6 Δ>f–ö˛$ıfl˝Ö{ßÊ˛–ö˛ΔÊˇÖ ∑ –ö˛$ÖVʸ‚Ê˝–ÈΔÊˇÖ 18 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2022 www.andhrajyothy com .

Ô‹I-sÓ˝-yÓ˛ÃZ GÖD
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛-ÃZ∞ Ú‹Ö{rÃå˝ CØå˛-Ì‹t-r*≈så˝ Bãú r*Ãå˝
yÏ˛gÒ˝OØå˛(Ô‹I-sÓ˝yÓ˛) & –ö˛*Á‹tΔäˇ Bãú CÖf-±-«ÖVä¸(GÖD)
{¥˘{V>-–í˛$ÃZ {Á≥–Û˛-‘È-∞Mϸ CÖr-ΔÊˇ*”≈À$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-›˘¢Ö®.
{¥˘{V>–í˛$ –ö˛≈–ö˛´® ΔˇÖyÛ˛‚Ê˝ìœ. CÖßÊ˛$ÃZ ØÈÀ$Vʸ$ Ú‹—$-Á‹tΔÊˇ$œ
EÖsÍΔˇ$$. r*Ãå˝ yÏ˛gÒ˝OØå˛, –˛$Mʸ-{sÍ-∞Mä¸fi Ú‹μÁŸ-ÃÒ˝O-gÙ˝-ÁŸ-Øå˛À$
AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ EØÈ≤Δˇ$$. D {¥˘{V>-–í˛$-Ø˲Mʸ$ E›Î√-∞ƒÊ˝*
ƒÊ˝$*∞-–ö˛-«fisÓ˝ B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈Ö-ÃZ∞ ƒÊ˝$*∞-–ö˛-«fisÓ˝ M>ÃÙ˝gå˝ Bãú
CÖf-±-«ÖVä¸ Á‹Áfl˝-M>ΔÊˇÖ AÖ®-Á‹$¢Ö®.
AΔÊˇ·ô˲: r*Ãå˝ yÏ˛gÒ˝OØå˛ Ú‹μÁŸ-ÃÒ˝O-gÙ˝-ÁŸ-Øå˛Mʸ$ ΩD/ ΩsÒ˝-Mä¸(-–˛$-M>-∞-
MʸÃå˝/ {¥˜yÊ˛-ÑʸØå˛/ –˛$Mʸ-{sÍ-∞Mä¸fi); –˛$Mʸ-{sÍ-∞Mä¸fi Ú‹μÁŸ-ÃÒ˝O-gÙ˝-ÁŸ-Øå˛Mʸ$

IGã-‹-GÖ-sÓ˝ÃZ ∏˘œΔäˇ —$ÕœÖVä¸ sÒ˝M>≤-Ài

Ú‹Ö{rÃå˝ Áú#yä˛ sÒ˝Mʸ≤-ÃÍ-h-MʸÃå˝ »Ú‹Δäˇa CØå˛-Ì‹t-r*≈så˝
(Ô‹Gãú-sÓ˝-B-ΔäˇI) B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈Ö-ÃZ∞ CÖr-ΔÛˇ≤-ÁŸ-Ø˲Ãå˝ Á‹*PÃå˝
®Mʸ*fi_
DIKSUCHI
ΩD/ ΩsÒ˝-Mä¸(-–˛$-M>-∞-MʸÃå˝/ DÔ‹D/ DDD/ DID/
–˛$Mʸ-{sÍ-∞Mä¸fi/ Bsü-–˛$$-ªÒ˝OÃå˝ / HΔ¯-ØÈ-sÏ˝-MʸÃå˝ CÖf-±-«ÖVä¸)
E°¢-ΔÊˇ$~ÃÒ˝O EÖyëÕ. Mʸ±Á‹Ö 55 ‘ÈôË˛Ö –ö˛*ΔÊˇ$PÀ$ ô˲Á≥μ-∞-
Á‹«. AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ 45 H‚Ê˝ìœ —$Ö^˲-Mʸ*-yÊ˛ßÊ˛$.
