊˇ$ hÃÍœ ¥Î»t ØÛ˛ô˲-
ÀMʸ$ VʸsÏ˝t M>œã‹ °Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ
CMʸPyÊ˛ sÓ˝yÓ˛Ô≥ MÛ¸Ö{ßÊ˛ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ BƒÊ˝$Ø˲
Vʸ$Ör*ΔÊˇ$, ªÍÁ≥rœ hÃÍœ-ÀMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ –ö˛*i
GÖÔ≥À$, G–˛$√-ÃÙ˝≈À$, ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛ΔÊˇY CØå˛-^È-ΔÊˇ$j-
Àô¯ Á‹–ö˛*-–Û˛‘Ë˝Ö ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À
Á≥∞-°-ΔÊˇ$Ú≥O D Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ BƒÊ˝$Ø˲ JMϸÖô˲
Mʸv-Ø˲Ö-V>ØÛ˛ –ö˛*sÍœ-yÏ˛-Ø˲r$œ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ. ¥Î»tMϸ
VʸsÏ˝t Á≥r$tØ˲≤ Vʸ$Ör*ΔÊˇ$ hÃÍœÃZ ØÛ˛ô˲À –ö˛$´ßÊ˛≈
Á‹–ö˛$-Ø˲”-ƒÊ˝$-ÃZÁ≥Ö Mˆsüt-_a-Ø˲r$œ Mʸ∞-Ì≥-›˘¢Ö-ßÊ˛∞,
A´®-M>ΔÊˇ ¥Î»t –˛OÁú-ÃÍ≈-ÀÚ≥O ∫ÀÖV> ¥˘Δ>-yÊ˛$-
ô˲$Ø˲≤ –ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ-◊Í∞≤ MʸÕμÖ-^˲-ÃÙ˝-Mʸ-¥˘-ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞
BƒÊ˝$Ø˲ AÁ‹Ö-ô˲ñÌ≥¢ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. "Ô‹IyÓ˛
M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$Ö, Ô‹IyÓ˛ M¯ΔÊˇ$t Vʸ$Ör*-ΔÊˇ$-ÃZØÛ˛
EØÈ≤Δˇ$$. –ö˛$Ø˲ –È‚Ê˝œMʸ$ G–ö˛-«Mϸ C∫æÖ®
–ö˛_aØÈ “$ΔÊˇÖôÈ E–ö˛$√-yÏ˛V> Mʸ®Õ ∞À-∫-yëÕ.
–ö˛$‰œ f–ö˛*-∫Ö©!
 Δˇ–˛-Ø˲*≈-‘ÈQ Á‹ØÈ≤‡À$.. 40 H‚Ê˝œ ô˲Δ>”ô˲ A–ö˛$-ÃZœMϸ
 D›Î« ^˲rt-∫-ßÊ˛Æ-ô˲Mʸ$ ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö
(A–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü&-BÖ-{´ßÊ˛-gZ≈Ü)
f–ö˛*-∫Ö®.. {V>–ö˛$ÖÃZ øÊ˝*–ö˛$$À «M>-ΔÊˇ$zÀ$, Á≥ÖrÀ
›ÎVʸ$, Δˇ–˛Ø˲*≈ AÖ‘È-ÀØ˲$ {M¯yÓ˛-Mʸ-«Ö_.. øÊ˝*—$Mϸ Á≥M>P
ÃÒ˝MʸP ôÛ˛ÃÙ˝a M>ΔÊˇ≈-{Mʸ–ö˛$Ö. –ÈÁ‹¢-–È-∞Mϸ 40 H‚Ê˝œ MϸÖßÊ˛sÙ˝ Δˇ–˛-
Ø˲*≈-‘ÈQ D M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*∞≤ –ö˛®-ÃÙ˝-Ì‹Ö®. CÁ≥#μyÊ˛$ –ö˛$Δ¯-›Î«
D M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*∞≤ A–ö˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö-_Ö®. HÔ≥
øÊ˝*—$ Áfl˝Mʸ$PÀ ^˲rtÖ(-B-Δäˇ-–¯-B-Δäˇ)ÃZ –ö˛*ΔÊˇ$μÀ$ ^Û˛Ì‹ ^˲rt-
∫-ßÊ˛ÆÖV> HsÙ˝sÍ D M>ΔÊˇ≈-{Mʸ–ö˛$Ö A–ö˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ Á‹Ø˲≤-
‡À$ ^Û˛›˘¢Ö®. ô˲”ΔÊˇÃZ —´®-—-´ßë-ØÈÀ$ ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö_
Á‹Δ>PΔÊˇ$ B–˛*-ßë-∞Mϸ Á≥ÖÌ≥Ö-^˲-Ø˲$-Ø˲≤r$œ ô˛Õ-Ì‹Ö®. {ºsÏ˝ãŸ
M>ÀÖ-ô¯-¥Îr$ 1982 –ö˛ΔÊˇMʸ$ f–ö˛*-∫Ö® M>ΔÊˇ≈-{Mʸ–ö˛$Ö f«-
VÛ¸®. Δˇ–˛Ø˲*≈ ƒÊ˝$Ö{ôÈÖVÊ¸Ö {Á≥Ü Á≥Ör-M>-ÃÍ-∞MÓ¸ {V>–ö˛*-
ÀMʸ$ –˛„œ ›ÎVʸƒÙ˝$≈ øÊ˝*–ö˛$$À$, Á≥ÖrÀ$, øÊ˝*–ö˛$$À «M>-ΔÊˇ$z-
ÀØ˲$ ôÈgÍ Á≥«-^Û˛-–ÈΔÊˇ$. B ô˲Δ>”ô˲ ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö^Û˛ JMʸ «M>-
ΔÊˇ$zØ˲$ {V>–ö˛$ÖÃZ, –ö˛$Δ¯ «M>-ΔÊˇ$zØ˲$ hÃÍœ «M>ΔÊˇ$z ΔÊˇ*–í˛$Mʸ$
Á≥ÖÌ≥Ö-^Û˛-–ÈΔÊˇ$. ©∞-–ö˛Àœ {V>–ö˛$ÖÃZ H øÊ˝*—$ G–ö˛« A´©-
Ø˲ÖÃZ EÖ®? Áfl˝Mʸ$P ßëΔÊˇ$ G–ö˛ΔÊˇ$? M˙À$ ßëΔÊˇ$À$
G–ö˛ΔÊˇ$? JMʸ ÁúÁ‹-ŒÃZ {V>–ö˛$ÖÃZ GÖô˲ øÊ˝*—$ ›ÎVʸ$-ÃZMϸ
Ô‹–ö˛$ hÃÍœ-ÃZØ˲* ô˲WYØ˲ ›ÎVʸ$ ΔˇÖyÛ˛‚Ê˝œ {Mϸô˲–Û˛$ _ΔÊˇ$-´ßë-ØÈ≈À$, M>ƒÊ˝$-´ßë-ØÈ≈À ªZΔÊˇ$zÀ$ –ö˛_aÖ®? ΔˇOô˲$À$ HƒÙ˝$ Á≥ÖrÀ$ Á≥ÖyÏ˛Ö-^È-ΔÊˇØ˲≤ —–ö˛-Δ>À$
Δ>ƒÊ˝$-À-Ô‹-–ö˛$ÃZ A´®-MʸÖV> ›ÎVʸƒÙ˝$≈ _ΔÊˇ$-´ßë-ØÈ≈À HΔ>μr$ ^Û˛Ì‹Ö®. _ΔÊˇ$-´ßë-ØÈ≈À$, ô˲ñ◊˝-´ßë-ØÈ≈À$ ›ÎVʸ$ ô˛Õ-ı‹—. 1982 ô˲Δ>”ô˲ D {Á≥{MϸƒÊ˝$ ∞Õ-_-¥˘-Δˇ$$Ö®. MʸΔ>-
Á≥ÖrÀ ›ÎVʸ$ 15% Ú≥OV> ô˲WYÖ®. güØ˲≤, Á‹fj, Δ>W, ^Û˛ı‹ ΔˇOô˲$-ÀMʸ$ {¥˘ôÈfi-Áfl˝-M>-Õ-›Î¢-–ö˛$∞ Ô‹GÖ fVʸ-ب˛ ◊ÍÀ –ö˛≈–ö˛Á‹¶, øÊ˝*—$-’Á‹$¢ —´ßëØË˛Ö ΔÊˇßÊ˛™-–ö˛-yÊ˛Öô¯ C® Mʸ*yë
