Δ>f–ö˛$ıfl˝Ö{ßÊ˛–ö˛ΔÊˇÖ ∑ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ 14 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2022
–˛Δˇ$$-sÏ˝Ö-Vä¸ÃZ –ö˛*®-ΔˇyÏ˛z..
MʸΔÊˇ*≤À$ Á≥rt◊˝ÖÃZ E´ßÊ˛ñô˲ÖV> {Á≥–ö˛Ìfl˝Á‹$¢Ø˲≤ Áfl˝Ö{© Ø˲®
–ö˛ΔÊˇ¤Ö.. øÍ»Ø˲ÁŸtÖ
 E–ö˛$√yÏ˛ AØ˲Öô˲, MʸΔÊˇ*≤À$ hÃÍœÃZ
ß˛∫æÜØ˲≤ Á≥ÖrÀ$..
fÀ®VʸæÖ´ßÊ˛ÖÃZ M>À±À$
 B߯∞ÃZ —$ß˛™ Mʸ*Õ –ö˛ñßÊ˛$ÆyÏ˛ –ö˛$ñÜ
 ô˲$ÖVʸøÊ˝{ßÊ˛, Áfl˝Ö{© Ø˲ßÊ˛$ÀMʸ$ ¥˘sÒ˝Ü¢Ø˲
–ö˛ΔÊˇßÊ˛
 øÍ»V> Á≥ÖrØ˲⁄ÎtÖô¯ AØ˲≤ßëô˲ Mʸ$ßÛ˛À$
MʸΔÊˇ*≤À$/AØ˲Ö-ô˲-Á≥#ΔÊˇÖ AΔÊˇæ-ب˛, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13
(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): E–ö˛$√yÏ˛ AØ˲Ö-ô˲-Á≥#ΔÊˇÖ, MʸΔÊˇ*≤À$
hÃÍœ-ÀØ˲$ –ö˛Δ>¤À$ Aô˲-ÃÍ-Mʸ$-ô˲ÀÖ ^Û˛‘ÈΔˇ$$. {Á≥´ßë-
Ø˲ÖV> ∫$´ßÊ˛-–ÈΔÊˇÖ Δ>{Ü Mʸ$«-Ì‹Ø˲ øÍ» –ö˛Δ>¤-ÀMʸ$
fØ˲-i-–ö˛ØË˛Ö AÁ‹¢-–ö˛≈-Á‹¢ÖV> –ö˛*«Ö®. –ÈVʸ$À$
–ö˛ÖMʸÀ$ ¥˜ÖW-¥˜-Δ>œΔˇ$$. Δ¯yÊ˛$œ c{ßÊ˛-–ö˛$-ƒÊ˝*≈Δˇ$$.
^Û˛Ü-Mˆ^Û˛a Á≥Ör ±sÏ˝-¥ÎÃÒ˝O AØ˲≤-ßë-ô˲À$ °{–ö˛ÖV>
Ø˲ÁŸt-¥˘-ƒÊ˝*ΔÊˇ$. MʸΔÊˇ*≤À$ hÃÍœÃZ JMʸP Δ¯gÙ˝ 56.8
—$.“$À –ö˛ΔÊˇ¤Ö Mʸ$«-Ì‹Ö®. Ø˲ÖßÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖÃZ
Δ>ƒÊ˝$ÀÔ‹–ö˛$Mʸ$ øÍ» –ö˛ΔÊˇ¤Á‹*^˲Ø˲
—‘È-Q-Á≥r≤Ö, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): –ö˛$´ßÊ˛≈
∫ÖV>-‚Í-RÍô˲Ö, Mˆ–ö˛$-«-ب˛ Á≥«-Á‹-Δ>ÃZœ –Û˛ΔÛˇ”-ΔÊˇ$V> EÁ≥-
«-ô˲À B–ö˛-ΔÊˇ¢-ØÈÀ$ MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$. MʸΔ>~-rMʸ
Ø˲$Ö_ –ö˛$‡-Δ>ÁÁŸâ “$ßÊ˛$V> –ö˛$´ßÊ˛≈ øÍΔÊˇôË˛Ö –ö˛ΔÊˇMʸ$
EÁ≥-«-ô˲À {߯◊Ï˝ —Á‹¢-«Ö-_Ö®. “sÏ˝ {Á≥øÍ-–ö˛Öô¯
∫ÖV>-‚Í-RÍôË˛Ö Ø˲$Ö_ ôÛ˛–ö˛$-V>-À$À$ “Á‹$¢-ØÈ≤Δˇ$$.
©Öô¯ Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ ô˲—$-‚Ê˝-ØÈyÊ˛$, Δ>ƒÊ˝$-À-Ô‹-–ö˛$ÃZœ
GMʸ$P-–ö˛-^¯rœ, M¯›Î¢ÃZ Á≥À$-^¯rœ –ö˛Δ>¤À$ Mʸ$«-‘ÈΔˇ$$.
Δ>Ø˲$Ø˲≤ 24 VʸÖrÃZœ Δ>ƒÊ˝$-À-Ô‹-–ö˛$ÃZ GMʸ$P-–ö˛-^¯rœ,
A® "«ƒÊ˝$Ãå˝'
–È≈¥Î-ΔÊˇ$À ƒÊ˝*{ô˲
 A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü ΔˇOô˲$À ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲Ú≥O
ÁflZÖ–ö˛$Ö{Ü —–ö˛$ΔÊˇÿ
Mˆ–ö˛N”ΔÊˇ$, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13: ΔˇOô˲$À –ö˛$$Á‹$-
Vʸ$ÃZ «ƒÊ˝$Ãå˝ Gı‹tså˝ –È≈¥Î-ΔÊˇ$À$ A–ö˛$-Δ>-
–ö˛Ü r$ AΔÊˇ-Á‹-—Õœ –ö˛$‡ ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*{ô˲
^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ ÁflZÖ –ö˛$Ö{Ü ôÈØÛ˛sÏ˝ –ö˛∞ô˲
—–ö˛$-«ÿÖ-^ÈΔÊˇ$. ô˲*ΔÊˇ$μ V¯ßë-–ö˛« hÃÍœ
Mˆ–ö˛N”ΔÊˇ$ –ö˛$Ö{Ü M>≈ÖÁ≥# M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ
Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü ΔˇOô˲$À ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-
{ô˲Ú≥O B–˛$ Á‹μÖ®Ö-^ÈΔÊˇ$. ΔˇOô˲$À ı≥ΔÊˇ$ô¯
sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ƒÊ˝*{ô˲Ø˲$
{Á≥fÀ$ ÜΔÊˇ-Á‹P-«-Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$. A–ö˛$-Δ>-–ö˛-
ÜÃZ øÊ˝*–ö˛$$À$ MˆØ˲$-V¯-À$-^Û˛-Ì‹Ø˲ ØÈƒÊ˝$-
Mʸ$ÃÙ˝ ƒÊ˝*{ô˲ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$. CÁ≥μ-sÏ˝MÓ¸
Ô‹GÖ fVʸ-د√-Áfl˝-Øå˛-ΔˇyÏ˛z –ö˛$*yÊ˛$ Δ>f-´ßë-
Ø˲$À HΔ>μ-r$Mʸ$ Mʸr$t-∫yÏ˛ EØÈ≤-ΔÊˇ∞
Vʸ$ΔÊˇ$¢-^Û˛-‘ÈΔÊˇ$.