–ö˛$$Q≈ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ
★ CÖr-ΔÊˇ*”≈-ÀMʸ$ _–ö˛« ôÛ˛©: AM¯t-∫ΔÊˇ$ 31
★ –Û˛®Mʸ: Ú‹Ö{rÃå˝ CØå˛-Ì‹t-r*≈så˝ Bãú r*Ãå˝ yÏ˛gÒ˝OØå˛, ªÍÃÍ-
Ø˲-VʸΔäˇ, ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ & 500037
★ –˛ªå˝-Ú‹Oså˝: www.citdindia.org

{yëΔˇ$$ÖVä¸, CØ˛π-ı‹t-ÁŸØå˛ MʸÖ{sZÃå˝, ¥Î≈MÛ¸-hÖVä¸ sÒ˝M>≤-Ài,

Ôúyä˛ —$ÕœÖVä¸, Ø˲*≈{sÏ˝-ÁŸØå˛, MʸÖÁ≥N≈-rΔäˇ Ú‹OØå˛fi

IIGÖ Á‹‡ Á≥À$ {Á≥Ì‹ßÊ˛Æ –Û˛$ØÛ˛-gå˝-–˛$Öså˝ M>ÃÙ˝-iÃZœ ^Û˛ΔÛˇÖ-ßÊ˛$Mʸ$ ôˆÕ
AÖMʸ-–˛$OØ˲ M>≈så˝(-M>-–ö˛$Øå˛ AyÏ˛√-ÁŸØå˛ sÒ˝ã‹t)∞ Ø˲–ö˛Ö-∫Δäˇ 27Ø˲ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-Á‹$¢-
ØÈ≤ΔÊˇ$. D Á≥»-ÑʸÃZ sÒ˝O–í˛$Mʸ$ GØ˲-ÃÙ˝∞ {¥Î´ßëØ˲≈Ö EÖ®. AΔˇ$$ôÛ˛ Á‹tyÓ˛Mϸ
Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ G–ö˛« {¥Î´ßë-ØÈ≈À$ –È«Mϸ EÖsÍΔˇ$$. MˆÖô˲ –ö˛$Ö®
Δ¯kMʸ$ ØÈÀ$-V¸OßÊ˛$ VʸÖrÀ$ ^˲®-—ôÛ˛ –ö˛$«-MˆÖ-ßÊ˛ΔÊˇ$ ΔˇÖyÊ˛$ VʸÖr-ÀMʸ$
—$Ö_ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝*∞≤ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^˲ΔÊˇ$. C∞≤ VʸÖrÀ$ A∞ M>Mʸ$Öyë ∞ΔÛˇ™-’Ö-
^˲$-Mʸ$Ø˲≤ Mˆ®™ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö AΔˇ$$ØÈ GÖô˲ Á‹–ö˛$-ΔÊˇ¶ÖV> —∞-ƒÒ˝*-WÖ-^˲$-Mʸ$-ØÈ≤-
–ö˛$-Ø˲≤® JMʸ Ì‹∞fi-ƒÊ˝$Δäˇ Á‹*ty˛Öså˝ Á≥«-Vʸ-◊˝-Ø˲-ÃZMϸ °Á‹$-Mʸ$Ö-sÍΔÊˇ$. ªÒ˝ã‹t Lså˝-
Á≥#så˝ M¯Á‹Ö MʸñÌŸ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛ CÃÍÖsÏ˝ sÒ˝ã‹t-ÀMʸ$ ^˲MʸPsÏ˝ ¥Îœ∞ÖVä¸
^ÈÃÍ A–ö˛-Á‹ΔÊˇÖ. ßë∞ A–ö˛$À$ AØÛ˛® G–ö˛-«-M¸OØÈ –È« ^Û˛ô˲-ÃZœØÛ˛
EÖr$Ö®. Vʸ${Δ>∞≤ Ø˲® ßÊ˛VʸY-ΔÊˇMʸ$ °Á‹$-M¸-‚Ê˝Â-–ö˛^˲$a, ßëÖô¯ ±sÏ˝∞ ôÈWÖ-
^˲yÊ˛Ö ^ÈÃÍ MʸÁŸtÖ. AÃÍVÛ¸ GÖô˲ Á≥ΔˇπMä¸t ¥ÎœØå˛ –Û˛Á‹$-Mʸ$-Ø˲≤-Á≥μ-sÏ˝MÓ¸ A–ö˛$-
À$Mʸ$ –ö˛^Û˛a-Á‹-«Mϸ AÖßÊ˛$Mʸ$ –ö˛≈Mϸ¢-Vʸô˲ {‘Ë˝ßÊ˛Æ, MʸñÌŸ M>ΔÊˇ-◊˝-–ö˛$-–ö˛#-ôÈΔˇ$$. ÀÑʸ≈Ö
®‘Ë˝V> °Á‹$¢Ø˲≤ Á≥ΔÊˇ$-Vʸ$ÃZ GÃÍÖsÏ˝ BrÖ-M>À$ MʸÀ$-Vʸ-Mʸ$Öyë ^˲*Á‹$-M¯-
–ö˛yÊ˛Ö –ö˛$«Öô˲ –ö˛$$Q≈Ö. D ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ M>≈så˝-ÃZ∞ ——´ßÊ˛ —øÍ-V>-ÀMʸ$

“H&-B-ΔäˇÔ‹
¥Îœ∞ÖVä¸ GÃÍ EÖyëÃZ ^˲*ßë™Ö.

–˛ΔÊˇæÃå˝ Gº-ÕsÓ˝ & »yÏ˛ÖVä¸ M>Ö{Á≥-Úfl˝-Ø˲¤-Øå˛(-“-H&-B-Δäˇ-Ô‹)Mʸ$ {Ì≥Á≥-

Bãú —$ÕœÖVä¸ sÒ˝M>≤-Ài (IGã-‹-GÖsÓ˝) & "∏˘œΔäˇ —$ÕœÖVä¸
sÒ˝M>≤-Ài' {¥˘{V>-–í˛$ÃZ {Á≥–Û˛-‘È-∞Mϸ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢À$ M¯ΔÊˇ$-
ô¯Ö®. C® Hyë® –ö˛≈–ö˛´® VʸÀ ΔˇÌ‹-y˛-∞¤-ƒÊ˝$Ãå˝ {¥˘{V>–í˛$.
Á‹ÖÁ‹¶ ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö –Û˛$ΔÊˇMʸ$ BÌ≥t-r*≈yä˛ sÒ˝ã‹t/ CÖrΔÊˇ*”≈
ßë”Δ> AyÏ˛√-ÁŸØå˛fi C›Î¢ΔÊˇ$.
{¥˘{V>–í˛$ —–ö˛-Δ>À$: CÖßÊ˛$ÃZ —$ÕœÖVä¸ AÖyä˛ M>VÛ¸≤så˝
Á‹ªÒ˝j-Mä¸tÀ$, ªÙ˝Ì‹Mä¸ Á‹ªÒ˝j-Mä¸tÀ$, AÁ≥œ-Δˇ$$yä˛ Á‹ªÒ˝j-Mä¸tÀ$ EÖsÍΔˇ$$.