–˛$$MʸP-güØ˲≤, Cô˲ΔÊˇ Á≥ÖrÀ$ MʸÕÌ≥ 5.27 ÀÑʸÀ GMʸ- {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-^ÈΔÊˇ$. –ö˛«, Á‹$ªÍ-∫$Ãå˝ –ö˛ÖsÏ˝ Á≥Ör-ÀMʸ$ ∞Õ-_-¥˘-Δˇ$$Ö®. ©Öô¯ AÁ≥μ-sÏ˝Mϸ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ EØ˲≤ Á≥£Ê˛-
Δ>ÃZœ ô˲ñ◊˝, _ΔÊˇ$-´ßë-ØÈ≈À ›ÎVʸ$ ÀÑʸ≈ÖV> –ö˛≈–ö˛-›ÎƒÊ˝$ {Á≥ôÈ≈-–ö˛*≤-ƒÊ˝$ÖV> _ΔÊˇ$-´ßë-ØÈ≈-ÀØ˲$ {¥˘ô˲fi-Ìfl˝Ö-^È-À∞ M>-Àô¯ ›ÎVʸ$ —–ö˛-Δ>À$ °Á‹$-Mʸ$ØÛ –ÈΔÊˇ$. Δ>ÁŸâ —øÊ˝-fØ˲
‘ÈQ ∞ΔÛˇÆ-’Ö-_Ö®. D ¥ÎsÏ˝MÛ¸ 4.87 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>ÃZœ {Á≥øÊ˝$ô˲” Ú≥ßÊ˛™À$ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛, A´®-M>-ΔÊˇ$À$ D ô˲Δ>”ô˲ HÔ≥ÃZ 2016ÃZØÛ˛ f–ö˛*-∫Ö® A´®-M>-«-MʸÖV> ∞ΔÊˇ”-
—ô˲¢ØË˛Ö Á≥yëÕfi EÖ®. M>± 4.15 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>-ÃZœØÛ˛ ®‘Ë˝V> ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ ßëQ-ÃÍÀ$ ÃÙ˝–ö˛ØÛ˛ —–ö˛$-ΔÊˇÿ-À$- Ìfl˝Ö-^È-À∞ Á‹Δ>PΔÊˇ$ øÍ—Ö-_Ö®. A® Á≥À$ M>ΔÊˇ-◊Í-Àô¯
—ô˲¢ØË˛Ö –Û˛‘ÈΔÊˇ$. Mʸ֮, —$Ø˲$–ö˛$$, Ú≥Á‹ΔÊˇ, EÀ–ö˛ ØÈ≤Δˇ$$. _ΔÊˇ$-´ßë-ØÈ≈À —ô˲¢-ØÈÀ Á≥ÖÌ≥-◊Ó˝∞ Ú≥Ö^˲-Mʸ-¥˘- –ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$ ›ÎVʸ-ÃÙ˝ßÊ˛$. ©Öô¯ {V>–ö˛*ÃZœ Δˇ–˛Ø˲*≈ Á‹ßÊ˛-Á‹$fiÀ$
Á≥ÖrÀ$ Mʸ*yë ô˲V>YΔˇ$$. AÁ≥-Δ>À Á≥ÖrÀ ÀÑÊ¸Ö 8.87 –ö˛yÊ˛Ö, B Á≥ÖrÀ –ö˛*ΔˇP-sÏ˝Ö-Vä¸Ú≥O A–ö˛-V>-Áfl˝Ø˲ MʸÕμÖ-^˲- ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. Δˇ–˛Ø˲*≈ «M>-ΔÊˇ$z-ÀØ˲$ ôÈgÍ Á≥ΔÊˇ-^˲-yÊ˛Ö-ô¯-
ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>À$ M>V>... CÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸ 7.77 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>ÃZœ Mʸ-¥˘-–ö˛yÊ˛Ö –ö˛Àœ ΔˇOô˲$À$ Ú≥ßÊ˛™V> BÁ‹Mϸ¢ ^˲*Á≥yÊ˛Ö ¥Îr$ {Á≥fÀ Ø˲$Ö_ A»jÀ$ °Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. M˙À$-^˲-rtÖÃZ
—ô˲¢ØË˛Ö –Û˛ƒÊ˝*Õfi EÖ®. M>± ÃÙ˝ßÊ˛∞ ô˛À$-›˘¢Ö®. –ö˛*ΔÊˇ$μÀ$ ô˛_a M˙À$ ΔˇOô˲$-ÀMʸ$ Vʸ$«¢ÖÁ≥# M>ΔÊˇ$zÀ$ C^Û˛a
6.22 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>-ÃZœØÛ˛ ›ÎVʸ$-–ö˛#- Á≥Ör ÀÑʸ≈Ö ›ÎVʸ$
M>ΔÊˇ-◊Í-ÃÒ˝-Ø˛≤د≤... {Á≥{MϸƒÊ˝$ ^Û˛Á≥-sÍtΔÊˇ$. ©Öô¯-¥ÎsÙ˝ {V>“$◊˝ {¥ÎÖôÈÃZœ
ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$. Ø˲*Ø˛WÖfÀ Á≥Ör- (ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>ÃZœ) Á≥ÖrÀ ›ÎVʸ$ —–ö˛-Δ>À Ø˲–˛*-ßÊ˛$Mʸ$ D&{M>ã≥ Á≥£Ê˛-M>∞≤
À±≤ MʸÕÌ≥ 19.32ÀÑʸÀ GMʸ- –ö˛« 40.75 34.57 D Hyë® ›ÎVʸ$ —Ô‹¢ΔÊˇ~Ö ô˲VʸY- ô˛^ÈaΔÊˇ$. ΔˇOô˲$ Ω–ö˛*-ô¯-¥Îr$ Á≥Ör Ø˲ÁŸt-Á≥-«-‡ΔÊˇÖ
Δ>ÃZœ ›ÎVʸ$ ÀÑʸ≈Ö M>V>... _ΔÊˇ$-´ßë-ØÈ≈À$ 5.27 4.15 yë-∞Mϸ Á≥À$ M>ΔÊˇ-◊Í-À$-ØÈ≤Δˇ$$. ^˛ÕœÖÁ≥# –ö˛ÖsÏ˝ AÖ‘È-ÀMʸ$ D&{M>ã≥ Á≥∞-Mˆ-Á‹$¢Ö®. CÁ≥#μyÊ˛$
CÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸ 17.95 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>ÃZœ AÁ≥-Δ>À$ 8.87 6.22 Á≥ÖrÀ Ú≥r$t-∫-yÊ˛$À$ ªÍV> Δˇ–˛-Ø˲*≈-‘ÈQ –ö˛$Δ¯ AyÊ˛$Vʸ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$-M۸̋ f–ö˛*-∫Ö-©∞
—ô˲¢ØË˛Ö Á≥yëÕfi EÖ®. {Á≥Á‹$¢- Ø˲*Ø˛ WÖfÀ$ 19.32 15.02 Ú≥«-V>Δˇ$$. AÖßÊ˛$Mʸ$ ô˲W-Ø˲-r$tV> Mʸ*yë ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^È-À∞ ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö-_Ö®. D M>ΔÊˇ≈-{Mʸ–ö˛$Ö
ôÈ-∞Mϸ 15.02ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>-ÃZœØÛ˛ Wr$t-ªÍr$ ´ßÊ˛ΔÊˇÀ$ ÃÙ˝–ö˛#. VʸôÛ˛-yë® ßë”Δ> HsÍ {V>–ö˛$ÖÃZ øÊ˝*—$ «M>-ΔÊˇ$z-ÀØ˲$ ôÈgÍ Á≥ΔÊˇ_
