www.andhrajyothy com
–ö˛$$Q≈ –ÈΔÊˇ¢À$
BÀƒÊ˝$ {¥ÎÖVʸ◊˝ÖÃZ HΔ>μr$ ^Û˛Ì‹Ø˲ ƒÊ˝*Vʸ‘ÈÀ
ØÛ˛sÏ˝ Ø˲$Ö_ –ÈyÊ˛Á≥Õœ –˛ÖMʸØ˲≤
{∫ÁflZ√ô˲fi–ÈÀ$
B{ôÛ˛ƒÊ˝$Á≥#ΔÊˇÖ, AM¯t∫ΔÊˇ$ 13: M¯Ø˲ԋ–ö˛$
ÜΔÊˇ$–ö˛$À –ÈyÊ˛Á≥Õœ {∫ÁflZ√ô˲fi–ö˛ ‘ZøÊ˝Ø˲$
Á‹Öô˲«Ö^˲$Mʸ$Ö®. {÷–Û˛Ö MʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ›Î”—$
Á≥߯ –È«¤Mʸ {∫ÁflZ√ô˲fi–ÈÀØ˲$ D Ø˛À 14
Ø˲$Ö_ 22–ö˛ ôÛ˛© –ö˛ΔÊˇMʸ$ ÜΔÊˇ$–ö˛$À
ô˲ΔÊˇ‡ÃZ AÖVʸΔÊˇÖVʸ –˛OøÊ˝–ö˛ÖV> ∞ΔÊˇ”Ì
fl˝Ö^˲Ø˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. ƒÊ˝*Vʸ‘ÈÀÃZ ÁflZ–ö˛*À$
fΔÊˇ$Á≥#ôÈΔÊˇ$. –ö˛Á‹Öô˲ –ö˛$ÖyÊ˛Á≥ÖÃZ
{÷–È«Mϸ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ Á≥NfÀ$, A¿ıŸM>À$
–ÈÃå˝^˲Ößä˛Á≥œã‹ô¯
Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$ JÁ≥μÖßÊ˛Ö
JÁ≥μÖßÊ˛ Á≥{ôÈÀ$ –ö˛*ΔÊˇ$aMʸ$Ör$Ø˲≤ ßÊ˛ñ‘Ë˝≈Ö
®–Èب˛^˛ΔÊˇ$–ö˛#, AM¯t∫ΔÊˇ$13 : –ÈÃå˝^˲Ößä˛Á≥œã‹, –ÈÃå˝^˲Ößä˛ Ô≥Á≥#Ãå˝
Áúã‹t Õ—$sÒ˝yä˛ô¯ B®Mʸ— Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$ —‘Ë˝”—ßë≈ÀƒÊ˝$Ö A–ö˛V>Áfl˝Ø˲
JÁ≥μÖßÊ˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$ÖßÊ˛∞ EÁ≥Mʸ$ÀÁ≥Ü –˛$$M>P fVʸØÈ≤£Ê˛Δ>–ö˛#
ô˛Õ¥ÎΔÊˇ$. Vʸ$ΔÊˇ$–ÈΔÊˇÖ —‘Ë˝”—ßë≈ÀƒÊ˝$ÖÃZ –ÈÃå˝^˲Ößä˛Á≥œã‹, –ö˛«fisÓ˝
A´®M>ΔÊˇ$À$ GÖ–¯ƒÊ˝$*Ú≥O Á‹Öô˲M>À$ ^Û˛Ì‹ JÁ≥μÖßÊ˛ Á≥{ôÈÀØ˲$
–ö˛*ΔÊˇ$aMʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖV> “Ô‹ –ö˛*sÍœyÊ˛$ô˲* JÁ≥μÖßÊ˛Ö
{Á≥M>ΔÊˇÖ —ßë≈ΔÊˇ$¶ÀMʸ$ Ø˛OÁ≥#◊Í≈¿–ö˛ñ®Æ M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛*ÀØ˲$ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö_
E߯≈Vʸ, E¥Î´® A–ö˛M>‘ÈÀØ˲$ –ÈÃå˝^˲Ößä˛Á≥œã‹ Á‹ÖÁ‹¶ MʸÕμÁ‹$¢ÖßÊ˛∞
^˛¥ÎμΔÊˇ$. –ö˛$*yÛ˛‚Ê˝œ A–ö˛V>Áfl˝ØÈ JÁ≥μÖßÊ˛ÖÃZ Mʸ±Á‹Ö BΔÊˇ$
{¥˘{V>–í˛$fiô¯ ¥Îr$ 90 VʸÖrÀ Ì‹PÃå˝ y˛–ö˛Àã≥–˛$Öså˝ M¯ΔÊˇ$fiV> yÏ˛{X,
Ô≥i —ßë≈ΔÊˇ$¶ÀMʸ$ Mʸ–ö˛$*≈∞MÛ¸ÁŸØ¨˛ Ì‹PÃå˝fi –ö˛ÖsÏ˝ –ÈsÏ˝Ú≥O ’Ñʸ◊˝
AÖ®›Î¢ΔÊˇ∞ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$ –ö˛«fisÓ˝ô¯ ¥Îr$ AØ˲$∫Ö´ßÊ˛
Mʸ‚Í‘ÈÀÀ Ø˲$Ö_ —ßë≈ΔÊˇ$¶À$ D {¥˘{V>–í˛$fiÃZ ^Û˛ΔÊˇ–ö˛^˲a∞ ô˛Õ¥ÎΔÊˇ$.
M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛$ÖÃZ «h›ÎâΔäˇ B^ÈΔÊˇ≈ A‘ZMä¸, KGÔ‹z B^ÈΔÊˇ≈ Gã‹.sÙ˝Mϸ,
–ÈÃå˝^˲Ößä˛Á≥œã‹ Ô‹Gã‹BΔäˇ –Û˛$ØÛ˛fΔäˇ ΔÊˇÔŸ√–ö˛$Ø˲$fiRÍ∞, –ÈÃå˝^˲Ößä˛ Á≥œã‹
MʸœÁ‹tΔäˇ Cب˛^È«j ºÃÍ–ö˛ô¨˛´ ´ßÛ˛Ø˲$M>ØÈƒÊ˝$Mä¸, Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$ {Ì≥∞fi¥ÎÃå˝fi
M¸.ΔÊˇ–ö˛$◊Ù˝‘Ë˝”«, —.Ú≥«fiã‹. M¸.Á‹$ªÍæΔ>–ö˛#, yÓ˛Ø¨˛ Ì≥.–˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇΔ>–ö˛#,
Ì≥.—fƒÊ˝$∞ΔÊˇ√À ô˲®ô˲ΔÊˇ$À$ ¥ÎÃüYØÈ≤ΔÊˇ$.
ØÛ˛sÏ˝ô¯ –ö˛$$WƒÊ˝$Ø˲$Ø˲≤
Á≥߯Ø˲≤ô˲$À M˙Ø˛fiÕÖVä¸
M>Mϸ-ØÈyÊ˛ ΔÊˇ*ΔÊˇÃå˝, AM¯t∫ΔÊˇ$ 13:
E–ö˛$√yÏ˛ ô˲*ΔÊˇ$μ-V¯-ßë-–ö˛-« hÃÍœMʸ$ Á‹Ö∫
Ö´®Ö_ Á‹*PÃå˝ AÌ‹Ú‹tÖ-r$œV> E¥Î´ßë≈-
ƒÊ˝$$-ÀMʸ$ Á≥߯--Ø˲≤Ü MʸÕμÖ-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$
Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ M˙Ø˛fi-ÕÖVä¸Ø˲$ ΔˇÖyÊ˛$-Δ¯-k-
À$V> M>Mϸ-ØÈyÊ˛ yÓ˛D–¯ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$Ö-ÃZ∞
Gã‹Gã‹H ‡ÃZœ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Vʸ◊Ï˝ô˲Ö, ∫ƒÊ˝*-Ài, ›˘ÁŸÃå˝, BÖVʸœÖ,
ô˛À$Vʸ$ Á‹ªÒ˝jMʸ$t E¥Î´ßë≈-ƒÊ˝$$-ÀMʸ$ Vʸ$ΔÊˇ$-
–ÈΔÊˇÖ M˙Ø˛fi-ÕÖVä¸ MˆØ˲-›Î-WÖ®. Mˆ∞≤ RÍ
‰À$ HΔÊˇμyÊ˛-yÊ˛Öô¯ Ô‹∞-ƒÊ˝*-«sÓ˝ gͺôÈ
B´ßëΔÊˇÖV> ‘Ë˝ì{Mʸ-–È-ΔÊˇÖ Mʸ*yë øÊ˝»¢ ^Û˛-ƒÊ˝$-
Ø˲$-Ø˲≤r$œ yÓ˛D–¯ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
FINANCE
Vʸ–˲ΔÊˇ≤–˛$Öså˝ «sÒ˝OΔäˇz Ú≥Ø˲¤Ø˲ΔäˇfiMʸ$ (MÛ¸Ö{ßÊ˛ / Δ>ÁŸâ), {Á≥øÊ˝$ô˲”
E߯≈VʸÁ‹$¢ÀMʸ$ (MÛ¸Ö{ßÊ˛ / Δ>ÁŸâ) Á‹$ÀøÊ˝ –ÈΔˇ$$ßÈÀ Á≥ßÊ˛ÆÜÃZ
–˛ÖrØÛ˛ ÚúOØÈØå˛fi ^Û˛ƒÊ˝$∫yÊ˛$Ø˲$. –˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ ÚúOØÈØå˛fi.
