You are on page 1of 1

www.andhrajyothy com .

Bºyä˛fi, ^È«√ØÈΔäˇ, –˛$Ìfl˝©Á≥r≤Ö gZب˛ –ÈΔÊˇ¢À$ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ 1 AM¯t∫Δäˇ 2022 5

–˛OøÊ˝–ö˛ÖV> ßÊ˛$ΔÊˇY–ö˛$√ Á≥NfÀ$ ßÛ˛“ ‘Ë˝ΔÊˇ-Ø˲≤-–ö˛-Δ>{Ü Eô˲fi-–ÈÀ Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> BƒÊ˝*


M>À-±À$, ∫Ô‹¢ÃZœ Ø˛À-Mˆ-ÕμØ˲ ßÊ˛$Δ>Y-–ö˛*ô˲ —{Vʸ-
MʸØ˲-Mʸ-ßÊ˛$ΔÊˇY ØÈVʸ-ÀÑϸ√ A–ö˛$√-–È-«Mϸ Á≥r$t –ö˛{›Î¢-ÀØ˲$ Á‹–ö˛$-«μÖ-_Ø˲ –ö˛$Ö{Ü ô˲À-›Î∞ {÷∞-–Èã‹ ‡À –ö˛ßÊ˛™ øÊ˝Mʸ$¢À$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ Á≥NfÀ$
ƒÊ˝*ßÊ˛–í˛, Á≥MʸPØ˲ M>Δˆμ-ΔÛˇ-rΔäˇ ‘Ë˝ÖMʸΔäˇ ƒÊ˝*ßÊ˛–í˛, Á≥#ΔÊˇ$-⁄˘-ô˲¢Ö-Δ>–ö˛#, Á‹Öô¯ã-Ÿ-Vʸ$¥Î¢ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. Á≥À$-^¯rœ Mʸ$ÖMʸ$-–ö˛*-ΔÊˇa-Ø˲À$,
AØ˲≤-ßëØË˛Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Á≥NfÃZœ Eô˲fi–ö˛ Mʸ—$sÓ˝
gÍÖªÍ-Vä¸-ÃZ∞ Ø˲*≈E-›Î√-ب˛-VʸÖ-gå˝-ÃZ Á≥NfÀ$ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ∞Δ>”-Áfl˝-Mʸ$À$, {Á≥gÍ {Á≥Ü-∞-´ßÊ˛$À$, BƒÊ˝* ¥Î»tÀ
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ –ö˛≈–ö˛-›ÎƒÊ˝$ –ö˛*ΔˇPså˝ ^˛OΔÊˇ√-ب˛ A∞-ôÈ-ØÈ-ƒÊ˝$Mä¸, ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. ∫ÔŸ-Δäˇ-ªÍ-Vä¸-ÃZ∞ MʸØ˲-Mʸ-
y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ Ì≥.–ö˛*-◊Ï˝Mä¸ Δ>–ö˛#, ^˲Ö{ßÊ˛-M>Ö-ô¨˛, gÒ˝O¥ÎÃå˝, {Á≥“-◊ä˝-ƒÊ˝*-ßÊ˛–í˛ ßÊ˛$ΔÊˇY ØÈVʸ-ÀÑϸ√ A–ö˛$√-–È-«Mϸ Δ>{ÁŸt –ö˛$Ö{Ü ô˲À-›Î∞
{÷∞-–Èã-‹-ƒÊ˝*-ßÊ˛–í˛ Á≥r$t –ö˛{›Î¢-ÀØ˲$ Á‹–ö˛$-«μÖ-^È
gÍÖªÍVä¸ yÏ˛—-f-ب˛- ô˲*ΔÊˇ$μ-∫-gÍΔäˇ ÚflO˝ßÊ˛-Δäˇ-Vʸ*yÊ˛ ΔÊˇ$. ªÙ˝VʸÖ-∫-gÍΔäˇ M>Δˆμ-ΔÛˇ-rΔäˇ h.‘Ë˝Ö-MʸΔäˇ ƒÊ˝*ßÊ˛–í˛,
—u¯øÍ BÀ-ƒÊ˝$ÖÃZ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-_Ø˲ Á≥NfÃZœ sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$
∫Ô‹¢ÃZ øÊ˝Mʸ$¢-ÀMʸ$ AØ˲≤-ßëØË˛Ö ¥˘^˲–ö˛$√ BÀ Á≥#ΔÊˇ$-⁄˘-ô˲¢Ö-Δ>–ö˛#, sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$yÊ˛$
^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ô˛ÀÖ-V>◊˝ øÊ˝f-ΔÊˇÖVä¸ BÀ-ƒÊ˝$ÖÃZ Á‹Öô¯ã-Ÿ-Vʸ$¥Î¢, –ö˛*i M>Δˆμ-ΔÛˇ-rΔäˇ Δ>Ö^˲Ö-ßÊ˛-Δäˇ-
VʸyÊ˛zÖ B÷ã-Ÿ-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ ƒÊ˝*ßÊ˛–í˛, VʸÃÙ˝æ —‘ÈÃå˝
ı‹ØÈ “$yÏ˛ƒÊ˝* Ú‹Ãå˝ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ f«-WØ˲ Mʸ$ÖMʸ$- Δ>k, BÀƒÊ˝$ ^˛OΔÊˇ√-ب˛ Δ>–ö˛$-Δ>k ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Á‹*ΔÊˇ≈ ‘Ë˝ìM>œ, Gب˛-B-Δäˇ ÀÑʸ√-◊ä˝- –ö˛*-ΔÊˇa-Ø˲ÃZ & AÁújÃå˝VʸÖgå˝/V¯⁄Î-–ö˛$-
Δ>–ö˛#, ‘ÈÖÜ-ßÛ˛— –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$ Áfl˝Ãå˝/Δ>gÙ˝Ö{ßÊ˛Ø˲VʸΔäˇ/^ÈÖ{ßë-ƒÊ˝$-◊˝-Vʸ$rt

ÀÑÓ¸√-Vʸ*yÊ˛ –ÈÖªÙ˝-M>-À-±ÃZ A–ö˛$√-–È-«∞ ßÊ˛«ÿÖ-^˲$-Mʸ$Ø˲≤ sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ –˛$OÃÍ-Δäˇ-ßÛ˛-–ö˛#-


Á≥Õœ yÏ˛—-fØå˛ A´ßÊ˛≈Ñʸ, {Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-ΔÊˇ$ÿÀ$ sÏ˝.{ı≥Ö-V˙yä˛, Vʸ$–ö˛$√yÏ˛ Mʸ$–ö˛*Δäˇ,
{÷∞-–Èã-‹-ΔˇyÏ˛z, ∫ÖyÊ˛ Δ>gÙ˝‘å˝ ƒÊ˝*ßÊ˛–í˛ –ö˛$«∞≤ –˛$Ìfl˝©Á≥r≤Ö gZØå˛ –ÈΔÊˇ¢À M¯Á‹Ö D
Mʸ*≈BΔäˇ M¯yä˛ ›ÎPب˛ ^Û˛ƒÊ˝$ÖyÏ˛. ÃÙ˝ßë D Mϸ֮
¥ÎÖyÊ˛$-ΔÊˇÖ-V>-Ø˲-Vʸ-ΔäˇÃZ sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$yÊ˛$ ^˛ΔÊˇ$Mʸ$ ÚflO˝ßÊ˛-Δäˇ-Vʸ*-yÊ˛ÃZ AØ˲≤-ßëØ˲Ö
A–ö˛$-ΔÛˇÖ-ßÊ˛Δäˇ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ Á≥NfÀ$
ƒÊ˝$*BΔäˇGÃå˝ https://qr.page/g/
5orWfoWVINn ÃZ ^˲ßÊ˛–ö˛ÖyÏ˛.
Note:
Andhrajyothi.com/editions/hyd/set-6 abids,mehadipat-
nam,charminarÃZ ^˲*yÊ˛VʸÀΔÊˇ$.