›ÎVʸ$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. CÖßÊ˛$ÃZ –Û˛ΔÊˇ$-‘Ë˝-Ø˲Vʸ 16.85 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>- {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á≥N«¢ ›Î¶Δˇ$$ÃZ –ö˛« ´ßëØÈ≈∞≤ MˆØ˲$-V¯À$ 1&Ω «h-Á‹t-ΔäˇØ˲$ {Á≥f-ÀMʸ$ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ EÖ^˲-Ø˲$Ö®. CÁ≥μ-
ÀMʸ$ V>Ø˲$ 13.25 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>-ÃZœØÛ˛ –Û˛‘ÈΔÊˇ$. Ô‹–ö˛$ ^Û˛ƒÊ˝$-ÃÙ˝ßÊ˛$. MˆØ˲$-V¯À$ ^Û˛Ì‹Ø˲ –ÈsÏ˝Mϸ Á‹M>-ÀÖÃZ sÏ˝MÛ¸ {V>–ö˛*ÃZœ Á‹_-–È-ÀƒÊ˝$ –ö˛≈–ö˛Á‹¶ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$-ÃZMϸ
hÃÍœÃZœ –Û˛ΔÊˇ$-‘Ë˝-Ø˲Vʸ ›ÎVʸ$ 60&80% –ö˛$´ßÛ˛≈ EÖ®. yÊ˛∫$æÀ$ ^˛ÕœÖ-^˲-ÃÙ˝ßÊ˛$. ©∞-Mϸ-ô¯yÊ˛$ y˛ÃÍtÃZ M>À$-–ö˛À –ö˛_aÖ®. {V>–ö˛$ Á‹_-–È-À-ƒÊ˝*ÃZœ 1&ΩÀ$ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ
—$ÃÒ˝œså˝fi ªZΔÊˇ$z H–˛$OÖ߯? –ö˛≈–ö˛Á‹¶ Á‹«-V>-ÃÙ˝ßÊ˛$. CMʸ –˛$rt {¥ÎÖô˲ÖÃZ Á≥Ü¢, —$«a EÖsÙ˝ H® G–ö˛« øÊ˝*—$ AØÛ˛ Á‹μÁŸtô˲ EÖr$Ö-ßÊ˛∞ Δˇ–˛-Ø˲*≈-
—$Ø˲‡ Cô˲ΔÊˇ Á≥Ör-ÀMʸ$ Wr$t-ªÍr$ ´ßÊ˛ΔÊˇÀ$ ÃÙ˝–ö˛#. ‘ÈQ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ øÍ—-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. f–ö˛*-∫Ö-©ÃZ øÍVʸÖV>
_ΔÊˇ$-´ßë-ØÈ≈À$, ô˲ñ◊˝-´ßë-ØÈ≈À ›ÎVʸ$Ø˲$ Ú≥Ö^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ _ΔÊˇ$-´ßë-ØÈ≈À Á≥Ör-ÀMʸ$ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Ø˲$Ö_ ô˲WØ˲ ΔˇOô˲$À$, {Á≥øÊ˝$ô˲”, [Ú≥O–Û˛r$ øÊ˝*–ö˛$$À —–ö˛-Δ>-ÀØ˲$ {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-
{Á≥Á‹$¢ô˲ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö —$ÃÒ˝œså˝fi ªZΔÊˇ$zØ˲$ HΔ>μr$ ^Û˛Á‹*¢ {¥˘ôÈfi-Áfl˝MÊ¸Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. D {Á≥Ü-Mʸ*À Á≥«-◊Í-–ö˛*À$ ^È-À∞, ∞ıŸ-´®ô˲ øÊ˝*–ö˛$$À gͺ-ôÈØ˲$ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ
C_aØ˲ i–¯À$ M>W-ôÈ-ÀMÛ¸ Á≥«-—$-ô˲-–ö˛$-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. Á≥ÖrÀ$ ›ÎVʸ$Ú≥O {Á≥øÍ–ö˛Ö ^˲*¥ÎΔˇ$$. EÖ^È-ÀØÛ˛ {Á≥Ü-¥Î-ßÊ˛Ø˲ Mʸ*yë EØ˲≤r$œ ô˛Õ-Ì‹Ö®.
ô˲Á≥#μÀ$ Á‹«-^Û˛-Á‹$-M¯-Mʸ-¥˘ôÛ˛
MʸvØ˲ ^˲ΔÊˇ≈À$ ô˲Á≥μ–ö˛#
A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ B‡ΔÊˇ Mʸ—$-ÁŸØå˛ ^˛OΔÊˇ√Øå˛ Úfl˝^˲a-«Mʸ
ô˲Á≥μ-–ö˛∞ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. —f-ƒÊ˝$-–È-yÊ˛-ÃZ∞ Δ>ÁŸâ –ö˛$´ßë≈Áfl˝≤ øZfØ˲ Á≥£Ê˛MÊ¸Ö A–ö˛$-À$ÃZ ÃZ¥Î-ÀØ˲$ ßÊ˛ñÌŸtMϸ ô˛-^Èa-ΔÊˇ∞, ©∞Ú≥O {Á≥øÊ˝$-ôÈ”-∞Mϸ ∞–Û˛-®Mʸ Á‹–ö˛$-
B‡ΔÊˇ Mʸ—$-ÁŸØå˛ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ BƒÊ˝$Ø˲ Á‹–ö˛-«Ö-^˲$-Mʸ$∞ Á‹{Mʸ-–ö˛$ÖV> A–ö˛$-À$-^Û˛-ı‹ÃÍ A´®-M>-ΔÊˇ$- «μ-›Î¢-–ö˛$∞ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. Á≥£Ê˛-M>À A–ö˛$-À$ÃZ ÃZ¥Î-ÀÚ≥O
–ö˛*sÍœ-yÊ˛ô˲*.. CÁ≥μ-sÏ˝-–ö˛-ΔÊˇMʸ$ Δ>ÁŸâÖ-ÃZ∞ 15hÃÍœÃZœ ÀØ˲$ A{Á≥-–ö˛$ô˲¢Ö ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. AÖVʸ-Øå˛-–ÈyÓ˛ {Á≥fÀ Ø˲$Ö_ ÌúΔ>≈-ßÊ˛$À$ Ô‹”Mʸ-«Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ –ÈsÍfiã≥
Á≥ΔÊˇ≈-sÏ˝Ö_ B‡ΔÊˇ øÊ˝{ßÊ˛ô˲ ^˲rtÖÚ≥O {Á≥f-ÀMʸ$ A–ö˛-V>- MÛ¸Ö{ßëÃZœ ÀºÆ-ßë-ΔÊˇ$À ‡f-ΔÊˇ$ÃZ A–ö˛-Mʸ-ô˲-–ö˛-Mʸ-ÀØ˲$ (9490551117), sZÃå˝{Ôú (155235) Ø˲Ö∫-ΔÊˇœØ˲$
Áfl˝Ø˲ MʸÕμÖ-_-Ø˲r$œ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. ô˲”ΔÊˇ-ÃZØÛ˛ —$W-ÕØ˲ Vʸ$«¢Ö-_-Ø˲r$œ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. ‡Á‹t-‚Ê˝œÃZ øZf-ØÈÀ$, AÖßÊ˛$-ªÍ-r$-ÃZMϸ °Á‹$-Mʸ$-–ö˛-^Èa-–ö˛$∞ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Á‹–ö˛*-