“sÏ˝-ô¯-¥Îr$ ΔˇÖyÊ˛$ –ÈΔ>À CÖyÊ˛-Ì‹â-ƒÊ˝$Ãå˝ CØå˛ ¥ÎœÖså˝
{sÒ˝Δˇ$$-∞ÖVä¸ Mʸ*yë EÖr$Ö®.
—$ÕœÖVä¸ AÖyä˛ M>VÛ¸≤så˝ Á‹ªÒ˝j-Mä¸tÀ$: yÊ˛ƒÊ˝*-{Vʸ–í˛$ sÒ˝Mϸ≤Mä¸,
—$Ãå˝ BÁ≥-ΔÛˇ-ÁŸØå˛, —$Ãå˝ –˛$ÌŸØå˛, —$Ãå˝ {¥ÎMÓ¸tã‹, Bsü-–Û˛$-sÏ˝Mä¸
—$ÕœÖVä¸ {¥ÎMÓ¸tã‹, Ú‹ΔˇÃå˝ Ú‹OØå˛fi, ªÙ˝MϸÖVä¸ sÒ˝M>≤-Ài —$ÕœÖVä¸.
ªÙ˝Ì‹Mä¸ Á‹ªÒ˝j-Mä¸tÀ$: ÌúhMä¸fi, M¸—$Ô‹â, –Û˛$£Ê˛-–˛$-sÏ˝Mä¸fi
AÁ≥œ-Δˇ$$yä˛ Á‹ªÒ˝j-Mä¸tÀ$: –˛$M>-∞Mä¸fi, GÀ-Mϸâ-MʸÃå˝ sÒ˝M>≤-Ài &
§ƒÊ˝$» AÖyä˛ {¥ÎMϸt-MʸÃå˝, GØ˲»j –Û˛$ØÛ˛-gå˝-–˛$Öså˝, sÒ˝Mϸ≤-MʸÃå˝
AΔÊˇ·ô˲: Vʸ$«¢ÖÁ≥# ¥˜Ö®Ø˲ ƒÊ˝$*∞-–ö˛-«fisÓ˝ Ø˲$Ö_
(yÏ˛¥˜œ–ö˛*/ yÏ˛{X) (CÖf-±-«ÖVä¸/ sÒ˝M>≤-Ài/ Ú‹OØå˛fi) E°¢-
ΔÊˇ$~-ÃÒ˝OØ˲ AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À$ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$-M¯-–ö˛^˲$a. ∏˘œΔäˇ
—$ÕœÖVä¸ CÖyÊ˛-Ô‹âÃZ AØ˲$-øÊ˝–ö˛Ö EØ˲≤-–È-«Mϸ, ›ÎμØ˲fiΔäˇz
AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ {¥Î´ßëØ˲≈Ö EÖr$Ö®.
–ö˛$$Q≈ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ
★ {¥˘{V>–í˛$ Ôúk: ΔÊˇ*.2,50,000
★ D–˛$-Δˇ$$Ãå˝ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢Mʸ$ _–ö˛« ôÛ˛©: AM¯t-∫ΔÊˇ$ 18
★ {¥˘{V>–í˛$ {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝Ö: Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 21 Ø˲$Ö_
★ D –˛$Δˇ$$Ãå˝: ismt@cftri.res.in
★ –˛ªå˝-Ú‹Oså˝: www.cftri.com
ΔÛˇ-ÁŸ-Øå˛ÃZ øÍVʸÖV> –˛$$ßÊ˛r ¿Ø˲≤-–˛$OØ˲ sÍÌ≥Mä¸fi ^˲ßÊ˛-–ÈÕ. ©∞-
M¯Á‹Ö Δ¯kMʸ$ 40 Ø˲$Ö_ 45 ∞—$-⁄ÎÀ$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^˲$-M¯-–ÈÕ.
{¥ÎMÓ¸tã-‹-ô¯ØÛ˛ »yÏ˛Ö-Vä¸ÃZ –Û˛VʸÖ, GÖô˲sÏ˝ —ÁŸ-ƒÊ˝*∞≤ AΔˇ$$ØÈ
Á‹–ö˛$-{Vʸ-Á≥-ΔÊˇ$a-Mʸ$ØÛ˛ ›Î–ö˛$ΔÊˇ¶≈Ö AÀ-–ö˛-yÊ˛-ôÈΔˇ$$. D —øÍ-VʸÖÃZ
AyÊ˛$-Vʸ$-ô˲$Ø˲≤ {Á≥‘Ë˝≤À °ΔÊˇ$Ø˲$ –˛$$ßÊ˛r AΔÊˇ¶Ö ^Û˛Á‹$-M¯-–ÈÕ.