دså˝: htpps://epaper.andhrajyothy.comÃZ ÃÍWØå˛


Δ>gÙ˝Ö-{ßÊ˛-Ø˲-VʸΔäˇ Ø˲–ö˛-gZ≈Ü ƒÊ˝$*ô¨˛-Mʸœ-ªå˝ B–ö˛-ΔÊˇ-◊˝ÃZ MˆÀ$-–ö˛#-©-«Ø˲ A–ö˛$√-–È-«∞ AΔˇ$$Ø˲ ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ Mʸ*≈BΔäˇM¯yä˛∞ ›ÎPØå˛ ^Û˛ƒÊ˝$VʸÀΔÊˇ$.
ßÊ˛«ÿÖ-^˲$-Mʸ$Ø˲≤ M>Ö{V¸ã‹ ¥Î»t Δ>gÙ˝Ö-{ßÊ˛-Ø˲-VʸΔäˇ ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛ΔÊˇY Cب˛-^È-«j M>sÙ˝-ßëØå˛ sÓ˝G-Øå˛-i-–¯ã‹ M>À-±-ÃZ∞ –ÈÁ‹“ V˙Õ-Á≥#Δ> Ø˲Àœ-¥˘-^˲–ö˛$√ ∫Ô‹¢ÃZ {ÚúÖyä˛fi Δ>gÙ˝Ö-{ßÊ˛-Ø˲-VʸΔäˇ ‘ÈÖÜ-Ø˲-Vʸ-ΔäˇÃZ M>Ö{V¸ã‹ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$yÊ˛$
º.gÍq-ØÛ˛-‘Ë˝”Δäˇ, yÏ˛.Á‹-°‘å˝, Gã‹.-Ø˲-«fiÖÁfl˝, {÷∞-–Èã‹ MʸØ˲≈-M>-Á≥-ΔÊˇ-–Û˛$-‘Ë˝”» BÀ-ƒÊ˝$ÖÃZ Mʸ$ÖMʸ$-–ö˛*-ΔÊˇaØ˲ ƒÊ˝$*ô¨˛ A›˘-Ì‹-ƒÙ˝$-ÁŸ-ب˛ Á‹øÊ˝$≈À Á≥NfÀ$ º.gÍq-ØÛ˛-‘Ë˝”-ΔäˇØ˲$ Á‹ØÈ√-∞-Á‹$¢Ø˲≤ ∫Ô‹¢ Ú≥ßÊ˛™À$ Ø˲VÛ¸‘å˝
{÷ÀÖMʸ r*«fÖ Δ¯yä˛⁄˘
∫ô˲$-Mʸ–ö˛$√.. ∫ô˲$-Mʸ–ö˛$√.. EƒÊ˝*≈ÃZ.. ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Ì‹sÓ˝, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30, (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): øÍΔÊˇ-ô˲-ßÛ˛-‘Ë˝Öô¯ ß˛O”¥Î-
ÑϸMʸ, ›ÎÖÁ‹Pñ-ÜMʸ Á‹Ö∫Ö-´ßë-ÀØ˲$ ∫ÃZ-ı≥ôË˛Ö ^Û˛Á‹*¢ØÛ Á≥Δ>≈-rMʸ Á≥ΔÊˇÖV> Aô˲≈Öô˲
BMʸ-ΔÊˇ¤-◊Ó˝-ƒÊ˝$-–˛$OØ˲ ßÛ˛‘Ë˝ÖV> ı≥ΔˆPÖr* Mˆ∞≤ Δ¯k-À$V> {÷ÀÖMʸ Á≥Δ>≈-rMʸ ‘ÈQ ßÛ˛‘Ë˝-
–È≈-Á≥¢ÖV> Á≥À$ Δ¯yä˛-⁄˘À$ ^Û˛Á‹$¢Ö®. D Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Ø˲Vʸ-ΔÊˇÖ-ÃZ∞ ôÈgå˝-
∫ô˲$-Mʸ–ö˛$√ Á‹Ö∫$-Δ>-ÀØ˲$ BƒÊ˝* M>À-±À$, ∫Ô‹¢À ÃÍÃå˝-ßÊ˛-Δ>”f Ì‹ÖÁfl˝-–È-Ìfl˝∞ Mʸñ⁄Î~ ÁflZr-Ãå˝ÃZ Δ¯yä˛ ⁄˘ –ö˛$$WÖÁ≥# M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*∞≤ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. ßëßëÁ≥# 50Mʸ$
{÷ –ö˛$Áfl˝Ö-M>„ A–ö˛$√-–È-«Mϸ Ú≥OV> ›ÎÆ∞Mʸ {sÍ–˛Ãå˝ HgÒ˝-±fiÀ$, ÁflZr-Ãå˝fiô¯ Mʸ*yÏ˛Ø˲ ∫ñÖßÊ˛Ö ¥ÎÀ$-Á≥Ö-^˲$-Mʸ$Ö®.
–ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Áú$Ø˲ÖV> fΔÊˇ$-Á≥#-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. °ΔˆMʸP ∫ô˲$-Mʸ-–ö˛$√Ø˲$ °Á‹$-Mˆ-Á‹$¢Ø˲≤ ΔÊˇ“Ö-{ßÊ˛-øÍ-ΔÊˇ-ÜÃZ ∫ô˲$-Mʸ–ö˛$√ ByÊ˛$-ô˲$Ø˲≤ Mʸ‚Í-M>-ΔÊˇ$À$, –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$ {÷ÀÖMʸ Á≥Δ>≈-rMʸ ‘ÈQ –ö˛$Ö{Ü Áfl˝«Øå˛ ÚúΔ>≤Öy¯ ØÛ˛ô˲ñô˲”Ö –ö˛Ìfl˝Ö-^˲V>, {÷ÀÖMʸ
Á≥NÀô¯ ı≥«aØ˲ ∫ô˲$-Mʸ-–ö˛$√-ÀØ˲$ JMʸ-^¯r ^Û˛«a ByÏ˛-¥Î-yëΔÊˇ$. MÛ¸Ö{ßÊ˛ –ö˛$Ö{Ü h.Mϸ-ÁŸ-ب˛-Δˇ-yÏ˛z r*«fÖ {Á≥–˛*-ÁŸØå˛ ∫*≈Δ¯ b˛OΔÊˇ√Øå˛ ^˲ÀMʸ Vʸf-ªÍÁfl˝ì, {÷ÀÖMʸ MʸØ˛”-Ø˲¤Øå˛ ∫*≈Δ¯
& ^ÈÖ{ßë-ƒÊ˝$-◊˝-Vʸ$-rt/-V¯-⁄Î-–ö˛$-Áfl˝-Ãå˝/-^È-«√-ØÈ-Δäˇ/- Á‹°-–ö˛$◊Ï˝ h.M>-–ö˛≈-ΔˇyÏ˛z Mʸ–ö˛-Δˇ$$-{ô˲$À$ Á‹–ö˛*f ΔÊˇÑʸ◊˝ ªÍ´ßÊ˛≈-ô˲À$ ^Û˛Á≥-sÍtÕ ^˛OΔÊˇ√Øå˛ ÜÁŸ$–í˛$ fƒÊ˝$-Á‹*ΔÊˇ≈, Δ>ÁŸâ Á≥Δ>≈-rMʸ ‘ÈQ –ö˛$Ö{Ü {÷∞-–Èã-‹-V˙yä˛ ¥ÎÃüY-
Δ>-gÙ˝Ö-{ßÊ˛-Ø˲-Vʸ-Δäˇ/-ΔÊˇ-“Ö-{ßÊ˛-øÍ-ΔÊˇÜ
ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ¯yä˛ ⁄˘ÃZ øÍVʸÖV> {÷ÀÖMʸ Á‹ÖÁ‹Pñ-ÜMϸ AßÊ˛™Ö Á≥sÙ˝t Ø˲ñô˲≈, —دßÊ˛ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, Ú‹Ú‹tÖ-∫Δäˇ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈-Ü):- Vʸ-ßÊ˛™À Ø˲$Ö_ –ö˛*-ÀØ˲$ {Á≥ßÊ˛-«ÿÖ-^ÈΔÊˇ$.