hÃÍœÃZœ Á≥ΔÊˇ≈-sÏ˝-›Î¢-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. AÖVʸ-Øå˛-–ÈyÓ˛ MÛ¸Ö{ßëÀ$, Mʸ*ΔÊˇÀ$ Á‹«V> Ú≥rt yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. Á‹Δ>PΔÊˇ$ –Û˛-‘Ë˝ÖÃZ B‡ΔÊˇ Mʸ—$-ÁŸØå˛ yÏ˛Á≥N≈sÓ˝ y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ Ì≥.Á‹$-ΔÛˇ‘å˝
Á‹ÖÑÛ¸–ö˛$ ‡Á‹t‚Ê˝ìœ, ¥˚ΔÊˇ-Á‹-ΔÊˇ-Áú-Δ>À$, ¥ÎuÊˇ-‘È-ÀÃZœ CÁ‹$¢Ø˲≤ yÊ˛∫$æÀ$ Á‹«-¥˘-–ö˛yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛∞ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ ô˲–ö˛$ ô˲®-ô˲-ΔÊˇ$À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
G–ö˛-«Mϸ –ÈΔÊˇ$V> G–ö˛« ∞ƒÒ˝*- _Ø˲≤ _Ø˲≤ Á≥Ø˲$À$ Mʸ*yë {Á≥øÊ˝$-
Δ>´ßë-–ö˛$-د-Áfl˝-Δäˇ-ßëã‹ ›Î”“$-iÚ≥O Ô‹IyÓ˛ —^È-ΔÊˇ◊˝
 K –ö˛$ôÈ∞≤ MϸÖ^˲-Á≥-«-^È-ΔÊˇ∞ A¿-ƒÒ˝*VʸÖ
B«-ÃZ–ö˛ (—‘È-Q-Á≥r≤Ö), Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30: K –ö˛$ôÈ∞≤ MϸÖ^˲-Á≥-ΔÊˇ$Á‹*¢ 2019ÃZ
Á≥À$ ›Î–ö˛*-hMʸ –ö˛*´ßÊ˛≈-–ö˛*ÃZœ ¥˘Á‹$tÀ$ Ú≥sÍt-ΔÊˇ∞, —f-ƒÊ˝$-–È-yÊ˛ÃZ –ö˛$ô˲-—-ßÛ˛”-⁄ÎÀ$
Δˇ^˲a-Vˆ-sÍt-ΔÊˇØ˲≤ A¿-ƒÒ˝*-V>-ÀÚ≥O ÜΔÊˇ$-Á≥-ÜMϸ ^˛Ö®Ø˲ B´ßë≈-Ü√-Mʸ-–Û˛ô˲¢ Δ>´ßë-–ö˛$-د-Áfl˝-Δäˇ-
f-Mʸ-–ö˛-Δ>YÃZœ –ÈΔÊˇ$ Á≥∞-^Û˛-Á‹$- ô˲”-Á≥-ΔÊˇÖV> ^Û˛ƒÊ˝$-ÃÙ˝-Mʸ-¥˘-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ßëã‹ ›Î”“$-i∞ —‘ÈQ Ô‹IyÓ˛ ¥˘Œ-Á‹$À$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ —‘È-QÃZ ßëßëÁ≥# –ö˛$*yÊ˛$
Mʸ$Ör* EÖsÙ˝ GÃÍ? Á≥ÃÍ≤- Cr$-–ö˛ÖsÏ˝ {Á≥Ü AÖ‘Ë˝Ö-ÃZØ˲* VʸÖr-À-¥Îr$ —^È-«Ö-^ÈΔÊˇ$. ßëã‹ –ö˛$ô˲-—-ßÛ˛”-⁄ÎÀ$ Δˇ^˲a-Vˆ-sÍt-ΔÊˇ∞ MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$
yÊ˛$ÃZ CÁ≥μ-sÏ˝MÓ¸ ¥Î»t M>≈yÊ˛- “$ΔÊˇ$ {Á≥fÃZœ EÖyÏ˛ Á≥∞-^Û˛- M>–ö˛-yÊ˛Öô¯ EØ˲≤-ôÈ-´®-M>-ΔÊˇ$À BßÛ˛-‘ÈÀ –Û˛$ΔÊˇMʸ$ D —^È-ΔÊˇ◊˝ f«-Ì≥-Ø˲r$œ Ô‹IyÓ˛
ΔäˇÚ≥O ßëyÊ˛$À$ fΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$- ƒÊ˝*Õ. ^Û˛ƒÊ˝$-ÃÙ˝-Mʸ-¥˘ôÛ˛ –˛Ø˲-Mʸ-∫-yÏ˛- yÓ˛GÔ‹μ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. —^È-ΔÊˇ◊˝ AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ ßëã‹Ø˲$ Ü«W Á≥ÖÌ≥-–Û˛-Ì‹-Ø˲r$t yÓ˛GÔ‹μ ô˛Õ-
ØÈ≤Δˇ$$. AΔ>-^˲MÊ¸Ö Ú≥«-W-¥˘- ¥˘-ôÈΔÊˇ$. ^Û˛ƒÊ˝$-Vʸ-Õ-W-Ø˲-–ÈΔÊˇ$ ¥ÎΔÊˇ$. M>V>, —^È-ΔÊˇ◊˝ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ Á≥À$-–ö˛#ΔÊˇ$ ΩgÙ˝Ô≥ M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À$, ›Î´ßÊ˛$-–ö˛#À$
ô¯Ö®. “$ΔÊˇÖôÈ –˛„œ AMʸPyÊ˛ –ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$ –ö˛›Î¢ΔÊˇ$. BÚ≥O “$ Ô‹IyÓ˛ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝*-∞Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> ΩgÙ˝Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$yÊ˛$ —fƒÊ˝$
∞À-∫-yÏ˛ôÛ˛ M>≈yÊ˛-ΔäˇMʸ$ GÖô˲ CÁŸtÖ' A∞ BƒÊ˝$Ø˲ –È«ô¯ ‘Ë˝ÖMʸΔäˇ Áú◊Ï˝ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* ÚflO˝ÖßÊ˛-–È∞≤ MϸÖ^˲-Á≥-«-^Û˛-–È-«Ú≥O GÃÍÖsÏ˝ MÛ¸Á‹$À* Ú≥rt-
FΔÊˇ-rV> EÖr$Ö®? AØÈ≤ΔÊˇ$. Vʸ$Ör*ΔÊˇ$ hÃÍœÃZ ΔÊˇ∞, AßÛ˛.. Ìfl˝ÖßÊ˛$-–ö˛#À$ –Û˛ΔÛˇ –ö˛$ôË˛Ö Vʸ$«Ö_ {Á≥›Î¢-—ı‹¢ ^ÈÀ$ A{Mʸ–ö˛$ MÛ¸Á‹$À$
{Á≥øÊ˝$ô˲” –˛OÁú-ÃÍ≈À$ {Á≥fÃZœ AÖßÊ˛ΔÊˇ* Ú≥ßÊ˛™ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$-ÃÒ˝O-¥˘- ∫ØÈ-Δˇ$$-Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ BΔ¯-Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$.