AÁ≥#μyÛ˛ ›ÎÕ”ÖVä¸ M¯Á‹Ö Á‹ΔˇOØ˲ ¥Îı‹-gå˝-ÀØ˲$ GÖ^˲$-Mʸ$ØÛ˛ “À$,
Á‹Ö∫Ö-´®ô˲ –ö˛N≈Áfl˝Ö A¿-–ö˛ñ®Æ ^˛ÖßÊ˛$-ôÈΔˇ$$. ı≥Δ> B´ßë-«ô˲
{Á≥‘Ë˝≤-ÀMʸ$ Mʸ*yë Vʸ$yä˛ »yÏ˛ÖVä¸ A–ö˛-Á‹ΔÊˇÖ. {Á≥‘Ë˝≤À ›ÎÕ”Ö-Vä¸ÃZ
GÕ-—$-ØÛ˛-ÁŸØå˛ sÒ˝Mϸ≤Mä¸ ªÍV> EÁ≥-ƒÒ˝*-Vʸ-Á≥-yÊ˛$-ô˲$Ö®. M>Ö{Á≥-Úfl˝-
Ø˲¤Øå˛, «sÒ˝-Ø˲¤Øå˛, {MϸsÏ˝-MʸÃå˝ »f-∞ÖVä¸, CÖ{r-{Ú≥-sÙ˝-ÁŸØå˛, AÌ‹-—$-ÃÙ˝-
ÁŸØå˛ –ö˛ÖsÏ˝ sÍÌ≥-Mä¸fiMʸ$ GMʸ$P–ö˛ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^˲$-M¯-
–ÈÕ. AÖôÛ˛-M>ßÊ˛$, –ÈsÏ˝∞ B›ÎÖôË˛Ö ØÛ˛ΔÊˇ$a-Mʸ$∞ {¥ÎMÓ¸t-Ì‹Ö-Vä¸ô¯
Á≥r$t-›Î-´®Ö^Û˛ ›Î¶Δˇ$$Mϸ GßÊ˛-V>Õ.
 yÏ˛I&-G-Ãå˝-BΔäˇ
yÛ˛sÍ CÖ{r-{Ú≥-sÙ˝-ÁŸØå˛ & ÃÍh-MʸÃå˝ »f-∞Ö-Vä¸(-yÏ˛-I&-G-Ãå˝-BΔäˇ)
—øÍVÊ¸Ö Á≥N«¢V> øÊ˝—-ÁŸ≈ô˲$¢ –Û˛$ØÛ˛-f-ΔÊˇ$œV> AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À ›Î–ö˛$-Δ>¶≈-
ÀØ˲$ Á≥»-ÑϸÖ^Û˛ —´ßÊ˛ÖV> EÖr$Ö®. JÜ¢-yÏ˛∞ A´®-Vʸ-
—$Ö^˲yë∞Mϸ ô¯yÊ˛$ Á≥«-—$-ô˲-–˛$OØÈ ΔÊˇMʸ-ΔÊˇ-M>-À$V> –ö˛^Û˛a Á‹–ö˛*-
M>≈så˝
Á≥M>P ¥Îœ∞Ö-Vä¸-ô¯ØÛ˛ ÀÑʸ≈Ö ›Î´ßÊ˛≈Ö
–ö˛*{ô˲–Û˛$ AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À –ö˛$Ö_ ›˘PΔäˇMʸ$ AyÊ˛zÖ-MϸV> ∞À$-›Î¢Δˇ$$.
AΔˇ$$ôÛ˛ “sÏ˝Mϸ øÊ˝ƒÊ˝$-Á≥yÏ˛ Á‹$À$-–ö˛#V> EØ˲≤ sÍÌ≥Mä¸fi Ø˲$Ö_
{¥ÎªÒ˝œ-–í˛$fiØ˲$ —yÏ˛-_-Ú≥-rt-Mʸ*-yÊ˛ßÊ˛$. B A{¥˘^å˛ –ö˛*{ô˲–Û˛$ AøÊ˝≈-
«¶Mϸ A–ö˛-Δ¯-´ßÊ˛ÖV> Á≥«-◊˝-—$-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ Vʸ$«¢Ö-^ÈÕ. D ØÛ˛Á≥-
£Ê˛≈ÖÃZ M>”ÖsÏ˝-sÙ˝-sÏ˝–í˛ BÌ≥t-r*≈yä˛ Á‹Ö∫Ö´ßÊ˛ øÍÁŸ AÀ-–ö˛-yÛ˛Ö-
ßÊ˛$Mʸ$ GMʸ$P–ö˛ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö –˛_aÖ-^ÈÕ. M>À ∞ΔÛˇ™-’ô˲ {¥ÎMÓ¸tã‹
–ö˛*{ô˲–Û˛$ CÖßÊ˛$Mʸ$ Á‹‡-ƒÊ˝$-Á≥-yÊ˛$-ô˲$Ö®. M>Ø˛fi-Á≥#t-ÀØ˲$
B›ÎÖôË˛Ö ô˛À$-Á‹$-M¯-–ÈÕ. AÖßÊ˛$Mʸ$ ô˲Vʸ$ MʸñÌŸ ^Û˛ƒÊ˝*Õ.
∏ÎΔÊˇ$√-ÃÍ-ÀØ˲$ sÍÌ≥Mä¸ {Á≥M>ΔÊˇÖ JMʸ BΔÊˇz-ΔäˇÃZ Ú≥r$t-M¯-–ÈÕ.
MʸsÒ˝t –ö˛$$MʸP-À-–È”-ÀÖsÙ˝ AÖßÊ˛$Mʸ$ ô˲VʸY Á≥ßÊ˛$-Ø˲$ÃZ Mʸܢ
EÖyëÕ. B —´ßÊ˛ÖV> ›ÎØ˲-Á≥-sÍtÕ. –Û˛$£Ê˛-–˛$-sÏ˝-MʸÃå˝ ÁúÖyÊ˛-–˛$Ö-
r-Ãå˝fiÚ≥O B °ΔÊˇ$-ÃZØÛ˛ ›Î´ßÊ˛Ø˲ ^Û˛Ì‹ Á≥r$t Á‹Ö¥Î-®Ö-^ÈÕ.