ô˲Ø˲ Ì≥Àœ-ÀØ˲$ M>¥ÎyÛ˛ ôË˛Õœ M¯yÏ˛ ¥Î{ô˲Ø˲$ Á‹–ö˛*f Á‹ÖΔÊˇ-Ñʸ◊˝ M¯Á‹Ö
Mʸ–ö˛-Δˇ$$-{ô˲$À$ ^Û˛Á≥-sÍt-À∞ ô˛ÀÖ-V>◊ ›ÎÌfl˝ô˲≈ AM>-yÊ˛“$ ^˛OΔÊˇ√-ب˛ ∫Á‹-–ö˛-øÊ˝-–ö˛Øå˛ Á≥Ø˲$À Á≥«-÷-ÀØ˲
lÀ*ΔÊˇ$ V˙»‘Ë˝ÖMʸΔäˇ Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$. Á‹–ö˛*-fÖÃZ EÁ≥-{ßÊ˛-–ÈÀ$ Á‹ÖøÊ˝- ØÈ«fiÖVä¸, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ
—Ö_ AÀœ-Mʸ-ÃZœ-ÃÍÀ$ ^˛À-ΔÛˇ-W-Ø˲-Á≥#yÊ˛$ –ÈsÏ˝∞ ®MʸP-«-Á‹*¢- –˛$$-ßÊ˛-r-V> - 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): 2Ø˲
∞-Õ-^Û˛® ›ÎÌfl˝° –ö˛$*ΔÊˇ$¢-ÃÙ˝-Ø˲∞ BƒÊ˝$Ø˲ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. ∫ô˲$-Mʸ–ö˛$√ f«VÛ¸ ∫Á‹-–ö˛-øÊ˝-–ö˛Øå˛ øÊ˝*—$
Á‹Ö∫$-Δ>-ÃZœ øÍVʸÖV> ΔÊˇ“Ö{ßÊ˛-øÍ-ΔÊˇ-ÜÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ›ÎÌfl˝ô˲≈ AM>- Á≥Nf Á‹øÍ Á‹¶ÀÖÃZ fΔÊˇ$-
yÊ˛“$ B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ f«-WØ˲ Mʸ–ö˛-Δˇ$$-{ô˲$À Mʸ—-Á‹-–Û˛$√-‚Ê˝-Ø˲ÖÃZ V˙»-‘Ë˝Ö-MʸΔäˇ Vʸ$-ô˲$Ø˲≤ Á≥Ø˲$-ÀØ˲$ ¥ÎΔÊˇœ-
B{ı‹t-ÕƒÊ˝* QÖyÊ˛Ö-ÃZ∞ {ºı‹æ-ب˛ Ø˲Vʸ-ΔÊˇÖÃZ f«-WØ˲ ^È«√-ØÈΔäˇ ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛ΔÊˇYÖ Á≥ô˲-Δäˇ-VʸsÏ˝t yÏ˛—-f-ب˛ Á≥«-´®-ÃZ∞- {Á≥Á‹Ö-WÖ^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ ›ÎÖÁ‹Pñ-ÜMʸ ‘ÈQ y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ –ö˛*—$yÏ˛ –˛$Öså˝ Á‹øÊ˝$≈À$ ΩΩ
∫ô˲$-Mʸ–ö˛$√ Eô˲fi-–ÈÃZœ {ºı‹æ-ب˛ ô˛ÀÖ-V>◊˝ ßëΔÊˇ$-Ãå˝-ÌŸ∏Î AÖ´ßÊ˛$À ¥ÎuÊˇ-‘È-ÀÃZ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝-ÀMʸ$ ∫ô˲$- –˛$OÃÍ-Δäˇ-ßÛ˛-–ö˛#-Á≥Õœ yÏ˛—-fØå˛ Á≥ÃÒ˝œ-^˛-ΔÊˇ$–ö˛# –ö˛ßÊ˛™ Áfl˝«-MʸñÁŸ~ I-Ø˲Ö-Á≥NyÏ˛ {÷ÀÑϸ√, yëMʸtΔäˇ ÜΔÊˇ$-Ø˲-Vʸ« ßÛ˛–ö˛-MÓ¸-ßÛ˛—, yëMʸt-Δäˇ -Á‹$- ¥ÎsÏ˝Ãå˝, Δ>ÁŸâ ΩÔ‹ Mʸ—$-
A›˘-Ì‹-ƒÙ˝$-ÁŸ-ب˛ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ Mϸ‘ZΔäˇ Mʸܢ, M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ Mʸ–ö˛$√ `ΔÊˇÀ$ Á≥ÖÌ≥◊Ó˝ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ ^È«√-ØÈΔäˇ ∫ô˲$-Mʸ–ö˛$√ HΔ>μ-rœØ˲$ Á≥«-÷-Õ-Á‹$¢Ø˲≤ M>Δˆμ-ΔÛˇ-rΔäˇ gÍô˲‘Û˝QΔäˇ, yëMʸt-Δäˇ- –È◊Ï˝ ßÛ –ö˛#ÀÁ≥Õœ, f”Õô˲, l¥Î-Mʸ -Á‹$-øÊ˝{ßÊ˛, MˆÖyÊ˛- ÁŸØå˛ Á‹øÊ˝$≈yÊ˛$ ‘Ë˝ìøÊ˝-{Á≥ßÊ˛ Á‹øÍ Á‹¶ÃÍ∞≤ Á≥«-÷-Õ-Á‹$¢Ø˲≤ GÖÔ≥ ΩΩ ¥ÎsÏ˝Ãå˝
—±≤ ô˲*–ö˛$$-Mʸ$Ör, E¥Î-´ßÊ˛≈-Ñʸ$À$ ±Õ–ö˛$ fØ˲$Ö-Á≥Õœ ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛ΔÊˇY Cب˛-^È-«j Á‹ÃÍ-E-©™-ب˛ ÃZ®, AƒÙ˝$-⁄Î-ØÈgå˝ Á≥Õœ ∞‡-«Mʸ ô˲®-ô˲-ΔÊˇ$À$ ∫ô˲$-Mʸ-–ö˛$√Ú≥O Mʸ—-ô˲À$ ^˲®-–ÈΔÊˇ$. ¥ÎsÏ˝-Ãå˝À$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Á≥«-÷-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ E–ö˛$√yÏ˛ hÃÍœ yÓ˛Ô‹-GÖ-Gã‹
ô¯MʸÀ {÷∞-–Èã-‹-ΔˇyÏ˛z ^˛OΔÊˇ√-ب˛ –ö˛$ÃÍP-Á≥#ΔÊˇÖ ’–ö˛-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ, Ô‹yÓ˛Ô‹ ^˛OΔÊˇ√Øå˛ E–ö˛*-M>Ö-ô¨˛ ¥ÎsÏ˝Ãå˝, AyÏ˛Mϸ fVʸ-©-

–ö˛$©Ø˲, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30
(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): l¥Î-ΔÊˇ$P-
lÃZ fÖô˲$-–ö˛#-À ßÊ˛ô˲¢ô˲

ÃZ∞ fÖô˲$-–ö˛#-ÀØ˲$ ßÊ˛ ô˲¢ô˲


–ö˛$‡-ô˲$√À AyÊ˛$-Vʸ$-gÍ-yÊ˛ÃZœ Ø˲yÊ˛-–ÈÕ
∑ Δ>ÁŸâ –ö˛*Ø˲–ö˛ Áfl˝Mʸ$PÀ Mʸ—$-ÁŸØå˛ ^˛OΔÊˇ√Øå˛ fÌ‹tã‹ ^˲Ö{ßÊ˛ƒÊ˝$≈
‘Ë˝”Δäˇ, Áfl˝Ø˲$-–ö˛$Ö-ô¨˛ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.