°{–ö˛ ^˲ΔÊˇa-±-ƒÊ˝*Ö-‘Ë˝ÖV> ƒÊ˝*-ΔÊˇ∞, Ô‹∞-ƒÊ˝*-«sÓ˝ Ú≥«-W-
EØÈ≤Δˇ$$. –ÈsÏ˝∞ {Á≥fÃZœ ¥˘Δˇ$$ Á≥∞ ô˲WY-¥˘-ô¯Ö-ßÊ˛∞ MÓ¸^˲Mʸ ô˲Ö{yÏ˛Mϸ 20 H‚Ê˝œ gÒ˝OÀ$
GÖyÊ˛-Vʸ-sÍtÕ. Á≥£Ê˛-M>À {Á≥^ÈΔÊˇÖ ô˲Á≥μ AØÛ˛Mʸ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ –È≈RÍ≈-∞Ö-^ÈΔÊˇ$. –ö˛$*yÊ˛$ Á‹Ö–ö˛-  Mʸ*ô˲$-«Ú≥O AÁú*-Δˇ$$ô˲≈Ö ^Û˛Ì‹ VʸΔÊˇ¬-–ö˛-Ü∞ ^Û˛Ì‹Ø˲ M>–ö˛*Ö-´ßÊ˛$yÊ˛$
–ö˛$Ö®Mϸ A— AÖßÊ˛yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. {Á≥Ü Á≥£Ê˛-MʸÖÃZ ô˲fi-Δ>À ô˲Δ>”ô˲ Mʸ*yë MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ CØå˛-^È-ΔÊˇ$jÀ$
M¯ô˲À$ —Á≥-»-ô˲ÖV> EÖr$-ØÈ≤Δˇ$$. ´ßÊ˛ΔÊˇÀ$, CÖM> {Á≥fÃZœ Á≥N«¢ ›Î¶Δˇ$$ÃZ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ  AÀ*œ« Ô‹ôÈ-Δ>-–ö˛$-Δ>k hÃÍœ M¯ΔÊˇ$t °ΔÊˇ$μ
Á≥Ø˲$≤À$ Ú≥«-W-¥˘Δˇ$$ ›Î–ö˛*-Ø˲$≈yÊ˛$ Ø˲Õ-W-¥˘- EÖyÊ˛rÖ ÃÙ˝ßÊ˛∞ ô˲Ø˲Mʸ$ ÌúΔ>≈-ßÊ˛$À$ –ö˛Á‹$¢-ØÈ≤- ßÛ˛“-Á≥r≤Ö, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30: MʸØ˲≤ Mʸ*ô˲$-«Ú≥O AÁú*-Δˇ$$-ôÈ≈-∞Mϸ ¥ÎÀμyÏ˛ VʸΔÊˇ¬-–ö˛-
ô˲$-ØÈ≤yÊ˛$. ı≥ßÊ˛-–È-yÏ˛Mϸ BßëƒÊ˝$Ö Ú≥«VÛ¸ ƒÊ˝$∞, fØ˲ÖÃZ ÃÙ˝Mʸ-¥˘ôÛ˛ Ø˲ÁŸt-¥˘-ôÈ-–ö˛$∞ Vʸ$«¢Ö- Ü∞ ^Û˛Ì‹Ø˲ MÛ¸Á‹$ÃZ K MÓ¸^˲Mʸ ô˲Ö{yÏ˛Mϸ 20 H‚Ê˝œ gÒ˝OÀ$ ’Ñʸ Á≥yÏ˛Ö®. gÒ˝OÀ$ ’Ñʸô¯ ¥Îr$
–ö˛*Δ>YÀ$ ÃÙ˝Mʸ$Öyë D {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ^Û˛Ì‹Ö®. ^È-À∞ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. 3 –Û˛À f«-–ö˛*ØÈ —´®Ö-^ÈΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ AÀ*œ« Ô‹ôÈ-Δ>-–ö˛$-Δ>k hÃÍœ M¯ΔÊˇ$t D
–Û˛$ΔÊˇMʸ$ °ΔÊˇ$μ –˛À$-–ö˛-«Ö-_Ö®. Vʸô˲ Ìú{∫-–ö˛-«ÃZ ßÛ˛“-Á≥r≤Ö –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ô˲$Ø˲*≤ΔÊˇ$
{V>–ö˛$ÖÃZ K ô˲Ö{yÏ˛ MʸØ˲≤ Mʸ*ô˲$-«Ú≥O ßëΔÊˇ$-◊Í-∞Mϸ ¥ÎÀμ-yÊ˛Öô¯ B–˛$ VʸΔÊˇ¬Ö
¥˘Œ-Á‹$À$ AÜ-^Û˛ı‹¢ {Ú≥O–Û˛r$ MÛ¸Á‹$À$ Ú≥rtÖyÏ˛ ßëÕaÖ®. –ö˛$Ìfl˝‚Í ’‘Ë˝ì Á‹ÖÑÛ¸–ö˛$ ‘ÈQ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ C_aØ˲ ÌúΔ>≈-ßÊ˛$ô¯ ∞Ö®-ô˲$-yÏ˛Ú≥O
¥˘Œ-Á‹$À$ MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ΔÊˇÖÁ≥-^¯-yÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ HGÔ‹μ MʸñÁŸ~-M>Öôå˛ Á≥sÙ˝Ãå˝ BßÛ˛-‘È-
hÃÍœÃZ Vʸô˲ÖÃZ sÓ˝yÓ˛Ô≥ Áfl˝ƒÊ˝*ÖÃZ Á≥Ø˲$À$ –˛$$ßÊ˛ÃÒ˝O ô˲Δ>”ô˲ BW-¥˘-Δˇ$$Ø˲ Á≥Ø˲$À$, Àô¯ ßÛ˛“-Á≥r≤Ö Gã‹I MÛ¸“ ØÈV>-ΔÊˇ$jØ˲ MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ßëßëÁ≥# 7 Ø˛À-ÃZœØÛ˛
–ö˛$$Q≈-–˛$OØ˲ Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀØ˲$ BƒÊ˝$Ø˲ D Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ ^˲®— —∞-Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$. ¥˘Œ-Á‹$À$ GMʸP- M¯ΔÊˇ$tÃZ –ÈßÊ˛-Ø˲À$ Á≥NΔÊˇ¢-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. hÃÍœ M¯ΔÊˇ$t ØÈ≈ƒÊ˝$-–ö˛$*«¢ GÃå˝.-–˛Ö-Mʸ-sÙ˝-‘Ë˝”-ΔÊˇ-Δ>–ö˛#
y˛OØÈ AÜ ^Û˛Ì‹ ¥Î»t M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢-ÀØ˲$ MˆyÏ˛ôÛ˛ VʸsÏ˝tV> Á‹μÖ®Ö-^È-À∞, MˆsÏ˝tØ˲ –È«Ú≥O [Ú≥O–Û˛r$ ∞Ö®-ô˲$-yÏ˛Mϸ gÒ˝OÀ$ ’Ñʸô¯ ¥Îr$ f«-–ö˛*ØÈ —´®Á‹*¢ °ΔÊˇ$μ ^˛¥Îμ-ΔÊˇ∞ Gã‹I ØÈV>-
MÛ¸Á‹$À$ –Û˛ƒÊ˝*-À∞ BƒÊ˝$Ø˲ BßÛ˛-’Ö-^ÈΔÊˇ$. D Ø˛À 12–ö˛ ôÛ˛©Ø˲ E–ö˛$√yÏ˛ hÃÍœ —Á‹¢ñô˲ ›Î¶Δˇ$$ ΔÊˇ$jØ˲ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
Á‹–ö˛*-–Û˛‘Ë˝Ö ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^È-À∞ D Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ Vʸ$Ör*ΔÊˇ$ hÃÍœ ØÛ˛ô˲À$ ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö-^ÈΔÊˇ$. D
Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ M>Δ>≈-^˲-ΔÊˇ◊˝ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ–ö˛$Ö ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö-^˲$-MˆÖ-sÍ-–ö˛$∞, sÓ˝Ö –ö˛ΔäˇPô¯ MʸÕÌ‹ Á≥∞-^Û˛-
›Î¢-–ö˛$∞ BƒÊ˝$-Ø˲Mʸ$ –ÈΔÊˇ$ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. D Á‹–ö˛*-–Û˛-‘È-∞Mϸ Vʸ$Ör*ΔÊˇ$ GÖÔ≥ VʸÃÍœ fƒÊ˝$-ßÛ˛–í˛
V>Õ, fVʸØå˛.. MÛ¸Á‹$À$ ı‹–í˛$ r$ ı‹–í˛$!