Govt. Reg.No.176/2019. Cell: 9550648668
AJD:100921
DISTANCE EDUCATION
sÒ˝Øå˛¢, CÖrΔäˇ –˲Øå˛Ì‹sÏ˝tÖVä¸ (ΔˇVʸ$≈ÀΔäˇ CÖrΔäˇÃZ ÚúΔˇ$$Ãå˝ AΔˇ$$Ø˲–ÈΔÊˇ$
Mʸr$tMʸ$ØÛ˛ A–˲M>‘Ë˝Ö) yÏ˛{X, Ì≥i, (Ú‹OØå˛fi & BΔäˇtfi) MBA, B.Li.Sc,
M.Li.Sc GV>j–å˛$fi A±≤ –˲* —ßÈ≈ Á‹ÖÁ‹¶ÃZœ fΔÊˇ$Vʸ$Ø˲$. 100%
¥Îã‹, –˲* BÔúã‹ & M>ÃÙ˝h M>MϸØÈyÊ˛ ßÊ˛VʸYΔÊˇÃZ VˆÀœÀ¥ÎÃÒ˝Ö,
M>Mʸ°ƒÊ˝$ —ßÈ≈ Á‹ÖÁ‹ÆÀ$. ∏˘Øå˛: 98495 82043, B{ôÛ˛ƒÊ˝$Á≥#ΔÊˇÖ
∏˘Øå˛: 83414 82043, Δ>f–˲$Ö{yÏ˛ ∏˘Øå˛: 99494 82757
AJD:100537
GOLD FINANCE
 ∫ÖV>ΔÊˇÖ ªÍ≈ÖMʸ$ÀÃZ {Ú≥O–Û˛så˝ Á‹ÖÁ‹¶ÀÃZ
ôÈMʸr$tÃZ –ö˛#Ø˲≤— –ö˛* yÊ˛∫$æô¯ —yÏ˛Ì≥Ö_
D Δ¯k BØå˛ÃÒ˝OØå˛ ´ßÊ˛ΔÊˇMϸ MˆØ˲∫yÊ˛$Ø˲$. ›Îμså˝
M>≈㟠(gÒ˝Ø˲*≈Øå˛). Ú‹Ãå˝: 8897887700
WANTED
AJB-098933
★ ÃÙ˝¥ÎÑϸ Úfl˝Ãå˝¢ MÛ¸Δäˇ Á‹»”Ú‹ã‹ : –ö˛ñßÊ˛$ÆÀØ˲* / ı≥ÁŸÖsÓ˝fi≤
^˲*Á‹$M¯–ö˛yë∞Mϸ MÛ¸ΔäˇsÙ˝MʸΔäˇfi M>–ö˛ÃÒ˝Ø˲$. E_ô˲ –ö˛Á‹Ü øZfØË˛Ö MʸÀßÊ˛$
: Qualification : 10th to any Degree, Age : 20 to 45,
iôË˛Ö : 20k, ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛. ∏˘Øå˛: 9640300074 AJH-6086
4 Lines
CLASSIFIED
Rs. 230/- Only
. Ar*.. Cr*..
‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ 14 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2022 7
–ö˛$ÖVʸ‚Ê˝–ÈΔÊˇÖ AÁŸtßÊ˛‚Ê˝¥ÎßÊ˛Á≥ßë√Δ>´ßÊ˛Ø˲, –ö˛$ÀƒÊ˝$Á≥μ
AÀÖMʸΔÊˇ◊˝ô¯ VʸΔÊˇ$yÊ˛–ÈÁfl˝Ø˲ ı‹–ö˛, MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝ –ÈΔˇ$$ßÊ˛≈Ö,
M¯ÃÍr {Á≥ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲, 19–ö˛ ôÛ˛© ∫$´ßÊ˛–ÈΔÊˇÖ Á‹${Á≥øÍô˲ ı‹–ö˛,
A⁄˘tô˲¢ΔÊˇ ‘Ë˝ô˲ MʸÀ‘È¿ıŸMʸÖ, {÷MʸñÁŸ~ AÀÖMʸΔÊˇ◊˝ô¯
Á‹*ΔÊˇ≈{Á≥øÊ˝ –ÈÁfl˝Ø˲ ı‹–ö˛, ÀÑÓ¸√–Û˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ ÁflZ–ö˛$Ö,
–˛*Ìfl˝± AÀÖMʸΔÊˇ◊˝ô¯ ^˲Ö{ßÊ˛{Á≥øÊ˝ –ÈÁfl˝Ø˲ı‹–ö˛, ô˛ÀÖV>◊˝
ªZØÈÀ M¯ÃÍrÖ, AØ˲≤–ö˛$ƒÊ˝$≈ Á‹ÖMÓ¸ΔÊˇ¢Ø˲À$, 20–ö˛ ôÛ˛©
Vʸ$ΔÊˇ$–ÈΔÊˇÖ ÜΔÊˇ$¥Îμ–ö˛yÊ˛ ı‹–ö˛, Δ>gÍ´®Δ>f AÀÖMʸΔÊˇ◊˝ô¯
{÷–È«Mϸ Vʸf –ÈÁfl˝Ø˲ ı‹–ö˛ EÖr$Ö®. ——´ßÊ˛ –ÈΔˇ$$ßë≈À$,
{Á≥ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲À$ EÖsÍΔˇ$$. 21–ö˛ ôÛ˛© ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ V¯ßë–ö˛« Ø˲©
fÀ Á‹Ö{VʸÁfl˝◊˝Ö, ÀÑʸ Mʸ$ÖMʸ$–ö˛*ΔÊˇaØ˲, –ö˛$‡ÀÑϸ√ ÁflZ–ö˛$Ö, Á‹“$Ñʸ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝ÁÁ‹$¢Ø˲≤ D–¯ –ö˛$*«¢
^˲*Δ¯~ô˲fi–ö˛Ö, MʸÕP AÀÖMʸΔÊˇ◊˝ô¯ A‘Ë˝” –ÈÁfl˝Ø˲ ı‹–ö˛. MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝
–ÈΔˇ$$ßë≈À$, y¯À$ Á‹ØÈ≤Δˇ$$ô¯ ¥Îr$ –ö˛$‡Δ>ÁŸâ
›Î”—$–È« ı‹–ö˛Mʸ$ Ì‹ßÊ˛Æ–ö˛$–ö˛#ô˲$Ø˲≤ –ÈÁfl˝ØÈÀ$ –ÈΔˇ$$ßÊ˛≈ Mʸ‚ÍM>ΔÊˇ$Àô¯ ¥Îr$ Á≥À$ ›ÎÖÁ‹PñÜMʸ M>»¢Mʸ–ö˛*Á‹ HΔ>μrœÚ≥O
{Á≥ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲À$ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝›Î¢ΔÊˇ$. 22–ö˛ ôÛ˛© ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ –ö˛$‡
Vʸ$ΔÊˇ$–ÈΔÊˇÖ ›Î”—$–È«Mϸ ÜΔÊˇ$–ö˛$ÖfØ˲ ı‹–ö˛ ∞ΔÊˇ”
Ìfl˝Ö^ÈΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ AMʸÀ√ÁŸ ÁflZ–ö˛$Ö, Ø˲–ö˛–ö˛$*«¢
A–ÈÁfl˝Ø˲, ´ßÊ˛”gÍΔ¯Áfl˝◊˝ô¯ {∫ÁflZ√ô˲fi–ÈÀØ˲$ {¥ÎΔÊˇ
Ö¿›Î¢ΔÊˇ$. Δ>{Ü Á≥Δ>–ÈÁ‹$ßÛ˛–ö˛ AÀÖMʸΔÊˇ◊˝ô¯ {÷–ÈΔÊˇ$ ‘Û˝ÁŸ
–ÈÁfl˝Ø˲ÖÚ≥O —Áfl˝«Ö_ øÊ˝Mʸ$¢ÀMʸ$ ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲“$ƒÊ˝$Ø˲$ØÈ≤ΔÊˇ$.