30
A¿-–ö˛ñ®Æ Á≥Ø˲$-ÀMʸ$ GÖÔ≥, G–˛$√ÃÙ˝≈ {÷M>ΔÊˇÖ
M>Δ>”Øå˛, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ
(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü):
°Á‹$-M¯-–ö˛-yë-∞Mϸ {Ú≥O–Û˛så˝ ΔÊˇÖVʸ –ö˛$ÖVʸ-‚å˝-‡så˝, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): AØÈ≈-ƒÊ˝*-ÀØ˲$ M>Δ>”Øå˛ ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛-ΔÊˇYÖÃZ
Á‹ÖÁ‹¶À$, M>Δˆμ-ΔÛˇså˝ Á‹ÖÁ‹¶À$ AyÊ˛$z-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ –ö˛*Ø˲–ö˛ Áfl˝Mʸ$PÀ$ Aô˲≈-–ö˛-Á‹-ΔÊˇ-–ö˛$∞, ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ –ö˛*Ø˲-–ö˛-Áfl˝- Á≥À$ A¿-–ö˛ñ®Æ Á≥Ø˲$-ÀMʸ$
BÁ‹Mϸ¢ MʸØ˲-∫-ΔÊˇ-^˲yÊ˛Ö A¿-Ø˲Ö-ßÊ˛- Mʸ$PÀ ^˲rt-∫-ßÊ˛™-ô˲Mʸ$ –ö˛$‡-ôÈ√-V>Ö´©, B^ÈΔÊˇ≈ —د-ªÍ-øÍ–Û˛, yëMʸtΔäˇ ΩBΔäˇ GÖÔ≥ AÁ‹-ßÊ˛$-©™Øå˛ K–˛OÔ‹,
±-ƒÊ˝$-–ö˛$∞ l ¥ÎΔÊˇ$P Mʸ*≈ΔÛˇ- AÖªÙ˝-ßÊ˛P-ΔäˇÃÙ˝ M>ΔÊˇ-◊˝-–ö˛$∞ Δ>ÁŸâ –ö˛*Ø˲–ö˛ Áfl˝Mʸ$PÀ Mʸ—$-ÁŸØå˛ ^˛OΔÊˇ√Øå˛ fÌ‹tã‹ M>Δ>”Øå˛ G–˛$√ÃÙ˝≈ M˙Á‹-ΔäˇÀ$
rΔäˇ Gã‹.-Δ>-f-‘Û˝-QΔäˇ AØÈ≤ΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛ƒÊ˝$≈ AØÈ≤ΔÊˇ$. Á‹–ö˛*-Ø˲ô˲”Ö M¯Á‹Ö ∞À-∫yÏ˛- ı‹–ö˛ ^Û˛Ì‹Ø˲ –ö˛$‡-ôÈ√- {÷M>ΔÊˇÖ ^˲$sÍtΔÊˇ$. HH
›Î–ö˛*-hMʸ ªÍ´ßÊ˛≈-ô˲ÃZ V>Ö´©, B^ÈΔÊˇ≈ —دªÍ øÍ–Û˛ AyÊ˛$-Vʸ$-gÍ-yÊ˛ÃZœ Ø˲yÊ˛-–È-À∞ Ì≥À$-Á≥#-∞- {¥ÎÖôÈÃZœ A¿-–ö˛ñ®Æ
øÍVʸÖV> ßÊ˛*À-Á≥-Õœ-ÃZ∞ ^ÈaΔÊˇ$. ØÈÖÁ≥-ÕœÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ô˛ÀÖ-V>◊˝ Á‹Δ¯”-ßÊ˛ƒÊ˝$ –ö˛$ÖyÊ˛Õ Ø˲*ô˲Ø˲ {Á≥Á‹Ö-W-Á‹$¢Ø˲≤ fÌ‹tã‹ ^˲Ö{ßÊ˛ƒÊ˝$≈ Á≥Ø˲$À$ ^Û˛Á≥-sÍtÃZ ^˲«aÖ-
V>œÖyä˛ ∏ÎΔ>√-Á‹*≈-sÏ˝-MʸÃå˝ Õ—$- M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$Ö {¥ÎΔÊˇÖ-øZ-ô˲fi–ö˛ Á‹øÊ˝Mʸ$ –ö˛$$Q≈-A-Ü-§V> ‡f-ΔÊˇ-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. ^ÈΔÊˇ$. ªÍMä¸fi-sÒ˝Oã≥ {y˛OØÛ˛i, GÖÔ≥A¿- AÁ‹
–ö˛ñ®Æ Á≥Ø˲$-ÀÚ≥O ^˲«a-Á‹$¢Ø˲≤
-ßÊ˛$-©™Øå˛ K–˛OÔ‹, G–˛$√ÃÙ˝≈ M˙Á‹-Δäˇ
sÒ˝yä˛ Á‹ÖÁ‹¶ l¥Î-ΔÊˇ$P-ÃZ∞ ›Î”ô˲Ö{ô˲ Á‹–ö˛$-ΔÊˇ-ƒÒ˝*-´ßÊ˛$À$, —د-ªÍ-øÍ–Û˛ AØ˲$-^˲-ΔÊˇ$yÊ˛$ yëMʸtΔäˇ B–ö˛- Vʸ$ΔÊˇ$¢-^Û˛-‘ÈΔÊˇ$. øÊ˝*›Î”-–ö˛$$-ÀØ˲$ JÌ≥μÖ_ –È« Ø˲$Ö_ –Û˛À GMʸ-Δ>À {Vʸ֣ë-ÀƒÊ˝$Ö, l∞-ƒÊ˝$Δäˇ
hΔ>Ôú, Á≥#Õ, Ì‹ÖÁfl˝Ö, GÀ$-Vʸ$- ßÊ˛ô˲¢ô˲ °Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ fÖô˲$-–ö˛#À$ ΔÊˇƒÊ˝$≈, ASÀ øÍΔÊˇô˲ Á‹ΔÊˇ” ı‹–ö˛ Á‹Öãú$ gÍ°ƒÊ˝$ A´ßÊ˛≈Ñʸ, {Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛- øÊ˝*—$∞ ı‹Mʸ-«Ö_ –Û˛ÃÍ® –ö˛$Ö® ı≥ßÊ˛-ÀMʸ$ Á≥ÖÌ≥◊Ó˝ ^Û˛‘È-ΔÊˇ∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. Mʸ‚Í-‘ÈÀ ô˲®-ô˲ΔÊˇ A¿-–ö˛ñ®Æ Á≥Ø˲$-ÀÚ≥O K–˛O-Ô‹ô¯ G–˛$√ÃÙ˝≈ ^˲«aÖ-^ÈΔÊˇ$. ΔÊˇ*.13.37
∫Ö-sÏ˝ô¯¥Îr$ Á≥À$ Cô˲ΔÊˇ ΔÊˇ$ÿÀ$ ^˲Ö{ßÊ˛-¥ÎÃå˝, V¯ΔÊˇ-Rå¸-^˲Ö{ßÊ˛ –ö˛$‡-¥Î{ô˲, ı‹–È{V>Ö –Û˛$ØÛ˛-hÖVä¸ {rÔ‹t M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ ô˛ÀÖ-V>◊˝ Á‹Δ¯”-ßÊ˛ƒÊ˝$ –ö˛$ÖyÊ˛Õ Δ>ÁŸâ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$, M¯rœô¯ Á≥Ø˲$À$ ^Û˛Á≥-rt-Ø˲$-Ø˲≤r$œ –ÈΔÊˇ$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ Á≥À$-–ö˛#ΔÊˇ$ –ö˛$hœã‹
fÖô˲$-–ö˛#-ÀØ˲$ Hyë® M>ÀÖ ¥Îr$ ßÊ˛ô˲¢ô˲ °Á‹$-Mʸ$Ö®. Á‹ÖÁ‹¶ {Á≥Ü-∞-´ßÊ˛$À$ ΔÊˇÁú$$- ıŸMä¸ Áfl˝ìı‹fiØå˛$ V˙ΔÊˇ–ö˛ AÜ-£Ê˛$-À$V> ‡f-ΔÊˇ-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> {Á≥–ö˛$$Q Á‹ÖÁú$ Á‹ÖÁ‹PΔÊˇ¢ yëMʸtΔäˇ MʸñÁŸ~-{Á≥-›Îßä˛, yëMʸtΔäˇ ^˲Ö{ßÊ˛-M>Öôå˛, ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$, M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Δ>–í˛$, Ì≥..Á‹Ö-Á≥-ô¨˛-Mʸ$-–ö˛*-Δäˇ, ›Î”Ü ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ l¥Î-ΔÊˇ$PØ˲$ Á‹ÖßÊ˛-«ÿÖ_ fÖô˲$-–ö˛#À fÌ‹tã‹ ^˲Ö{ßÊ˛ƒÊ˝$≈ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* øÊ˝*—$ ÃÙ˝∞ ∞ΔÊˇ$-ı≥-ßÊ˛-ÀMʸ$ øÊ˝* Á≥ÖÌ≥◊Ó˝ ^˲ÖßÊ˛$-ØÈ-ƒÊ˝$Mä¸, {Á≥–ö˛$$Q ØÈ≈ƒÊ˝$-–È® Á‹Öf-ƒå˝$-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ, kªÒ˝OΔäˇ, Δ>k-ØÈ-
¥˘ÁŸ-◊˝Mʸ$ A–ö˛-Á‹-ΔÊˇ-–˛$OØ˲ ΔÊˇ*.20 ÀÑʸÀ ^˛Mʸ$PØ˲$ Mʸ*≈ΔÛˇ-r-ΔäˇMʸ$ AÖßÊ˛-gÙ˝-‘ÈΔÊˇ$. Á‹ÖÁ‹¶ M¯Á‹Ö –ö˛$‡-ôÈ√-V>Ö´© AØ˲$-^˲-ΔÊˇ$yÊ˛$ B^ÈΔÊˇ≈ —د-ªÍ-øÍ–Û˛ AÌfl˝Ö›Î ƒÊ˝$Mä¸, øÍÁ‹PΔäˇ, Áfl˝Ø˲$-–ö˛*Øå˛, A“$ØÈ, ∏Γ$ßÊ˛, –ö˛$Áfl˝-–ö˛$*ßä˛ ô˲®-ô˲-ΔÊˇ$À$ BÁ‹Δ> M>ΔÊˇ$zÀ Á≥ÖÌ≥◊Ó˝