–ö˛^Û˛a G∞≤-MʸÃZœ –˛OÔ‹-Ô≥Mϸ
øÊ˝ÖVʸ-¥Îr$ ô˲Á≥μßÊ˛$
fØ˲-ı‹Ø˲ ¥Î»t Δ>ÁŸâ
{Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ sÏ˝.’-–ö˛-‘Ë˝Ö-MʸΔäˇ
yëªÍ-V>-ΔˇzØå˛fi (—‘È-Q-Á≥r≤Ö), AM¯t-
∫ΔÊˇ$ 13: –ö˛^Û˛a G∞≤-MʸÃZœ –˛OÔ‹-Ô≥Mϸ øÊ˝ÖVʸ-
¥Îr$ ô˲Á≥μ-ßÊ˛∞ fØ˲-ı‹Ø˲ ¥Î»t Δ>ÁŸâ
{Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ sÏ˝.’-–ö˛-‘Ë˝Ö-MʸΔäˇ AØÈ≤ΔÊˇ$.-
Á≥–ö˛Øå˛ MʸÃÍ≈-◊ä˝Ú≥O –˛OÔ‹Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$
A–È-Mʸ$À$, ^˲–È-Mʸ$À$ ı≥ÀyÊ˛Ö –ö˛*Ø˲$-M¯-
–È-À∞ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. {Á≥gÍ –ö˛≈Ü-ΔÛˇMʸ
¥ÎÀØ˲ MˆØ˲-›Î-WÁ‹*¢, Δ>{⁄Ît∞≤ A´ß¯-VʸÜ
¥ÎÃÙ˝j-Ì‹Ø˲ –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü fVʸ-د√-Áfl˝-Øå˛-Δˇ-
yÏ˛zÚ≥O {Á≥fÀ$ °{–ö˛ B{Vʸ-Áfl˝Öô¯ EØÈ≤-ΔÊˇ-
ØÈ≤ΔÊˇ$. —‘È-QÃZ fØ˲-ı‹Ø˲ A´®-ØÛ˛ô˲ Á≥–ö˛-Øå˛-
Mʸ-ÃÍ≈◊ä˝ B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ –ö˛$*yÊ˛$ Δ¯k-À-
¥Îr$ fØ˲-–È◊Ï˝ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ–ö˛$Ö ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^È-
À∞ ØÈÀ$Vʸ$ Ø˛ÀÀ –ö˛$$ÖßÛ˛ ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö-^È-
–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$.- fØ˲-–È◊Ï˝ –ÈΔˇ$$ßë –Û˛Á‹$-M¯-–È-
À∞ –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲À$ ªÒ˝®-«Ö-Á≥#-ÀMʸ$ ®Vʸ$-
ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ú≥OV> D M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*-∞Mϸ
–ö˛$Ö{Ü A–ö˛$-Δäˇ-ØÈ-£ä˛˛-–ö˛_a JMʸ Á‹–ö˛$-Á‹≈Ú≥O
Á≥–ö˛-Øå˛-Mʸ-ÃÍ≈-◊ä˝Mʸ$ —Ø˲-Ü-Á≥{ôË˛Ö C›Î¢-Ø˲-
Ø˲yÊ˛Ö ‡›Î≈-Á‹μ-ßÊ˛ÖV> EÖßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$.-
–ö˛$$ÖßÊ˛$ BƒÊ˝$Ø˲ –ö˛$Ö{Ü, G–˛$√ÃÙ˝≈ Á≥ßÊ˛-–ö˛#-
ÀMʸ$, –˛OÔ‹-Ô≥Mϸ Δ>i-ØÈ–ö˛* ^Û˛Ì‹, ›Î–ö˛*-
Ø˲$≈-yÏ˛V> Á≥–ö˛-Øå˛-Mʸ-ÃÍ≈-◊ä˝Mʸ$ —ØË˛Ü Á≥{ô˲Ö
Cı‹¢ ªÍVʸ$Ö-r$Ö-ßÊ˛∞ ’–ö˛-‘Ë˝Ö-MʸΔäˇ AØÈ≤ΔÊˇ$.
8 –ö˛*ΔˇPså˝ ƒÊ˝*ΔÊˇ$z-ÀMʸ$
Mˆô˲¢ ¥ÎÀ-Mʸ-–ö˛-Δ>YÀ$
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13 (BÖ{´ßÊ˛-
gZ≈Ü): Δ>ÁŸâÖÃZ Mˆ∞≤ –ö˛*ΔˇPså˝ ƒÊ˝*ΔÊˇ$z-
ÀMʸ$ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Ø˲*ô˲Ø˲ ¥ÎÀ-Mʸ-–ö˛-Δ>Y-ÀØ˲$
∞ƒÊ˝$-—$Ö-_Ö®. –ö˛$«-Mˆ∞≤ ƒÊ˝*ΔÊˇ$z-ÀMʸ$
¥Îô˲ Mʸ—$-sÓ˝À VʸyÊ˛$-–ö˛#Ø˲$ –ö˛$Δ¯ BΔÊˇ$
Ø˛ÀÀ$ ¥˜yÏ˛-WÁ‹*¢ Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ –Û˛ΔÛˇ”ΔÊˇ$
V¸hr$œ gÍ» ^Û˛Ì‹Ö®. Á≥ÃÍÁ‹, Δ>fÖ-ı≥r,
∫ßÛ˛”Ãå˝, –˛ÖMʸ-r-W«, M¸OMʸ-À*ΔÊˇ$, ô˲$∞,
–˛$OÀ-–ö˛ΔÊˇÖ, Δ>Á≥NΔÊˇ$ ƒÊ˝*ΔÊˇ$z-ÀMʸ$ Mˆô˲¢
Mʸ—$-sÓ˝-ÀØ˲$ ∞ƒÊ˝$-—$Ö-^ÈΔÊˇ$. Ø˲»fi-Á≥r≤Ö,
Á≥#Õ-–˛Ö-ßÊ˛$À, B߯∞ ƒÊ˝*ΔÊˇ$zÀ ¥ÎÀ-Mʸ-–ö˛-
Δ>Y-ÀØ˲$ BΔÊˇ$ Ø˛ÀÀ$ ¥˜yÏ˛-WÖ-^ÈΔÊˇ$.
Ô‹GÖô¯ {Mϸªå˝M¯ ^˛OΔÊˇ√-ب˛ øÙ˝sÓ˝
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13 (BÖ{´ßÊ˛-
gZ≈Ü): Ø˛À*œΔÊˇ$ hÃÍœ Á‹ΔÛˇ”-Á≥-ÕœÃZ D
Hyë® yÏ˛Ú‹Ö-∫-ΔÊˇ$ÃZ f«VÛ¸ {Mϸªå˝M¯ ∫ƒÒ˝*
C£Ê˛-ØÈÃå˝ ¥ÎœÖså˝ ‘Ë˝ÖMʸ$-›Î¶-Á≥-Ø˲Mʸ$ Δ>–È-À∞
{Mϸªå˝M¯ ^˛OΔÊˇ√-ب˛ ^˲Ö{ßÊ˛-¥Î-Ãå˝-Ì‹Ö-Vä¸-ƒÊ˝*-ßÊ˛–í˛
Ô‹GÖ fVʸ-د√-Áfl˝-ب˛-Δˇ-yÏ˛z-∞ B‡”-∞Ö-^ÈΔÊˇ$.
Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ ôÈyÛ˛-Á≥Õœ M>≈Öã≥ M>Δ>≈-À-
ƒÊ˝$Öô¯ Ô‹GÖ∞ MʸÕ-Ì‹Ø˲ BƒÊ˝$Ø˲..
ΔÊˇ*.300M¯-rœô¯ –˛$$ßÊ˛sÏ˝ ßÊ˛‘Ë˝ ∞Δ>√◊˝
Á≥Ø˲$À$ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^˲-Ø˲$-Ø˲≤r$œ ^˛¥ÎμΔÊˇ$.