 –ö˛$*yÊ˛$ ßÊ˛‘Ë˝-À$V>
Á≥»-Ñʸ-ÃZ∞ –ö˛$*yÊ˛$ —øÍ-V>-ÀMʸ$ {Ì≥Á≥-ΔÛˇ-ÁŸ-Øå˛ÃZ
øÍVʸÖV> –ö˛$*yÊ˛Ö-^˛À {Ì≥Á≥-ΔÛˇ-ÁŸØå˛ ^Û˛Á≥-sÍtÕ. –˛$$ßÊ˛sÏ˝ ßÊ˛‘Ë˝ÃZ
M>Ø˛fi-Á≥#t-ÀØ˲$ ÃZô˲$V> ô˛À$-Á‹$-M¯-–ÈÕ. {¥ÎªÒ˝œ–í˛$fi ›ÎÕ”Ö-Vä¸ÃZ
 Mʸ$≈G B M>Ø˛fi-Á≥#t-ÀØ˲$ AÁ≥œƒå˝$ ^Û˛ı‹ ØÛ˛ΔÊˇ$μØ˲$ ›Î´®Ö-^ÈÕ. ΔˇÖy¯
M>”ÖsÏ˝-sÙ˝-sÏ˝–í˛ Gº-Õ-sÓ˝(-Mʸ$≈G) AÖsÙ˝ ÃÒ˝MʸPÀ _Mʸ$PÀ$ GMʸ$P- ßÊ˛‘Ë˝ÃZ ßëßë-Á≥#V> A∞≤ {Á≥‘Ë˝≤-ÀÚ≥O A–ö˛-V>-Áfl˝Ø˲ ›Î´®Ö-^Û˛ÃÍ

∏˘Δˇ-∞fiMä¸ Ú‹OØ˛fiã‹ –ö˛«fi-sÓ˝ÃZ Ô≥Úfl˝-^å˛yÓ˛
Vʸ$f-Δ>-ô¨˛-ÃZ-∞ ØÛ˛ÁŸ-Ø˲Ãå˝ ∏˘Δˇ-∞fiMä¸ Ú‹OØ˛fiã‹
ƒÊ˝$*∞-–ö˛-«fisÓ˝ (GØå˛-Gã-ú-Gã-‹ƒÊ˝$*)&
Ô≥Úfl˝-^å˛yÓ˛ {¥˘{V>-–í˛$ÃZ {Á≥–Û˛-‘È-∞Mϸ دsÏ˝-Ìú-
MÛ¸-ÁŸØå˛ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛Ì‹Ö®. {¥˘{V>–í˛$
–ö˛≈–ö˛´® –ö˛$*yÛ˛‚Ê˝ìœ. Vʸ«-ÁŸxÖV> AΔˇ$$-ßÛ˛-‚Ê˝œÃZ
Á≥N«¢-^Û˛-ƒÊ˝$-–ö˛^˲$a.
—øÍV>À$: yÓ˛G-Øå˛H, ÌúÖVʸ-Δäˇ-{Ì≥Öså˝ Ú‹OØå˛fi,
Mʸ”‘Ë˝aØå˛z yëMʸ$≈-–˛$Öså˝fi, sÍMϸfi-M>-Ài, ∏˘Δˇ-
∞fiMä¸ ÌúhMä¸fi, ªÍÕ-Ì‹tMä¸fi, ÚúOΔäˇ BΔäˇ√fi, ∏˘Δˇ-
∞fiMä¸ M¸—$Ô‹â, ØÈΔ¯P-sÏ˝Mä¸fi AÖyä˛ Ú‹OM¯-{sZ-Ì≥Mä¸ Á‹ªå˝-Ú‹tØå˛fi, ∏˘Δˇ-
∞fiMä¸ ∫ƒÊ˝*-Ài/ ∫ƒÒ˝*-sÒ˝-M>≤-Ài, Ú‹Δ>-Ài, BÖ{ô¯-¥Î-Ài,
Ú‹O∫Δäˇ Ú‹Mʸ*≈-«sÓ˝, yÏ˛h-rÃå˝ ∏˘Δˇ-∞fiMä¸fi, –˛$$ªÒ˝OÃå˝ ∏˘Δˇ-∞fiMä¸fi,
{y¯Øå˛ ∏˘Δˇ-∞fiMä¸fi, B«t-Ôú-ÌŸ-ƒÊ˝$Ãå˝ CÖsÒ˝-Õ-gÒ˝Øå˛fi, GMʸ-ØÈ-—$Mä¸
[M¸O–í˛$fi AÖyä˛ ÚúOØÈ-∞¤-ƒÊ˝$Ãå˝ {∏Îyä˛fi, ÁflZÖÃÍ≈Öyä˛ Ú‹Mʸ*≈-«sÓ˝,
¥˜Œã‹ Ú‹OØå˛fi, ¥˜Œã‹ AyÏ˛√-∞-ı‹â-ÁŸØå˛, Ú‹Mʸ*≈-«sÓ˝ CÖsÒ˝-Õ-gÒ˝Øå˛fi,
Úfl˝Ãå˝¢-MÛ¸Δäˇ –Û˛$ØÛ˛-gå˝-–˛$Öså˝, Ú‹O∫Δäˇ Ú‹Mʸ*≈-«sÓ˝ –Û˛$ØÛ˛-gå˝-–˛$Öså˝,
∏˘Δˇ-∞fiMä¸ Ú‹OM>-Ài, {Mϸ—$-ØÈ-Ài, Ø˲*≈Δ¯-Ú‹O-M>-Ài, Mϸœ∞-MʸÃå˝
Ú‹OM>-Ài, Ú‹O∫Δäˇ Ú‹OM>-Ài, ∏˘Δˇ-∞fiMä¸ Áú#yä˛ sÒ˝M>≤-Ài, ∏˘Δˇ-