–ö˛ΔÊˇ$-Á‹V> –ö˛$*y¯ Hyë® Mʸ*yë ΔÊˇ*.20 ÀÑʸÀ ^ˆÁ≥#μØ˲ ^˛ÕœÖ_ ßÊ˛ô˲¢ô˲ °Á‹$-M¯-–ö˛yÊ˛Ö –ö˛*ΔÊˇYÖÃZ øÊ˝*ßëØå˛ EßÊ˛≈-–ö˛*∞≤ ¥˘^˲Ö-Á≥Õœ Ø˲$Ö_ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^È-ΔÊˇ∞ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. ØÈ«fiÖVä¸, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ØÈ«fiÖVä¸ –ö˛$$∞fi-¥Î-Õ-sÓ˝-ÃZ∞ M¯M>-
Á≥rœ Mʸ*≈ΔÛˇ-rΔäˇ Mʸñô˲-fq-ô˲À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. fÖô˲$-–ö˛#À$, –ö˛Ø˲≈-{¥Î-◊˝$À ßÊ˛ô˲¢-ô˲Mʸ$ –ö˛$«∞≤ ı≥så˝ –ÈΔÊˇ$z M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ BÁ‹Δ> M>ΔÊˇ$z-ÀØ˲$ Á≥À$-–ö˛#-«Mϸ AÖßÊ˛-gÙ˝-‘ÈΔÊˇ$. D M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-
Á‹ÖÁ‹¶À$ –ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$ Δ>–È-À∞ BƒÊ˝$Ø˲ BM>Ö-ÑϸÖ-^ÈΔÊˇ$.
B—-ÁŸP-ΔÊˇ-◊˝-ÀMʸ$ {¥˘ôÈfiÁfl˝Öô¯ Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀMʸ$ Á≥«-⁄ÎPΔÊˇÖ
D ØÛ˛À Á‹Áfl˝-i-–ö˛-ØÈ-∞Mϸ BØ˲-–È‚Ê˝ìœ "^È«√-ØÈΔäˇ Mʸ£Ê˛À$' –ö˛*-∞Mϸ M˙∞fi-ÀΔäˇ h.’-–È-ΔˇyÏ˛z –ö˛$$Q≈ AÜ-§V> ‡f-ΔÊˇ-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. {Á≥øÊ˝$ô˲” Á≥£Ê˛-M>-ÀØ˲$
Á‹®”-∞-ƒÒ˝*VÊ¸Ö ^Û˛Á‹$-M¯-–È-À∞ BƒÊ˝$Ø˲ {Á≥f-ÀMʸ$ Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$.
∑ IsÓ˝ {Ì≥∞fi-Á≥Ãå˝ Ú‹{Mʸ-r» fƒÙ˝$㟠ΔÊˇÖfØå˛
& ô˛ÀÖ-V>◊˝ ›ÎÌfl˝ô˲≈ AM>-yÊ˛“$ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ lÀ*ΔÊˇ$ V˙»-‘Ë˝Ö-MʸΔäˇ ∑ Á‹ÖÁ≥#sÏ˝∞ B—ÁŸP«Ö_Ø˲ "BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü' GyÏ˛-rΔäˇ M¸. {÷∞-–Èã‹ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛&-Ô‹-Gã-‹sÓ˝ –ö˛$$ÖªÒ˝O ΔˇOÀ$
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Ì‹sÓ˝, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): {Á≥Á≥Ö^˲–È≈Á≥¢ IsÓ˝ Á‹ÖÁ‹¶- ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Ì‹sÓ˝, Ú‹Ú≥tÖ-∫-Δäˇ 30 (-BÖ-{´ßÊ˛-gZ≈Ü): D ØÛ˛À ØÛ˛sÏ ˝Ø˲$Ö_ Á‹*Á≥-Δäˇ-¥Îã‹t GMä¸fi-{Ú≥ã-‹
ÀMʸ$ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Vʸ–ö˛$≈-›Î¶-Ø˲ÖV> ∞Õ-_Ö-ßÊ˛∞ IsÓ˝ {Ì≥∞fi-Á≥Ãå˝ Ú‹{Mʸ-r» fƒÙ˝$㟠Á‹Áfl˝-i-–ö˛-ØÈ-∞Mϸ BØ˲-–È‚Ê˝ìœ "^È«√-ØÈΔäˇ Mʸ£Ê˛À$' A∞ ô˛ÀÖ-V>◊˝ ›ÎÌfl˝ô˲≈
ΔÊˇÖfØå˛ AØÈ≤ΔÊˇ$. sÓ˝Áfl˝ªå˝ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ f«WØ˲ ô˛ÀÖ-V>◊˝ IsÓ˝ A›˘-Ì‹- AM>-yÊ˛“$ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ lÀ*ΔÊˇ$ V˙»-‘Ë˝Ö-MʸΔäˇ AØÈ≤ΔÊˇ$. A±”-ÑϸMϸ {Á≥^˲$-«Ö- Ì‹MϸÖ-{ßë-ªÍßä˛, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛&-Ô‹-Gã-‹sÓ˝
ƒÙ˝$-ÁŸØå˛ 10–ö˛ –È«¤-M¯-ô˲fi-–È∞Mϸ BƒÊ˝$Ø˲ –ö˛$$Q≈ AÜ-§V> ‡fΔÊˇƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛- _Ø˲ Á≥ΔÊˇ-–ö˛Á‹$¢ ÃZMÛ¸-‘Ë˝”Δäˇ "^È«√-ØÈΔäˇ Mʸ£Ê˛À$' Á‹ÖÁ≥#-sÏ˝∞ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ΔÊˇ“Ö-{ßÊ˛- –ö˛$$ÖªÒ˝O&-ÚflO˝-ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ GMä¸fi-{Ú≥ã‹ (ΔˇOÃå˝ Ø˛Ö∫Δäˇ: 17032/17031)Ø˲$ AM¯t-∫Δäˇ 1 Ø˲$Ö_
ΔÊˇ¬ÖV> fƒÙ˝$㟠ΔÊˇÖfØå˛ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* B—-ÁŸP-ΔÊˇ-◊˝-ÀMʸ$ Á‹ΔˇOØ˲ {¥˘ôÈfiÁfl˝Ö AÖ®Ö- øÍ-ΔÊˇÜ —$±-‡ÃZœ "BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü' GyÏ˛-rΔäˇ M¸. {÷∞-–Èã‹ B—-ÁŸP-«Ö-^ÈΔÊˇ$. Á‹*Á≥-Δäˇ-¥Îã‹t GMä¸fi-{Ú≥ã-‹V> Ø˲yÊ˛-Á≥-Ø˲$-Ø˲≤r$t ßÊ˛Ñϸ-◊˝-–ö˛$-´ßÊ˛≈ -ΔˇOÃÙ˝” A´®-M>-ΔÊˇ$À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
^˲yÊ˛Ö ßë”Δ> Á‹–ö˛*-fÖÃZ∞ Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀMʸ$ Á≥«-⁄ÎPΔÊˇÖ À¿-Á‹$¢Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. sÏ˝sÍ [Ú≥Ì‹- {÷-∞-–Èã‹ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲*.. "^È«√-ØÈΔäˇ Mʸ£Ê˛À$' ^˲ßÊ˛$-–ö˛#-ô˲$ÖsÙ˝, y˛ªÒ˝Oæ H‚Ê˝œ {Á≥ƒÊ˝*◊Ï˝-Mʸ$À ›˚Mʸ-Δ>≈ΔÊˇ¶Ö ΔˇOÀ$ –Û˛V>∞≤ Ú≥Ö_Ø˲r$t ô˛Õ¥ÎΔÊˇ$. ô˲Mʸ$P–ö˛ Á‹–ö˛$-