Á≥NΔ>~Áfl˝ìÜ, ^˲{Mʸ›Î≤Ø˲ –ö˛$ÁflZô˲fi–ö˛Ö, –ö˛$Áfl˝ßë÷ΔÊˇ”^˲Ø˲Ö,
HM>Öô˲ ı‹–ö˛, –ö˛$‡Δ>ÁŸâ –ÈΔˇ$$ßÊ˛≈ Mʸ‚ÍM>ΔÊˇ$À$, MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝
–ÈΔˇ$$ßÊ˛≈Ö, y¯À$ Á‹ØÈ≤Δˇ$$Àô¯ MʸÃÍ≈◊Zô˲fi–ÈÀ$
–ö˛$$Vʸ$›Î¢Δˇ$$.
D–¯ Á‹“$Ñʸ
AØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13: M>»¢-Mʸ-–ö˛*-Á‹ÖÃZ ΔÊˇô˲≤-W-«Mϸ —^Û˛aı‹ øÊ˝Mʸ$¢-
^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. –˛ORÍØ˲Á‹ BVʸ–ö˛$ ‘ÈÁ‹à {Á≥M>ΔÊˇÖ
{∫ÁflZ√ô˲fi–ÈÀMʸ$ HΔ>μr$œ Á≥N«¢ ^Û˛Ì‹Ø˲r$t BÀƒÊ˝$ ^˛OΔÊˇ√ب˛
ΔÊˇ${ßÊ˛Δ>k ΔÊˇ–Û˛$ãŸΔ>k, D–¯ –ö˛$$ßÊ˛$Ø˲*« Á‹ô˲≈
ØÈΔ>ƒÊ˝$◊˝Δ>k ^˛¥ÎμΔÊˇ$. {Á≥ÜΔ¯l f«VÛ¸ M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛*À
—–ö˛Δ>À$ ô˛Õ¥ÎΔÊˇ$. 15–ö˛ ôÛ˛© ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ –ö˛$‡
Á≥#ÁŸμƒÊ˝*VʸÖ, Á‹Áfl˝{Á‹©¥ÎÀÖMʸΔÊˇ◊˝ ı‹–ö˛, Á‹ΔÊˇÁ‹”Ü
AÀÖMʸΔÊˇ◊˝ô¯ Áfl˝ÖÁ‹ –ÈÁfl˝Ø˲ı‹–ö˛, MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝ –ÈΔˇ$$ßë≈À$,
ÀMʸ$ Gr$-–ö˛ÖsÏ˝ C∫æÖ-ßÊ˛$À$ ÃÙ˝Mʸ$Öyë Ì‹∫æÖ® Á‹–ö˛$-Ø˲”-ƒÊ˝$Öô¯
Á≥∞^Û˛ƒÊ˝*À∞ D–¯ Á‹ô˲≈-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝ –ö˛$*«¢ Á‹*_Ö^ÈΔÊˇ$. ô˲Ø˲
M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ Vʸ$ΔÊˇ$–ÈΔÊˇÖ BƒÊ˝$Ø˲ AΔÊˇa-Mʸ$À$, HD-–¯À$, Á‹*Á≥-«Ö-
sÒ˝Ö-y˛Öså˝, {–ö˛ôË ˛-Á≥#-Δ¯-Ìfl˝ô˲ –ö˛$$Q$≈À$, –Û˛ßÊ˛-Á≥Ö-yÏ˛-ô˲$-Àô¯ Á‹“$Ñʸ ∞ΔÊˇ”-
Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. {Á≥´ßë-Ø˲ÖV> {–ö˛ô˲ -–ö˛$Ö-yÊ˛-¥ÎÀ Mʸ*≈ÃÒ˝O-Øå˛À$, ßÊ˛ΔÊˇÿØË˛Ö Mʸ*≈ÃÒ˝O-
Øå˛À$ Á≥sÏ˝-ÁŸtÖV> EÖyë-À∞, ∞ΔÊˇÖ-ô˲ΔÊˇÖ Mʸ*≈ÃÒ˝O-Øå˛ÃZ –ö˛$Ö_-±sÏ˝ Á‹ΔÊˇ-
∑ 22–ö˛ ôÛ˛© –ö˛ΔÊˇMʸ$ QÖyÊ˛–ö˛Õœ Δ>gÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ –ö˛ΔÊˇ{Á≥›Îßë ^ÈΔÊˇ$≈À$ ôË˛ÖªZÃÍ Ø˲ñô˲≈Ö, {÷M>Mʸ$‚Ê˝Ö –È« ô˲Ú≥μrVʸ$‚Ê˝ìœ {Á≥ßÊ˛ΔÊˇÿØË
{∫Áfl˝√ ô˲”ÖÃZ –Û˛ßÊ˛ Á≥ÖyÏ˛ô˲$À$, AΔÊˇaMʸ ÁúΔ> ^Û˛Á≥-sÍt-À∞, Á≥ΔÊˇ”-®-ØÈ-ÃZœ JÖsÏ˝-VʸÖ-r -Ø˲$Ö_ {–ö˛ôÈÀ$, ΔˇÖyÊ˛$-
∞ΔÊˇ”Áfl˝◊˝ EÖr$Ö®. 16–ö˛ ôÛ˛© B®–ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö {÷∞–ÈÁ‹ VʸÖ-rÀ Ø˲$Ö_ Á‹ΔÊˇ”-ßÊ˛-ΔÊˇÿ-ØÈÀ$ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^È-À∞ Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$. {Á≥´ßë-
›Î”–ö˛$$À B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ Eô˲fi–ÈÀ$ fΔÊˇ$Á≥# MʸÃÍ≈◊˝Ö, Δ>{Ü M¯ßÊ˛ÖyÊ˛Δ>–ö˛$ AÀÖMʸΔÊˇ◊˝ô¯ Ø˲ÖV> {sÍÌúMä¸ C∫æÖ-ßÊ˛$À$ HΔÊˇμyÊ˛Mʸ$Öyë øÊ˝{ßÊ˛-ôÈ- Ì‹-∫æÖ® ¥˘Œã-‹-‘È-
∑ ——´ßÊ˛ ı‹–ö˛ÀMʸ$ ôÈΔÊˇ$. ªü∫æΔÊˇœÖMʸ Ø˲$Ö_ Δ>–ö˛#À¥ÎÃÒ˝Ö Áfl˝Ø˲$–ö˛$ßë”Áfl˝Ø˲ ı‹–ö˛, ——´ßÊ˛ ›ÎÖÁ‹PñÜMʸ {Á≥ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲À$ Qô¯ Á‹–ö˛$-Ø˲”ƒÊ˝$Ö ^Û˛Á‹$-M¯-–È-À-ØÈ≤ΔÊˇ$. ‘È∞-sÙ˝-ÁŸ-Øå˛Ú≥O {Á≥ôÛ˛≈-Mʸ ßÊ˛ñÌŸt
–ö˛ΔÊˇMʸ$ GÃå˝DyÓ˛ —ßÊ˛$≈ô¨˛ ©¥ÎÀÖMʸΔÊˇ◊˝Àô¯ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝›Î¢ΔÊˇ$. 17–ö˛ ôÛ˛© ›˘–ö˛$–ÈΔÊˇÖ ô¯–ö˛*À ı‹–ö˛, –ö˛$‡ ›Î«Ö-^È-À∞ Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$. M>»¢-Mʸ-–ö˛*-Á‹ÖÃZ –ö˛^Û˛a W«- {Á≥-ßÊ˛-Ñʸ◊˝,
HΔ>μr$œ Mʸ*yÏ˛Ø˲ øÍ» Mʸsoså˝ÀØ˲$ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Á‹$ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲ ÁflZ–ö˛$Ö. ƒÒ˝*VʸØÈΔÊˇÌ‹ÖÁfl˝ AÀÖMʸΔÊˇ◊˝ô¯ Ì‹ÖÁfl˝
›Î”—$–È« BÀƒÊ˝*∞≤ ÁúÀ, Á≥#⁄ÎμÀô¯ ›Î”—$-–È« ô˛¥˘μ-ô˲fi–ö˛Ö, Á≥֥Π‡ΔÊˇ-ô˲$À$ –ö˛ÖsÏ˝ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*-ÀØ˲$
∑ Á≥NÀô¯ AÀÖMʸΔÊˇ◊˝ –ÈÁfl˝Ø˲ ı‹–ö˛, MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝ –ÈΔˇ$$ßÊ˛≈Ö, W«fØ˲ Á‹Ö{Á≥ßëƒÊ˝$ BÀƒÊ˝$ÖÃZ Á≥#⁄ÎμÀÖMʸΔÊˇ◊˝ –ö˛$$ÖßÊ˛Á‹$¢ {Á≥◊Í-„-Mʸô¯ Gr$-–ö˛ÖsÏ˝ A–ÈÖ-b˲±ƒÊ˝$ Á‹ÖÁú$-r-Ø˲À$