∞fiMä¸ ØÈد-sÒ˝-M>≤-Ài, ∏˘Δˇ-∞fiMä¸ ∏ÎΔÊˇ√Ô‹, ∏˘Δˇ-∞fiMä¸ Á‹âMʸa-ΔÊˇÃå˝
CÖf-±-«ÖVä¸, G∞”-Δ>-Øå˛-–˛$Ö-rÃå˝ ∏˘Δˇ-∞fiMä¸fi, –˛OÃå˝z ÃÒ˝Oãú ∏˘Δˇ-
∞fiMä¸fi, Ø˲*≈Mϸœ-ƒÊ˝$Δäˇ ∏˘Δˇ-∞fiMä¸fi, A{W
AÖyä˛ ΔÊˇ*ΔÊˇÃå˝ ∏˘Δˇ-∞fiMä¸fi, Áfl˝ì≈–ö˛*-∞-sÙ˝-
«-ƒÊ˝$Øå˛ ∏˘Δˇ-∞fiMä¸fi, ÃÍ, ¥ÎÀÔ‹ AÖyä˛
Vʸ–ö˛-Δˇ≤Øå˛fi, {Mϸ—$-ØÈ-Ài, —Mϸt-–ö˛*-Ài,
gÒ˝ÖyÊ˛Δäˇ Á‹tyÓ˛ã‹
AΔÊˇ·ô˲: Vʸ$«¢ÖÁ≥# ¥˜Ö®Ø˲ ƒÊ˝$*∞-–ö˛-
«fisÓ˝ Ø˲$Ö_ {Á≥£Ê˛–ö˛$ {‘Û˝◊Ï˝ –ö˛*ΔÊˇ$P-Àô¯
–ö˛*Á‹tΔäˇfi yÏ˛{X( CÖf-±-«ÖVä¸/ sÒ˝Mϸ≤-
Ài/ Ú‹OØ˛fiã‹/ Áfl˝ì≈–ö˛*-∞-sÓ˝ã‹/
›˘ÁŸÃå˝ -Ú‹O-Ø˛fiã‹/ ÃÍ/ ¥ÎÀÔ‹ AÖyä˛ Vʸ–ö˛-Δˇ≤Øå˛fi/ {Mϸ—$-ØÈ-Ài/
—Mϸt-–ö˛*-Ài/ gÒ˝ÖyÊ˛Δäˇ Á‹tyÓ˛ã‹) E°¢-ΔÊˇ$~ÃÒ˝O EÖyëÕ. II-sÓ˝À$,
IÁ‹-ΔäˇÀ$, II-GÔ‹fi Ø˲$Ö_ Mʸ±Á‹Ö 70 ‘ÈôË˛Ö –ö˛*ΔÊˇ$P-Àô¯
ΩD/ ΩsÒ˝Mä¸ Á≥N«¢-^Û˛-Ì‹-Ø˲-–ÈΔÊˇ$ Mʸ*yë AÁ≥œƒå˝$ ^Û˛Á‹$-M¯-–ö˛^˲$a.
∑ VÛ¸så˝/ i¥Î≈så˝ –È≈Õyä˛ ›˘PΔäˇ EÖyëÕ. ÃÙ˝ßë ƒÊ˝$*iÔ‹/
Ô‹Gã-‹-I-BΔäˇ/ IM>Δäˇ/ IÔ‹-GÖ-BΔäˇ/ yÓ˛KsÓ˝ ØÛ˛ÁŸ-Ø˲Ãå˝ ÃÒ˝–˛Ãå˝
GV>j-—$-ØÛ˛-ÁŸØå˛ E°¢-ΔÊˇ$~ÃÒ˝O EÖyëÕ. ƒÊ˝$*iÔ‹ Ø˛så˝/ gÙ˝B-Δäˇ-Gãú
AΔÊˇ·ô˲; yÓ˛Gã-‹sÓ˝ CØå˛-Á‹μ-Δˇ$$Δäˇ ÚúÃZ-ÌŸã≥ ¥˜Ö®-Ø˲-–ÈΔÊˇ$ Mʸ*yë
AΔÊˇ$·ÃÙ˝.
∑ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢Mʸ$ _–ö˛« ôÛ˛©: AM¯t-∫ΔÊˇ$ 31
∑ –˛ªå˝-Ú‹Oså˝: www.nfsu.ac.in
^È-Δ>∞≤ BMʸ-„ÖÁ≥# ^Û˛Á‹$-Mʸ$∞ –ö˛$» ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö °Á‹$-M¯-–ÈÕfi
EÖr$Ö®. B Ø˛OÁ≥#◊˝≈ Á≥»-ÑʸMʸ$ D —øÍ-Vʸ–Û˛$ Xr$-Δ>Δˇ$$.
C_aØ˲ yÛ˛sÍØ˲$ gÍ{Vʸ-ô˲¢V> AΔÊˇ¶Ö ^Û˛Á‹$-M¯-–ÈÕ. ∞gÍ-∞Mϸ D
—øÍ-VʸÖÃZ –ö˛^Û˛a ——´ßÊ˛ {Á≥‘Ë˝≤-À$/-Ú‹så˝fi ^˲*Á‹$¢ÖsÙ˝ øÊ˝ƒÊ˝$Ö
MʸÀ$-Vʸ$-ô˲$Ö®. Á‹ΔˇOØ˲ A{¥˘-^å˛-ô¯ØÛ˛ “sÏ˝∞ G–ö˛-ΔˇOØÈ ›ÎÃå˝” ^Û˛ƒÊ˝$-
Vʸ-ÀΔÊˇ$. AÖßÊ˛$Mʸ$ Á‹ΔˇOØ˲ sÒ˝Mϸ≤Mä¸fi –ö˛*{ô˲–Û˛$ Á‹‡-ƒÊ˝$-Á≥-yÊ˛-ôÈΔˇ$$.