y˛Öså˝ Á‹Ö©ã≥ –ö˛$Mʸ¢À –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* ›ÎtΔÊˇtã-≥-ÀØ˲$ {¥˘ô˲fi-Ìfl˝Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ sÓ˝Áfl˝-ªå˝ô¯ MϸÖßÊ˛sÏ˝ ¥Îô˲ Ø˲VʸΔÊˇ –˛O—-´ßÊ˛≈-ô˲Ø˲$, —‘Û˝-⁄Î-ÀØ˲$ ^˲*yÊ˛-ÃÙ˝-Mʸ-¥˘-ƒÊ˝*-–ö˛$ØÛ˛ ƒÊ˝$ÖÃZ {Á≥ƒÊ˝*◊Ï˝Mʸ$-ÀØ˲$ Vʸ–ö˛$≈-›Î¶-ØÈ-∞Mϸ ^Û˛ΔÊˇa-Ø˲$-Ø˲≤r$t –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. CÁ≥μsÏ˝MÛ¸
MʸÕÌ‹ Á≥∞-^Û˛-Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. B—-ÁŸP-ΔÊˇ-◊˝-ÀMʸ$ B«¶Mʸ ›ÎƒÊ˝$Ö ô˲Á≥μ-∞-Á‹ΔÊˇ∞, ô˛ÀÖ-V>◊˝ ªÒ˝ÖVʸ MʸÀ$-Vʸ$-ô¯Ö-ßÊ˛∞ A¿-{¥Î-ƒÊ˝$-Á≥yëzΔÊˇ$. JM¯P Mʸ£Ê˛ –ö˛$´ßÊ˛≈ÃZ –È≈RÍ≈- sÏ˝M¸Pså˝ ∫$Mä¸ ^Û˛Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ –È« Ø˲$Ö_ AßÊ˛-Ø˲Á≥# ^È»jÀ$ –ö˛Á‹*À$ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-Ø˲≤r$t
{Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ›ÎtΔÊˇtã-≥-ÀØ˲$ {¥˘ô˲fi-Ìfl˝-›˘¢Ö-ßÊ˛-∞ ı≥ΔˆPØÈ≤ΔÊˇ$. AØ˲Öô˲ΔÊˇÖ —ßÊ˛≈, –ö˛≈–ö˛- ØÈ∞≤ gZyÏ˛Ö-^˲-yÊ˛Ö-ô¯-¥Îr$ AÖßÊ˛$ÃZ ôÈΔÊˇ-Á‹-Á≥yÛ˛ {¥ÎÖôÈÀ ı≥ΔÊˇ$œ, –ö˛$Ø˲$- "^È«√-ØÈΔäˇ Mʸ£Ê˛À$' Á‹ÖÁ≥#-sÏ˝∞ B—-ÁŸP-«Á‹$¢Ø˲≤ BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ô‹œÁ≥Δäˇ M>œã‹Mʸ$ 30 ΔÊˇ*¥Î-Δˇ$$À$, 3 HÔ‹, 2 HÔ‹ ô˲ΔÊˇ-Vʸ-ô˲$-ÀMʸ$ 45
›ÎƒÊ˝$Ö, ı‹–ö˛À ΔÊˇÖVʸÖÃZ Á≥À$ ›ÎtΔÊˇtã≥ Á‹ÖÁ‹¶À {Á≥Ü-∞-´ßÊ˛$À$ B—-ÁŸP-ΔÊˇ-◊˝-ÀØ˲$ {Á≥ßÊ˛- ÁŸ$À –ö˛$´ßÊ˛≈ Á‹Áfl˝-i-–ö˛ØË˛Ö ô˲®-ô˲ΔÊˇ AÖ‘È-Àô¯ Á‹ÖÁ≥#-sÏ˝-ÃZ∞ 16 Mʸ£Ê˛À* GyÏ˛-rΔäˇ M¸. {÷∞-–Èã-‹. _-{ô˲ÖÃZ lÀ*ΔÊˇ$ V˙»-‘Ë˝Ö-MʸΔäˇ ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À$ AßÊ˛-Ø˲Á≥# ^È»j ^˛ÕœÖ-^ÈÕfi EÖr$Ö-ßÊ˛∞ ı≥ΔˆPØÈ≤ΔÊˇ$.
«ÿÖ-^ÈΔÊˇ$. Á‹*Δ>≈-ı≥-rMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ A‘ZMä¸ ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö-_Ø˲ –ö˛≈–ö˛-›ÎƒÊ˝$ Á≥«-Mʸ-Δ>À$, BÁ‹-Mϸ¢-Mʸ-ΔÊˇÖV> EØÈ≤-ƒÊ˝$∞ Mˆ∞-ƒÊ˝*-yëΔÊˇ$. Mʸ£Ê˛-Ø˲Ö-ÃZ∞ ¥Î{ô˲-ÀØ˲$, Áú$r-Ø˲-
Ú‹O–ö˛*Mä¸fi ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö-_Ø˲ “BΔäˇ Á≥«-Mʸ-Δ>À$ Á≥À$-–ö˛#-«∞ BMʸ-«¤Ö-^ÈΔˇ$$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ ÀØ˲$ ΔÊˇ^˲-Δˇ$$ô˲ ¥˘ÕaØ˲ °ΔÊˇ$ ¥ÎuÊˇ-Mʸ$-ÀØ˲$ BMʸ-r$t-Mʸ$Ö-r$-ÖßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. "gÍqÁ≥- –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲*.. D Mʸ£Ê˛À ßë”Δ> ^È«√-ØÈΔäˇ ô˲Ø˲ Mʸ£Ê˛-ÀØ˲$ ôÈØÛ˛ ^˛Á≥#μ-MˆÖ- —ßë≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ EÁ≥-M>« ı‹–È Á‹ÖÁ‹¶ E_ô˲ ô˲ΔÊˇ-Vʸ-ô˲$À$
fÔfl˝Δ>ªÍßä˛ GÖÔ≥ ΩΩ ¥ÎsÏ˝Ãå˝, A^˲aÖ-ı≥r G–˛$√ÃÙ˝≈ Vʸ$–ö˛”À ªÍÀ-Δ>k, ÃÍ≈Ì≥t-–ö˛$ã‹ Mʸ-–ö˛$-ØÛ˛® Á≥ßÊ˛$-Ø˛OØ˲ Δ>f-MÓ¸ƒÊ˝$ Á≥«-Mʸ-ΔÊˇÖV> –ö˛*«Ø˲ {Á≥Á‹$¢ô˲ Á≥«-Ì‹¶-ô˲$ÃZœ, r$-Ø˲≤r$œ EÖßÊ˛∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. "›Î–ö˛$-ΔÊˇÁ‹≈Ö, Á‹Áfl˝-i-–ö˛ØË˛Ö {Á≥–ö˛*-ßÊ˛ÖÃZ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Ì‹sÓ˝, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): —ßë≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ Δ>–ö˛*-
∏ÎΔ>√ GÖyÓ˛ yëMʸtΔäˇ {÷∞-–È-Á‹-ΔˇyÏ˛z, ›ÎtΔÊˇtã≥ Áfloã‹ {Á≥–˛*-rΔäˇfi —دßä˛ Mʸ$–ö˛*Δäˇ Ú≥Ör- K –ö˛Δ>Y∞≤ {Á≥Ü-ØÈ-ƒÊ˝$Mʸ ¥Î{ô˲ÃZ ^˲*Á‹$¢Ø˲≤ —$VʸôÈ Á‹–ö˛*-gÍ-∞Mϸ Á‹–ö˛≈- Á≥yëz-ƒÊ˝$ØÛ˛ øÊ˝ƒÊ˝$Ö Ø˲$Ö_ Ø˲–ö˛$√MÊ¸Ö MʸÕ-WÖ-^˲-yë-∞Mϸ D Mʸ£ë-Á‹Ö-Á≥#sÏ˝ ƒÊ˝$◊˝Ö, –ö˛$‡-øÍ-ΔÊˇô˲Ö, øÊ˝Vʸ-–ö˛-©Y-ô˲ô¯¥Îr$ Á‹$øÍ-ÌŸ-ôÈÀ$, ±Ü Mʸ£Ê˛-ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö-
M¯r, Á‹°ãŸ _Öô˲-À*«, gÍqØÛ˛-‘Ë˝”Δäˇ, –˛ÖMʸrΔÊˇ–Û˛$㟠Á‹$ÖMʸΔÊˇ, {Á≥Á‹-Ø˲≤-À-Ñϸ√, sÏ˝sÍ –˛$OØ˲ A–ö˛-V>-Áfl˝Ø˲ MʸÕ-WÖ-^˲-yë-∞Mϸ D Mʸ£Ê˛À$ ô¯yÊ˛μ-yÊ˛-ôÈ-ƒÊ˝$∞' ‘ÈœÌú$Ö- °Á‹$-Mˆ-^Èa-Ø˲∞ ΔÊˇ^˲-Δˇ$$ô˲ ÃZMÛ¸-‘Ë˝”Δäˇ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*-∞Mϸ Á‹–ö˛$-Ø˲”-ƒÊ˝$- ´®Ö_ {Á≥° B®-–ÈΔÊˇÖ ΔˇÖyÊ˛$ VʸÖrÀ¥Îr$ E_-ô˲ÖV> ô˲ΔÊˇ-Vʸ-ô˲$-ÀØ˲$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^˲-Ø˲$-