‘ZøÍƒÊ˝$–ö˛*Ø˲ÖV> °«a®ßÊ˛$™ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. –ÈΔˇ$$ßÊ˛≈Ö, ßëÖyÏ˛ƒÊ˝* M¯ÃÍrÖ EÖr$Ö®. 18–ö˛ ôÛ˛© ÃÙ˝Mʸ$Öyë ªÍ´ßÊ˛≈-ô˲V> ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^È-À∞ Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ
Á‹‡-ƒÊ˝$- Mʸ-—$-ÁŸ-Ø˲Δäˇ ΔÊˇ–Û˛$ã-Ÿ-ªÍ∫$, Ô≥BΔ¯” MˆÖyÊ˛-À-Δ>–ö˛# ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
ªÒ˝OMä¸À$ ›Î”´©Ø˲Ö: IßÊ˛$Vʸ$« AΔˇÁ‹$t
Mˆ–ö˛N”ΔÊˇ$, AM¯t∫ΔÊˇ$ 13 : –Û˛ΔÛˇ”ΔÊˇ$ AØ˲≤–ö˛ΔÊˇÖ, ºMʸP-–¯À$, {Á≥Ü¢-¥ÎyÊ˛$, Mʸ’Ö-
M>ΔÊˇ$ …Ó˛Mˆ∞
—ßë≈«¶ –ö˛$ñÜ
{¥ÎÖôÈ-ÀÃZ ^¯»Mϸ Vʸ$ΔˇOØ˲ –˛*sÍ-ΔÊˇ$-Ú‹O- M¯r, Mˆ–ö˛N”ΔÊˇ$ V¯⁄Îμ-ßÊ˛-ÑÛ¸-{ô˲ÖÃZ ߈ÖW-ÕÖ-
Mϸ-‚Ê˝œØ˲$ «Mʸ-–ö˛» ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛Ö-ô¯ ¥Îr$ ªÍÀ$- _Ø˲ 5 ªÒ˝OMä¸-ÀØ˲$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$$-—$√yÏ˛-–ö˛ΔÊˇÖ, AM¯t∫ΔÊˇ$ 13:
yÊ˛$ô¯ Á‹‡ IßÊ˛$Vʸ$«∞ AΔˇÁ‹$t ^Û˛Ì‹- Ì≥MϸP –ö˛$$ΔÊˇ$-VʸØå˛ AÕƒÊ˝*ã‹ –ö˛$$ØÈ≤, y¯ÃÍ –ö˛$$—$√yÏ˛–ö˛ΔÊˇÖ –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ AØ˲≤Ö Á≥-ÕœMϸ
Ø˲r$œ Mˆ–ö˛N”ΔÊˇ$ yÓ˛GÔ‹μ º.{÷ØÈ£ä˛ ô˛Õ- E–ö˛*‘Ë˝Ö-MʸΔäˇ, –˛$OØ˲Δäˇ ªÍÀ$-yÏ˛∞ AßÊ˛$Á≥#-ÃZMϸ ^˛Ö®Ø˲ Vʸ$ôÈ¢À Á‹-ô˲≈ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝ (13)
¥ÎΔÊˇ$. Mˆ–ö˛N”ΔÊˇ$ Á≥rt◊˝ ¥˘Œ-ı‹t-ÁŸ-Øå˛ÃZ °Á‹$-Mʸ$∞ –È« –ö˛ßÊ˛™ Ø˲$Ö_ Mˆ–ö˛N”-ΔÊˇ$Mʸ$ M>ΔÊˇ$ …Ó˛MˆØ˲yÊ˛Öô¯ –ö˛$ñÜ^˛ÖßëyÊ˛$.
Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ ¥Î{Ü-MÛ¸-ƒÊ˝$$À Á‹–ö˛*-–Û˛‘Ë˝Ö ^˛Ö®Ø˲ 9, ∫$sÍt-Δˇ$$-Vʸ*y˛Ö, Ø˲Àœ-f-ΔÊˇœMʸ$ Á‹ô˲≈ØÈΔ>ƒÊ˝$◊˝ V>yÏ˛-ÀÖMʸ ÚflO˝Á‹*P-Ãå˝ÃZ
∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. yÓ˛GÔ‹μ º.{÷ØÈ£ä˛ ^˛Ö®Ø˲ 11 ªÒ˝OMä¸-ÀØ˲$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$- 8–ö˛ ô˲ΔÊˇ-VÊ¸Ü ^˲-ßÊ˛$–ö˛#-ô˲$-ØÈ≤yÊ˛$. ∫$´ßÊ˛-
–ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* hÃÍœ Cب˛^È«j GÔ‹μ Á‹$´©- ¥˘ŒÁ‹$À$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$Ø˲≤ ªÒ˝OMä¸À$ ØÈ≤ΔÊˇ$. 5Vʸ$ΔÊˇ$ ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$-À-Ø˲$ AΔˇÁ‹$t- ^Û˛Ì‹ –ÈΔÊˇÖ Á‹*PÃå˝ –ö˛$$W-Ì‹Ø˲ ô˲Δ>”ô˲
Δäˇ-Mʸ$--–ö˛*ΔäˇΔˇyÏ˛z BßÛ˛‘È-À- –Û˛$-ΔÊˇMʸ$ «–ö˛*Ö-yä˛Mʸ$ ô˲ΔÊˇ-Õ-Ö-^È-–ö˛$∞, ªÍ-À$-yÏ˛∞ CÖsÏ˝Mϸ Ü«W –˛‚Ê˝ì¢ÖyÊ˛V> AØ˲≤ÖÁ≥-Õœ Á‹-
Mˆ–ö˛N”ΔÊˇ$ Á‹ªå˝ -yÏ˛-—-f-Øå˛ÃZ –ÈÁfl˝Ø˲ ô˲∞-TÀ$ ^Û˛‘È–ö˛$ØÈ≤ΔÊˇ$. AØ˲$–ö˛*ØÈ-Á‹μ-ßÊ˛ÖV> ÜΔÊˇ$- k–˛O-Ø˲Ãå˝ ÁflZÖMʸ$ ô˲ΔÊˇ-Õ-Á‹$¢-Ø˲≤r$œ yÓ˛GÔ‹μ {÷ØÈ£ä˛ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. D MÛ¸Á‹$Ø˲$ bÛ˛®Ö_Ø˲ “$Á≥ÖÃZ GßÊ˛$ΔÊˇ$V> –ö˛Á‹$¢Ø˲≤ ÁflZÖyë -Ì‹sÓ˝ M>ΔÊˇ$ …Ó˛Mˆ-Ø˲-yÊ˛Öô¯
Vʸ$-ô˲$Ø˲≤ Mˆ–ö˛N”ΔÊˇ$ Á≥rt-◊Í-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ GÀ$∫ÖsÏ˝ ØÈVʸ -ßÊ˛$-Δ>Y-Á≥-–ö˛Øå˛, –ÈgÍ V˙ô˲-–í˛$-Mʸ$- Á≥rt◊˝ Ô‹I HGÃå˝Gã‹ ΔÊˇ—-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ, Á≥rt◊˝ Gã‹IÀ$ Ì≥.ΔÊˇ“Ö{ßÊ˛, º.ßÊ˛$Δ>Y-{Á≥-›Î-ßä˛, °{–ö˛ÖV> V>ƒÊ˝$-Á≥-yëzyÊ˛$. Aô˲yÏ˛∞ ôˆÀ$ô˲ A–ö˛$ÃÍ-Á≥#ΔÊˇÖ Mϸ–í˛$fi
–ö˛*Δäˇ, –˛*r*« Á≥–ö˛Øå˛ ßÊ˛$Δ>Y-›Î-Δˇ$$-ÀØ˲$ AßÊ˛$Á≥#-ÃZMϸ °Á‹$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. –È« –ö˛ßÊ˛™- Ø˲$Ö_ Ì‹∫æÖ-®∞ A¿Ø˲Ö-®Ö^ÈΔÊˇ$. BÁ‹$Á≥-{ÜMϸ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-_ AMʸPyÏ˛ Ø˲$Ö_ –˛$ΔÊˇ$--V¸OØ˲ –˛OßÊ˛≈Ö M¯Á‹Ö M>Mϸ-
ØÈ-yÊ˛ ô˲ΔÊˇÕÖ^ÈΔÊˇ$. -_-Mϸ-ô˲fi- ¥˜Ö-ßÊ˛$ô˲* Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ ô˛Àœ-–È-ΔÊˇ$-gÍ-
AÀ«Ö_Ø˲ A⁄Ît–ö˛´ßëØË˛Ö –ö˛$$Ø˲ –ö˛$ñÜ -^˛Ö-ßëyÊ˛$. ô˲–ö˛$ HM¸OMʸ Mʸ$–ö˛*ΔÊˇ$yÊ˛$ –ö˛$ñÜ ^˛ÖßÊ˛yÊ˛Öô¯
Á‹ô˲≈ØÈΔ>ƒÊ˝$◊˝ ô˲Ö{yÏ˛ Á‹$´©-Δäˇ-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ, ôË˛Õœ ô˲$ÀÌ‹ Δ¯®Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$.