3
—Á≥-ô˲$¢-ÀMʸ$ Á‹Öfƒå˝$
 ¥˘Œã‹ ÁfloÌ‹ÖVä¸ M>Δˆμ-ΔÛˇ-ÁŸØå˛ GÖyÓ˛V> –˛ÖMʸ-{sÍ—$ ΔˇyÏ˛z
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): yÓ˛iÔ≥ Δ>≈ÖMʸ$ IÔ≥-Gã‹ A´®-M>« –ö˛*®-ΔˇyÏ˛z {Á≥ôÈã-≥Ø˲$
AØ˲Öô˲Á≥#ΔÊˇÖ Ø˲VʸΔÊˇÖÃZ –ö˛$$ÖÁ≥# {¥ÎÖô˲ {Á≥fÀ Ìfl˝ÖßÊ˛*Á≥#ΔÊˇÖ Á≥rt◊˝ÖÃZ ∫®Œ ^Û˛Ì‹Ø˲ –˛OÔ‹Ô≥ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö –ö˛$Δ¯-›Î« BƒÊ˝$-Ø˲Mʸ$ ¥˘Ì‹tÖVä¸ C–ö˛”-ÃÙ˝ßÊ˛$. fVʸØå˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö A´®-M>-ΔÊˇÖ-
Mʸ⁄ÎtÀ$.. Á‹$ΔÊˇÑϸô˲ {¥ÎÖôÈÀMʸ$ –˛‚Ù˝œÖßÊ˛$Mʸ$ ô˲ÖsÍÀ$ –ö˛$ΔÊˇ$–ö˛ ¥ÎΔÊˇ$ô˲$Ø˲≤ Mˆr*≤ΔÊˇ$ ^˛ΔÊˇ$–ö˛# ÃZMϸ –ö˛^ÈaMʸ HÔ≥-I-IÔ‹ GÖyÓ˛V> ∞ƒÊ˝$-—$-ô˲$-ÃÒ˝OØ˲ –ö˛*®-ΔˇyÏ˛z {Á≥ôÈã≥ AØË˛Ü M>ÀÖ-ÃZØÛ˛ B»tÔ‹ GÖyÓ˛V>
∫®Œ AƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. AMʸPyÊ˛ °Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ —–È-ßë-Á‹μßÊ˛ ∞ΔÊˇ~-ƒÊ˝*À$, –˛OGã‹ fƒÊ˝$ÖÜ Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> ^Û˛Ì‹Ø˲
"AØ˲Öô˲' ªÍ´®-ô˲$-ÀMʸ$ –È≈Q≈-Àô¯ ∫®Œ ^Û˛Ì‹Ø˲ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö BƒÊ˝$-Ø˲Mʸ$ GMʸPyë ¥˘Ì‹tÖVä¸ C–ö˛”-ÃÙ˝ßÊ˛$. Mˆ∞≤ Ø˛ÀÀ ô˲Δ>”ô˲ HÔ≥-
GÔ‹μ ªÍã‹V> ∞ƒÊ˝$-—$Ö-_ØÈ Mˆ∞≤ Ø˛ÀÀ$ Mʸ*yë VʸyÊ˛-–ö˛Mʸ –ö˛$$ÖßÛ˛ AW≤-–ö˛*-Á≥Mʸ ‘ÈQ yÓ˛iV> ∫®Œ

AÖyÊ ˛ V> ∞À- –ö˛ÖyÏ
ΔÊˇ*.2–Û˛À$ ô˲Ñʸ◊˝ ›ÎƒÊ˝$ÖV> C–ö˛”ÖyÏ˛
˛ ^Û˛Ì‹Ö®. ôÈgÍV> AMʸPyÏ˛ Ø˲$Ö_ ∫®Œ ^Û˛Ì‹ ¥˘Ì‹tÖVä¸ C–ö˛”-Mʸ$Öyë iH-yÓ˛ÃZ «¥˘ΔÊˇ$t ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ BßÛ˛-’Ö-
^˲yÊ˛Ö IÔ≥-Gã‹ –ö˛Δ>YÃZœ ^˲ΔÊˇa-±-ƒÊ˝*Ö-‘Ë˝-–˛$OÖ®. –ö˛$Δ¯ –˛OÁ≥# AyÏ˛-ÁŸ-Ø˲Ãå˝ yÓ˛i Δ>≈ÖMʸ$ A´®-M>« Á‹Öf-ƒå˝$Ø˲$
¥˘Œã‹ ÁfloÌ‹ÖVä¸ M>Δˆμ-ΔÛˇ-ÁŸØå˛ Ø˲$Ö_ —Á≥ô˲$¢ ∞ΔÊˇ”-Áfl˝◊˝ ‘ÈQ yÓ˛iV> {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ∫®Œ ^Û˛Ì‹Ö®. BƒÊ˝$Ø˲
 A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ Ô‹GÖ fVʸ-ب˛ BßÛ˛-‘ÈÀ$ ›Î¶Ø˲ÖÃZ yÓ˛Ii Δ>≈ÖMʸ$ A´®-M>« –˛ÖMʸ-{sÍ-—$-Δˇ-yÏ˛zMϸ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö A–ö˛-M>‘Ë˝Ö MʸÕμÖ-_Ö®.
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫-ΔÊˇ$13(-BÖ-{´ßÊ˛-gZ≈Ü): AØ˲Ö-
ô˲-Á≥#-ΔÊˇÖÃZ –ö˛Δ>¤À$, –ö˛ΔÊˇ-ßÊ˛À$ ô˲Vʸ$Y-–ö˛$$QÖ Á≥rt-
Aô˲≈-´®-MʸÖV> 160.2 —$.“$À –ö˛ΔÊˇ¤-¥ÎôË˛Ö Ø˲–˛*- Mʸ*≈Ú‹-Mʸ$PÀ$ {÷‘˝O-ÃÍ-∞Mϸ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Áfl˝Ö{© V>ØÛ˛ BÌ‹¢, Á≥Ör Ø˲ÁŸtÖÚ≥O AÖ^˲-ØÈÀ$ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$
ß˛OÖ®. B߯∞, –ö˛$Ö{ôÈ-ÀƒÊ˝$Ö, G—$√-Vʸ-Ø˲*ΔÊˇ$, Á≥Ü¢- Ø˲®Mϸ 34 –Û˛À Mʸ*≈Ú‹-Mʸ$PÀ$ –ö˛ΔÊˇßÊ˛ Δ>–ö˛-yÊ˛Öô¯ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ Ô‹GÖ fVʸ-ب˛ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ BßÛ˛-’Ö-
MˆÖyÊ˛ ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛-Δ>YÃZœ {Á≥´ßëØ˲ ΔÊˇÁfl˝-ßë-ΔÊˇ$À$ fÀ- V>k-À-®Ø˛≤ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t ØÈÀ$Vʸ$ VÛ¸r$œ GÜ¢ ®Vʸ$-–ö˛Mʸ$ ^ÈΔÊˇ$. ∞»~ô˲ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$Ö-ÃZV> ªÍ´®-ô˲$-ÀMʸ$ Á≥«-
®-VʸæÖ-´ßÊ˛-–ö˛$-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. Δ>Mʸ-¥˘-MʸÀ$ Á‹¢Ö¿Ö-^ÈΔˇ$$. –ö˛®-ÃÍΔÊˇ$. MʸΔÊˇ*≤À$ Ø˲Vʸ-ΔÊˇÖÃZ Áfl˝Ö{© Ø˲® ‡ΔÊˇÖ AÖ®Ö-^Û˛ÃÍ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–È-À-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Ø˲Ößë≈À hÃÍœ-ÃZØ˲* CßÛ˛ Á≥«-Ì‹¶Ü. øÍ» –ö˛Δ>¤-ÀMʸ$ ∞ÖyÊ˛$V> {Á≥–ö˛-Ìfl˝-›˘¢Ö®. AØ˲Ö-ô˲-Á≥#-ΔÊˇÖÃZ øÍ» –ö˛Δ>¤À$, AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇ Á≥«-Ì‹¶-