‡f-ΔÊˇ$-M>-ÃÙ˝ßÊ˛$. ô˲Ø˲ Aô˲¢-V>ΔÊˇ$ Áú$rt-–ö˛$-ØÛ˛∞ CÖ®Δ> ßÛ˛— ΔˇÖyÊ˛$ Δ¯kÀ {MϸôË˛Ö –ö˛$ΔÊˇ-◊Ï˝Ö-^˲-  Δ¯k –È» —^È-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛Á≥-yÏ˛ôÛ˛ Ô‹GÖ ‡fΔÊˇ$ M>Mʸ$Öyë ô˲Ì≥μÖ-^˲$-M¯-ÃÙ˝ΔÊˇ$
yÊ˛Öô¯ BƒÊ˝$Ø˲ Δ>ÃÙ˝-Mʸ-¥˘-ƒÊ˝*-ΔÊˇ∞ B ¥Î»t –ö˛Δ>YÀ$ ô˛Õ-¥ÎΔˇ$$.  –ö˛$Ö{ô˲$À*.. J‚Ê˝ìœ ßÊ˛VʸYΔÊˇ Ú≥r$t-M¯ÖyÏ˛
 A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü ΔˇOô˲$-ÀØ˲$ MϸÖ^˲-Á≥-ΔÊˇ-^ˆßÊ˛$™: ΔÊˇÁú$$-Δ>–ö˛$ –È≈Q≈À$

M¯–ö˛N-ΔÊˇ$ÃZ –ÈΔÊˇ-Á‹$-yÏ˛Mϸ sÓ˝yÓ˛Ô≥ ^ÈØå˛fi
 ¥Î»t CØå˛-^È-«jV> ¥˘ÀÖ-ΔˇyÏ˛z ®ØÛ˛‘å˝ ΔˇyÏ˛z
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Ø˛À*œΔÊˇ$ hÃÍœ M¯–ö˛NΔÊˇ$
∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛ΔÊˇY CØå˛-^È-«jV> ¥˘ÀÖ-ΔˇyÏ˛z ®ØÛ˛‘å˝ ΔˇyÏ˛z∞ QΔ>ΔÊˇ$ ^Û˛Á‹*¢ ô˛À$-Vʸ$-
ßÛ˛‘Ë˝Ö ¥Î»t A´®-ØÛ˛ô˲ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö °Á‹$-Mˆ-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛*i G–˛$√ÃÙ˝≈
¥˘ÀÖ-ΔˇyÏ˛z {÷∞-–È-Á‹$-À-ΔˇyÏ˛z BƒÊ˝$Ø˲ ô˲Ö{yÏ˛. CÁ≥μ-sÏ˝-–ö˛-ΔÊˇMʸ$ {÷∞-–È-Á‹$À ΔˇyÏ˛z
B ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛-Δ>Y-∞Mϸ CØå˛-^È-«jV> EØÈ≤ΔÊˇ$. {÷∞-–È-Á‹$À ΔˇyÏ˛zô¯ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ
Á‹–ö˛*-–Û˛‘Ë˝Ö AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ D {Á≥Mʸ-rØ˲ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-W«
∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛-ΔÊˇYÖ CØå˛-^È«j Á≥#À-–ö˛«¢ ØÈ∞, ªÍÁ≥rœ CØå˛-^È«j –Û˛VÛ¸‘Ë˝≤ Ø˲ΔÛˇÖ{ßÊ˛
–ö˛ΔÊˇ√ô¯ Mʸ*yë ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝-–ö˛$-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$.
—ßÛ˛÷- —ßÊ˛≈ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢Mʸ$ –ö˛$Δ¯ Ø˛À ¥˜yÏ˛-WÖÁ≥#
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á≥#Ø˲-ΔÊˇ$-ßÊ˛Æ-
«Ö-_Ø˲ —ßÛ˛÷ —ßÊ˛≈ Á≥£Ê˛-M>-∞Mϸ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ VʸyÊ˛$-–ö˛#Ø˲$ –ö˛$Δ¯
Ø˛À ¥˜yÏ˛-WÖ-^ÈΔÊˇ$. —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$ Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30 ÃZÁ≥# gÍqØ˲-øÊ˝*—$ –˛ªå˝-Ú‹Oså˝
ßë”Δ> ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$-M¯-–ÈÕ. M>V>, Mʸ*≈Gã‹ Δ>≈ÖMϸÖVä¸ 200ÃZÁ≥# EØ˲≤
–È«MÛ¸ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö EÖyÊ˛-rÖô¯ GMʸ$P–ö˛–ö˛$Ö®
D {Á≥ƒÒ˝*-fØË˛Ö ¥˜ÖßÊ˛-ÃÙ˝-Mʸ-¥˘-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. AÌ≥œ-MÛ¸-ÁŸØ˲œ Á‹ÖQ≈ Mʸ*yë Vʸ◊˝-±-
ƒÊ˝$ÖV> ô˲WY-Ø˲r$œ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ. —ßë≈-Á‹Ö-–ö˛-ô˲fiΔÊˇÖ {¥ÎΔÊˇÖ-øÊ˝-–ö˛$-–ö˛”-yÊ˛Öô¯
CÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$ —ßÛ˛-‘È-ÀMʸ$ ^˲ßÊ˛$-–ö˛#-ÀMʸ$ –˛‚ÍœΔÊˇ$. D ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ JMʸ-
sÏ˝-Ø˲≤ΔÊˇ Ø˛ÀMʸ$ Ú≥OV> ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$Δ>∞ AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À$
CÁ≥#μyÊ˛$ GÃÍ –ö˛›Î¢-ΔÊˇ∞, {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö M>À-ƒÊ˝*-Á≥Ø˲ M¯Á‹Ö D VʸyÊ˛$–ö˛#
Ú≥Ö_Ö-ßÊ˛Ø˲≤ —–ö˛$-ΔÊˇÿÀ$ –˛À$œ-–˛-ô˲$¢-ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$.
Printed and Published by Koganti Venkata Seshagiri Rao on behalf of Aamoda Publications Pvt. Ltd., Printed and Published at Aamoda Press, Andhra Jyothi Buildings, Survey No: 70/1 & 2, Vedurupavuluru Village, Mustabad Gramapanchayathi, Gannavaram Mandal, Krishna District, PIN : 521 107, Editor : K. Srinivas,
{÷‘˝O-ÀÖÃZ ±sÏ˝ ∞À”À$ Á≥yÏ˛-¥˘-ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$
 A–ö˛-Á‹ΔÊˇÖ ÃÙ˝Mʸ$ØÈ≤ —ßÊ˛$≈ô˲$¢ M¯Á‹Ö ô˛ÀÖ-V>◊˝ ±sÏ˝ –ÈyÊ˛MʸÖ
 ô˲Ñʸ-◊˝–Û˛$ ›Îtã≥ BΔÊˇzΔäˇ C–ö˛”ÖyÏ˛.. MÛ¸B-Δäˇ-GÖ-Ω∞ M¯«Ø˲ HÔ≥
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ›ÎVʸ$, ôÈVʸ$ ±sÏ˝ A–ö˛-Á‹-
Δ>À M¯Á‹Ö M>Mʸ$Öyë —ßÊ˛$≈-ßÊ˛$-ô˲μÜ¢ M¯Á‹-–ö˛$Ör* {÷‘˝OÀÖ fÃÍ-‘Ë˝ƒÊ˝$Ö
Ø˲$Ö_ ±sÏ˝∞ MϸÖßÊ˛Mʸ$ —yÏ˛-_-Ú≥-rtyÊ˛Ö –ö˛Àœ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tÃZ ±sÏ˝ ∞À”À$ Á≥yÏ˛-¥˘-
ô˲$-ØÈ≤-ƒÊ˝$∞ Mʸñ⁄Î~ ªZΔÊˇ$z ^˛OΔÊˇ√-ب˛-Mʸ$ BÖ{´ßÊ˛-{Á≥-ßÛ˛-‘¨˝ fÀ –ö˛Ø˲-ΔÊˇ$À ‘ÈQ CÖf-
±Δäˇ Cب˛ `ãú Ì‹.ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝ ΔˇyÏ˛z ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. fÀ —ßÊ˛$≈ô˲$¢ M¯Á‹Ö
ô˛ÀÖ-V>◊˝ {÷‘˝OÀÖ fÃÍ-‘Ë˝ƒÊ˝$Ö Ø˲$Ö_ B Δ>{ÁŸtÖ AM>-ΔÊˇ-◊˝ÖV> ±sÏ˝∞ —∞-
ƒÒ˝*-W-Á‹$¢Ö-yÊ˛-yÊ˛Öô¯ BÖ{´ßÊ˛-{Á≥-ßÛ˛-‘¨˝ Mʸ*yë fÀ —ßÊ˛$≈-ßÊ˛$-ô˲μ-Ü¢∞ MˆØ˲-›Î-WÖ-