Á‹øÊ˝$≈À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. ^ÈΔÊˇ$. {Á≥–ö˛$$Q ΔÊˇ^˲-Δˇ$$ô˲ –ö˛$Áfl˝-–ö˛$√ßä˛ Q©Δäˇ ªÍ∫$ Á≥#Á‹¢Mʸ Á‹“$Ñʸ Mʸ-ΔÊˇ¢V> Ì‹± Á‹‡ƒÊ˝$ ßÊ˛ΔÊˇÿ-Mʸ$yÊ˛$ Mʸ–ö˛$Ãå˝ –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-«Ö-^˲V>, A±”-ÑϸMÓ¸ {Á≥^˲$-ΔÊˇ- Ø˲≤r$œ EÁ≥-M>« ı‹–È Á‹ÖÁ‹¶ ∞Δ>”-Áfl˝-Mʸ$À$ yëMʸtΔäˇ —‘Ë˝”-ØÈ£Ê˛ Mʸ$r$Ö-∫-Δ>–ö˛# ô˛Õ-
^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ô˛ÀÖ-V>◊˝ øÍ⁄Î ›ÎÖÁ‹Pñ-ÜMʸ ‘ÈQ y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ –ö˛*—$yÏ˛ Áfl˝«-MʸñÁŸ~ ◊˝-Mʸ-ΔÊˇ¢À$ –˛ÖMʸr Ì‹ßëÆ ΔˇyÏ˛z, –ö˛$Ìfl˝ ªÒ˝f-–ÈyÊ˛ ô˲®-ô˲-ΔÊˇ$À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. ¥ÎΔÊˇ$. Á‹Ö–ö˛-ô˲fiΔÊˇÖ ¥Îr$ E_-ô˲ÖV> ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö^Û˛ D M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*∞≤ 2Ø˲ {¥ÎΔÊˇÖ-¿-Á‹$¢-
AÀ-«Ö-_Ø˲ “$ØÈÑϸ MʸÃÍ≈◊˝Ö ØÈr≈ {Á≥ßÊ˛-ΔÊˇÿØ˲ ØÈ≤-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥Ü B®-–ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 10 Ø˲$Ö_ 12 VʸÖrÀ –ö˛ΔÊˇMʸ$ ƒÊ˝$*r*≈ªå˝
ΔÊˇ“Ö-{ßÊ˛-øÍ-ΔÊˇÜ, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Á≥Á‹$-–ö˛$«¢ Δ>–ö˛$-ÕÖ-Vʸ-‘ÈÌ‹à bÈØ˲-Ãå˝ EÁ≥-M>« Mʸ$r$Ö-∫-Δ>-–ö˛#ÃZ ÃÒ˝O–í˛ ô˲ΔÊˇ-Vʸ-ô˲$-ÀØ˲$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-Á‹$¢-Ø˲≤r$œ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$.
B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ΔÊˇ“Ö-{ßÊ˛-øÍ-ΔÊˇ-ÜÃZ {Á≥ßÊ˛-«ÿÖ-_Ø˲ “$ØÈÑϸ MʸÃÍ≈◊˝Ö Mʸ*_-Á≥NyÏ˛ yëMʸtΔäˇ Δ>ÖÌ‹Ö-Vä¸Mʸ$ A–ÈΔÊˇ$z Ô‹Ω-I-sÓ˝ÃZ ‡≈Mä¸-£ëØå˛ Mʸœªå˝ {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝Ö ›Î–ö˛$*-Ìfl˝Mʸ Ô‹–ö˛$Öô˲Ö
Ø˲ñô˲≈-ΔÊˇ*-Á≥MÊ¸Ö {ı≥Ñʸ-Mʸ$Õ≤ AÀ-«Ö-_Ö®. ^˲MʸPsÏ˝ ØÈr≈Öô¯ Ø˲ΔÊˇ¢-Mʸ$À$ BMʸ-r$t-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ>gÙ˝Ö-{ßÊ˛-Ø˲-VʸΔäˇ,
M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ Á≥À$-–ö˛#ΔÊˇ$ {Á≥–ö˛$$-Q$À$ Mʸ‚Í-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ Á‹ô˲P-«Ö_ A¿-Ø˲Ö-®Ö-^ÈΔÊˇ$. Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30 ØÈ«fiÖVä¸, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Ô‹Ω-I-sÓ˝ÃZ ‡≈Mä¸-£ëØå˛ Á≥‡-yÏ˛-ÁŸ-»ãú, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): –ö˛*—$-yÏ˛-Á≥Õœ {Á≥øÊ˝$ô˲” ¥ÎuÊˇ-‘È-
(BÖ{´ ß Ê ˛ - g Z≈Ü): Mʸœªå˝Ø˲$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^ÈΔÊˇ$. D M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*-∞Mϸ –˛$OÖyä˛ {sÓ˝ GWj- ÀÃZ iGÖ-BΔäˇ –ö˛ΔÊˇ-ÀÑϸ√ ∏˚ÖyÛ˛-ÁŸ-ب˛ –È« ›˚f-Ø˲≈Öô¯ Vʸ«¬-◊˝$-ÀMʸ$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ
M>ΔÊˇ$ …Ó˛Mˆ∞ AÌ‹-Ú‹tÖså˝ {¥˜Úú-Á‹Δäˇ –ö˛$ñÜ Δ>gÙ˝Ö-{ßÊ˛-Ø˲-VʸΔäˇ Á≥‘Ë˝ì- Mʸ*≈-sÓ˝–í˛ E¥Î-´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ VˆÀœ-Á≥NyÏ˛ MʸñÁŸ~, –˛$O{M¯Øå˛- IsÓ˝ y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ Bãú GÖr- ›Î–ö˛$*-Ìfl˝Mʸ Ô‹–ö˛$ÖôË˛Ö ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. ∏˚ÖyÛ˛-ÁŸ-ب˛ {Á≥Ü-∞-´ßÊ˛$À$ –ö˛$د-Áfl˝Δäˇ, B–ö˛#À
ØÈ«fiÖW, Ú‹Ú≥tÖ-∫Δäˇ 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): —´ßÊ˛$À$ –ö˛$$WÖ-^˲$-Mˆ∞ CÖsÏ˝Mϸ –˛OßÊ˛≈ Mʸ‚Í-‘ÈÀ MÓ¸œ∞-MʸÃå˝ Δäˇ-[Ú≥Ogå˝ ›˜À*≈-ÁŸØå˛fi {Á≥Ü-∞´® Ì‹.{Á≥-©ã≥ –ö˛$$Q≈ AÜ-£Ê˛$-À$V> ‡f-ΔÊˇ- Ô‹t–˛-ب˛-À$ Vʸ«¬-◊˝$-ÀØ˲$ Á≥Á‹$Á≥#, Mʸ$ÖMʸ$–ö˛$, `ΔÊˇô¯ Á‹ô˲P-«Ö-^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ
–ö˛Á‹$¢Ø˲≤ AÌ‹-Ú‹tÖså˝ {¥˜Úú-Á‹Δäˇ Δ¯yÊ˛$z {Á≥–ö˛*-ßÊ˛ÖÃZ ßÊ˛$ΔÊˇ√-ΔÊˇ◊˝Ö ^˛ÖßëΔÊˇ$. D –˛r-ΔÊˇ≤» M>ÖÚ≥œMä¸fiÃZ ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> MʸñÁŸ~ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* {Á≥Á≥Ö-^˲ÖÃZ ›Î√Δäˇt ∫yÊ˛Ö-Vä¸-ı≥så˝ 12–ö˛ yÏ˛—-f-ب˛ M>Δˆμ-ΔÛˇ-rΔäˇ Á≥–ö˛-ب˛ Mʸ$–ö˛*Δäˇ ƒÊ˝*ßÊ˛–í˛ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Á‹ÖÁú$rØ˲ ØÈ«fiÖW ¥˘Œã‹ ı‹tÁŸ-ب˛ Á≥«-´®ÃZ f«-WÖ®. ¥˘Œ-Á‹$À Mʸ£Ê˛ØË˛Ö {Á≥M>ΔÊˇÖ.. A›˘-Ì‹-ƒÙ˝$så˝ {¥˜Úú-Á‹- –ö˛«PÖVä¸ Ú≥ΔÊˇ$-Vʸ$-ô¯Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. MʸÖÁ≥N≈-rΔäˇ Ú‹OØå˛fi AÖsÙ˝ JMʸPsÙ˝ M>ßÊ˛$...