MʸΔÊˇ*≤À$ hÃÍœÃZ 4,490 GMʸ-Δ>À$, Ø˲Ößë≈À AØ˲Öô˲ Aô˲ÃÍMʸ$ô˲ÀÖ.. ô˲$-ÀÚ≥O Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ ôÈyÛ˛-Á≥Õœ M>≈Öã≥ M>Δ>≈-À-
hÃÍœÃZ 881 GMʸ-Δ>À$ MʸÕÌ≥ 5,371 GMʸ-Δ>ÃZœ Á≥Ü¢, ƒÊ˝$ÖÃZ Ô‹GÖ Á‹“$-ÑϸÖ-^ÈΔÊˇ$. AØ˲Ö-ô˲-Á≥#-ΔÊˇÖÃZ
EÕœ, r–ö˛*sÍ, –˛$$MʸP-güØ˲≤, Mʸ֮ –ö˛ÖsÏ˝ Á≥ÖrÀ$ AØ˲Ö-ô˲-Á≥#ΔÊˇÖ ’–ÈΔÊˇ$ ΔÊˇ${ßÊ˛Ö-ı≥r —‘Ë˝”-‘ÈÖÜ Áfl˝u>-ô˲$¢V> Mʸ$ÖyÊ˛-¥˘ô˲ –ÈØ˲ Mʸ$ΔÊˇ-–ö˛yÊ˛Ö, –ö˛ΔÊˇ-ßÊ˛À$
ß˛∫æ-Ü-ØÈ≤Δˇ$$. GMʸ-Δ>Mʸ$ ΔÊˇ*.25 –Û˛À ÃÒ˝MʸPØ˲ Ø˲VʸΔäˇ, V˙ΔÊˇ–ö˛ ΔˇÌ‹-y˛±fi M>À-±À$ ±r-–ö˛$$-∞-V>Δˇ$$. –ö˛$$Ö^˛-Ü¢Ø˲ ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ ^Û˛Á≥-sÏ˝tØ˲ Á‹‡-ƒÊ˝$Mʸ ^˲ΔÊˇ≈-
ΔÊˇ*.13.40 M¯rœMʸ$ Ú≥OV> Á≥Ör Ø˲ÁŸtÖ f«-W-Ø˲r$œ ΔÊˇÖVʸ-›Î”—$ Ø˲VʸΔäˇ, ΔÊˇfMʸ Ø˲VʸΔäˇ, gÍMÓ¸Δäˇ MˆsÍtÀ, fØ˲- ÀØ˲$ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ —–ö˛-«Ö-^˲V>, –ö˛Δ>¤À$, –ö˛ΔÊˇ-ßÊ˛À
AÖ^˲ØÈ. ÑÛ¸{ô˲-›Î¶-Δˇ$$ÃZ Á‹–ö˛${Vʸ —^È-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛ı‹¢ D ‘Ë˝Mϸ¢ Ø˲VʸΔäˇ, I߯ Δ¯yÊ˛$z, BΔ¯ Δ¯yÊ˛$z fÀ-®-Vʸ¬Ö-ßÊ˛Ö- M>ΔÊˇ-◊˝ÖV> ∞Δ>”-Ì‹-ô˲$-ÃÒ˝OØ˲ –È«Mϸ AÖyÊ˛V> ∞À-–È-
Ø˲ÁŸtÖ –ö˛$«Öô˲ Ú≥«VÛ¸ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö EÖßÊ˛∞ ΔˇOô˲$-ÀÖ- ÃZØÛ˛ EÖyÏ˛-¥˘-ƒÊ˝*Δˇ$$. C‚Ê˝œ-ÃZœMϸ –ö˛ΔÊˇßÊ˛ ±ΔÊˇ$ ^Û˛ΔÊˇ- À∞ Ô‹GÖ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ªÍ´®ô˲ Mʸ$r$Ö-ªÍ-
r$-ØÈ≤ΔÊˇ$. E–ö˛$√yÏ˛ hÃÍœÃZ 250Mϸ Ú≥OV> ∞–È-›ÎÀ$ yÊ˛Öô¯ ∞ôÈ≈-–ö˛-Á‹ΔÊˇ Á‹ΔÊˇ$-Mʸ$À$, ∫rtÀ$ ô˲yÏ˛Ì‹ ÀMʸ$ ΔÊˇ*.2–Û˛À$ ^ˆÁ≥#μØ˲ ô˲Ñʸ◊˝ Á‹‡ƒÊ˝$Ö AÖ®Ö-
¥ÎÑϸ-MʸÖV> ß˛∫æ-Ü-ØÈ≤Δˇ$$. A–ö˛#Mʸ$ –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ {Á≥fÀ$ °{–ö˛ A–ö˛-Á‹¶À$ Á≥yÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ’ÖVʸ-Ø˲-–ö˛$À ^È-À∞ BßÛ˛-’Ö-^ÈΔÊˇ$. ªÍ´®ô˲ Mʸ$r$Ö-ªÍ-ÀMʸ$
Ô‹ôÈ-Δ>-–ö˛$-Á≥#ΔÊˇÖ ^˛ΔÊˇ$-–ö˛#Mʸt ô˛W-¥˘-Δˇ$$Ö®. B߯∞ ^˛ΔÊˇ$–ö˛#, ∫$MʸP-Δ>-ƒÊ˝$-Á‹-–ö˛$${ßÊ˛Ö –ö˛ßÊ˛™ –ö˛ÖMʸ ¥˜ÖW ºƒÊ˝$≈Ö, Mʸ֮-Á≥Á≥#μ, ¥Î–ö˛*-Δˇ$$Ãå˝, ∫ÖV>-‚Ê˝-ßÊ˛$Ö-
ÁúΔÊˇ$-⁄Î-–˛$$-Áfl˝-ÃÍœÃZ –ö˛Δ>¤-∞Mϸ CÖsÏ˝ Ú≥OMʸÁ≥#μ Mʸ*Õ ôÈyÏ˛-Á≥{Ü, MʸyÊ˛Á≥ –˛‚Ù˝œ ∫Á‹$fiÀ$, Cô˲ΔÊˇ –ÈÁfl˝-ØÈÀ$ Á≥À$, EÕœ-¥Î-ƒÊ˝$À$ AÖ®Ö-^È-À-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Áú»-ßä˛-›Î-Úfl˝ªå˝ (65) –ö˛$ñÜ ^˛ÖßëyÊ˛$. –ö˛$Δ¯ ∞Õ-_-¥˘-ƒÊ˝*Δˇ$$. K sÍ≈ÖMʸΔäˇ AßÊ˛$Á≥# ô˲Ì≥μ ªÍ´®-ô˲$-ÀMʸ$ Ø˲ÁŸt-Á≥-«-‡-ΔÊˇ-—$-–È”Õ:
–ö˛$$Vʸ$YΔÊˇ$ °{–ö˛ÖV> V>ƒÊ˝$-Á≥-yëzΔÊˇ$. ô˲$ÖVʸ-øÊ˝{ßÊ˛ Ø˲®Mϸ –ö˛ÖMʸÃZ Á≥yÏ˛-¥˘-Δˇ$$Ö®. ›Î¶∞-Mʸ$À$ A{Á≥-–ö˛$-ô˲¢–˛$O
–ö˛ΔÊˇßÊ˛ ¥˘sÒ˝-Ü¢Ö®. Á‹$ÖMÛ¸-Á‹$À Ø˲$Ö_ 1.17 ÀÑʸÀ [y˛O–ö˛-ΔäˇØ˲$ ôÈyÊ˛$ ›ÎƒÊ˝$Öô¯ ΔÊˇÑϸÖ-^ÈΔÊˇ$. Δ>ƒÊ˝$- ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$
ßÊ˛$ΔÊˇYÖ Δ>–ö˛$-›Î”—$ “´®, MˆÕ—$ “´®, "øÍ» –ö˛Δ>¤-ÀMʸ$ AØ˲Ö-ô˲-Á≥#ΔÊˇÖ fÀ ®VʸæÖ-
M¯›Î¢ÃZ Á≥À$-^¯rœ –ö˛Δ>¤À$ Mʸ$ΔÊˇ$-›Î¢-ƒÊ˝$∞ –ö˛$$ô˲¢-Δ>ã‹ M>À±, ÀÑÓ¸√ ∫gÍΔäˇ, ΔˇOÃÙ˝” ı‹tÁŸ-ب˛ ´ßÊ˛ÖÃZ _Mʸ$P-Mʸ$Ö®. –ö˛ΔÊˇßÊ˛ ±sÏ˝ô¯ {Á≥fÀ$ °{–ö˛
–ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ◊˝ ‘ÈQ ô˛Õ-Ì≥Ö®. Δ>ƒÊ˝$-À-Ô‹- {¥ÎÖôÈÀ$ fÀ-®-Vʸ¬Ö-ßÊ˛-–ö˛$-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. GVʸ$–ö˛ C∫æÖ-ßÊ˛$À$ Á≥yÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ªÍ´®ô˲ {Á≥f-ÀMʸ$
–ö˛$ÃZ Mˆ®™-^¯rœ øÍ»-–ö˛-Δ>¤À$ Á≥yÊ˛-ôÈ-ƒÊ˝$∞ –ö˛Δ>¤-ÀMʸ$ Ìfl˝ÖßÊ˛*-Á≥#-ΔÊˇÖ-ÃZ∞ ¥˜r*≤ΔÊˇ$ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ƒÊ˝$$ßÊ˛Æ-{¥Î-Ü-Á≥-®-MʸØ˲ Á‹‡-ƒÊ˝$Mʸ ^˲ΔÊˇ≈À$