—ßë≈«¶ –ö˛$ñÜMϸ Á‹ÖôÈ-Á≥ Á‹*^˲MʸÖV> V>yÏ˛-ÀÖMʸ ÚflO˝Á‹*P-À$Mʸ$
Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ Ú‹À–ö˛# {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-^ÈΔÊˇ$. –ö˛$$-—$√yÏ˛-–ö˛ΔÊˇÖ Gã‹I M¸.Á‹$-ΔÛˇ-ãŸ-
®–Èب˛^˛ΔÊˇ$–ö˛#, AM¯t∫ΔÊˇ$ 13: B®Mʸ— Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$ —‘Ë˝”—ßë≈ÀƒÊ˝$ÖÃZ ªÍÀøÍÁ‹PΔÊˇ ªÍ∫$ MÛ¸Á‹$- Ø˲-–˛*ßÊ˛$ ^Û˛Ì‹ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ ^Û˛Á≥-sÍt-ΔÊˇ$.
øÊ˝ΔÊˇô˲‘Ë˝ΔÊˇ√ Vʸ$ΔÊˇ$–ÈΔÊˇÖ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö_Ø˲ A⁄Ît–ö˛´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛$Ö ›ÎÌfl˝°{Ì≥ƒÊ˝$$ÀØ˲$
ΔÊˇÖhÖÁ≥ ^Û˛Ì‹Ö®. B®Mʸ— Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$ —‘Ë˝”—ßë≈ÀƒÊ˝$ÖÃZ Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$øÍΔÊˇÜ, Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$
A´ßÊ˛≈ƒÊ˝$Ø˲ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö, —‘Ë˝”ØÈ£Ê˛ ›ÎÌfl˝ô˲≈Ô≥uÊˇÖ Á‹ÖƒÊ˝$$Mʸ¢ B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ ı≥« ΔÊˇ—Mʸ$–ö˛*Δäˇ
Á‹øÍ´ßÊ˛≈Ñʸ$À$V> A⁄Ît–ö˛´ßëØ˲ ›ÎÌfl˝ô˲≈ M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛*∞≤ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^ÈΔÊˇ$. A–ö˛´ßë∞
ßëyÏ˛ ^Û˛Ì‹Ø˲ MÛ¸Á‹$ÃZ
ªÍÀøÍÁ‹PΔÊˇ EÁ≥μÀ´ßÊ˛yÏ˛ƒÊ˝$Ö øÊ˝ΔÊˇô˲‘Ë˝ΔÊˇ√ A–ö˛´ßëØË˛Ö ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^ÈΔÊˇ$. BÁ‹$ Mʸ—ô˲”ÖÃZ
Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$ —‘Ë˝”—ßë≈ÀƒÊ˝$Ö ô˛À$Vʸ$‘ÈQ RÍ≈Ü∞ ØÈÀ$Vʸ$ –Û˛ßëÀô¯ ¥˘Õa Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$
CßÊ˛™«Mϸ –ö˛$*yÛ˛‚Ê˝œ gÒ˝OÀ$’Ñʸ
MÓ¸«¢Mϸ Á≥rtÖ MʸsÍtΔÊˇ$. Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$ “Ô‹ fVʸØÈ≤£Ê˛Δ>–ö˛# Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$ A¿–ö˛ñ®ÆMϸ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ MʸñÌŸ∞ ›Î–˲$-ΔÊˇœ-M¯r, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13: Á≥rt-◊˝ÖÃZ øÍÁ‹P-Δäˇ-M>-À-±Mϸ ^˛Ö®Ø˲
{Á≥‘Ë˝ÖÌ‹Á‹*¢ BÁ‹$–ö˛#V> BÀÌ≥Ö_Ø˲ Á≥ßÊ˛≈Ö AÖßÊ˛«± BMʸr$tMʸ$Ö®. AÃÍVÛ¸ Ø˲Ø˲≤ƒÊ˝$ Á≥NgÍ« VʸÖVʸ-Δ>k, Á≥NgÍ« ’–˲Mʸ$ –˲$*yÊ˛$ Á‹Ö–˲-ô˲fi-Δ>À gÒ˝OÀ$-
ô˛À$Vʸ$‘ÈQ Á‹‡ƒÊ˝*^ÈΔÊˇ$≈yÊ˛$ ô˲ΔÊˇÁ≥rœ Á‹ô˲≈ØÈΔ>ƒÊ˝$◊˝ C_aØ˲ ßÊ˛ô˲¢Á≥® Vˆ‚Ò˝ÂÖ, ’Ñʸ, ΔÊˇ*.2,000 f«-–˲*ØÈ —´®Á‹*¢ M>Mϸ-ØÈyÊ˛ Ú‹μÁŸÃå˝ –˛$$ªÒ˝OÃå˝ gÙ˝G
A–ö˛´ßë∞ øÊ˝ΔÊˇô˲‘Ë˝ΔÊˇ√Ø˲$ Á‹ØÈ√∞Ö_Ø˲ “Ô‹ fVʸØÈ≤£Ê˛Δ>–ö˛# ãúÔ‹GÖ –Û˛$h-ı‹âså˝ °ΔÊˇ$μ∞_a-Ø˲r$t ı‹tÁŸØå˛ Áfloã‹ BÔú-Á‹Δäˇ ßÊ˛$Δ>Y-{Á≥-
∫‚Ò˝ÂÖ, MʸÃÙ˝œÖ. Á≥‚Ò˝œÖ AØÛ˛ AÖ‘ÈÀØ˲$ ^˲–ö˛$ôÈPΔÊˇÁ≥NΔÊˇ”Mʸ –ö˛ΔÊˇ~Ø˲ô¯ —–ö˛«Ö^ÈΔÊˇ$.
A{Á≥Á‹$¢ô˲ {Á≥Á‹ÖVÊ¸Ö ßë”Δ> A–ö˛´ßë∞∞ GÖô˲ ∞ıŸ´®Ö_ØÈ ^˲–ö˛$ôÈPΔÊˇÖô¯ Á‹¿Mʸ$ÀØ˲$ {Á≥–ö˛$$Q$ÀØ˲$ “Ô‹ Áú$Ø˲ÖV> Á‹ØÈ√∞Ö_ gÍqÌ≥MʸÀ$ AÖßÊ˛gÙ˝‘ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛$ÖÃZ ›Îßä˛ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. øÍÁ‹P-Δäˇ-M>-À-±Mϸ ^˛Ö®Ø˲ ô˲ ÃÍ« –˲ΔÊˇ-‡À$ AØÛ˛
BØ˲֮ÖÁ≥gÙ˝‘ÈΔÊˇ$. AÜMϸœÁŸt–˛$OØ˲ ∞ÌŸßëÆÑʸ«∞ Mʸ*yë ^ÈMʸ^˲Mʸ≈ÖV> GßÊ˛$ΔˆP∞ A–ö˛´ßëØ˲ MʸyÏ˛–˛$‚Ê˝œ –ö˛ΔÊˇ{Á≥›ÎßÊ˛ Vʸ$ΔÊˇ$Á‹Áfl˝{Á‹ A–ö˛´ßë∞, —‘Ë˝”ØÈ£Ê˛ ›ÎÌfl˝ô˲≈ Ô≥uÊˇÖ ı≥Δ>À –˲≈Mϸ¢Ú≥O VʸÖVʸ-Δ>k, ’–˲- ßëyÏ˛ ^Û˛Ì‹ °{–˲ÖV> V>ƒÊ˝$-Á≥ΔÊˇayÊ˛Öô¯ 10
Á‹ΔÊˇÁ‹”ÜV> AÖßÊ˛« ^Û˛ô˲–ö˛$Ø˲≤Ø˲À$ AÖßÊ˛$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$$Q≈AܧV> ‡fΔˇOØ˲ “Ô‹ Ô‹ôÈΔ>–ö˛${Á≥øÊ˝$, {¥˘{V>Ö Mʸ±”Ø˲Δäˇ ô˲ÃÍ« –ÈÁ‹$, Á‹‡ƒÊ˝*^ÈΔÊˇ$≈À$ ô˲ΔÊˇÁ≥rœ Á‹ô˲≈ H{Ì≥Ãå˝, 2020ÃZ AÁ≥μsÏ˝ Gã‹I MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. VʸÖVʸ-Δ>k,
fVʸØÈ≤£Ê˛Δ>–ö˛# –ö˛*sÍœyÊ˛$ô˲* ô˛À$Vʸ$, Á‹ÖÁ‹Pñô˲ øÍÁŸÀÃZ –ö˛*{ô˲–Û˛$ MʸØ˲∫yÛ˛ ØÈΔ>ƒÊ˝$◊˝, G{Δ>{Á≥VʸyÊ˛ Δ>–ö˛$MʸñÁŸ~, MʸyÏ˛—$‚Ê˝Â “$ØÈÑϸ, ´ßÊ˛Ø˲”Öô˲« ¥˘_Ø˲Ú≥®™ Á‹${∫ ’–˲ÀÚ≥O ØÛ˛ΔÊˇÖ ΔÊˇ$k–ö˛# M>–ö˛yÊ˛Öô¯ ’Ñʸ —´®Á‹*¢ °ΔÊˇ$μ-∞-^ÈaΔÊˇ$.