JyÏ˛-›ÎMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ Ø˲ÖßÊ˛-ب˛-Mʸ$-–ö˛*-Δäˇ(35) ‘Ë˝ÖMʸ-Δäˇ-Á≥Õœ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ßˆÖô˲-ب˛-Á≥-Õœ-ÃZ-∞ IΩ- ΔäˇV> Á≥∞-^Û˛-Á‹$¢Ø˲≤ A–ÈΔÊˇ$z AÖßÊ˛$-Mʸ$Ö-r$Ø˲≤ yëMʸtΔäˇ Δ>ÖÌ‹ÖVä¸ CÖf-±-«ÖVä¸ AÖsÙ˝ Á‹–ö˛$Á‹≈ Á≥«-⁄ÎP-ΔÊˇ-–ö˛$∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. D Mʸœªå˝ Ô‹Ω-I-sÓ˝ÃZ
Gã‹ M>ÃÙ˝-iÃZ AÌ‹-Ú‹tÖså˝ {¥˜Úú-Á‹-ΔäˇV> —´ßÊ˛$À$ ∞ΔÊˇ”-«¢-Á‹$¢-ØÈ≤yÊ˛$. M>ÃÙ˝i –ö˛$$W-Ì‹Ø˲ yëMʸtΔäˇ ÀM>-–ö˛-ô¨˛ 48–ö˛ Mʸœªå˝ A∞ {¥˜Úú-Á‹Δäˇ ‘Ë˝ΔÊˇ√ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. E߯≈-V>À$ ¥˜ÖßÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ M>–È-
AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ ®”^˲{Mʸ –ÈÁfl˝-Ø˲ÖÚ≥O Á‹Ø¨˛-Ì‹-sÓ˝-ÃZ-∞ CÖsÏ˝Mϸ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ Δ>{Ü Ü«W –ö˛Á‹$¢Ö- Δ>ÖÌ‹Ö-Vä¸Mʸ$ Cد≤-–Û˛-sÏ˝–í˛ ƒÊ˝*∞-–ö˛$Ãå˝ Áfl˝Ú‹æÖ{yÓ˛ ÁúΔäˇ ßÊ˛ CƒÊ˝$Δäˇ Bãú&2022 ÕfiØ˲ Ø˛OÁ≥#-◊Í≈À Vʸ$«Ö_ yëMʸtΔäˇ GØå˛-G-Ãå˝-G-Øå˛-ΔˇyÏ˛z —–ö˛-«Ö-^ÈΔÊˇ$. AØ˲Ö-
yÊ˛V>.. Ô‹Ω-IsÓ˝ M>ÃÙ˝i –ö˛ßÊ˛™ –˛Ø˲Mʸ Ø˲$Ö_ –Û˛VʸÖV> –ö˛_aØ˲ M>ΔÊˇ$ ∫ÀÖV> …Ó˛Mˆ-sÏ˝tÖ®. A–ÈΔÊˇ$z À¿Ö-_Ö®. Á≥‘Ë˝ì-–˛O-ßë≈-∞Mϸ Á‹Ö∫Ö-®Ö_ yëMʸtΔäˇ Δ>ÖÌ‹ÖVä¸ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ô˲ΔÊˇÖ yëMʸtΔäˇ ΔÊˇ“Ö-ßÊ˛-Δäˇ-ΔˇyÏ˛z –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* Á≥«-⁄ÎPΔÊˇ Ø˛OÁ≥#-◊Í≈-ÀØ˲$ –˛$ΔÊˇ$-
©Öô¯ V>ƒÊ˝$-Á≥-yÏ˛Ø˲ Aô˲-yÏ˛∞ Á‹“$-Á≥Ö-ÃZ∞ BÁ‹μ-{ÜMϸ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. AÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸ Ø˲ÖßÊ˛-ب˛- MʸñÌŸMϸ V>Ø˲$ ô˛ÀÖ-V>◊˝ CØ˲π-ΔÛˇ√-ÁŸØå˛ sÒ˝M>≤-Ài A›˘-Ì‹-ƒÙ˝$-ÁŸØå˛(sÓ˝sÍ) ‘Ë˝ì{Mʸ- Vʸ$-Á≥-ΔÊˇa-yÊ˛–Û˛$ D Mʸœªå˝ –ö˛$$Q≈ EßÛ˛™-‘Ë˝≈-–ö˛$∞ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ {÷∞-
Mʸ$-–ö˛*-Δäˇ –ö˛$ñÜ^˛Ö®-Ø˲r$t –˛OßÊ˛$≈À$ ∞Δ>Æ-«Ö-^ÈΔÊˇ$. –ÈΔÊˇÖ D A–È-ΔÊˇ$zØ˲$ AÖßÊ˛-gÙ˝-Ì‹Ö®. –Èã-‹-‘Ë˝ΔÊˇ√, —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$, ô˲®-ô˲-ΔÊˇ$À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. Vʸ«¬-◊˝$-ÀMʸ$ `ΔÊˇÀ$ AÖßÊ˛gÙ˝Á‹$¢Ø˲≤ iGÖBΔäˇ ∏˚ÖyÛ˛ÁŸØ¨˛ {Á≥Ü∞´ßÊ˛$À$

BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü ßë”Δ> fØ˲√®Ø˲, —–ÈÁfl˝, ÁŸÌŸtÁ≥N«¢, Á≥ßÊ˛“ —ΔÊˇ–ö˛$◊˝, –È≈¥ÎΔÊˇ, E߯≈Vʸ, ŒVʸÃå˝ V¯—ÖßÊ˛Δ>–ö˛# : 9703618721, Δ>gå˝ Mʸ$–ö˛*Δäˇ: 9985921389
دsÓ˝Á‹$À$, ∫Ìfl˝ΔÊˇÖVʸ {Á≥MʸrØ˲À$ –ö˛$«ƒÊ˝$$ H Cô˲ΔÊˇ {Á≥MʸrØ˲ÃÒ˝OØÈ Á‹Ö{Á≥®Ö^˲ÖyÏ˛ M¸. A∞Ãå˝ Mʸ$–ö˛*Δäˇ: 99854 03628

You might also like