ı≥ΔˆPÖ®. M>V> Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ Mˆ∞≤-^¯rœ Á≥VʸsÏ˝ E⁄˘~-{Vʸ- ^˛ΔÊˇ$–ö˛# –ö˛$ΔÊˇ$–ö˛ E´ßÊ˛ñ-ô˲ÖV> ¥ÎΔÊˇ$-ô¯Ö®. AÖ®Ö-^ÈÕ. Ø˲ÁŸt-Á≥-«-‡-Δ>∞≤ AÖ®Ö_ BßÊ˛$-M¯-
ô˲À$ JMʸsÏ˝ Ø˲$Ö_ ΔˇÖyÊ˛$ yÏ˛{XÀ$ GMʸ$P-–ö˛V> Ø˲–˛*-ßÊ˛- _À-–ö˛$-ô˲*¢ΔÊˇ$, ÃÙ˝¥ÎÑϸ {¥ÎÖôÈ-ÀMʸ$ –ÈÁfl˝- –ÈÕ' A∞ sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´®-ØÛ˛ô˲ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ Vʸ$ΔÊˇ$-
ƒÊ˝*≈Δˇ$$. ÜΔÊˇ$-Á≥-ÜÃZ 34.7 yÏ˛{XÀ Vʸ«ÁŸx E⁄˘~-{Vʸô˲ ØÈÀ Δ>Mʸ-¥˘-Mʸ-ÀMʸ$ AÖô˲-Δ>ƒÊ˝$Ö HΔÊˇμ-yÏ˛Ö®. –ÈΔÊˇÖ sÏ˝”rtΔäˇ –Û˛®-MʸV> yÏ˛–ö˛*Öyä˛ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
Ø˲–˛*-ß˛OÖ®. M>V> ßÊ˛Ñϸ◊˝ ∫ÖV>-‚Í-RÍ-ô˲ÖÃZ –ö˛#Ø˲≤ AØ˲Ö-ô˲-Á≥#ΔÊˇÖ hÃÍœ ¥Î—$yÏ˛ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ßÛ˛–ö˛-
EÁ≥-«-ô˲À B–ö˛-ΔÊˇ¢ØË˛Ö Δ>Ø˲$Ø˲≤ ΔˇÖyÊ˛$ Δ¯kÃZœ ∫À-Ôfl˝- ΔÊˇ-Á≥Õœ, GßÊ˛$™-À-Á≥Õœ, Ú≥ßÊ˛™-–ö˛-yÊ˛$-Vʸ*ΔÊˇ$ ô¯-¥Îr$ EÕœ Á≥ÖrÀ$ ±r –ö˛$$∞-V>Δˇ$$. EΔÊˇ-–ö˛-
Ø˲-Á≥-yÊ˛$-ô˲$Ö-ßÊ˛∞, ô˲ΔÊˇ$-–Èô˲ DØ˛À 17 ÃÙ˝ßë 18Ø˲ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ MˆsÍt-À-Á≥Õœ, Ú≥ßÊ˛™-–ö˛-yÊ˛$-Vʸ*ΔÊˇ$, MˆÖyÊ˛ –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖÃZ 100 GMʸ-Δ>ÃZœ –ö˛«, –Û˛ΔÊˇ$-‘Ë˝-Ø˲Vʸ,
Eô˲¢ΔÊˇ AÖyÊ˛-–ö˛*-ب˛ Á‹–ö˛$$-{ßÊ˛ÖÃZ –ö˛$Δ¯ EÁ≥-«-ô˲À B–ö˛- ÀÑʸ$√Ö-Á≥Õœ, ∫Ößë-ΔÊˇœ-Á≥Õœ, –ö˛$$¥ÎμÀ Vʸ$Ü¢, –˛$$MʸP-güØ˲≤ Á≥ÖrÀ$ ±r-–ö˛$$-∞-V>Δˇ$$. {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö
ΔÊˇ¢ØË˛Ö HΔÊˇμyÏ˛ Eô˲¢ΔÊˇ ô˲—$-‚Ê˝-ØÈyÊ˛$, M¯›Î¢ °Δ>À ®‘Ë˝V> MˆÖyÊ˛*ΔÊˇ$ ô˲®-ô˲ΔÊˇ {¥ÎÖôÈÃZœ 2–Û˛À GMʸ-Δ>- Á≥Ör Ø˲⁄Ît∞≤ AÖ^˲ØÈ –Û˛Ì‹ BßÊ˛$-M¯-–È-À∞ ªÍ´®ô˲
Δ>Ø˲$-Ø˲≤-ßÊ˛∞ –ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ◊˝ ∞Á≥#-◊˝$-yˆ-MʸΔÊˇ$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. À-Mʸ$-Ú≥OV> Á≥Ü¢, —$ΔÊˇÁ≥, –Û˛ΔÊˇ$-‘Ë˝-Ø˲Vʸ, r–ö˛*-r- ΔˇOô˲$À$ M¯ΔÊˇ$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
ô˲$∏Î-ب˛ –ö˛ßÊ˛Ö-ô˲$À MʸÀ-MʸÀÖ!
—‘È-Q-Á≥r≤Ö, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): BÖ{´ßÊ˛-{Á≥-ßÛ˛- –ö˛$*yÊ˛$ Δ¯kÀ {MϸôË˛Ö BƒÊ˝$Ø˲ AÖ^˲ØÈ –Û˛‘ÈΔÊˇ$. B
Eô˲¢ΔÊˇ AÖyÊ˛-–ö˛*-ب˛-ÃZ 18Ø˲ ∫À-Á≥-yÊ˛$-ô˲$Ö®
ô˲Δ>”ô˲ {Á≥^˲ÖyÊ˛ ô˲$∏Î-ب˛-V> –ö˛*ΔÊˇ$-ô˲$Ö®
25ÃZV> HÔ≥, KyÏ˛‘È °Δ>À ®‘Ë˝V> Á≥ƒÊ˝$Ø˲Ö
‘¨˝, JyÏ˛‘È Δ>⁄Îâ-ÀMʸ$ D Ø˛À –ö˛$*y¯ –ÈΔÊˇÖÃZ ô˲$∏Î-ب˛ ô˲ΔÊˇ$-–Èô˲ –˛*yÊ˛-Ãå˝fiÃZ HÔ≥, JyÏ˛‘È, Á≥’a-–ö˛$-ªÒ˝Ö-V>Ãå˝ M¸Ø˲-yëMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ –ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ◊˝ Á≥«-‘Z-´ßÊ˛-Mʸ$yÏ˛ AÖ^˲ØÈ
–ö˛$$Á≥#μ EÖßÊ˛Ör* Mʸ£Ê˛-ØÈÀ$ Δ>–ö˛yÊ˛Ö MʸÀ-MʸÀÖ ΔÛˇÁ≥#- ®‘Ë˝V> Δ>Ø˲$-Ø˲≤-ßÊ˛∞ Á‹–ö˛-«Ö-^ÈΔÊˇ$. ô˲$∏Î-ب˛ °{–ö˛ô˲
ô¯Ö®. Eô˲¢ΔÊˇ AÖyÊ˛-–ö˛*-ب˛-ÃZ D Ø˛À 17–ö˛ ôÛ˛©-MʸÃÍœ Ú≥ΔÊˇ-Vʸ-Ø˲$Ø˲≤ ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ V>À$À –Û˛VÊ¸Ö VʸÖrMʸ$ 220 ßë∞Mϸ "_{ôÈÖVä¸' A∞ ØÈ–ö˛$-Mʸ-ΔÊˇ◊˝Ö ^Û˛ı‹-Ì‹Ø˲ –˛OØ˲Ö
–ÈƒÊ˝$$-Vʸ$ÖyÊ˛Ö HΔÊˇμyÏ˛ 18Ø˲ ô˲$∏Î-ب˛-V> ∫À-Á≥-yÊ˛$-ô˲$Ö- Ø˲$Ö_ 250 MϸÃZ-“$-rΔÊˇ$œ –ö˛ΔÊˇMʸ$ EÖr$Ö-ßÊ˛∞, MˆsÏ˝t-¥Î-ΔÛˇ-Ì‹Ø˲ IGÖyÓ˛... –ö˛ßÊ˛Ö-ô˲$À$ Ø˲–˛$$√-ßÊ˛™∞ Á‹*^˲Ø˲
ßÊ˛∞, B ô˲ΔÊˇ$-–Èô˲ –ö˛$«Öô˲ °{–ö˛ ΔÊˇ*Á≥Ö ßëÕa °ΔÊˇÖÃZ AÀÀ$ 15&20 AyÊ˛$-Vʸ$À Gô˲$¢ –ö˛ΔÊˇMʸ$ GW-Ì‹-
{Á≥^˲ÖyÊ˛ ô˲$∏Î-ب˛-V> –ö˛*« 25–ö˛ ôÛ˛©-ÃZV> HÔ≥, JyÏ˛‘È Á≥yÛ˛ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö EÖßÊ˛∞ –ö˛$$›Î¢∏Î ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. ©∞Mϸ ∞Ö_ ∫À-Ôfl˝-Ø˲-Á≥-yÊ˛$-ô˲$Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. B ô˲ΔÊˇ$-–Èô˲ D Ø˛À