AßÊ˛$¬ô˲–˛$OØ˲ {Á≥{MϸƒÊ˝$ A–ö˛´ßëØ˲–ö˛$ØÈ≤ΔÊˇ$. A–ö˛´ßë∞ øÊ˝ΔÊˇô˲‘Ë˝ΔÊˇ√Ø˲$, ›ÎÌfl˝° Áfl˝√◊˝≈Ö, KÃÙ˝sÏ˝ ∫ÖV>ΔÛˇ‘Ë˝”ΔÊˇ‘Ë˝ΔÊˇ√ ô˲®ô˲ΔÊˇ$À$ ¥ÎÃüYØÈ≤ΔÊˇ$. {¥ÎÌ‹-Mʸ*≈ÁŸØ¨˛ ô˲ΔÊˇÁ≥#Ø˲ HÔ≥Ô≥ —fƒÊ˝$ –È®Ö-^ÈΔÊˇ$.
185 MϸÃZÀ VʸÖgÍΔˇ$$ ›Î”´©ØË˛Ö {Á≥Ü¢-¥ÎyÊ˛$, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13:
{Á≥Ü¢-¥Î-yÊ˛$ÃZ ƒÊ˝$$–ö˛Mʸ$À$
EÁ≥#μ-¥˜-sÍœÀô¯ Á‹ÖßÊ˛yÏ˛
^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Arœ-ô˲®™ Á≥ÖyÊ˛$Vʸ
AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ {V>“$◊˝
C^ÈayÊ˛$. —$W-ÕØ˲ Ø˲À$-Vʸ$ΔÊˇ$ AMʸPyÏ˛ Ø˲$Ö_ ΔˇOÀ$ÃZ –ö˛$‡-Δ>-ÁŸâMʸ$
–˛„œ-¥˘-ƒÊ˝*ΔÊˇ$. Áfl˝ìı‹fiØå˛ D Á‹ΔÊˇ$-Mʸ$Ø˲$ M>ΔÊˇ$ÃZ °Á‹$-M¸‚Ê˝î¢ ¥˘Œ-Á‹$- {¥ÎÖôÈÃZœ EÁ≥#μ ¥˜sÍœÀ$
ÀMʸ$ ߈«-Mϸ-¥˘-ƒÊ˝*yÊ˛$. –ö˛$‡-Δ>-ÁŸâMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ –ö˛$gÍ-ÃÍY-Øå˛Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ ÜÁ≥#μô˲* ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$À$, _ØÈ≤-
ıŸMä¸ Áfl˝ìı‹fiØå˛ AŒ GÖÚfl˝^å˛ 46 yÊ˛∫*œ 5788 M>ΔÊˇ$ÃZ —‘ÈQ ΔÊˇ$À$ Á‹ÖßÊ˛yÏ˛ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö
Ø˲$Ö_ VʸÖgÍ-Δˇ$$∞ °Á‹$-M¸-‚Ê˝ì¢-ØÈ≤yÊ˛$. Á≥#ÁŸPΔÊˇ M>À” –ö˛ßÊ˛™ fVʸYÖ-ı≥r BØ˲–ÈΔˇ$$°V> –ö˛›˘¢Ö®. D
¥˘Œ-Á‹$À$ –ÈÁfl˝-ØÈ-ÀØ˲$ Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ ô˲∞T ^Û˛Á‹$¢Ö-yÊ˛V> D {Mʸ–ö˛$ÖÃZ ôÈyÏ˛-^˛rœ Ø˲$Ö_
VʸÖgÍΔˇ$$ ∫ƒÊ˝$r Á≥yÏ˛Ö®. ôˆ—$√® ∫›Î¢ÃZœ EØ˲≤ 185.2MϸÃZÀ ı‹Mʸ-«Ö-_Ø˲ GÖyÊ˛$ –˛Ø˲$≤-ÀØ˲$
VʸÖgÍ-Δˇ$$∞, M>ΔÊˇ$, –˛$$ªÒ˝OÃå˝ ∏˘Øå˛Ø˲$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$∞ ∞Ö®- ªüVʸ$YV> –ö˛$À_ ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$À$
ô˲$yÏ˛∞ AΔˇÁ‹$t ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. D Á‹ΔÊˇ$Mʸ$ —À$–ö˛ ΔÊˇ*.9À-ÑʸÀ$ EÖr$Ö- —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$, ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$À$
ßÊ˛∞ ¥˘Œ-Á‹$À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. “sÏ˝∞ EÁ≥#μ ¥˜sÍœÀ$
ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Ì‹ ßë∞Mϸ ∞Á≥#μ
25 MϸÃZÀ VʸÖgÍΔˇ$$ ›Î”´©ØË˛Ö Δ>gÙ˝Ì‹ V>ÃZœ ÜÁ≥#μô˲*
¥˘ŒÁ‹$À$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$Ø˲≤ VʸÖgÍΔˇ$$
fVʸYÖ-ı≥r, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13: fVʸYÖ-ı≥-r-ÃZ∞ Á≥#ÁŸPΔÊˇ M>À” –ö˛ßÊ˛™ ¥˘Œ-
Á‹$À$ –ÈÁfl˝-ØÈÀ$ ô˲∞T ^Û˛Ì‹ 185.2 MϸÃZÀ VʸÖgÍ-Δˇ$$∞ ›Î”´©Ø˲Ö
–˛*ô˲$Vʸ*y˛Ö, AM¯t∫ΔÊˇ$ 13: _Öô˲*ΔÊˇ$ Á‹«PÃå˝ CØå˛Ú‹μMʸtΔäˇ Bãú
¥˘Œã‹ AÁ≥μÀØÈƒÊ˝$$yÊ˛$ B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ –˛*ô˲$Vʸ*y˛Ö Á‹ªå˝
CØå˛Ú‹μMʸtΔäˇ Bãú ¥˘Œã‹ —. Á‹Ü¢ªÍ∫$ ô˲Ø˲ Ì‹∫æÖ®ô¯ ÀMʸP–ö˛ΔÊˇÖ
"EÁ≥#μ ¥˜sÍœÀ' Á‹ÖßÊ˛yÏ˛ EÖsÍΔÊˇ$. AWY ΔÊˇ–ö˛”À$ ^˲{M>À
ΔÊˇ*Á≥ÖÃZ MʸØ˲$-—ÖßÊ˛$
^Û˛›Î¢Δˇ$$.