JÜ¢-yÏ˛∞ MʸÖ{sZÃå˝ ^Û˛Á‹$-M¯-Vʸ-À-VʸyÊ˛Ö, Á≥«-÷-ÀØ˲ Ø˛OÁ≥#◊˝≈Ö, y˛Ì‹-
ÁŸØå˛ –Û˛$MϸÖVä¸, Ayë-Á≥t-º-Õ-sÓ˝/-Úúœ-Mϸfi-º-ÕsÓ˝ _–ö˛-ΔÊˇV> A∞≤Ö-sÏ˝±
Á‹–ö˛$-{Vʸ-Á≥-ΔÊˇ$a-M¯-Vʸ-ÕVÛ¸ ›Î–ö˛$ΔÊˇ¶≈Ö –ö˛*{ô˲–Û˛$ ©Ø¯œ Δ>◊Ï˝Ö-Á≥#-Ø˲Mʸ$
ô¯yÊ˛μ-yÊ˛-ôÈ-ƒÊ˝$∞ {VʸÌfl˝Ö-^ÈÕ.
 _–ö˛ΔÊˇV>
{Ì≥Á≥-ΔÛˇ-ÁŸØå˛ ßÊ˛‘Ë˝ÃZ Á≥N«¢-›Î¶-Δˇ$$ÃZ {Á≥‘ÈÖ-ô˲ÖV> EÖyëÕ.
Δ>ªZƒÙ˝$ Δ¯kÃZœ Mʸ_a-ô˲ÖV> JÜ¢yÏ˛ Ú≥ΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$Ö®. A±≤
AØ˲$-Mʸ$-Ø˲≤r$t ›ÎVʸ–ö˛#. AØÛ˛-M>-ØÛ˛Mʸ Á‹ÖßÛ˛-‡À$ MʸÀ$-Vʸ$ô˲*
EÖsÍΔˇ$$. EôÈfi-‡∞≤ M¯ÃZμ-–ö˛^˲$a. H–Û˛–¯ øÊ˝ƒÊ˝*Ö-߯-‚Ê˝-
Ø˲À$ ^˛À-ΔÛˇ-Vʸ$ô˲* EÖsÍΔˇ$$. ∞gÍ-∞Mϸ C–ö˛±≤ –ö˛$Ø˲Ö
^Û˛ı‹ {Á≥ƒÊ˝*-◊˝ÖÃZ JMʸ øÍVʸÖ. “r-∞≤Ö-sÏ˝± ®Vʸ-—$Ö-Vʸ$-
Mʸ$∞ –ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$ MʸßÊ˛-ÃÍÕ. B‘È-–ö˛Áfl˝ ßÊ˛ñMʸμ-£Ê˛Öô¯ AyÊ˛$-VÛ¸-
–ö˛V> EÖyÛ˛ —øÍVʸÖ. CÖßÊ˛$ÃZ Aô˲≈-´®Mʸ ›˘PΔäˇ ›Î´®Ö-^˲yÊ˛Ö
∞fÖV> MʸÁŸt–Û˛$. AΔˇ$$ôÛ˛ AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À$ CMʸPyÊ˛ ô˛À$-Á‹$-M¯-–È-
ÕfiÖ® H—$-rÖsÙ˝, –ö˛$*y¯-–ö˛Öô˲$ {Á≥‘Ë˝≤À$ Á≥N«¢V> {¥Î£Ê˛-
—$Mʸ AÖ‘È-À-Ú≥OØÛ˛ EÖsÍΔˇ$$. ∏˚ÖyÛ˛-ÁŸ-Ø˲Ãå˝ sÍÌ≥Mä¸fi AÖsÙ˝
Ì‹ÖÁ≥#Ãå˝ DMÛ¸”-ÁŸØå˛fi, ΔÛˇÌŸ-ƒÒ˝*À$, Á≥ΔÊˇfiÖ-sÙ˝-iÀ$, {¥ÎÌúså˝
AÖyä˛ ÃÍã‹, ƒÊ˝*–ö˛-ΔÛˇ-gÒ˝ã‹ AÖyä˛ —$MʸaΔäˇfi, sÒ˝O–í˛$ AÖyä˛ –ö˛ΔäˇP,
sÒ˝O–í˛$ AÖyä˛ yÏ˛Ú‹tØå˛fi Ø˲$Ö^Û˛ {Á≥‘Ë˝≤À$ AyÊ˛$-Vʸ$-ôÈΔÊˇ$. M>”{yÛ˛-sÏ˝Mä¸
DMÛ¸”-ÁŸØå˛fi, {¥˘{Vʸ-ÁŸØå˛fi, Á≥«√-sÙ˝-ÁŸØå˛fi AÖyä˛ M>Öº-ØÛ˛ÁŸØå˛fi,
gÍ–˛${sÓ˝ –ö˛ÖsÏ˝ Mˆ∞≤ sÍÌ≥Mä¸fi –ö˛*{ô˲–Û˛$ GMʸ$P–ö˛ –ö˛$Ö®
MˆΔÊˇ$-Mʸ$-yÊ˛$-Á≥-yÊ˛–ö˛#. D sÍÌ≥Mä¸fi Ø˲$Ö_ AyÏ˛-WØ˲ {Á≥‘Ë˝≤À$
ƒÊ˝*Õ. AyÊ˛zÖ-Mʸ$À$ A∞≤Ö-sÏ˝± A´®-Vʸ-—$Ö-^ÈÕ. CÁ≥#μyÊ˛$