^ÈÕfi –ö˛›˘¢Ö-ßÊ˛∞ –˛Àœ-yÏ˛Ö-_Ö®. —ßÊ˛$≈-ßÊ˛$-ô˲μÜ¢ M>ΔÊˇ-◊˝ÖV> Á≥Ör-ÀMʸ$
±sÏ˝∞ —∞-ƒÒ˝*-WÖ-^˲$-M¯-ÃÙ˝Mʸ, ôÈVʸ$-±sÏ˝ A–ö˛-Á‹-Δ>-ÀMʸ$ EÁ≥-ƒÒ˝*-Vʸ-Á≥-yÊ˛Mʸ —À$-
–˛OØ˲ Mʸñ⁄Î~ fÃÍÀ$ Á‹–ö˛$$-{ßÊ˛ÖÃZ –ö˛ñ£ëV> MʸÕ-Ì‹-¥˘-ô˲$-ØÈ≤-ƒÊ˝$∞ B–Û˛-ßÊ˛Ø˲
–ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. CßÛ˛ —´ßÊ˛ÖV> ±sÏ˝∞ ô¯yÛ˛-Á‹$¢ÖsÙ˝ øÊ˝—-ÁŸ≈-ô˲$¢ÃZ °{–ö˛ C∫æÖ-
ßÊ˛$À$ ô˲ÃÒ˝-ô˲$¢-ôÈ-ƒÊ˝$∞ MÛ¸B-Δäˇ-GÖ-ΩMϸ Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ Δ>Ì‹Ø˲ ÃÙ˝QÃZ ØÈΔ>-ƒÊ˝$◊˝
ΔˇyÏ˛z BÖ߯-‚Ê˝Ø˲ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. D Ø˛À 24–ö˛ ôÛ˛©Ø˲ 883.8 AyÊ˛$-Vʸ$ÃZœ
213.401 sÓ˝GÖ-Ô‹À ∞À” EØ˲≤ {÷‘˝OÀÖ fÃÍ-‘Ë˝ƒÊ˝$ ±sÏ˝ ∞À” Vʸ$ΔÊˇ$-–È-ΔÊˇÖ-
ØÈ-sÏ˝Mϸ 881.3 AyÊ˛$-Vʸ$À –Û˛$ΔÊˇ 195.11 sÓ˝GÖ-Ô‹-ÀMʸ$ Á≥yÏ˛-¥˘-ƒÊ˝*-ƒÊ˝$∞ ØÈΔ>-
ƒÊ˝$-◊˝-ΔˇyÏ˛z BÖ߯-‚Ê˝Ø˲ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ô˛ÀÖ-V>◊˝ gÒ˝Ø¯P fÀ —ßÊ˛$≈-ßÊ˛$-ô˲μÜ¢
^Û˛Á≥-rt-Mʸ$Öyë MÛ¸B-Δäˇ-GÖΩ ô˲Ñʸ-◊˝–Û˛$ gZMʸ≈Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$∞ ›Îtã≥ BΔÊˇzΔäˇ C–È”-
À∞ DG-ب˛-Ô‹ —fqÌ≥¢ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. MÛ¸B-Δäˇ-GÖΩ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-_Ø˲ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ
ô˲–ö˛$ A¿-{¥ƒÊ˝$Ö –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛Ì‹Ø˲ —ÁŸ-ƒÊ˝*∞≤ Vʸ$ΔÊˇ$¢ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
RNI No:3470/1960, Managing Director : Vemuri Radha Krishna, Founder : K.L.N. Prasad.
AÖVʸ-ØÈ”yÓ˛ Á‹*Á≥-Δäˇ-–˛O-fΔÊˇœ دsÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸØå˛ ΔÊˇßÊ˛$™?
 ØÈ≈ƒÊ˝$ ∞Á≥#-◊˝$-Àô¯ ^˲«aÖ_ ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö
 Ô‹à, ’‘Ë˝ì Á‹ÖÑÛ¸-–ö˛$-‘ÈQ Ô≥Gã‹ –˛ÀœyÏ˛
A–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü,-Ú‹-Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): AÖVʸ-ØÈ”yÓ˛ Á‹*Á≥Δäˇ –˛OfΔäˇ
¥˘Á‹$t-À(-{VÛ¸yä˛&2) دsÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸ-ب˛ ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛ı‹ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö EÖßÊ˛∞.. D —ÁŸ-
ƒÊ˝$ÖÚ≥O Ô‹GÖ fVʸØå˛ ı‹”^˲e-∞-^Èa-ΔÊˇ∞ Ô‹à, ’‘Ë˝ì Á‹ÖÑÛ¸-–ö˛$-‘ÈRÍ –ö˛$$Q≈
M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-«ÿ(-Ô≥-Gã‹) HBΔäˇ AØ˲$-Δ>´ßÊ˛ –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛.. ΔÊˇßÊ˛$™ —ÁŸ-
ƒÊ˝$ÖÚ≥O ØÈ≈ƒÊ˝$- ∞Á≥#-◊˝$-Àô¯ ^˲«aÖ-_Ø˲ ô˲Δ>”ô˲ ô˲$® ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö °Á‹$-
Mʸ$Ö-sÍ-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ©∞Ú≥O ∞Á≥#-◊˝$À Á‹*^˲-Ø˲À –Û˛$ΔÊˇMʸ$ –˛$$ßÊ˛sÏ˝ Ø˲$Ö_
{Á≥{MϸƒÊ˝$ –˛$$ßÊ˛À$ Ú≥sÍtÃÍ? ÃÙ˝Mʸ M¯ΔÊˇ$t HÖ ^˛∫$-ô˲$Ö߯ ßë∞∞ AØ˲$-Á‹-
«Ö-^ÈÃÍ AØÛ˛® ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$-›Î¢-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. D ¥˘Á‹$t-ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_
›˘μM¸-ب˛ CÖXœÁŸ$ Á≥»-ÑʸØ˲$ ¥ÎΔÊˇ-ßÊ˛-ΔÊˇÿ-MʸÖ-V>ØÛ˛ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-_-Ø˲r$t ^˛¥ÎμΔÊˇ$.
ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t –ö˛$´ßÊ˛≈Ö-ô˲ΔÊˇ Eô˲¢-ΔÊˇ$”À ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈Ö-ÃZØÛ˛ Δ>ô˲Á≥»Ñʸ ÁúÕ-ôÈÀ$ –˛Àœ-
yÏ˛Ö-^˲-ÃÙ˝-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ>ÁŸâÖÃZ R͉V> EØ˲≤ 560 AÖVʸ-ØÈ”yÓ˛ Á‹*Á≥Δäˇ
–˛OfΔÊˇœ øÊ˝»¢Mϸ دsÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸØå˛ gÍ» ^Û˛Ì‹, {Á≥{Mϸ-ƒÊ˝$Ø˲$ ¥ÎΔÊˇ-ßÊ˛-ΔÊˇÿ-MʸÖV> ^Û˛Á≥-
sÍt-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ CÖXœÁŸ$ Ø˛OÁ≥#-◊Í≈∞≤ Á≥»-ÑϸÖ-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ CÖr-
ΔÊˇ*”À$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝ı‹¢ –ÈΔÊˇ$ C∫æÖ-®-Á≥-yÊ˛-ôÈ-ΔÊˇØÛ˛ EßÛ˛™-‘Ë˝Öô¯ ›˘μM¸Øå˛ CÖXœãŸ
“yÏ˛-ƒÒ˝*Ø˲$ «M>ΔÊˇ$z ^Û˛Ì‹ Aã≥-ÃZyä˛ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ دsÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸ-Øå˛ÃZ ı≥ΔˆP-ØÈ≤-
–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ>ô˲Á≥»-ÑʸÃZœ –ö˛$Ö_ –˛$«så˝ ›Î´®Ö-_Ø˲ AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À gͺ-ôÈØ˲$
Á≥ÖÌ≥Ö_ Ô‹yÓ˛-Ô≥-–¯À ßë”Δ> ›˘μM¸Øå˛ CÖXœÁŸ$ “yÏ˛-ƒÒ˝$-ÀØ˲$ ô˛Ì≥μÖ_
–ö˛$*ÃÍ≈Ö-MʸØË˛Ö ^Û˛‘È-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. CÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸ Δ>ô˲ Á≥»Ñʸ –ö˛*ΔÊˇ$P-ÀØ˲$ –˛ªå˝-
Ú‹O-så˝ÃZ EÖ^È-–ö˛$∞ ^˛¥ÎμΔÊˇ$.