^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$‡-Δ>-ÁŸâ-Mʸ$- ^˛Ö-®Ø˲ ªÍÀ$, ΔÊˇ$M>fiΔäˇ ÚŸOMä¸ AÕ-ƒÊ˝*ã‹ fÖÑʸØå˛ –ö˛ßÊ˛™ –ÈÁfl˝ØÈÀØ˲$ ô˲∞T ^Û˛Á‹$¢ÖyÊ˛V> –˛*ô˲$Vʸ*y˛Ö –˛OÁ≥# {Á≥Ü¢¥ÎyÊ˛$ÃZ BMʸr$tMʸ$Ø˲≤
ßÛ˛— AØÛ˛ –ö˛≈Mʸ$¢À$ —‘ÈQ –ö˛$Ø˲≈Ö Ø˲$Ö_ VʸÖgÍ-Δˇ$$∞ ô˲Mʸ$P–ö˛ ´ßÊ˛ΔÊˇMʸ$ Ø˲$Ö_ Ø˲ÃüYÖyÊ˛ hÃÍœ Ø˲MÛ¸«MʸÃå˝ –˛OÁ≥# –˛‚Ê˝ìô˲$Ø˲≤ –ö˛*ΔÊˇ$Ü Á‹$hMÓ¸
MˆØ˲$-V¯À$ ^Û˛Ì‹ AMʸPyÊ˛ øÍ» ´ßÊ˛ΔÊˇMʸ$ —{Mʸ-Δˇ$$-Á‹$¢Ö-sÍΔÊˇ$. CÖßÊ˛$ÃZ M>ΔÊˇ$ÃZ JMʸ ¥ÎœÌ‹tMä¸ ªÍ≈Vä¸ÃZ 25 MϸÃZÀ VʸÖgÍΔˇ$$∞ ›Î”´©ØË˛Ö ƒÊ˝$$–ö˛Mʸ$À —ØÈ≈›ÎÀ$
øÍVʸÖV> øÍØ˲$-ßëã‹ AØÛ˛ –ö˛≈Mϸ¢ ΔÊˇ*.À-Ñʸ C_a CßÊ˛™ΔÊˇ$ [y˛O–ö˛-ΔÊˇœØ˲$ ^Û˛Á‹$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. Ø˲ÀœVˆÖyÊ˛Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ Ì≥.Δ>–ö˛$MʸñÁŸ~, h.—fƒå˝$
MϸΔ>Δˇ$$ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$-Mʸ$∞ DØ˛À 7–ö˛ ôÛ˛©Ø˲ AØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ –ö˛^ÈaΔÊˇ$. —‘ÈQ Mʸ$–ö˛*ΔäˇÀØ˲$ AΔˇÁ‹$t ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. AÀ*œ« M¯rMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ –ö˛$Δ¯ ∞Ö®
ô˲$yÊ˛$ Á≥Δ>»ÃZ EØÈ≤yÊ˛$. –È« Ø˲$Ö_ –ö˛*ΔÊˇ$Ü Á‹$kMÓ¸ yÏ˛gÒ˝OΔäˇ M>ΔÊˇ$,
HgÒ˝±fi Ø˲$Ö_ K –ö˛≈Mϸ¢ VʸÖgÍ-Δˇ$$∞ °Á‹$-Mʸ$∞ ΔÊˇ$M>fi-Δäˇô¯ –ö˛*sÍœyÏ˛
ô˲$∞ –ö˛ßÊ˛™ –ö˛$Δ¯ –ö˛≈Mϸ¢Mϸ C^ÈayÊ˛$. Aô˲yÊ˛$ ôˆ—$√® V¯Ø˛ Á‹Ö^˲$ÃZœ ΔˇÖyÊ˛$ ∏˘Ø˲$œ, B´ßëΔäˇ M>ΔÊˇ$z, ΔÊˇ*.75 –Û˛À —À$–ö˛ ^Û˛ı‹ 25 MϸÃZÀ
Á‹ΔÊˇ$-Mʸ$∞ Á‹«™ AØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ B»t–¯ ^˛Mä¸-¥˘Á‹$t ßësÏ˝Ø˲ ô˲Δ>”ô˲ Áfl˝ìı‹fi-Øå˛Mʸ$ VʸÖgÍΔˇ$$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$.
BsZØ˲$ …Ó˛MˆØ˲≤ B»tÔ‹ ∫Á‹$fi AÖô˲ΔÛˇ”®ÃZ ®Ãå˝ Δ>k ßÊ˛ÖÁ≥ô˲$À
–ö˛$$Vʸ$Y-«Mϸ °{–ö˛-V>-ƒÊ˝*À$
ôÈ‚Ê˝œ-ΔÛˇ–ö˛#, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13: 216 gÍ°-ƒÊ˝$- ΔÊˇÁfl˝ßë«Ú≥O ^ˆÀœÖW –ö˛Öô˛Ø˲ –ö˛ßÊ˛™
Vʸ$ΔÊˇ$–ÈΔÊˇÖ f«-W-Ø˲ -Δ¯yÊ˛$z {Á≥–ö˛*-ßÊ˛ÖÃZ –ö˛$$Vʸ$YΔÊˇ$ °{–ö˛ÖV> V>ƒÊ˝$-Á≥-yÏ˛-Ø˲r$t
M¯«ÖVʸ Gã‹I Ì≥.{÷∞-–Èã-‹-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. ¥˘Œ-Á‹$À —–ö˛-Δ>À
{Á≥ôÛ˛≈Mʸ Á≥NfÀ$ øÍ»V> MʸÀÁ≥ ›Î”´©ØË˛Ö ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö_ øÍ»V> MʸÀÁ≥Ø˲$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. D
Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖV> yÓ˛Gãú–¯ –ö˛*sÍœyÊ˛$ô˲* A{Mʸ–ö˛$ÖV> MʸÀÁ≥
ΔÊˇ–È◊Í ^Û˛Ì‹Ø˲, A{Mʸ–ö˛$ÖV> MʸÀÁ≥ô¯ ›Î–ö˛${W ^Û˛Ì‹Ø˲ MʸvØ˲
{Á≥M>ΔÊˇÖ.. ƒÊ˝*ØÈÖ Ø˲$Ö_ M>Mϸ-ØÈyÊ˛ –˛‚Ê˝ì¢Ø˲≤ B»zÔ‹ ∫Á‹$fi AßÊ˛$-Á≥#-ô˲Ì≥μ –˛*ô˲$Vʸ*y˛Ö, AM¯t∫ΔÊˇ$13: _Öô˲*ΔÊˇ$ Ar“ —øÍVʸÖÃZ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$Mʸ$ÖsÍ–ö˛$∞ Úfl˝^˲a«Ö^ÈΔÊˇ$. M>ΔˇμÖrΔÊˇ$œ
ƒÊ˝*ØÈÖ –˛‚Ê˝ì¢Ø˲≤ BsZØ˲$ GßÊ˛$-ΔÊˇ$-V> -–ö˛_a …Ó˛MˆÖ®. ©Öô¯ BsZÃZ {Á≥ƒÊ˝*-◊Ï˝- VʸÀ ÀMʸP–ö˛ΔÊˇÖ Ar“ ÑÛ¸{ô˲ Á≥«´®ÃZ∞ Á‹$Mʸ$P–ö˛*—$ Ú‹ÑʸØå˛, MʸÀÁ≥Ø˲$ AyÊ˛—ÃZ –Û˛ÀÖ¥ÎrÃZ MˆØ˲$V¯À$ ^Û˛Á‹$Mʸ$∞
Á‹$¢Ø˲≤ –ÈM>yÊ˛ “ΔÊˇ-–˛Ö-Mʸ-r-Á‹-ô˲≈-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝, ∫À-›ÎyÏ˛ M>–Û˛$-‘Ë˝”«, –ö˛$$Vʸ$Y ΔÊˇ–Û˛$ã- Á‹$Mʸ$P–ö˛*—$yÏ˛ Ωr$ Á≥«´®ÃZ∞ –˛*ô˲$Vʸ*y˛Ö {V>–ö˛$ÖÃZ –ö˛Á‹$¢–ö˛#À$ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Á‹$M¯–ÈÀ∞ Á‹*_Ö^ÈΔÊˇ$. AÖôÛ˛ ô˲Á≥μ
AyÊ˛—ÃZ MʸÀÁ≥Ø˲$ A{Mʸ–ö˛$ÖV> °Á‹$Mˆı‹¢ –ö˛*{ôË˛Ö Á‹Ìfl˝Ö^Û˛®
ãŸMʸ$ °{–ö˛-V>-ƒÊ˝*ÀƒÊ˝*≈Δˇ$$. Ñʸô˲-V>-{ô˲$-ÀØ˲$ AÖ∫$-ÃÒ˝-Øå˛fiÃZ M>Mϸ-ØÈyÊ˛ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”- Vʸ$ΔÊˇ$–ÈΔÊˇÖ yÓ˛Gãú–¯ —.›ÎΔˇ$$ªÍªÍ B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ _Öô˲*ΔÊˇ$
Á‹$-Á≥-{ÜMϸ ¥˘Œ-Á‹$À$ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. Ar“ A´®M>ΔÊˇ$À$ –˛$ΔÊˇ$Á≥# ßëyÊ˛$À$ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö_ ΔÊˇ*. 1.80 ÃÙ˝ßÊ˛∞ Úfl˝^˲a«Ö^ÈΔÊˇ$. D ßëyÊ˛$ÃZœ ÀMʸP–ö˛ΔÊˇÖ CØå˛^ÈΔäˇj
ÀÑʸÀ —À$–ö˛ VʸÀ MʸÀÁ≥Ø˲$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. Ar“ ÑÛ¸{ôÈ´®M>« MˆÖyÊ˛ÀΔ>–ö˛#, yÓ˛BΔ¯” Á‹ô˲≈ØÈΔ>ƒÊ˝$◊˝Δ>k,
AôÈ≈^ÈΔÊˇÖ MÛ¸Á‹$ÃZ Á≥ßÛ˛‚Ê˝œ gÒ˝OÀ$ ’Ñʸ _Öô˲*ΔÊˇ$ yÓ˛Gãú–¯ ô˛ÕÌ≥Ø˲ —–ö˛Δ>À$ {Á≥M>ΔÊˇÖ..