{Á≥Ü ∞—$ÁŸÖ –ö˛$$Q≈–Û˛$. Á≥»Ñʸ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ sÒ˝O–í˛$ –Û˛$ØÛ˛-
gå˝-–˛$Öså˝ Mʸ*yë MϸœÁŸt-–˛$OØÈ –ö˛$$Q≈–Û˛$. Á‹ΔˇOØ˲ {Á≥‘Ë˝≤À Ú‹så˝
GÖÌ≥-MʸMʸ$ Ø˛OÁ≥#-◊Í≈-ÀMʸ$ ô¯yÊ˛$ CÖsÒ˝-Õ-gÒ˝Øå˛fi Mʸ*yë
EÖyëÕ. D fyÏ˛j-–˛$Ö-rÃå˝ ´ß¯ΔÊˇ◊Ï˝ Á≥ßÛ˛-Á≥ßÛ˛ –ö˛*Mä¸ sÒ˝Á‹$tÀ$
Δ>ƒÊ˝$-yÊ˛Ö-ô¯ØÛ˛ AÀ-–ö˛-yÊ˛$-ô˲$Ö®. AøÊ˝≈«¶ G–ö˛-ΔˇOØÈ –ö˛≈Mϸ¢-Vʸô˲
›Î–ö˛$-Δ>¶≈À$, MʸñÌŸ∞ Ø˲–ö˛$$√-M¯-–ÈÕ. AÁ≥#μyÛ˛ ÀÑʸ≈-›Î-´ßÊ˛-
Ø˲ÃZ AyÊ˛zÖ-Mʸ$À$ H“ GßÊ˛$-ΔÊˇ$-M>–ö˛#. AØ˲$-Mʸ$Ø˲≤ Vʸ–ö˛*≈∞≤
^Û˛ΔÊˇ$-M¯-–ö˛yÊ˛Ö Mʸ*yë Á‹$À$-–ö˛#V> ›Î´ßÊ˛≈-–ö˛$-–ö˛#-ô˲$Ö®.
{¥ÎMÓ¸tã‹ ^Û˛ƒÊ˝*Õ. Gr$-–ö˛ÖsÏ˝ {Á≥‘Ë˝≤-Ø˛OØÈ CsÙ˝t BMʸ-„ÖÁ≥# ^Û˛Á‹$-
Mʸ$ØÛ˛ ›Î–ö˛$-Δ>¶≈∞≤ Á‹Öô˲-«Ö-Á≥-gÙ˝-Á‹$-M¯-–ÈÕ. –Û˛ΔÛˇ”ΔÊˇ$ ΔÊˇ*¥ÎÃZœ
AyÏ˛VÛ¸ {Á≥‘Ë˝≤-À±≤ ô˛Õ-ƒÊ˝*Õ. {Á≥‘Ë˝≤Ø˲$ ^˲*yÊ˛-V>ØÛ˛ C® ô˛Õ-
ƒÊ˝$ßÊ˛$ AØ˲∞ ßÊ˛‘Ë˝Mʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$-M¯-–ÈÕ. D ßÊ˛‘Ë˝-ÃZØÛ˛ –ö˛$*Mä¸
sÒ˝ã‹tÀ$ Mʸ*yë Δ>ƒÊ˝*Õ. «ƒÊ˝$Ãå˝ sÒ˝ã‹t –ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ-◊Í-∞Mϸ AÀ-
–ö˛-yëÕ. CMʸ —$W-ÕÖ® _–ö˛« ßÊ˛‘Ë˝. CMʸPyÛ˛ ÃZr$-¥Î-rœØ˲$
Á≥N«¢V> Á‹–ö˛-«Ö-^˲$-M¯-–ÈÕ. –Û˛VʸÖ, Mʸ_a-ô˲ô˲”Ö ›Î´®Ö-^˲-Vʸ-À-
V>Õ. ØÈÀ$-V¸OßÊ˛$ Δ¯k-ÀMʸ$ JMʸsÏ˝ ^ˆÁ≥#μØ˲ –ö˛*Mä¸ sÒ˝ã‹t Δ>Ì‹,
—‘Û˝œ-ÌŸÖ-^˲$-Mʸ$ÖsÙ˝ ›Î´®Ö-^Û˛® H“$ -EÖ-yÊ˛-ßÊ˛$. ô˲Á≥#μ-ÀØ˲$ Á‹–ö˛-
«Ö-^˲$-Mʸ$Ö-sÙ˝ØÛ˛ {Á≥ƒÒ˝*-fØË˛Ö EÖr$Ö®.
& Á≥#±-ô¨˛ ‘Ë˝ΔÊˇ√,
{¥˜yÊ˛Mä¸t Úfl˝yä˛ & M>≈så˝, sÒ˝O–í˛$
"®Mʸ*fi_' –˛ªå˝ ı≥iÃZ..
Á‹–ö˛*^ÈΔÊˇÖ M¯Á‹Ö D Mʸ*≈BΔäˇ M¯yä˛
›ÎPب˛ ^Û˛ƒÊ˝$ÖyÏ˛. ÃÙ˝ßë D Mϸ֮
ƒÊ˝$*BΔäˇGÃå˝
https://qr.page/g/2gDT7eO0WMkÃZ
^˲ßÊ˛–ö˛ÖyÏ˛.