°Δ>À ®‘Ë˝V> –ö˛Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ Á≥À$ HgÒ˝-±fiÀ$ Mʸ£Ê˛-ØÈÀ$ "_{ôÈÖVä¸' A∞ ı≥ΔÊˇ$ Mʸ*yë Ú≥sÙ˝t-‘ÈΔÊˇ$. M>V>, ∫$´ßÊ˛- 17 ÃÙ˝ßë 18–ö˛ ôÛ˛©Ø˲ Eô˲¢ΔÊˇ AÖyÊ˛-–ö˛*-ب˛ Á‹–ö˛$$-{ßÊ˛ÖÃZ
{Á≥^˲$-«Ö-^ÈΔˇ$$. D Mʸ£Ê˛-ØÈÀ –Û˛$ΔÊˇMʸ$ 18Ø˲ HΔÊˇμyÛ˛ ô˲$∏Î- –ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö Ø˲$Ö_ ô˲$∏Î-ب˛ Vʸ$«Ö_ –ö˛Á‹$¢Ø˲≤ –ö˛$Δ¯ EÁ≥-«-ô˲À B–ö˛-ΔÊˇ¢ØË˛Ö B–ö˛-«Ö_ Á≥’a–ö˛$ –ÈƒÊ˝$–ö˛≈
ب˛ ∫À-Á≥yÏ˛ {Á≥^˲ÖyÊ˛ ô˲$∏Î-ب˛-V> –ö˛*ΔÊˇ$-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ M¸Ø˲- –ö˛ßÊ˛Ö-ô˲$-ÀÚ≥O øÍΔÊˇô˲ –ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ◊˝ ‘ÈQ Á‹μÖ®Ö-_Ö®. ®‘Ë˝V> Á≥ƒÊ˝$-∞Ö_ ßÊ˛Ñϸ◊˝ M¯›Î¢, Eô˲¢ΔÊˇ ô˲—$-‚Ê˝-ØÈyÊ˛$
yëMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ Á‹Á‹P-sÙ˝a-–È-ب˛ ƒÊ˝$*∞-–ö˛-«fisÓ˝ –ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ◊˝ Δ>Ø˲$Ø˲≤ –ÈΔÊˇÖ Δ¯kÃZœ Gr$-–ö˛ÖsÏ˝ ô˲$∏Î-ب˛ HΔÊˇμyÛ˛ °Δ>À ®‘Ë˝V> Δ>Ø˲$-Ø˲≤-ßÊ˛∞ AÖ^˲ØÈ –Û˛‘ÈΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛
—øÍVÊ¸Ö Á≥«-‘Z-´ßÊ˛-Mʸ$yÊ˛$ –ö˛$$›Î¢∏Î Mʸ–ö˛$Ãå˝ ¥ÎÀ㟠A–ö˛-M>‘Ë˝Ö ÃÙ˝ßÊ˛∞ IGÖyÓ˛ `ãú –ö˛$ñô˲$≈Ö-fƒÊ˝$ –ö˛$‡- D EÁ≥-«-ô˲À B–ö˛-ΔÊˇ¢ØË˛Ö ô˲$∏Î-ب˛-V> ∫À-Á≥yÛ˛ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö
AÖ^˲ØÈ –Û˛Ì‹-Ø˲r$t A–˛$-«-M>Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ V¯œ∫Ãå˝ ∏˘Δäˇ-M>ã‹t ¥Î{ô¯ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ∫$´ßÊ˛-–È-Δ>-∞Mϸ Eô˲¢ΔÊˇ AÖyÊ˛-–ö˛*-ب˛ ÃÙ˝ßÊ˛∞ BƒÊ˝$Ø˲ MˆsÏ˝t-¥Î-ΔÛˇ-‘ÈΔÊˇ$. ô˲$∏Î-ب˛-Ú≥O –ö˛Á‹$¢Ø˲≤
–˛Àœ-yÏ˛Ö-_Ö®. ô˲$∏Î-ب˛ Á≥’a–ö˛$ ªÒ˝ÖV>-Ãå˝-ÃZ∞ Á‹$ÖßÊ˛-Δäˇ-∫- Á‹–ö˛$$-{ßÊ˛ÖÃZ MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô˲$Ø˲≤ EÁ≥-«-ô˲À B–ö˛-ΔÊˇ¢ØË˛Ö –ö˛ßÊ˛Ö-ô˲$À$ Ø˲–ö˛$√-–ö˛-ßÊ˛™∞, IGÖyÓ˛ C^Û˛a Á‹–ö˛*-^È-Δ>ØÛ˛≤
ب˛fi AyÊ˛-–ö˛#À$, ∫ÖV>œ-ßÛ˛-‘¨˝ –ö˛$´ßÊ˛≈ °ΔÊˇÖ ßër$-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ Δ>Ø˲$Ø˲≤ ΔˇÖyÊ˛$, –ö˛$*yÊ˛$ Δ¯kÃZœ Á≥’a–ö˛$ ®‘Ë˝V> Á≥ƒÊ˝$- Á≥«-Vʸ-◊˝-Ø˲-ÃZMϸ °Á‹$-M¯-–È-À-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Iã‹-{MÓ¸–í˛$ Mˆ∞-›Î¢-Ø˲∞ °Á‹$-M¸„œ.. ßë«-M>_.. ßëΔÊˇ$◊˝Ö
ªÍÕ-MʸÚ≥O –ö˛$$Vʸ$Y« AôÈ≈-^ÈΔÊˇÖ 

–ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝Ú≥O ›Î–ö˛$*-Ìfl˝Mʸ AôÈ≈-^ÈΔÊˇÖ
JÖV¯-À$ÃZ ΔˇÖ{y¯-kÀ
{MϸôË˛Ö Áú$rØ˲... MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$
 VʸΔÊˇ¬Ö ßëÕaØ˲ ªÍÕMʸ..\ ∞Ö®-ô˲$ÃZœ ªÍÀ$yÊ˛$ ªÍÕ-MʸÚ≥O AôÈ≈-^ÈΔÊˇÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. CÃÍ Á≥À$-–ö˛*ΔÊˇ$œ –ö˛$$Vʸ$YΔÊˇ*
—f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Á≥ßë≤-À$-VÛ¸‚Ê˝œ AôÈ≈-^ÈΔÊˇÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. CMʸ, øÊ˝«Ö-^˲-ÃÙ˝Mʸ ªÍÕMʸ EƒÊ˝$*≈-ΔÊˇ$- JÖV¯-À$(-[M¸OÖ)-A-M¯t-∫ΔÊˇ$13: JÖr-«V> ªÒ˝OMä¸Ú≥O
ªÍÕ-MʸØ˲$ K ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$yÊ˛$ {sÍã≥ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. KΔ¯k Iã‹-{MÓ¸–í˛$ ÃZ∞ ∫Ö´ßÊ˛$-–ö˛#À CÖsÏ˝Mϸ –˛„œ-¥˘-Δˇ$$Ö®. –ÈΔÊˇ$ B–˛$ –ö˛$_-Œ- –˛‚Ê˝ì-ô˲$Ø˲≤ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝(30)Ø˲$ CßÊ˛™ΔÊˇ$ ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$À$
Mˆ∞-›Î¢-Ø˲Ör* ªÍÕ-MʸØ˲$ ∫À-–ö˛Ö-ô˲ÖV> ∫ƒÊ˝$-sÏ˝Mϸ °Á‹$-M¸„œ.. Á≥-r≤Ö-ÃZ∞ K –ö˛Á‹Ü VʸñÁfl˝ÖÃZ ^Û˛«μÖ-^ÈΔÊˇ$. ßÊ˛Á‹Δ> Ú‹À-–ö˛#- ßë«-M>_ AyÊ˛z-WÖ_ ›Î–ö˛$*-Ìfl˝Mʸ AôÈ≈-^È-Δ>-∞Mϸ