–˛*ô˲$Vʸ*y˛Ö {V>–ö˛$ÖÃZ M>ΔˇμÖrΔäˇfi ÚŸyä˛ÃZ, Vʸñ‡ÃZœ, {V>–ö˛$
Ú‹ÑʸØå˛ A´®M>ΔÊˇ$À$ ^˲Ö{ßÊ˛‘Û˝QΔäˇ, —fƒå˝$Mʸ$–ö˛*Δäˇ, GãúΩ–¯À$
–˛ÖMʸrΔ>–ö˛#, Δ>–ö˛$ßëÁ‹$, Δ>f–ö˛$√, Á‹«ô˲, Mʸ$–ö˛*«, XôÈÀô¯
–ö˛$ÖyÊ˛ı≥r, AM¯t∫ΔÊˇ$ 13: ®–È≈ÖVʸ$Δ>ÀÚ≥O AôÈ≈^ÈΔÊˇÖ MÛ¸Á‹$ÃZ ’–ÈΔÊˇ$ {¥ÎÖôÈÃZœ ô˲∞TÀ$ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^È–ö˛$ØÈ≤ΔÊˇ$. Ar“ ¥Îr$ ªÙ˝ã‹ M>≈ÖÁ≥# Á‹‡ƒÊ˝$Mʸ$À$ ¥ÎÃüYØÈ≤ΔÊˇ$.
∞Ö®ô˲$yÏ˛Mϸ Á≥ßÛ˛‚Ê˝œ gÒ˝OÀ$ ’Ñʸ —´®Á‹*¢ ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ °ΔÊˇ$μ ^˛¥ÎμΔÊˇ$.
–ö˛$ÖyÊ˛ı≥r –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ßë”ΔÊˇÁ≥NyÏ˛ Á≥Ö^ÈƒÊ˝$° –Û˛–ö˛$$ÀÁ≥ÕœMϸ ^˛Ö®Ø˲ K‘˝sÏ˝t A´®M>ΔÊˇ$À$ ô˲∞TÀÃZ –˛$$ô˲¢Ö 2.5 Ô‹GÖsÓ˝ sÙ˝Mʸ$, h{sÙ˝W
ßÊ˛$Δ>YΔ>–ö˛# (62) gÒ˝yä˛.–Û˛$yÊ˛¥ÎyÊ˛$Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ –ö˛*ØË˛Ì‹Mʸ ®–È≈ÖVʸ$Δ>Õ∞ BÀƒÊ˝$ÖÃZ ®Ãå˝ Δ>k ßÊ˛ÖÁ≥ô˲$À$ MʸÀÁ≥ Á≥r$t∫yÏ˛ÖßÊ˛ØÈ≤ΔÊˇ$. sÙ˝Mʸ$ ßÊ˛$ÖVʸÀ$ 13V>Ø˲$ 0.592
ÃZ∫ΔÊˇ$^˲$Mʸ$∞ 2018ÃZ VʸΔÊˇ¬–ö˛Ü∞ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. ªÍ´®ô˲$Δ>Õ ÌúΔ>≈ßÊ˛$Ú≥O 2018 –Û˛$ A–ö˛$ÃÍÁ≥#ΔÊˇÖ, AM¯t∫ΔÊˇ$ 13 (BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü): AÖô˲ΔÛˇ”® Ô‹GÖsÓ˝Mϸ ΔÊˇ*.37–Û˛À$. sÙ˝Mʸ$ Ú‹OkÀ$ 47ÀMʸ$ V>Ø˲$
Ø˛ÀÃZ AÁ≥μsÏ˝ –ö˛$ÖyÊ˛ı≥r ΔÊˇ*ΔÊˇÃå˝ Gã‹I Gب˛.’–ö˛{Á≥›Îßä˛ MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ {÷ÀÑÓ¸√Ø˲ΔÊˇÌ‹ÖÁfl˝›Î”—$∞ {Á≥–ö˛$$Q Ì‹± ∞Δ>√ô˲ ®Ãå˝ Δ>k 0.490Ô‹GÖsÓ˝ ΔÊˇ*. 32–Û˛À$, h{sÙ˝W MʸÀÁ≥ 51ÀMʸ$ V>Ø˲$
^Û˛‘ÈΔÊˇ$. AÁ≥μsÏ˝ Ô‹I M¸.ÀÑʸ√◊˝ΔˇyÏ˛z ∞Ö®ô˲$yÏ˛∞ AΔˇÁ‹$t ^Û˛Ì‹ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ Mʸ$r$Ö∫ Á‹–Û˛$ô˲ÖV> Vʸ$ΔÊˇ$–ÈΔÊˇÖ ßÊ˛«ÿÖ^˲$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. ôˆÀ$ 0.860 Ô‹GÖsÓ˝Mϸ ΔÊˇ*. 1.10 ÀÑʸÀ —À$–ö˛ ^Û˛ı‹ MʸÀÁ≥
›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$Ø˲≤r$œ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. sÙ˝Mʸ$ MʸÀÁ≥ô¯ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$
{¥ÎΔÊˇÖ¿Ö^ÈΔÊˇ$. Vʸ$ΔÊˇ$–ÈΔÊˇÖ Δ>f–ö˛$ıfl˝Ö{ßÊ˛–ö˛ΔÊˇÖ 8–ö˛ AyÏ˛ÁŸØ˲Ãå˝ Ú‹ÁŸØ¨˛fi
M¯ΔÊˇ$tÃZ fyÏ˛j Ô≥BΔäˇ Δ>i–í˛ ›ÎÑʸ$≈ÀØ˲$ —^È«Ö^ÈΔÊˇ$. ØÛ˛ΔÊˇÖ ΔÊˇ$k–ö˛#
M>–ö˛yÊ˛Öô¯ ∞Ö®ô˲$yÏ˛Mϸ IßÛ˛‚Ê˝œ gÒ˝OÀ$ ’Ñʸ, ΔÊˇ*.25–Û˛À$ f«–ö˛*ØÈ —´®Ö^ÈΔÊˇ∞
ô˲ ®Ãå˝ Δ>k, –˛OÁú*ΔˇyÏ˛z (ôÛ˛fÌ‹”∞) ßÊ˛ÖÁ≥ô˲$ÀMʸ$ BÀƒÊ˝$
–ö˛$Δ>≈ßÊ˛Àô¯ ›Î”VʸôË˛Ö Á≥ÕM>ΔÊˇ$. –ÈΔÊˇ$ ÁflZ–ö˛$ÖÃZ
¥ÎÃüY∞ ›Î”—$Mϸ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ Á≥NfÀ$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. AØ˲Öô˲ΔÊˇÖ ®Ãå˝
^Û˛Ì‹Ø˲ –ö˛$Ö^ÈÀ$, Cô˲ΔÊˇ ›Î–ö˛${W Ú‹OôË˛Ö À¿Ö_Ö®. CßÛ˛
–˛*ô˲$Vʸ*y˛ÖÃZ Vʸô˲ÖÃZ Mʸ*yë Ar“‘ÈRÍ´®M>ΔÊˇ$À$
–ö˛$ÖyÊ˛ı≥r ΔÊˇ*ΔÊˇÃå˝ Gã‹I ∫‚Ê˝œ ’–ö˛MʸñÁŸ~ ô˛Õ¥ÎΔÊˇ$. f«–ö˛*ØÈ ^˛ÕœÖ^˲∞
Á≥ÑʸÖÃZ –ö˛$Δ¯ BΔÊˇ$ Ø˛ÀÀ ¥Îr$ gÒ˝OÀ$ ’Ñʸ AØ˲$øÊ˝—Ö^ÈÀ∞ °ΔÊˇ$μ ^˛¥ÎμΔÊˇ$.
Δ>k ßÊ˛ÖÁ≥ô˲$ÀMʸ$ Á≥ÖyÏ˛ô˲$À$ –Û˛ßë÷ΔÊˇ”^˲ØË˛Ö AÖßÊ˛
gÙ˝‘ÈΔÊˇ$.
ßëyÊ˛$À$ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö_ øÍ»V> MʸÀÁ≥ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$Ø˲≤
Á‹ÖÁú$rØ˲À$ EÖyÊ˛V> –ö˛$Δ¯ –ö˛*ΔÊˇ$ A´®M>ΔÊˇ$À$ ßëyÊ˛$À$ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$Ø˲≤ MʸÀÁ≥