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): MʸΔ>~-rMʸ –ö˛*i –ö˛$Ö{Ü V>Õ fØÈ-ΔÊˇ™Øå˛
ΔˇyÏ˛z MÛ¸Á‹$-ÀMʸ$, Ô‹GÖ fVʸ-ب˛ “$ßÊ˛ EØ˲≤ MÛ¸Á‹$-ÀMʸ$ Ú≥ßÊ˛™ ôÛ˛yë ÃÙ˝ßÊ˛∞, ı‹–í˛$ r$
ı‹–Û˛$-Ø˲∞ –˛OÔ‹Ô≥ Δˇ∫Ãå˝ GÖÔ≥ ΔÊˇÁú$$-Δ>-–ö˛$-Mʸñ-ÁŸ~-Δ>k AØÈ≤ΔÊˇ$. ßÊ˛Á‹Δ> ô˲Δ>”ô˲
fVʸØå˛ MÛ¸Á‹$-ÀÚ≥O Δ¯k –È» —^È-ΔÊˇ◊˝ {¥ÎΔÊˇÖ-øÊ˝-–˛$OôÛ˛ BƒÊ˝$Ø˲ M¯ΔÊˇ$tMʸ$ ‡fΔÊˇ$ M>–È-
ÕfiÖ-ßÛ˛-Ø˲-ØÈ≤ΔÊˇ$. D —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖÃZ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t `ãú fÌ‹tã‹ BΔÊˇzΔäˇ Mʸ*yë Á≥∞-^Û˛-ƒÊ˝$-ßÊ˛-
ØÈ≤ΔÊˇ$. CMʸ, fVʸØå˛ ô˲Ì≥μÖ-^˲$-Mʸ$ØÛ˛ A–ö˛-M>-‘Ë˝–Û˛$ ÃÙ˝ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. M>V>, Δ>f-´ßë∞ ΔˇOô˲$-
ÀÚ≥O –ö˛$Ö{ô˲$À$ J‚Ê˝ìœ ßÊ˛VʸYΔÊˇ Ú≥r$t-Mʸ$∞ –ö˛*sÍœ-yë-À∞, ÃÙ˝Mʸ-¥˘ôÛ˛ {Á≥fÀ$ ÜÌ≥μ-Mˆ-yÊ˛-
ôÈ-ΔÊˇ∞ ΔÊˇÁú$$-Δ>–ö˛$ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü –ö˛$Ìfl˝‚Í ΔˇOô˲$À$ M>‚Ê˝ìœ Mʸ֮-¥˘-
ƒÙ˝$ÃÍ ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲ ^Û˛Á‹$¢ÖsÙ˝ MˆÖô˲-–ö˛$Ö® –ö˛$Ö{ô˲$À$ C⁄Ît-Δ>-f≈ÖV> –ö˛*sÍœ-yÊ˛$-
ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ —ΔÊˇ$-^˲$-Mʸ-Á≥-yëzΔÊˇ$. MˆÖô˲-–ö˛$Ö® ô˲–ö˛$Ø˲$ M>‚Ê˝ìœ —ΔÊˇ-VˆY-yÊ˛-ôÈ-–ö˛$∞ ªÒ˝®-«-Á‹$¢-
ØÈ≤-ΔÊˇ∞ A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü Á≥«-ΔÊˇ-Ñʸ◊˝ Á‹—$Ü A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ ’–È-ΔˇyÏ˛z ı≥ΔˆPØ˲≤ —ÁŸ-ƒÊ˝*∞≤
ΔÊˇÁú$$-Δ>–ö˛$ {Á≥›Î¢-—Ö-^ÈΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ …Ï˛ŒœÃZ BƒÊ˝$Ø˲ “$yÏ˛-ƒÊ˝*ô¯ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$.
—MÛ¸Ö-{©-Mʸ-ΔÊˇ◊˝ Á≥«-ΔÊˇ-Ñʸ◊˝ –Û˛®Mʸ ı≥«r –ö˛$*yÊ˛$ Δ>f-´ßë-Ø˲$À$ M>–È-À∞, ÃÙ˝Mʸ-¥˘ôÛ˛
–ö˛$*yÊ˛$ Δ>{⁄Ît-ÀØ˲$ HΔ>μr$ ^Û˛ƒÊ˝*-ÀÖr* K –ÈΔÊˇ¢Ø˲$ fVʸØå˛ ›˜Öô˲ ®Ø˲-Á≥-{ÜMʸ
–˛$$ßÊ˛sÏ˝ ı≥iÃZ {Á≥^˲$-«Ö-^È-ΔÊˇÖ-sÙ˝ØÛ˛ B –Û˛®Mʸ –˛Ø˲$Mʸ G–ö˛-ΔÊˇ$-ØÈ≤Δ¯ AΔÊˇ¶-–ö˛$-–ö˛#-ô¯Ö-ßÊ˛-
ØÈ≤ΔÊˇ$. ΔÊˇ$ÌŸ-MˆÖ-yÊ˛Ú≥O Ô‹GÖ fVʸØå˛ ∞–È-›Î∞≤, M>Δ>≈-À-ƒÊ˝*∞≤ ∞«√Ö-^˲$-M¯-–ö˛ßë™?
A∞ –ö˛$Ö{Ü ªüô˲fi ^Û˛Ì‹Ø˲ –È≈Q≈À$ Á≥«-÷-ÕÙ‹¢, ΔÊˇ$ÌŸ-MˆÖ-yÊ˛Mʸ$ Vʸ$ÖyÊ˛$ MˆsÏ˝t fVʸ-ب˛
∞–ÈÁ‹Ö, M>Δ>≈-À-ƒÊ˝*-ÀØ˲$ ∞«√-Á‹$¢-Ø˲≤r$œ Á‹μÁŸt-–ö˛$-–ö˛#-ô¯Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. M>V>, —‘ÈQ
øÊ˝*Mʸ$Ö-øÊ˝-M¯-◊˝ÖÚ≥O {Á≥ôÛ˛≈Mʸ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ ∫ñÖßÊ˛Ö(-Ì‹så˝) C_aØ˲ ∞–Û˛-®-MʸØ˲$ GÖßÊ˛$Mʸ$
∫ƒÊ˝$-r-Ú≥-rt-ÃÙ˝ß¯ ^˛¥Îμ-À∞ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”∞≤ ΔÊˇÁú$$-Δ>–ö˛$ {Á≥’≤Ö-^ÈΔÊˇ$. G–˛$√-ÃÙ˝≈À$,
GÖÔ≥-ÀMʸ$ Ô‹GÖ fVʸ-ب˛ Á‹–ö˛$$-_ô˲ V˙ΔÊˇ–ö˛Ö C–È”-À∞ ΔÊˇÁú$$-Δ>–ö˛$ Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$.
Mʸ±Á‹ V˙ΔÊˇ–ö˛ –ö˛$Δ>≈-ßÊ˛À$ C–ö˛”-Mʸ-¥˘ôÛ˛ –ÈΔÊˇ$ ÜΔÊˇ$-Vʸ$-ªÍr$ ^Û˛Ù‹ {Á≥–ö˛*-ßÊ˛-–ö˛$$Ö-ßÊ˛∞
Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. –ö˛$Δ¯-–˛OÁ≥# ®–ö˛Ö-Vʸô˲ MʸñÁŸ~Ö-Δ>k Mʸ$r$Ö-ªÍ-∞Mϸ Ô‹GÖ fVʸ-ب˛
AÖyÊ˛V> EÖsÍΔÊˇ –È≈RÍ≈-∞Ö-^˲yÊ˛Ö –˛Ø˲$Mʸ Ñʸ{Ü-ƒÊ˝$$À Kr$œ VʸÖÁ≥-Vʸ$-ô˲¢V> –ö˛›Î¢-
ƒÊ˝$Ø˲≤ Δ>f-MÓ¸ƒÊ˝$ Gô˲$¢-VʸyÊ˛ EÖßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$.