B–˛$Ú≥O AôÈ≈-^ÈΔÊˇÖ ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛–Û˛$ M>Mʸ$Öyë –ö˛$Δ¯ CßÊ˛™-«ô¯ ÀMʸ$ CÖsÏ˝Mϸ –ö˛_aØ˲ ªÍÕMʸ AÁ‹”-Á‹¶-ô˲Mʸ$ Vʸ$«-M>V>, B–˛$ ¥ÎÀμ-yëzΔÊˇ$. D Á‹ÖÁú$-rØ˲ JÖV¯À$ Ø˲Vʸ-ΔÊˇ-Á≥-«-´®-
AôÈ≈-^ÈΔÊˇÖ ^Û˛Δˇ$$Ö-^ÈyÊ˛$. ÁúÕ-ô˲ÖV> B ªÍÕMʸ VʸΔÊˇ¬-–ö˛Ü ∫Ö´ßÊ˛$–ö˛# –ö˛$ÖßÊ˛$À$ –Û˛Ì‹Ö®. –˛OßÊ˛$≈-yÏ˛Mϸ ^˲*Ì≥Ö-_ØÈ ô˲VʸY-Mʸ- ÃZ∞ Mˆ¥˘μÀ$ Á‹“$-Á≥ÖÃZ ΔˇÖyÊ˛$-Δ¯-kÀ {Mϸô˲Ö
AΔˇ$$Ö®. —f-ƒÊ˝$-–È-yÊ˛ÃZ f«-WØ˲ D Áú$rØ˲ BÀ-Á‹≈ÖV> ¥˘-–ö˛-yÊ˛Öô¯ ›ÎP∞ÖVä¸ ^Û˛Δˇ$$Ö-^ÈΔÊˇ$. D ∞–Û˛-®-MʸÃZ ªÍÕMʸ ^¯r$-^Û˛-Á‹$-Mʸ$Ö®. JÖr-«V> ®”^˲-{Mʸ-–È-Áfl˝-Ø˲ÖÚ≥O
–˛À$-Vʸ$-ÃZMϸ –ö˛_aÖ®. —‘Ë˝”-Á‹-±ƒÊ˝$ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ {Á≥M>ΔÊˇÖ.. BΔÊˇ$ Ø˛ÀÀ VʸΔÊˇ¬Ö ßëÕa-Ø˲r$t ∞Δ>Æ-ΔÊˇ◊˝ AΔˇ$$≈Ö®. ©Öô¯ Δ>{Ü –Û˛‚Ê˝ CÖsÏ˝Mϸ –˛‚Ê˝ì-ô˲$Ø˲≤ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝Ø˲$ AMʸPyÊ˛
ÁúMÓ¸-Δäˇ-Vʸ*y˛Ö {¥ÎÖôÈ-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ 14 H‚Ê˝œ ªÍÕ-MʸMʸ$ ôË˛Õœ-ßÊ˛Ö- B–˛$ ∫Ö´ßÊ˛$–ö˛# D Ø˛À Á≥߯ ôÛ˛©Ø˲ ªÍÕ-MʸØ˲$ —f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ ^˛ΔÊˇ$-–ö˛#À –ö˛ßÊ˛™ M>Á≥ÃÍ EÖyÛ˛ CßÊ˛™ΔÊˇ$ ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$À$
{yÊ˛$À$ ÃÙ˝Mʸ-¥˘-–ö˛-yÊ˛Öô¯ ôÈô˲ƒÊ˝$≈ –ö˛ßÊ˛™ EÖr* ^˲ßÊ˛$-–ö˛#-Mʸ$Ö- °Á‹$-Mʸ$∞ –ö˛_a ®‘Ë˝ ¥˘Œ-Á‹$-ÀMʸ$ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.MÛ¸Á‹$ÃZ Ø˲Ö∫ΔÊˇ$ ÃÙ˝∞ –ÈÁfl˝-Ø˲ÖÚ≥O –˛Ö∫-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. ∞Δ>√-
sZÖ®. Á≥r-–ö˛$-r-ÀÖMʸ {¥ÎÖôÈ-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ M>ΔˇμÖ-r-ΔäˇV> {Á≥´ßëØ˲ ∞Ö®-ô˲$yÊ˛$ ^˲Ö{ßÊ˛-‘Û˝-QΔäˇ (›ÎΔˇ$$) ªÍÕ-MʸÚ≥O AôÈ≈- Ø˲$ÁŸ≈ {Á≥ßÛ˛-‘Ë˝Ö-ÃZ˛-B–˛$ –ÈÁfl˝-ØÈ-∞Mϸ ªÒ˝OMʸ$Ø˲$ AyÊ˛$z-
Á≥∞-^Û˛ı‹ ^˲Ö{ßÊ˛-‘Û˝-Q-Δäˇ(-›ÎΔˇ$$) ªÍÕ-MʸØ˲$ {sÍã≥ ^Û˛Ì‹.. JMʸ ^ÈΔÊˇÖ ^Û˛Ì‹Ø˲ ô˲Δ>”ô˲ VʸØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ Á‹*ΔÊˇÖ-Á≥-ÕœÃZ Ú≥sÏ˝t ∞Õ-Ì≥-–Û˛-‘ÈΔÊˇ$. ∫À-–ö˛Ö-ô˲ÖV> B–˛$ دsÏ˝∞
Δ¯kØ˲ Iã‹-{MÓ¸–í˛$ ÜÖßë-–ö˛$Ör* ∫À-–ö˛Ö-ô˲ÖV> ªÒ˝OMä¸Ú≥O –Û˛$ Ø˛ÀÃZ BÀ-ƒÊ˝*ÃZœ Áfl˝ìÖyÓ˛-ÀØ˲$ Gô˲$¢-M¸„œ yÊ˛∫$æÀ$ –ö˛$*Ì‹ Á≥MʸPØÛ˛ EØ˲≤ ¥˜ßÊ˛-ÃZœMϸ ÃÍM¸„œ CΔÊˇ$-–ö˛#ΔÊˇ$
∫ƒÊ˝$-rMʸ$ °Á‹$-M¸-‚ÍœyÊ˛$. K^¯r Iã‹-{MÓ¸–í˛$ CÌ≥μÖ-^ÈMʸ, hÃÍœ- ߈ÖW-ÕÖ-^ÈyÊ˛$. D MÛ¸Á‹$ÃZ VʸØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ ¥˘Œ-Á‹$À$ ›ÎΔˇ$$∞ ÃÒ˝OÖWMʸ ßëyÏ˛Mϸ ¥ÎÀμ-yëzΔÊˇ$. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ B–˛$Ú≥O
Á≥-«-ÁŸ-ô¨˛ ¥ÎuÊˇ-‘È-ÀMʸ$ Á‹“$-¥ÎØ˲ EØ˲≤ øÊ˝–ö˛-Ø˲Ö-Ú≥OMϸ °Á‹$-M¸„œ AΔˇÁ‹$t ^Û˛Ì‹, «–ö˛*Ö-yä˛Ú≥O VʸØ˲≤-–ö˛ΔÊˇÖ Á‹ªå˝-gÒ˝O-À$Mʸ$ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ- ßëyÏ˛-^Û˛Ì‹ G–ö˛-«-M¸OØÈ ^˛ºôÛ˛ ^˲ÖÁ≥#-ôÈ-–ö˛$∞ ªÒ˝®-«Ö-
AôÈ≈-^ÈΔÊˇÖ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. BÚ≥O AÁ‹-øÊ˝≈ÖV> “yÏ˛-ƒÒ˝*À$, ^ÈΔÊˇ$. ØÈ≈ƒÊ˝$-›Î¶-Ø˲ÖÃZ {Á≥ôÛ˛≈-MʸÖV> Ì≥sÏ˝-ÁŸØå˛ ßëQÀ$ ^Û˛Ì‹Ø˲ ^ÈΔÊˇ$. ©Öô¯ B–˛$ CÖsÏ˝Mϸ –˛„œ ô˲Ø˲-ÃZ-ôÈØÛ˛ Mʸ$—$-
∏˜sZÀ$ °‘ÈyÊ˛$. ΔˇÖyÊ˛$, –ö˛$*yÊ˛$ Δ¯kÀ ô˲Δ>”ô˲ –ö˛$‰œ ô˲Δ>”ô˲ {Á≥´ßëØ˲ ∞Ö®-ô˲$yÏ˛≤ AΔˇÁ‹$t ^Û˛ı‹ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö EÖ®. Õ-¥˘-Δˇ$$Ö®. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ ∫Ö´ßÊ˛$-–ö˛#À ßë”Δ>
∫ƒÊ˝$-rMʸ$ ΔÊˇ–ö˛$√∞ ∏˘Øå˛ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. ôÈØ˲$ Δ>Ø˲∞ ^˛Á≥μV>.. ΔˇÖy¯ ∞Ö®-ô˲$yÊ˛$ {Á≥M>-‘å˝Ø˲$ ¥˘Œ-Á‹$À$ AΔˇÁ‹$t ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. JÖV¯À$ ôÈÀ$M> ¥˜Œ-Á‹$-ÀØ˲$ B{‘Ë˝-Δˇ$$Ö-_Ö®.
∏˜sZÀ$, “yÏ˛-ƒÒ˝*À$ AÖßÊ˛-«MÓ¸ ^˲*Ì≥-›Î¢-Ø˲∞ ªÒ˝®-«Ö-^ÈyÊ˛$. ∞Ö®-ô˲$-y˛OØ˲ ªÍÀ$yÏ˛≤ AΔˇÁ‹$t ^Û˛ƒÊ˝*-ÕfiÖ®. M>V>, ô˛À$Vʸ$ ©Öô¯ ¥˘Œ-Á‹$À$ ∞Ö®-ô˲$À M¯Á‹Ö V>Õ-Á‹$¢-
CÃÍ Á≥À$-–ö˛*ΔÊˇ$œ AßÛ˛ øÊ˝–ö˛-Ø˲Ö-Ú≥OMϸ °Á‹$-M¸„œ AôÈ≈-^ÈΔÊˇÖ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ G±t-BΔäˇ hÃÍœ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$-Δ>À$ ^˛Ø˲$≤-¥ÎsÏ˝ E⁄Î-Δ>-◊Ï˝- ØÈ≤ΔÊˇ$. AØ˲$-–ö˛*-∞-ô˲$-ÀØ˲$ Vʸ$«¢Ö-^È-–ö˛$∞, –È«∞
^Û˛‘ÈyÊ˛$. K Δ¯k ›ÎΔˇ$$-ô¯-¥Îr$ Aô˲yÏ˛ ı‹≤Ìfl˝-ô˲$À$ {Á≥M>- ªÍÕ-MʸØ˲$ Á≥Δ>-–ö˛$-«ÿÖ-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ B–˛$ _Mϸô˲fi ¥˜ÖßÊ˛$-ô˲$Ø˲≤ ô˲”ΔÊˇÃZ AßÊ˛$-Á≥#-ÃZMϸ °Á‹$-Mʸ$Ö-sÍ-–ö˛$∞ JÖV¯À$
‘å˝Ø˲$, –ö˛$Δ¯ ªÍÀ$-yÏ˛≤∞ AMʸP-yÏ˛Mϸ ΔÊˇÌ≥μÖ-^ÈyÊ˛$. –È„œ-ßÊ˛™ΔÊˇ* BÁ‹μ-{ÜMϸ –˛‚Ê˝œV> ¥˘Œ-Á‹$À$ AyÊ˛$z-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ôÈÀ$M> Ô‹I {÷∞-–È-Á‹-ΔˇyÏ˛z ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
Ô‹GÖ ›ÎΔäˇ.. KÔ≥-Gã‹ C–ö˛”ÖyÏ˛
 E߯≈-Vʸ$À Á‹Öô˲-M>-Àô¯ B»tÔ‹ gÙ˝HÔ‹ —Ø˲-ô˲$À$
 26 hÃÍœÀ MʸÃÒ˝-MʸtΔÊˇœ ßë”Δ> –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö-{ÜMϸ ÃÙ˝QÀ$ˇ
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 13(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ƒÊ˝*øÒ˝O –Û˛À –ö˛$Ö® HÔ≥-Gã-‹-B-
»tÔ‹ E߯≈-Vʸ$À$ HMʸ-–ö˛$-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$.. A›˘-Ì‹-ƒÙ˝$-ÁŸ-Ø˲œô¯ Á‹Ö∫Ö´ßÊ˛Ö ÃÙ˝Mʸ$Öyë GØå˛-
GÖƒÊ˝$*, DƒÊ˝$*, Gã‹-yÊ˛-∫*œ≈-Gãú Á‹øÊ˝$≈-ÀÖ-ßÊ˛ΔÊˇ* JMʸP-r-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$.. G∞≤-MʸÀ
–ö˛$$ÖßÊ˛$ C_aØ˲ ‡“$∞ –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö-{ÜMϸ Vʸ$ΔÊˇ$¢ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.. KÔ≥-Gã‹ A–ö˛$À$
Ø˲$Ö_ M>ΔÊˇ$◊˝≈ ∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>À –ö˛ΔÊˇMʸ* Á‹–ö˛$-Á‹≈À$ {Á≥›Î¢-—Ö-^ÈΔÊˇ$..
Á‹”ƒÊ˝$ÖV> Á‹Öô˲-M>À$ Ú≥sÏ˝t gÙ˝HÔ‹ ØÛ˛ô˲À ^Û˛Ü-Mϸ_a.. 26hÃÍœÀ MʸÃÒ˝-MʸtΔÊˇœ
ßë”Δ> Ô‹GÖ fVʸ-Øå˛Mʸ$ Á≥Ö¥ÎΔÊˇ$. G∞≤-MʸÀ –ö˛$$ÖßÊ˛$ Krœ M¯Á‹Ö Gyë Ú≥yë
‡“$-Õ-_aØ˲ fVʸØå˛ A´®-M>-ΔÊˇÖ-ÃZMϸ –ö˛_aØ˲ ô˲Δ>”ô˲ KÔ≥-Gã‹ —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖÃZ
–ö˛*r ô˲Ì≥μ –ö˛$yÊ˛–ö˛$ Üı≥μ-‘ÈΔÊˇ$. ©Öô¯ {Á≥øÊ˝$ô˲” E߯≈-Vʸ$À$ GMʸP-yÏ˛-Mʸ-MʸPyÊ˛
°{–ö˛ ∞ΔÊˇ-Á‹-Ø˲À$ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛Á‹*¢ØÛ˛ EØÈ≤ΔÊˇ$. B»tÔ‹ E߯≈-Vʸ$À$ Ú‹Oô˲Ö
Á≥Ø˛≤ÖyÊ˛$ A›˘-Ì‹-ƒÙ˝$-ÁŸØ˲œ ßë”Δ> IMʸ≈ Mʸ*r-—$V> HΔÊˇμyÏ˛ KÔ≥-Gã‹ M¯Á‹Ö
EßÊ˛≈-—$-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. GØå˛-GÖƒÊ˝$*, DƒÊ˝$*, Gã‹-yÊ˛-∫*œ≈-Gãú ô˲®-ô˲ΔÊˇ A›˘-Ì‹-
ƒÙ˝$-ÁŸØ˲œ ØÛ˛ô˲À$ –˛O. {÷∞-–È-Á‹-Δ>–ö˛#, Á≥Õ-‘˝sÏ˝t ßë–˛*-ßÊ˛Δäˇ Δ>–ö˛#, Ô‹Úfl˝^å˛ Á‹$ÖßÊ˛-
ΔÊˇƒÊ˝$≈, –˛O.Gã‹ Δ>–ö˛#, Ô≥“ ΔÊˇ–ö˛$◊Í ΔˇyÏ˛z, –˛O.—. Δ>–ö˛# ØÈƒÊ˝$-Mʸ-ô˲”ÖÃZ ΔˇÖyÊ˛$
–ÈΔ>-À$V> Δ>ÁŸâ –È≈Á≥¢ÖV> A∞≤ ∫ã‹ yÏ˛¥˘ÃZœ Á‹Öô˲-M>À$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ÈsÏ˝∞
BƒÊ˝* hÃÍœÀ gÙ˝HÔ‹ ØÛ˛ô˲À$ hÃÍœÀ MʸÃÒ˝-MʸtΔÊˇœ ßë”Δ> –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö-{ÜMϸ
Á≥Ö¥ÎΔÊˇ$. fVʸ-Øå˛Mʸ$ B»tÔ‹ gÙ˝HÔ‹ Á≥ÖÌ≥Ø˲ ÃÙ˝Q {Á≥M>ΔÊˇÖ.. KÔ≥-Gã‹ B»tÔ‹
E߯≈-Vʸ$-ÀÖ-ßÊ˛-«MÓ¸ A–ö˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞, B»t-Ô‹ÃZ –ö˛$Ìfl˝‚Í E߯≈-Vʸ$-ÀÖ-ßÊ˛-«MÓ¸
{Á≥øÊ˝$ô˲” Á‹»”-Á‹$ÃZœ –ö˛$Ìfl˝‚Í Ì‹∫æÖ-®Mϸ –ö˛«¢Ö^Û˛ ΔÊˇ*Ãå˝fi –ö˛«¢ÖÁ≥ gÙ˝ƒÊ˝*-À∞,
–ö˛$*yÊ˛$ ßÊ˛‘È-ªÍ™-À$V> Á‹ÖÁ‹¶ÃZ MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô¯Ø˲≤ Gã‹-B-Δäˇ-Ω-Gã-‹Ø˲$ ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛ƒÊ˝$-
–ö˛-ßÊ˛™∞, ¥Îô˲ ∫Á‹$fiÀ ›Î¶Ø˲ÖÃZ Mˆô˲¢ ∫Á‹$fiÀ$ MˆØ˲$-V¯À$ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞,
M>ΔÊˇ$◊˝≈ ∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>-À-ô¯-¥Îr$ A∞≤ —øÍ-V>-ÃZœ∞ R͉-ÀØ˲* øÊ˝»¢ ^Û˛ƒÊ˝*-
À∞ M¯Δ>ΔÊˇ$. EØ˲≤-ôÈ-´®-M>-ΔÊˇ$À –Û˛´®Ö-Á≥#-Àô¯ M>«√-Mʸ$À$ Bô˲√-Áfl˝-ô˲≈-ÀMʸ$
¥ÎÀμ-yÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞, {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á‹μÖ®Ö_ –Û˛´®Ö-Á≥#À Ø˲$Ö_ —–ö˛$$Mϸ¢ MʸÕμÖ-
^È-À∞ Ô‹GÖMʸ$ —Ø˲≤-—Ö-^ÈΔÊˇ$.